+ All Categories
Home > Documents > Oggi, in occasione dell’anniversario della fondazione dell ... · Ursina & Rudolf Meli-Nold,...

Oggi, in occasione dell’anniversario della fondazione dell ... · Ursina & Rudolf Meli-Nold,...

Date post: 18-Sep-2019
Category:
Upload: others
View: 7 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
Paolo Vollmeier, Reto Vonmoos-Kurath, Dr. Beat Walser, Ruedi Weber, Giulia & Werner Wettstein-Fasciati, Roger Wilms, Annemarie Wirth-Linsig, Daniela Zeitlinger, Ralph & Heidi Zillert-Conzett, Cornelia Zweifel, Anne Hofstetter, Sovrastanza Comunale, Anna-Caterina Capelli, Tiziano Iseppi, Maria Luminati-Raschle, Ida Maroli, Carlo Papacella-Beeli, Bruno Papa-Gadola Lucerna Emma Aeby-Bussmann, Senad Alagic, Antonio Alves-Reboredo, René Amrhein, Barbara Amrhyn, Karl & Agnes Anderegg-Häcki, Hasan Araz, Josef Aregger-Renggli, Martin Bachmann, Ilir Bajrami, Ernst Bannwart, Johannes Barmet-Bühlmann, Liselotte Bärtschi-Müller, Flavio Beltraminelli, Franziska Betschart, Margrit Beyeler, Tobias Blum, Aline Blum-Keiser, Britta Bohnenbuck, Sabine Bolfing, Thomas Bossardt, Rolf Bossart, Mirjam Brach, Dr. Ernst-Günther Bröder Stiftung, Brigitte Bründler, Urs & Irene Brütsch-Mock, Annemarie Bucher, Markus Bucher, Doris Bucher, Alois & Berta Bühlmann, Markus Bürgisser, Patrick & Verena Cavigelli, Evelyn Christen Bucheli, Katrin Compostella-Ehlers, Yolanda Dahli, Daniel Dallago, Philippe Della Casa, Roland Demel, June Duerr-Pfeiffer, Petra Dumat, Edwin Markus Egeter, Josef Ehrler, David & Simone Engel Duss, Edona Ethemi, Hedy Fischer, Anton Frank-Martin, Herbert Freier-Döös, Walter Friedli, Rosalia Frongillo-Bevilacqua, Francisco Garcia, Franz Gisler, Maria Dolores Gomez, Hochschule Luzern, Patrick Georges Guidoux, Christiane Gut, Urs Häner, Madlen Hauri, Dr. Rainer Hausladen, Karin Heimgartner, Rolf Heitz, Marilene & Bahzad Helmi-Degonda, Irène Hodel, Rosemarie Hofer, Andrea & Sidler Daniel Hofstetter, Monica Hostettler, Daniel Hügli, Josef Huwiler, Clara Imbach-Hodel, WORT UND SINN, Klaus Kleeb, Ruth Lydia Koch, Naturheilpraxis Schwarzenberg, Pjeter Krasnici, Iris Krieger, Marie-Louise Lang, Alex Lehmann, Barbara Lehnhard, Albert Lischer, Daniela & Markus Lochmann-Grolimund, Hans Loosli-Krummenacher, Carola Mahlstein, Dario Mandir, Wendela Martens Sutter, Hélène Martin, Gemeindeverwaltung Horw, Hans Matter, Carlos Medem-Surk, Marcel Mosimann, Niklaus Muff-Fellmann, Irène Müller, Carmen Müller, Lena Müller, Wilfred Mwatela, Nadia & Sebastiano Negri-Resta, Walter Nydegger, Safia Peku, Justine Perez-Hörmann, Nevenka Peric-Brzanovic, Iso Peyer, Graca Rackham, Ruedi Ranalder, Madeleine Rölli-Baschnonga, Willi Röösli, Eugénie & Karlheinz Ruf Lang, Michael Sander, Walter Schawalder, Vera Scherrer-Bender, Barbara Schlup, Cornelia Schmid, Roland Schmid, Hanny Schmid, Jakob Schoch-Mordhorst, Jules Schwegler-Egli, Kljajic Sena, Thomas Siegrist, Rösly Sigrist, Rita Sommerhalder, Christine Spychiger, Irma Stadelmann, Manuela Stadelmann Koch, Alexander & Doris Stäuble-Muri, Alfons & Therese Steger, Fredi Steiger-Heidenreich, Bruno Stirnimann, Ruth Studer, Marcel Suter, Marcel & Manuela Tessarolo, Dr. Monika Thür, Daniel Tijera, Elisabeth Van Gelderen, Antonio Viggiano, Roger Villiger, Bruno von Ah, Daniela von Deschwanden, Sandra & Heinz Waldmann, Claudio Waldmeier, Ruth Wallimann, Lotti Weber-Müller, Dr. med. Max Weber-Senn, Beatrice Wehrmüller, Elisabeth Weibel, Josef Wey, Frieda Zemp-Immoos, Inform Consulting AG, Huber- Schindler GmbH Lizenzvertrieb Thermomix, Beatrice & Danny Häfliger, Anne-Laure Pantillon Koller, Margarida Maria Carrico, Berta Emilia Herold Nidwaldo Eugen Amstad-Barmettler, Christa Broch, Armin Bucher, Robert Dillier, Réne Häusermann, Hansruedi Käslin, Renate Lang, Anita Scheuber-Monnerat Obwaldo Irene Blättler, Walter Bucher, Dr. Elisabeth & Josef Bucher-Gut, Erika Burch-Ryser, Albert Gasser, Gianni Leoni, Vincenzo Antonio Maulella, August Sachs-Widmer, Kath. Pfarreisekretariat, Anne Stauffer San Gallo Alexandra Abderhalden, Madeleine Ackermann-Ott, Susanne Aerni, Giuliano Alghisi, Besim Aliu, Sylvia Angehrn, Annemarie Angele, Martin Bartholet, Kathrin Baumgartner, Francisca Benetti-Gutierrez, Thomas Berli, Urs Bernhardsgrütter, Theodor Betschart, Ursi & Armin Born-Frei, Kurt Bösch, Andrea Brander, Priska Brander-Koster, Ruth Brandstetter-Frei, Carolina Brücker, Rosmarie & Ernst Bruderer-Landert, Alexander Brühlmann, Lorenz Bühler, Michael Bürge, Kathrin Bürgi, Thomas & Nicole Bürgler, Esther Buser, Michael Cajochen, Maria Luisa Camenisch, Nicola Cannazza-Siciliano, Yilmaz Coban, Münevver Cokicli- Goezeri, Dr. Josef Damann, Remo & Rita De Toffol, Ruggiero Delcuratolo, Paul Domeisen, Ernst Eberle-Germann, Annamarie Eggenberger, Dr. Jakob Eggenberger, Rudolf Egli, Ruth & Markus Egli Naef, Andreas Eugster, Karl Fässler- Motzer, Manuel Ferreira-Matos, Sebastiano Fierro, Antonia Frangoulis, Alfred Frehner, Jakob & Cécile Frehner-Dellmart, Monika Frehner-Suter, Renate Frischknecht, Nicole Frischknecht-Kamer, Urs & Eugenia Frischknecht-Wildhaber, Ilse Fuchs, August Gadient-Schäfler, Skender Gashi, Hanny Gehler, Dr. Roland Geiger, Eduard Geissendörfer-Löffler, Mechthild Gemperle, Paula Giffhorn, Ruth H. Giger, Arthur Giovanon-Boss, Christian Gmür, Michaël Gnehm, Sonja Gomez- Sanchez, Fabienne Grob, Walter Gysel, Sylvie Hagger-Klöcker, Romy Haller, Martha Hämmerli-Züger, Maria Harder-Hug, Arnold Hartmann, Hans Häusler, Angela & Matthias Hellmüller-Eisenring, Dr. Frank & Margot Herrmann-Heeb, Dr. Alex Hofmann, Ludwig Hofmann-Birenstihl, Yvonne Holderegger, Nelli Huber Müller, Rosemarie Hugentobler-Merz, Hildegard Hüppi-Furgler, Helga Huser, Brigitta Hutter, Trudy Iseli, Sonja Jones, Yvonne Jucker, Eduard Kellenberger, Daniel Keller, Eva Keller, Sophie Keller, Sonja Keller-Turla, Michel Ketterle, Nadir Khiar, Helga Klee, Roman Koller, Elma Kozar, Paul Krämer- Eugster, Rosa Krapf, Sabrije Krasnici, Jo Kühne-Hold, Paul Kunz-Muff, Paula Kurmann-Nüsperli, Albert Kuster, Dr. Udo Lampert, Claire Landolt, Frank Langenegger, Ursula Langenegger, Manfred Lechner, Markus & Ruth Lehmann, Sarah Lehner, Zuljfikar Ljatifi, Manuel Agostinho Lopes Pequito, Carole & Armin Lüchinger-Weder, Vera Lukacs, Elsbeth Mäder, Adem Mahmutaj, Giovanni Mancarella, Ruth & Hans Marti, Beatrice Marxer-Moor, Dr. Pietro Menghini, Walter Metzger, Cristina Meynet, Nazmije Morina, Priska Moser, Daniel Moser-Schweizer, Beat Müggler, Josef Müller, Hans Nagel, Dr. Silvia Nef, Tsamchoe Netsang, Max Neumayer, Van Thao Nguyen, Hans-Peter Niedermann, Andreas & Gabriela Niedermann-Bohren, Stefania Grazia Ognissanto, Giuseppe Palumbo, Frank Pasch, Praxis für Allgemeinmedizin, Roswitha Pinardi-Eugster, Irene Podrecca, Eugen & Monika Pribil-Buob, Georges Psarras, Helen Reichmuth-Frischknecht, Brigitte Rentzmann-Scheuer, Anne & Patrick Rieben, Martino Rivas, Trudi Rohner, Peter Roth, Jasmine Schädler, Florian Schällibaum, Herbert Schär, Anita & Hans Schawalder, Susanne Schenda, Daniela Schiess, Donat Schilter, Rudolf Schläpfer, Heidi & Leonhard Schlegel, Fondue-Beizli Neueck, Barbara Schneider, Monica & Thomas Schönbucher, Hanna Schubiger-Steiner, Stefan Schweiger, Giuseppe Sergi, Elsbeth Sieber- Kaufmann, Roger Siegrist, Nadia Soldati, Dorothea Solenthaler, Baptist Sonderegger, Wilhelm Spaargaren, Ignaz Steiner, Ueli Streuli, Urs Sturzenegger, Ida Swaschnig, Erkan Tamir, Tobias Thurnheer, Paulos Tokatlidis, André Ursprung, Brigitte Utelli, Christian Vetsch, Günther Weber, Ursula Wehrli-Looser, Christine Werner, Maria Wetter, Janine Wider, Maria Wildhaber, Arnold Winet-Rickenbacher, Alois Wirth-Müller, Stéphane Würgler, Ivana Zäch, Margrith Zähner- Germann, Andrea Zeller-Singenberger, Markus Zoller, Nicole G. Zürcher Fausch, Elisabeth Bodenmann, Luigi Fiore, Maria Nela Herreros-Cagigos Sciaffusa Premananth Apputhurai, Regina Baschnagel, Lily Bolli, Ruth Braeth, Thomas & Bushra Buff-Kazmi, Eljfinaze Daku, Paul Dannmeyer, Anton Fäh, Albert & Madeleine Fehr, Roland Frosini, Priska Gähler-Wüthrich, Dr. Dieter & Ursula Hafner, Bodo Hechelmann, Verena Hiltbrunner, Christa Hofer, Ben Huls, Ivan Kosec, Konrad Krönlein, Aurélie Mirabel, Dr. Jakob Müller, Ella Pfaff, Markus Plüss-Bernath, Bruno Raggi, Albert Rebsamen, Antonio Santamaria, Roland Schädler, Marita-Lina Sperschneider, Isabel Stierli, Myrtha Studer, Hilde Süss, Maria Vincenzo, Oliver Vogelbacher, Jörg Walter-Delfinado, Otto Wetter, Atidza Zeynoski, Aristo Zimmermann Soletta Ueli Aeberhard, Patrizia Arnone, Doris Banz, René Baumann-Ackle, Massimo Bianco, Margrit Bloch-Isler, Dominique & Christian Bongartz-Stoppini, Rosane Braun, Christa Brunner, Gertrud Bürgi, Franco Candolo, Hakki Mahmoud Dawod, Filippo Di Mauro, Dora Dick, Andreas Dill, Aldo Domanico, Anita Duss-Horst, Othmar Eigensatz-Lämmlin, Urs & Begonia Eng-Koller, Gisela Esslinger-Kuhn, Manuela Fäh, Cornelia Falter Marques, Stadtpräsidium, Regina Füeg, Helmut Fürstenberg, Susanne Gamboni-Kaiser, Barbara Glutz, Patrick Graf, Jacqueline Gubler Gisin, Vincenza Gulino, Nadine Häberling, Mirjam Häfeli, Jonny Hafner-Topoo, Judith Handschin, Ambros Hänggi-Ankli, Matthias Heim, Bernadette Huber, Elsa Huber, Viktor Huber-Hochuli, Agatha & Urs Hulliger-Moser, Mehmet Ince, Heinz & Claudia Jeker-Stich, Silvia & Bruno Käch-Portmann, Sarah Käppeli, Celal Karaboga, Peter Kaufmann, Käthy Kiefer-Wolf, Lucas Kinzelbach, Martin Lang-Guldimann, Barbara Lauber-Wiezel, Gregor Luterbacher, Barbara Lüthy-Kaiser, Martin Lutz, Carla Mangano, Angela Mattia-Farese, Dr. Guido Meier-Gisi, Ruth Meyer, Kurt Mühlemann, Benj Müller, Catherine Müller, Andrea Nussbaumer, Samuel Ramseier, Vera Reid, Frida Richiger, Toni & Manuela Ritter-Kellerhals, Johanna Roth, Max Rudolf von Rohr, Jürg Rüegger, Orazio Salerno, Andrea Scartazzini, Melchior Schaerli, Claudine Schaub, Roswitha Schild, Martin Schneeberger, Lotti Schoch, Margrit Schoepke-Moor, Peter Schürch, Josef Schwab-Rudin, Martin & Claudia Schweizer-Ramacci, Hans-Rudolf Schweizer-Weber, Manivel Sellamuthu, Manuela Senise-Romaniello, Ruedi Spiegel, Urs Stoffel, Marlène Strähl-Meister, Heinz Strub, Richard Stucki-Müller, Verena Studer, Ria & Derek Thalmann-Van Santen, Salvatore Tirone, Hikmet & Aslihan Usta-Ada, Augusta Van Steijn, Beat Waldschmidt, Renate Wegmann, Alexander Weibel, Ursula Winkler, René Wyss-Wyss, Karin Zgraggen, Andrea Zurfluh, Giacomo Fazari-Poggi Svitto Patric Ackermann, Hans Ammann, Roswitha Ammann Michera, Walter Annen-Heimann, Gabriele Bianchi, Ursula Birchler, André Birrer, Richard Bisig, Walter Brüschweiler, Vinicio De Luca, Toni Dettling, Marlène Enderes, Peter Flöer, Antonietta Furioso, Hasan Gashi, Jacqueline Gasser-Binkert, Heinrich Geisser, Marianne Gerber, Daniel Hauser, Vera Inderbitzin, Velimir Kafadar, Walter Kaiser, Jürgen Krauter, Silvia Mächler-Zgraggen, Peter Marshall, Corinne Niklaus, Rosalia Palella-Muscolino, Simon & Kahterin Perathoner, Mirsad Rahimic, Sascha Rudolph, Roberta Sauder, Leo Schindler, Thomas Schmid-Auf der Maur, Gustav Spiess, Therese Suter-Wyss, Markus Truttmann, Ruth Tschan, Markus Völkle, Marianne Von Senger, Stefan & Susanne Zähringer-Krucker, Marlen Züger, Eliane Zwyer, Antonia Betschart Turgovia Willi Aberegg, Bujalin Aliji, Jörg Altorfer, Silvia Ammann, Theres Ammann-Laboreo, Monika Anderau, Walter Andermatt, Martin Annaheim, Markus Bartholdi, Jürgen Beck, Lukas Bircher, Fini Birrer-Steiner, Gertrud Boos-Eberhard, Roland Brandes, Walter Brechbühl, Bayram Celik, Beniamino Coviello, Monika De Pablo, Monika Ebneter, Kassian Egger, Daniel & Christine Enz, Anna Fäh, Patrick Faller, Peter Felix, Marlene Ferreira, Sven Frauenfelder, Christoph & Ella Gächter-Koneth, Alfred Gafner, Bernhard & Gabi Graf, Giuseppe Greco, Hans-Peter Hausammann, Dr. Ruedi Hauser, W. Helfenstein, Eva Hess Maglovsky, Martina Hetzel, Thomas Heule, Ignaz Hollenstein, Brigitte Hug, Albin Hungerbühler, Dr. Ulrich Kaufmann, Thomas Klopfenstein, Meia Kölliker Funk, Regula König-Treger, Maria Kuhn, Michaela Küttel-Veile, Bruno Lehner, Susanne Litscher, Stefano Lusi, Heidi Lussmann-Brändle, Gérard Mader-Forster, Suzanne Maron, Florian Marty, Edith Meier, Hans Meier-Hutterli, Jacqueline Meier-Küng, Matthias & Maria Meier-Scherrer, Ursina & Rudolf Meli-Nold, Giovanni Merzari-Weishaupt, Eduard Minder, Renate Möckli-Keller, Alfred & Susanne Müller, Serge Müller, Heidi Müller-Isler, Bruno Nüesch-Widmer, Ueli Obrecht, Damir Odobasic, Jose Luis Orozco Cienfuegos, Ebru Öztürk, Thomas Pallmann, Roberto Pereira Fernandez, Dzevdet Ramadani, Jasmine Reinhart, Roland Reutimann, Othmar Röllin-Bochsler, Imelda Rupper, Käthy Rutishauser, René Schatt, Dr. med. Ralf Schöpke-Bettio, Dr. Dieter & Therese Siegenthaler, Eleonore Spalinger, Manuela Steiner, Maya Tischhauser-Brack, Rita & Bjoern Trostel-Kuratli, Regula & Thomas Uetz-Züllig, Horst Ulbrich-Lundgren, Claudius Unterberger, Sampa van den Berg, Marc Von Wartburg, Beat Wegmüller, Margrit Wehrli-Schläpfer, Rudolf Wellauer-Stocker, römisch- katholisches Pfarramt Uri Herbert Enz-Schuler, Dr. Fritz Grünig, André & Cindy Kamber-Kusi, Esad Masic, Cecilia Mueller-Imholz, Hermann Näf, Rudolf Planzer Vallese Isabelle & Marc Auer-Bloetzer, Bono Brnic, Viktoria Cristiano-Brantschen, Jennifer Dal Castel-Kronig, Guido Dorsaz, Ivan & Barbara Escher-Rotzer, Peter, Rachel, Matthias & Julia Gottsponer-Furrer, Kurt Gruber, Barbara Guntern Anthamatten, Bruno Haas, Fabienne Harnisch, Regina Imhof, Anton Jerjen, Margrit Maurer-Reusser, Alexander Pollinger, Fabio Miguel Quinteiro Lopes, Margarethe Ritz Lesske, Eva-Maria Schaub, Walter Schnyder, Caroline Steiner, Michael Summermatter, Radisa Tanasijevic, Romed Zeiter, Orlando Zimmermann-Sarbach, Elisabeth Zurbriggen, Menuiserie Sàrl, Norbert Andenmatten, Christine Andereggen, Malcolm Arrowsmith, Pierre Baechler, Eric & Valérie Bagnoud Hiroz, Michel Banz, Margrit Barfuss, Marie Barman, Juliane Barmaz, Olivier Barras, Raphaëlle Beecroft-Gillioz, Béatrice Benz-Stutz, Véronique Berchier-Fawer, Jérôme et Nicole Bernard, Semiha Binjos, Jacques & Dominique Birraux, Jacques et Gilberte Bonvin, Pierre-Alain Borgeaud, Mauricette Bressoud-Claret, Georges Brigante, Ginette Caloz, Fabien Carrier, Georges-André Carron, François Carron, Maria Teresa Carvahlo Lopes, Roger Chevalley, Félicité & Emmanuel Chevrier-Favre, Denise Christov-Roduit, Monique Constantin, Eric Crettenand, Amélie Crettenand-Fellay, Jean-Paul Cretton, Pierre Damay, Romain Darbellay, Philippe De Preux, Daniel et Liliane Défago-Nicolet, Olivier Délitroz, Alev et Selim Demir, José Manuel Dibrito Varela, Elisabeth Dubas-Anastasi, Pascal Dubey, Noël Et Marguerite Dubuis- Héritier, Pascal Duhamel, Betty Dumas, Alain Dupont-Gex, Raymond Duroux-Crescentino, Thérèse Fäh, José Formaz, Marie-Louise Fornay, Aude Bornet Fournier, René Fournier, Simone Franc-Hübscher, Anne Friedli, Francine & Yves Galy-Balanche, Yves & Carina Garneau, Gilbert Gay, Michel Gerzner, Ignace Gillioz, Lorenzo Giordano, Claude Giovanola, Frédéric Gollut, Marie-Hélène Gonnet, Jonathan et Francine Hilton-Wanner, Hou Meng Iun, Katia Jeanneret, Béatrice John, Hussein Kerdli, Rita Kohl-Nebel, Ami Kunz, Murielle Landry, Irmgard Locher, Raymond Locher-Praz, Stéphanie Lomazzi, Jérôme et Géraldine Lorenz-Perrin, Jean-François Luisier, Dany Mabillard, Thierry Mabillard-Berclaz, Claude-Andreé Maitre, Cécile Martenet, Jacqueline Martin-Anex, Antoine Masserey-Maret, Lionel May, Michel Mendicino, Jean-Jacques Meyer-Nova, Prof. Bernard Molk, Emilia Morais, Gilbert Naoux, Georgette Oggier, Angèle Oggier, Catarina Oliveira, Jocelyne Oreiller, Georges & Ruth Parvex, Elisabeth Pellissier, Pascal Perrier, Dr. Diego Perrig, Natanaëlle Perrion Roquier, Sara Perroud, Anny Petriccioli, Maria Petrillo-Bortone, Mohammed-Mizanur Rahman, Vincent Rebstein, François Reichenbach, Régine Riand, Dr. Gabrielle Rossier, Vibe Language School for Professionals, Jean Daniel Sauthier, Dr. Jean-Marc Savioz, Giuseppe Scaramuzzo, Eric Schneeberger, Patrick & Véronique Schneider-Imboden, Christian et Nicole Schöpfer, Elena Sepulveda-Veliz, Bruno Simonazzi, Marcelle Soldati, Reshat Sulimani, Roger Terrettaz, Angèle Terrettaz, Jean-Luc Thétaz, André Thevenon, Claire Lise & Guy Thimon-Jordan, Marie-Françoise Tomasi, Antoine & Nicole Troger, Josiane Vadi, Rose-Anne Vermeulen, José et Denise Vesin-Monay, Nicolas & Agnes Viaccoz, Louis Vouillamoz, Christine Vouilloz, Yvonne Vouilloz, Noëlle, Robin, Charlyne et Vouilloz-Heitz, Martine Wisard, Alberte Zanardini-Rey, Jacques Zuber, Gemma Boschetti Zugo Lucia Acda, Susanne Annen, Marcel Aubert, Madeleine Bechelen, Veronika Bossard Wehrle, Lutfulloh Bozorov, Hans-Rudolf Brunner, Susanne Burki-Achleitner, Isabelle Chabloz Waidacher, Karin Christensen, Maria Diemand, Ralf & Matthia Diener, Matthias Dietschy, Marilena Dimai-Tartaglia, Maria-Louise Dittli, Werner Durrer-Niederberger, Rita Estermann-Schwitter, Praxis für Allgemeinmedizin, Dr. Martina Hahn, Marie-Anna Hanna, Kathrin Hedinger-Hübscher, Knut & Jacqueline Hetzer, Jean-Pierre und Iacopetta, Theo Iten-Wirz, Helen Jauch, Claudia Joanna, Benedikt Keiser, Peter Keusch, Manfred Langer, Maria Lissevitch, Christoph Maier, André Meditz, Felix Meier, Azenes GmbH, Elsbeth Müller, Albert & Liselotte Müller-Schmid, Mirjam Notari-Hayoz, Lukas Odermatt, Gertrud Peterhans, Jürg Rohner-Furrer, Tanja Rossacher-Heggli, Dana Rusch, Sandra Schächtelin, Andreas Schaller, claro Weltladen Ägerital, Dr. Jürg Scheuzger, Dr. Thomas Schmuckli, Ronald Schnarwyler, René Schnüriger, Otto Seeberger-Magnoler, Andrea & Martin Senn-Bächler, Xaver Sidler-Zehnder, Anton Spycher, Elisabeth Steiner, Christopher Stolz, Elisabeth Thomson-Witzig, Ursula von Matt-Murer, Tabea Zimmermann, Hans Zimmermann, Annemarie Fisher Zurigo Jean à Porta, Tatjana Abbasi, Quendoz Glas AG, Dr. Josef Achermann, Saakwa Addae, Barbara Aebi, Fritz Aeschlimann, Fritz Aeschlimann, Babar Ahmad, Yejamogan Ahrumukam, Azher Al-Barram, Susanne Albrecht-Voigt, Domenico Alcantara, Bayram Altintas, Paul Altwegg-Langhart, S. Amiti, Judith Ammann, Ute Ammann-Biesterfeld, Philipp Ammeter, Pia Amrein, Peter Amrhein, Michael Anderegg, Verena Anderegg, Verena Angst, Bösch Anna, Markus Anrig, Bernhard Arnold, Osman Asani-Latifi, Erdal Atukeren, Robert Auf der Maur, Stefan Bader, Sarah & Franco Baggi-Münch, Janet Bako Schaffner, Bruno Balasubramaniam, Jan Baldessani, Gino Balducci, Mensur Balje, Iris Balmer Hoffmann, Brigitta Bamert, Manuel Bär, Giorgio Bardella, Manuela J. Barizzi, Maryan Barnard, Peter Basler, Barbara Bass, Milena Bassin, Walter Bauen, Marianne Bauhofer, Werner Baumann, Martin Baumann, Marcel Baumann, Marc Baumgartner, Barbara Baur, Dr. med. Angela Baviera, Jérôme Beauverd, Renate Belfort, Dr. Margrith Berghoff, Lidia Bernasconi-Broggi, Linda Bertolin-Müller, Andrea Bertschi, Julian Bertschinger, Daniel Bertschinger, Martin & Lina Bezzola Arboleda, Irene Biedermann-Snozzi, Caroline, Moritz & Laura Biel-Cavazzi, Natalie Bieri-Prétot, Arcangelo Bighetti, Andrea Binder, Gabriela Binelli, Simone Bingesser, Zoé Binswanger, Iris Binzegger-Bantle, Hans-Ulrich Binz-Neukomm, Delia Bisek-Birrer, Nicole Bisignano-Skergat, Agim Bixhaku, Franco Bizzarri-Möckel, Beat Bloch, Ursula Boccella, Martin Boda, Frank Bodin, Sylvie Bohner, Beat Boller, Gabriela Bolleter, Ursula Bolliger, Andrew Bond, Giovanni Bonfardin, Columban Böni, Antonio Bordoni, Judith Borer, Adrienne & Ulrich Borsari-Sennhauser, Markus Bossert, Bruno Bouvard, Linda Brader, Sibylle Brandenberger-Boos, Dr. Niklaus Brändli, Susi Brändli-Giovannini, Rosmarie Brassel, Helga Brauchli-Klingmann, Orlando Brazio, Martina Brennecke, Dr. Max Briner, Mike Brügger, Albert J. & Hedy Brunner, Rosmarie Brunner-Bräker, Monique Brütsch, Mauro Buccarella, Karin Büchler, Dr. Werner Buchser, Andrea Bühler-Schürch, Emil Bula, Gaby Bulas, Agim Bunjaku-Ramize, Doris Bürgi, Anouk & Bruno Bürgisser-Marti, Ernst Bürgis-Ziegler, Hans-Ulrich & Christa Burgunder, Doris Nurija Burhanuddin-Strässle, Josefine Burkard, André Burkhard-Berberat, Astrid Buser, Giuseppe Caidominici, Carmen Cairo, Marco Caluzi, Giovanni Carboni, Susanne Casetti, Brizio- Luigi Castrigano, Gregorio Catone, Isa Cetinel, Manuela Chablais, Natacha Chenevard, Anna Maria Chezzi-Cocco, Luisella Cicchetti, Gabriele Claus, Michele Cocca-Rago, Giovanni Colazzo, John Corcoran, Traute Cordes, Yvonne Corrao, Milenko Cosic, Marlis & Sergio Covini, Claudio Cragno, Gábor Csernyik, Carmelo Curro, Franco Cutecchia, Sergio Enrique Da Cruz Abreu, Gertrud Dacorogna, Sigrid Daenzer, Cornelia Dal Bosco, Francesco D’Amelio, Credit Suisse AG, Bruno D’Angelo, Marina De Queiroz Tavares, Gaetano Depetro, Atila Der, Alain Dettling, Markus Di Biase, Salvatore Di Concilio, Domenico Di Paola, Isabel Diaz, Inge & Alfred Diener, Susanna Elisabeth Diener, Njegoslav Djukic, Deniz Doka, Silvia Drevikovsky, Gaby Durler-Steiger, Friedrich Ebersold-Ritz, Patricia Egger, Peter & Diane Eggler, Rolf Eggmann, Carl August Hendrick Egli, Monika Eiche, Danielle Eichenberger, Judy & Johnny Elben, Margrit Etter, Fritz Eugster-Oertli, Dr. Walter Fausch, Roland Favre, Aurelia Favre, Zahir Fazlic, Christel Feddern, Martin Fehr, Mattias Feier-Zuber, Esther Feldmann, Magdalena Feldmann Wilhelm, Giuditta Fellin, Casimiro Fernandes, Dioniso Fernandez, Fild + Partner GmbH, Matthias Fischer, Aloys L. Fischer, Max Fischer-Vollmer, Ute Fleck, Margrit Flückiger, Seraina Fontanive, Rosmarie Forster, Brigitta & Thieme Valentin Foschio, Christoph Franz, Iris Frauenfelder, Urs Frei, Roger & Sandra Frei-Di Caro, Hermann Frei-Hug, Patrick Freudiger, Marianne Freuler-Jud, Felix Frey, Richard Frey, Michaela Frigg Sekeröz, Dr. Gerhard Fritschi, Fritz Fröhlich, Puran Füchslin, Anna Füllemann, Immobilien Furrer, Joy-Linda Furrer, Magdalena Furrer, Verena Fürst, Rolf & Rosmarie Fuschini, Antonio Fusto, Christian Gartmann, Sonja Gehrig, Heinz Geiger, Marie-Eva Geiger, Thomas Gemperli, Emma Clara Gerber, Marianne Gerwer, Carmen Gil-Frei, Marco Giovitto-Vinzens, Peter Gmeiner-Cattin, Ratman Gnanalingam, Sandra Goldberg, Fernando Artur Gomes, Jose Manuel Gomes Pacheco, Werner Götti, Regine Götz, Birgit Götzfried, Martine Graber, Andreas Graber, Helen Graeser, Ernst Graf, Catharina Graf, Edwin Griesser-Schneider, Primarschule Ottenbach, Ernst Grossenbacher, Beate Grünebaum, Kommunikation und Public Relations, Peter Gubelmann-Müller, Irene Guggisberg, Gabriella Guhl Manz, Rainer Guldin, Daniela Gurtner, Peter Gutbrod, Maria E. Guzman-Buff, Irma Gyoeker, Marc Gysin, Veronika Haberstich, Max Hablützel-Buff, Marlies Haefele, Doris Hafner, Marc Hafner, Heidi Hagen, Heinz Hagmann, Azemine Hajdaj-Islami, Margrit & Max Haller-Suter, Jacqueline Halter, Christian Haltiner, Peter Hammann, Sandra Handte, Ola & Sonia Hansson, Lorenz Harner, Dr. Ernst Hasler, Isabelle Hauser, Brigitte Hauser, Alex Häusler, Andrea Hazan, Erich Heimgartner, Juri & Matthias Heiniger-Koguchi, Daphné Heinz, Samuel & Cornelia Heinz, Petra Heinzmann, Richard Helbling, Barbara&Patrick Held, Johan Helsing, Marie-Claude Hepp-Reymond, Hanspeter & Margrit Herold-Kummer, Rita Hess, Jodok Hess, Monika Hilbe, Joseph Sele Hildbrand, Werner Hinder, Frieda Hinz, Harry Hipp, Peter & Susanne Hirsbrunner-Wyrsch, Luzia Hitz, Lie Hoby, Andrea Hodel, Marcel Hofer, Balz Hofmann, Erika Hofmann, Ferdinand & Susanne Hofmann-Fritz, Hans-Peter Hoidn, Agate Holec, Per Holmberg, Rita Höltschi, Sibylla Hortay-Woggon, Raffael Hotz, Ruth Hotz-Kubli, Isabel Huaman Diaz, Thomas Huber, Robert Huber, Josef Huber, Andreas Huber, Christoph Hug-Schnell, Alexander Hunger, Wilhelm Hunziker, René Hürlimann, Heinz Hurrle, Edgar Hürzeler, Nathalie Hutter, Valdete Ibrahimi- Limani, Ira Im Chheang, Sklkim Imeri, Stefan Inderbitzin, Esther & Hans Iten-Germann, Ruth Jacky, Susanne Jacoby-Hotz, Gertraude Jenni, Hajdar Jerliu, Stella, Jil & Luise Jessberger, Elisabeth Jordi, Christina Juen, Sonja Junge, Dr. Hans Jungen, Joachim Kambor, Thomas Kaminski, Martina Kamm, Bruno Kappeler-Spirig, Elisabeth Karagiannis, Silvia Karrer, Kalyanam Karthikeyan, Dr. Ruth Kaufmann, Franz Kaufmann, Béa Kaufmann-Fahr, Hans Kaufmann-Scheuber, Goran & Sonja Keller, Sabina Yolanda Keller, Claudia Kerkow, Karl Kern-Lehmann, Albrecht Kern- Näscher, Ahmed Khamissi, Slavica Kisija, Marta Kley-Raymann, Walfrido J. Knapik, Max Knecht, Lukas Knecht, Esther Kobe, Nizamettin Koca, Cäcilia Koch-Pott, Ana Kolarov, Julian Kölbel, Willem Hendrik Koppenol, Elvedin Kovacevic, Felicia Kraft, Thomas Kräher, Harald Kraus, Albert Krebs, Esther Krebs Koffi, Sabine Krieger, Elsbeth Kübler, Petra Kudra, Beatrix Küffer, Werner Kuhn-De Coi, Roland & Cornelia Küng, Tony Küng, Mike Kunz, Andreas Künzi, Daniel Kunz-Zani, Andreas Laager, Rigzin C. Labrangnyinpa, Frauenpraxis Seerose, Teresa Lama, Michele Lapolla, Paulette Laquerbe, Monique Larcher, Heidi Läubli-Stäubli, Yvonne Lauper, Cornelia Lehmann, Peter & Margareta Leibacher-Spiller, Yvonne Leimgruber, Balz Lendorff, Martin Lenz, Antonio Lenzi-Faraco, Lucio Licci-Damiano, Anton Liebetrau, Ruth Lienhard, Sandra Lienhard, Salih Limani, Antonio Limpo, Srey touch Loeung-Ouk, Peter Löffel, Gisela Lohmann, Physiotherapie Rosenau GmbH, Maria Esther Loyola, Hugo Lupi, Marianne Lutz, Georg Lytras, Agnes Mächler, Erika Mäder-Oswald, Marco Magurano, Shkurte Mahmutaj-Ademaj, Xavier Maillard, Islam Makica, Peter Mangold, Anita Manser-Bonnard, Mauro Manzoni, Dr. Uschi Martens-Löwen, Walter Martoglio-Reutimann, Domenico Mastromonaco, Anna Maria Masut, Pino Matarazzo, Heidi & Pradeep Mathur-Frei, Amalia Mauerhofer, Ruth Maurer, Theres Maurer, Hans Maurer, Therese Maurer Alliata, Sandra Mazzoni, Helen Meer, Gianluigi Meggiolaro, Monika Meier, Godi Meier, Max Meier, Bernhard Meier, Nelly Meierhofer, Carole Meister Pfister, Zekir Memedi, Jose F. Mendes Ribeiro, Marielle Meng, Barbara Merian, Silvia Merki, Steffen & Manuela Merz-Sigrist, Laura Messina, Serge Meunier, Armando Mezzacasa, Attilio Mezzena, Martin Michel, Mario Michel, Thomas Michel, Claudio Milia, Nicole Miller, Sarah Mohr, Michael Monstein, Emil Monstein, Martin Morf-Meier, Luigi Moruzzi, Andreas Moser, Mary-Anne Moser, Hans Moser, Dr. Hans-Joachim Muhr, Andres Peter Müller, Stefan Müller, Fabienne Müller, Arthur Müller, Christina Müller, Walter Müller, Edith Müller-Furrer, Thomas Müller-Schill, Susanne Münzel, Andrea Murer, Severin Müri, Atsuko Muschg-Schauwecker Kanto, Fadil Mustafa, Aynur Mutlu, Gret Nabholz-Burger, Gelsomina Natale-Carfagno, Elsbeth Ndoyi Meier, Amphai Neff-Phiriyawitthaya, Lhanze Nelung, Predrag Nesic, Mauro Nogueira, Anna Norandini-Lopes, Maja & Martin Nüssli, Prisca Obergfell, Daniel Ernst Oberholzer Nguyên, Christian Oesch, David Oser, Susi Oser, Ernst Ostertag, Silvia Ott- Hodel, Gennaro Palermo, Tania Parra Santonja, Jochen Paschke, Andreas Pätzold, Luisa Pavone-Lombardia, Rosamma Pazhepurackel-Njaramattathil, Carlo Pepa, Paulo Filipe Pereira, Thomas Peter, Martina Peter, Hans Rudolf Peter, Nada Petkovic, Rita & Daniele Pezzotta Dalla Costa, Rudolf Pfenninger, Brigitte Pfister Morach, Hans Philipp, Ulpia Phillips, Andrea Piatti, Guido & Beatrix Planzer-Coriolani, Stefan Pleisch, Franzy Plüss, Marta Plüss-Scheiwiller, Heidi Posekany, Sitthichok Pothongkham, Eva Pouget-Hänseler, Janine Poussot, Fiona Powell, Monika Poyet, Eva Presenhuber, Marcelina Prieto-Lopez, Heidi Profos-Ganz, Anita Püttmann, Yvette & Alberto Pythoud, Ameer Qayum, Hans Rapold-Gobet, Adrian Raths, Ganeshawarathan Ratnam, Metihe Rechani, Fredi & Alexandra Rechsteiner, Giuseppina Recupido-Pico, Hans-Peter Rengel, Fritz Renold, Guido Ress, Cidalia De Assunaco Ribeiro Faceira, Elsbeth & Anton Rigoni, Diana Rindisbacher-Cikovic, Olivier Ripoll, Josias Roffler, Massimo Romano, Gaetano Romano, Josef Roos, Manuel Joaquim Rosado Pestana Letras, Lucia Rossini-Bombarda, Erika Rubli Papavassiliou, Stefan Ruckstuhl, Dr. Fredi Rudorf, Christoph Rüegg, Alfred Rüegg, Fredi & Erika Rüegg, Petra Rufer, Margarete Ruinelli-Knop, Francisco Ruiz, Riccardo Russo, Tiziana Sägesser, Andrea Sala, Abdeslam Salah, Alfred Saller-Pischl, Ruth Salzmann, Christian Sanchez-Fidalgo, Frauke Sassnick, Giuseppe Satraniti-Serratore, Hüseyin & Nebiye Savut-Köse, Sylvia Sax-Fritschi, Leda Scerpella, Franz Schädler, Prof. Dr. Martin Schamaun, Cornelia Schärer Huber, Jana Scheel, Sabina Scheike-Altorfer, Myrtha Schellenberg, Hanspeter Schellenberg, Jürg Schellenberg, Peter Scherer, Leo Scherrer, Katrin Schieler, Alessia Schinardi, Hedi Schlatter, Trudi Schlegel-Meier, Elisabeth Schmid-Egli, Ernst Schmid-Frey, Alfred Schmidt, Ursula Schmied, Marc Schmitt, Franziska Schneider, Elisabeth Schneider, Andreas Schneider, Oliver Schneider, Thomas Schnellmann-Urfer, Elsi & Emil Schnurrenberger, Rosmarie Schön, Brigitte Schönbächler-Fischli, Janet Schranz, Ursula Schudel, Jürg Schwank-Bögli, Peter Schweiger, Karl Schweizer, Helen Schweizer, Barbara Schwemmer, Nicolas Schwendeler, Eva Sediki, Hildegard Seitz, Sabine Senn, Roger Sennhauser, Olga Serafimovski, Olimpia Serio-Favorito, Giuseppe Serpa, Batya Shapira, Dr. Monique R. Siegel, Annares & Felix Sigg, Doris & Emil Signorell, Stephan Sigrist, Helena Sigrist, Goardana Skoko, Brigitta Snozzi Bucher, Beatrice Sommer-Meier, Fabrizio Soncini, Philipp Späti, Trudy Speck, Barbara Spreiter, Barbara Spring-Eisenring, Daniel Sroka-Hutterli, Heidi Stächelin, Sven Staender, Urs Stahel, Peter Stalder, Regula Stamm, Roberto & Fabienne Stampfli, Herbert Stang, René Stanger, Erich Stark, ROMI STAUB, Peter Staub, Andreas Stäubli-Stalder, Christian Steege, Paul & Silvana Stehrenberger, Caroline Stein, Christa Steiner, Dani Steiner, Regula Steiner-Glättli, Eugen Steinmann, Kurt Steinmann- Hartmann, Louise Steinmeier, Dr. Hermann Stern, Reto Stocker, Daniel Stoffer, Maria Stoll, Robert Stoll-Trunk, Uwe Stolz, Eleonore Strehler, Michael Streit, Greet Strijdhorst, Jindra Strnad, Rudolf & Erika Strüby, Jürg Studer, Manfred Stulz, Adeline Stünzi, Daniel Suter, Markus Sutter, Vreni Tassonis, Joachim Teetz, Christine Temperli, Rafaele Teora-Silano, Sureshkumar Thangarajah, Helmut & Margrit Thiemeyer-Keller, Evelyn Thierstein, Irmgard Thoma, Magdalena Thöny-Meuli, Thierry Thormann, Pia Thür, Elisabeth Tornay, Franzisco Torrell, Arnold Traber, Markus Traxler, Alessandro Trecco, Barbara Trink, Manuela Tröder, Ruslana Tscheligi, Sonya Tschumi, Annemarie & Georgios Tsourekis, Sandro & Teresita Tuena, Helgy Tunga Nkosi-Zi, Dr. Karl Ulmi, Christian Ulrich, Birsen Ulug, Gisela Unterweger, Susanne Ruth Utzinger Hinojosa Perez, Anna Vacca-Di Ciero, Rodolfo Valenzuela Pardo, Elisabeth van Grieken, Dietrich Vandré, Maria Luisa Varella, Manuela Vejsilovic, Domenica Visconti, Hans Vogel-Fuchs, Fredy Vögeli-Müller, Susan Vogt, Antoinette Von der Mühll, Judith Von Matt, Madlen von Stockar, François Vorburger, Dieter Voss-Hein, Elisabeth Wälchli-Eymann, André Waldvogel, Heinz Walther- Grossmann, René Wartmann-Zürrer, Thomas Weber, Dr. Beat Weber, Hans Weber, Erwin Wegmann, Ursula Wehrli, Sophie Brigitte Weibel, Nelly Weidmann-Eberhard, Ester Weiler-Riveiro, Peter Weil- Goldstein, Christoph, Rahel Weiller, Daniel Weiss, Andreas Gerhard Weiss, Marianne Weiss, Daniel Weiss, Sabine & Oliver Weissbrod, Kaetheruth Wellmann, Dr. Rudolf & Rosmarie Welter-Enderlin, Patricia Werder, Stefanie Werner, Walter Wernli, Paul Wernli, Rudolf Werren-König, Michèle Westhues, Urs & Gabi Wetli, Christine Weyeneth, Adrian Whatley, Judith Wick, Hansjürg Wicki, Lukas Wicki, Janine Widler, Regula & Walter Wieland-Berger, Edda Wietlisbach-Voss, Ursula Wigert, Dagmar Wigholm, Dorothea Wild, Jeannette Wildhaber, Günther Wilhelm, Agathe Wili, Irene Willi, Veronika Witschi, Bettina Wittig, Urs Wittwer, Christine Wittwer-Zwahlen, Michelle Wolfer Nicollier, Johannes Wunderlin-Berchtold, Reto Wüthrich, Richard Wydler, Thomas Wyss, Hans Wyss-Lier, Hansruedi Wyss-Ryser, Charlotte Zachmann, Erich Zähner-Bolliger, Nunzio Zappala, Ursula Zbinden, Carlo Zegarelli, Gabriela Zemp, Sabine Zimmermann, Martina Zimmermann, Toni & Anette Zindel-Horisberger, Dorothea Zingg-Hotz, Elisabeth Zsindely-Franck, Jean Zuberbühler, Hanna Zumstein, Werner & Inez Züst-Gericke, Nicole Zweifel, Dr. Josef Zwicker, Helios Ventilatoren AG, Atelier Claire Schärer, Corine Dorey, Philippe Dupont, Sylvain Gelly, Edo Gerosa, Catherine Graf, Charlotte Grynberg, Armelle Moulin-Lantz, Caroline Mounier, Sonia Pires, Eric Ruff, Sylvie Saudan Borer, Ursula Schulthess, Francesco Baia-Vaccaluzzo, Flaminio Breda, Fiorentino Del Percio, Michele Gizzi, Salvatore Leva-Ferraro, Ida Mancini, Andrea Visioni Altri/Estero Samanta Colombo, Galina Klochkova, Regula Frauenfelder. Ticino Sogra Abedi, Corrado Bernasconi, Maria-Nilla Brechtbühl, Patricia Carrozza, Irene Fetz Marti, Hilde & Karl Flachsmann, Mara Giroldi, Beat Helfenberger, Andrea Ilg, Gianluca Jelmini, Dorothée Meier, Patrick Orso, Carla Ottoboni-Burlando, Aldo Piffaretti, Andreanne Pochon, Lilli Sangiorgio, Giuseppe Solcà, Marisa Solcá-Juri, Annamaria Treccani, Eliane Willi, Janos Zsolnai, Christina Breguet, Vesna Casso, Gisella Cedro, Linda Cortesi, Federica & Christian Hürzeler- Milani, Amalia Mirante, Cristian Palummo, Antonella Poma, Prof. Bruno Reichlin, Ivana Aimi, Therese Altermatt, Behare Ameti, Franco Anastasia, Roberto Antenna, Giovanni Armellin, Sandro Baldassarri, Grazia Balerna, Monica Banci-Bosia, Caterina Barbieri, Marco Bascelli, Francesco Basile, Pietro Bellone, Benedetto Belometti, Henny Berlit, Daniele Bernasconi, Angela Berta-Fontana, Bruno Bettoni, Judith Bieri, Christine Birker, Arnaldo Birolini, Mariuccia Birra, Angelo Bizzozero, Francesca Bizzozero, Bijan Boghraty, Graziano Bognuda, Maria Bonalumi, Daniele Bonetti, Ursula Bongarzone, Matteo Braccio, Mauro Brambilla, Tiziano Broggini, Michele Bronner, Alberto Bucher, Laura Cadenazzi, Renato Camani, Luciano Cameroni, Fabio Camponovo, Maurizio Canetta, Giacomo Carbonetti, Salvatore e Moira Carmeci-Picone, Mario Carmignano, Michele Carpanese, Edo Carrera, Prof. Paolo Cattaneo-Bonalumi, Sergio Ceppi, Angelina Ceppi-Domenighetti, Bruno Cereghetti, Lucia Chiapuzzi, Rosanna Chicherio-Andenna, Carmine Cicchino- Franca, Emilio Colla, Giovanni E Patrizia Comizzoli-D’andrea, John-Mark Considine, Farmacia Federale, Rajna Corda, Chiara Cozza, Fiorenzo Crivelli, Edo Croci, Maxamuud Cumar, Marcelo Da Conceicao Caetano, Doriana Dalessi, Pasquale Daniele, Alan De Marchi, Laura Decamilli Muzzarelli, Pierluigi Defilippis, Claudio Degiovannini, Emilio Del Fante-Jossen, Nelly e Athos Del-Don, Maura Della Bruna, Diego Della Chiesa, Eva-Maria Della Giovanna, Cengiz Dirlik, Mirjam Donati, Raymond Donnelly-Bruno, Loïc D’Orlando, Nadia Dresti, Angelina Engely, Mustafa Esmaili, Santo Esposito, Luca Fadini, Piercarlo Felicani, Pia Ferracini, Domenico Ferraina, Orsola Ferrari, Michela Ferrari, Fernando Ferroni, Carmen Festucci, Antonio Figini, James & Rita Foiada, Franco Foletti, Stefano Fontana, Stefania Fontana, Juana Milly Fornera, Tiziano Fornera, Vincenza Francini, Gionata Frasca, Alma Früh, Annamaria Galassi Favaro, Eugenia Galli-Guerrieri, Annamaria Gélil, Angelo Genovesi, Elvezio Ghezzi, Uta Gianini, Elena Gianoni, Fernando Gilardi, Silvano Giovanati, Taddea Maria Giovannini, Gabriella Giovannini, Carlo Giovannini, Egidio Giuliani-Minsch, Madeleine Gnecchi, Luigi Gnesa, Stefano Gramigna, Benito e Frieda Grandinetti-Widmer, Angelo Greco Ferlisi-Banditelli, Raffaele Grimaldi, Dr. med. Arnaldo Guidini, Paola Häring, Diego Imelli, Giovanni Indelicato, Rocco Induni, Burim Ismajli, Riccardo Jachemet, Ornella Jemora, Bojan Jovic, Karl Kees, Jean Claude Ketterlin, Gjevat Krasniqi, Elio Laboranti, Barbara Laposani, Pasquale Lauria, Erminia Lepori, Simona Lironi, Gioacchino Lo Nardo, Pasquale Lonoce, Etienne Loponte, Amleto Lorenzoni, Cristina Lucchini, Luca Maestri-Caravita, Maria Josè Maffi, Damiano Magistra, Severino Malacarne, Fabio Manea, Liliana Manea, Rita Martignoni, Sandra Martinez, Simona Martinoli, Valeria e Franco Masoni-Fontana, Ermanno Mazzi, Mariaide Mazzucchelli, Karin Mazzucotelli, Alessandro Merk, Stella Fausto Viria Minieri-Castiglione, Saverio Mondini, Claudia Monico, Franco Monotti, Luigi Morandi, Filippo Morandini, Anita Moretti, Carla Müller, José Munoz-Hagmann, Sergio Muscionico, Otto Mutti, Wanda Mykala, Irmgard Oeking, Turhan Ozzorlo, Maria Pacelli Deidda, Francesco Paola, Caterina Pasqualino, Emilio Patocchi, Mauro Pedroni, Manfredo Pedrotti, Dolores Pedrucci, Rosmarie Pellanda, Yolanda Pescini, Fabrizio Pessina, Lucia Petroboni-Lo Mauro, Barbara Pianezzi, Daniele & Jocelyne Piazza-Hitz, Alfonso Della Pietra, Esmeraldina Pinto, Daniele Ponti, Mathy Vathanan Rajaratham, Doris Rajower, Silvana Rapetti, Heinrich Reinhold, Emanuela Ribola, Eugenia Rima, Ivano Riverso, Francesca Rizzi-Leonardi, Marialuisa Robertini, Tiziana Rosin, Learco Rossi, Fausto Rossinelli, Edy Rossi-Pedruzzi, Lara Sacchi, Harriet Sanfilippo-Walter, Maristella Santi, Sandro Santini, L. Sargenti, Elisabetta Sartore, Mauro Sartore, Laura Savioni, Gabriele Scheiwiller, Dolores Scheiwiller, Rossana Schepis, Iva Schincaglia, Andreas Schwab, Luca Sciarini, Mariannina e Fausto Scolari, Giuseppe Sogari, Rinaldo e Anna Maria Soldati, Fausto Sonzogni, Erasmo Stano, Daniela Stehrenberger, Luciano Suira, Sergio Tanzi-Mottis, Franco Thomi, Sladjana Timotijievic, Aldo e Gisella Tomamichel, Piera Turati, Giuseppe e Angela Varisco, Lorenzo & Maria Vassalli, Jadranka Veljovic, Guido e Adriana Veri, Bilusic Vinko, Helmut Walther, Paolo Andrea Walty, Roberto e Sonia Anna Wettstein-Manzolini, Ameli Weyermann, Romana Zanchi, Luigi Zanetti, Claudio Zanoli, Davide Zappa, Benedetta Zegna, Zoja Zürcher, Silvana Zurini, Farmacia Cassarate, Morosoli SA, Appatec Sagl, Celeste Moreschi SA Argovia Esra Agac, Muzaffer Akyol, Sergio Paulo Alves Correia, Iuliano Americo, Dieter Amsler, Karin Amstutz-Wagner, Amin Amushokree, Derya Aydin, Denner Satellit, Angela Bamberger, Dr. med. Sandra Baumgartner-Werren, Silvia Berthe, Walter & Patrizia Bertschi-Hitz, Erwin Bichsel, Bea Blumenthal, Dr. Philipp Bohny, Rahel Bopp, Ruth Bosshard, Temaj Brahim, Thomas Bregenzer, Josef Brescianini-Frapolli, Kati Brnjic, Marie-Louise & Mario Broggi-Schürmann, Paul Bruggisser-Wälti, Heinz Burtscher, Daniela Busslinger-Müller, Nicolo Cacioppo-Bono, José Cadierno, Lucia Cerminara, Roberto & Yvonne Colonnello-Hochuli, Maria Alcina Costa Portela, Salvatrice D’Amato, Francesca D’Amelio-Fortunato, Huber Daowsawan, Raffaele De Luca, Hilda de Miguel-Zumsteg, Elisabeth De Quervain, Daniele De Santis, Trudi De Vries, Katharina Deubelbeiss Burkhard, Félice Di Fluri, Hansueli Dietiker- Lehmann, Susan Dober Spielmann, Heidi Dobler-Abt, Elvira Dogani, Daniel Dossenbach, Elisabeth Dürrenberger, Martin Egli, Kurt Emmenegger, Hans Ulrich Engler, Irene Erni, Roland Essig, Tino Farruggia, Nina & Daniel Fernandez, Willi Fischer, Giuseppe Fratto, Ruth Frei-Arnold, Dr. Martin Frey, Sylvia Frey-Jenster, Fränzi Frick, Pascal Froidevaux-Swiatkovska, Esther Fuchs, Madeleine Galli, Regula Gamliel-Roth, Bruno Gärtner, Gabi Geiger-Füglister, Erika Gerber, Tina Gertsch, Emilia Glauser Imbernon, Prof. Martin Glinz, Marjo Götte, Martin Graber- Hess, Emanuel & Verena Graf-Graf, S + R Consult GmbH, Elmar & Debora Grosse Ruse, Jorgen Guldborg, Dr. Veronika Gysin, Sonja Häfelfinger, Bernhard Hagg, Dursum Handanovic, Caroline Häni-Wyss, Kurt Hartmann, Walter Häseli-Reichmuth, Patrick Hauenstein, Alwin Hauri-Christen, Susy Heimann-Schmid, Doris Heutschi, Sandra Hochuli, Kurt Hofmann, Tobias Holenweger, Marianne Honegger, Heidy Huber, Jonas Huber, Theres Huber-Haerry, Brigitte Hüsser, Ilona Illing, Ernst Jacob Jaberg, Gabrielle Jamet, Elsa Janett, Visnja & Daniel Jenni-Galovic, Peter Jutzeler, Mathyvathanan Kandasamy, Sonja Keller, Richard Kienberger, Martin Kirchhofer, Heinrich & Claudia Klingler-Stoecklin, Christine Knuchel, Daniel Koeppel, Matthias Kohler, Alex Kramer-Stachel, Fred Kühni-Weissmüller, Therese Künzler-Fretz, Hanni Kunz-Urwyler, Erhard Lätsch, Brigitte Lauper, Maria Leandro, Markus Lebong, Oliver Leder, Nicole Leder, Sonja Leimgruber, Thomas Leitch-Frey, Walter Lerch, Walter Leuthold-Fritz, Jessica Lilienthal, Betim Limani, Verena Lutz Gerber, Vito Mancino, Filipe Marques, Christoph & Gabi Marti-Thierstein, Veronika Mazenauer, Mohamed Meharzi, Marcel & Rosmarie Meier-Arnet, Sabine Meier-Küng, Franz Meier-Müller, José Mendes Gomes, Susanna Menzel-Ochsner, Marlise Merz, Margrith Meyer, Robert Meyer-Maier, Ursula Minder-Säuberli, Alfred Moor, Ivo Mösch, Midi Muheim, Rahel Mühlemann, Bruno Müller, Christophe Müller, Maritza Muntwyler, Jeyandran Nallathamby, Agostino Novello, Dieter Ohl, Meho Omerovic, René & Kerstin Ott, Ingeborg Pandiscia, Rafael Paravicini, Mario Pignatiello, Remo Portner, Nue Prenka, Barbara & Michael C. Prusse-Hess, Saban Ramadani, Neshat Ramadani-Ajruli, Cécile Regli, Franz-Jörg Ressnig, Dr. Jürgen Reuleaux, Katharina Richner, Serge Ritter, Dr. Ulrich Roelcke, Gabriela Römer, Erich Roth, Otto Roth-Bünting, Dr. Ingeborg Roy, Rita Rudolf, Axel Rüfer, Naser Sadriu, Harry Savelkoul-Smeets, Giovanni Scarabelli, Isabella Schärer, Stephan Schärer, Isabelle Schenkel, Robert Schildknecht, Arpad Schittenhelm, Agnes Schmid, Christoph Schmid, Marc Schmuziger-Chen, Rebecca Schnegg, Werner Schneider, Thérèse Schneider, Dr. Urs Schneider-Diener, Kathrin Schumacher, David Schwaninger, Rita Schwegler, Gisela Schwendemann, Rosmarie Seeberger, Felix Senn, Martha Sidler, Erich Siegrist, Uruthiralingam Sivakkolunthu, Werner Sonderegger, Ali Soy, Franziska Spichiger, Eugen Spielmann-Lehner, Fritz & Mary Staehelin, Andreas Stalder-Meng, Verena & Erwin Stämpfli, Hanspeter Stäuble, Roland Stauffer-Bär, Willy Steinmann, Alice Stoll, Helene Stratiu, Ursula Streich, Dr. Peter Streit-Zaugg, Andrejs Svalovs, Roland Terhorst, Verena Thali, Christiane Tognetti, Alfred & Margarita Toppler, Claudia Toscano, Sohair Trüssel, Monique Urich, Pietro Volturno, Madeleine Waechter, Marcel Wattenhofer, Erika Weisskopf, Adrian Werthmüller, Johannes & Lilian Wick, Sonja Wildberger, Dr. Gian Winkler-Bänziger, Regula & Hanspeter Wöhrle, Felix Wullschleger, Peter Wyss, Ursula & Celal Yalamanoglu, Myoung Ok Yoo, Paul Zehnder-Promutit, Anton & Elsbeth Zimmermann-Lüscher, Peter Zinniker, Gemeinde Stetten, Kozeta Sokoli Appenzello Esterno Ejub Arnaut, Heinz Brander, Manuela Brenner, Michèle Butz, Monica Cannistraci, Nancy Christen, Carlos Alberto Da Silva Liberato, Gerhard Felder, Karin Fiechter, Friedrich Fischer, Konrad & Lydia Fitze-Nydegger, Verena Früh, Gerhard Hiller, Dora Höfler-Fisch, Vreni Inglin, Sahismail Kengir, Susanne Langer-Gimmi, Claudia Ledergerber-Sutter, Emil Matter, Ueli Müller, Martin Schläpfer, Hans-Walter Schmid-Moser, Lilli Schorno, Silvio Speck, Peter Stern, Andreas & Bettina Vetsch, Rudolf Weilenmann-Wepfer, Martina Widmer Pleyer Appenzello Interno Felix Buschor, Ruth Corminboeuf-Schiegg, Rasim Jasarevic, Melima Nukic, Adolf Steuble-Stricker Basilea Campagna Stefan Aegerter, Suzana Aliu, Dr. Markus Altwegg-Roth, Viktor Amiet- Schweizer, Jeremy & Katja Anderegg-Peraus, Oscar Andrade Martinez, Rosario Angioletti, Konories Arockiyanathar, Barbara Baur, Nadine Berger Uka, Emmy Berger-Bernet, Marcel & Silvia Blatter-Furrer, Roland & Heidi Bohrer-Schriber, Georg Bolliger, Susanne Brêchet Schönthal, Victoria Brigo, Vito Bruno, Waltraud Bueb, Verena Bühler, Gerhard Bühler, Claudia Buser, Monika Butz, Anamaria Canela Garcia, Lill Carter-Jensen, Vito Castellano, Romina Castrignano, Geraldine Chaussat, Clotilde Clarke-Rais, Elena Colistra, Lucio De Feo, Joos Dürr-Hautle, Philipp Ermert, Christian Fleckenstein, Ruedi Frey, Esther Frey-Hägler, Hans Fuhrer-Zobrist, Käthy Gadient, Heinz Gass-Andrist, Thomas Geiger, Dr. Rudolf Geiger, Nancy Lynn Gelman, Dr. Gabi Gerosa-Häusermann, Stephan Glaser, Anneliese Gohl-Rieder, Lea Grehn-Riesen, Nicola Grimaldi, Lisa Gruber, Pierre Grueter, Ursula Grüter, Rudolf Gürber-Warmbrodt, Rudolf Gurzeler, Benjamin Hafelfinger, Thomas Häring, Sandra Heckendorn, Dr. Jürg & Elisabeth Heller, Christine Hilber, Jan-Michael Himmler, Heinz Hofmann, Max E Hornstein, Elisabeth Hürzeler-Jucker, René Imhof-Winkler, Hans Jegen, Rolf Jenzer- Amsler, Herbert Käch, Ulrich Klaiber, Alice Leber-Gfeller, Reiner Lenk, Barbara Lüthi-Müller, Christian & Rosmarie Lüthy-Schaub, Doris Maag-Wuest, Antonio Madeira, Rosario Mangione, Reinhold Mathys, Marco Maurer, Anita Meier, Doris Meier-Merz, Rolf Meneghin-Pfister, Mónica Mennet-von Eiff, Thomas Meury, Beat Meyer, Dr. Daniel & Rita Monti, Arie Nelemans, Rita Neuenschwander, Rita Odathekal, Dan & Victoria Ostegaard Torrano, Bianca Pauli, Ursula Pavan, Heinz-Günter Pawelzik, Sabrina Pereira, Francesco Portapia-Dalmazio, Stephan Rahmen, Ursula Richterich, Marianne Richterich-Meiners, Thomas Ritter, Dr. Kaspar Rüdisühli, Rocco Sagarese, Roberto Salvadori, Martin Scherrer, Esther Schindelholz, Maja Schmid, Christian Schönenberger, Fabienne Schorr, Thomas Schreitmüller, Anton Schumacher, Komal & Sandra Seeburn, Beatrice Sommer, Sabine Sommer, Hans-Ulrich Spahr-Pape, Simonne Thérèse Spira- Ditesheim, Vincenzo Spitaleri, Peter Stauffer-Hüssy, Vincenzo Suma-Licci, Christine Surer-Latzer, Peter Suter, Simon Taylor, Paul Treml-Helbling, Inga Turdsiladse, Bartolomeo Vecchia-Dal Soglio, Arthur Villabruna, Raymond & Pauline Vinel, Maya Vögtlin, Theres von Büren, Elisabeth & Hans Weber-Miesch, Ernst Weber-Wechsler, Michael White, Michael Wieland, Margrit Wiesendanger, Denise Wyss, Hidir Zengin, Dr. Janos Zergenyi, Carmela Zullo Basilea Città Naim Abbas, Dr. Daniel Aeppli, Claudia Aeschlimann, Jevale Akgül-Oezcakmak, Ursula Akos, Dr. Daniela Alberati-Giani, René Ammann, Hermann Amstad, Dagmar Arioli, Praxis für Kinder- & Jugendmedizin, Mirjam Baitsch, Pia Bäriswyl, Umberto Bartolotta-Grosso, Dr. Myrta Benedetti, Dr. Roland & Anne Beuttner, Markus Bischof, Tonia Bischofberger, Peter Bitterlin, Julia Blume, David Blunden, Yvonne Bollag Dirscherl, Theodor Bonjour-Bastian, Rose Bösiger, Prof. Dr. Rudolf Brändle, Dr. Charlotte Braun-Fahrländer, Elisabeth Bruderer-Schmid, Paul Brüderlin, Boris Bühlmann, Büro für soziale Arbeit, Annette Cahn-Schintgen, David Carone, Cuzzucoli GmbH, Dr. Anna Conen, Dr. Bernardo De Sousa, Joao Dias da Lama, Christian Dirscherl, Dieter Ehrsam, Françoise Erath, Dr. med. Alain Feger, Bruno Fischer-Luchetta, Milena Florentin, Jasmin Frischknecht, Jean-Pierre Geri-Hug, Hanspeter Gratwohl, Karin Greub, Beatrice Haberthür, Monika Haering, Hans-Peter Hasler, Paul Heierle, Sibylle Herkert, Renè & Lotty Herrmann-Bühler, Jürg Hessel, Klaus Itta, Jürg Jösslin, Dr. med. Sonya Jourdan, Sayed Kasem Kamjo, Kurt Keller, Kleiber Wirz Creative Direction, Dennis Krüger, Sabine Kubli, Daniela Margelli Hartman, Ernesto Marote-Conde, Katrin Mathieu Descoeudres, Theresia Merkofer, Edin Mujagic, Marcel Georg Müller, Maria Negro-Mega, Marianne & Werner Niederberger, Hanna Oestreicher, Adrienne Oser-Staehelin, Karin Rampp, Susanne Ramsauer, Marianne Rebucci, Stephan & Corinna Rüegg-Liebrich, Raphael Salathé, Peter Salathé, Luigi Salone, Nicolette Sarasin, Nicolas Sartori, Jean-Jacques Schaffner, Daniele Schelker, Ernestine Schikore, Markus Schmid, Antonia Schmidlin, Claudia & Luc Schultheiss, Kathi Schweikert, Rolf Schweizer, Monira Siam, Kurt Spycher-Wahrbichler, Evelyne Stäheli-Kaiser, Cristina Suta, Dorothee Suter, Gertrud Thalmer-Maurer, Dieter Tobler, Regula Treichler, Prof. Dr. Jürg Ulrich, Felix Wächter-Widmer, Silva Weber, Irène Witz, Dr. Thierry & Mireille Godel, Colin Vallon Berna Abdul Qanoon Abdul, Elsbeth Abele, Dr. Christian Aebersold-Schütz, Werner & Ursula Aegerter-Käser, Roland Akeret, Brizida Al-Ani, Esther Althans, Otto Althaus, Pedro Filipe Alves de Moura, Max Ammann-Loosli, Peter Andres, Barbara Andres Janssen, Wilfried Anreiter, Selinka Arandelovic, Daniel Arn, Christine Arquembourg Schnidrig, Régis Aymon, Heidi Bachmann, Bernard Baechler-Kaiser, Lise Bailat, Oswald Bamberger, Henriette Bandi, Barbara & Till Bandi, Roby & Theresa Barmettler- Urfer, Yvonne Barraud-Gerber, Eliana Barreto, Rosmarie Bärtschi, Peter Batt, Primo Battilana, Eveline Baumann, Mona Baumann-Oggier, Susanne Baumgartner, Ursula Baumgartner, Barbara Bechtler, Michael Beer, Hans & Sabine Beer- Kühni, Christoph Beiner, Peter Bellinghausen, Noreen Benham, Michael Benninger, Ursula Benninger, Helena Berchtold, Emanuel & Esther Berchtold-Oberteufer, Bethli Berger-Wyss, Annemarie & Adrian Berlinger-Staub, Elsbeth Bernhard, Katrin Bernhard, Eveline Bernhardt-Ehrsam, Sara Bertschi, Kurt Bertschi, Herve Zéephir Dong Suk Bettex, Isak Beziroski, Kathrin Bigler, Isabel Bigler, Beat & Christine Bigler, Julia Bigler, Urs Bill, Daniel Blaser, Elisabeth Blaser Rada, Felix Bleuler-Reinhardt, Ruth Böhlen, Dr. Ernst Böhlen, Johanna Bohnenblust, Brigitta Bösch-Bucher, René Boss, Susanne Bouchoucha-Schwab, Sabine Braig, Fritz Brand-Sjösteen, Heinz Brönnimann, Elisabeth Brühlmann, Marlies Verena Brunner, Marianne Brunnschweiler, Françoise Buehrer, Verena Bühler, Fritz & Annina Bühler-Riederer, Christian Burch, Rosmarie Burren, Stefan Bütikofer, Fritz Bütikofer, Carmela Calenzo, Anna Campell, Jürgen Capitain, Auguste Castella- Bar, Andreas Catillaz, Angela Cescato, Pierre Chatelain, Albert Christ, Antonia Conejero, José Corgo, Susana Correa Victoria, Othmar & Kathrin Curty, Avelino Da Costa, Erika Dähler, Barbara Dällenbach-Reber, Mirsad Delic-Ibisevic, Sonja Di Saverio, Georges Dietisheim, Zoran & Adriana Djordjevic, Max Dolder-Karalic, Birgit Dyla, Claudia Eggenschwiler, Ueli Egger, Dr. Arnold Egli, Dr. Steffi Eisenhardt, Edwin Erismann, Ursula Etter, Santolo Fabbrocile, Maria Faedi- Amrein, Helene Faes, Andrea Fankhauser, Wenzel & Iris Fankhauser, Annamaria Fanzun, Jakob Farner, Thérèse Feuz, Hans Fiechter-Furer, Dorette Fischer, Max Fischer, Urs & Liz Fischli-Giesser, Alexandra Flühmann, Katrin Frauchiger Beck, Kurt Frauchiger-Heiniger, Barbara Freiburghaus-Wenger, Beat Friedli, Sophia Friedmann, Luis Fruela, Arnold Frutiger, Adrian Gäggeler, Thomas Gehri, Ursula Gehrig, Elisabeth Gehrig-Bossi, Antoinette Geiser, Katharina Gempeler, Andreas Gerber, Dora Gerhard, Rosmarie Giovanola, Myriam Gloor, Sylvia Graber, Kathrin & Stefan Graf, Dr. Hanspeter & Monika Graf, Arnold Gredig-Wäckerlin, Regula Grossen, Therese Grossenbacher, Andreas Grossenbacher, Marianne Grünig, Anna & Ruedi Grüring, Marianne Grütter, Katrin Günther, Veronika & Peter Gürtler Grob, Patrick Gutschner, Rosmarie & Peter Guyer, Jolanda Habegger, Anja & Adrian Habegger, Jörg Hadorn, Eldin Hadzihasanovic, Ole Hamer, Heinz Handloser, Monika Häni-Marschall, Heidi Hans-Brand, Safet Hasanbegovic, Sandra Hasler, Walter & Johanna Hasler-Gilgen, Michael Hausammann, Regina Häusler, Sabine Heiniger, Friedrich & Brigitte Heitger-Giger, Anic Heiz, Daniel Herren, Knut Heydolph, Susanne & Luzius Hiltebrand, Daniel Hirsbrunner, Barbara Hirzberger, Dr. Barbara Hochstrasser, Dr. Blanche Hodler, Tanja Hoesli, Walter & Hedi Hofer, Christine & Marcel Hofmann, Daniel Holzer, Marianne Hostettler, Toni Hostettler-Schreiber, Sabine Howald Ittig, Andreas Hügli, Kathrin Hügli- Hebeisen, Ernst Hunziker, Theo & Pia Hunziker-Frei, Isabel Hutzli, Hans Imboden, Armin Imseng, Markus Irniger, Isen Iseni, Roland Jäger, Brigitta Jaggi, Richard Jakob, Margrit Jaun-Rüdlinger, Erika Jenni, Bettina Joder Stüdle, Daniel & Anna Joss-Schär, Jean-Pierre Jost, Heinz Junker- Ischer, Parameswary Kanapathipillai, Dr. Aranka Kanyo, Greti Kaufmann, Markus Kaufmann, Ramazan Kaz, Melchior Kehrli-Schlecht, Tanja Kellerhals, Adrian Kiener, Klaus Kilchenmann, Doris Kilcher, Josef & Rosmarie Kilchör-Bühlmann, Louise Kissling, Irène Kissling, Ernst Klein, Elisabeth & Walter Klossner-Regez, Marian Klötzli, Bernhard Kobel, Madelaine Kohler, Désirée Kozma, Beatrice Krucker, Rolf Krüse, Rita Kuehni-Schmidlin, Simon Küffer, Alexandra Küffer-Honegger, Gisela Kühne-Blank, Thillaiyampalam Kumaru, Margot Kummer-Cordes, Sabine & Peter Küng-Reinhardt, Hanni & Christian Kunz, Hans-Rudolf Künzi, Kurt Kurzen, Beatrice&Marcel Kutter, Zacharias & Eveline Laibi, Stephan Lanter, Salvatore Laschera, Daniela & Thomas Lavoyer, Erika Lehmann, Magdalena Liechti, Maria Liechti-Sartori, Theres Lindt, Walter Liniger, Reto Liver, Marie-Christine Lobsiger, Peter Lobsiger, Jean Loosli, Christoph Luder, Markus Lüthi, Ernst & Doris Lüthi-Gasser, Jean-Marc & Andrea Lüthi-Hagmann, Ulrich & Salome Luz-Keller, Sathasivam Mahendra, Fritz Maibach- Grob, Peter Marcolli-Tanner, Urs Marending, Anna Barbara Marti, Cornelia Marti-Hänni, Barbara Mathys, Karl Maurer-Bucheli, Hansruedi Meier, Imke Meier, Susanne Meierhans, Karl Meier-Komminoth, Andreas Meissner, Rosmarie Merz, Jnes Messer, Kurt Messerli-Michel, Marc & Raffaella Metzger-Iten, Ursula Meuli, Barbara Meyer, Marguerite Meyer-Morard, Claude Meylan, Vreni Michel, Werner Michel, Shadi Milani, Ursula Minder, Ernst Mollet, Beata Moning, Antonio Montano, Susanna Monti, Hilda Moser, Margrit & Christian Moser-Burren, Irène Moser-Unternährer, Corinne Mosimann, Marie-Claude Mottet, Hata Muhedinovic, Christine Müller, Paulina Müller, Angelo Müller, Bernhard Müller, Käthy Müller-Andrist, Frank & Esther Müller-Brand, Sibylle Muntwiler, Thomas Neuburger, Heidi Neuhaus, Thi Le Trang Nguyen, Markus Niederhäuser, Matteo Niro, claro Weltladen, Elena Nussbaum, Ursula Nussbaum, Leonhard Oesch, Modehaus Oesch AG, Alexa Abigail Ortiz, Peter Oschwald, Gerlinde Paul, Fernando Pereira, Pal Perjés-Bobak, Georges & Regula Pestalozzi, Erika Petz-Hostettler, Gertrud Pfisterer, Antonio Picozzi, Rui Antonio Pinto, Rita Pirro, Stefan & Maritza Plüss, Gerbert Pollheimer, Manuela Rabaglio-Poretti, Dr. Radko Rachais, Zijadim Racipi, Greta Rama, Diego Ramp, Margret Ramser, Ursula Rätz, Marie Reber-Messerli, Jürg Reese, Franziska Reinhardt-Scherz, Anna Barbara Remund-Zuffi, Margherita Repetto, Lis Reusser, Ernst Rickli, Walter Rickli, Simon Rickli, Alexandre Rime, Steve Ritschard, Verena Ritschard-Nussbaumer, Antonio Tre Rose, Dölf Rosenfeld-Weill, Hans Rösselet, Isabelle Rossier, Ursula Rösti, Ulrich Rothenbühler, M. Röthlisberger Siegenthaler, Markus Ruch, Ruth Ruh-Besecke, Madeleine Rupp, Guido Rust, Francisca Saegesser, Hanspeter Saner-Wymann, Adolf Santschi, Dr. Otto Saxer, Herbert & Rosa-Elisabeth Schaad, Elisabeth Schär, Marcel Schär, Monika Schärer, Hans-Ulrich Schärer, Michaela Schärer-Herzog, Rosa Scheidegger-Wüthrich, Tanja Scherler, Hans & Gabriela Schild, Beat Schildknecht, Ernst Schlepper, Papeterie Schlup AG, Erich Schmid, Ursula Schmid-Nobs, Klaus Schmidt, Bernard Schmidt-Käser, Dr. Isabelle Schnyder, Heinz Schoch, Brigitte Schranz, Mira & Klaus Schüler, Markus Schüpbach, Manuel Schüpfer, Susanna Schütz-Hänni, Marianne Schwander, Marc Schweizer, Elisabeth Seewer, Selvaratnam Selvakumar, Prof. Dr. Norbert Semmer, Urs Senften, Susanne Senn, Toni Sgier, Gustav Pierre Sidler, Murugadas Sinnathamly, Daniela Solida, Wahid Soltani, Pamela Sommer Dickson, Gaelle Sow-Bays, Does Dieter Spengler, Philippe & Isabelle Sproll, Dr. Stefan Spycher, Jürg Stalder, Charlotte Stalder-Zysset, Dora Stegmann, Elsbeth Steiner, Doris Steiner, Markus Steudler, Monika Sticher, KMU Businesspartner AG, Yvonne Streit, Susanne Stucki Adam, Thomas Studer, Elisabeth Studer, Rosemarie Studer, Norton Tabackman, Isabelle Tanner-Parati, Selladurai Thavayogakumar, Walter Thie, Peter Thöni, Regula Thurnherr, Rudolf & M.-Thérèse Tiersbier, Mehit Topalli, Claude & Sonja Tresch-Infanger, Carmen Tretola, Trudi Tschachtli, Britta & Samuel Tschanz, Murat Tümtürk, Thambipillai Uthayathas, Lidia Valentino-Barra, Brigitte van Baalen, Marinus Willem&Ewa Beata Van Den Berge, Dr. Matthias Vatter, Barbara Vinchiaturo, Anna Vitale, Peter & Eva Von Arx-Haas, Daniel Von Dach, Hans Ulrich von Gunten, Gaby von Wattenwyl, Renate Walser, Jürg Walther, Bethli Weber-Adam, Ingrid Weibel, Katrin Weilenmann, Res & Doris Weingart, Cornelia Weller, Irène Wenger, Christine Widmer, Alfred Widmer-Villete, Franz & Gabrielle Wieland-Dengler, Dr. Wolfram Wiest-Buri, Godi Winkler, Dr. Wolfgang Winkler-Trachsel, Gertraud Wohletz, Kristina Madeleine Wyss, Claude & Madeleine Wyss, Alioski Zani Minire, Alice Zbinden, Martin Zettel, Ruth Ziegelmüller, Christine Zimmermann, Barbara Zimmermann, Erika Zimmermann, Hansruedi Zobrist, Christoph Zubler, Silvia Zurbriggen, Markus Zürcher, Bernadette Zurkinden, Gemeinderat von Brenzikofen, Chantal Ampukunnel, Yves Bader, Erica Bandelier, Mary-Lise Bangerter, Jürg Bernhard, Alessandro Bertato, Gildo Bocchini, Ruth Bourquin-Hersperger, Jean-Bernard Calame, Gaston Châtelain, Antonio et Giovanna De Pascalis-Mele, Bernardo Di Paolo, Silvana Dos Santos Heleno, Yasmine Eciroglu, Jaime Facal Lamas, Xhavit Fazlija, Alain Fracheboud, Daniela Genovese Guichard, Pierre Gigandet-Liechti, Roger Gobat, Dr. Pierre Hauser, Sven Erik Henriksen, Andrée Houriet, Jacqueline Huguelet, Christelle Indermaur-Richard, Joseph Jeanbourquin, Maria-Elisabeth Jost, Monique Lachat, Gérald Laubscher, Dr. Giorgio Loderer, Chantal Longchamp, Liliane Marchand-Miserez, Goran Nadj, Sarah Nicolet, Odette Nydegger-Camillo, Hortense Porret Perrin, Denise Queloz, Claire-Lise Renggli, Pierre et Florence Rinza Fontaine, Jean-Paul Romy, Valentino Rossi, Lily Röthlisberger, Nicole Schweizer, Cornelia Sommer, Jacques Steiner, Willy Unternährer, Véronique Vermot-Petit-Outhenin, Raymond Vernier, Jacques-Alain Voirol, Urs von Arb, Bernard et Colette Waeber, Albert Waelti, Dominique Welten Glarona Ruth Bäbler, Christian Fischli, Renata Grassi Slongo, Hans & Rosmarie Guntli-Hefti, Eldin Jose Guzman Mendoza, E. Iten, Mario Leonardis, Juana Iris Montes De Oca De Gabriele, Rolf Piatti-Hintermann, Corinna Reusser Zweifel, Thomas Stengele, Elsy Zweifel Grigioni Isa Aliu, Jakob Arpagaus, Linus Arpagaus, Paul & Luisia Bearth, Nicole Bieler, Adrian & Sabine Bisig-Kämpfer, Daniel Breslaw, Pamela Bruchez, Zihret & Senada Buzadzija, Robert Cajacob, Walter Candinas, Jakobina Candraja, Donat Cantieni, Reto Caprez-Brüesch, Renata Cathomas-Beer, Kiwi Lodge AG, Monica Compagnoni, Mebo-Service AG, Anton Demonti, Dr. Richard Dillier-Koch, Men-Duri & Yolanda Ellemunter, René Epp, Karin Frischknecht Bonvicini, Max Frühauf-Meyer, Dr. Jean-Pierre Gamper, Robert Gasser, Elisabeth Gubser-Mehli, Ulrich Haller, Ursula Hansemann-Weber, Margreth Härry, Eleonore Hollinger, Rosa de Fatima Huonder-Martins Ferreira, Kathrin Jäger, Hans-Jürg & Slavica Jäggi-Serafimovski, Nini Jeger-Jäger, Riccardo Kocher, Giancarlo Kohl, Selman Kolic, Natalia Krättli-Steiner, Silvia Kunfermann, Ruedi Kuoni-Wittwer, Carla & Roman Lehner-Dietrich, Battesta Lutz, Agatha Manser, Annamarie Mathis, Kurt Meili, Giulia Merkle, Arnaldo Morellini, Miriam Nay, Angel Nogueira-Leceta, Lucia Pally-Brugger, Antonio Pilato, Traugott Poltera, Waltraud & Eduard Poltera-Plank, Vincenzo Rada, Georg Ragaz, Bahar Rasul, Dr. Traugott Reiber, Barbara Riedhauser, Corina Rizzi, Charles & Wendy Robert-Tissot, Ida Rossi, Werner & Olga Roth-Bianchi, Tina Rothmund, Manuela Schiess, Ruedi Schweizer, Valentina Sergejeva, Ernesto Silvani, Giusep Simonet-Beeli, Otto & Rita Solèr-Derungs, John Stieger, Erwin Strimer, Claudia & Roland Stutzmann, Massimo Tamo, Inge Trauffer, Matthias Tscharner, Paul & Anna Maria Tschuor, Thimotius Franciscus van der Laan, Pius Venzin, Marcus Vinzens-Pschorr, «Finché non lo vedi con i tuoi occhi – e sovente non basta nemmeno quello – è difficile immaginare il livello di stress e di dolore con il quale sono confrontati questi bambini.» Orlando Bloom Attore e ambasciatore internazionale dell’UNICEF «I bambini in fuga hanno diritto all’istruzione, anche nei campi profughi. Dovrebbero ricevere il sostegno necessario alla realizza- zione dei loro sogni. Nel mio caso, la possibilità di praticare sport è stata preziosissima. Ognuno di questi bambini dovrebbe poter trovare le medesime condizioni.» Yusra Mardini Rifugiata siriana, olimpionica di nuoto «Dopo un’odissea tra paura e speranza, che cosa trovano questi bambini una volta giunti in Europa? Frontiere protette da filo spinato e burocrazie inflessibili. Grandi o piccoli, sono tutti bambini. L’Europa deve loro un futuro degno di questo nome.» Marie-Pierre Poirier Coordinatrice dell’UNICEF per la crisi dei rifugiati in Europa Oggi, in occasione dell’anniversario della fondazione dell’UNICEF, lanciamo un segnale in Svizzera e nel mondo a favore dei bambini profughi. «L’assistenza all’infanzia è una questione internazionale e su base internazionale va cercata una soluzione, poiché la speranza del mondo poggia sulle generazioni future.» Queste parole, pronunciate l’11 dicembre 1946 all’Assemblea generale dell’ONU in occasione della fondazione dell’UNICEF, sono più attuali che mai: 28 milioni di bambini sono in fuga da guerre e violenze, ogni giorno i loro diritti vengono calpestati. Sono soprattutto i bimbi che hanno perso tutto ad avere bisogno di protezione. Insieme, ci impegniamo affinché i piccoli profughi in tutto il mondo ricevano gli aiuti urgenti di cui necessitano. La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia sancisce gli stessi diritti per tutti i bambini, indipendentemente dal sesso, dall’origine, dalla religione e dall’età, impegna gli Stati contraenti a garantire il benessere dei minori, il diritto all’audizione e allo sviluppo, e a rispettare il principio della non discriminazione. In occasione del settantesimo anniversario dell’UNICEF, chiediamo l’attuazione sistematica dei diritti dell’infanzia, soprattutto per i piccoli in fuga. I bambini profughi sono appunto bambini e anche loro hanno diritto a crescere in modo dignitoso, alla protezione e a un futuro degno di essere vissuto. Noi ci schieriamo dalla loro parte. www.unicef.ch Comitato svizzero per l’UNICEF Pfingstweidstrasse 24, CH- 8005 Zurigo Telefono +41 (0)44 317 22 66 Grazie per essere al nostro fianco per assistere e proteggere i bambini in fuga. Un vostro contributo sul conto postale donazioni 80-7211-9 o su www.uncief.ch ci aiuta ad aiutare. UNICEF/UNI197190/Georgiev FOTO: UNICEF/UN02443/Schermbrucker/ Kleiber Wirz CD / 101516 «I bambini in fuga sono i più vulnerabili e hanno dunque bisogno della nostra soli- darietà e della nostra prote- zione per nutrire di nuovo speranze per il futuro e vivere finalmente la loro infanzia.» Alex Capus Scrittore «I bambini in fuga sono i più vulnerabili e dobbiamo fare tutto quanto in nostro potere affinché possano guardare con fiducia e sicurezza al futuro.» Stanislas Wawrinka Tennista «Non possiamo accettare che un’intera generazione venga privata dell’infanzia e del futuro. Dobbiamo aiutare questi bambini regalando loro calore, sicurezza e prospettive.» Prof. dott. med. Mario G. Bianchetti Decano della Facoltà di scienze biomediche dell’USI e delegato dell’UNICEF Svizzera «La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia, voluta dagli adulti, è dagli stessi adulti scarsamente rispettata. Sarebbe ora di onorare i nostri impegni e proteggere meglio i bambini.» Prof. dott. René Prêtre Professore - cardiochirurgo
Transcript
Page 1: Oggi, in occasione dell’anniversario della fondazione dell ... · Ursina & Rudolf Meli-Nold, Giovanni Merzari-Weishaupt, Eduard Minder, Renate Möckli-Keller, Alfred & Susanne Müller,

Paolo Vollmeier, Reto Vonmoos-Kurath, Dr. Beat Walser, Ruedi Weber, Giulia & Werner Wettstein-Fasciati, Roger Wilms, Annemarie Wirth-Linsig, Daniela Zeitlinger, Ralph & Heidi Zillert-Conzett, Cornelia Zweifel, Anne Hofstetter,Sovrastanza Comunale, Anna-Caterina Capelli, Tiziano Iseppi, Maria Luminati-Raschle, Ida Maroli, Carlo Papacella-Beeli, Bruno Papa-Gadola Lucerna Emma Aeby-Bussmann, Senad Alagic, Antonio Alves-Reboredo, René Amrhein,Barbara Amrhyn, Karl & Agnes Anderegg-Häcki, Hasan Araz, Josef Aregger-Renggli, Martin Bachmann, Ilir Bajrami, Ernst Bannwart, Johannes Barmet-Bühlmann, Liselotte Bärtschi-Müller, Flavio Beltraminelli, Franziska Betschart, MargritBeyeler, Tobias Blum, Aline Blum-Keiser, Britta Bohnenbuck, Sabine Bolfing, Thomas Bossardt, Rolf Bossart, Mirjam Brach, Dr. Ernst-Günther Bröder Stiftung, Brigitte Bründler, Urs & Irene Brütsch-Mock, Annemarie Bucher, MarkusBucher, Doris Bucher, Alois & Berta Bühlmann, Markus Bürgisser, Patrick & Verena Cavigelli, Evelyn Christen Bucheli, Katrin Compostella-Ehlers, Yolanda Dahli, Daniel Dallago, Philippe Della Casa, Roland Demel, June Duerr-Pfeiffer,Petra Dumat, Edwin Markus Egeter, Josef Ehrler, David & Simone Engel Duss, Edona Ethemi, Hedy Fischer, Anton Frank-Martin, Herbert Freier-Döös, Walter Friedli, Rosalia Frongillo-Bevilacqua, Francisco Garcia, Franz Gisler, MariaDolores Gomez, Hochschule Luzern, Patrick Georges Guidoux, Christiane Gut, Urs Häner, Madlen Hauri, Dr. Rainer Hausladen, Karin Heimgartner, Rolf Heitz, Marilene & Bahzad Helmi-Degonda, Irène Hodel, Rosemarie Hofer, Andrea &Sidler Daniel Hofstetter, Monica Hostettler, Daniel Hügli, Josef Huwiler, Clara Imbach-Hodel, WORT UND SINN, Klaus Kleeb, Ruth Lydia Koch, Naturheilpraxis Schwarzenberg, Pjeter Krasnici, Iris Krieger, Marie-Louise Lang, AlexLehmann, Barbara Lehnhard, Albert Lischer, Daniela & Markus Lochmann-Grolimund, Hans Loosli-Krummenacher, Carola Mahlstein, Dario Mandir, Wendela Martens Sutter, Hélène Martin, Gemeindeverwaltung Horw, Hans Matter, CarlosMedem-Surk, Marcel Mosimann, Niklaus Muff-Fellmann, Irène Müller, Carmen Müller, Lena Müller, Wilfred Mwatela, Nadia & Sebastiano Negri-Resta, Walter Nydegger, Safia Peku, Justine Perez-Hörmann, Nevenka Peric-Brzanovic, IsoPeyer, Graca Rackham, Ruedi Ranalder, Madeleine Rölli-Baschnonga, Willi Röösli, Eugénie & Karlheinz Ruf Lang, Michael Sander, Walter Schawalder, Vera Scherrer-Bender, Barbara Schlup, Cornelia Schmid, Roland Schmid, HannySchmid, Jakob Schoch-Mordhorst, Jules Schwegler-Egli, Kljajic Sena, Thomas Siegrist, Rösly Sigrist, Rita Sommerhalder, Christine Spychiger, Irma Stadelmann, Manuela Stadelmann Koch, Alexander & Doris Stäuble-Muri, Alfons & ThereseSteger, Fredi Steiger-Heidenreich, Bruno Stirnimann, Ruth Studer, Marcel Suter, Marcel & Manuela Tessarolo, Dr. Monika Thür, Daniel Tijera, Elisabeth Van Gelderen, Antonio Viggiano, Roger Villiger, Bruno von Ah, Daniela vonDeschwanden, Sandra & Heinz Waldmann, Claudio Waldmeier, Ruth Wallimann, Lotti Weber-Müller, Dr. med. Max Weber-Senn, Beatrice Wehrmüller, Elisabeth Weibel, Josef Wey, Frieda Zemp-Immoos, Inform Consulting AG, Huber-Schindler GmbH Lizenzvertrieb Thermomix, Beatrice & Danny Häfliger, Anne-Laure Pantillon Koller, Margarida Maria Carrico, Berta Emilia Herold Nidwaldo Eugen Amstad-Barmettler, Christa Broch, Armin Bucher, Robert Dillier,Réne Häusermann, Hansruedi Käslin, Renate Lang, Anita Scheuber-Monnerat Obwaldo Irene Blättler, Walter Bucher, Dr. Elisabeth & Josef Bucher-Gut, Erika Burch-Ryser, Albert Gasser, Gianni Leoni, Vincenzo Antonio Maulella, AugustSachs-Widmer, Kath. Pfarreisekretariat, Anne Stauffer San Gallo Alexandra Abderhalden, Madeleine Ackermann-Ott, Susanne Aerni, Giuliano Alghisi, Besim Aliu, Sylvia Angehrn, Annemarie Angele, Martin Bartholet, KathrinBaumgartner, Francisca Benetti-Gutierrez, Thomas Berli, Urs Bernhardsgrütter, Theodor Betschart, Ursi & Armin Born-Frei, Kurt Bösch, Andrea Brander, Priska Brander-Koster, Ruth Brandstetter-Frei, Carolina Brücker, Rosmarie & ErnstBruderer-Landert, Alexander Brühlmann, Lorenz Bühler, Michael Bürge, Kathrin Bürgi, Thomas & Nicole Bürgler, Esther Buser, Michael Cajochen, Maria Luisa Camenisch, Nicola Cannazza-Siciliano, Yilmaz Coban, Münevver Cokicli-Goezeri, Dr. Josef Damann, Remo & Rita De Toffol, Ruggiero Delcuratolo, Paul Domeisen, Ernst Eberle-Germann, Annamarie Eggenberger, Dr. Jakob Eggenberger, Rudolf Egli, Ruth & Markus Egli Naef, Andreas Eugster, Karl Fässler-Motzer, Manuel Ferreira-Matos, Sebastiano Fierro, Antonia Frangoulis, Alfred Frehner, Jakob & Cécile Frehner-Dellmart, Monika Frehner-Suter, Renate Frischknecht, Nicole Frischknecht-Kamer, Urs & Eugenia Frischknecht-Wildhaber, IlseFuchs, August Gadient-Schäfler, Skender Gashi, Hanny Gehler, Dr. Roland Geiger, Eduard Geissendörfer-Löffler, Mechthild Gemperle, Paula Giffhorn, Ruth H. Giger, Arthur Giovanon-Boss, Christian Gmür, Michaël Gnehm, Sonja Gomez-Sanchez, Fabienne Grob, Walter Gysel, Sylvie Hagger-Klöcker, Romy Haller, Martha Hämmerli-Züger, Maria Harder-Hug, Arnold Hartmann, Hans Häusler, Angela & Matthias Hellmüller-Eisenring, Dr. Frank & Margot Herrmann-Heeb, Dr.Alex Hofmann, Ludwig Hofmann-Birenstihl, Yvonne Holderegger, Nelli Huber Müller, Rosemarie Hugentobler-Merz, Hildegard Hüppi-Furgler, Helga Huser, Brigitta Hutter, Trudy Iseli, SonjaJones, Yvonne Jucker, Eduard Kellenberger, Daniel Keller, Eva Keller, Sophie Keller, Sonja Keller-Turla, Michel Ketterle, Nadir Khiar, Helga Klee, Roman Koller, Elma Kozar, Paul Krämer-Eugster, Rosa Krapf, Sabrije Krasnici, Jo Kühne-Hold, Paul Kunz-Muff, Paula Kurmann-Nüsperli, Albert Kuster, Dr. Udo Lampert, Claire Landolt, Frank Langenegger, Ursula Langenegger,Manfred Lechner, Markus & Ruth Lehmann, Sarah Lehner, Zuljfikar Ljatifi, Manuel Agostinho Lopes Pequito, Carole & Armin Lüchinger-Weder, Vera Lukacs, Elsbeth Mäder, Adem Mahmutaj,Giovanni Mancarella, Ruth & Hans Marti, Beatrice Marxer-Moor, Dr. Pietro Menghini, Walter Metzger, Cristina Meynet, Nazmije Morina, Priska Moser, Daniel Moser-Schweizer, Beat Müggler,Josef Müller, Hans Nagel, Dr. Silvia Nef, Tsamchoe Netsang, Max Neumayer, Van Thao Nguyen, Hans-Peter Niedermann, Andreas & Gabriela Niedermann-Bohren, Stefania Grazia Ognissanto,Giuseppe Palumbo, Frank Pasch, Praxis für Allgemeinmedizin, Roswitha Pinardi-Eugster, Irene Podrecca, Eugen & Monika Pribil-Buob, Georges Psarras, Helen Reichmuth-Frischknecht, BrigitteRentzmann-Scheuer, Anne & Patrick Rieben, Martino Rivas, Trudi Rohner, Peter Roth, Jasmine Schädler, Florian Schällibaum, Herbert Schär, Anita & Hans Schawalder, Susanne Schenda,

Daniela Schiess, Donat Schilter, Rudolf Schläpfer, Heidi & Leonhard Schlegel, Fondue-Beizli Neueck, Barbara Schneider, Monica & Thomas Schönbucher, Hanna Schubiger-Steiner, Stefan Schweiger, Giuseppe Sergi, Elsbeth Sieber-Kaufmann, Roger Siegrist, Nadia Soldati, Dorothea Solenthaler, Baptist Sonderegger, Wilhelm Spaargaren, Ignaz Steiner, Ueli Streuli, Urs Sturzenegger, Ida Swaschnig, Erkan Tamir, Tobias Thurnheer, Paulos Tokatlidis, André Ursprung,Brigitte Utelli, Christian Vetsch, Günther Weber, Ursula Wehrli-Looser, Christine Werner, Maria Wetter, Janine Wider, Maria Wildhaber, Arnold Winet-Rickenbacher, Alois Wirth-Müller, Stéphane Würgler, Ivana Zäch, Margrith Zähner-Germann, Andrea Zeller-Singenberger, Markus Zoller, Nicole G. Zürcher Fausch, Elisabeth Bodenmann, Luigi Fiore, Maria Nela Herreros-Cagigos Sciaffusa Premananth Apputhurai, Regina Baschnagel, Lily Bolli, Ruth Braeth, Thomas& Bushra Buff-Kazmi, Eljfinaze Daku, Paul Dannmeyer, Anton Fäh, Albert & Madeleine Fehr, Roland Frosini, Priska Gähler-Wüthrich, Dr. Dieter & Ursula Hafner, Bodo Hechelmann, Verena Hiltbrunner, Christa Hofer, Ben Huls, IvanKosec, Konrad Krönlein, Aurélie Mirabel, Dr. Jakob Müller, Ella Pfaff, Markus Plüss-Bernath, Bruno Raggi, Albert Rebsamen, Antonio Santamaria, Roland Schädler, Marita-Lina Sperschneider, Isabel Stierli, Myrtha Studer, Hilde Süss, MariaVincenzo, Oliver Vogelbacher, Jörg Walter-Delfinado, Otto Wetter, Atidza Zeynoski, Aristo Zimmermann Soletta Ueli Aeberhard, Patrizia Arnone, Doris Banz, René Baumann-Ackle, Massimo Bianco, Margrit Bloch-Isler, Dominique &Christian Bongartz-Stoppini, Rosane Braun, Christa Brunner, Gertrud Bürgi, Franco Candolo, Hakki Mahmoud Dawod, Filippo Di Mauro, Dora Dick, Andreas Dill, Aldo Domanico, Anita Duss-Horst, Othmar Eigensatz-Lämmlin, Urs &Begonia Eng-Koller, Gisela Esslinger-Kuhn, Manuela Fäh, Cornelia Falter Marques, Stadtpräsidium, Regina Füeg, Helmut Fürstenberg, Susanne Gamboni-Kaiser, Barbara Glutz, Patrick Graf, Jacqueline Gubler Gisin, Vincenza Gulino, NadineHäberling, Mirjam Häfeli, Jonny Hafner-Topoo, Judith Handschin, Ambros Hänggi-Ankli, Matthias Heim, Bernadette Huber, Elsa Huber, Viktor Huber-Hochuli, Agatha & Urs Hulliger-Moser, Mehmet Ince, Heinz & Claudia Jeker-Stich,Silvia & Bruno Käch-Portmann, Sarah Käppeli, Celal Karaboga, Peter Kaufmann, Käthy Kiefer-Wolf, Lucas Kinzelbach, Martin Lang-Guldimann, Barbara Lauber-Wiezel, Gregor Luterbacher, Barbara Lüthy-Kaiser, Martin Lutz, CarlaMangano, Angela Mattia-Farese, Dr. Guido Meier-Gisi, Ruth Meyer, Kurt Mühlemann, Benj Müller, Catherine Müller, Andrea Nussbaumer, Samuel Ramseier, Vera Reid, Frida Richiger, Toni & Manuela Ritter-Kellerhals, Johanna Roth, MaxRudolf von Rohr, Jürg Rüegger, Orazio Salerno, Andrea Scartazzini, Melchior Schaerli, Claudine Schaub, Roswitha Schild, Martin Schneeberger, Lotti Schoch, Margrit Schoepke-Moor, Peter Schürch, Josef Schwab-Rudin, Martin & ClaudiaSchweizer-Ramacci, Hans-Rudolf Schweizer-Weber, Manivel Sellamuthu, Manuela Senise-Romaniello, Ruedi Spiegel, Urs Stoffel, Marlène Strähl-Meister, Heinz Strub, Richard Stucki-Müller, Verena Studer, Ria & Derek Thalmann-VanSanten, Salvatore Tirone, Hikmet & Aslihan Usta-Ada, Augusta Van Steijn, Beat Waldschmidt, Renate Wegmann, Alexander Weibel, Ursula Winkler, René Wyss-Wyss, Karin Zgraggen, Andrea Zurfluh, Giacomo Fazari-Poggi Svitto PatricAckermann, Hans Ammann, Roswitha Ammann Michera, Walter Annen-Heimann, Gabriele Bianchi, Ursula Birchler, André Birrer, Richard Bisig, Walter Brüschweiler, Vinicio De Luca, Toni Dettling, Marlène Enderes, Peter Flöer, AntoniettaFurioso, Hasan Gashi, Jacqueline Gasser-Binkert, Heinrich Geisser, Marianne Gerber, Daniel Hauser, Vera Inderbitzin, Velimir Kafadar, Walter Kaiser, Jürgen Krauter, Silvia Mächler-Zgraggen, Peter Marshall, Corinne Niklaus, RosaliaPalella-Muscolino, Simon & Kahterin Perathoner, Mirsad Rahimic, Sascha Rudolph, Roberta Sauder, Leo Schindler, Thomas Schmid-Auf der Maur, Gustav Spiess, Therese Suter-Wyss, Markus Truttmann, Ruth Tschan, Markus Völkle,Marianne Von Senger, Stefan & Susanne Zähringer-Krucker, Marlen Züger, Eliane Zwyer, Antonia Betschart Turgovia Willi Aberegg, Bujalin Aliji, Jörg Altorfer, Silvia Ammann, Theres Ammann-Laboreo, Monika Anderau, WalterAndermatt, Martin Annaheim, Markus Bartholdi, Jürgen Beck, Lukas Bircher, Fini Birrer-Steiner, Gertrud Boos-Eberhard, Roland Brandes, Walter Brechbühl, Bayram Celik, Beniamino Coviello, Monika De Pablo, Monika Ebneter, KassianEgger, Daniel & Christine Enz, Anna Fäh, Patrick Faller, Peter Felix, Marlene Ferreira, Sven Frauenfelder, Christoph & Ella Gächter-Koneth, Alfred Gafner, Bernhard & Gabi Graf, Giuseppe Greco, Hans-Peter Hausammann, Dr. Ruedi Hauser,W. Helfenstein, Eva Hess Maglovsky, Martina Hetzel, Thomas Heule, Ignaz Hollenstein, Brigitte Hug, Albin Hungerbühler, Dr. Ulrich Kaufmann, Thomas Klopfenstein, Meia Kölliker Funk, Regula König-Treger, Maria Kuhn, MichaelaKüttel-Veile, Bruno Lehner, Susanne Litscher, Stefano Lusi, Heidi Lussmann-Brändle, Gérard Mader-Forster, Suzanne Maron, Florian Marty, Edith Meier, Hans Meier-Hutterli, Jacqueline Meier-Küng, Matthias & Maria Meier-Scherrer,Ursina & Rudolf Meli-Nold, Giovanni Merzari-Weishaupt, Eduard Minder, Renate Möckli-Keller, Alfred & Susanne Müller, Serge Müller, Heidi Müller-Isler, Bruno Nüesch-Widmer, Ueli Obrecht, Damir Odobasic, Jose Luis OrozcoCienfuegos, Ebru Öztürk, Thomas Pallmann, Roberto Pereira Fernandez, Dzevdet Ramadani, Jasmine Reinhart, Roland Reutimann, Othmar Röllin-Bochsler, Imelda Rupper, Käthy Rutishauser, René Schatt, Dr. med. Ralf Schöpke-Bettio, Dr. Dieter & Therese Siegenthaler, EleonoreSpalinger, Manuela Steiner, Maya Tischhauser-Brack, Rita & Bjoern Trostel-Kuratli, Regula & Thomas Uetz-Züllig, Horst Ulbrich-Lundgren, Claudius Unterberger, Sampa van den Berg, Marc Von Wartburg, Beat Wegmüller, Margrit Wehrli-Schläpfer, Rudolf Wellauer-Stocker, römisch-katholisches Pfarramt Uri Herbert Enz-Schuler, Dr. Fritz Grünig, André & Cindy Kamber-Kusi, Esad Masic, Cecilia Mueller-Imholz, Hermann Näf, Rudolf Planzer Vallese Isabelle & Marc Auer-Bloetzer, Bono Brnic, Viktoria Cristiano-Brantschen, Jennifer Dal Castel-Kronig, GuidoDorsaz, Ivan & Barbara Escher-Rotzer, Peter, Rachel, Matthias & Julia Gottsponer-Furrer, Kurt Gruber, Barbara Guntern Anthamatten, Bruno Haas, Fabienne Harnisch, Regina Imhof, Anton Jerjen, Margrit Maurer-Reusser, Alexander Pollinger, Fabio Miguel Quinteiro Lopes, MargaretheRitz Lesske, Eva-Maria Schaub, Walter Schnyder, Caroline Steiner, Michael Summermatter, Radisa Tanasijevic, Romed Zeiter, Orlando Zimmermann-Sarbach, Elisabeth Zurbriggen, Menuiserie Sàrl, Norbert Andenmatten, Christine Andereggen, Malcolm Arrowsmith, Pierre Baechler,Eric & Valérie Bagnoud Hiroz, Michel Banz, Margrit Barfuss, Marie Barman, Juliane Barmaz, Olivier Barras, Raphaëlle Beecroft-Gillioz, Béatrice Benz-Stutz, Véronique Berchier-Fawer, Jérôme et Nicole Bernard, Semiha Binjos, Jacques & Dominique Birraux, Jacques et Gilberte Bonvin,Pierre-Alain Borgeaud, Mauricette Bressoud-Claret, Georges Brigante, Ginette Caloz, Fabien Carrier, Georges-André Carron, François Carron, Maria Teresa Carvahlo Lopes, Roger Chevalley, Félicité & Emmanuel Chevrier-Favre, Denise Christov-Roduit, Monique Constantin, EricCrettenand, Amélie Crettenand-Fellay, Jean-Paul Cretton, Pierre Damay, Romain Darbellay, Philippe De Preux, Daniel et Liliane Défago-Nicolet, Olivier Délitroz, Alev et Selim Demir, José Manuel Dibrito Varela, Elisabeth Dubas-Anastasi, Pascal Dubey, Noël Et Marguerite Dubuis-Héritier, Pascal Duhamel, Betty Dumas, Alain Dupont-Gex, Raymond Duroux-Crescentino, Thérèse Fäh, José Formaz, Marie-Louise Fornay, Aude Bornet Fournier, René Fournier, Simone Franc-Hübscher, Anne Friedli, Francine & Yves Galy-Balanche, Yves & Carina Garneau, GilbertGay, Michel Gerzner, Ignace Gillioz, Lorenzo Giordano, Claude Giovanola, Frédéric Gollut, Marie-Hélène Gonnet, Jonathan et Francine Hilton-Wanner, Hou Meng Iun, Katia Jeanneret, Béatrice John, Hussein Kerdli, Rita Kohl-Nebel, Ami Kunz, Murielle Landry, Irmgard Locher, RaymondLocher-Praz, Stéphanie Lomazzi, Jérôme et Géraldine Lorenz-Perrin, Jean-François Luisier, Dany Mabillard, Thierry Mabillard-Berclaz, Claude-Andreé Maitre, Cécile Martenet, Jacqueline Martin-Anex, Antoine Masserey-Maret, Lionel May, Michel Mendicino, Jean-Jacques Meyer-Nova,Prof. Bernard Molk, Emilia Morais, Gilbert Naoux, Georgette Oggier, Angèle Oggier, Catarina Oliveira, Jocelyne Oreiller, Georges & Ruth Parvex, Elisabeth Pellissier, Pascal Perrier, Dr. Diego Perrig, Natanaëlle Perrion Roquier, Sara Perroud, Anny Petriccioli, Maria Petrillo-Bortone,Mohammed-Mizanur Rahman, Vincent Rebstein, François Reichenbach, Régine Riand, Dr. Gabrielle Rossier, Vibe Language School for Professionals, Jean Daniel Sauthier, Dr. Jean-Marc Savioz, Giuseppe Scaramuzzo, Eric Schneeberger, Patrick & Véronique Schneider-Imboden, Christianet Nicole Schöpfer, Elena Sepulveda-Veliz, Bruno Simonazzi, Marcelle Soldati, Reshat Sulimani, Roger Terrettaz, Angèle Terrettaz, Jean-Luc Thétaz, André Thevenon, Claire Lise & Guy Thimon-Jordan, Marie-Françoise Tomasi, Antoine & Nicole Troger, Josiane Vadi, Rose-AnneVermeulen, José et Denise Vesin-Monay, Nicolas & Agnes Viaccoz, Louis Vouillamoz, Christine Vouilloz, Yvonne Vouilloz, Noëlle, Robin, Charlyne et Vouilloz-Heitz, Martine Wisard, Alberte Zanardini-Rey, Jacques Zuber, Gemma Boschetti Zugo Lucia Acda, Susanne Annen, MarcelAubert, Madeleine Bechelen, Veronika Bossard Wehrle, Lutfulloh Bozorov, Hans-Rudolf Brunner, Susanne Burki-Achleitner, Isabelle Chabloz Waidacher, Karin Christensen, Maria Diemand, Ralf & Matthia Diener, Matthias Dietschy, Marilena Dimai-Tartaglia, Maria-Louise Dittli, WernerDurrer-Niederberger, Rita Estermann-Schwitter, Praxis für Allgemeinmedizin, Dr. Martina Hahn, Marie-Anna Hanna, Kathrin Hedinger-Hübscher, Knut & Jacqueline Hetzer, Jean-Pierre und Iacopetta, Theo Iten-Wirz, Helen Jauch, Claudia Joanna, Benedikt Keiser, Peter Keusch, ManfredLanger, Maria Lissevitch, Christoph Maier, André Meditz, Felix Meier, Azenes GmbH, Elsbeth Müller, Albert & Liselotte Müller-Schmid, Mirjam Notari-Hayoz, Lukas Odermatt, Gertrud Peterhans, Jürg Rohner-Furrer, Tanja Rossacher-Heggli, Dana Rusch, Sandra Schächtelin, AndreasSchaller, claro Weltladen Ägerital, Dr. Jürg Scheuzger, Dr. Thomas Schmuckli, Ronald Schnarwyler, René Schnüriger, Otto Seeberger-Magnoler, Andrea & Martin Senn-Bächler, Xaver Sidler-Zehnder, Anton Spycher, Elisabeth Steiner, Christopher Stolz, Elisabeth Thomson-Witzig, Ursulavon Matt-Murer, Tabea Zimmermann, Hans Zimmermann, Annemarie Fisher Zurigo Jean à Porta, Tatjana Abbasi, Quendoz Glas AG, Dr. Josef Achermann, Saakwa Addae, Barbara Aebi, Fritz Aeschlimann, Fritz Aeschlimann, Babar Ahmad, Yejamogan Ahrumukam, Azher Al-Barram,Susanne Albrecht-Voigt, Domenico Alcantara, Bayram Altintas, Paul Altwegg-Langhart, S. Amiti, Judith Ammann, Ute Ammann-Biesterfeld, Philipp Ammeter, Pia Amrein, Peter Amrhein, Michael Anderegg, Verena Anderegg, Verena Angst, Bösch Anna, Markus Anrig, Bernhard Arnold,Osman Asani-Latifi, Erdal Atukeren, Robert Auf der Maur, Stefan Bader, Sarah & Franco Baggi-Münch, Janet Bako Schaffner, Bruno Balasubramaniam, Jan Baldessani, Gino Balducci, Mensur Balje, Iris Balmer Hoffmann, Brigitta Bamert, Manuel Bär, Giorgio Bardella, Manuela J.Barizzi, Maryan Barnard, Peter Basler, Barbara Bass, Milena Bassin, Walter Bauen, Marianne Bauhofer, Werner Baumann, Martin Baumann, Marcel Baumann, Marc Baumgartner, Barbara Baur, Dr. med. Angela Baviera, Jérôme Beauverd, Renate Belfort, Dr. Margrith Berghoff, Lidia

Bernasconi-Broggi, Linda Bertolin-Müller, Andrea Bertschi, Julian Bertschinger, Daniel Bertschinger, Martin & Lina Bezzola Arboleda, Irene Biedermann-Snozzi, Caroline, Moritz & Laura Biel-Cavazzi, Natalie Bieri-Prétot, ArcangeloBighetti, Andrea Binder, Gabriela Binelli, Simone Bingesser, Zoé Binswanger, Iris Binzegger-Bantle, Hans-Ulrich Binz-Neukomm, Delia Bisek-Birrer, Nicole Bisignano-Skergat, Agim Bixhaku, Franco Bizzarri-Möckel, Beat Bloch, UrsulaBoccella, Martin Boda, Frank Bodin, Sylvie Bohner, Beat Boller, Gabriela Bolleter, Ursula Bolliger, Andrew Bond, Giovanni Bonfardin, Columban Böni, Antonio Bordoni, Judith Borer, Adrienne & Ulrich Borsari-Sennhauser, Markus Bossert,Bruno Bouvard, Linda Brader, Sibylle Brandenberger-Boos, Dr. Niklaus Brändli, Susi Brändli-Giovannini, Rosmarie Brassel, Helga Brauchli-Klingmann, Orlando Brazio, Martina Brennecke, Dr. Max Briner, Mike Brügger, Albert J. & HedyBrunner, Rosmarie Brunner-Bräker, Monique Brütsch, Mauro Buccarella, Karin Büchler, Dr. Werner Buchser, Andrea Bühler-Schürch, Emil Bula, Gaby Bulas, Agim Bunjaku-Ramize, Doris Bürgi, Anouk & Bruno Bürgisser-Marti, ErnstBürgis-Ziegler, Hans-Ulrich & Christa Burgunder, Doris Nurija Burhanuddin-Strässle, Josefine Burkard, André Burkhard-Berberat, Astrid Buser, Giuseppe Caidominici, Carmen Cairo, Marco Caluzi, Giovanni Carboni, Susanne Casetti, Brizio-Luigi Castrigano, Gregorio Catone, Isa Cetinel, Manuela Chablais, Natacha Chenevard, Anna Maria Chezzi-Cocco, Luisella Cicchetti, Gabriele Claus, Michele Cocca-Rago, Giovanni Colazzo, John Corcoran, Traute Cordes, Yvonne Corrao,Milenko Cosic, Marlis & Sergio Covini, Claudio Cragno, Gábor Csernyik, Carmelo Curro, Franco Cutecchia, Sergio Enrique Da Cruz Abreu, Gertrud Dacorogna, Sigrid Daenzer, Cornelia Dal Bosco, Francesco D’Amelio, Credit Suisse AG,Bruno D’Angelo, Marina De Queiroz Tavares, Gaetano Depetro, Atila Der, Alain Dettling, Markus Di Biase, Salvatore Di Concilio, Domenico Di Paola, Isabel Diaz, Inge & Alfred Diener, Susanna Elisabeth Diener, Njegoslav Djukic, DenizDoka, Silvia Drevikovsky, Gaby Durler-Steiger, Friedrich Ebersold-Ritz, Patricia Egger, Peter & Diane Eggler, Rolf Eggmann, Carl August Hendrick Egli, Monika Eiche, Danielle Eichenberger, Judy & Johnny Elben, Margrit Etter, FritzEugster-Oertli, Dr. Walter Fausch, Roland Favre, Aurelia Favre, Zahir Fazlic, Christel Feddern, Martin Fehr, Mattias Feier-Zuber, Esther Feldmann, Magdalena Feldmann Wilhelm, Giuditta Fellin, Casimiro Fernandes, Dioniso Fernandez,Fild + Partner GmbH, Matthias Fischer, Aloys L. Fischer, Max Fischer-Vollmer, Ute Fleck, Margrit Flückiger, Seraina Fontanive, Rosmarie Forster, Brigitta & Thieme Valentin Foschio, ChristophFranz, Iris Frauenfelder, Urs Frei, Roger & Sandra Frei-Di Caro, Hermann Frei-Hug, Patrick Freudiger, Marianne Freuler-Jud, Felix Frey, Richard Frey, Michaela Frigg Sekeröz, Dr. GerhardFritschi, Fritz Fröhlich, Puran Füchslin, Anna Füllemann, Immobilien Furrer, Joy-Linda Furrer, Magdalena Furrer, Verena Fürst, Rolf & Rosmarie Fuschini, Antonio Fusto, Christian Gartmann,Sonja Gehrig, Heinz Geiger, Marie-Eva Geiger, Thomas Gemperli, Emma Clara Gerber, Marianne Gerwer, Carmen Gil-Frei, Marco Giovitto-Vinzens, Peter Gmeiner-Cattin, RatmanGnanalingam, Sandra Goldberg, Fernando Artur Gomes, Jose Manuel Gomes Pacheco, Werner Götti, Regine Götz, Birgit Götzfried, Martine Graber, Andreas Graber, Helen Graeser, Ernst Graf,Catharina Graf, Edwin Griesser-Schneider, Primarschule Ottenbach, Ernst Grossenbacher, Beate Grünebaum, Kommunikation und Public Relations, Peter Gubelmann-Müller, Irene Guggisberg,Gabriella Guhl Manz, Rainer Guldin, Daniela Gurtner, Peter Gutbrod, Maria E. Guzman-Buff, Irma Gyoeker, Marc Gysin, Veronika Haberstich, Max Hablützel-Buff, Marlies Haefele, DorisHafner, Marc Hafner, Heidi Hagen, Heinz Hagmann, Azemine Hajdaj-Islami, Margrit & Max Haller-Suter, Jacqueline Halter, Christian Haltiner, Peter Hammann, Sandra Handte, Ola & SoniaHansson, Lorenz Harner, Dr. Ernst Hasler, Isabelle Hauser, Brigitte Hauser, Alex Häusler, Andrea Hazan, Erich Heimgartner, Juri & Matthias Heiniger-Koguchi, Daphné Heinz, Samuel &Cornelia Heinz, Petra Heinzmann, Richard Helbling, Barbara&Patrick Held, Johan Helsing, Marie-Claude Hepp-Reymond, Hanspeter & Margrit Herold-Kummer, Rita Hess, Jodok Hess, MonikaHilbe, Joseph Sele Hildbrand, Werner Hinder, Frieda Hinz, Harry Hipp, Peter & Susanne Hirsbrunner-Wyrsch, Luzia Hitz, Lie Hoby, Andrea Hodel, Marcel Hofer, Balz Hofmann, Erika Hofmann,Ferdinand & Susanne Hofmann-Fritz, Hans-Peter Hoidn, Agate Holec, Per Holmberg, Rita Höltschi, Sibylla Hortay-Woggon, Raffael Hotz, Ruth Hotz-Kubli, Isabel Huaman Diaz, Thomas Huber,Robert Huber, Josef Huber, Andreas Huber, Christoph Hug-Schnell, Alexander Hunger, Wilhelm Hunziker, René Hürlimann, Heinz Hurrle, Edgar Hürzeler, Nathalie Hutter, Valdete Ibrahimi-Limani, Ira Im Chheang, Sklkim Imeri, Stefan Inderbitzin, Esther & Hans Iten-Germann, Ruth Jacky, Susanne Jacoby-Hotz, Gertraude Jenni, Hajdar Jerliu, Stella, Jil & Luise Jessberger, ElisabethJordi, Christina Juen, Sonja Junge, Dr. Hans Jungen, Joachim Kambor, Thomas Kaminski, Martina Kamm, Bruno Kappeler-Spirig, Elisabeth Karagiannis, Silvia Karrer, Kalyanam Karthikeyan,Dr. Ruth Kaufmann, Franz Kaufmann, Béa Kaufmann-Fahr, Hans Kaufmann-Scheuber, Goran & Sonja Keller, Sabina Yolanda Keller, Claudia Kerkow, Karl Kern-Lehmann, Albrecht Kern-Näscher, Ahmed Khamissi, Slavica Kisija, Marta Kley-Raymann, Walfrido J. Knapik, Max Knecht, Lukas Knecht, Esther Kobe, Nizamettin Koca, Cäcilia Koch-Pott, Ana Kolarov, Julian Kölbel,Willem Hendrik Koppenol, Elvedin Kovacevic, Felicia Kraft, Thomas Kräher, Harald Kraus, Albert Krebs, Esther Krebs Koffi, Sabine Krieger, Elsbeth Kübler, Petra Kudra, Beatrix Küffer,Werner Kuhn-De Coi, Roland & Cornelia Küng, Tony Küng, Mike Kunz, Andreas Künzi, Daniel Kunz-Zani, Andreas Laager, Rigzin C. Labrangnyinpa, Frauenpraxis Seerose, Teresa Lama,Michele Lapolla, Paulette Laquerbe, Monique Larcher, Heidi Läubli-Stäubli, Yvonne Lauper, Cornelia Lehmann, Peter & Margareta Leibacher-Spiller, Yvonne Leimgruber, Balz Lendorff, MartinLenz, Antonio Lenzi-Faraco, Lucio Licci-Damiano, Anton Liebetrau, Ruth Lienhard, Sandra Lienhard, Salih Limani, Antonio Limpo, Srey touch Loeung-Ouk, Peter Löffel, Gisela Lohmann,

Physiotherapie Rosenau GmbH, Maria Esther Loyola, Hugo Lupi, Marianne Lutz, Georg Lytras, Agnes Mächler, Erika Mäder-Oswald, Marco Magurano, Shkurte Mahmutaj-Ademaj, Xavier Maillard, Islam Makica, Peter Mangold, AnitaManser-Bonnard, Mauro Manzoni, Dr. Uschi Martens-Löwen, Walter Martoglio-Reutimann, Domenico Mastromonaco, Anna Maria Masut, Pino Matarazzo, Heidi & Pradeep Mathur-Frei, Amalia Mauerhofer, Ruth Maurer, Theres Maurer,Hans Maurer, Therese Maurer Alliata, Sandra Mazzoni, Helen Meer, Gianluigi Meggiolaro, Monika Meier, Godi Meier, Max Meier, Bernhard Meier, Nelly Meierhofer, Carole Meister Pfister, Zekir Memedi, Jose F. Mendes Ribeiro, MarielleMeng, Barbara Merian, Silvia Merki, Steffen & Manuela Merz-Sigrist, Laura Messina, Serge Meunier, Armando Mezzacasa, Attilio Mezzena, Martin Michel, Mario Michel, Thomas Michel, Claudio Milia, Nicole Miller, Sarah Mohr, MichaelMonstein, Emil Monstein, Martin Morf-Meier, Luigi Moruzzi, Andreas Moser, Mary-Anne Moser, Hans Moser, Dr. Hans-Joachim Muhr, Andres Peter Müller, Stefan Müller, Fabienne Müller, Arthur Müller, Christina Müller, Walter Müller,Edith Müller-Furrer, Thomas Müller-Schill, Susanne Münzel, Andrea Murer, Severin Müri, Atsuko Muschg-Schauwecker Kanto, Fadil Mustafa, Aynur Mutlu, Gret Nabholz-Burger, Gelsomina Natale-Carfagno, Elsbeth Ndoyi Meier, AmphaiNeff-Phiriyawitthaya, Lhanze Nelung, Predrag Nesic, Mauro Nogueira, Anna Norandini-Lopes, Maja & Martin Nüssli, Prisca Obergfell, Daniel Ernst Oberholzer Nguyên, Christian Oesch, David Oser, Susi Oser, Ernst Ostertag, Silvia Ott-Hodel, Gennaro Palermo, Tania Parra Santonja, Jochen Paschke, Andreas Pätzold, Luisa Pavone-Lombardia, Rosamma Pazhepurackel-Njaramattathil, Carlo Pepa, Paulo Filipe Pereira, Thomas Peter, Martina Peter, Hans Rudolf Peter, NadaPetkovic, Rita & Daniele Pezzotta Dalla Costa, Rudolf Pfenninger, Brigitte Pfister Morach, Hans Philipp, Ulpia Phillips, Andrea Piatti, Guido & Beatrix Planzer-Coriolani, Stefan Pleisch, Franzy Plüss, Marta Plüss-Scheiwiller, Heidi Posekany,Sitthichok Pothongkham, Eva Pouget-Hänseler, Janine Poussot, Fiona Powell, Monika Poyet, Eva Presenhuber, Marcelina Prieto-Lopez, Heidi Profos-Ganz, Anita Püttmann, Yvette & Alberto Pythoud, Ameer Qayum, Hans Rapold-Gobet,Adrian Raths, Ganeshawarathan Ratnam, Metihe Rechani, Fredi & Alexandra Rechsteiner, Giuseppina Recupido-Pico, Hans-Peter Rengel, Fritz Renold, Guido Ress, Cidalia De Assunaco Ribeiro Faceira, Elsbeth& Anton Rigoni, Diana Rindisbacher-Cikovic, Olivier Ripoll, Josias Roffler, Massimo Romano, Gaetano Romano, Josef Roos, Manuel Joaquim Rosado Pestana Letras, Lucia Rossini-Bombarda, Erika RubliPapavassiliou, Stefan Ruckstuhl, Dr. Fredi Rudorf, Christoph Rüegg, Alfred Rüegg, Fredi & Erika Rüegg, Petra Rufer, Margarete Ruinelli-Knop, Francisco Ruiz, Riccardo Russo, Tiziana Sägesser, Andrea Sala,Abdeslam Salah, Alfred Saller-Pischl, Ruth Salzmann, Christian Sanchez-Fidalgo, Frauke Sassnick, Giuseppe Satraniti-Serratore, Hüseyin & Nebiye Savut-Köse, Sylvia Sax-Fritschi, Leda Scerpella, FranzSchädler, Prof. Dr. Martin Schamaun, Cornelia Schärer Huber, Jana Scheel, Sabina Scheike-Altorfer, Myrtha Schellenberg, Hanspeter Schellenberg, Jürg Schellenberg, Peter Scherer, Leo Scherrer, Katrin Schieler,Alessia Schinardi, Hedi Schlatter, Trudi Schlegel-Meier, Elisabeth Schmid-Egli, Ernst Schmid-Frey, Alfred Schmidt, Ursula Schmied, Marc Schmitt, Franziska Schneider, Elisabeth Schneider, Andreas Schneider,Oliver Schneider, Thomas Schnellmann-Urfer, Elsi & Emil Schnurrenberger, Rosmarie Schön, Brigitte Schönbächler-Fischli, Janet Schranz, Ursula Schudel, Jürg Schwank-Bögli, Peter Schweiger, Karl Schweizer,Helen Schweizer, Barbara Schwemmer, Nicolas Schwendeler, Eva Sediki, Hildegard Seitz, Sabine Senn, Roger Sennhauser, Olga Serafimovski, Olimpia Serio-Favorito, Giuseppe Serpa, Batya Shapira, Dr.Monique R. Siegel, Annares & Felix Sigg, Doris & Emil Signorell, Stephan Sigrist, Helena Sigrist, Goardana Skoko, Brigitta Snozzi Bucher, Beatrice Sommer-Meier, Fabrizio Soncini, Philipp Späti, Trudy Speck,Barbara Spreiter, Barbara Spring-Eisenring, Daniel Sroka-Hutterli, Heidi Stächelin, Sven Staender, Urs Stahel, Peter Stalder, Regula Stamm, Roberto & Fabienne Stampfli, Herbert Stang, René Stanger, ErichStark, ROMI STAUB, Peter Staub, Andreas Stäubli-Stalder, Christian Steege, Paul & Silvana Stehrenberger, Caroline Stein, Christa Steiner, Dani Steiner, Regula Steiner-Glättli, Eugen Steinmann, Kurt Steinmann-Hartmann, Louise Steinmeier, Dr. Hermann Stern, Reto Stocker, Daniel Stoffer, Maria Stoll, Robert Stoll-Trunk, Uwe Stolz, Eleonore Strehler, Michael Streit, Greet Strijdhorst, Jindra Strnad, Rudolf & ErikaStrüby, Jürg Studer, Manfred Stulz, Adeline Stünzi, Daniel Suter, Markus Sutter, Vreni Tassonis, Joachim Teetz, Christine Temperli, Rafaele Teora-Silano, Sureshkumar Thangarajah, Helmut & MargritThiemeyer-Keller, Evelyn Thierstein, Irmgard Thoma, Magdalena Thöny-Meuli, Thierry Thormann, Pia Thür, Elisabeth Tornay, Franzisco Torrell, Arnold Traber, Markus Traxler, Alessandro Trecco, BarbaraTrink, Manuela Tröder, Ruslana Tscheligi, Sonya Tschumi, Annemarie & Georgios Tsourekis, Sandro & Teresita Tuena, Helgy Tunga Nkosi-Zi, Dr. Karl Ulmi, Christian Ulrich, Birsen Ulug, Gisela Unterweger,Susanne Ruth Utzinger Hinojosa Perez, Anna Vacca-Di Ciero, Rodolfo Valenzuela Pardo, Elisabeth van Grieken, Dietrich Vandré, Maria Luisa Varella, Manuela Vejsilovic, Domenica Visconti, Hans Vogel-Fuchs,Fredy Vögeli-Müller, Susan Vogt, Antoinette Von der Mühll, Judith Von Matt, Madlen von Stockar, François Vorburger, Dieter Voss-Hein, Elisabeth Wälchli-Eymann, André Waldvogel, Heinz Walther-Grossmann, René Wartmann-Zürrer, Thomas Weber, Dr. Beat Weber, Hans Weber, Erwin Wegmann, Ursula Wehrli, Sophie Brigitte Weibel, Nelly Weidmann-Eberhard, Ester Weiler-Riveiro, Peter Weil-Goldstein, Christoph, Rahel Weiller, Daniel Weiss, Andreas Gerhard Weiss, Marianne Weiss, Daniel Weiss, Sabine & Oliver Weissbrod, Kaetheruth Wellmann, Dr. Rudolf & Rosmarie Welter-Enderlin, PatriciaWerder, Stefanie Werner, Walter Wernli, Paul Wernli, Rudolf Werren-König, Michèle Westhues, Urs & Gabi Wetli, Christine Weyeneth, Adrian Whatley, Judith Wick, Hansjürg Wicki, Lukas Wicki, JanineWidler, Regula & Walter Wieland-Berger, Edda Wietlisbach-Voss, Ursula Wigert, Dagmar Wigholm, Dorothea Wild, Jeannette Wildhaber, Günther Wilhelm, Agathe Wili, Irene Willi, Veronika Witschi, BettinaWittig, Urs Wittwer, Christine Wittwer-Zwahlen, Michelle Wolfer Nicollier, Johannes Wunderlin-Berchtold, Reto Wüthrich, Richard Wydler, Thomas Wyss, Hans Wyss-Lier, Hansruedi Wyss-Ryser, CharlotteZachmann, Erich Zähner-Bolliger, Nunzio Zappala, Ursula Zbinden, Carlo Zegarelli, Gabriela Zemp, Sabine Zimmermann, Martina Zimmermann, Toni & Anette Zindel-Horisberger, Dorothea Zingg-Hotz,Elisabeth Zsindely-Franck, Jean Zuberbühler, Hanna Zumstein, Werner & Inez Züst-Gericke, Nicole Zweifel, Dr. Josef Zwicker, Helios Ventilatoren AG, Atelier Claire Schärer, Corine Dorey, Philippe Dupont,Sylvain Gelly, Edo Gerosa, Catherine Graf, Charlotte Grynberg, Armelle Moulin-Lantz, Caroline Mounier, Sonia Pires, Eric Ruff, Sylvie Saudan Borer, Ursula Schulthess, Francesco Baia-Vaccaluzzo, FlaminioBreda, Fiorentino Del Percio, Michele Gizzi, Salvatore Leva-Ferraro, Ida Mancini, Andrea Visioni Altri/Estero Samanta Colombo, Galina Klochkova, Regula Frauenfelder.

Ticino Sogra Abedi, Corrado Bernasconi, Maria-Nilla Brechtbühl, Patricia Carrozza, Irene Fetz Marti, Hilde & Karl Flachsmann, Mara Giroldi, BeatHelfenberger, Andrea Ilg, Gianluca Jelmini, Dorothée Meier, Patrick Orso, Carla Ottoboni-Burlando, Aldo Piffaretti, Andreanne Pochon, Lilli Sangiorgio, GiuseppeSolcà, Marisa Solcá-Juri, Annamaria Treccani, Eliane Willi, Janos Zsolnai, Christina Breguet, Vesna Casso, Gisella Cedro, Linda Cortesi, Federica & Christian Hürzeler-Milani, Amalia Mirante, Cristian Palummo, Antonella Poma, Prof. Bruno Reichlin, Ivana Aimi, Therese Altermatt, Behare Ameti, Franco Anastasia, Roberto Antenna,Giovanni Armellin, Sandro Baldassarri, Grazia Balerna, Monica Banci-Bosia, Caterina Barbieri, Marco Bascelli, Francesco Basile, Pietro Bellone, BenedettoBelometti, Henny Berlit, Daniele Bernasconi, Angela Berta-Fontana, Bruno Bettoni, Judith Bieri, Christine Birker, Arnaldo Birolini, Mariuccia Birra, Angelo Bizzozero,Francesca Bizzozero, Bijan Boghraty, Graziano Bognuda, Maria Bonalumi, Daniele Bonetti, Ursula Bongarzone, Matteo Braccio, Mauro Brambilla, Tiziano Broggini,Michele Bronner, Alberto Bucher, Laura Cadenazzi, Renato Camani, Luciano Cameroni, Fabio Camponovo, Maurizio Canetta, Giacomo Carbonetti, Salvatore eMoira Carmeci-Picone, Mario Carmignano, Michele Carpanese, Edo Carrera, Prof. Paolo Cattaneo-Bonalumi, Sergio Ceppi, Angelina Ceppi-Domenighetti, BrunoCereghetti, Lucia Chiapuzzi, Rosanna Chicherio-Andenna, Carmine Cicchino- Franca, Emilio Colla, Giovanni E Patrizia Comizzoli-D’andrea, John-MarkConsidine, Farmacia Federale, Rajna Corda, Chiara Cozza, Fiorenzo Crivelli, Edo Croci, Maxamuud Cumar, Marcelo Da Conceicao Caetano, Doriana Dalessi,Pasquale Daniele, Alan De Marchi, Laura Decamilli Muzzarelli, Pierluigi Defilippis, Claudio Degiovannini, Emilio Del Fante-Jossen, Nelly e Athos Del-Don, MauraDella Bruna, Diego Della Chiesa, Eva-Maria Della Giovanna, Cengiz Dirlik, Mirjam Donati, Raymond Donnelly-Bruno, Loïc D’Orlando, Nadia Dresti, Angelina Engely,Mustafa Esmaili, Santo Esposito, Luca Fadini, Piercarlo Felicani, Pia Ferracini, Domenico Ferraina, Orsola Ferrari, Michela Ferrari, Fernando Ferroni, CarmenFestucci, Antonio Figini, James & Rita Foiada, Franco Foletti, Stefano Fontana, Stefania Fontana, Juana Milly Fornera, Tiziano Fornera, Vincenza Francini, GionataFrasca, Alma Früh, Annamaria Galassi Favaro, Eugenia Galli-Guerrieri, Annamaria Gélil, Angelo Genovesi, Elvezio Ghezzi, Uta Gianini, Elena Gianoni, FernandoGilardi, Silvano Giovanati, Taddea Maria Giovannini, Gabriella Giovannini, Carlo Giovannini, Egidio Giuliani-Minsch, Madeleine Gnecchi, Luigi Gnesa, StefanoGramigna, Benito e Frieda Grandinetti-Widmer, Angelo Greco Ferlisi-Banditelli, Raffaele Grimaldi, Dr. med. Arnaldo Guidini, Paola Häring, Diego Imelli, GiovanniIndelicato, Rocco Induni, Burim Ismajli, Riccardo Jachemet, Ornella Jemora, Bojan Jovic, Karl Kees, Jean Claude Ketterlin, Gjevat Krasniqi, Elio Laboranti, BarbaraLaposani, Pasquale Lauria, Erminia Lepori, Simona Lironi, Gioacchino Lo Nardo, Pasquale Lonoce, Etienne Loponte, Amleto Lorenzoni, Cristina Lucchini, LucaMaestri-Caravita, Maria Josè Maffi, Damiano Magistra, Severino Malacarne, Fabio Manea, Liliana Manea, Rita Martignoni, Sandra Martinez, Simona Martinoli,Valeria e Franco Masoni-Fontana, Ermanno Mazzi, Mariaide Mazzucchelli, Karin Mazzucotelli, Alessandro Merk, Stella Fausto Viria Minieri-Castiglione, SaverioMondini, Claudia Monico, Franco Monotti, Luigi Morandi, Filippo Morandini, Anita Moretti, Carla Müller, José Munoz-Hagmann, Sergio Muscionico, Otto Mutti,Wanda Mykala, Irmgard Oeking, Turhan Ozzorlo, Maria Pacelli Deidda, Francesco Paola, Caterina Pasqualino, Emilio Patocchi, Mauro Pedroni, Manfredo Pedrotti,Dolores Pedrucci, Rosmarie Pellanda, Yolanda Pescini, Fabrizio Pessina, Lucia Petroboni-Lo Mauro, Barbara Pianezzi, Daniele & Jocelyne Piazza-Hitz, AlfonsoDella Pietra, Esmeraldina Pinto, Daniele Ponti, Mathy Vathanan Rajaratham, Doris Rajower, Silvana Rapetti, Heinrich Reinhold, Emanuela Ribola, Eugenia Rima,Ivano Riverso, Francesca Rizzi-Leonardi, Marialuisa Robertini, Tiziana Rosin, Learco Rossi, Fausto Rossinelli, Edy Rossi-Pedruzzi, Lara Sacchi, HarrietSanfilippo-Walter, Maristella Santi, Sandro Santini, L. Sargenti, Elisabetta Sartore, Mauro Sartore, Laura Savioni, Gabriele Scheiwiller, Dolores Scheiwiller, RossanaSchepis, Iva Schincaglia, Andreas Schwab, Luca Sciarini, Mariannina e Fausto Scolari, Giuseppe Sogari, Rinaldo e Anna Maria Soldati, Fausto Sonzogni, ErasmoStano, Daniela Stehrenberger, Luciano Suira, Sergio Tanzi-Mottis, Franco Thomi, Sladjana Timotijievic, Aldo e Gisella Tomamichel, Piera Turati, Giuseppe e AngelaVarisco, Lorenzo & Maria Vassalli, Jadranka Veljovic, Guido e Adriana Veri, Bilusic Vinko, Helmut Walther, Paolo Andrea Walty, Roberto e Sonia AnnaWettstein-Manzolini, Ameli Weyermann, Romana Zanchi, Luigi Zanetti, Claudio Zanoli, Davide Zappa, Benedetta Zegna, Zoja Zürcher, Silvana Zurini, FarmaciaCassarate, Morosoli SA, Appatec Sagl, Celeste Moreschi SA Argovia Esra Agac, Muzaffer Akyol, Sergio Paulo Alves Correia, Iuliano Americo, Dieter Amsler, KarinAmstutz-Wagner, Amin Amushokree, Derya Aydin, Denner Satellit, Angela Bamberger, Dr. med. Sandra Baumgartner-Werren, Silvia Berthe, Walter & PatriziaBertschi-Hitz, Erwin Bichsel, Bea Blumenthal, Dr. Philipp Bohny, Rahel Bopp, Ruth Bosshard, Temaj Brahim, Thomas Bregenzer, Josef Brescianini-Frapolli, KatiBrnjic, Marie-Louise & Mario Broggi-Schürmann, Paul Bruggisser-Wälti, Heinz Burtscher, Daniela Busslinger-Müller, Nicolo Cacioppo-Bono, José Cadierno, LuciaCerminara, Roberto & Yvonne Colonnello-Hochuli, Maria Alcina Costa Portela, Salvatrice D’Amato, Francesca D’Amelio-Fortunato, Huber Daowsawan, RaffaeleDe Luca, Hilda de Miguel-Zumsteg, Elisabeth De Quervain, Daniele De Santis, Trudi De Vries, Katharina Deubelbeiss Burkhard, Félice Di Fluri, Hansueli Dietiker-Lehmann, Susan Dober Spielmann, Heidi Dobler-Abt, Elvira Dogani, Daniel Dossenbach, Elisabeth Dürrenberger, Martin Egli, Kurt Emmenegger, Hans UlrichEngler, Irene Erni, Roland Essig, Tino Farruggia, Nina & Daniel Fernandez, Willi Fischer, Giuseppe Fratto, Ruth Frei-Arnold, Dr. Martin Frey, Sylvia Frey-Jenster,Fränzi Frick, Pascal Froidevaux-Swiatkovska, Esther Fuchs, Madeleine Galli, Regula Gamliel-Roth, Bruno Gärtner, Gabi Geiger-Füglister, Erika Gerber, TinaGertsch, Emilia Glauser Imbernon, Prof. Martin Glinz, Marjo Götte, Martin Graber- Hess, Emanuel & Verena Graf-Graf, S + R Consult GmbH, Elmar & Debora GrosseRuse, Jorgen Guldborg, Dr. Veronika Gysin, Sonja Häfelfinger, Bernhard Hagg, Dursum Handanovic, Caroline Häni-Wyss, Kurt Hartmann, Walter Häseli-Reichmuth, Patrick Hauenstein, Alwin Hauri-Christen, Susy Heimann-Schmid, Doris Heutschi, Sandra Hochuli, Kurt Hofmann, TobiasHolenweger, Marianne Honegger, Heidy Huber, Jonas Huber, Theres Huber-Haerry, Brigitte Hüsser, Ilona Illing, Ernst Jacob Jaberg, Gabrielle Jamet, Elsa Janett, Visnja & Daniel Jenni-Galovic, Peter Jutzeler, Mathyvathanan Kandasamy, Sonja Keller, Richard Kienberger, MartinKirchhofer, Heinrich & Claudia Klingler-Stoecklin, Christine Knuchel, Daniel Koeppel, Matthias Kohler, Alex Kramer-Stachel, Fred Kühni-Weissmüller, Therese Künzler-Fretz, Hanni Kunz-Urwyler, Erhard Lätsch, Brigitte Lauper, Maria Leandro, Markus Lebong, Oliver Leder, NicoleLeder, Sonja Leimgruber, Thomas Leitch-Frey, Walter Lerch, Walter Leuthold-Fritz, Jessica Lilienthal, Betim Limani, Verena Lutz Gerber, Vito Mancino, Filipe Marques, Christoph & Gabi Marti-Thierstein, Veronika Mazenauer, Mohamed Meharzi, Marcel & Rosmarie Meier-Arnet,Sabine Meier-Küng, Franz Meier-Müller, José Mendes Gomes, Susanna Menzel-Ochsner, Marlise Merz, Margrith Meyer, Robert Meyer-Maier, Ursula Minder-Säuberli, Alfred Moor, Ivo Mösch, Midi Muheim, Rahel Mühlemann, Bruno Müller, Christophe Müller, Maritza Muntwyler,Jeyandran Nallathamby, Agostino Novello, Dieter Ohl, Meho Omerovic, René & Kerstin Ott, Ingeborg Pandiscia, Rafael Paravicini, Mario Pignatiello, Remo Portner, Nue Prenka, Barbara & Michael C. Prusse-Hess, Saban Ramadani, Neshat Ramadani-Ajruli, Cécile Regli, Franz-JörgRessnig, Dr. Jürgen Reuleaux, Katharina Richner, Serge Ritter, Dr. Ulrich Roelcke, Gabriela Römer, Erich Roth, Otto Roth-Bünting, Dr. Ingeborg Roy, Rita Rudolf, Axel Rüfer, Naser Sadriu, Harry Savelkoul-Smeets, Giovanni Scarabelli, Isabella Schärer, Stephan Schärer, Isabelle Schenkel,Robert Schildknecht, Arpad Schittenhelm, Agnes Schmid, Christoph Schmid, Marc Schmuziger-Chen, Rebecca Schnegg, Werner Schneider, Thérèse Schneider, Dr. Urs Schneider-Diener, Kathrin Schumacher, David Schwaninger, Rita Schwegler, Gisela Schwendemann, RosmarieSeeberger, Felix Senn, Martha Sidler, Erich Siegrist, Uruthiralingam Sivakkolunthu, Werner Sonderegger, Ali Soy, Franziska Spichiger, Eugen Spielmann-Lehner, Fritz & Mary Staehelin, Andreas Stalder-Meng, Verena & Erwin Stämpfli, Hanspeter Stäuble, Roland Stauffer-Bär, WillySteinmann, Alice Stoll, Helene Stratiu, Ursula Streich, Dr. Peter Streit-Zaugg, Andrejs Svalovs, Roland Terhorst, Verena Thali, Christiane Tognetti, Alfred & Margarita Toppler, Claudia Toscano, Sohair Trüssel, Monique Urich, PietroVolturno, Madeleine Waechter, Marcel Wattenhofer, Erika Weisskopf, Adrian Werthmüller, Johannes & Lilian Wick, Sonja Wildberger, Dr. Gian Winkler-Bänziger, Regula & Hanspeter Wöhrle, Felix Wullschleger, Peter Wyss, Ursula &Celal Yalamanoglu, Myoung Ok Yoo, Paul Zehnder-Promutit, Anton & Elsbeth Zimmermann-Lüscher, Peter Zinniker, Gemeinde Stetten, Kozeta Sokoli Appenzello Esterno Ejub Arnaut, Heinz Brander, Manuela Brenner, MichèleButz, Monica Cannistraci, Nancy Christen, Carlos Alberto Da Silva Liberato, Gerhard Felder, Karin Fiechter, Friedrich Fischer, Konrad & Lydia Fitze-Nydegger, Verena Früh, Gerhard Hiller, Dora Höfler-Fisch, Vreni Inglin, Sahismail Kengir,Susanne Langer-Gimmi, Claudia Ledergerber-Sutter, Emil Matter, Ueli Müller, Martin Schläpfer, Hans-Walter Schmid-Moser, Lilli Schorno, Silvio Speck, Peter Stern, Andreas & Bettina Vetsch, Rudolf Weilenmann-Wepfer, Martina WidmerPleyer Appenzello Interno Felix Buschor, Ruth Corminboeuf-Schiegg, Rasim Jasarevic, Melima Nukic, Adolf Steuble-Stricker Basilea Campagna Stefan Aegerter, Suzana Aliu, Dr. Markus Altwegg-Roth, Viktor Amiet-Schweizer, Jeremy & Katja Anderegg-Peraus, Oscar Andrade Martinez, Rosario Angioletti, Konories Arockiyanathar, Barbara Baur, Nadine Berger Uka, Emmy Berger-Bernet, Marcel & Silvia Blatter-Furrer, Roland & Heidi Bohrer-Schriber,Georg Bolliger, Susanne Brêchet Schönthal, Victoria Brigo, Vito Bruno, Waltraud Bueb, Verena Bühler, Gerhard Bühler, Claudia Buser, Monika Butz, Anamaria Canela Garcia, Lill Carter-Jensen, Vito Castellano, Romina Castrignano,Geraldine Chaussat, Clotilde Clarke-Rais, Elena Colistra, Lucio De Feo, Joos Dürr-Hautle, Philipp Ermert, Christian Fleckenstein, Ruedi Frey, Esther Frey-Hägler, Hans Fuhrer-Zobrist, Käthy Gadient, Heinz Gass-Andrist, Thomas Geiger,Dr. Rudolf Geiger, Nancy Lynn Gelman, Dr. Gabi Gerosa-Häusermann, Stephan Glaser, Anneliese Gohl-Rieder, Lea Grehn-Riesen, Nicola Grimaldi, Lisa Gruber, Pierre Grueter, Ursula Grüter, Rudolf Gürber-Warmbrodt, Rudolf Gurzeler,Benjamin Hafelfinger, Thomas Häring, Sandra Heckendorn, Dr. Jürg & Elisabeth Heller, Christine Hilber, Jan-Michael Himmler, Heinz Hofmann, Max E Hornstein, Elisabeth Hürzeler-Jucker, René Imhof-Winkler, Hans Jegen, Rolf Jenzer-

Amsler, Herbert Käch, Ulrich Klaiber, Alice Leber-Gfeller, Reiner Lenk, Barbara Lüthi-Müller, Christian & Rosmarie Lüthy-Schaub, Doris Maag-Wuest, Antonio Madeira, Rosario Mangione,Reinhold Mathys, Marco Maurer, Anita Meier, Doris Meier-Merz, Rolf Meneghin-Pfister, Mónica Mennet-von Eiff, Thomas Meury, Beat Meyer, Dr. Daniel & Rita Monti, Arie Nelemans, RitaNeuenschwander, Rita Odathekal, Dan & Victoria Ostegaard Torrano, Bianca Pauli, Ursula Pavan, Heinz-Günter Pawelzik, Sabrina Pereira, Francesco Portapia-Dalmazio, Stephan Rahmen,Ursula Richterich, Marianne Richterich-Meiners, Thomas Ritter, Dr. Kaspar Rüdisühli, Rocco Sagarese, Roberto Salvadori, Martin Scherrer, Esther Schindelholz, Maja Schmid, ChristianSchönenberger, Fabienne Schorr, Thomas Schreitmüller, Anton Schumacher, Komal & Sandra Seeburn, Beatrice Sommer, Sabine Sommer, Hans-Ulrich Spahr-Pape, Simonne Thérèse Spira-Ditesheim, Vincenzo Spitaleri, Peter Stauffer-Hüssy, Vincenzo Suma-Licci, Christine Surer-Latzer, Peter Suter, Simon Taylor, Paul Treml-Helbling, Inga Turdsiladse, Bartolomeo Vecchia-DalSoglio, Arthur Villabruna, Raymond & Pauline Vinel, Maya Vögtlin, Theres von Büren, Elisabeth & Hans Weber-Miesch, Ernst Weber-Wechsler, Michael White, Michael Wieland, MargritWiesendanger, Denise Wyss, Hidir Zengin, Dr. Janos Zergenyi, Carmela Zullo Basilea Città Naim Abbas, Dr. Daniel Aeppli, Claudia Aeschlimann, Jevale Akgül-Oezcakmak, Ursula Akos,Dr. Daniela Alberati-Giani, René Ammann, Hermann Amstad, Dagmar Arioli, Praxis für Kinder- & Jugendmedizin, Mirjam Baitsch, Pia Bäriswyl, Umberto Bartolotta-Grosso, Dr. MyrtaBenedetti, Dr. Roland & Anne Beuttner, Markus Bischof, Tonia Bischofberger, Peter Bitterlin, Julia Blume, David Blunden, Yvonne Bollag Dirscherl, Theodor Bonjour-Bastian, Rose Bösiger,Prof. Dr. Rudolf Brändle, Dr. Charlotte Braun-Fahrländer, Elisabeth Bruderer-Schmid, Paul Brüderlin, Boris Bühlmann, Büro für soziale Arbeit, Annette Cahn-Schintgen, David Carone,Cuzzucoli GmbH, Dr. Anna Conen, Dr. Bernardo De Sousa, Joao Dias da Lama, Christian Dirscherl, Dieter Ehrsam, Françoise Erath, Dr. med. Alain Feger, Bruno Fischer-Luchetta, MilenaFlorentin, Jasmin Frischknecht, Jean-Pierre Geri-Hug, Hanspeter Gratwohl, Karin Greub, Beatrice Haberthür, Monika Haering, Hans-Peter Hasler, Paul Heierle, Sibylle Herkert, Renè & LottyHerrmann-Bühler, Jürg Hessel, Klaus Itta, Jürg Jösslin, Dr. med. Sonya Jourdan, Sayed Kasem Kamjo, Kurt Keller, Kleiber Wirz Creative Direction, Dennis Krüger, Sabine Kubli, DanielaMargelli Hartman, Ernesto Marote-Conde, Katrin Mathieu Descoeudres, Theresia Merkofer, Edin Mujagic, Marcel Georg Müller, Maria Negro-Mega, Marianne & Werner Niederberger, HannaOestreicher, Adrienne Oser-Staehelin, Karin Rampp, Susanne Ramsauer, Marianne Rebucci, Stephan & Corinna Rüegg-Liebrich, Raphael Salathé, Peter Salathé, Luigi Salone, Nicolette Sarasin,Nicolas Sartori, Jean-Jacques Schaffner, Daniele Schelker, Ernestine Schikore, Markus Schmid, Antonia Schmidlin, Claudia & Luc Schultheiss, Kathi Schweikert, Rolf Schweizer, Monira Siam,Kurt Spycher-Wahrbichler, Evelyne Stäheli-Kaiser, Cristina Suta, Dorothee Suter, Gertrud Thalmer-Maurer, Dieter Tobler, Regula Treichler, Prof. Dr. Jürg Ulrich, Felix Wächter-Widmer, SilvaWeber, Irène Witz, Dr. Thierry & Mireille Godel, Colin Vallon Berna Abdul Qanoon Abdul, Elsbeth Abele, Dr. Christian Aebersold-Schütz, Werner & Ursula Aegerter-Käser, Roland Akeret,Brizida Al-Ani, Esther Althans, Otto Althaus, Pedro Filipe Alves de Moura, Max Ammann-Loosli, Peter Andres, Barbara Andres Janssen, Wilfried Anreiter, Selinka Arandelovic, Daniel Arn,Christine Arquembourg Schnidrig, Régis Aymon, Heidi Bachmann, Bernard Baechler-Kaiser, Lise Bailat, Oswald Bamberger, Henriette Bandi, Barbara & Till Bandi, Roby & Theresa Barmettler-Urfer, Yvonne Barraud-Gerber, Eliana Barreto, Rosmarie Bärtschi, Peter Batt, Primo Battilana, Eveline Baumann, Mona Baumann-Oggier, Susanne Baumgartner, Ursula Baumgartner, Barbara Bechtler, Michael Beer, Hans & Sabine Beer-Kühni, Christoph Beiner, Peter Bellinghausen, Noreen Benham, Michael Benninger, Ursula Benninger, Helena Berchtold, Emanuel & Esther Berchtold-Oberteufer, Bethli Berger-Wyss, Annemarie & Adrian Berlinger-Staub, Elsbeth Bernhard,Katrin Bernhard, Eveline Bernhardt-Ehrsam, Sara Bertschi, Kurt Bertschi, Herve Zéephir Dong Suk Bettex, Isak Beziroski, Kathrin Bigler, Isabel Bigler, Beat & Christine Bigler, Julia Bigler, Urs Bill, Daniel Blaser, Elisabeth Blaser Rada,Felix Bleuler-Reinhardt, Ruth Böhlen, Dr. Ernst Böhlen, Johanna Bohnenblust, Brigitta Bösch-Bucher, René Boss, Susanne Bouchoucha-Schwab, Sabine Braig, Fritz Brand-Sjösteen, Heinz Brönnimann, Elisabeth Brühlmann, Marlies VerenaBrunner, Marianne Brunnschweiler, Françoise Buehrer, Verena Bühler, Fritz & Annina Bühler-Riederer, Christian Burch, Rosmarie Burren, Stefan Bütikofer, Fritz Bütikofer, Carmela Calenzo, Anna Campell, Jürgen Capitain, Auguste Castella-Bar, Andreas Catillaz, Angela Cescato, Pierre Chatelain, Albert Christ, Antonia Conejero, José Corgo, Susana Correa Victoria, Othmar & Kathrin Curty, Avelino Da Costa, Erika Dähler, Barbara Dällenbach-Reber, Mirsad Delic-Ibisevic,Sonja Di Saverio, Georges Dietisheim, Zoran & Adriana Djordjevic, Max Dolder-Karalic, Birgit Dyla, Claudia Eggenschwiler, Ueli Egger, Dr. Arnold Egli, Dr. Steffi Eisenhardt, Edwin Erismann, Ursula Etter, Santolo Fabbrocile, Maria Faedi-Amrein, Helene Faes, Andrea Fankhauser, Wenzel & Iris Fankhauser, Annamaria Fanzun, Jakob Farner, Thérèse Feuz, Hans Fiechter-Furer, Dorette Fischer, Max Fischer, Urs & Liz Fischli-Giesser, Alexandra Flühmann, Katrin FrauchigerBeck, Kurt Frauchiger-Heiniger, Barbara Freiburghaus-Wenger, Beat Friedli, Sophia Friedmann, Luis Fruela, Arnold Frutiger, Adrian Gäggeler, Thomas Gehri, Ursula Gehrig, Elisabeth Gehrig-Bossi, Antoinette Geiser, Katharina Gempeler,Andreas Gerber, Dora Gerhard, Rosmarie Giovanola, Myriam Gloor, Sylvia Graber, Kathrin & Stefan Graf, Dr. Hanspeter & Monika Graf, Arnold Gredig-Wäckerlin, Regula Grossen, Therese Grossenbacher, Andreas Grossenbacher, MarianneGrünig, Anna & Ruedi Grüring, Marianne Grütter, Katrin Günther, Veronika & Peter Gürtler Grob, Patrick Gutschner, Rosmarie & Peter Guyer, Jolanda Habegger, Anja & Adrian Habegger, Jörg Hadorn, Eldin Hadzihasanovic, Ole Hamer,

Heinz Handloser, Monika Häni-Marschall, Heidi Hans-Brand, Safet Hasanbegovic, Sandra Hasler, Walter & Johanna Hasler-Gilgen, Michael Hausammann, Regina Häusler, Sabine Heiniger, Friedrich & Brigitte Heitger-Giger, Anic Heiz, Daniel Herren, Knut Heydolph, Susanne & LuziusHiltebrand, Daniel Hirsbrunner, Barbara Hirzberger, Dr. Barbara Hochstrasser, Dr. Blanche Hodler, Tanja Hoesli, Walter & Hedi Hofer, Christine & Marcel Hofmann, Daniel Holzer, Marianne Hostettler, Toni Hostettler-Schreiber, Sabine Howald Ittig, Andreas Hügli, Kathrin Hügli-Hebeisen, Ernst Hunziker, Theo & Pia Hunziker-Frei, Isabel Hutzli, Hans Imboden, Armin Imseng, Markus Irniger, Isen Iseni, Roland Jäger, Brigitta Jaggi, Richard Jakob, Margrit Jaun-Rüdlinger, Erika Jenni, Bettina Joder Stüdle, Daniel & Anna Joss-Schär, Jean-Pierre Jost, Heinz Junker-Ischer, Parameswary Kanapathipillai, Dr. Aranka Kanyo, Greti Kaufmann, Markus Kaufmann, Ramazan Kaz, Melchior Kehrli-Schlecht, Tanja Kellerhals, Adrian Kiener, Klaus Kilchenmann, Doris Kilcher, Josef & Rosmarie Kilchör-Bühlmann, Louise Kissling, Irène Kissling, Ernst Klein,Elisabeth & Walter Klossner-Regez, Marian Klötzli, Bernhard Kobel, Madelaine Kohler, Désirée Kozma, Beatrice Krucker, Rolf Krüse, Rita Kuehni-Schmidlin, Simon Küffer, Alexandra Küffer-Honegger, Gisela Kühne-Blank, Thillaiyampalam Kumaru, Margot Kummer-Cordes, Sabine& Peter Küng-Reinhardt, Hanni & Christian Kunz, Hans-Rudolf Künzi, Kurt Kurzen, Beatrice&Marcel Kutter, Zacharias & Eveline Laibi, Stephan Lanter, Salvatore Laschera, Daniela & Thomas Lavoyer, Erika Lehmann, Magdalena Liechti, Maria Liechti-Sartori, Theres Lindt, WalterLiniger, Reto Liver, Marie-Christine Lobsiger, Peter Lobsiger, Jean Loosli, Christoph Luder, Markus Lüthi, Ernst & Doris Lüthi-Gasser, Jean-Marc & Andrea Lüthi-Hagmann, Ulrich & Salome Luz-Keller, Sathasivam Mahendra, Fritz Maibach-Grob, Peter Marcolli-Tanner, Urs Marending, Anna Barbara Marti, Cornelia Marti-Hänni, Barbara Mathys, Karl Maurer-Bucheli, Hansruedi Meier, Imke Meier, Susanne Meierhans, Karl Meier-Komminoth, Andreas Meissner, Rosmarie Merz,Jnes Messer, Kurt Messerli-Michel, Marc & Raffaella Metzger-Iten, Ursula Meuli, Barbara Meyer, Marguerite Meyer-Morard, Claude Meylan, Vreni Michel, Werner Michel, Shadi Milani, Ursula Minder, Ernst Mollet, Beata Moning, AntonioMontano, Susanna Monti, Hilda Moser, Margrit & Christian Moser-Burren, Irène Moser-Unternährer, Corinne Mosimann, Marie-Claude Mottet, Hata Muhedinovic, Christine Müller, Paulina Müller, Angelo Müller, Bernhard Müller, KäthyMüller-Andrist, Frank & Esther Müller-Brand, Sibylle Muntwiler, Thomas Neuburger, Heidi Neuhaus, Thi Le Trang Nguyen, Markus Niederhäuser, Matteo Niro, claro Weltladen, Elena Nussbaum, Ursula Nussbaum, Leonhard Oesch,Modehaus Oesch AG, Alexa Abigail Ortiz, Peter Oschwald, Gerlinde Paul, Fernando Pereira, Pal Perjés-Bobak, Georges & Regula Pestalozzi, Erika Petz-Hostettler, Gertrud Pfisterer, Antonio Picozzi, Rui Antonio Pinto, Rita Pirro, Stefan &Maritza Plüss, Gerbert Pollheimer, Manuela Rabaglio-Poretti, Dr. Radko Rachais, Zijadim Racipi, Greta Rama, Diego Ramp, Margret Ramser, Ursula Rätz, Marie Reber-Messerli, Jürg Reese, Franziska Reinhardt-Scherz, Anna BarbaraRemund-Zuffi, Margherita Repetto, Lis Reusser, Ernst Rickli, Walter Rickli, Simon Rickli, Alexandre Rime, Steve Ritschard, Verena Ritschard-Nussbaumer, Antonio Tre Rose, Dölf Rosenfeld-Weill, Hans Rösselet, Isabelle Rossier, UrsulaRösti, Ulrich Rothenbühler, M. Röthlisberger Siegenthaler, Markus Ruch, Ruth Ruh-Besecke, Madeleine Rupp, Guido Rust, Francisca Saegesser, Hanspeter Saner-Wymann, Adolf Santschi, Dr. Otto Saxer, Herbert & Rosa-Elisabeth Schaad,Elisabeth Schär, Marcel Schär, Monika Schärer, Hans-Ulrich Schärer, Michaela Schärer-Herzog, Rosa Scheidegger-Wüthrich, Tanja Scherler, Hans & Gabriela Schild, Beat Schildknecht, Ernst Schlepper, Papeterie Schlup AG, Erich Schmid,Ursula Schmid-Nobs, Klaus Schmidt, Bernard Schmidt-Käser, Dr. Isabelle Schnyder, Heinz Schoch, Brigitte Schranz, Mira & Klaus Schüler, Markus Schüpbach, Manuel Schüpfer, Susanna Schütz-Hänni, Marianne Schwander, Marc Schweizer,Elisabeth Seewer, Selvaratnam Selvakumar, Prof. Dr. Norbert Semmer, Urs Senften, Susanne Senn, Toni Sgier, Gustav Pierre Sidler, Murugadas Sinnathamly, Daniela Solida, Wahid Soltani, Pamela Sommer Dickson, Gaelle Sow-Bays, DoesDieter Spengler, Philippe & Isabelle Sproll, Dr. Stefan Spycher, Jürg Stalder, Charlotte Stalder-Zysset, Dora Stegmann, Elsbeth Steiner, Doris Steiner, Markus Steudler, Monika Sticher, KMU Businesspartner AG, Yvonne Streit, SusanneStucki Adam, Thomas Studer, Elisabeth Studer, Rosemarie Studer, Norton Tabackman, Isabelle Tanner-Parati, Selladurai Thavayogakumar, Walter Thie, Peter Thöni, Regula Thurnherr, Rudolf & M.-Thérèse Tiersbier, Mehit Topalli, Claude& Sonja Tresch-Infanger, Carmen Tretola, Trudi Tschachtli, Britta & Samuel Tschanz, Murat Tümtürk, Thambipillai Uthayathas, Lidia Valentino-Barra, Brigitte van Baalen, Marinus Willem&Ewa Beata Van Den Berge, Dr. Matthias Vatter,Barbara Vinchiaturo, Anna Vitale, Peter & Eva Von Arx-Haas, Daniel Von Dach, Hans Ulrich von Gunten, Gaby von Wattenwyl, Renate Walser, Jürg Walther, Bethli Weber-Adam, Ingrid Weibel, Katrin Weilenmann, Res & Doris Weingart,Cornelia Weller, Irène Wenger, Christine Widmer, Alfred Widmer-Villete, Franz & Gabrielle Wieland-Dengler, Dr. Wolfram Wiest-Buri, Godi Winkler, Dr. Wolfgang Winkler-Trachsel, Gertraud Wohletz, Kristina Madeleine Wyss, Claude& Madeleine Wyss, Alioski Zani Minire, Alice Zbinden, Martin Zettel, Ruth Ziegelmüller, Christine Zimmermann, Barbara Zimmermann, Erika Zimmermann, Hansruedi Zobrist, Christoph Zubler, Silvia Zurbriggen, Markus Zürcher,Bernadette Zurkinden, Gemeinderat von Brenzikofen, Chantal Ampukunnel, Yves Bader, Erica Bandelier, Mary-Lise Bangerter, Jürg Bernhard, Alessandro Bertato, Gildo Bocchini, Ruth Bourquin-Hersperger, Jean-Bernard Calame, GastonChâtelain, Antonio et Giovanna De Pascalis-Mele, Bernardo Di Paolo, Silvana Dos Santos Heleno, Yasmine Eciroglu, Jaime Facal Lamas, Xhavit Fazlija, Alain Fracheboud, Daniela Genovese Guichard, Pierre Gigandet-Liechti, Roger Gobat,Dr. Pierre Hauser, Sven Erik Henriksen, Andrée Houriet, Jacqueline Huguelet, Christelle Indermaur-Richard, Joseph Jeanbourquin, Maria-Elisabeth Jost, Monique Lachat, Gérald Laubscher, Dr. Giorgio Loderer, Chantal Longchamp, LilianeMarchand-Miserez, Goran Nadj, Sarah Nicolet, Odette Nydegger-Camillo, Hortense Porret Perrin, Denise Queloz, Claire-Lise Renggli, Pierre et Florence Rinza Fontaine, Jean-Paul Romy, Valentino Rossi, Lily Röthlisberger, Nicole Schweizer,Cornelia Sommer, Jacques Steiner, Willy Unternährer, Véronique Vermot-Petit-Outhenin, Raymond Vernier, Jacques-Alain Voirol, Urs von Arb, Bernard et Colette Waeber, Albert Waelti, Dominique Welten Glarona Ruth Bäbler, ChristianFischli, Renata Grassi Slongo, Hans & Rosmarie Guntli-Hefti, Eldin Jose Guzman Mendoza, E. Iten, Mario Leonardis, Juana Iris Montes De Oca De Gabriele, Rolf Piatti-Hintermann, Corinna Reusser Zweifel, Thomas Stengele, Elsy ZweifelGrigioni Isa Aliu, Jakob Arpagaus, Linus Arpagaus, Paul & Luisia Bearth, Nicole Bieler, Adrian & Sabine Bisig-Kämpfer, Daniel Breslaw, Pamela Bruchez, Zihret & Senada Buzadzija, Robert Cajacob, Walter Candinas, Jakobina Candraja,Donat Cantieni, Reto Caprez-Brüesch, Renata Cathomas-Beer, Kiwi Lodge AG, Monica Compagnoni, Mebo-Service AG, Anton Demonti, Dr. Richard Dillier-Koch, Men-Duri & Yolanda Ellemunter, René Epp, Karin Frischknecht Bonvicini,Max Frühauf-Meyer, Dr. Jean-Pierre Gamper, Robert Gasser, Elisabeth Gubser-Mehli, Ulrich Haller, Ursula Hansemann-Weber, Margreth Härry, Eleonore Hollinger, Rosa de Fatima Huonder-Martins Ferreira, Kathrin Jäger, Hans-Jürg &Slavica Jäggi-Serafimovski, Nini Jeger-Jäger, Riccardo Kocher, Giancarlo Kohl, Selman Kolic, Natalia Krättli-Steiner, Silvia Kunfermann, Ruedi Kuoni-Wittwer, Carla & Roman Lehner-Dietrich, Battesta Lutz, Agatha Manser, AnnamarieMathis, Kurt Meili, Giulia Merkle, Arnaldo Morellini, Miriam Nay, Angel Nogueira-Leceta, Lucia Pally-Brugger, Antonio Pilato, Traugott Poltera, Waltraud & Eduard Poltera-Plank, Vincenzo Rada, Georg Ragaz, Bahar Rasul, Dr. TraugottReiber, Barbara Riedhauser, Corina Rizzi, Charles & Wendy Robert-Tissot, Ida Rossi, Werner & Olga Roth-Bianchi, Tina Rothmund, Manuela Schiess, Ruedi Schweizer, Valentina Sergejeva, Ernesto Silvani, Giusep Simonet-Beeli, Otto &Rita Solèr-Derungs, John Stieger, Erwin Strimer, Claudia & Roland Stutzmann, Massimo Tamo, Inge Trauffer, Matthias Tscharner, Paul & Anna Maria Tschuor, Thimotius Franciscus van der Laan, Pius Venzin, Marcus Vinzens-Pschorr,

«Finché non lo vedi con i tuoiocchi – e sovente non bastanemmeno quello – è difficileimmaginare il livello di stresse di dolore con il quale sonoconfrontati questi bambini.»

Orlando Bloom Attore e ambasciatore internazionale

dell’UNICEF

«I bambini in fuga hanno dirittoall’istruzione, anche nei campiprofughi. Dovrebbero ricevere ilsostegno necessario alla realizza-zione dei loro sogni. Nel mio caso,la possibilità di praticare sport èstata preziosissima. Ognuno diquesti bambini dovrebbe potertrovare le medesime condizioni.»

Yusra Mardini Rifugiata siriana, olimpionica

di nuoto

«Dopo un’odissea tra paura esperanza, che cosa trovano questi bambini una volta giuntiin Europa? Frontiere protetteda filo spinato e burocrazie inflessibili. Grandi o piccoli,sono tutti bambini. L’Europadeve loro un futuro degno diquesto nome.»

Marie-Pierre Poirier Coordinatrice dell’UNICEF per la

crisi dei rifugiati in Europa

Oggi, in occasione dell’anniversario della fondazione dell’UNICEF, lanciamo un segnale in Svizzera e nel mondo a favore dei

bambini profughi. «L’assistenza all’infanzia è una questione internazionale e su base internazionale va cercata una soluzione,

poiché la speranza del mondo poggia sulle generazioni future.» Queste parole, pronunciate l’11 dicembre 1946 all’Assemblea

generale dell’ONU in occasione della fondazione dell’UNICEF, sono più attuali che mai: 28 milioni di bambini sono in fuga da

guerre e violenze, ogni giorno i loro diritti vengono calpestati. Sono soprattutto i bimbi che hanno perso tutto ad avere bisogno

di protezione. Insieme, ci impegniamo affinché i piccoli profughi in tutto il mondo ricevano gli aiuti urgenti di cui necessitano.

La Convenzione sui Diritti dell’Infanzia sancisce gli stessi dirittiper tutti i bambini, indipendentemente dal sesso, dall’origine,dalla religione e dall’età, impegna gli Stati contraenti a garantire ilbenessere dei minori, il diritto all’audizione e allo sviluppo, e arispettare il principio della non discriminazione. In occasione delsettantesimo anniversario dell’UNICEF, chiediamo l’attuazionesistematica dei diritti dell’infanzia, soprattutto per i piccoli infuga. I bambini profughi sono appunto bambini e anche lorohanno diritto a crescere in modo dignitoso, alla protezione e a unfuturo degno di essere vissuto. Noi ci schieriamo dalla loro parte.www.unicef.ch

Comitato svizzero per l’UNICEF Pfingstweidstrasse 24, CH-8005 ZurigoTelefono +41 (0)44 317 22 66

Grazie per essere al nostro fianco per assistere e proteggere i bambini in fuga.Un vostro contributo sul conto postale donazioni 80-7211-9 o su www.uncief.ch ci aiuta ad aiutare.

UNICEF/UNI197190/Georgiev

FOTO: UNICEF/UN02443/Schermbrucker/Kle

iber W

irz C

D/101516

«I bambini in fuga sono i piùvulnerabili e hanno dunquebisogno della nostra soli -darietà e della nostra prote-zione per nutrire di nuovosperanze per il futuro e viverefinalmente la loro infanzia.»

Alex Capus Scrittore

«I bambini in fuga sono i piùvulnerabili e dobbiamo faretutto quanto in nostro potereaffinché possano guardarecon fiducia e sicurezza al futuro.»

Stanislas Wawrinka Tennista

«Non possiamo accettareche un’intera generazionevenga privata dell’infanzia edel futuro. Dobbiamo aiutarequesti bambini regalandoloro calore, sicurezza e prospettive.»

Prof. dott. med. Mario G. BianchettiDecano della Facoltà di scienze

biomediche dell’USI e delegato dell’UNICEF Svizzera

«La Convenzione sui Dirittidell’Infanzia, voluta dagliadulti, è dagli stessi adultiscarsamente rispettata. Sarebbe ora di onorare i nostri impegni e proteggeremeglio i bambini.»

Prof. dott. René PrêtreProfessore - cardiochirurgo

Il caffe della domenica.qxp_RZ_Tagesanzeiger_Namen_ins 07.12.16 13:20 Seite 1

Recommended