+ All Categories
Home > Documents > Ivo Mattozzi - didattica della storia

Ivo Mattozzi - didattica della storia

Date post: 11-Feb-2018
Category:
Upload: ck23
View: 218 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
39
Transcript
  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    1/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    2/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    3/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    4/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    5/177

    META IXM IO

    fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    6/177

    fi:

    : fi

    I V O M A T T O Z Z I

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    7/177

    Ivo Mattozzi,

    O 2006

    MAKETA EO

    EO Paul Klee,Insula dulcamara, 1938

    2005, Efi ( )

    2003, Ivo Mattozzi Un modo per formare lettori di storie

    2004, Ivo Mattozzi La didattica laboratoriale nella modularit e nel curricolo di

    storia

    1990, I.R.R.S.A.E. Lombardia Storia educazione temporale nella Scuola Elementare

    ISBN 960-375-960-0

    O. . / 3960K.E.. 1016, K.. 0086/06

    fi Nfi (. 2121/1993

    fi ) . -

    fi fi , -

    , fi, , , fi

    (, ) fi

    .

    Efi

    118, 114 72

    .: 211 3003500, fax: 211 3003562

    http://www.metaixmio.gr e-mail: [email protected]

    18, 106 80

    .: 210 3647433, fax: 210 3610750

    fi

    O 81, 546 31

    .: 2310 250075, 2310 260085, fax: 2310 260085

    B 1. A 18, 106 80 A

    .: 210 3647433, 210 3621274, fax: 210 3610750

    2. , fi 5, 105 64

    ./fax: 210 3319195

    O O !

    H OTYIA

    OOONEI

    TO BIBIO

    No 110

    EN 45012

    ACCREDITED

    QMSCERT No 04/1230/279

    QMSCERT No 04/1230/279.1

    ISO 9001

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    8/177

    K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    1. H : N

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

    2. O . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    4. O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    5. fi fi . . . . . . . . . . . . . 73

    6. fi Afi fi . . . . . . . . . . . 85

    7. T Afi fi fi . . . 105

    8. fi . . . . . 129

    9. H fi

    Afi fi . . . . . . . . . . . . 153

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    9/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    10/177

    P O O O

    IVO MATTOZZI,

    , fi -

    . -

    , -

    fi.

    Ivo Mattozzi,

    Bologna Bolzano, -

    fi fi

    , -

    E, .

    , .fi -

    . 1970 fi fi

    , fi , fi

    fi, ,

    . ,

    - fi

    , ,

    fi . - fi .

    -

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    11/177

    E fi

    . fi -

    fi fi -

    .

    o -

    , fi -

    fi . -

    fi , fi -

    fi, fi

    , fi

    .

    -

    fi: fi, , -

    , , , -fi, , , ,

    . fi fi

    , (Curricula)

    E (Scuola Viva, 1986-1990). -

    ,

    fi

    .

    -

    fi , fi fi,

    fi Clio fi , 1990 fi . , -

    , -

    . fi fi-

    .

    Ivo Mattozzi,

    Clio 92, I Quaderni di Clio, La Vita

    Scolastica Il Bolletino di Clio,

    fi . Scuola Estiva di Arcevia, fi- fi fi -

    fi .

    fi -

    10 / fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    12/177

    fi fi fi -

    . , fi

    IRRSAE, -

    .

    ,

    -

    E. -

    fi fi, fi , -

    -

    fi .

    ; ( 1), -

    fi -

    : , fi

    -

    ; -

    fi , fi -

    fi

    fi, fi, -

    . fi

    fi fi . fi fi

    , fi fi,

    , .

    ( 2) fi

    fi

    . , , - fi fi fi fi

    , -

    .

    fi fi

    fi ( 3, 4 5), -

    fi , -

    fi -

    . , -

    , -

    fi ,

    fi / 11

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    13/177

    fi . -

    , fi fi,

    fi fi. fifi

    ,

    fi fi

    fi.

    fi fi fi

    fi fi; Ivo Mattozzi -

    fi fi fi fi

    fi fi ( 6). fi

    - , -

    fi, fi

    , fi ,

    fi. fi fi-

    , , fi fi

    fi, fi, fi

    fi fi, fi fi -

    fi fi. fi fi

    , , fi

    fi, . -

    -

    fi fi fi.

    fi fi fi, o

    Mattozzi ( 7). fi

    fi fi fi . fi fi fi, , -

    fi .

    , -

    fi, fi, , , fi-

    , fi fi

    , ,

    ,

    fi . ; ( 8).

    , ,

    fi fi . -

    12 / fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    14/177

    , fi fi -

    ,

    . fi fi -

    .

    ( 9) Mattozzi

    -

    fi

    . , -

    fi, , -

    . fi

    fi fi. fi -

    fi Clio. -

    , , , fi fi-

    .

    fi / 13

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    15/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    16/177

    1

    H :

    T A : ;

    fi fi fi ;

    fi o fi fi ;

    E - . - fi fi .

    fi fi - .

    , fi : fi -;. fi

    ( -), - . - -fi fi , fi fi .

    fi - fi :

    ; , fi - , ;.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    17/177

    , fi, .1

    fi fi fi - -, fi , , fi, - fi , , fi . - -fi , - fi . fi

    fi , - fi . -- fi fi fi - :

    fi fi fi fi . fi fi - fi - fi fi fi -, fi fi fi fi fi

    .fi fi fi fi :

    16 / 1

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    18/177

    1. , fi , fi fi fi -

    .2. -

    fi, fi fi ,fi .

    fi fi fi . fi - fi.2 -

    , . , , fi

    fi .3

    fi fi. -

    , fi - , fi ,

    fi fi .

    , , 1

    fi , fi

    .

    fi fi-

    , fi , fi.

    , fi fi , fi

    , .

    fi fi fi .

    , fi , -

    fi .

    . -

    , fi -

    : fi fi

    , , .

    fi

    / 17

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    19/177

    fi fi . , fi fi fi,

    fi,

    fi - .

    fi fi

    fi fi ,

    fi -

    .

    fi fi fi -

    . , fi . , fi - , fi , fi, fi . fi , - fi : - fi - fi , fi fi .

    fi - , fi fi .

    fi . , fi: (

    , , fi , fi ) fi ( 1 - ) fi fi. fi fi , fi .

    , : fi ,

    fi (.. -, , , fi fi). fi , fi - fi

    18 / 1

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    20/177

    fi fi fi - . , ( -

    fi , ), fi - , fi . fi fi - . fi fi , fi - . , fi fi A, -

    fi fi, fi fi . - fi fi fi- fi . fi fi fi fi fi fi fi .

    , , fi ( ), fi fi fi ( ). fi , ( fi ) fi fi , fi .

    , . . - fi - fi: fi - fi, 1 , , fi .

    : fi - . -

    , fi .

    , : , -

    / 19

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    21/177

    fi [!] fi fi fi .

    fi fi fi :

    fi fi, fi -fi , - - , .

    fi, - fi , fi . fi -fi fi .

    fi , fi . fi , fi fi

    fi . - fi . , , fi - , .

    fi, fi fi - fi

    , - fi. , , fi fi , fi .

    20 / 1

    I

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    22/177

    - fi

    - . fi fi fi - fi fi, -fi fi, fi fi. fi fi - .

    fi:

    fi fi - fi fi fi , fi fi , .

    fi -. fi fi

    fi . fi - fi fi fi fi fi - . fi - -fi , , - fi fi.

    - fi , -

    fi . fi - fi

    / 21

    +

    +

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    23/177

    . fi ,

    fi fi - .

    fi fi - fi fi - , fi fi fi - fi.

    1

    , . I. Mattozzi, I bambini, il tempo, la storia, Spazio e

    tempo: Dimensioni del sapere, . E. Mazzone, Milano: Mondadori, 1988, . 65-81.

    2 , . R. Starc &M.L. Mammano, I connettivi temporali prima e dopo. Uno studio sperimentale sulla

    comprensione di frasi I e II elementare, Et Evolutiva 31, 1988, . 62-68.3 G.G. Moroni (.),Il sussidiario. Itinerari conoscitivi di base per la classe quarta, Milano:CETEM, 1989, . 5-6.

    22 / 1

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    24/177

    2

    1

    T A : ;

    fi fi - ;

    fi -: -, , fi , fi .

    fi - fi

    -fi . - -fi .

    - :

    1. ,

    fi fi fi.2. fi -

    , fi , fi , .

    3. - fi , - .

    fi , fi fi fi.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    25/177

    - fi .

    fi fi fi-, fi - . - fi -: fi , fi fi, . -fi . -

    fi . fi

    ( ) 2 . , fi, fi - fi,, fi, . - fi fi .

    fi fi , . fi , .

    , , fi . fi , - fi . fi - , /fi/ .

    .

    , , -fi . fi . fi fi fi , fi ,

    24 / 2

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    26/177

    fi - .

    fi fi , :

    ,

    , fi, -

    fi-

    (.. , fi, ).3

    ... fi fi fi ,

    ( -) [...] fi fi, -

    ( fi -

    ) [...] -

    fi fi -.4

    fi fi fi fi , fi fi , fi fi fi . , fi //, fi fi ( fi ) - fi -, fi -

    . fi fi - , , , , - fi , , fi .

    , fi -fi fi, , fi -

    fi fi fi :

    / 25

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    27/177

    1. , fi , , fi

    2. fi 3. 4. .

    fi fi fi - : , , (/fi/) -, (fi) , , (fi).fi fi fi fi -

    (/fi/, fi, - ), (fi, - fi fi fi fi ), fi (fi-, fi fi fi fi ). , , , fi (-fi -

    -fi ). , fi

    fi fi fi fi - . fi fi , - , : fi -

    fi fi - fi - .

    , fi , - fi . :

    1. -, -

    26 / 2

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    28/177

    2. fi 3.

    4. fi - .

    fi - fi fi fi. fi fi fi fi,

    fi . - , - . -, fi fi fi, .

    fi - fi , fifi fi, fi .

    1 fi fi ,

    fi , fi . -

    fi fi fi .2 fi -

    ,

    fi . -

    fi fi fi , fiJ. Pascual-Leon. fi fi , . P. Boscolo,

    Psicologia dellapprendimento scolastico. Gli aspetti cognitivi, Torino: UTET, 1986.

    / 27

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    29/177

    3 C. Pontecorvo, Leducazione scientifica di base, Firenze: La Nuova Italia, 1983, . 175.

    4 N. Vicentini Missoni, Leducazione scientifica di base, fi.., . 300-305.

    , fi fi , , fi fi

    Leducazione scientifica di base, fi : Scienza e scuola di base, . C.Pontecorvo & P. Guidoni, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana, 1979 J. J. Schwab.., La struttura della conoscenza e il curricolo, Firenze: La Nuova Italia, 1971 [fi

    : The Structure of Knowledge and the Curriculum, Chicago: Rand Mc Nally, 1964] La

    trama concettuale delle discipline scientifiche. Problemi dellinsegnamento scientifico, .

    G. Cortini, Firenze: La Nuova Italia, 1985 Concetti e conoscenza, . C. Pontecorvo,

    Torino: Loescher, 1983 B. Inhelder, H. Sinclair & N. Bovet,Apprendimento e strutture dellaconoscenza, Torino: Loescher, 1975 [fi : Learning and the Development of

    Cognition, London: Routledge & Kegan Paul, 1974] J.S. Bruner,Il processo educativo dopoDewey, Roma: Armando, .. ( 1977) [fi : The Process ofEducation, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1960 :

    , . . , : , 1960].

    28 / 2

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    30/177

    fi fi :

    fi fi fi ; fi fi -

    ; fi fi

    ;

    fi fi .

    T A :

    , , -

    . - , fi , fi fi ;

    fi fi fi;

    fi -fi;

    ;

    fi fi - , fi - , - .

    3

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    31/177

    , - -

    . - fi , - . fi.

    fi fi. fi , , - (fi fi ...), fi fi , fi .

    , , , , , . -,1 - . fi , - fi fi. :

    1. , fi fi -

    fi fi

    2. , fi fi fi .

    - fi fi .2

    fi ,

    fi fi fi -, .

    30 / 3

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    32/177

    /fi/ /fi/ //

    fi fi fi fi fi fi .3

    fi -fi fi fi, -- .

    fi fi fi fi, fi fi -

    fi fi, fi . , fi. fi fi fi .

    fi :

    fi , - fi fi fi fi fi fi.

    fi, fi , - fi. fi , , .

    fi fi fi fi - fi fi .

    //, //

    fi fi . -

    //, -. fi fi , fi fi .

    / 31

    -

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    33/177

    fi fi fi , -

    fi , fi fi .

    fi - .

    - fi /fi/,4 fi - fi fi , fi: // fi .

    fi - -, , fi , fi - fi fi fi 18 fi fi- , fi, . fi - - 18 .

    , - . /-/, fi fi -fi , fi fi . H /-/, 18 .

    fi fi fi - ,

    . fi -fi (. 1).

    1. .5 fi .

    32 / 3

    X

    1

    2

    1 2 fi fi fi fi fi. Xx , fi, . .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    34/177

    //6

    - fi , .

    O fi //. fi fi , , fi fi , fifi fi.

    , fi fi , ( -), - , , , fi, fi .

    fi , fi - fi fi .

    fi , fi fi fi ,

    fi fi , fi .

    - -fi . fi fi fi fi . fi fi fi fi fi .

    //, /fi/, //

    - , // /fi/.

    fi , fi /-/ /fi/ (. 2).

    2. . H fi .

    / 33

    X

    1

    2

    xv

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    35/177

    /fi/, // //, //, /fi/ //,

    fi -. fi - fi. , fi , fi, -. fi, fi -, fi fi, .

    //,7 //

    fi fi - ; fi , // //.

    //, fi fi fi 1 fi 2.

    fi fi fi fi (fi 1), fi fi - (fi 2).

    -, - . // fi -fi fi fi .

    , fi , fi fi . , - fi- fi 8 (. 3).

    3. . //, /fi/, //.

    34 / 3

    X

    1

    fi

    2

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    36/177

    /fi/,9 //10

    , fi fi - // //.

    fi , fi - fi, fi - . - -fi .

    /fi/ fi fi- . fi- fi 2;, fi fi , : fi fi fi;, fi ;, -fi ;, ;, -;... ( fi fi -

    fi, , fi , fi - .)

    fi, fi , - . , // fi fi fi .

    (L. Febvre), - fi -fi ( fi ). , fi // .

    fi , , - , . - // //

    fi fi .

    fi 1.

    / 35

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    37/177

    fi fi . , -

    : fi, fi - - ( - -) (. 4).

    fi -fi (

    fi;) . fi . fi

    . fi - : fi;, fi ;...

    fi fi . fi fi fi -fi, fi -fi.

    //, ( ) , fi fi .

    4. . //, //, / fi/ .

    36 / 3

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1

    fi

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    38/177

    5. . /fi/.

    /fi/11

    fi fi 0 fi fi ,12 fi , - fi .

    fi fi fi fi . fi /-fi/. , fi fi , fi (. 5).

    fi : - fi, ,

    fi fi , - fi. fi -

    , , fi - : fi;, fi -;, ;...

    fi fi

    fi fi fi . /fi/ - . fi fi /fi-/ fi :

    / 37

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1 0

    fi

    fifi

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    39/177

    [fi fi ]

    , fi, fi fi fi -fi fi . fi fi - (. 6).

    fi

    fi fi , ... fi . - ( venementielle), - fi, fi, - fi - .

    fi fi fi fi fi, fi fi fi fi. fi fi

    fi. ( - ) fi fi fi

    38 / 3

    X

    1 - 1

    fi

    fi

    2

    1 0

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    6. . /fi/, /fi/.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    40/177

    / 39

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1 2 0

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    fi

    7. . //.

    1

    fi . fi fi fi fi, fi fi .

    fi fi ( ): fi fi ;, fi - fi fi ;.

    //

    , //, - . fi fi , - fi . fi fi-, fi .

    fi fi fi fi fi , (. - 7).

    //, /fi/13

    , - fi fi fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    41/177

    . - fi, //.

    // fi 1-2 . // // - fi fi fi fi fi ( // fi , // ). fi fi ...

    fi fi fi /1/ fi

    (. 8). fi fi fi fi fi ( - fi fi -), , .

    fi ,

    fi , . - fi - .

    40 / 3

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1 0 2 - 1

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    fi

    ()

    fi

    ()

    (2)

    8. . //.

    (1)

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    42/177

    fi fi - fi fi fi , .

    / /14

    fi , / /. fi -fi ,

    . fi, -fi, - fi fi , - fi . fi - . , .

    fi fi fi. ,

    fi, fi, - . . fi

    / 41

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1

    12

    0 2 - 1

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    fi

    9. . / /.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    43/177

    fi - fi.

    . -fi fi (. 9).

    / / fi fi - fi fi fi fi : fi fi fi fi fi , fi fi 1;.

    //15

    fi , //. fi fi fi .

    , fi fi -

    , ,

    42 / 3

    X

    1

    fi

    fi

    2

    1

    12

    0 2 - 1

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    fi

    10. . //.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    44/177

    fi fi . fi-, fi . fi -

    fi fi , fi fi fi fi. , fi fi - , fi - fi . , fi fi fi , fi , fi fi fi-

    . fi fi , (. 10).

    fi fi fi , - fi fi .

    - fi fi . : fi;. - // fi fi , fi . : fi fi fi fi -, fi ...;

    //16

    - , fi . //, , - (fi, fi,fi , ).

    fi , fi . fi -

    / 43

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    45/177

    fi , , , ...

    fi fi 1 fi . fi, fi , - ( -) ( -fi fi ), fi fi -1 fi 1. - ( ) (

    fi ) fi .

    fi - fi -1 fi , - fi . - fi -fi fi (. 11).

    44 / 3

    11. . //.

    X

    1

    fi

    2 1

    2

    0 2 - 1

    fi

    fifi

    fi

    fi fi

    fi

    fi

    1

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    46/177

    - fi fi :

    fi, fi . , fi fi. fi , fi . fi - , fi fi.

    , fi fi, fi . fi fi- , fi - fi, , . fi - fi fi fi, - fi fi fi fi fi. /1/ fi - , .

    /2/, - , : fi - fi fi . fi fi-

    fi: fi - fi fi , fi , fi . fi - fi . fi fi fi fi.

    fi // - fi fi .

    / 45

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    47/177

    //

    . fi fi fi, fi fi fi (-, , , , ...) fi ( , fi fi, - , fi...).

    fi, fi , .

    fi //. -

    ( ) - , fi . fi- fi . fi fi fi - fi .

    , , ... - , fi , fi - , . fi fi fi , , , - , , fi .

    fi - ; , .17

    , -. . fi -. //,fi , - // - , , , , . //

    46 / 3

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    48/177

    . -

    .

    fi fi fi , fi fi:

    ( ) .

    .

    .

    .

    .

    fi - fi, fi, fi - , fi - fi , - fi ( ) - -

    , fi .18

    1. .

    / 47

    -

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    49/177

    1 - fi fi .

    2 fi , , . I. Mattozzi,Storia, passato, memoria, storiografia, Scuola Viva 9, 1986, . 12-16.

    3 fi : A. Marwick, Che

    cos questa storia? Come si studia e come si scrive la storia, Milano: The Open University

    Mondadori, 1979[fi : Introduction to History, Milton Keynes: OpenUniversity Press, 1977, fi 3-5] J. Topolski, Metodologia della ricerca storica,

    Bolonia: Il Mulino, 1975 [fi ( ): Metodologia historii: wydanie

    drugie poprawione i uzupelnione, Warszawa, 1968 : , . fi, : ,

    1983], La storiografia contemporanea, Roma: Editori Riuniti, 1981 [fi ( ): Marksizm i historia, Warszawa, 1977] J. Tosh, Introduzione alla ricerca

    storica, Firenze: La Nuova Italia, 1989 [fi : The Pursuit of History: Aims,

    Methods and New Directions in the Study of Modern History, London: Longman, 1984].

    4 [18 ] fi fi fi , fi , fi 1700 1799. fi, fi

    fi, fi fi, -

    1700 fi fi. [1700] -

    , fi .5

    fi fi fi . fi -

    fi. fi, . -

    , fi. , fi -

    fi fi ( ) , fi fi- fi .

    . , fi , fi

    .6 fi fi fi -

    , ., fi fi -

    J. Topolski, : I. Mattozzi, Educazione alluso delle fonti e curricolo distoria, Storia Geografia Studi sociali, . P. Roseti, Bologna: IRRSAE Emilia

    Romagna, 1989, . 41-51.7 fi . -

    48 / 3

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    50/177

    . fi fi.

    fi , fi fi -

    fi . fi fi fi , fi fi

    fi fi fi fi fi.8 , fi -

    . fi fi fi fi -

    fi . - fi . fi -

    fi . fi fi .

    9 fi fi fi -

    fi ;, ;. fi - - fi , : fi fi-

    fi ; fi ; fi

    ;.... fi fi fi

    fi -: fi fi , fi fi , .

    10 . fi - fi -

    .11 fi . fi Enciclopedia Einaudi(fi. 5,

    Torino, 1978), fi K. Pomian.

    12 ! fi fi fi, fi-, fi fi, - fi fi -. fi fi -

    .13 fi . K. Pomian Enciclopedia Einaudi

    (fi. 10, Torino, 1920), W. Kula, Problemi e metodi di storia economica,Milano: Cisalpino-Goliardica, 1972, . 133-152 [fi ( ):

    Problemy i metody historii gospodarczej, Warszawa, 1963 : The Problems and

    Methods of Economic History, Aldershot: Ashgate, 2001].14 . F. Braudel Storia e scienze sociali. La lunga

    durata, Scritti sulla storia, Milano: Mondadori, 1973 [fi : Histoire etsciences sociales: La longue dure, Annales ESC XIII/4, 1958, . 725-753

    / 49

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    51/177

    : , Fernand Braudel, , : -

    , 1987]. ,

    . . : M. Vovelle, Storia e lunga durata, K. Pomian, Storia delle strutture, La Nuova Storia, . J. Le Goff, Milano: Mondadori,1979, . 47-110 [fi fi : . Vovelle, Lhistoire et la longue dure, K.

    Pomian, Lhistoire des structures, J. Le Goff (.), La Nouvelle Histoire, Paris:Complexe, 1988].

    15 fi A. Gramsci:

    , fi fi , -

    , -

    fi . [...] fi - , ... (A. Gramsci, Passato e presente,Torino: Einaudi, 1953, . 148-149 [ : fi fi, .

    , : , 1974]).16 , . K. Pomian Enciclopedia Einaudi(fi 2, Torino,

    1977).

    17 fi .: M. de Certeau, Loperazione storica,

    Il pensiero scientifico, Roma, 1985 [fi : Lopration historique, J. Le

    Goff & P. Nora (.), Faire de lhistoire, Paris: Gallimard, 1974, fi. 3 :

    , . , , : fi ,1983] P. Ricoeur, Tempo e racconto, fi. , Milano: Jaca Book, 1986 [fi :

    Temp et rcit. Tome 1, Paris: Seuil, 1983]. , . C.Perelman,Il campo dellargomentazione, Parma: Pratiche Editrice, 1979 [fi -

    : Le Champ de largumentation, Bruxelles: Presses Universitaires de Bruxelles, 1969].18 . I. Mattozzi, Morfologia del

    discorso storiografico e didattica, La cultura storica: Un modello di costruzione,Faenza: Faenza Editrice, 1990.

    50 / 3

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    52/177

    - fi , .

    fi //, - - fi, fi - . fi - - ( , , fi, fi, ).

    // /-fi/, fi fi, , fi.

    , fi, -, ., , fi , - .

    fi, - , , , fi .

    fi

    - , fi - .

    -

    4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    53/177

    fi fi , fi -

    , fi - , , , - ., fi , , fi -fi fi .

    fi fi, - .1

    , , fi- , fi fi:

    1. fi fi - fi fi.

    2. fi fi /fi/.

    3. fi, , -

    , .

    fi , fi -, fi fi . - , fi fi,

    fi - , , - .

    fi fi fi - fi fi fi - fi -

    fi fi fi .

    52 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    54/177

    fi fi - fi fi -

    fi fi . fi fi

    fi fi .

    fi fi fi fi-;

    , fi -

    fi - .

    fi

    :

    fi;

    fi; ; fi -

    ; fi fi ;

    fi fi

    , - , - - fi fi .

    fi fi fi fi -fi , fi , -fi . fi - fi -

    fi, .2

    fi fi- fi :

    / 53

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    55/177

    1. , fi , fi , -

    fi fi .fi , fi -

    fi ,fi , fi fi fi , fi fi fi fi, fi .

    2. fi fi - , .

    fi fi fi fi , fi ,fi , fi .

    fi fi fi, - fi fi fi fi fi fi, fi fi , fi fi- . - fi fi , - fi .3

    fi , fi fi

    .fi fi fi fi - , , fi fi fi fi fi , fi fi .

    fi fi fi. , fi -

    fi fi , fi - .

    fi fi -

    54 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    56/177

    fi fi. fifi, fi fi

    fi fi .

    fi fi ;

    fi fi - , fi -.

    fi fi , ,fi, , fi , fi .4

    fi fi fi - , , , , , ...

    fi fi, -

    fi , fi fi - , fi, fi /fi/ ...

    , //, . fi, fi , fi , fi - fi .

    ( ), - fi , fi fi .

    fi, ,

    fi , fi , . fi , fi fi fi -

    / 55

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    57/177

    fi - fi fi

    , fi fi - ...

    , fi , fi, - fi .

    fi , - fi . fi fi , fi

    fi, , fi .

    fi fi-, fi, - fi; , fi , -, fi, , .

    fi , /fi-/, //.

    fi fi- fi .

    fi fi, . fi fi fi

    , fi fi ,

    fi fi- fi. fi -fi fi , fi - , .

    fi fi /-/ //. fi fi

    fi . - fi - fi ,

    56 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    58/177

    fi // -, fi fi fi

    , fi fi - fi fi .

    fi //, /fi/ /fi/, fi , - - , fi //.

    /fi/ fi fi .

    fi fi fi fi .

    fi. fi , fi - fi , /-

    /, , fi , fi fi.5 , , fi.

    fi -fi : fi - ( , , ,

    fi ), fi , , , fi -fi fi, fi , fi- , fi fi - .

    , fi fi -

    .

    :

    / 57

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    59/177

    fi - . fi , , - .

    :

    , , . fi-, fi , fi fi fi .

    fi fi fi , - fi fi -, //.

    fi fi, fi - , fi fi fi- , .

    .6 - fi. fi - , fi :

    , fi . , , fi .

    fi fi. , - fi, fi , fi .

    fi fi fi fi, fi, , fi , fi fi , /fi/ //.

    58 / 4

    ,

    //

    -

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    60/177

    fi fi

    fi - . fi - fi fi.

    fi fi fi;

    fi fi fi fi fi

    ... , , fi . , , , -fi fi , fi fi - .

    , , - fi , .

    , fi

    , - fi fi fi - fi.

    fi

    / 59

    , , ,

    :

    -, ,

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    61/177

    fi , -

    fi fi . fi:

    1. fi fi fi fi fi fi fi.

    2. fi fi fi. fi fi fi,

    fi , .

    fi, :

    fi fi :

    60 / 4

    1 .

    2 .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    62/177

    fi -fi fi , fi fi fi fi fi.

    , , fi fi -, fi fi .

    fi fi /fi/ -

    fi , fi - fi fi fi - fi . fi - fi fi fi , fi .

    fi /fi/ .

    fi fi .

    fi fi fi fi,

    / 61

    A

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    63/177

    fi . , fi

    - ( fi -- ) fi .7

    , fi fi fi , fi -fi .

    fi fi

    . fi fi fi

    , fi, , . . fi fi fi fi , fi .

    - fi -.

    , fi /fi/, fi fi , -

    fi fi fi fi fi .

    fi fi fi

    :

    fi fi-; fi fi;

    -fi fi fi .

    fi /fi/ fi

    62 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    64/177

    , -, fi .

    fi , , , - fi.

    , fi fi fi , fi fi fi fi, ,

    fi - fi , fi fi , fi - .

    , /fi/ , fi fi fifi fi fi - fi fi fi: , , fi - fi fi fi, fi fi (.. - .) fi .

    fi, fi fi, fi - fi, -fi, fi, fi,

    - .

    fi /fi/ fi , fi fi - -

    fi : / /, // //.fi , fi fi .

    8 , fi -

    / 63

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    65/177

    fi fi - fi fi .

    , fi:

    9 - - fi - ,

    , fi .

    fi fi -fi fi fi fi fi, - fi fi.

    fi fi (. . , -fi , fi .) fi fi.

    , fi - , , fi -. , fi - . fi - . fi , ,

    fi , . fi:

    1. fi.2. fi , -

    , : .3. fi .4. fi fi fi -

    fi , fi fi . , -fi fi, fi

    64 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    66/177

    fi , fi -

    fi fi.5. fi -

    . , fi fi ( ), fi -fi .

    fi fi fi fi ( ), fi fi .

    fi fi , fi, fi fi . - fi

    // /fi/ fi, fi fi fi.

    fi E. Labrousse, Come nascono le rivoluzioni. Economia e politica nella Francia del XVIII e

    XIX secolo, Torino: Bollati Boringhieri, 1989, . 356.

    8.10

    , 19 (1814-1889). fi fi . -: fi Lvy-Leboyer, La croissance, fi.., Lhritage, fi.., , , 9. : fi Statistique agricole annuelle, fi.., fi . 30.

    / 65

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    67/177

    (- , , ) fi -

    . fi fi fi - . fi - , fi fi-. , - fi . fi fi -

    fi - . - fi, . fi fi -. - fi. /fi/, //, // // /fi/ // . , fi fi - fi fi

    : fi - . , - fi , .

    , , fi fi fi

    ( ) 19 : 1815-1818, 1828-1832, 1839-1840, 1846-1847, 1853-1857, 1861-1862, 1866-1868.

    fi 1868 : fi

    66 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    68/177

    1868, fi fi -

    , fi fi fi fi fi .

    //, // /fi/ fi E. Labrous-se .

    fi

    , fi fi fi fi 17 fi . - fi 17 fi fi . Carlo Cipolla, - - fi fi fi -

    fi fi .

    fi C. CIPOLLA, Storia economica dellEuropa preindustriale, Bologna: Il Mulino, 1974,. 287.

    H 11. , 1500-1700.

    fi fi - . fi,, , fi , -

    / 67

    fi

    fi

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    69/177

    fi, , fi .

    /fi/ Cipolla .

    fi fi, - fi fi .

    fi fi fi fi fi , -, . fi. fi , fi fi, - . , fi fi fi. - . , fi . fi. fi fi. fi . , -fi . fi . fi :

    fi fi fi fi fi . , , fi, , , . , fi -. fi , , .

    -

    , fi fi .

    68 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    70/177

    H 1. .

    :

    fi ; , -

    ;

    fi , - fi fi , fi fi . , , -fi , fi .

    fi -

    - , : , , fi, - fi , - .

    fi fi, . -

    fi., , fi fi -

    fi fi fi , :

    / 69

    XPONOOHHYXPONIKOTHTA

    1

    2

    3

    4

    5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    71/177

    1. fi

    2. , fi -

    3. .

    fi -fi fi fi, fi fi .

    fi

    fi , fi fi ( ) -fi , - .

    1 fi .

    fi ,

    fi fi fi -

    , fi , fi-

    fi .

    fi fi fi , -

    -

    ,

    . fi -

    fi .

    2 . I. Mattozzi, La scuola dei tempi, Tempo, memoria identit. Orientamenti

    per la formazione storica di base, . P. Falteri & G. Lazzarin, Firenze: La Nuova Italia,

    1986, . 16-34. fi fi -

    Scuola Viva 10/11, 1990.

    3 A. N. Whitehead,Il concetto della natura, Torino: Einaudi, 1975, . 62 [fi :

    The Concept of Nature, Cambridge: Cambridge University Press, 1920].4 fi fi fi .

    fi , -

    ,

    70 / 4

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    72/177

    fi

    . , fi fi

    . fi , -

    .

    5 G.H. von Wright, Tempo, cambiamento e contraddizione, La logica del tempo,

    . C. Pizzi, Torino: Boringhieri, 1974, . 280-294 [fi : Time, Change

    and Contradiction, Cambridge: Cambridge University Press, 1968], -

    . . I. Prigogine, La nascita del tempo, Roma & Napoli: Theoria, 1988.

    6 J. Piaget, Lo sviluppo della nozione del tempo nel bambino, Firenze: La Nuova Italia, 1979

    [fi : Le dveloppement de la notion de temps chez lenfant, Paris: P.U.F.,

    1946] P. Fraisse, Psychologie du temps, Paris: P.U.F., 1967 M.S. Barbieri, Levoluzione

    delle operazioni intellettuali: concetti di tempo, O. Andreani (.), Classe sociale,

    intelligenza e personalit, Bologna: Il Mulino, 1974.

    fi , . A. Calvani, Il

    bambino, il tempo, la storia, Firenze: La Nuova Italia, 1988,

    fi fi fi .

    7 J. Piaget & B. Inhelder, La psicologia del bambino, Torino, 1970, . 78 [fi :

    La psycologie de lenfant, Paris: P.U.F., 1966 : ,

    . . , : . fi, 1990].8 fi fi

    .

    fi fi -

    ... ,

    , .

    9 fi , -

    , fi ,

    fi . - , , fi -

    fi fi .

    / 71

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    73/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    74/177

    T A :

    fi, fi, fi;

    fi fi ; fi , fi fi

    ;

    , , fi ,

    fi . fi (fi )

    - .

    fi , .

    fi fi - . fi fi fi fi - ( ), fi ( ), ( - fi -

    ), ( /fi/ //) fi ( /fi /, /fi /, // .).

    5

    fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    75/177

    fi fi fi .

    fi fi fi , . - fi.

    - fi -: fi

    fi , - fi , .

    fi . fi -. fi, fi fi - , fi fi .

    .., 80

    . fi , fi 12 15 ,

    .

    fi -

    fi ,

    . fi fi . fi, -

    . 65

    . , - , -

    , . -

    fi.

    fi .

    fi, .

    . .

    fi, fi fi

    , , .

    fi. .

    fi

    74 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    76/177

    fi .

    . fi ,

    . fi, fi ,

    fi fi , fi, . -

    fi fi ,

    ,

    . .

    fi fi . fi

    120 fi, 2 fi 1 fi.

    fi. fi 12 . fi ,

    , fi .

    fi fi fi fi.

    (fi Una vita alla storia. Rinnovamento didattico e racolta delle for orali,

    Venezia: Arsenale, . 88)

    , fi . fi /fi/ , .

    fi - fi fi - ;

    //.

    ( , - ), ( 65 ), fi : - -.

    fi fi ; ,

    -:

    1. .2. .3. .4. .

    fi fi / 75

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    77/177

    5. .6. .

    7. .

    , -fi fi fi fi -. fi, - fi ( fi- fi). //, -fi fi .

    -fi: . fi - . .

    fi fi //.

    // fi , - .

    fi /fi/ fi. fi, -

    , .

    , , . , fi -

    fi fi, fi fi fi ... fi

    fi , fi fi. . fi ; fi

    fi fi - fi -. //. (fi 12 15 ) ( ), fi fi fi , fi fi, fi, -

    fi fi -fi. fi .

    // fi -

    76 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    78/177

    // -- .

    fi fi fi. : /fi/ // // // // // // // /-

    /. : //. : //. fi

    fi fi

    fi fi.

    , fi , -fi, fi , - - fi .

    ; fi . fi (/fi/, //, //, //,/fi/, //, //, //, //, /-/), fi -fi , fi - fi fi fi-

    , . , -fi, , .

    , ( , ) - - , -, , - , fi fi -

    . , -

    , , , fi fi (fi //, //, /-

    fi fi / 77

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    79/177

    fi/, / /), (fi /fi/ //), , fi , -

    fi, fi .

    fi fi fi - fi - , - fi .

    fi:

    1. fi , - , fi -fi fi fi , fi fi fi -

    , , .

    : fi fi, fi, fi fi .

    2. fi fi fi fi - ,

    fi .

    , fi fi - fi , . .

    fi fi, - fi .

    fi -

    78 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    80/177

    fi - -

    . fi

    . fi fi fifi .

    fi fi fi - .

    , fi fi , ,

    .

    fi , fi,

    .

    , fi - , , -

    . -

    , -

    fi , .

    , fi,

    , fi fi. -

    fi : -

    , fi -

    fi .

    ,

    , : fi

    . , -

    ...

    [fi G.G. Moroni (.),Il sussidiario. Itinerari conoscitivi di base per la classe IV,

    Milano: CETEM, 1989, . 14 15]

    fi fi fi /fi/, /fi/ //, -

    fi fi / 79

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    81/177

    //. fi, -, fi -

    : , -, , .

    //

    //; - fi -fi, fi . -

    fi . - fi ( fi, fi , , , fi , , .) fi - . fi fi fi ( ) fi //.

    /fi/

    fi . fi ( - ) .

    fi - // // ( fi ), // ( [...] ).

    fi fi , - fi ( - - ).

    fi . fi / /. , fi

    fi . fi fi fi , fi - fi .

    //; fi fi

    80 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    82/177

    . fi fi - fi.

    //, /fi/

    fi fi fi // /fi/, fi fi . - , , . - . fi

    , fi . : ; ; - ;. fi , .

    //, /fi/

    ..., , ...,

    fi .... , fi . fi, // , fi , -. fi fi .

    / /

    fi , fi -fi. //, - fi /fi/ /-/.

    fi fi, fi: /fi/, //,

    //, //, //, //, //, //, /-/.

    fi / /, /-/, //, /fi/, //, /fi/, //.

    fi fi / 81

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    83/177

    fi , fi fi ;

    fi fi -fi -fi. fi - , fi .

    fi, fi fi fi , fi fi -

    , fi . -, fi - .

    fi fi fi fi.

    fi ( , , ) - fi fi fi fi. , , fi fi fi fi fi . () 643. - fi, fi fi

    fi .

    fi . 643

    , , fi

    . fi fi

    . .

    fi quadrigildo, -

    - . fi

    , fi , fi , fi fi

    fi .

    82 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    84/177

    , -

    , fi.

    , fi , -fi fi fi, fi fi

    . -

    fi .

    , fi fi fi -

    . , -fi fi - .

    fi - fi fi fi , fi fi .

    ,

    fi :

    fi , :

    fi fi -

    fi . fi fi - .

    (1) (3) (4) - (5) (8) (9) (2) (7) 643 (6)

    (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) 643 (8) (9)

    fi fi / 83

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    85/177

    fi fi- fi -

    . fi fi fi - fi fi .

    , fi fi fi , fi fi fi fi .

    , fi, fi fi ,

    .

    .

    84 / 5

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    86/177

    - fi

    . fi -, fi .

    , fi fi - , fi - fi fi , - . fi

    fi fi fi - .

    fi .

    :

    1. /-fi/, //, //, /fi/, /fi/, //, //,/fi/, //, //, //, //.

    2. fi fi .

    3. fi fi fi fi .

    4. fi fi fi , fi -fi fi -fi, fi fi fi.

    6

    fi fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    87/177

    5. fi fi ,

    , , fi.

    6. fi fi fi fi , - fi.

    :

    1. fi fi , - fi ( 4 5), fi ( 6), fi fi - .

    2. fi fi - fi fi -fi , - fi - .

    3. fi - fi fi , fi fi fi

    .4. fi

    fi fi fi fi fi.

    5. - fi - .

    - fi fi fi:

    86 / 6

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    88/177

    1. , , fi fi,

    .2. -

    , fi .

    3. , , -fi .

    4.

    - .

    5. fi fi - .

    6. - , fi. fi, fi , -fi , fi , - fi.

    fi fi fi fi :

    fi fi fi / 87

    3-4-5

    4-5

    3-4

    2-3

    1

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    89/177

    fi fi - ,

    fi fi . fi -

    -, .

    .

    1 fi fi

    , , fi, .

    , fi , fi fi - , , fi, -. , fi -fi fi -

    : fifi , , fi, , , .

    fi, fi , , .

    2 fi

    , , fi fi , fi. fi fi: fi fi , - fi . fi - . fi fi -

    . fi , , fi fi :

    88 / 6

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    90/177

    1. fi - fi , fi fi-

    (, , fi, , .): , - , .

    2. fi -fi fi.

    3. fi fi

    fi.4. fi ,

    , // //, // //, - fi // //.

    fi fi fi ;

    fi, fi : fi -fi , fi , fi fi, fi fi fi . -

    , fi . fi, fi fi - fi fi fi, fi - .

    fi, fi

    . fi, -

    fi fi fi.

    fi fi fi / 89

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    91/177

    , fi - fi :

    fi fi fi - fi fi fi fi, -. - , , fi , .

    fi fi

    , - , - /fi/, fi .

    fi - fi fi : //, /fi-/, //, //, //, /fi/, /fi/, //, /-/, //. , -fi, fi fi fi , - fi fi .

    fi fi, fi . fi -

    fi , -, , .

    3 fi fi

    , fi, - , fi , fi , , -, ,

    fi fi , , , fi fi .

    90 / 6

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    92/177

    fi fi fi / 91

    4 fi fi

    fi fi , .

    fi - , fi : fi fi fi fi -fi. fi -

    fi, fi, . fi fi

    , (fi fi fi , fi ), - fi , fi fi . fi , -

    , , , , . - .

    - , - , fi.

    , , fi : fi fi - fi fi fi. fi fi , - (.. fi , fi ).

    fi -,

    . fi - , fi fi - , fi . -

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    93/177

    .

    fi - fi (fi ), ( - fi ), fi - fi . fi, fi ,

    . fi -

    . fi fi :

    , :

    fi

    fi (.. ), - fi fi fi (.. fi ). fi - ( , , .).

    5 fi fi1

    fi - . fi . - fi

    92 / 6

    // / / / /

    // //

    // ( -) / / // / -/ // // // /-/ //

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    94/177

    . (..

    ... ... ... 20fi ) - . , fi . fi , fi -. ( fi , fi -

    .). , . -, fi fi -, fi fi -fi .

    -, , . fi fi - , -- , - fi -. - fi fi. - -

    fi .

    6 fi fi fi fi

    fi -fi fi ( ) ( ). fi fi -

    fi:

    1. , fi fi.

    fi fi fi / 93

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    95/177

    2. - .

    fi fi - - fi fi , fi.

    fi fi fi fi - fi fi (, , .) fi . fi , fi, , , fi fi

    . fi fi fi , (/-/, /fi/, //, //), fi / /, /-/ //, fi - (.. - ) .

    fi fi - fi fi, fi, , , .fi - fi fi , fi .

    , , . fi, fi , fi - fi -

    94 / 6

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    96/177

    fi. fi.

    , - fi .

    fi fi , fi . fi fi fi , , fi . fi fi-

    fi fi fi , fi . fi :

    1. fi 2. 3.

    4. fi ,fi , , .

    fi , fi fi fi - , fi fi fi fi , fi - . fi fi -

    , fi fi fi, , fi, . , - fi , - .

    fi - -

    , fi - fi fi, fi fi, fi , fi , fi , fi , fi . - fi .

    fi fi fi / 95

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    97/177

    ,fi . fi ,

    , - . fi -fi , fi , , fi, - , . - , fifi ,

    , . fi . fi - fi . , fi- .

    fi , fi , - fi , fi fi -fi ( - , fi fi ): fi , - . fi ,

    - - fi . fi - . fifi . (fi fi ), -

    fi fi. , , fi , - fi . fi fi - fi

    96 / 6

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    98/177

    , - , fi

    fi (fi fi ) fi, fi.2 - (//, /-

    fi/, /fi/, //, //, //), fi , fi fi fi - , fi fi fi fi . fi

    , . -, fi , fi fi - fi - fi .

    fi fi fi / 97

    :

    fi fi

    fi fi fi fi , -

    fi fi

    -

    fi fi fi

    fi , -

    fi, , , fi

    1. fi fi fi, fi, .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    99/177

    98 / 6

    fi fi

    fi fi

    fi, , , , ,

    , fi fi fi fi .

    / fi

    fi , fi -

    fi, fi fi fi

    fi-

    - (fifi fi )

    fi fi

    fi fi , -fi

    fi fi , , -

    fi

    -

    fi

    fi fi fi -

    -

    -

    fi : , -

    , fi, , -fi

    fi fi fi fi

    2. fi fi fi fi .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    100/177

    fi fi fi / 99

    1.

    2.

    fi

    ,

    fi

    3.

    -

    4.

    fi

    -

    -

    -

    ,

    fi,

    -

    :

    fi

    fi

    fi

    fi

    fi

    fi

    ,

    ,

    .

    fi

    fi

    -

    fi

    fi,

    -

    ,

    fi,

    ,

    -

    ,

    .

    3.

    fifi

    fi

    .

    1

    fi

    -

    ,

    ,

    (

    )

    fi

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    101/177

    100 / 6

    4.

    fifi

    fi

    .

    2

    1.

    -

    fi

    fi

    2.

    -

    3.

    -

    -

    4.

    ,

    ,

    fi

    5.

    -

    fi

    fi

    -

    -

    1

    fi

    ,

    fi

    fi

    fi

    (

    -

    )

    -

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    102/177

    fi fi fi / 101

    3

    1.

    fi-

    fi

    -

    2.

    fi

    fi

    -

    3.

    -

    fi

    fi

    4.

    -

    :

    (

    ,

    ,

    .)

    fi

    fi

    .

    -

    -

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    103/177

    fi fi

    fi fi fi - . fi fi fi fi , fi fi fi -. - fi fi, .

    fi , , fi , fi fi fi - fi. fi fi, -- fi , fi , -, fi , - fi fi -, fi , - fi,

    .3

    fi fi fi fi :

    102 / 6

    -

    :

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    104/177

    1 fi fi, .: . attozzi,Paesaggio come palinsesto e come archivio, Scuola Viva 6/7, 1988, . 12, 15 M.Mosena, Storia di un paese senza storia, Scuola Viva 6/7, 1988, . 27-31 B.Battaglion & M. Nicotra, Una ricerca dambiente nella scuola elementare a Mogliano

    Veneto. La filanda di Campocroce, Scuola Viva 2/3, 1989, . 34-38.2 fi fi . ,

    fi fi fi fi. - fi fi fi

    fi . -

    . I. Poli & N. Secchi, Ritorno a Canossa, Scuola Viva 6/7, 1988,. 22-26.

    3 , .: S. Guarracino,Il racconto

    e la ragione. La storia nella scuola elementare, Firenze: Nuova Guaraldi, 1981, Guida allaprima storia. Per insegnanti della scuola elementare, Roma: Editori Riuniti, 1987 A. Calvani,

    Linsegnamento della storia nella scuola elementare, Firenze: La Nuova Italia, 1986 H.

    Girardet, Storia, geografia, studi sociali nella scuola elementare, Firenze: La Nuova Italia,1987 D. Antiseri & L. Mason, Linsegnamento della storia, Torino: SEI, 1986 Curricolo di

    storia nella scuola elementare, . F. di Sante, Teramo: Giunti e Lisciani, 1989 Tempi,

    spazi, societ nella scuola elementare, . P. Aziani & M. Mazzi, Milano: Guerini eAssociati, 1988 Storia, geografia, studi sociali nella scuola elementare, . G. Corna

    Pellegrini, Milano: Guerini e Associati, 1988 L. Landi, Metodi e tecniche per insegnare storia

    nella scuola elementare, Teramo: Giunti e Lisciani, 1988 W. Bendazzi & R. Gori, Iprogrammi della scuola elementare. Storia, geografia, studi sociali, religione, Roma:Armando, 1987 C. Monaco, La storia e il suo insegnamento, Teramo: EIT, 1989.

    fi fi fi / 103

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    105/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    106/177

    fi

    fi, fi fi fi .

    fi

    fi - . fi , , fi : - (), , fi fi - . fi .

    fi fi fi - -fi, , , fi - fi fi fi.

    fi fi fi fi fi fi ( fi .).

    -

    , fi, fi, fi , fi .

    7

    fi fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    107/177

    fi

    fi fi , fi - - fi , fi, .

    fi, , - , , -

    . fi fi , fi fi .

    - fi , fi .

    fi , fi . -

    fi -, . , fi fi fi .

    , fi fi fi, ( , - fi ., -

    fi, ).fi fi fi -

    fi, fi, fi - , -fi, , fi, - fi .

    fi fi - fi :

    106 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    108/177

    fi , -fi, fi .

    fi

    fi fi fi- . fi fi , fi fi. -fi , fi fi fi, fi .

    . . fi fi fi

    fi fi, fi - fi fi .

    fi fi fi fi, fi , , -fi, .

    , , , .,

    , , fi - .

    fi fi fi

    fi fi fi / 107

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    109/177

    fi , fi fi,, fi fi

    fi fi - .

    fi ;

    , fi - -. fi fi fi fi -

    fi . , fi .

    fi fi fi , - fi.

    fi fi fi;

    1. .2.

    .3. -

    fi.

    1 3 . -

    , - //, /fi/, //, /fi-/, //, //.

    fi, fi , - fi fi -fi . - . fi - fi -

    fi . fi , , fi , fi .

    fi ,

    108 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    110/177

    , fi -fi fi, fi fi, fi

    fi. fi fi

    fi , fi fi fi fi - fi - , fi fi fi fi fi, -

    fi . fi - fi.

    fi fi- fi fi .

    , fi fi : , , - fi fi fi - . , , fi -, fi :

    fi fi fi / 109

    A

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    111/177

    fi fi fi

    fi fi fi, . , fi , fi fi . fi /fi/ fi // /fi/, fi - -

    . - fi - . , .

    fi fi fi fi , fi

    . fi, fi . fi, fi, , ( fi fi), fi, . fi , fi - fi.

    , fi - , fi -

    , fi fi ( ). fi, , , . fi - fi - fi.

    -, , fi , -fi fi , fi -fi fi , fi fi . - , fi

    110 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    112/177

    . //, fi fi fi fi

    fi fi - fi. fi , // /fi/, - -, fi fi.

    , / /, fi fi fi , fi -. fi , fi fi

    , fi .

    fi - , fi- fi, (- fi) fi.

    , fi fi fi fi , fi, fi, , , fi - fi , fi fi. fi, fi fi -, , -fi fi . -

    fi fi , - fi, fi fi , fi, - .

    fi fi

    ,

    /fi/, fi fi , fi fi .

    fi fi fi / 111

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    113/177

    /fi/ fi. -, fi ,

    fi fi. , fi, -

    fi. , : fi, , , .

    fi fi , fi -. -

    fi. fi. fi -

    fi , fi. - , - fi fi , fi . - fi fi - fi .

    - fi fi, fi, -fi fi. fi - . fi fi- fi fi.

    ,

    fi fi fi , . , - fi -, fi fi fi .

    , fi /fi/, - fi . fi fi fi

    /fi/ // fi fi .

    fi fi fi

    112 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    114/177

    fi. fi fi fi , -

    fi , fi , - : fi, fi fi .

    fi fi , -

    fi fi . , fi fi , fi, fi . fi fi - . fi - fi, fi - fi fi.

    fi - -fi , fi fi, .

    fi fi -

    fi fi, fi fi fi . , - fi .

    , ( fi fi) -fi fi.

    fi fi . , fi fi fi, -

    fi fi fi / 113

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    115/177

    fi . fi fi fi: -

    fi fi - , .

    fi fi fi :

    1. fi, , -

    2. fi, fi -, fi fi fi -

    3. fi, - -- .

    114 / 7

    //////

    ////

    //////////

    //

    1. fi fi.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    116/177

    fi fi fi / 115

    //

    //////////

    //////

    ////////

    ////////

    //////

    /////////////// /

    /////////// /

    /

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    117/177

    2 fi, fi fi - fi . fi - , fi - fi , fi - . fi - , fi fi.

    fi fi. , fi fi,

    fi , ., fi fi fi, fi, fi , fi .

    fi fi . . - fi .

    : fi - fi fi

    fi - fi, fi , fi .

    , fi fi - fi fi , fi

    . , fi - fi, fi .

    116 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    118/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    119/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    120/177

    fi 2/1 2/2

    fi fi fi .

    fi fi fi , -. fi fi fi- fi fi . fi fi .

    fi fi, fi fi, fi fi fi , fi - fi fi, fi fi.

    fi fi -

    . fi fi, fi - .

    fi - , fi fi: fi fi fi -fi fi fi/fi fi fi fi fi fi.

    : - fi fi fi fi , fi fi (, ), fi fi - fi fi .

    fi fi fi fi . fi/fi fi fi -

    fi fi fi / 119

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    121/177

    , fi -fi , -

    .

    fi fi

    fi fi - , - fi. fi fi . fi

    , fi - . fi , fi . fi - fi . fi, , , , , fi , , , fi ,

    fi fi .

    , - , fi fi-, fi fi fi, fi - fi fi . fi - fi, , fi - fi.

    fi fi (.. , , , ). . - fi fi , , fi .

    120 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    122/177

    fi fi

    fi fi fi- fi -. fi fi, fi -, fi, fi.

    fi fi fi : fi

    fi. fi , fi fi- .

    fi

    fi fi-, .

    fi -

    fi; fi fi

    fi . -, fi fi . fifi , fi .

    fi - , fi

    . fi , - , . , , - fi fi :

    (), - fi ( ).

    fi ( ). fi fi

    , , fi -

    fi fi fi / 121

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    123/177

    ( .).

    fi;

    -fi , fi . fi fi . fi . fi -

    . fi fi - (.. ). , fi . fi - ( ) fi, fi , fi

    , fi fi fi, fi, fi.

    fi fi fi

    , - , , , -

    fi .

    - fi. fi -. , fi . fi fi fi

    fi - .

    fi fi fi -

    122 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    124/177

    fi fi - , fi

    . fi fi

    , .

    fi , - , fi .

    fi fi.

    , fi .

    fi . fi fi - fi. fi fi fi - fi. - fi . fi fi fi fi fi fi, fi -fi .

    -

    . fi , , fi, , fi.

    fi;

    fi fi - fi fi ,

    , fi fi .

    fi fi :

    fi fi fi / 123

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    125/177

    1. fi - (, , )

    fi fi.2. fi fi

    , fi .3. fi fi

    fi, fi fi fi .

    4. - fi.

    5. fi - fi (.. -, , , fi, 60 .), (.. 17 , .).

    6. fi fifi , -- , fi fi , fi fi - fi fi fi .

    fi fi - fi . fi - fi fi fi (I. Meyerson), fi

    fi , fi 5 fi- 2 + 2 fi. - fi .

    , - : ... - fi, fi fi -

    fi: fi . (M. I. Finley).

    fi

    124 / 7

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    126/177

    fi . fi, ,

    fi fi fi.

    fi 3 fi . fi fi - fi fi - fi .

    fi fi fi / 125

    1-2fi: -

    fi fi

    fi: fi

    (, , fi, ) -

    fi fi

    fi fi fi

    fi , - fi

    fi

    fi, fi fi-

    -fi fi

    , fi

    fi , -

    -

    fi

    fifi

    fi fi: fi

    3. fi fi.

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    127/177

    126 / 7

    3-4-5fi: fi -

    fi fi

    fi: -

    fi , -fi

    fi fi-

    : fi,

    fi fi (, .) , , , fi fi ,

    ( -fi ) fi fi ,

    fi fi -

    fi - fi:

    fi fi fi, fi

    ( , .., ..) fi fi- fi: , , ,

    fi : 50, 15 , ,...

    fi fi

    fi

    - -

    fi

    fifi

    fifi

    fi fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    128/177

    fi fi fi fi -

    fi fi -.

    - fi.

    fi

    - -. fi fi fi ( fi fi -fi), fi - - fi .

    fi fi-

    fi , - , fi fi, -, , .

    fi fi - . , fi . -

    fi fi , .

    fi , fi -, fi .

    fi fi fi / 127

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    129/177

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    130/177

    fi

    fi, , fi , fi . fi - Mfi.1

    - : , ,fi , fi , fi:

    fi fi , - fi fi . fi - fi , fi - . -

    UNESCO fi- fi . - -.2 fi , fi - .

    fi - fi fi, fi fi, fi, fi .

    8

    fi

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    131/177

    fi , fi fi , fi -

    fi fi fi - fi -.

    fi fi fi - -, fi , (fi, ,

    .) . fi- fi , fi , fi fi. fi fi, .

    - , fi - .

    fi , , , , Mfi - . fi, -

    fi fi fi , fi , , .

    fi fi , fi fi-

    fi . - , fi -, , - , , .

    130 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    132/177

    fi fi

    1. -, . fi . , fi - fi (fi fi ), fi , fi-, fi . fi - , .

    fi , , fi - . -fi , fi I. Wallerstein P. Anderson.

    fi - fi fi - .

    2. fi fi fi fi

    fi , fi , , fi fi fi - . fi fi fi fi .

    3. fi - fi fi . fi fi fi .

    4. , : fi . fi , , -

    - . fi fi.

    fi / 131

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    133/177

    fi , fi

    .5. -

    fi fi - . , fi -fi fi fi.

    6. -. -

    fi . - fi fi fi fi .

    7. fi fi fi fi, . fi .

    fi . , , fi fi fi fi ,

    fi, , -.

    fi fi

    fi , fi fi

    . fi- , fi / , fi

    132 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    134/177

    , , -

    fi . fi . fi - fi , - , . fi - -

    . -

    , fi .

    fi fi fi, fi . fi fi fi fi- , - fi , . fi fi fi, fi fi - fi - . fi - fi, . , -

    fi fi fi ( fi -, fi fi ) fi .

    fi , fi fi . fi fi fi fi. - , -

    fi .

    - .

    fi / 133

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    135/177

    ;

    1. . fi . ; fi fi fi, fi . , fi , , . - fi fi fi . fi -

    , , . fi .

    2. fi , . fi , . fi fi , fi , fi . fi fi fi -

    fi , fi fi fi - fi . fi ( ) fi . - V. Deon: , , - [...] fi - [...]

    . -fi fi fi .3

    3. fi- : fi , , fi - , , fi

    .4. fi fi fi -

    , fi.

    134 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    136/177

    5. fi fi , fi fi fi fi fi. fi fi .

    6. fi fi - fi ., fi fi fi .

    7. fi fi fi. -

    fi , fi fi .

    fi / 135

    fi -

    . . . . . . . . . . .

    - -

    -

    -

    1. .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    137/177

    fi - fi

    : fi ( -

    fi fi fi), fi fi fi, fi fi fi ,

    fi -

    fi fi -fi fi

    fi fi fi .

    fi , . fi fi fi - fi , , .

    fi fi fi, fi fi fi. fi fi fi . fi -

    fi, ., .

    fi , fi .

    . , fi - , .

    fi () , - . fi ,

    136 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    138/177

    fi , : fi , , fi fi, fi

    fi , , , fi - , , .4

    fi fi - .

    fi / 137

    1. -fi

    2. -

    3. -

    -

    4. fi

    5. -

    fi fi -fi

    fi- /

    -

    / fi-

    fi

    2. .

    1. .

    fi fi

    -

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    139/177

    , , .

    , fi .

    fi fi fi , / , fi- fi, , .

    fi fi, fi , - fi , , , fi .

    138 / 8

    , fi,

    -fi

    fi

    fi

    ,

    3. fi ( ).

    - fi

    fi-

    - - fi

    fi -

    4. .

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    140/177

    , fi - fi

    , fi - fi, fi .

    , - fi fi fi fi -. , , - fi

    fi.

    fi fi fi fi - . fi , fi fi fi fi, - fi . , fi fi ,

    fi .

    , - fi - . , Jos MariaJover Zamora: [ ] -, fi ( fi -fi ), fi fiLozano fi (fi) fi fi.5 fi fi - ( ... ... ) -, fi fi -

    19 . fi - fi

    fi / 139

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    141/177

    . - fi

    . fi , , fi fi- . - , : fi , - . fi fi ,

    fi fi fi- fi.

    fi - , ; fi , fi -, fi .

    fi

    , fi . fi fi fi .

    ( - , fi, fi, fi

    , ., ), : fi - fi. , - fi, .

    fi fi , - fi fi fi. - fi -

    . -

    fi : fi fi fi ,

    140 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    142/177

    , .fi fi -

    fi. fi - , fi . - fi . fi , -

    -. fi , - fi fi .fi .

    fi fi - fi - , fi - fi . fi fi -fi .

    fi fi fi

    fi fi , -

    fi fi fi - fi , fi fi fi- fi fi:

    1. , fi

    2. fi fi fi fi

    3. fi fi fi 4. fi -

    fi / 141

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    143/177

    5. fi 6. fi fi -

    7. fi fi 8. fi fi -

    fi -

    9. fi .

    fi fi -

    : fi - , . fi fi, fi fi fi. , fi fi , fi fi fi . fi, - , fi fi fi.

    fi , fi, fi fi - fi , fi .

    ( fi ), - . -fi . fi - fi, , fi fi

    . fi - , fi , , . - fi

    142 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    144/177

    . fi , -

    . , - . fi fi. fifi - . , - , fi-

    . fi fi

    , fi .

    fi - , . , fi , fi fi fi.

    fi fi , - :

    , ,

    fi fi- ,

    fi ,

    fi fi - ,

    , .

    Lozano, fi fi fi fi fi , , fi

    fi / 143

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    145/177

    fi , - fi ,

    fi, , fi, , -.6 , - , fi - - , , - ,

    fi. fi fi, fi fi, fi - fi, , fi fi -. fi , - fi, fi - fi fi fi fi fi - fi fi . fi - fi fi - fi fi , fi fi,

    fi, fi, fi, , , . - - fi fi. fi fi fi fi .

    -

    . , - E. ,

    144 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    146/177

    , - , -

    . - .

    fi . fi . -

    fi , .

    , fi . , fi:

    1. fi fi, fi

    ,2. fi fi -

    ,3. fi

    fi .

    fi fi fi,

    . , - , , . fi fi -fi fi . fi, fi , . fi

    fi , - fi , fi- fi, , fi -fi fi .

    fi / 145

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    147/177

    fi fi fi - , -

    , , fi, fi fi fi fi. , - , fi -. - .

    fi fi fi - ; - , .

    fi fi fi fi - fi -fi, , , , fi.

    fi fi - :

    :

    , - fi fi fi.

    fi fi fi. fi . fi fi . fi fi.

    :

    . fi , fi

    . .

    146 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    148/177

    , fi (fi ) .

    fi - .

    -.

    : , -

    , -

    . - . fi -,

    fi :1. ,2. ,3. , fi fi

    fi, fi fi -

    fi,4. , -

    , -fi fi - .7

    fi - fi.

    fi , fi fi fi .

    fi, fi fi fi , fifi fi - . fi , fi

    , fi fi -. - , . fi

    fi / 147

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    149/177

    fi, fi -fi fi - ,

    fi , fi , fi fi.

    fi

    fi , fi , , , -

    , - fi . - fi fi , fi fi -fi , fi fi fi . - fi fi . fi - - fi , . fi fi fi: ,fi fi,

    . . fi, fi fi , fi (fi ).

    -. fi , , -

    - fi, fi -fi , fifi .

    148 / 8

  • 7/23/2019 Ivo Mattozzi - didattica della storia

    150/177

    fi .

    . - - fi fi fi . fi , ,, fi , fi fi , fi

    fi - fi, fi fi . fi fi fi . -. fi - fi , , fi , , fi , fi, fi fi . fi fi . , fi fi , fi fi . fi fi , fi - fi fi ,

    - . fi - . Mfi.

    1


Recommended