+ All Categories
Home > Documents > LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate...

LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate...

Date post: 04-Jun-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
23
LE PIAZZE D’ESTATE 2016 80 serate da vivere a Forlì: un’estate di eventi in piazza!
Transcript
Page 1: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LE PIAZZE D’ESTATE 2016

80 serate da vivere a Forlì:

un’estate di eventi in piazza!

Page 2: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

Le piazze saranno dedicate:

• Aibambini

Primaconlelettureanimateperbambiniefamiglieespettacolidedicati(20 giugno)epoiconimercatinidellepulcettetuttiilunedìdiluglio SempretuttiilunedìdiluglioPiazzaSaffisitrasformeràinunagrande ludoteca,dovecisipotràdivertirecongiochidatavoloewargames. Inoltre,pertuttal’estate,ilmartedìeilgiovedì,gliscacchiinpiazzacon partitelibere,simultaneeediapprendimento.

• Aigiovani

conitanticoncertirock,folk,deicantautorineifinesettimanadigiugno eluglio,conifestivaldifingerfood,condegustazionidivinoebirra,conle iniziativesportive,conglieventisullacittadelladafineagosto.

• agliamantidell’arteedellacultura

conlerappresentazioniteatraliintuttelesueforme,lecommediedialettali, l’osservazionedegliastri,ledegustazionidivino,lanottedelliscio,iconcerti alSanGiacomoeSanDomenico,lebande,lemostre,lezirudelle,lacomicità diSgabanaza.

• aglisportiviconleseratedellaCittàdelloSport conlegareciclistiche,ladanzaeladuegiornidisportinpiazza.

• alpubblicoditutteleetà

Conidocumentari,leassociazionidivolontariato,lamusicadalmondo,le celebrazioniistituzionali.

Page 3: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

I MUSEI D’ESTATE 2016MUSEI SAN DOMENICO –CHIESA DI SAN GIACOMO PiazzaGuidodaMontefeltro

19 GIUGNO – 18 SETTEMBRE

Remo Salvadori.Nel punto immobile del mondo rotanteacuradiCristinaAmbrosinieDavideFerri

Orari:finoal26giugnomartedì-venerdìore9,30–19,00-sabatoedomenica:ore9,30–20,00chiusolunedìdal28giugnomartedì-domenicaore9,30–13,00chiusotuttiilunedì,2,3,9.10luglioe15agosto

MUSEI SAN DOMENICO – PINACOTECA CIVICAPiazzaGuidodaMontefeltro

FINO AL 26 GIUGNO 2016

Piero delle Francesca.Indagine su un mitoorari:dalmartedìalvenerdìore9,30-19,00

PALAZZO ROMAGNOLI- Collezioni del NovecentoViaAlbicini,12

8 GIUGNO – 8 SETTEBRE 2016Non son solo caricature. Omaggio a Ettore Nadiani(1905-2005)Orari:finoal26giugno:martedì-venerdìore9,30-17,30–sabatoedomenicaore10,00-18,00dal28giugno:martedì-venerdìore9,30–13,30–sabatoedomenicaore9,30–13,30IngressocompresonelbigliettodiPalazzoRomagnoli:InteroEuro3,00–RidottoEuro2,0

GIUGNOSABATO 18 GIUGNOMuseiSanDomenico,ChiesadiSanGiacomo,piazzaleGuidodaMontefeltro

Inaugurazionedell’esposizione

“Remo Salvadori. Nel punto immobile del mondo rotante”acuradiCristinaAmbrosinieDavideFerriore17.00PiazzaGuidodaMontefeltro(davantiallachiesadiSanGiacomo)Realizzazionedell’operaContinuoInfinitoPresenteIlflautistaAngelodiGregoriosuoneràalcunecomposizionidiGiacintoScelsi.ore18.30Inaugurazionedegliinterventiall’internodellachiesadiSanGiacomo.

Page 4: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

DOMENICA 19 GIUGNOExFilanda,viaOrtodelfuoco3,ePiazzaSaffi

“Archè”acuradiMasqueteatroeCinemovelFoundation

Ilprogettoconstadidueeventidistintiinstrettocollegamentotraloro:MeccanicaAnimadiMasqueverràpresentatoneglispazidelteatroFélixGuattari(exfilandaMaiani).Ilsecondoaccadimento,alleore22.15inPiazzaSaffi,vedràlaproiezionesuschermodiuncollagefilmicorealizzatodaCinemovelFoundationapartiredallestimolazionivisivedi“AnémicCinéma”,eventosimbolodellacinematografiasurrealista.IlprogettoArchèmetteaconfrontoduetraleoperepiùemblematichedellastoriadell’arte:“LaResurrezione”diPierodellaFrancescaeil“GrandeVetro”diMarcelDuchamp.IlsepolcrosulqualesiergelafiguradelCristoRisortodivideinduepartilospaziodellacomposizionepittorica,dovelalineadellapietrafungedaseparazionedeiduemondi,quelloterrestreequelloceleste.ParimentinelGrandeVetro,quadrocostituitoappuntodaduegrandilastredicristalloall’internodellequaliisegnisonovariamentetracciaticonfilidipiombo,laminedimetalloepolvere,lalineadell’orizzonteseparailmondo“alto”dellaVerginedalmondodabbassodegliscapoli.

MECCANICA ANIMATeatroFélixGuattari-viaOrtodelfuoco3,Forlìore18.00eore21.00ingresso5€www.masque.it

ANEMIC CINEMA-piazzaA.Saffi,Forlì,ore22.15ingressoliberowww.cinemovel.tv

MUSEO ROMAGNOLO DEL TEATRO,CorsoGaribaldi,96

dalle15.00alle18.00AperturadellesalededicateallamusicaincollaborazioneconilLionsClubForlìHost

LUNEDI’ 20 GIUGNO 2016 - dalle ore 20.00 in piazza Saffi

“Una Piazza... Tante Storie... per un mondo a colori!”acuradelCentroFamigliedelComunediForlì

Perunanotte,lapiazzaaccoglieràunamiriadedipalcosceniciacieloaperto.Narratoriprofessionisti,lettorivolontari,giovanimusicistisioffrirannocome“raccontastorie”adunpubblicodibambini,adultiefamiglie.Letture,spettacoli,narrazioni,rimeesuoniperstareinsieme,stupirci,entusiasmarciescoprireilmondocon...unlibro!Novitàdell’anno:interventimusicaliacuradelLiceoMusicaleMasiniOspitispecialialle22.00sulpalco:“LecanzonidiStefanoeMarco”conStefanoBordiglionieMarcoVersari.

MARTEDì 21 GIUGNOore14.30casaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVarano

Le Case museo dei poeti e degli scrittori di RomagnaPresentazionedelprogettodipromozionedelcircuitodelleCasemuseodiRomagnaIntervengono:MassimoMezzetti,Assessoreallacultura,politichegiovaniliepoliticheperlalegalitàdellaRegioneEmiliaRomagnaCristinaAmbrosini,DirigenteServizioCultura,Musei,TurismoePoliticheGiovanilidelComunediForlì–comunecapofiladelprogettoaltrirappresentantideicomuniedellecasemuseopartecipanti.

Page 5: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

MARTEDì 21 GIUGNOdalle21.00alle23.30ChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 22 GIUGNOMuseiSanDomenico,piazzaleGuidodaMontefeltro

dalleore19,00alle23,00Prolungamentodell’orariodiaperturadellaPinacotecaCivicaedelleesposizionitemporaneefinoalleore23,00(chiusurabiglietteriaore22,00).

ore21:00MuseiSanDomenico,PiazzaGuidodaMontefeltro

Visita guidata alla mostra Piero della Francesca. Indagine su un mito acuradiGianfrancoBrunelliprenotazioneobbligatoriaall’indirizzo:[email protected]

dalleore20,00alle23,00ChiesadiSanGiacomo,piazzaleGuidodaMontefeltro

AperturaseraledellachiesaedellamostraNel punto immobile del mondo rotanteIngressolibero

dalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuoreIlprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

ore21.00PiazzaSaffi“L’occhiodiOttavio”

A cura di ATRIUM LospettacolocomicodieconGiampieroPizzolvedemuoversiilprotagonistacomeunsolitariovitellone,ultimosopravvissutodiunadinastiadisfortunatinottambulidellaRomagna.Unmonologosempreinbilicotraallegriaenostalgia,solitudineecompagnia,realtàefantasia.GiampieroPizzol,dopoavervintoilpremioWalterChiarinel‘94conilpersonaggiodelsolitarioOttaviosidedicaallascritturadimonologhietestipervaricabarettisti,collaboraprimaconMaurizioFerriniepoiconPaoloCevoliealtricomici,partecipaallatrasmissionetelevisivaZeligOffnel2004eneipannidifraGoden-zodaMontecuccoduettaconClaudioBisio.SempreconilsuopersonaggioappareconMicheleMirabellaeAmbraAngioliniin“CominciamoBeneEstate”perRaiDue.ATRIUM-ArchitectureofTotalitarianRegimesoftheXXthCenturyinEurope’sUrbanMemoryIlfascismohalasciatoaForlìun’improntaduraturaconlarealizzazionedinuoviedificiequartieri.LaRottaculturaleATRIUMvuolesottolinearelalororilevanzaarchitettonicaepromuovereinteressicultu-ralieturisticiintornoadessi,favorendoalcontempounariflessionestorico-criticasuiregimichel’hannoprodotta.ATRIUMrifiutaogniformadirevisionismostoricoeapologianeiconfrontideiregimidittatorialiesiimpegnonellapromozionedeivaloridemocratici.

Page 6: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

dalleore18.00RoccadiRavaldino

“Tóta la cumégia” seconda edizione - “Inferno”Letturanonstopdell’interaDivinaCommediainricordodiAndreaBrigliadoriIngressolibero

GIOVEDI’ 23 GIUGNOore15,30PalazzoRomagnoli,viaAlbicini12

“L’edera e il marmo. 160 anni di mazzinianesimo a Carrara (1831-1992)”RobertoBalzanipresentaMicheleFinelliincollaborazioneconAssociazioneMazzinianaItaliana.Ingressolibero

dalleore18.00PalazzoAlbicini,CorsoGaribaldi

“Tóta la cumégia”, seconda edizione - “Purgatorio”Letturanonstopdell’interaDivinaCommediainricordodiAndreaBrigliadoriIngressolibero

ore21.30PiazzaSaffi

“ Ioelei “IniziativaorganizzatadaAICSForlìTraeispirazionedallastoriadelcampionedipallavoloVigorBovolentaedisuamoglieFedericaLisiche,conilloroamore,hannosfidatoildestinoelavitastessa.Ilcampioneperdelavitaincampoacausadiunarrestocardiacoil24marzo2012.SoloquindicigiornidopoFedericascoprediessereinattesadelloroquintofiglio.Daallorainiziaunpercorsodiiniziativeperricordareilloroamore,contanteiniziativebeneficheesultemadellacardio-prevenzioneecardio-protezione.Dall’incontroconlacantautricePiaTuccittonascequestospettacoloincuileprotagonistealternanolettu-redallibrodiFederica“Noinoncilasceremomai”allecanzonidellarocker,chesembranoesserescritteappositamenteperdiventarnelacolonnasonora.All’inizioèprevistalaproiezionediunvideocheraccontaBovolentaelasuafamiglia.

dalle21.00alle23.30ChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircoloepossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli

Page 7: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

VENERDI’ 24 GIUGNOdalle21.30PiazzaSaffi

“ La nuova onda romagnola” - concerto Acuradie20romagnaSerataconnomiemergentidellascenamusicaleregionale.Siesibirannosulpalcoleragazzeterribili“Crista”e“IoelaTigre”caratterizzatedaunostilefresco,elettricoemoderno.LaseratasaràtrasmessaindirettaeviawebdaradioIcaroRubiconeconlostaffdiMelodyBox.

dalleore18.00ChiesadiSanGiacomo,PiazzaleGuidodaMontefeltro

“Tóta la cumégia”, seconda edizione - “Paradiso”Letturanonstopdell’interaDivinaCommediainricordodiAndreaBrigliadoriIngressolibero

SABATO 25 GIUGNOPiazzaSaffi

“III Vitamina Criterium”IlTeamVitaminaASD,incollaborazioneconBaldoniBikeShoporganizzalagaraconclusivadelTrofeoCri-teriumItalia2016

AForlìlafinalenazionaledelledueruotediscattofisso.PiazzaAurelioSaffiospiteràl’ultimatappadiunadellecompetizioniapedalipiùemozionantiespettacolari,chesuggelleràivincitoridelTrofeoCriteriumItalia2016.Il“IIIVitaminaCriterium”vedràsfidarsiatletiitalianieinternazionaliinsellaallelorobiciconscattofisso,dotatecioèdiununicorapportosolidaleconlaruotaposterioreeprivedifreni.Oltreallagara“ascattofisso”,pertuttalagiornatadisabatoinPiazzaSaffisarannopresentistandespositividedicatiagliappassionatidiciclismoedellebicicletteascattofisso.Inprogramma,inoltre,unaseriediinizia-tivecollateraliperglisportividitutteleetàeperelorofamiglie,cheanimerannoilcuoredelcentrostorico.

DOMENICA 26 GIUGNO 2016 CasaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVarano

“Dove abitano le parole”FinesettimanaallascopertadellecaseedeiluoghidegliscrittoriinEmilia-RomagnaincollaborazioneconIBACN-RegioneEmilia-Romagnadalleore18,30alleore23,00Aperturadellacasamuseoconingressoliberoore19,00

“Villa Saffi Revival”VisitaanimataacuradiinsegnantiedalunnidelLiceoScientifico“F.PauluccidiCalboli”.ore21,00

“Racconti in Villa”IncontroconloscrittoreforliveseCarloFlamigni.

MuseoRomagnolodelTeatro,CorsoGaribaldi,96dalle15.00alle18.00AperturadellesalededicateallamusicaincollaborazioneconilLionsClubForlìHostIngressolibero

Page 8: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LUNEDI 27 GIUGNOPiazzaSaffiore21.00

“Danza al chiaro di luna”AcuradiAteneoDanzaSpettacolodidanzaclassicaemoderna.Bambinieragazzisialternanoincoreografiedidanzaclassicaemo-dernaestrattidalsaggiodifineanno.

MARTEDI 28 GIUGNO ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircoloepossibilitàdiap-prendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 29 GIUGNOChiesadiSanGiacomo,piazzaleGuidodaMontefeltrodalleore20,00alle23,00

“Nel punto immobile del mondo rotante”AperturaseraledellachiesaedellamostraIngressolibero

dalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuoreIlprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

GIOVEDI’ 30 GIUGNOore21.00casaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVarano

“La natura nell’arte”ConferenzaacuradiFabioSemprini,PresidentedellaSocietàpergliStudiNaturalisticidellaRomagna.

dalle21.00alle23.30ChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

Page 9: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LUGLIOSABATO 2 LUGLIOore21.00

“EVVIVA! il ritorno dei veri Cantastorie”FedericoBerti,brillanteespiritosoconstoriediattualitàGianniMolinari,cantastorieditradizionefamiliare,raccontidelpassatoedelpresente.LisettaLuchini,lapoesiaconballatedellaToscanainricordodiLorenzoDeAntiquis(1909-1999),storicocantastorieromagnolofondatoredell’A.I.C.A(Asso-ciazionaItalianaCantastorieAmbulanti).EventoorganizzatodallafamigliadeAntiquis.

DOMENICA 3 LUGLIOPalazzoRomagnoli,viaAlbicini12

“#DomenicalMuseo”dalle9.30alle13.00IngressogratuitoalleCollezionidelNovecento,allaCollezioneVerzocchiealleesposizionitemporanee.

LUNEDI 4 LUGLIO PiazzaSaffidalleore19.30alleore22.30

“Il Mercatino delle Pulcette”AcuradelCentroFamigliedelComunediForlìconlacollaborazionediAssistentiCivici,BancadelTempo,CroceRossa.UnmercatinoinPiazzaSaffiapertoatuttiibambinidai5ai12anniCosaserve?unacoperta,giocattoli,carte,fumetti,oggettivari(auto-costruitienon)etantavogliadidiver-tirsi.E’necessarial’iscrizione.Infosuwww.comune.forli.fc.it

“Ludoteca in piazza”Giochidatavolopertutteleetàewargamesmessiadisposizioneespiegatiagliinteressatigraziealcontri-butodelcircoloArciGamesBondedall’associazioneludicaMarampa.

MARTEDI 5 LUGLIOdalle21.00alle23.30ChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 6 LUGLIOdalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuoreIlprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

dalle20.30alle23.00ChiesadiSanGiacomo,MuseiSanDomenico

“Nel punto immobile del mondo rotante”AperturaseraledellachiesaedellamostraIngressolibero

Page 10: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

GIOVEDI’ 7 LUGLIOCasaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVaranodalle20,30alle23,30

“Giovedì in Villa”Apertureseralidellacasamuseo.Ingressoliberoore21.00

Danze ..in Villa!SerataapertaalledanzedisocietàditradizioneottocentescaescozzeseedanzedicoinvolgimentoacuradelCircolodiRomagnadellaSocietàdiDanzaIngressolibero

ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircoloepossibilitàdiap-prendimentoaivarilivelli.

FINE SETTIMANA 8/9/10 LUGLIO

PiazzaSaffiForlì

“Finger food festival 2016”AcuradiEstragonincollaborazioneconPaccagnella,Eataly,PizzeriadelSole,Ceccarelli,Saffi25Venerdì8lugliodalleore18.00alle1.00Sabato9lugliodalle12.00alle01.00Domenica10lugliodalle12.00alle23.00

Ilpiùimportanteeventodivalorizzazionediworldmusic,delleeccellenzeitalianeestranieredelcibodistra-daedellebirreartigianali.

DopoilsuccessoregistratonellecittàdiPesaro,Parma,BolognaeFerrara,ilFingerFoodFestivalèdunqueprontoasbarcareancheaForlìconuneventocapacedimettereinsiemeilmegliodellamusica,dellabirraedelcibodistradaeallostessotempoavvicinaree“contaminare”tretipologiedipubblicodifferenti.Ilpub-blicodeglieventimusicaliavràinfattilapossibilitàdigustarespecialitàregionalidigrandequalità,mentregliappassionatidistreetfoodeidegustatorideimillesaporidellabirratroverannounapiacevolecolonnasonoraconlapossibilitàdiascoltaredalvivobandedjcheabitualmentefrequentanoipiùimportanticlubdellapenisola.

Pertregiorni,quindi,siincontrerannolevereeccellenzedelcibodistrada,tracuimoltiprodottipresidioslowfooddelterritorio,comegliarrosticiniabruzzesiebombettediAlberobello,leoliveascolaneelafarina-tagenovese,ilpaneca’meusa,lafocacciadiRecco,ilpaninocollampredottoetantialtriprodottitradizionali(anchevegani,vegetarianiesenzaglutine)inuntripudiodisaporiperun“girodelmondoin80morsi”.Lapiazzasaràununicospaziodagustaregrazieaiprodotti“targati”FingerFoodFestivaleagliesercentidellapiazzacheparteciperannoconunapropostagastronomicaperlegiornate.Perquantoriguardainvecelaprogrammazionemusicale,curatadaEstragon,storicoclubbolognese,sipre-vedonoconcertidalvivoedjsetsperallietareilpubblicopresenteconartistiitalianiestranieri.Tregiornidifestapertutteleetà,masoprattuttounappuntamentoperpalatifini,chesapràdeliziaretuttiisensidegliavventori.

Page 11: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

VENERDI 8 LUGLIOPiazzaSaffi,ChiostrodiSanMercuriale

“Bridge sotto le stelle”AcuradiAssociazioneBridgeForlìIlbridgeèungiocodicarteconcaratteristichetalidasvilupparelecapacitàmemonicheelogico-deduttivedicolorochelopraticano.E’entratonellaprestigiosafamigliadelCONIcomesportdellamente.L’incassodellamanifestazionesaràdevolutoinbeneficenzaalleassociazionisanitariefacentipartedel“COMITATODELDONO”.Pertutticolorochedesideranoavvicinarsiaquestostraordinariosportdellamentel’associa-zionebridgeForlìorganizzaogniannocorsigratuiticheinizianonelmesedisettembrenellasededelcircoloDemocraticoForlivese.

LUNEDI 11 LUGLIOPiazzaSaffi

“il Mercatino delle Pulcette”AcuradelCentroFamigliedelComunediForlìconlacollaborazionediAssistentiCivici,BancadelTempo,CroceRossa.UnmercatinoinPiazzaSaffiapertoatuttiibambinidai5ai12anniCosaserve?unacoperta,giocattoli,carte,fumetti,oggettivari(auto-costruitienon)etantavogliadidiver-tirsi.E’necessarial’iscrizione.Infosuwww.comune.forli.fc.it

“Ludoteca in piazza”Giochidatavolopertutteleetàewargamesmessiadisposizioneespiegatiagliinteressatigraziealcontribu-todelcircoloArciGamesBondedall’associazioneludicaMarampa.

MARTEDI 12 LUGLIOPiazzaSaffi,ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 13 LUGLIO dalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuoreIlprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

PalazzodelMerenda,PinacotecaCivica,corsodellaRepubblica72dalle20.30alle23.00AperturadelsalonecentraleconvisiteguidateacuradeivolontaridelgruppoFAIGiovaniForlì-CesenaIngressolibero

ChiesadiSanGiacomo,MuseiSanDomenicodalle20.30alle23.00

“Nel punto immobile del mondo rotante”AperturaseraledellachiesaedellamostraIngressolibero

Page 12: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

GIOVEDI’ 14 LUGLIOCasaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVaranoore20,30–23,30

“Giovedì in Villa”ApertureseralidellacasamuseoIngressoliberoore21.00

“Il cielo stellato sopra di noi”AmmirarelestelleguidatidagliespertidelGruppoAstrofiliForlivesiIngressolibero

pressoilChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

VENERDI 15 LUGLIOPiazzaSaffi

“A tutta birra e concerto live”19.30-23.30degustazionedibirre21.15incontropubblicosultemadellebirreartigianali22.30concertoliveSeratadedicataalladegustazionedibirreartigianalienon,organizzataincollaborazioneconEataly,Pacca-gnella,Ceccarelli,PizzeriaSole,Saffi25,Bond.Perl’occasionesaràpossibiledegustareiprodottididiverseaziendeproduttrici.

“La nuova onda romagnola” acuradie20romagna.SiesibirannosulpalcoGiuseppeRighinieNicolettaGrazzaniinuntributoaDavidBowie.Durantelospettacolo,lecanzonidelgrandeartistasiincrocerannoconilrepertoriodelduo.LaseratasaràtrasmessaindirettaeviawebdaRadioIcaroRubiconeconlostaffdiMelodyBox.

SABATO 16 LUGLIOTeatroDiegoFabbriore21.00

“Confucius”AcuradiEmiliaRomagnaFestivalDrammadanzatoin4atti.ChinaNationalOperaanddancedramatheatre“Michiediperchécomprorisoefiori?Comproilrisopervivereeifioriperavereunaragionepercuivivere”.Confucio,grandepensatoreefilosofocinesevissutotrailVIeilVsecoloa.c.,ilcuiinsegnamentohaarric-chitononsoloilsuopaesemailmondointero,vienerappresentatoinquestodrammadanzatodalChinaNationalOperaandDanceDramaTheaterdiPechinoinmodosontuoso,comesololearticinesisannofare.Oltre50balleriniinscena,spettacolarigiochidiluciescenografiedarannovitaallastoriadelMaestro,comeancoraoggivienechiamatoinCinaConfucio.

DOMENICA 17 LUGLIOdalle18.00alle24.00-piazzaSaffi

“Barman&co Festival”SulpalcocentraledipiazzaSaffisiesibirannolebandrockFlysuit,HowtoSmashBrains,Squilibrios,ThreeTimeWidow,Sudestrada,MobiusAlle22.00concertodeiBlastema.Cocktailbar,esibizionedibarmanacrobatico.

Page 13: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LUNEDI 18 LUGLIOdalleore19.30alleore22.30-piazzaSaffi

“Il Mercatino delle Pulcette”AcuradelCentroFamigliedelComunediForlìconlacollaborazionediAssistentiCivici,BancadelTempo,CroceRossa.UnmercatinoinPiazzaSaffiapertoatuttiibambinidai5ai12anniCosaserve?unacoperta,giocattoli,carte,fumetti,oggettivari(autocostruitienon)etantavogliadidivertir-si.E’necessarial’iscrizione.infosuwww.comune.forli.fc.itEperl’occasionelospettacolodiFedericoBerticantastorie“tacabanda”.

“Gambo”Igiochidiunavoltainpiazzariservatoaibambinienonsolo!Acuradell’associazionedivolontariatoPensieroeAzione

“Ludoteca in piazza”GiochidatavolopertutteleetàewargamesmessiadisposizioneespiegatiagliinteressatigraziealcontributodelcircoloArciGamesBondedall’associazioneludicaMarampa.

MARTEDI 19 LUGLIO ore21.00PiazzaSaffiCompagniadialettaleClabelaCumpagnì

“Tot e va a l’arversa”2attidiItaloContiriscrittiinvernacolodaMassimoMancini.RegiadiMassimoMancini.

dalle21.00alle23.30ChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultaneeconimembridelcircoloepossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 20 LUGLIOalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuore.Ilprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

dalle20.30alle23.00-chiesadiSanGiacomo,MuseiSanDomenico

“Nel punto immobile del mondo rotante”Aperturaseraledellachiesaedellamostra.Ingressolibero.

GIOVEDI’ 21 LUGLIOCasaMuseoVillaSaffi,viaFirenze164,SanVaranoore20,30–23,30

“Giovedì in Villa”Apertureseralidellacasamuseo.Ingressoliberoore21.00

“Le nostre farfalle – mille ali e i mille segreti dei Lepidotteri: biologia, comportamento, evoluzione...”Acuradelprof.GabrieleFiumidellaSocietàpergliStudiNaturalisticidellaRomagna.Ingressolibero

Page 14: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultaneeconimembridelcircoloepossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

VENERDI 22 LUGLIO PiazzaSaffi

Vai col liscio!!! Iniziativainseritanelpalinsesto“NottedelLiscio”promossadallaRegioneEmiliaRomagna.Dalle19.30alvialadegustazionedivinidellaRomagnaDalle21.15l’incontropubblico“IlliscioMusicad’Europa”Dalle22.15ilconcertodellaband“IlVangeloSecondo”

Degustazionedivini:grazieallacollaborazionediEataly,Paccagnella,Ceccarelli,PizzeriaSole,Saffi25,BondsarannocoprotagonistidellaserataivinielecantinedellaRomagna.

“Illisciomusicad’Europa”:Lamusicadaballo,ilcosiddettoliscio,assumeunruoloprioritariocomeconnet-toredellanostraidentitàmusicalegiàapartiredall’ottocento,incarnataperquantoriguardalaRomagnadallafiguradiCarloBrighi.Taletradizionesedaunlatosirivolgeconunosguardoineditoversofenomenieuro-pei,nonsolomusicali,mastorico-culturali,dall’altrosipresentacomel’elaborazionediun’esperienzaoriginaleche,oggi,èconsiderataunfondamentofondantedellanostraculturamusicalepopolare.

Aquestifenomeni–direttamenteconnessoaglistessi–siassociailprogressivoemergeredeiluoghidifestalaici,icontestidelballodicoppia,gliambientidiunasempremenoosteggiatapromiscuitàsessuale:lebalere,lefestedaballoeifestivalrurali,primisegnalidiunasocietàpiùadeguataaitempiediunaculturamoder-namentepopular.

L’orchestraspettacolo“DalVangeloSecondoCasadei”:unritornoalleradiciriscoprendoletradizionimusi-caliconisuonioriginalideiprimidecennidelsecoloscorso.InrepertoriobranidiSecondoCasadeiealtricompositoridell’epocaripropostiesclusivamenteconstrumentiacustici,contrabbassocompreso,eravvivatidall’entusiasmodiseimusicistiromagnoliconilcuorechebattein3/4el’intentodifarrivalutarelamusicaromagnolaatutti,soprattuttoallenuovegenerazioni.

SABATO 23 LUGLIO PiazzaSaffiore20.30-24.00

“Astri sopra la città”OsservazionealtelescopiodellaLunaedeipianetiGiove,SaturnoeMarte.SarannomessiadisposizionedelpubblicoitelescopidiproprietàdeisocidelGruppoAstrofili.Saràpredispostaanchelaproiezionedell’im-magineindirettadiLunaepianeti.

DOMENICA 24 LUGLIO PiazzaSaffiore21.00

“Emozioni dal mondo”IlFotoCineClubForlìorganizzaunaseratatargata“GAER”,GruppoAudiovisiviEmilia-Romagna.IlGAERsiècostituitorecentementeconloscopodidivulgarelavideoproiezionenelterritorioattraversofotografiresidentiinregione.Un’occasioneunicaperconoscerequestifotograficheattraversolafotocameraedilloromododiosservarecicondurrannodall’Americaall’Africaattraversol’IslandaelaScoziaconilororeportagediviaggio.

Page 15: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LUNEDI 25 LUGLIO dalleore19.30alleore22.30-inpiazzaSaffi“Il Mercatino delle Pulcette”AcuradelCentroFamigliedelComunediForlìconlacollaborazionediAssistentiCivici,BancadelTempo,CroceRossa.UnmercatinoinPiazzaSaffiapertoatuttiibambinidai5ai12anniCosaserve?unacoperta,giocattoli,carte,fumetti,oggettivari(autocostruitienon)etantavogliadidivertir-si.ènecessariaiscrizione.Infosuwww.comune.forli.fc.it

“Ludoteca in piazza”Giochidatavolopertutteleetàewargamesmessiadisposizioneespiegatiagliinteressatigraziealcontribu-todelcircoloArciGamesBondedall’associazioneludicaMarampa.

MARTEDI 26 LUGLIOPiazzaSaffiore21.30

“Un mistero di sogni avverati” AcuradiStradeBluFestivalMassimilianoLarocca,musicistafiorentinohaappenapubblicatoilsuoquintoalbum,interamenteincentratosullelirichedei“CantiOrfici”,delpoeta“maledetto”toscanoDinoCampana.“Unmisterodisogniavverati”sicomponedi13lirichedelpoetadiMarraditrasformateinaltrettantecan-zonidaLarocca,senzaintaccarneversiemetriche.Perrealizzarequestoprogettoambizioso,LaroccasièavvalsodellacollaborazionediunodeimaestridellamusicacontemporaneaefolkitalianaRiccardoTesi,chehaarrangiatoibranideldisco.Ingressogratuito

ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultaneeconimembridelcircoloepossibilitàdiap-prendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 27 LUGLIOMuseiSanDomenico

“L’incanto dei luoghi e la magia della musica”AcuradiEmiliaRomagnaFestival

Dalleore19.00alleore20.00visitaguidataaiMuseiSanDomenico.

Ore21.00ChiesadiSanGiacomoinSanDomenico

“Ridere, piangere, vivere”FilarmonicaArtutoToscanini,AlpeshChauhandirettore.GiuseppeVerdi-Ouvertureda“LuisaMiller”GioachinoRossini-Ouvertureda“IlbarbierediSiviglia”JohannesBrahms-VariazionisuuntemadiHaydnop.56aLudwigvanBeethoven-Sinfonian.5indominoreop.67

Ingressogratuitoesclusivamentedietroprenotazionedelposto,apartiredal30giugno,sulsitowww.erfesti-val.orgoppuretelefonicaaERF054225747.PerpartecipareallavisitaguidataprenotazionetelefonicaobbligatoriaaERF054225747.

Page 16: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

dalle18.00amezzanotte–centrostorico

“I mercoledì del cuore”Shopping,food&Drink,arte,musicaesportacuradiForlìnelCuoreIlprogrammadettagliatosuwww.forlinelcuore.it

GIOVEDI 28 LUGLIOPiazzaSaffiore21.00

“Lorena Sali and feeling good special edition 6tet in concerto”FeelingGood,unprogettochenascecometrioinambitojazzistico,proponebranichehannoresofamosealcunefralepiùimportantivocideljazz,manonsolo…Grazieallaprovataesperienzadeisuoimusicistispecieinambitojazzistico,braniearrangiamentiattraversanoepocheestilidifferenti:daljazzalblues,dallabossaalfunky…eritorno!Lapassioneperlamusicadeisuoicomponenti,trasparegiànellasceltadelnome,cheoltreadessereiltito-lodelfamosobranodiNinaSimone,tradottosignifica“sentirsibene”,sentirsibenequindifacendomusica,maanchesentirsibeneascoltandola…perciòsocchiudetegliocchielasciatevitrasportaredalleatmosferedifeelinggoodspecialedition6tet.

ChiostrodiSanMercurialedalle21.00alle23.30

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForliveseAdisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultaneeconimembridelcircoloepossibilitàdiap-prendimentoaivarilivelli.

VENERDI 29 LUGLIO ore 21.00 - piazza Saffi “Bond Save The Queen: Magic Queen in concerto”IMagicQueenappaionosullescenenel2002comeautenticotributoallabandinglese,riproducendoneinmanierafedelelesonoritàeloshow.Ilconcertoe’unveroepropriospettacolocheripercorrelastoriadelgruppodagliesordineglianni‘70finoallascomparsadelcantanteFreddieMercurynel1991,proponendoinoltrealcunibranitrattidall’albumpostumo“MadeinHeaven”del1995.Ilgruppoproponestrumentazioni,scenografie,luciecostumidiscenaestremamentefedeli.Questatributeband,compostadamusicisti,èattivaconeventilivesututtoilterritorionazionale.Saràpresenteun’arearistorogestitadalGamesBond. 

SABATO 30 LUGLIO ore 21.00 - piazza Saffi“Travel in jazz”OldStationBigBandDaunpaiod’anniilM°MicheleScucchiahaereditatoquestarealtàmusicale,lanciandounnuovoprogetto,basatosutantiarrangiamentioriginali.Ilrepertorioèestremamentevario:dallo“standardjazz”diNewOrle-ans,allatradizionedelmusicaldiBroadway,finoaibranid’autorecomeMonk,MingusedEllington.Ilreper-toriosidividetramusicaprettamenteorchestrale-strumentaleemusicacantata.Labigbandospita,infatti,ChiaraBartolettiStella,unacantantecesenateeccezionalechesiadattaperfettamentealsounddellaBand.

DOMENICA 31 LUGLIO ore 21.00 - Chiesa di Ravaldino“Ora turbine e tempesta, ora basse fioche”AcuradiEmiliaRomagnaFestival

VicenteCampostromba,RubénSimeòtromba,MarialuisaVenezianoorgano.AntonioVivaldiConcertoindomaggioreF.IXn.1RV537(trascrizioneperduetrombeeorgano)

Page 17: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

AGOSTOLUNEDI 1 AGOSTO ore 21.00 - Chiesa di San Giacomo in San Domenico“Carovane, stelle, sogni, mille sperduti chiari di luna”AcuradiEmiliaRomagnaFestival

TurksoyInternationalYoutuChamberOrchestra.AntonioVivaldiConcertoinsiminoreop.3n.10perquattroviolini,violoncelloearchiRV580AkshinAlizadeh(Azerbaijan)-Jangida“RuralSuite”-Mugham-FolkdancJohannSebastianBach-3°ConcertoBrandeburgheseBWV1048TlesKazhgaliyev(Kazakhstan)-Concertoperpianoforte,violino,flautoeorchestraYevgenyBrusilovsky(Kazakhstan)-BozAygyrAlmasSerkebayev(Kazakhstan)-ShalkimaTurgayErdener(Turchia)-FinaledaMi’denDörtBölüm.FourMovementsonE,stringorchestraAnonimo(Turchia)-FolksongUskudaragiderkenUlviCemalErkin(Turchia)-Allegro(finale)daSinfoniettaGeorgeFriedrichHändel-PassacagliadallaSuiten.7insolminoreHWV432(versioneperorchestra)SeymurMedetov(Kyrgyzstan)-DancingGirlsMuratbekBegaliev(Kyrgyzstan)-ImprovisationRobertAllayarov(Turkmenistan)-DanceOttorinoRespighi-Antichedanzeetarieperliuto,SuiteN.3

Lamusicaèunacomponenteessenzialedellaculturanazionaledellepopolazionidilinguaturca.Cometale,èunafontediispirazionechelasciatracceeternenellanostramemoriaetrasmetteilnostropatrimoniocul-turaleallegenerazionifuture.Lamusicaèun’artecheaffondalesueradicinelletradizionideipopoliturchitraiqualimoltisonostatiidirettorifamosiecompositorichearricchisconoilpatrimoniomusicaledelmon-doconillorolavorocreativo.L’InternationalOrganizationofTurkicCulture(ТURKSOY),istituitonel1993,haportatoavantimoltiprogettiimportantichehannocontribuitoallapromozioneeallosviluppodellaculturaedell’arteturca.UnfulgidoesempioèsicuramentelanascitadellaTÜRKSOYInternationalYouthChamberOrchestra.L’orchestradallasuafondazionenel2010hadatooltre30concertiepromossoconsuccessolaculturamu-sicaledelmondoturcononsolonelterritorioturcomaancheinEuropaeUsa.Perlaprimavoltadallasuanascita,quest’annolaYouthChamberOrchestraofTURKSOY,inonoredel25°anniversariodell’indipen-denzadellenazioniturchecomel’Azerbaijan,ilKazakhstan,ilKyrgyzstan,l’UzbekistaneilTurkmenistan,ècompostadagiovanibrillantimusicistiprovenientida10RepubblicheTurche:Azerbaijan,Kazakhstan,Kyrgyzstan,Uzbekistan,Turkey,Turkmenistan,edaRepubblichemembridellaFederazioneRussa:leRe-pubblichediBashkortostan,Khakas,diSakhaYakutiaediTatarstan.

JohannSebastianBachFantasiaefugainlaminoreBWV561(organosolo)TomasoAlbinoniConcertoinsibemollemaggiorepertrombaeorgano(trombasolistaVicenteCampos)JohanKasparKerllBatallaimperialperorganosoloAntonioVivaldiAllegrononmoltoeIIIMinuettodalConcertoindomaggioreFVIIn.6peroboe,archiecembalo(trascrizio-neperduetrombeeorgano)FranzJosephHaydnFloetenuhr,3pezzi(organosolo)CarlPhilippEmanuelBachSonataperorganosoloWq70/6GottfriedHeinrichStölzelConcertoinfaduetrombeeorgano

Page 18: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

incollaborazioneconTürksoy-InternationalOrganizationofTurkicCultureIngressogratuitoesclusivamentedietroprenotazionedelposto,apartiredal30giugno,sulsitowww.erfesti-val.orgoppuretelefonicaaERF054225747

DOMENICA 1 AGOSTO ore 21.15 – piazza Saffi “E’ caval ad scaja”

Lacompagniateatrale“IlCinecircolodelGallo”proporràunacommediacomicaintreattidiAlfredoPitteri,regiadiDaniloDeDonno.

MARTEDI 2 AGOSTO, ore 21, chiostro dei Musei San Domenico“Primo premio!”Zora’StringQuartetAcuradiEmiliaRomagnaFestival

DechopolKowintaweewatviolino,SeulaLeeviolino,PabloMuñozSalidoviola,ZizaiNingvioloncello.PrimoPremioeMedagliad’OrodelFischoffChamberMusicCompetition2015FranzJosephHaydn-Quartettoperarchiinsolmaggioreop.77n.1Hob.III:81AntonWebern-LangsamerSatzClaudeDebussy-Quartettoperarchiinsolminoreop.10,dedicatoal«QuartettoYsaÿe»IncollaborazionecolFischoffChamberMusicCompetitiondiSouthBend,USAIngressogratuitofinoaesaurimentodeipostidisponibili

MARTEDI’ 2 AGOSTO dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico“Nel punto immobile del mondo rotante”InoccasionedeiconcertinelchiostroorganizzatiincollaborazioneconEmilia-RomagnaFestivalAperturadellachiesaedellamostra.Ingressolibero.

MARTEDI 2 AGOSTO ore 21.00 – piazza Saffi ConcertodellaBanda Giuseppe Verdi di Carpinello,direttodalMaestroFrancoCasadei.

MARTEDI 2 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro”AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDì 3 AGOSTO ore 21.00 - piazza SaffiEnsemble “Fattoria Roveroni”AcuradiAvisForlì

LaFattoriaRoveroninascenell’ottobredel2008comeespressionedelcorsodiMusicad’Assiemedellascuoladimusica“C.Roveroni”diSantaSofia(FC).Dell’ensemblefannoparte26elementi(strumentiafiatoesezioneritmica).IlrepertoriodellaFattoriaRoveroniè incentratosull’allegriae l’ironiadeibrani, ispirati aglianni50’ (Buscaglione, Jannacci, Carosone, Arbore ed altri ancora), nei quali un ruolo importante è affidato aicorid’insiemeeall’impattocoreograficodelgruppo,sottolapreziosadirezionediVanniCrociani,pianistaecompositoredegliEqunonchéarrangiatoredell’ensemble.LaFattoriaRoveronihaunimpattosulpubblicoinsolitoedoriginaleadattoadascoltatoridiognietà.GIOVEDI 4 AGOSTO ore 21.15 – piazza Saffi Concertodegli Intercity Gospel Train Orchestra,dedicatoaSilverSirottieOffertodaAvisComunalediForlì.IncasodimaltempoilconcertosisvolgerànelSaloneComunale,piazzaSaffin.8aForlì.

Page 19: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

GIOVEDI’ 4 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

5 AGOSTO 2016 – ore 21.00 piazza Saffi“In Cenerè”EventoacuradiFilarmonicaCarpenaMagliano-Lacompagnia“Carma”Regia:GiampieroPizzol

Bastapoco,appenaunascintillateatralepermutarel’inerteegrigiacenerenellarossafavoladelfuoco.Sipassadalchiassoso,comicoelitigiosoterzettodiMatrignaeSorellastreallareggiaincuiunatristeReginasilamentadelfigliochenonvuolesposarsi,dallasolitudinedisperataesognantediCenerentolaallacompagniadiunaFata,dallamortacenereallafiammadellavita.Proprioattraverso levirtùdelFuoco:vapore, luceecalore,nascerà lamagiadiquellanottechecondurràCenerentolaalballo.Ma lapotenzafisicadel fuocoèanchesimbolodel trionfodella luce sullanotteedellavita sullamorte.Tutta lacommediadevequindiobbedireaquestaleggeedesserelafiammacheaccendalamicciadelteatro,facendoesplodereifuochid’artificiodiequivoci,risateelegirandolediscenecherimanotralorocomelenotediunacanzone.QuestomartellanteecomicogiocodirimeciportadapprimaaridereallespalledelletrepadronedicasaperpoiaccompagnarleaCorte,dovelagolositàdellaMatrignaelavanitàdelleSorellastresarannomesseinburladaduecamerieresvelteafarfuggiredavantialoroipiattidiportataeallontanarledalPrincipe.

LUNEDI’ 8 AGOSTO ore 21.00 – Piazza Saffi “Una goccia di splendore: omaggio a Fabrizio De André”MusichediDeAndréacuradiArtenovecento.NarratoreDenioDerni.

UnconcertoappassionanteconlepiùbellepoesieinmusicadiFabrizioDeAndré,accompagnatedaaffascinantianeddoti sulla suavita.Unviaggio indirezioneostinatae contrariaversounposto incuimusicaeparolehannoancoraunsenso,anchesetuttiintornourlano.Unfragilevascellodisuonichetrasportaunagocciadisplendore,perchihasetedibellezza,perchigiàconosceDeAndréeperchidesiderascoprirlo.

MARTEDI 9 E GIOVEDì 11 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdi apprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDI 10 AGOSTO dalle 21.00 – piazza Saffi “Una notte in Italia”, IgrandicantautoriepresentazionedelnuovoCD “Difenditi”ConcertodiMorenoLombardieAranciaMeccanica.

VENERDI’ 12 AGOSTO ore 21.00 - piazza Saffi “Sorrisi & Canzoni” Canzonitrattedalrepertoriodialettaleromagnolo,italiano,internazionale,napoletanoecc.interpretatedaltenore e cantautore forliveseVerisGiannetti conmonologhi comici del forlivesePierGiuseppeBertaccini(Sgabanazadal1965).

Page 20: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

SABATO 13 AGOSTO dalle ore 20.00 alle 23.30 – piazza Saffi

“Astri sopra la città”OsservazionealtelescopiodellaLunaedeipianeti,SaturnoeMarte.Sarannomessiadisposizionedelpub-blicoitelescopidiproprietàdeisocidelGruppoAstrofili.Saràpredispostaanchelaproiezionedell’immagineindirettadiLunaepianeti.

LUNEDì 15 AGOSTO ore 21.00 - piazza Saffi“Ines, Ada, Ida e e’ su fradel”AcuradiCumpagnìdlaZercia

TreattidiG.TosiregiadiClaudioTuraQuantihannoavutoincasalamammaoilbabboanziani?Quantiacausadiquestohannodovutosopportaresorelleofratellitremendiche,anzichécollaborarenell’assistenzaaglianzianigenitori,tramanonell’ombraemettonoibastonitraleruote?Quanti,infine,hannodovutosubireleinvadenzediquestiparentichesisento-no,dopotutto,ingradodifarelamoraleincasaaltrui?Bene:questacommediaconcedeunagustosaedivertenterivincitaatuttequellepersonechehannosempre,pazientemente,sopportatoattacchideltipodescrittopoc’anzi.Buonarivincita,anzi,buondivertimento.

MARTEDì 16 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

MERCOLEDì 17 AGOSTO ore 21.15 - piazza Saffi“Concerto sotto le stelle”LaBandaCittàdiForlì eseguiràunnutritorepertorio, toccandotraglialtriRossini,Verdi,LiszteStrauss.Anchequest’annoilComunediForlìdedicheràl’eventoculturalealsacrificiodeipartigianiIrisVersari,SilvioCorbari,AdrianoCasadei,ArturoeToninoSpazzoli,uccisinell’agosto1944danazistiefascisti.

GIOVEDì 18 AGOSTO AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

SABATO 20 AGOSTO ore 21.00 – piazza Saffi “SweetMamaSingersGospelChoir”

Unospettacolomusicaleall’insegnadellaculturaedeldivertimento.IlcoroSweetMamaconisuoi30ele-mentifracoristiemusicisti,vipresenteràunospettacolocompostodabuonaesanamusicagospelriper-correndolostilemusicaledallasuanascitaadoggi,ivaribraniarrangiatidaldirettoreMarcoCiancaglini,verrannoriprodottiedintonatidalvivointervallandosiconcennistorico-culturaliriguardantiilgenereGospel,iltuttoimmersoinunaseratadivertenteedassolutamentecoinvolgente.1mazzettodisoprani,unaspolveratadicontralti,unamanciataditenori,emusicistiquantobasta,mescolaticontantaenergiaesanaallegria,sonolaricettaidealeperunaserataall’insegnadeldivertimento.Viaspettiamo!!!

MARTEDì 23AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

Page 21: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

MERCOLEDì 24 AGOSTO2016ore21.00-piazzaSaffi

“Al mi zirudël “(Le mie girondelle)

SeratainricordodelpoetaMarioVespignanipresentatadaGabrieleZelli.RadamesGaroiaegliattoridellaCumpagnìdlaZercialeggerannole“zirudelle”scrittedaVespignani,perricordarechela“zirudela”meritalostessorispettodesonetto,“perchéinfondolagirondellaèlasatirapiùbella”.IlFotoCineClubForlìpresenteràduefilmatichehannocomeprotagonistailpoetaforlivese.

GIOVEDì 25 AGOSTOdalle21.00alle23.30pressoilChiostrodiSanMercuriale

“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

VENERDI 26 AGOSTO ore 21.00, Chiostro dei Musei San Domenico“Facebach: Bach Sanssouci. Le Sonate per flauto di Johann Sebastian e C.Ph.E. Bach”AcuradiEmiliaRomagnaFestival

MassimoMercelliflauto,RaminBaharamipianoforteJohannSebastianBachFugacanonicainepidiapenteda“Offertamusicale”BWV1079Sonatainreminore(Ritrovamento,composizioneprimaattribuitaaCarlPhilippEmanuel)SonatainsiminoreBWV1030SonatainsolmaggioreBWV1038MichaelNymanTitolod.d.NuovacomposizionededicataalduoMercelli-Bahrami(Primaesecuzioneassoluta)JohannSebastianBachRicercareaseida“Offertamusicale”BWV1079JohannSebastianBach/CarlPhilippEmanuelBachSonataindominoredallaTriosonatada“Offertamusicale”BWV1079Ingresso15euro.

VENERDI’ 26 AGOSTO dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico“Nel punto immobile del mondo rotante”InoccasionedeiconcertinelchiostroorganizzatiincollaborazioneconEmilia-RomagnaFestivalAperturadellachiesaedellamostra.ingressolibero.

SABATO 27 AGOSTO 2016 ore 21.00 – Piazza Saffi “Escursioni per il mondo” IlFotoCineClubForlìorganizzaunaseratadivideoproiezionirealizzatedaiproprisoci.Comeormaitradi-zioneverrannoproiettatideireportagefotograficirealizzatineiquattroangolidelmondo.

MARTEDI 30 AGOSTO 2016 ore 21.00 – Piazza Saffi “ECandidè”

AcuradellaCompaginediSanTomèCommediaDialettalein2attiliberamentetrattada“Ilcandidato”diOresteDeSantisRegiaOresteBenvenuto.

Page 22: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

LavitadiFilippoeSofia,suamoglie,vienesconvoltadaunanotiziainattesa,lecuiconseguenzepotrebberocompromettereilfuturodellafamiglia.Nonrestapertantocheagiretempestivamentepersuperarelediffi-coltàerecuperarelatranquillitàperduta.Ilcoinvolgimento,nonsempreconsapevole,difamigliari,amicievicinisembrataloraostacolarelarisoluzionedelproblema.RiuscirannoFilippoeSofiaadevitareilpeggio?Potretesaperloseguendol’evoluzionecomico-grottescadegliavvenimenti,sinoall’immancabilefinaleasorpresa.Lesituazionicomichesonospessoimperniatesuicaratteri,quantomenosingolari,deivaripersonaggicheruotanoattornoaidueconiugiesulcontrastomoltoefficacefrailloroatteggiamentoeicontenutifarseschicheessiesprimonosullascena.info.www.compaginesantome.beepworld.it

MARTEDì 30 AGOSTO E GIOVEDI 2 SETTEMBRE dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

AGOSTOSABATO 3 SETTEMBRE ore 21.15 – piazza Saffi“Fracasso”L’iniziativaèrealizzataincollaborazioneconTheatro.Lospettacolocomico.Durantelaseratagliattorisa-rannomessisottopressionedalmaestrodicerimoniaedalpubblicodandoprovadellaloroabilitàcreativa.

LUNEDI 5 SETTEMBRE ore 21.00 – piazza Saffi “I vicini scomodi”AcuradellaCompagniaTeatrodelleForchetteDall’omonimoromanzodiRobertoMatatiaAdattamentoeRegiaGiuseppeVerrelliNissimMatatiaèungiovane,intraprendenteebreogreconativodiCorfù.AiprimidelNovecentolasciailsuoPaeseallavoltadell’Italia.SistabilisceaForlìdoveapreunapellicceriache,inpochianni,divieneunnegozioapprezzatoebenfrequentato.NissimèsposatoconMatildeHakim,correligionariaoriginariadiSmirne;dalmatrimoniosononatitrefigli:Beniamino,dettoNino,CameliaeRoberto.LafamigliatrascorreestatispensierateaRiccione,doveNissimhaacquistato,nel1930,unagraziosavillettainmattonirossi,infondoavialeCeccarini,conunbelgiardinochegiungequasifinoallaspiaggia.Tuttosembraandareperilmeglio:l’attivitàprospera,diversigerarchifascistisonolegatiaiMatatiadarapporticommercialiedicon-suetudine,leloromoglifrequentanoilnegozio,ilgirodelleamicizieècostituitodapersoneimportanti.Nelfrattempolacasapostapropriodifronteall’abitazionedeiMatatia,giàchiamataVillaMargherita,divienediproprietànientemenochediBenitoMussolini.NelfrattempoillegametraMussolinieHitlersièfattosemprepiùstretto.simnonintendevenderelasuacasariccionese,nétantomenovuolprendereinconsiderazionelapossibilitàdilasciarequellocheèormaiilsuoPaese-ancheseancoranonnehaottenutolacittadinanza-,comein-veceormaimeditanosulseriodifareisuoifratelli.Dolore,paura,scoraggiamentoLasperanzachelecosesisistemerannotramontadefinitivamenteconl’emanazionedellefamigerateleggidelsettembre1938conannessamiriadedidisposizioni,circolari,normativediverse.Latragicaodisseadellafamiglia,traterrore,dolorieumiliazioniindicibili(comelaforzatavenditadellacasaalmareperunprezzovile),speranze,ilri-entroclandestinodiNissimchenonsa,nonpuò,starlontanodaisuoi,nascondiglieimmancabilitradimen-ti.L’arresto,inmomentidiversi,dell’interafamiglia,ladeportazioneversoilluogomaledetto,Auschwitz.

Page 23: LE PIAZZE D’ESTATE 2016...Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle

MARTEDì E GIOVEDI 6 E 8 SETTEMBRE dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale“Scacchi nel chiostro” AcuradelCircoloScacchisticoForlivese

Adisposizionetavoliescacchiereperpartitelibere,simultanee,conimembridelcircolo,epossibilitàdiapprendimentoaivarilivelli.

VENERDì 9 SETTEMBRE ore 21.00 - Chiostro dei Musei San Domenico“Come bottone e occhiello, come violino e archetto” Chilingiriam string quartetAcuradiEmiliaRomagnaFestival

LevonChilingirianviolino,RonaldBirksviolino,SusieMèszàrosviola,SteveOrtonvioloncello,DarkoBrlekclarinetto.FranzJosephHaydnQuartettoperarchiindomaggioreop.54n.2Hob.III:57KrzysztofPendereckiQuartettoperclarinettoetriod’archiAntonínDvořákdaCypřiše(«Icipressi»perquartettod’archiAntonínDvořákDueWalzerperquartettod’archiop.54LudwigvanBeethovenQuartettoperarchiinfaminoreop.95(«Quartettoserioso»)

IncoproduzioneconKingsPlaceMusicFoundation–LondonIngressogratuitofinoaesaurimentodeipostidisponibili.

VENERDI’ 9 SETTEMBRE dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico“Nel punto immobile del mondo rotante”InoccasionedeiconcertinelchiostroorganizzatiincollaborazioneconEmilia-RomagnaFestivalAperturadellachiesaedellamostra.Ingressolibero.

SABATO 10 E DOMENICA 11 SETTEMBRE 2016 piazza Saffi

“Lo sport imp(i)azza 2016”AcuradiUISP

LaPiazzasitrasformaperduegiorniinungrandeimpiantosportivo.Verrannoorganizzateattivitàsportivediognitipo:competitive,noncompetitive,dimostrativeedispettacolochecoinvolganotuttalacittadinanzaditutteleetà.Promuoveremoinoltreglisport“minori”:ledanze,l’arrampicata,ilparkour,leginnastiche,gliscacchi,lascherma,eccPerlapromozionedeicorrettiesanistilidivitaattraversoilmovimento,potreteprovareilKMinSalutepertestarelavostravelocitàdicamminoocorsalentaperrimanereinsalute.Ilsabatoseralospettacolodalvivodimusicaesport.Duranteladuegiornisaràpossibilesperimentaretutteleattività.Peribimbisarannodisponibiliattivitàmo-toriedibaseelaboratori.Sarannopresentistandgastronomici.


Recommended