Anno 6/2011 N° 70 sett. dal 1° maggio al 15 maggio 2011

gràtia plena,

Dòminus tècum, benedìcta

tu in mulièribus, et

benedìctus fructus

vèntris tui, Iesus.

Sancta Maria,

mater Dei, ora

pro nobis peccatòribus,

nunc et in hora

mortis nòstrae.

Amen

2

Domenica, 1° maggio 2011—II di Pasqua /S. Giuseppe lavoratore

ore 09:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 18:00 Vespro (liturgia serale) in S. Bonifacio (Giessen)

Venerdì, 6 maggio 2011—S. Pietro Nolasco

ore 18:00 S. Messa Mariana in Verklärung Christi (B Vilbel)

ore 18:00 S. Messa Sacro Cuore in S. Bonifacio (Giessen)

Sabato, 7 maggio 2011—S. Flavio

ore 17:30 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 18:30 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

Domencia, 8 maggio 2011—III di Pasqua / S. Vittore

ore 09:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 18:00 Vespro (liturgia serale) in S. Bonifacio (Giessen)

Venerdì, 13 maggio 2011—Madonna di Fatima

ore 17:00 S. Messa in latino Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 17:30 S. Messa Mariana in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 17:15 Rosario in S. Bonifacio (Giessen)

Sabato, 14 maggio 2011—S. Mattia apostolo

ore 18:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

Domenica, 15 maggio 2011—IV di Pasqua / S. Sofia

ore 09:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 10:00 S. Messa in S. Bonifacio (Giessen)

ore 10:00 S. Messa in Verklärung Christi (Bad Vilbel)

ore 10:30 S. Messa in Maria Frieden (Caritas) Giessen

ore 18:00 Vespro (liturgia serale) in S. Bonifacio (Giessen)

3

Festa della Mamma 2011

Domencia, 22 maggio la Missione organizza una

festa della Mamma a Giessen. Cercheremo come

tutti gli anni di intrattenerci con canti, musica e

dolci ed una sorpresa per le mamme. Siete tutti

invitati nella sala del Martinshof a Giessen

(Liebigstr. 20, 35392 Giessen) alle ore 15:00 per

festeggiare „La Mamma“. Ricordiamo che sarebbe

bello se ognuno porta qualche dolce per il „Kaffee & Kuchen“.

Bistumsfest

Il 22 maggio, si celebrerà come di consueto la festa di compleanno del ves-

covo card. Karl Lehmann insieme alla festa della

diocesi di Magonza. La comunità di S. Bonifacio

Giessen organizza un autobus che partirà alle

08:15 domenica, 22 maggio davanti al Liebigmuse-

um (Liebigstr.) Il ritorno è previsto per le ore

19:00. Chi vuole parteciparvi è cordialmente invita-

to e dovrà pagare l„autobus ad un costo di Euro 10,00 a persona. Si prega di

avvisare l„ufficio parrocchiale 0641/5655990 entro il 9 maggio 2011.

Pellegrinaggio a Lourdes 2011

Oramai si sta avvicinando il giorno della partenza. Tra meno di un mese par-

tiranno i nostri amici della comunità verso Lourdes. Ricor-

diamo che, per chi non abbia già predisposto il versamento

completo, di pagare la somma restante di Euro 160,00 a

persona. Il contocorrente appositamente per il pellegrinag-

gio è intestato a Giuseppe Marcario, c/c 880 905 25, Spar-

kasse Giessen BLZ 513 500 25. Con il prossimo bollettino

vi daremo il programma ed i dettagli in merito anche alle

partenze dell„autobus.

4

ATTO DI CONSACRAZI-

ONE ALL‟IMMACOLATA

di S. Massimiliano M. Kolbe

O Immacolata Regina del cielo e della terra, rifugio dei peccatori e Madre nostra amorosissima, cui Dio volle affidare l‟economia della Sua misericordia, ai Vostri piedi santissimi mi prostro io mi-sero peccatore supplicandoVi di accettare tutto l‟essere mio co-me cosa e proprietà Vostra.

A Voi, o Madre, offro tutte le fa-coltà dell‟anima mia e del mio corpo,e nelle Vostre mani santis-sime rimetto la mia vita, la mia morte, la mia eternità, affinché d‟ora in poi disponiate di tutto il mio essere come a Voi piace. Disponete di me, Vergine Imma-colata, come volete per consegu-ire quello che è stato scritto di Voi:

“Essa ti schiaccerà il capo”, e:

“Tutte le eresie per Te sono state vinte nel mondo”.

Fate che nelle Vostre mani puris-sime e misericordiosissime io sia strumento adatto a farVi conos-cere ed amare da tante anime tiepide e fuorviate, e accrescete così, quanto più è possibile, lo stuolo dei Vostri veri ammiratori ed amanti affinché si estenda

in ogni luogo il Regno del Cuore Sacratissimo di Gesù. Tanto farò, SS.ma Madre Immacolata, sola-mente col Vostro aiuto, perché dove siete Voi con la Vostra gra-zia, ivi soltanto si può effettuare la conversione e la santificazione delle anime, ivi soltanto si potrà stabilire il dolce Regno del Sac-ratissimo Cuore di Gesù. Amen.

5

L„ultima profezia—

La vera storia di Medjugorje

di Gaeta Saverio

Descrizione:

Il 24 giugno 1981, a sei ragazzi tra i

10 e i 16 anni di Medjugorje, in Bos-

nia, appare una figura femminile che

porta in braccio un bambino. In se-

guito, l'apparizione dice di essere la

beata vergine Maria e si presenta

con il titolo di Regina della Pace. Da

allora, decine di milioni di pellegrini

hanno raggiunto quello sperduto

paesino, mentre la Chiesa è rimasta

prudente e ha recentemente creato

una commissione vaticana per met-

tere un punto fermo sulla vicenda.

Oggi Saverio Gaeta analizza l'intera

documentazione disponibile, su

quello che è l'evento più clamoroso

del cristianesimo dopo la risur-

rezione di Gesù, su quello che è l'e-

vento più clamoroso del cristianesi-

mo dopo la risurrezione di Gesù. E,

soprattutto, ci ricorda che le appari-

zioni di Medjugorje sono un invito a

guardare dentro di noi e a seguire

l'esempio ...

I n f o r m a z i o n i :

Editore: Rizzoli

Autore: Gaeta Saverio

libro, 250 pagine

ISBN: 978-8-817048-20-0

prezzo: 19,00 Euro + sp.spedizione

www.libreriadelsanto.it

Das Geheimnis von Medjugorje

Verlag: Anton A. Schmid

Autor: Micheal Jones

kartoniertes Einband, 166 Seiten

ISBN: 978-3-929170-23-8

Preis: 11,00 Euro

6

S. Mattia ap. 14 maggio

Martirologio Romano:

Festa di san Mattia, apostolo, che

seguì il Signore Gesù dal battesimo di

Giovanni fino al giorno in cui Cristo fu

assunto in cielo; per questo, dopo

l‟Ascensione del Signore, fu chiamato

dagli Apostoli al posto di Giuda il tra-

ditore, perché, associato fra i Dodici,

divenisse anche lui testimone della

resurrezione.

Etimologia: Mattia = uomo di Dio,

dall„ebraico

Emblema: Leone

Legenda/storia: Di Mattia si parla

nel primo capitolo degli Atti degli a-

postoli, quando viene chiamato a

ricomporre il numero di dodici, sosti-

tuendo Giuda Iscariota. Viene scelto

con un sorteggio, attraverso il quale

la preferenze divina cade su di lui e

non sull'altro candidato - tra quelli

che erano stati discepoli di Cristo sin

dal Battesimo sul Giordano -, Giusep-

pe, detto Barsabba. Dopo Penteco-

ste, Mattia inizia a predicare, ma non

si hanno più notizie su di lui. La tradi-

zione ha tramandato l'immagine di

un uomo anziano con in mano

un'alabarda, simbolo del suo martirio.

Ma non c'è evidenza storica di morte violenta. Così come non è certo che

sia morto a Gerusalemme e che le reliquie siano state poi portate da

sant'Elena, madre dell'imperatore

Costantino, a Treviri, dove sono ve-nerate. (Avvenire)

Info im/su Internet:

http://www.heiligenlexikon.de/

BiographienM/Matthias.htm

7

Difendiamo acqua ed energia, beni

comuni

12 giugno: votiamo ai referendum

PER IL DIRITTO ALL‟ACQUA E PER

UN‟ENERGIA SICURA

Siamo chiamati a votare sui quesiti referendari per l‟acqua pubblica e per

fermare o meno il nucleare. Occorre raggiungere il quorum del 50% +1

voto: dobbiamo recarci alle urne in 25

milioni. Riteniamo giusto ottenere l‟accorpamento con il voto ammi-

nistrativo di maggio, ma il governo preferisce far votare i referendum il

12 giugno buttando via così più di 300

milioni di euro. Movimenti diversi per i Beni Comuni lottano

• per la difesa della gestione pubblica

del servizio idrico integrato e contro le speculazioni delle multinazionali.

• per un servizio di qualità: le società pubbliche hanno garantito le tariffe

più basse e un‟acqua sicura a salva-guardia della salute dei cittadini.

• per una gestione trasparente.

• per mantenere la partecipazione dei comuni nel controllo delle risorse idri-

che.

Il Decreto Ronchi toglie potere ai co-

muni e consegna la gestione dell‟ac-qua ai privati. Costoro dovranno affi-

darsi alle quotazioni in borsa aumen-tando i rischi per le aziende che

saranno in balia dei mercati finanziari

e degli speculatori.

Non possiamo accettare la mercificazi-

one di ciò che è sempre stata “la linfa della vita”. Inoltre vogliamo abrogare

l‟articolo che introduce una rendita garantita alle imprese che gestiscono

l‟acqua.

IL 26 APRILE SONO 25 ANNI DALL‟INCIDENTE DI CHERNOBYL.

Contro il nucleare gli italiani si espres-

sero 25 anni fa. Ora il Governo ripro-

va a percorrere la stessa strada aprendo dieci nuove centrali.

L‟obiettivo è di rientrare nei parametri europei per la riduzione di emissioni

di Co2. Un falso obiettivo perché ci

vogliono dieci anni per la costruzione e attivazione delle centrali, le quali

darebbero un contributo minimo al bilancio energetico italiano.

Aumenterebbero invece i rischi per la

situazione morfologica del nostro ter-

ritorio e per la produzione di pericolo-sissime scorie. Ci vorranno ancora 50

anni per dimettere la centrale di Cer-nobyl e altri 150 per rendere la zona

vivibile. Il rischio catastrofe non può

essere mai annullato come il Giappo-ne insegna.

Info im/su Internet:

http://www.consfrancoforte.esteri.it/

Consolato_Francoforte/Archivio_News/

Referendum+12-13+giugno+2011.htm

8

Informazione legale / Impressum

Missione Cattolica Italiana Giessen

Liebigstrasse 28

35392 Giessen

tel.: (06 41) 8 47 47

fax: (06 41) 8 77 33 15

email: info@missione-giessen.de

sito internet: www.missione-giessen.de

Orario Missione aperta alla comunità:

Consulto con / Sprechzeiten mit

Padre Hermann Josef Zorn

su appuntamento

Tel.: (06 41) 5 65 59 90

Presidente Consiglio Pastorale /

Pfarrgemeinderat Vorsitzender

Dr. Italo Alfano

Tel.: (01 75) 2 60 41 30

servizi di segreteria / Pfarrsekretariat

Susanna Caroli

martedì dalle ore 11:00 alle ore 13:00

dalle ore 15:00 alle ore 18:00

6 maggio Cassese, Antonella

9 maggio

Sisca, Morena

14 maggio

Quattrocchi, Ivana Di Lena, Ivana

15 maggio

Alfano, Maria Elena

16 maggio

p. Mosna, Corradino