ORA OCCHIO AL CAMPIONATO

all’internopag. 2-3 Motoripag. 4 Motori - Sportpag. 5 Turismopag. 6-7-8 Spettacolo - Varie

Senza alibi e scusanti

occorre uno schema

di gioco, e non

continui esperimenti

4640353433313030292928272721202020171612

2019202020201919202020202020192020202020

1412109

10899788876545433

44573733854363585573

2354757757897

1198

10111014

87865656666454534222

21042421323252232333

02203033221404244545

65235243122422011211

23531312531111353240

21344544457577746669

4335332932243126242433212313201521201821

1919242426212319202636212827242129302941

G V N P V N P V N P F S

La classifica serie A 2009-2010 IN CASATOTALESQUADRE PT RETIFUORI CASA

MARCATORI12 Di Natale A. (udinese), Milito D. (inter) 9 Barreto P. (bari), Gilardino A. (fiorentina), Matri A. (cagliari),

Pazzini G. (sampdoria), Ronaldinho G. (milan), Totti F. (roma) 8 Eto'o S. (inter), Hamsik M. (napoli), Maccarone M. (siena) 7 Borriello M. (milan), Di Vaio M. (bologna), Floccari S. (lazio), Pato

A. (milan), Quagliarella F. (napoli), Trezeguet D. (juventus) 6 Cavani E. (palermo), Martinez J. (catania), Miccoli F. (palermo),

Nene' A. (cagliari), Tiribocchi S. (atalanta) 5 Adailton M. (bologna), Amoruso N. (parma), Balotelli M. (inter),

De Rossi D. (roma), Floro Flores A. (udinese), Jeda J. (cagliari), Mannini D. (sampdoria), Mesto G. (genoa)

4 Amauri C. (juventus), Bojinov V. (parma), Calaio' E. (siena), Crespo H. (genoa), Danilevicius T. (livorno), Marcolini M. (chievo), Mascara G. (catania), Mutu A. (fiorentina), Palladino R. (genoa), Paloschi A. (parma), Pellissier S. (chievo), Perrotta S. (roma), Sneijder W. (inter)

3 Budan I. (palermo), Camoranesi M. (juventus), Cassano A. (sampdoria), Cruz J. (lazio), Denis G. (napoli), Diego R. (juventus), Huntelaar K. (milan), Iaquinta V. (juventus), Jovetic S. (fiorentina), Larrivey J. (cagliari), Lavezzi E. (napoli), Lucarelli C. (livorno), Maggio C. (napoli), Maicon D. (inter), Marchionni M. (fiorentina), Meggiorini R. (bari), Morimoto T. (catania), Nesta A. (milan), Osvaldo P. (bologna), Pinzi G. (chievo), Sculli G. (genoa), Seedorf C. (milan), Stankovic D. (inter), Valdes J. (atalanta), Vargas J. (fiorentina), Vucinic M. (roma), Zaccardo C. (parma), Zalayeta M. (bologna)

BALLARDINI DI CARLO

86 Muslera

13 Siviglia

28 Stendardo

87 Diakite

2 Lichtsteiner

6 Dabo

11 Kolarov

81 Del Nero

5 Mauri

9 Rocchi

10 Zarate

28 Sorrentino

20 Sardo

5 Mandelli

33 Yepes

4 Mantovani

10 Luciano

16 Rigoni

7 Marcolini

6 Pinzi

22 Abbruscato

31 Pellissier

88 Berni

3 Scaloni

4 Firmani

32 Brocchi

33 Baronio

17 Foggia

18 Makinwa

18 Squizzi

2 Morero

21 Frey

19 Ariatti

9 Bentivoglio

23 Bogdani

11 Granoche

LAZIO CHIEVO

Allenatore

PROBABILI FORMAZIONI

IN PANCHINA

INTER

MILAN

ROMA

NAPOLI

JUVENTUS

PALERMO

CAGLIARI

FIORENTINA

BARI

PARMA

GENOA

CHIEVO

SAMPDORIA

LIVORNO

UDINESE

LAZIO

BOLOGNA

ATALANTA

CATANIA

SIENA

di Andy DE PAOLIS Però vanta un organico di 40 questa analisi fosse rispec-Dal tetto della Supercoppa giocatori. Risultato: fuori da chiante la inconsapevole real-all’uscita dalla Coppa Italia in tutto e lo spauracchio di retro- tà allora avremmo individua-gara secca con la Fiorentina. cedere. Oggi è di turno il Chie- to il male oscuro della forma-In poco più di 4 mesi la para- vo squadra di “quartiere” che zione laziale. Diversamente è bola negativa dei biancocele- viaggia con ben 7 lunghezze solo una fantastica opinione sti si è conclusa in una serata sopra ai biancocelesti con un di chi analizza la metamorfosi fredda allo stadio Franchi di gioco tutt’altro che parroc- in negativo della compagine Firenze. Ora non ci sono più chiale e reduce da una affer- capitolina versante alibi per tentare la rimonta e mazione storica sulla Juven- biancoceleste. scongiurare il pericolo della Oggi, con i tus. Mentre la Lazio si pre-serie B. 20 punti in classifica senta frastornata da due scon-in altrettanti incontri di Cam- fitte pesanti. Domenica scor-pionato è una tabella di chi sta sa in quel di Bergamo pren-scivolando nella serie cadet- dendo schiaffi umilianti dai ta. Tutte le ambizioni enun- nerazzurri diretti rivali nella ciate all’inizio della Stagione zona bassa della classifica. in corso si sono infrante nella Mentre giovedì scorso, pur tortuosità di gestione, sia giocando molto meglio di manageriale che tecnica. Una Bergamo hanno dovuto Società che vanta oltre un abbandonare la Coppa Italia secolo di onorata militanza scucendosi la coccarda trico-nell’universo calcistico lore quale detentori della stes-nazionale ed internazionale sa vinta, meritatamente, la non può arrivare all’inizio del scorsa stagione facendola, girone di ritorno con ben 26 peraltro, accedere alla disputa punti in meno della prima in della Supercoppa italiana classifica. La dignità è un battendo l’Inter in quel di valore che nel caso della Pechino lo scorso mese di Lazio non si percepisce e tan- agosto. to meno lo si interpreta come Forse questa è la chiave di si deve. I numeri sono lo spec- tutti i mali dei biancocelesti? chio del valore di una compa- Chi lo sa. L’intimo dell’essere gine calcistica e non solo. La umano riserva brutti scherzi. Lazio in 20 partite di Campio- Appagati dal coronamento di veneti del nato si è dimostrata la squadra aver potuto mettere in bache- C h i e v o c i che dispone di un attacco sen- ca due trofei così prestigiosi vuole tempera-za cartucce, 15 reti, il peggio- ed in una sola Stagione calci- mento e coraggio re dopo il Livorno. Di contro stica potrebbe aver infuso rimboccandosi le maniche e una difesa colabrodo che nel nell’ambiente una sorta di tirar fuori la grinta per rica-giro di 4 giorni, tra Campio- stordimento derivante dalla varne un risultato positivo e nato e Coppa Italia subisce sindrome del gladiatore, muovere la classifica ai fini di ben 6 goals. Naviga nelle supervalutandosi, e conside- una risalita per scongiurare le acque più infide della serie A randosi un team di livello sabbie mobili di un pericolo quart’ultima in classifica in superiore forte di essersi fre- non certo lontano.

Da ora in poi non ci sono più piena zona rossa. Ben 8 sono giato di qualcosa di corrobo-scusanti. le sconfitte rispetto alle mode- rante ed inimmaginabile dalla Nella foto: Stendardo.stissime 4 vittorie e 8 pareggi. realtà del Campionato. Se

Il prestigioso mensile inglese ni responsabili, a partire da 130 “What Car?” dal 1978 conferi- g/km di CO2 per 3008, in attesa sce un premio ai modelli com- dell’arrivo, tra un anno, della mercializzati nel corso dell’anno 3008 Hybrid4 che, con i suoi 99 precedente, divisi in 13 categorie g/km di CO2, inaugurerà la serie

e giudicati dalla redazione, oltre ad un titolo assoluto attribuito al vincitore di una delle classi. Il premio, che per 3008 si aggiunge a quello di AUTO EUROPA, con-ferma l’apprezzamento del pub-blico:3008, lanciata in primavera, è già stata venduta in 62mila esem-plari nel mondo (a fine 2009), vale a dire il 30% in più rispetto ai suoi obiettivi.5008 è ancora in fase di lancio, ma ha già fatto registrare 15mila vendite, di cui circa il 10% in Italia. I due

e denominato “global rating” modelli sono destinati a clientele di modelli Peugeot ibridi diesel. che somma tutti i punteggi otte-diverse, pur condividendo spa- In termini di sicurezza, 5008 ha nuti nelle diverse valutazioni: ziosità e modularità, contenuti recentemente ottenuto, come già protezione di adulti, bambini e tecnologici, qualità di alto livel- 3008 a suo tempo, le 5 stelle Euro pedoni, tenendo conto dei sistemi lo, comportamento dinamico NCAP nell’ambito del nuovo di assistenza a bordo.esemplare e consumi ed emissio- protocollo 2009, reso più severo

di A. COSENTINOL'ambizioso obiettivo che si pone il primo SUV compatto di Skoda ingombri dell’auto, facilitando e i più grintosi 2.0 TDI 103 kW/140 che si chiama Yeti, è quello di l’entrata e l’uscita dalla vettura. I CV e 125 kW/170 CV, entrambi impensierire leader del segmento comodi sedili con rinforzi laterali e 4x4 con cambio manuale a 6 rap-come Toyota RAV4, Nissan regolazione in altezza assicurano il porti. Yeti, è stata concepita con Qashqai e Kia Sportage. Per farlo massimo comfort anche in caso di l’intento di soddifare i più alti stan-usa le armi di un progetto comple- lunghi viaggi. La massima versati- dard di sicurezza. In tutte le versio-tamente nuovo basato sulla piatta- lità dei sedili posteriori è assicurata ni, è equipaggiata di serie con i forma della Octavia 4x4. Seppure, dal sistema VarioFlex che garanti- seguenti sistemi: ESP, EDS, AFM, la Yeti possa sembrare una stretta sce il ribaltamento e l’estrazione HBA DSR, ABS, MSR, EBV, parente della Roomster, in realtà, il separatamente dei tre sedili men- ESBS e ASR. Questi sistemi elet-nuovo SUV di Skoda sviluppa una tre, quelli laterali possono scorrere tronici garantiscono di ridurre il propria personalità fatta di propor- longitudinalmente, permettendo di più possibile gli eventuali rischi zioni massicce, maggiore altezza, variare il volume del bagagliaio da connessi alla guida. Sempre per una sagoma imponente dotata dai 416 a ben 1760 litri, a seconda delle quanto riguarda la sicurezza attiva, parafanghi allargati e dai fascioni esigenze. Per venire incontro alle Yeti ha di serie su tutte le versioni di protezione inferiori. Si distingue esigenze del mercato Yeti sarà fari fendinebbia anteriori, disponi-per il suo stile e il suo carattere disponibile sia nella versione a bili a richiesta anche con funzione indipendente che garantisce stan- trazione integrale che in quella a curvante. Inoltre, è possibile dotare dard di sicurezza elevati e offre sola trazione anteriore, sulle due l’auto di fari adattivi allo Xeno e soluzioni versatili e massimo com- motorizzazioni d'ingresso. Per del pacchetto Light Assistant.fort. Le dimensioni compatte la affrontare più facilmente i percorsi Fino a nove airbag proteggono i rendono particolarmente maneg- off road, Yeti è la prima vettura passeggeri in caso di urto, compre-

Škoda ad essere equipaggiata con so un airbag per le ginocchia del un sistema intelligente che regola i guidatore e gli airbag laterali poste-sistemi di assistenza del motore e riori. La sensazione che si avverte dei freni. La funzione off road indi- alla guida è la facilità di gestione. ca una serie di funzioni attivabili Yeti risulta essere sempre molto premendo il relativo tasto, posto ben equilibrata e bilanciata, istinti-nella parte inferiore della console va alla guida anche con le gomme richiedono soluzioni pratiche e mente (dimensioni: 1.364 x 870 centrale. La Yeti è dotata di motori invernali utilizzate per la nostra massimo comfort, da utilizzare per mm) che rende gli interni ariosi, moderni, sarà disponibile in cinque prova, silenziosa con pochi fruscii viaggi, nei momenti di relax e donando una sensazione di libertà e diverse motorizzazioni, tutte Euro aerodinamici, eccellente nelle pre-divertimento e garantisce piacevo- movimento all’aria aperta.5, sia benzina che Diesel. Per quan- stazioni e con un’ottima tenuta di lezza ed emozioni. La parte ante- L’impatto interno mette in eviden-to riguarda le due motorizzazioni strada. E’ un’auto comoda e tutto-riore della vettura è dominata za una plancia e il cruscotto conce-benzina, sarà disponibile l’agile e fare, adatta a tutte le strade e a tutte dall’espressiva calandra lamellare piti con un design rifinito ed ele-scattante 1.2 TSI 77 kW/105 CV le esigenze, chi ancora dovesse del radiatore, da cui si allungano gante. I molteplici alloggi interni e con cambio manuale a 6 rapporti avere dubbi sul marchio Skoda sul cofano delle nervature che ne l’utilizzo di materiali di alta qualità (anche con cambio DSG a 7 rap- trova nella Yeti una ulteriore con-alleggeriscono la superficie. Due rappresentano elementi concreti ed porti) e il potente 1.8 TSI 77 kW / ferma della qualità dei materiali e grandi gruppi ottici in posizione intelligenti. E’ possibile scegliere 160 CV 4x4 con cambio manuale a del loro montaggio oltre alla indi-elevata donano alla Yeti un caratte- inoltre, sedici combinazioni per 6 rapporti. Per quanto riguarda i scussa qualità dei motori.re sicuro e amichevole invece, il plancia, tapezzeria ed elementi Diesel, tutti Common Rail e dotati I prezzi partono da 18.830 (chiavi posteriore comunica concretezza e decorativi. Yeti, trasmette al guida-di filtro anti-particolato, saranno in mano) versione 1.2 TSI Active e agilità in fuoristrada e sui terreni solidità. La Yeti offre una piacevo- tore una sensazione di sicurezza, gevole nel traffico urbano, con una messi a disposizione il 2.0 TDI 81 raggiungono i 30.330 Euro con il più insidiosi mantenendo, comun- le visione panoramica, con un abi- grazie alla posizione di seduta ele-lunghezza di 4,22 metri, una lar-kW/110 CV con cambio manuale a top di gamma 2.0 TDI CR Expe-que, una generosa spaziosità inter- tacolo luminoso grazie, al tettuccio vata inoltre, l’ottima visibilità per-ghezza di 1,79 m e un'altezza di 5 rapporti (anche in versione 4x4 rience 4x4.na. E’ l’auto ideale per coloro che panoramico apribile elettronica- mette di percepire meglio gli 1,69 millimetri, la Yeti si esalta in con cambio manuale a 6 rapporti),

L’Espace, festeggia i suoi 25 anni di conducente il massimo livello di com-carriera e 4 generazioni con una fort a bordo, questo livello propone nuova gamma, in linea con quanto sedili e specchietti regolabili elettri-proposto recentemente su New camente con memorizzazione. Il Laguna. Le principali novità sono livello Initiale si caratterizza per

le seguenti: 7 posti di serie, proposti con la carrozzeria l’offerta della navigazione, di serie, ai massimi livelli, in versione lunga, la motorizzazione Euro 5, offerta con cartografia in DVD di 30 Paesi Europei, visualiz-unica sul segmento, il Navigatore Carminat CD con zazione in 3D e “bird view”, abbinata alla radio Kit viva voce Bluetooth di serie sull’intera gamma ed Cabasse Auditorium con lettore in plancia da 6 CD il Filtro Antiparticolato di serie. La nuova gamma compatibile MP3. Completano il ricco equipaggia-Espace MY10 si basa su 2 livelli di equipaggiamento: mento, elementi di design distintivi, come i cerchi in - Il livello Nav, a partire dal quale sono disponibili i 7 lega da 17”, le barre sul tetto trasversali in tinta carroz-posti di serie, è equipaggiato con il sistema di Naviga- zeria e, all’interno dell’abitacolo, la possibilità di sce-zione Carminat CD, con schermo ad alta definizione a gliere tra le sellerie in pelle beige o grigio scuro. La colori da 7” a 16:9, integrato in plancia, con cartogra- clientela sceglie, per oltre il 60%, il livello di equipag-fia Italia a colori. La navigazione è abbinata al Blueto- giamento cuore di gamma Nav. Per soddisfare piena-oth e alla Radio CD con comandi al volante, compati- mente le esigenze di una clientela sempre più attenta bile con formati audio MP3. Questo livello, ricco di all’impatto ambientale e ai costi di esercizio, la utili tecnologie come l’Electronic Key card, che sosti- gamma Espace MY2010 è proposta con la motorizza-tuisce le chiavi, il pulsante START/STOP per zione 2.0 dCi 175cv che coniuga ottime prestazioni e l’avviamento del veicolo ed il freno di stazionamento consumi ridotti. Inoltre, la nuova gamma vede assistito, utile per le partenze in salita, è stato pensato l’introduzione di versioni Euro5, offerta unica, oggi, per i clienti più razionali che cercano in un’auto il sul segmento. Una Leadership lunga 25 anni (1984-miglior rapporto tecnologia/ costi di utilizzo. 2009). Quasi 1,2 milioni di Espace sono state vendute - Il livello Initiale costituisce la massima espressione in più di 60 Paesi nel mondo, attraverso 4 generazioni: dell’ leganza, grazie alle sellerie in morbida pelle tra- Espace è diventato uno stile di vita!forata Haircell, e della tecnologia, in particolare quella Con oltre 700 unità immatricolate nel 2009 in Italia, il offerta dall’Easy Access System, un sistema che con- modello rappresenta più del 6% del segmento delle sente di sbloccare le serrature e di mettere l’auto in grandi monovolume. movimento anche con la card in tasca. Per garantire al

2 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010 AUTO-MOTO-MOTORI a cura di Anselmo Baffigi

Compatto, pratico, maneggevole, versatile e affidabile, queste sono le

caratteristiche

ŠKODA

Nuova gamma due livelli

IL SUV DI NOME YETI

RENAULT

LA ESPACE FESTEGGIA 5 LUSTRI DI SUCCESSIPeugeot 3008 e 5008 una coppia vincente

5008 prima nella categoria

Monovolume, mentre 3008

ha vinto la categoria

Crossover ed il titolo assoluto

“What Car? Car of the Year 2010”

3 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010

Autosport

La nuova versione “R-Line” della l’interno del battistrada ha uno Volkswagen Passat CC, progettata strato protettivo che chiude imme-per soddisfare le esigenze di guida diatamente qualunque foro, per-sportiva, è dotata in primo equi- mettendo quindi all’ automobilista paggiamento di coperture ContiS- di continuare il viaggio senza pro-portContact 3 che utilizzano la blemi. Le altre caratteristiche del tecnologia ContiSeal. Introdotto ContiSportContact 3 ContiSeal, come equipaggiamento di serie il nella misura 235/45 R 17 e

16 dicembre 2009, questo pneu- 235/40 R 18, sono identiche a matico autosigillante riesce a ripa- quelle del normale pneumatico, rare in modo istantaneo fori sul fatta eccezione per il peso, che, a battistrada fino a 5 millimetri di causa dello strato protettivo, è di diametro, risolvendo così circa circa un chilogrammo superiore al l’85% delle forature. corrispondente pneumatico stan-Con la tecnologia ContiSeal dard.

La nuova ve t tura da corsa con sede in Michigan, per realizzare JaguarRSR fa il suo debutto europeo una vettura da corsa in grado di com-all'Autosport International 2010 che petere nel campionato GT2 2010. I si tiene a Birmingham, UK. Occasio- team di design ed engineering di ne unica per il pubblico di ammirare Jaguar, con sede a Coventry, hanno

alluminio leggero della XKR di serie, la nuova, sensazionale XKR GT sviluppato insieme alla RSR una completato da ulteriori rinforzi di prima del suo ritorno negli USA per vettura derivata direttamente dalla acciaio e strutture per la sicurezza competere nell 'edizione 2010 XKR di serie.Prima del Salone di sviluppate da RSR. Il motore 5.0 litri dell'American Le Mans Series Birmingham, la JaguarRSR XKR GT V8 eroga 550 Cv a 7.000 giri/min e (ALMS). La XKR GT è esposta, è stata sia a Whitley che a Castle raggiunge una velocità massima di nell'ambito del più grande salone Bromwich, quartier generale di 290 km/h.La RSR Jaguar XKR GT ha europeo dell'automobilismo sportivo, Jaguar. "E' stato incredibilmente fatto il suo debutto nelle competizioni sullo stand Jaguar insieme alla XKR eccitante portare la Jaguar RSR XKR durante l'evento Petit Le Mans a e alla XFR di serie, oltre al prototipo GT nella sede dei team che hanno Road Atlanta, in Braselton, Georgia, della XFR che Paul Gentilozzi, prin- lavorato così tanto per realizzare un nel settembre 2009. La vettura ha cipale partner di JaguarRSR, ha sogno oggi divenuto realtà", ha detto partecipato alla sua prima gara uffi-guidato sul Lago Salato di Bonnevil- Paul Gentilozzi. "Una foto a volte è ciale ad ottobre, nella sessione finale le, raggiungendo la velocità di molto meglio di tante parole, ma delle American Le Mans Series a 363.188 km/h, divenendo così la vet- toccare con mano questa vettura non Laguna Seca, ed ora è pronta per tura Jaguar più veloce di sempre.Ja- ha prezzo." La vettura da competizio-disputare l'intero campionato 2010.guar ha chiesto il supporto alla RSR, ne utilizza la stessa monoscocca in

Il Fiesta Sport Trophy è il trofeo mono- Calendario Gare 2010 marca Fiesta che si svolge in tutti i Nell’ottica di una selezione più capil-paesi del mondo dove Ford è presente lare e per dare maggiori opportunità e e nasce con la precisa intenzione di costi più contenuti ai piloti, il calenda-avvicinare gli sportivi al rally e di dare rio del Fiesta Sport trophy 2010 è stato ai giovani piloti la possibilità di aspi- strutturato come segue: tre zone, due rare ai massimi livelli agonostici. In finali e un vincitore.

Al PRIMO classificato -Partecipazione ad una gara di Cam-pionato del Mondo Rally 2011 -Diritto di partecipazione alla selezio-ne finale europea presso la FORD M-SPORT Al SECONDO classificato -Diritto di partecipazione alla selezio-ne finale europea presso la FORD M-SPORT Alla WILD CARD -Diritto di partecipazione alla selezio-ne finale europea presso la FORD M-italia l' organizzazione del trofeo è SPORT affidata alla Motus in collaborazione Al PRIMO classificato Under 23 con la M-Sport e con il patrocinio - Partecipazione al Corso Federale della Ford. Possono partecipare tutti i C.S.A.I. piloti titolari delle Licenze Internazio-

nali e Nazionale di Concorrente/ Con- Il Vincitore della Selezione Finale a duttore.Protagoniste del Trofeo sono livello europeo, verrà posto sotto con-le nuove Ford Fiesta R2 e tutte le vet- tratto dalla Ford M-Sport per un perio-ture partecipanti al trofeo sono allesti- do di 12 Mesi durante i quali il pilota te utilizzando i particolari tecnici lavorerà per conto di M-Sport sui facenti parte del kit di allestimento. campi di gara di Campionato del

Mondo e presso la sede di M-Sport.

Il team Chevrolet WTCC annun-cia con piacere la nuova partner-ship tecnica con ATS Leichtme-tallräder, l’azienda tedesca pro-duttrice di cerchi in lega, rinomata a livello mondiale. La partnership tecnica con Chevrolet completa gli accordi già presi da ATS con l’ organizzazione del WTCC, che fanno dell’azienda tedesca uno dei fornitori ufficiali di cerchi in lega del Campionato Mondiale Turi-smo a partire dall’imminente sta-gione 2010. Chevrolet e ATS lavo-reranno fianco a fianco per svilup-pare i cerchi da gara che verranno montati sulle vetture WTCC.

AUTO-MOTO-MOTORI a cura di Anselmo Baffigi

CONTINENTAL

Pneumatici autosigillanti montati di serie sulla

nuova Passat CC R-Line

La tecnologia ContiSeal prodotta escusivamente

per la Volkswagen Passat CC

Flash News

video che ritrae la Chrysler 300C un’organizzazione a sua scelta. All'asta per Haiti una 300C ai Golden Globe Awards mentre Basate sulla Chrysler 300C, le sei autografata dalle starviene autografata dalle star di versioni speciali eco style sono Domenica scorsa , durante Hollywood è disponibile su You- state realizzate con materiali eco-l’assegnazione degli Annual Gol-tube al link: compatibili tra cui il sughero, il den Globe Awards a Los Angeles, http://www.youtube.com/user/Pe bamboo, la iuta riciclata per la circa trecento star presenti alla ntastarVideo. Inoltre il marchio moquette, la pelle scamosciata cerimonia di premiazione hanno Chrysler insieme alla società Dick degli inserti dei sedili ed i cerchi contribuito alla raccolta fondi per Clark Productions, ha inoltre col- rimessi a nuovo. Sotto al cofano, il Haiti autografando la Chrysler laborato con ‘Stars for a Cause’ per potente propulsore 5,7 litri HEMI 300C privata di Olivier Francois, donare sei vetture con allestimento con Multi-displacement System. Il Presidente e Chief Executive Offi-eco-friendly da vendere all’asta a sistema MDS consente di passare cer del marchio Chrysler, esposta selezionate organizzazioni benefi- dalla modalità a otto cilindri del all’entrata del Beverly Hilton che proposte dalle star. Le star motore HEMI da 5,7 litri alla Hotel. La vettura sarà messa Meryl Streep, Christina Aguilera, modalità quattro cilindri. Il dispo-all’asta per raccogliere fondi da Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, sitivo disattiva la metà dei cilindri destinare alle popolazioni di Haiti Felicity Huffman e Colin Firth durante la marcia a velocità vittime del disastroso terremoto sono arrivati alla cerimonia dei costante e quando non viene della scorsa settimana. I dettagli Golden Globe a bordo di sei esclu- richiesta piena potenza, consen-sull’asta saranno disponibili al sive Chrysler 300C in versione tendo di ridurre il consumo di car-link www.media.chrysler.com. limitata eco style. Ogni star donerà burante senza compromettere le Dalla vendita all’asta di questa e metterà all’asta la 300C su cui è prestazioni.Chrysler 300C ci si aspetta di rica-stata accompagnata all’evento ad vare circa 1 milione di dollari. Il

anzi, completato da sfaccettature C o u n t r y m a n , M I N I O n e A Ginevra in anteprima nuove grazie alla trazione integra- Countryman - e due diesel, MINI mondiale la crossover le ALL4, disponibile come optio- Cooper D Countryman, MINI One Countrymannal. MINI Countryman si pone D Countryman. Lo spettro di MINI amplia la propria gamma come anello di congiunzione tra il potenza spazia da 90 a 184 CV. con una nuova vettura, una cros-concetto automobilistico tradizio- Tutti i propulsori fanno parte di sover, la Countryman: quattro nale di MINI e uno Sports Activity una nuova generazione di motori porte e un ampio cofano caratte-Vehicle moderno. Al momento del che soddisfano le norme antinqui-rizzano l'auto, oltre ad una mag-lancio la MINI Countryman sarà namento Euro 5 e ULEV II. La giore abitabilità, una posizione di disponibile in cinque motorizza- MINI Countryman debutterà in seduta leggermente rialzata e un zioni: tre a benzina - MINI Cooper anteprima mondiale al prossimo comfort di guida ottimizzato. Con-S Countryman, MINI Cooper salone dell'auto di Ginevra.servato il tipico go-kart-feeling,

abbinati a tessuti dei sedili rinnovati, e a tappetini e Da febbraio disponibile il nuovo CR-Vmaniglie ridisegnate. Il nuovo CR-V è equipaggiato Sarà disponibile dalla fine di febbraio la nuova Honda con un nuovo impianto audio con possibilità, su alcu-CR-V rinnovata sia all’esterno che negli interni. Tra le ne versioni, di collegare iPOD o altri lettori MP3. Par-novità sotto il cofano il diesel 2.2 litri i-DTEC Euro 5 ticolari interventi sono stati effettuati per limitare il abbinato al cambio automatico. Nel motore i-DTEC la rumore, le vibrazioni e la ruvidezza di marcia e dun-potenza aumenta di 10 CV passando a 150 CV, mentre que per migliorare ulteriormente la già eccezionale la coppia aumenta di 10 Nm passando a 350 Nm, il insonorizzazione di CR-V, rendendo la guida di questa tutto con una riduzione complessiva delle emissioni di 4x4 ancora più piacevole e rilassante. L'aggiunta di CO2. Il propulsore ha significativamente ridotto i pannelli fonoassorbenti, tamponi antivibrazioni e livelli di NOx e le emissioni di particolato, mentre le guarnizioni isolanti ha consentito di ottenere una ridu-emissioni di CO2 sono di 171 g/km (cambio manuale) zione di 5 db nei livelli sonori dell'abitacolo. Tutte le e di 195 g/km (cambio automatico). CR-V 2010 sarà versioni di CR-V 2010 saranno dotate di sistema di disponibile anche con un benzina da 2.0 litri i-VTEC avviso sgonfiamento pneumatici “DWS”, per ridurre anch’esso Euro 5, disponibile con cambio manuale a 6 il rischio di incidenti dovuti al cedimento degli pneu-rapporti o automatico a 5 rapporti. Esteriormente, CR-matici. CR-V 2010 conferma la possibilità di avere, V 2010 presenta un nuovo frontale, i paraurti anteriori negli allestimenti top di gamma, gli avanzati sistemi e posteriori ristilizzati e nuovi cerchi da 17” e 18” in tecnologici di sicurezza esclusivi di Honda. Il sistema lega su tutte le versioni. I nuovi paraurti sono in tinta ACC è un radar di controllo adattativo della velocità con la carrozzeria e il loro profilo accentua il senso di che mantiene automaticamente la distanza di sicurez-eleganza dell'insieme. La griglia anteriore è dotata di za dal veicolo che precede; il CMBS è un dispositivo una barra centrale più sottile ai lati dell'emblema “H” elettronico che segnala al conducente il rischio di col-ed ha lo stesso colore del corpo vettura anziché la fini-lisione imminente, frenando automaticamente e ten-tura cromata del modello attuale. Internamente i pan-dendo le cinture se la situazione risulta critica.nelli di rivestimento sono realizzati con nuovi colori

CHRYSLER

MINI

HONDA

CITROËNMonroe e Lennon testimo-nial della nuova DS3E' pronto il lancio commerciale della DS3, il primo modello della gamma DS che entro il 2011 verrà declinato in tre modelli: nella campagna pubblicitaria, due icone universali come Marilyn Monroe e John Lennon lanciano il messaggio, condiviso a pieno dalla nuova arrivata: «per segna-re la vostra epoca non guardate al passato, ma inventate il vostro stile, cogliete l’attimo, vivete il presente!» Citroën non cerca di tornare indietro, di riciclare il mito della DS, ma riprende i valo-ri che hanno creato il mito di DS e che appartengono al patrimonio della Marca: modernità, innova-zione, raffinatezza e seduzione. Citroën DS3 è un’auto moderna, che gioca con la storia della Marca per poi staccarsi. La paro-la d'ordine è Anti Rétro: il termine definisce la reale filosofia che la Marca esprime attraverso DS3. E’ un atteggiamento che si ispira al meglio del passato per il suc-cesso del presente, anticipando il successo di domani. Significa anche opporsi ad un passato cono-sciuto e rassicurante, e prevedere il futuro, incerto per natura. Uno stretto legame quindi tra i cari vecchi tempi e un domani felice. Per esprimere questa filosofia l’agenzia H ha scritto un “mani-festo”. Serio, strano, anticonfor-mista, che traduce la visione Anti Rétro della Marca ma anche le molteplici personalità di DS3: prima vettura della linea DS che gioca con i colori per adattarsi al gusto di ognuno, chic e imperti-nente, seducente e dinamica. Alcu-ne frasi del manifesto saranno diffuse attraverso una campagna stampa, degli slogan pubblicitari che rappresentano posizioni forti legate alla nuova Citroën DS3 e al suo posizionamento Anti Rétro. La campagna in TV e nei cinema ha scelto di esprimere l’ antagoni-smo tra la nostalgia del passato e le promesse del futuro, utilizzan-do due icone che hanno lasciato un segno indelebile nella loro epoca e che sono ormai divenute senza tempo e decisamente uni-versali. Questo è il messaggio di Citroën DS3: « le idee migliori sono quelle che non si hanno anco-ra».

JAGUAR

La GT da corsa al suo debutto europeo

La JaguarRSR XKR GT

all'Autosport International

2010Trofeo di vitale

importanza come bacino futuro per

nuovi talenti

CHEVROLET

ATS nuovo partner tecnico nel campionato WTCC 2010Fornitore ufficiale di cerchi in lega

Fiesta Sport Trophy 2010

L’ADAC (Associazione Generale dalla Swedish Highways Automobilistica Tedesca) ha asse- Authority, ha evidenziato gnato alla Bosch il premio Angelo dati ancora più allarmanti: il Giallo (dal tedesco ‘Gelber 38% di tutti gli incidenti con Engel’), nella categoria "Innova- feriti e il 48% di scontri con tion and Environment" per la pro- morti o feriti gravi si sareb-gettazione e lo sviluppo del nuovo bero potuti evitare grazie ABS per motocicli. La giuria di all’ABS. Il sistema ABS esperti ha riconosciuto l' impor- permette a tutti i motociclisti tanza di questa innovazione per la di frenare con la massima sicurezza dei veicoli a due ruote. Il sisurezza anche nelle situa-premio è stato ritirato da Werner zioni critiche senza incorre-Struth – Presidente della Divisio- re nel bloccaggio delle ruote. ne Chassis Systems Control di Questo dispositivo permet-Bosch. “Fin dall’inizio, abbiamo te, inotre, di ridurre sensibil-progettato il nuovo ABS affinché mente gli spazi di frenata. si potesse applicare su qualsiasi Purtroppo, ad oggi, in Euro-motociclo. Ci auguriamo, in que- pa solo una motocicletta su sto modo, che anche le moto pos- dieci è equipaggiata con il sano avvalersi sempre di più e più sistema ABS. Se estendiamo velocemente di questo fondamen- questa considerazione a tale sistema di sicurezza”. Dal livello mondiale, arriviamo 1994, Bosch progetta e produce solo una moto su 100 risulta sistemi ABS per i motocicli. In equipaggiata dal dispositivo Giappone, un centro Bosch di di antibloccaggio. Il Gruppo Ricerca e Sviluppo si occupa di Bosch è leader internazionale realizzare soluzioni specifiche per nella ricerca e nella produzione di il mondo delle due ruote. L’ABS 9, tecnologie per autoveicoli, indu-oggi premiato, rappresenta striali, costruttive e di beni di con-l’ultima evoluzione in termini di sumo. Nel 2008 l’azienda, grazie prestazioni. Con un peso e un volu- agli oltre 280 mila collaboratori, me ridotti di oltre il 50% rispetto ha raggiunto un fatturato di 45.1 alla precedente versione è attual- miliardi di euro, investendo più di mente la migliore soluzione in 3.9 miliardi di euro in Ricerca & commercio per le applicazioni Sviluppo e registrando, a livello motociclistiche. Mentre è drasti- mondiale, più di 3 mila brevetti. camente diminuito, nel corso degli Fondato a Stoccarda nel 1886 da ultimi anni, il numero di incidenti Robert Bosch (1861-1942) come mortali che hanno coinvolto le “Officina meccanica di precisione vetture, le vittime causate dagli ed elettrotecnica“, il Gruppo incidenti con le moto non sono Bosch comprende oggi una rete di affatto scese. A parità di distanze produzione, distribuzione, assi-percorse, il rischio per chi viaggia stenza clienti con circa 300 filiali in moto è risultato essere 20 volte in tutto il mondo. La struttura superiore rispetto agli spostamenti societaria assicura al Gruppo in auto. Tutti gli esperti del settore Bosch indipendenza finanziaria e sono concordi nel dire che il siste- autonomia; questo fa sì che ma ABS rappresenta un grande l’azienda possa sostenere investi-contributo per la sicurezza dei menti anticipati per la salvaguar-motociclisti. Da uno studio con- dia del futuro, nel rispetto della dotto, nel 2008, dalla BASt (Ger- responsabilità sociale voluta dal man Federal Highway Research suo fondatore. La Fondazione Institute) emergeva che equipag- Robert Bosch, a scopo benefico, giando i motocicli con il sistema detiene il 92% delle quote; le fun-ABS si sarebbero ridotte del 12% zioni aziendali sono svolte dalla le vittime sulle strade. Lo scorso Robert Bosch Industrietreuhand ottobre un altro studio, condotto KG.

4 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010 2 ruote a cura di Paolo Baffigi

calcio serie B serie D calcio estero

Lecce 39

Cesena 38

Ancona 37

Sassuolo 36

Frosinone 34

Empoli 33

Grosseto 33

Brescia 32

Modena 32

Torino 30

Albinoleffe 29

Vicenza 28

Ascoli 28

Gallipoli 28

Triestina 27

Cittadella 26

Padova 26

Crotone 25

Reggina 23

Piacenza 21

Mantova 19

Salernitana 12

Group Citta' Di Castello 37

Gavorrano 36

Monterotondo 29

Castel Rigone 28

Deruta 28

Sansepolcro 28

Scandicci 27

Guidonia 25

Forcoli' 25

Orvietana 23

Monteriggioni 22

Sporting Terni 21

Montevarchi 20

Pontevecchio 20

As Sestese 19

Sangimignano 19

Fortis Juventus 18

Calenzano 16

Fondi 36

Civitacastel. 35

Gaeta 35

Sanluri 33

Selargius 29

Latina 28

Pomezia 26

Viterbese 24

Rondinelle Latina 22

Boville 21

Cynt. Genzano 21

Astrea 21

Tavolara 20

Arzachena 20

Castelsardo 19

Morolo 18

Budoni 15

Rieti 15

TORINO-BRESCIA 05-FEB

PIACENZA-PADOVA

CROTONE-EMPOLI

MANTOVA-ASCOLI

CITTADELLA-CESENA

VICENZA-REGGINA

TRIESTINA-SASSUOLO

FROSINONE-LECCE

ANCONA-ALBINOLEFFE

MODENA-SALERNITANA

GALLIPOLI-GROSSETO 08-FEB

6/02/10

La Classifica non tiene contodel 23° turno

SQUADRE PT girone E

girone G

SQUADRE PT

SQUADRE PT

SQUADRE PT

SQUADRE PT

24° TURNO

FRANCIA

INGHILTERRA

GERMANIA

SPAGNA

Bordeaux 47 Montpellier 39 Lilla 37 Marsiglia 36 Lione 36 Monaco 36 Auxerre 36 Lorient 32 Rennes 31 Valenciennes 31 Paris Sg 29 Tolosa 29 Sochaux 29 Nancy 27 Lens 27 Nizza 22 Saint E. 20 Le Mans 16 Boulogne 15 Grenoble 7

B.leverkusen 38 Schalke 37 Bayern M. 36 Amburgo 34 Bo. Dortmund 33 Werder B. 28 Eintracht 27 Hoffenheim 25 Vfl Wolfsburg 24Mainz 24 Borussia M. 21 Vfb Stuttgart 19Vfl Bochum 19 1. Fc 18 Freiburg 18 Hannover 17 Norimberga 12 Hertha 9

Barcellona 46 Real M. 41 Valencia 38 Maiorca 33 Deportivo 31 Siviglia 30 Athl. B. 30 Getafe 27 Sp. Gijon 24 Villarreal 23 Atl. M. 23 Osasuna 20 Santander 20 Espanyol 19 Almeria 18 Malaga 17 Valladolid 17 Tenerife 16 Saragozza 14 Xerez 8

Arsenal 48 Chelsea 48 Man United 47Tottenham 38Man City 38 Liverpool 37 Aston V. 36 Birmingham C. 33Fulham 27 Everton 26 Stoke C. 25 Blackburn 24 Sunderland 23 Wigan 22 Burnley 20 West Ham 19 Wolverhampton 19 Hull C. 19 Bolton 18 Portsmouth 14

La Suzuki Gladius, la naked bici-lindrica di casa Suzuki, ha sbara-gliato la concorrenza aggiudican-dosi in Giappone il premio “Good Design Award” (categoria moto), prestigioso riconoscimento dato dalla Japan Industrial Design P ro m o t i o n O rg a n i z a t i o n (JIDPO). Logico coronamento di una moto di successo, la Gladius, presentata in Italia nel 2009, con il suo telaio a traliccio, dalle linee sportive e fluide, la cura nei detta-gli ed un look decisamente alla moda, si è conquistata un elevato consenso tra i motociclisti più appassionati e i neofiti.La gamma 2010 si arricchisce di due nuove eleganti livree, il grigio ed il perlato e nero. Invariati, invece, i contenuti tecnici che la rendono il mezzo nero/rosso, che vanno ad affian- perfetto per un utilizzo quotidiano, adattandosi ad ogni stile di guida grazie carsi alle già esistenti colorazioni alla sua maneggevolezza, comfort e facilità di utilizzo. Non è la prima volta b l u m e t / b i a n c o p e r l a t o , che Suzuki ottiene tale riconoscimento: nel 2003 con lo scooter Burgman nero/verde, rosso ciliegia/bianco 650, nel 2005 con la compatta Swift e nel 2006 con la naked GSR.

“MUGELLO MOTOR FEST” è la zione strategica e facilmente rag-nuova manifestazione motoristica giungibile, rappresenta il luogo per promossa da Promo Racing ed il eccellenza dove ogni motociclista, Moto Club Firenze, due giorni unici o aspirante tale, vorrebbe vivere le nel suo genere, dedicati interamen- proprie emozioni. L’evento previ-te al mondo delle due ruote da stra- sto nei giorni di sabato 27 e domeni-da, da pista e offroad, con particola- ca 28 febbraio 2010, si colloca in un re attenzione all’ accessoristica, alla periodo dell’anno libero da attività preparazione, all’ attività sportiva agonistiche, pensato per le aziende agonistica e non, senza tralasciare e le case costruttrici nel momento in l’impegno per la sicurezza. cui presentano sul mercato i nuovi L’intento è quello di offrire un modelli. L’aspetto più importante appuntamento dedicato alle prove, della manifestazione sarà rappre-ai test, permettendo per la prima sentato dalla possibilità di effettua-volta ai visitatori di ammirare re i “test drive” con le moto che le l’oggetto dei loro desideri sia in case presenti, nell’ambito di due esposizione statica sia dinamica, giorni, metteranno a disposizione un’occasione unica per stare a stret- con la possibilità di mostrare le to contatto con il mondo delle due proprie realizzazioni e soprattutto ruote, dalle Minimoto alle Super- offrirle per un test dinamico.

mento, allo sport ed al tempo libero, Supermotard, e ulteriori nuovi per-moto, senza dimenticare le moto da MUGELLO MOTOR FEST va un luogo che non richiede presenta- corsi creati per l’occasione per il fuoristrada presenti nelle discipline oltre il concetto statico di fiera ma zioni e che per questa occasione si trial, l’enduro e il fuoristrada, rea-d'Enduro e Cross, per passare alle dimostra l’interesse di avvicinare mostrerà in una veste nuova, lizzati nelle aree adiacenti al più sportive in pista, sarà questa la novi- gli appassionati alle due ruote in offrendo non solo i cinque celebri celebre percorso. L’Autodromo tà del “MUGELLO MOTOR maniera nuova e attenta alle nuove chilometri di pista, su cui il pubbli- Internazionale del Mugello costitu-FEST”. Luogo dell’evento è esigenze del mercato, coinvolgen-co potrà provare tutte le novità della isce lo scenario ideale per far vivere l’Autodromo Internazionale del do le aziende e dando loro la possi-stagione, messe a disposizione al pubblico un’inedita “Full immer-Mugello, da sempre teatro per bilità di stabilire un rapporto più dalle case costruttrici, ma anche la sion” nel mondo delle due ruote. Il eccellenza del mondo dei motori, diretto con il pubblico, coinvolgen-nuova pista del ‘Mugellino’ per il tracciato toscano, collocato in posi-dedicato alla velocità, al diverti- dolo nella guida dei propri veicoli.

eccellenzagirone A girone B

Albalonga 42

Diana Nemi 41

Anziolavinio 39

Fidene 37

Sp. Real Pomezia D.a 29

Ostiamare 29

Giada Maccarese 28

Fiumicino Calcio 28

Pescatori Ostia 27

Fregene 26

Vigor Cisterna 25

Cecchina Al.pa. 23

Civitavecchia 1920 23

Stella Polare 21

Asd Monterosi 20

Vis Velletri 12

Tanas Casalotti 9

Virtus Bagnoregio 6

Zagarolo 40

Cavese 1919 37

Formia Calcio 32

Lupa Frascati 31

Vis Artena 31

Tor Lupara 28

Vis Empolitana 28

Tor Tre Teste 28

Roviano Team Service 26

Torrenova A.s.d. 23

Palestrina A.s.d. 22

La Lucca 20

Colleferro Calcio 20

Terracina 1925 19

Villanova 19

Ceccano 16

Sora Calcio 1907 15

Ciampino 13

LA BOSCH PREMIATA PER LA SICUREZZA DELLE MOTO

SUZUKI

ALLA GLAUDIUS IL “GOOD DESIGN ARWARDS”

MUGELLO MOTOR FEST: DUE GIORNI SU DUE RUOTE

5 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010

Per informarVi su ciò che la stampascrive sulla Vostra attività o su un argomento di Vostro interesse.

dal 1901 ritaglia l’informazione.

Per informazioni: Tel. (02) 76.110.307 r.a. - Fax 76.110.346

TURISMO

LA SPAGNA MORESCA Cordoba, Siviglia, Granata e Mala- zione di cuoio, metalli, tessuti, menti più significativi sono la cin- dei primi re cattolici e l’Aybazin, ga sono i nomi armoniosi delle ceramiche e vetri. Vi nacquero e quecentesca cattedrale gotico- l’antico quartiere arabo, sono i principali città dell’Andalusia, la vissero i maggiori filosofi del tem- rinascimentale, una delle più gran- monumenti più salienti. Infine Spagna dei Mori, l’estrema regio- po, il musulmano Averroè e l’ebreo di del mondo, con l’annessa Giral- Malaga costituisce un vivace cen-ne di sud-ovest affacciata sul Medi- Mosè Maimonide. Il monumento da, campanile alto 90 m ricavato tro portuale dalla vita frenetica, terraneo occidentale e sull’ Atlanti- più importante è la Mezquita, dal minareto della precedente famosa per il vino da dessert; da co, divisi dallo sperone di Gibilter- all’epoca la maggior moschea del moschea, e l’enorme Alcazar, for- non perdere la cattedrale gotico-ra. Grande quanto il Portogallo con mondo dopo La Mecca, eretta nel tezza e splendida residenza per r inasc imenta le e ba rocca , cui confina (un sesto della Spa- 7 8 5 e v e r o c a p o l a v o r o generazioni di califfi e re cristiani. l’Alcazaba, fortezza e residenza gna), l’ Al Andalus degli arabi che dell’architettura islamica. Sulle La vivacissima Granada fu la islamica e il museo Pablo Picasso, la dominarono per otto secoli è una rive del Guadalquivir sorge anche prima ad essere conquistata dai nativo di Malaga. Tra le località regione montuosa a nord, con un’agricoltura arretrata, e fertili pianure lungo la costa bagnate dal Guadalquivir, ed anche la più popo-losa del paese. Come tutti i sud è calda in tutti i sensi ed è stata la culla delle tradizioni più caratteri-stiche: corrida, tapas, flamenco, chitarra e canto. Le fiestas sono più chiassose e pittoresche che altrove, le processioni più spettacolari e coinvolgenti, le corride più parte-cipate, il caldo estivo più torrido, le persone più vivaci. Gli andalusi vivono sempre al massimo: diffici-le non rimanere contagiati dalla loro allegria. La sua conformazio-ne l’ha sempre resa più facilmente accessibile dal mare che non via te-rra. Qui approdarono attorno al 1000 a.C. i Fenici, attratti dalle ricchezze mineraria, portandovi la scrittura, le monete, il tornio,

cultura antica greca, la matemati- ce, ma l’ assegnazione delle l’olivo e la vite, l’asino e la gallina,

ca, l’astronomia, la medicina e la terre ai nobili casigliani com-la salatura del pesce e la musica,

botanica, sintesi del sapere antico portò miseria per il popolo seguiti poi da Greci, Cartaginesi e

classico, arabo, ebraico e cristiano. che porterà poi a fine 800 a Celti. I Romani vi si trovarono

In architettura crearono capolavori rivolte anarchiche e ad orribi-tanto bene da restarvi per sei seco-

che ancora oggi ci lasciano a bocca li atrocità durante la guerra li, facendone una delle province

aperta. Nel 900 Cordoba contava civile. Una terra ricca abitata più ricche e civilizzate dell’ impe-

300 mila abitanti, 800 moschee e da gente povera, come l’ha ro: vi edificarono imponenti città e

700 bagni pubblici, una pregiata definita qualcuno. Antica costruirono strade, ponti e acque-

università con ricche biblioteche, colonia romana e dal 756 Siviglia, capoluogo dell’ Andalu- Mori (711) ed anche l’ultimo minori da segnalare Antequera, dotti tuttora funzionanti. Nel 711 un centro cosmopolita di eruditi capitale de Al Andalus , Cordoba è sia e quarta città spagnola, quantis- baluardo saraceno in Spagna una delle più graziose cittadine arrivarono i musulmani che rima-vero faro culturale nel buio del la città dove più si avverte il retag- senza della regione: qui sono nati (1492). Per qualche tempo fu andaluse dominata da una fortezza sero per ben 8 secoli, divisi in una Medioevo europeo. La divisione gio del passato, con strette viuzze e flamenco e corrida, qui si svolge la anche la sede dei re cattolici Ferdi- moresca, Ronda, antica città araba moltitudine di regni. Sotto gli arabi musulmana portò pian piano alla piccole piazze dove si affacciano feria più festosa e la Settimana nando e Isabella. Sotto gli arabi nel con una delle più antiche arene visse un periodo di grande prospe-riconquista da parte dei re cattolici case basse dipinte di bianco con Santa più passionale, con ininter- XIV secolo fu una delle città più spagnole, e Carmona con i suoi rità materiale e culturale. Esperti in spagnoli: nel 1492 cadde Granata, patios, i tipici cortili interni con rotte processioni di incappucciati, ricche dell’Europa medievale. resti romani e un alcazar dell’ VIII irrigazione, vi introdussero nuove ultimo baluardo moresco. La sco- fontana. Prima del 1000 era la più mentre ogni notte l’allegria impaz- L’Alhambra, enorme fortezza e per secolo.coltivazioni (arance, limoni, perta dell’ America portò enormi grande e ricca città dell’Europa za tra bar, tapas e discoteche nei secoli splenda residenza degli emi- Nella foto da sinistra: La Giral-pesche, canna da zucchero, angu-ricchezze ai porti di Siviglia e Cadi- occidentale, con pregiata produ- tortuosi vicoli medievali. I monu- ri, la Cappella Reale con le tombe da - La Cattedrale di Sivigliarie, melanzane) e soprattutto la

Maschere, carri e stelle filanti: si apre la stagione del Carnevale! La programma prevede quattro sfilate, il cui inizio è segnalato da un botto di Costa Toscana vanta una tradizione eccezionale di goliardia e inventiva cannone e in occasione delle quali viene chiuso il centro cittadino. I quat-nel dare vita a sfilate e feste davvero spettacolari. Praticamente ogni tro storici gruppi, “Gli Spensierati”, “Il Nuovo Astro”, “La Nuova paese ha la sua iniziativa legata alle giornate dedicate al Re Carnevale, Luna” e “La Lupa” sfilano con un tema preciso, solitamente legato al vediamo una selezione delle più significative. A Viareggio (LU) il Carne- territorio. A Vecchiano la sfilata allegorica è dedicata in primo luogo ai vale è una istituzione, dal 1873 bambini, tra le meravi-incendia la Versilia con un esplo- gliose creature dei carri e sione di allegria e una sarabanda i mostri in cartapesta che di musica e colori. I maestri della non mancano di emozio-cartapesta fanno sfilare sui viali a nare, come pure a Bienti-mare i carri allegorici, e ogni wee- na. In provincia di Livor-kend la sera si balla e si mangia n o , P o r t o A z z u r ro sul ritmo di canzoni allegre in un dell’Isola d’Elba propone rione diverso della città. La “Rio grandi feste in piazza, de Janeiro” della Toscana “incanta” gli ospiti quest’anno il 31 mentre Piombino rinnova gennaio, il 7, il 14, il 16 e il 21 febbraio. Più intima la versione di la propria secolare tradi-Pietrasanta (LU), dove le suggestive vie del centro storico ospi- zione e si prepara a tano la sfilata delle maschere e dei carri allegorici. In provincia festeggiare per tre fine di Pisa sono tre i centri principali del divertimento stagionale. A settimana dal 29 gennaio Santa Croce sull’Arno va in scena il carnevale santacrocese, che al 16 febbraio 2010. Re è il più vecchio della provincia, e risale a oltre un secolo fa. Il del carnevale qui è il

pupazzo tradizionale Cicciolo, rappresentato come un ubriaco che viene bruciato in piazza la sera del martedì gras-so. Carri allegorici, sfila-te di maschere, veglioni a tema caratterizzano le giornate del carnevale, molto partecipato dalla popolazione. Venerdì 29 gennaio si comincia con l’elezione di miss Regina Carnevale Piombinese, e fino al rogo di Cicciolo è un tourbillon di travesti-menti ed eventi. A San Vincenzo (LI) va in scena il 7 e il 14 febbraio 2010 il

rinomato Carnevale del Mare, tra coriandoli, musica e allegria. L’ultima domenica di gennaio, e le prime tre di febbraio maschere, concorsi, fiere e sfilate di carri allegorici invadono pacificamente con il loro rullo di tamburi anche Follonica (GR). E il Carnevale della Maremma si snoda a Orbetello fino al 16 febbraio 2010 con il Carnevaletto da Tre Soldi. Gara a colpi di maschere, scherzi, stornelli, elezione di miss Carnevaletto e balli sfrenati, il tutto ad ingresso gratuito!

ANDALUSIA

Da Viareggio a Grosseto, maschere e carri per dare vita

alle feste più colorate d’Italia

Mille e un carnevale sulla Costa Toscana

Direttore responsabile

Anselmo Baffigi

Registr. Tribunale

di Roma n. 9445

del 21.10.1963

Editore

PUBLIECO s.r.l.

Fotocomposizione

e stampa

C. S. R. Soc. Coop.

Via Alfana 39, Roma

P.I. 10134790582

Tel. 06.33.055.200

Stampato con carta

riciclata

08:00 TELEGIORNALE Tg 1 08:20 RUBRICA TG 1 Focus 09:00 TELEGIORNALE Tg 1 09:05 RUBRICA I Tg della Storia - di storia 09:30 TELEGIORNALE Tg 1 Flash 10:00 RUBRICA Verdetto Finale 10:50 RUBRICA Appuntamento al cinema - di cinema 11:00 RUBRICA Occhio alla spesa 11:25 PREVISIONI DEL TEMPO Che tempo fa 11:30 TELEGIORNALE Tg 1 12:00 SHOW La prova del cuoco 13:30 TELEGIORNALE Telegiornale 14:00 RUBRICA Tg 1 E con omia - di e con omia 14:10 SHOW Festa Italiana 16:15 SHOW La vita in diretta 16:50 TELEGIORNALE Tg Parlamento 17:00 TELEGIORNALE Tg 1 17:10 PREVISIONI DEL TEMPO Che tempo fa 18:50 QUIZ L'eredità 20:00 TELEGIORNALE Telegiornale 20:30 GIOCO Affari tuoi 21:10 MINISERIE Gli ultimi del paradiso 23:10 TELEGIORNALE Tg 1 23:15 TALK SHOW Porta a Porta

09:30 RUBRICA Cominciamo Bene - Prima 10:10 RUBRICA Cominciamo Bene 12:00 TELEGIORNALE Tg 3 12:25 RUBRICA Tg3 Shukran 12:45 RUBRICA Le storie - Diario Italiano 13:10 SOAP OPERA La scelta di Francisca 14:00 TELEGIORNALE Tg Regione 14:20 TELEGIORNALE Tg 3 14:50 RUBRICA TGR Leonardo 15:00 RUBRICA TGR Neapolis 15:10 TELEGIORNALE TG3 Flash L.I.S. 15:15 RUBRICA Trebisonda - per ragazzi 15:40 RUBRICA Melevisione - per ragazzi 16:00 RUBRICA TG3 GT Ragazzi 16:10 RUBRICA Trebisonda 17:00 DOCUMENTARIO Cose dell'altro Geo 17:50 RUBRICA Geo & Geo 18:10 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 3 19:00 TELEGIORNALE Tg 3 19:30 TELEGIORNALE Tg Regione 20:00 ATTUALITÀ Blob 20:15 TELEFILM Il principe e la fanciulla 20:35 SOAP OPERA Un posto al sole 21:05 TELEGIORNALE TG3 21:10 RUBRICA Chi l'ha visto? 23:10 RUBRICA Replay

08:00 TELEGIORNALE Tg5 - Mattina 08:40 SHOW Mattino cinque 09:57 REALITY SHOW Grande fratello pillole 10:00 TELEGIORNALE Tg5 - Ore 10 11:00 RUBRICA Forum 13:00 TELEGIORNALE Tg5 13:39 NEWS Meteo 5 13:41 SOAP OPERA Beautiful 14:07 REALITY SHOW Grande fratello pillole 14:10 SOAP OPERA Centovetrine 14:45 TALK SHOW Uomini e donne 16:15 REALITY SHOW Amici 16:55 ATTUALITÀ Pomeriggio Cinque 18:00 TELEGIORNALE Tg5 - 5 minuti 18:50 GIOCO Chi Vuol essere milionario 19:44 TELEGIORNALE Tg5 - Anticipazione 19:45 GIOCO Chi Vuol essere milionario 20:00 TELEGIORNALE Tg5 20:30 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 5 20:31 SHOW Striscia la notizia - La Voce dell'influenza 21:10 REALITY SHOW Grande fratello

10:15 RUBRICA Due minuti un libro - di letteratura 10:20 RUBRICA Movie Flash - di cinema 10:25 TELEFILM Ispettore Tibbs 11:25 RUBRICA Movie Flash - di cinema 11:30 TELEFILM Due South 12:30 TELEGIORNALE Tg La7 12:55 NEWS Sport 7 - Sport 13:00 TELEFILM Jag: Avvocati in divisa 14:00 RUBRICA Movie Flash - di cinema 14:05 FILM Il mio amico Jekyll con Ugo Tognazzi, Raimondo Vianello, Carlo Croccolo - regia di Marino Girolami (Italia) - 1960 16:05 TELEFILM Stargate SG-1 17:05 DOCUMENTARIO La 7 Doc - In the wild 18:00 TELEFILM Regina di spade 19:00 TELEFILM The District 20:00 TELEGIORNALE Tg La7 20:30 RUBRICA Otto e mezzo 21:10 ATTUALITÀ L'infedele 23:40 TELEFILM Cold Squad

08:45 CARTONI ANIMATI I magici piedini di Franny 08:55 CARTONI ANIMATI Manny Tuttofare 09:30 RUBRICA Sorgente di vita - di religione 10:00 TELEGIORNALE Tg2punto.it 11:00 SHOW I Fatti Vostri 13:00 TELEGIORNALE Tg 2 Giorno 13:30 RUBRICA Tg2 Costume e società - di costume 13:50 RUBRICA Tg 2 Medicina 33 - di medicina 14:00 RUBRICA Il fatto del giorno 14:45 RUBRICA Italia sul due 16:10 TELEFILM La Signora del West 17:40 RUBRICA Art Attack - per ragazzi 18:05 TELEGIORNALE Tg 2 Flash L.I.S. 18:10 SPORT Rai TG Sport 18:30 NEWS TG 2 19:00 RUBRICA Se con do canale 19:35 TELEFILM Squadra Speciale Cobra 11 20:30 TELEGIORNALE Tg 2 20.30 21:05 TELEFILM Cold Case - Delitti irrisolti 21:50 TELEFILM Senza Traccia 22:35 TELEFILM Criminal Minds 23:25 NEWS TG 2 23:40 RUBRICA La Storia siamo noi - di storia

10:30 MINISERIE Ultime dal cielo 11:30 TELEGIORNALE Tg4 - Telegiornale 11:38 NEWS Vie d'italia - Notizie sul traffico 11:40 TELEFILM Wolff un poliziotto a berlino 12:30 TELEFILM Detective in corsia 13:25 TELEGIORNALE Anteprima tg4 13:30 TELEGIORNALE Tg4 - Telegiornale 13:54 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 13:58 TELEGIORNALE Tg4 - Telegiornale 14:05 RUBRICA Sessione pomeridiana: il tribunale di forum 15:10 TELEFILM Hamburg Distretto 21 16:15 SOAP OPERA Sentieri 16:55 FILM Ti amerò... fino ad ammazzarti con Kevin Kline, Tracey Ullman, Joan Plowright - regia di Lawrence Kasdan (USA) - 1990 18:50 TELEGIORNALE Anteprima tg4 18:55 TELEGIORNALE Tg4 - Telegiornale 19:19 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 19:23 TELEGIORNALE Tg4 - Telegiornale 19:35 TELEFILM Tempesta d'amore 20:30 TELEFILM Walker Texas Ranger 21:10 TELEFILM Comandante Florent 23:30 FILM Il texano dagli occhi di ghiaccio con Clint Eastwood, Chief Dan George, Sondra Locke - regia di Clint Eastwood (USA) - 1975 [Tratto da un'opera letteraria]

09:30 TELEFILM A- team 10:20 TELEFILM Supercar 12:15 NEWS Se con do Voi 12:25 TELEGIORNALE Studio aperto 12:59 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 13:00 NEWS Studio sport - Anticipazioni 13:02 NEWS Studio sport 13:40 CARTONI ANIMATI Detective Conan 14:05 CARTONI ANIMATI One piece tutti all'arrembaggio 14:35 TELEFILM I Simpson 15:00 TELEFILM Smallville 16:00 SITUATION COMEDY I maghi di Waverly 16:50 SITUATION COMEDY Cory alla casa bianca 17:25 CARTONI ANIMATI Ben ten 17:50 CARTONI ANIMATI Kilari 18:10 CARTONI ANIMATI Spongebob 18:28 TELEGIORNALE Studio aperto - Anticipazioni 18:30 TELEGIORNALE Studio aperto 18:58 PREVISIONI DEL TEMPO Meteo 19:00 NEWS Studio sport 19:28 SPORT Sport mediaset web 19:30 SITUATION COMEDY La Vita se con do Jim 20:05 TELEFILM I Simpson 20:30 GIOCO Prendere o lasciare 21:10 FILM The Departed - Il bene e il male con Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson - regia di Martin Scorsese (USA) - 2006

in TV il teatro25 gennaio 2010

6 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010 SPETTACOLO

RETE 4

ITALIA 1CANALE 5

tel. 199.123.000www.raiuno.it

tel. 199.123.000www.raitre.it

tel. 199.75.77.82www.canale5.it

tel. 06.355.84.777www.lasette.it

tel. 199.75.77.82www.retequattro.it

tel. 199.75.77.82www.italiauno.it

tel. 199.123.000www.raidue.it

domina i palcoscenici, indossa internazionale, con diversi nomi di un’altra volta i panni del protago- grande spicco: Juan Pons, Alberto nista nell’ultima creazione di M a s t r o m a r i n o e R u g g e r o Giuseppe Verdi. Ecco il Falstaff Raimondi (si alternano a Bruson molto atteso – è passato un nel ruolo principale, Sir John ventennio dalla precedente Falstaff), il baritono spagnolo edizione – per sabato prossimo 23 Carlos Álvarez, Luca Salsi e Pier-gennaio, con l’Orchestra e con il luigi Dilengite (Ford), Taylor Coro del Teatro preparato da Stayton e Leonardo Caimi (Fen-Andrea Giorgi, nel nuovo allesti- ton), Mario Bolognesi (Dott. mento con il disegno luci di Caius), Patrizio Saudelli (Bardol-Agostino Angelini. Sono sette le fo), Carlo Di Cristoforo (Pistola), repliche in cartellone, fino a dome- il soprano greco Myrtò Papata-nica 31. Dal remoto 1893, quando nasiu appena applaudita in esordì alla Scala, il capolavoro Traviata, Serena Farnocchia e Asher Fisch, Franco Zeffirelli, alla fine del millennio. Il regista e dell’ottuagenario compositore ci Mina Yamazaki (Mrs Alice Ford), Maurizio Millenotti, Carla Fracci, scenografo concede subito un bis racconta che «Tutto nel mondo è Laura Giordano, Gladys Rossi e Renato Bruson: cinque fuoriclasse dopo la “sua” Traviata natalizia, burla», come recita la morale del Serena Gamberoni (Nannetta), firmano l’avvio della stagione affiancato dal costumista pluripre-celebre finale. La commedia lirica Elisabetta Fiorillo, Rossana 2010 del Teatro dell’Opera di miato del cinema italiano, già in tre atti, unica felice incursione Rinaldi (Mrs Quickly), Francesca Roma, che cade nel 140° anniver- candidato agli Oscar proprio per verdiana nel genero buffo, è Franci (Mrs Meg Page). Parteci-sario di Roma Capitale. Il direttore due film del maestro (Otello e ambientata all’inizio del 1400. Il pano alcune allieve della Scuola di israeliano, tra i più stimati del pano- Amleto). La signora della danza libretto di Arrigo Boito si ispira a Danza. Nelle recite del 27 e del 30 rama internazionale, ritorna nella cura la coreografia. E il carisma-testi scespiriani (Le allegre comari salirà sul podio il direttore ucraino sala dove nel 2008 portòil Viaggio tico baritono, che da mezzo secolo di Windsor e Enrico IV). Cast Andriy Yurkevich.

Dal 26 gennaio al 7 febbraio 2010, al Teatro Duse andrà in scena lo spettacolo “Frankie and Johnny” con la regia di Pino Insegno.Lo spettacolo, tratto dal film ´Paura d´amare´ del 1991, sarà interpretato da Alessia Cacciotti e Paolo Macedonio e ci racconta una particolare storia d’amore, tra un cuoco e una cameriera, spenta e delusa dalla vita, che lavorano in una caffetteria.Il passato, il presente e il futuro si incontrano e si scontrano. Dal 26 gennaio al 7 febbraio (lunedì riposo) alle ore 21 presso il TEATRO DUSE in Via Crema 8 (zona Re di Roma) a Roma.

INFOLINE: 349. 41.05.452

IN SCENA FINO AL 31 GENNAIO

“Falstaff” di Giuseppe Verdi

CON L’ORCHESTRA E IL CORO DEL TEATRO DELL’OPERA

Cast di grande spicco: da Pons a Raimondi, a Carlos Álvarez,

da Myrtò Patatanasiu a Laura GiordanoFINO AL 30 MARZO IN MOSTRA OPERE

DI ALEXANDER CALDERPER “WORK IN PROGRESS”

“FRANKIE AND JOHNNY”

CINEMA

7 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010 SPETTACOLO

ADMIRAL EDEN GREGORY MIGNON ROMA - Piazza Verbano 5 ROMA - Via Cola di Rienzo 74/76 ROMA - Via Gregorio VII 180 ROMA - Via Viterbo 11

Tel.06/3612449 Tel.06/6380600 Tel.06/8559493Tel.06/8541195Sala 1 A single man 20:30 22:30 Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 Sala 1 Il riccio 16:30 18:30 20:30 Sala 1 La prima cosa bella 15:00

20:10 22:30 Sala 1 Welcome 16:10 18:20 Sala 22:30 Sala 2 A single man 16:30 17:30 20:00 22:30 2 Il riccio 16:30 18:30 20:30 22:30 INTRASTEVERE 18:30 20:30 22:30 ADRIANO Sala 3 A single man 15:40 17:25 ROMA - Vicolo Moroni 3/a NUOVO OLIMPIA ROMA - Piazza Cavour 22 19:10 21:00 22:40 Sala 4 L'uomo Tel.06/5884230 ROMA - Via in Lucina 16/g Tel.06/36004988che verrà 16:00 18:10 20:20 22:30 Sala 1 Il riccio 16:15 18:20 20:25 Tel.06/6861068Sala 1 Avatar (3D) 15:50 19:00 EMBASSY 22:30 Sala 2 Dieci inverni 16:15 Sala A Soul Kitchen Sala B A 22:10 Sala 2 Sherlock Holmes ROMA - Via Stoppani 7 18:20 20:25 22:30 Sala 3 La single man 15:30 17:50 20:30 22:50 Sala 3 Il

prima cosa bella 15:45 18:00 Tel.06/8070245 NUOVO SACHER quarto tipo 15:30 17:50 20:30 20:20 22:40 Sala 1 Avatar (3D) 14:45 18:15 22:50 Sala 4 Io, loro e Lara 15:30 ROMA - Largo Ascianghi 1 JOLLY 21:45 Tel.06/581811617:50 20:30 22:50 Sala 5 Io, loro ROMA - Via Giano della Bella 4/6 EMPIRE e Lara 15:00 17:30 20:00 22:30 Sala 1 L'uomo che verrà 15:45 Tel.06/44232190ROMA - Viale Regina Margherita Sala 6 Avatar 15:20 18:30 21:30 18:00 20:15 22:30 Sala 1 Il riccio 20:15 22:30 Sala 1 29 Tel.06/8417719Sala 7 Avatar 14:50 18:00 21:00 QUATTRO FONTANE La principessa e il ranocchio Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 Sala 8 Nine 15:15 17:45 20:20 ROMA - Via Quattro Fontane, 23 16:15 18:15 Sala 2 Avatar (3D) 20:10 22:30 22:45 Sala 9 Io, loro e Lara 16:15 Tel.06/474151516:15 19:15 22:15 Sala 3 Io, loro EURCINE MULTISALA 19:00 22:00 Sala 10 Il mondo dei Sala 1 Welcome 16:15 18:20 e Lara 17:30 20:00 22:30 Sala 4 ROMA - Via Liszt 32 replicanti 14:50 16:50 18:50 20:50 20:25 22:30 Sala 2 Soul Kitchen Tra le nuvole 16:15 18:20 20:25 Tel.06/4547208922:50 16:15 18:20 20:25 22:30 Sala 3 Il 22:30

Sala 1 Il riccio 16:15 18:20 20:25 ALHAMBRA riccio 16:15 18:20 20:25 22:30 KING 22:30 Sala 2 Tra le nuvole 16:15 Sala 4 L'uomo che verrà 17:15 ROMA - Via Pier delle Vigne 4 ROMA - Via Fogliano 37 18:20 20:25 22:30 Sala 3 La 20:00 22:30 Tel.06/66012154 Tel.0686324730 prima cosa bella 17:15 20:00 REALE Sala 1 Io, loro e Lara 16:00 18:15 Sala 1 Tra le nuvole 16:15 18:20 22:30 Sala 4 A single man 16:15 ROMA - Piazza Sonnino 7 20:30 22:30 Sala 2 Tra le nuvole 20:25 22:30 Sala 2 Soul Kitchen 18:20 20:25 22:30 Tel.06/581023416:00 18:10 20:20 22:30 Sala 3 16:15 18:20 20:25 22:30 EUROPA Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 Soul Kitchen 16:00 18:15 20:30 LUX ROMA - Corso Italia 107 20:10 22:30 Sala 2 Nine 15:30 22:30 ROMA - Via Massaciuccoli, 39 Tel.06/44292378 17:50 20:10 22:30 AMBASSADE Tel.06/86391361Sala 1 Avatar (3D) 15:30 18:45 ROMA ROMA - Via Accademia degli Sala 1 Hachiko 16:00 18:00 Sala 22:00 ROMA - Piazza Sonnino 37 Agiati 57/59 Tel.06/5408901 1 Sherlock Holmes 20:30 22:50

FARNESE Sala 2 Avatar 15:30 18:40 21:45 Tel.06/5812884Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 ROMA - Piazza Campo de' Fiori Sala 3 Avatar 17:30 20:45 Sala 3 Sala 1 Tra le nuvole 16:00 18:10 20:10 22:30 Sala 2 Avatar 16:00 Tel.06/6864395 La principessa e il ranocchio 20:20 22:30 19:00 22:00 Sala 3 Nine 15:30 Sala 1 A Serious Man 16:30 18:30 15:45 Sala 4 Nine 15:30 17:50 ROYAL 17:50 20:10 22:30 20:30 22:30 20:30 22:50 Sala 5 Il quarto tipo ROMA - Via E. Filiberto 175 ANDROMEDA FIAMMA MULTISALA 16:30 18:30 20:45 22:45 Sala 6 Tel.06/70474549ROMA - Via Mattia Battistini 195 ROMA - Via Bissolati 47 Cuccioli - Il Codice di Marco Polo Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 Tel.06/6142649 Tel.06/485526 15:50 17:50 Sala 6 Io, loro e Lara 20:10 22:30 Sala 2 Avatar 16:00 Sala 1 Io, loro e Lara 15:30 17:50 20:00 22:00 Sala 7 Io, loro e Lara Sala 1 A Serious Man 16:15 18:20 19:00 22:00 20:20 22:40 Sala 2 Il mondo dei 15:45 18:00 20:30 22:45 Sala 8 20:25 22:30 Sala 2 La prima cosa SALA TROISI replicanti 18:15 Sala 2 La Io, loro e Lara 15:45 18:00 21:00 bella 17:15 20:00 22:30 Sala 3 ROMA - Via G. Induno 1 principessa e il ranocchio 16:00 MADISON Hachiko 16:15 18:20 20:25 22:30 Tel.06/5812495Sala 2 Sherlock Holmes 20:20 ROMA - Via Chiabrera, 121 GALAXY TIBUR UGC CINE CITE PORTA DI Sala 1 Avatar 16:00 19:00 22:00 22:40 Sala 3 Nine 15:30 17:50 Tel.06/5417926ROMA - Via Pietro Maffi 10 ROMA - Via degli Etruschi 36 ROMA SAVOY 20:20 22:40 Sala 4 Tra le nuvole Sala 1 Io, loro e Lara 16:00 18:20 Tel.06/61662413 Tel.06/4957762 ROMA - Via Delle Vigne Nuove 15:30 17:50 20:20 22:40 Sala 5 ROMA - Via Bergamo 17/25 20:45 22:50 Sala 2 Tra le nuvole Sala Giove Il quarto tipo 16:00 Sala 1 Bastardi senza gloria Sala Tel.899788678Avatar 15:30 18:45 22:00 Sala 6 Tel.06/8530094816:00 18:20 20:50 22:50 Sala 3 18:10 20:20 22:30 Sala Marte

1 Capitalism: A Love Story Sala Sala 1 Il quarto tipo 14:05 16:10 Cuccioli - Il Codice di Marco Polo La prima cosa bella 15:55 18:20 Sala 1 Avatar (3D) 17:15 20:30 Avatar 15:30 18:45 22:00 Sala 1 Cosmonauta Sala 1 Il grande 18:15 20:20 22:25 0:30 Sala 2 20:45 22:50 Sala 4 Il riccio 16:15 15:30 17:15 19:00 Sala 6 Il quarto Sala 2 Tra le nuvole 15:30 17:50 Mercurio La prima cosa bella sogno 15:45 Sala 1 L'artista Sala 18:30 20:50 22:45 Sala 5 Hachiko Avatar 15:40 19:05 22:20 Sala 3 tipo 20:45 22:40 Sala 7 La prima 20:10 22:30 Sala 3 Sherlock 15:30 17:50 20:10 22:30 Sala

16:15 18:15 20:45 Sala 5 Moon 1 Soul Kitchen 18:20 20:25 22:30 Holmes 15:30 17:50 20:10 22:30 cosa bella 15:30 17:50 20:20 Tra le nuvole 13:20 15:35 17:50 Venere Avatar 17:30 20:30 Sala 22:50 Sala 6 Avatar 15:45 18:30 Sala 2 La prima cosa bella 15:45 Sala 4 Io, loro e Lara 15:30 17:50 22:40 Sala 8 Avatar 17:15 20:30 Venere Cuccioli - Il Codice di 20:10 22:30 0:50 Sala 4 Nine 21:15 Sala 6 La principessa e il 20:10 22:30 18:00 20:20 22:40 ANTARES Marco Polo 15:30 Sala Saturno Io, 14:25 17:00 19:40 22:10 0:40 ranocchio Sala 7 Arthur e la STARDUST VILLAGE (EUR) TIZIANO loro e Lara 15:30 17:50 20:10 ROMA - Viale Adriatico 15/21 Sala 5 Avatar 14:50 18:05 21:20 Vendetta di Maltazard 15:25 17:00 22:30 ROMA - Via di Decima, 72 ROMA - Via G. Reni 2/a Tel.06/8186655 0:30 Sala 6 [Rec] 2 22:30 0:25 Sala 7 Cado dalle nubi 18:40

GIULIO CESARE Tel.06/5291223 - 06/52244119 Tel.06/3236588Sala 1 Avatar (3D) 15:30 18:45 Sala 6 Hachiko 13:50 16:10 18:15 20:50 22:50 Sala 8 A Serious Man ROMA - Viale Giulio Cesare 229 Sala Star 6 Avatar (3D) 15:00 Sala 1 Io & Marilyn 16:30 18:30 22:00 Sala 2 Io, loro e Lara 15:30 18:40 20:50 22:50 Sala 8 Piovono 20:20 Sala 7 A single man 20:15 Tel.06/39720877 18:15 21:30 Sala Star 1 Il mondo 17:50 20:10 22:30 20:30 22:30 polpette 15:25 17:00 22:20 0:35 Sala 7 Cuccioli - Il

dei replicanti 20:25 22:40 Sala Sala 1 Soul Kitchen 16:15 18:20 ATLANTIC TRIANON MAESTOSO Codice di Marco Polo 14:00 16:05 Star 1 La principessa e il 20:25 22:30 Sala 2 La prima cosa ROMA - Via Tuscolana 745 ROMA - Via Muzio Scevola 99 ROMA - Via Appia Nuova 416 18:10 Sala 8 Sherlock Holmes bella 17:15 20:00 22:30 Sala 3 Tra ranocchio 15:00 17:10 Sala Star 5 Tel.06/7610656 Tel.06/7858158Tel.06/45472091 14:30 17:05 19:40 22:15 0:50 le nuvole 16:15 18:20 20:25 22:30 Io, loro e Lara 16:20 18:45 21:15 Sala 1 Avatar (3D) 15:30 18:45 Sala 1 Avatar (3D) 15:30 18:45 Sala 1 Avatar (3D) 17:00 Sala 1 Sala 9 Io, loro e Lara 13:35 16:10 Sala Star 7 Nine 15:40 18:10 GRAUCO CINECLUB 22:00 Sala 2 Io, loro e Lara 15:30 Sherlock Holmes 20:00 22:30 22:00 Sala 2 Cuccioli - Il Codice di 18:35 21:10 23:40 Sala 10 Arthur 20:40 23:00 Sala Star 4 Sherlock ROMA - Via Perugia 34 17:50 20:10 22:30 Sala 3 Tra le Sala 2 Avatar (3D) 16:15 19:15 Marco Polo 16:00 Sala 2 Il riccio

Holmes 16:20 19:00 21:40 Sala e la Vendetta di Maltazard Sala Tel.06/7824167 22:15 Sala 3 Tra le nuvole 16:15 nuvole 16:00 18:10 20:20 22:30 18:10 20:20 22:30 Sala 3 Tra le Star 2 Io, loro e Lara 15:20 17:45 10 Io, loro e Lara 14:45 17:15 Sala 1 Ai confini del paradiso 18:20 20:25 22:30 Sala 4 Io, loro Sala 4 Sherlock Holmes 15:00 nuvole 15:30 17:50 20:10 22:30 20:15 22:45 Sala Star 8 Avatar Sala 1 Le tre scimmie 19:45 22:10 0:35 Sala 11 La prima e Lara 17:15 20:00 22:30 17:30 20:00 22:30 Sala 5 Nine Sala 4 La prima cosa bella 15:30 (3D) 16:00 19:15 22:30 Sala Star GREENWICH cosa bella 14:30 17:10 19:45 METROPOLITAN MULTISALA 15:30 17:50 20:10 22:30 Sala 6 17:50 20:20 22:30 Sala 5 Io, loro 3 Il quarto tipo 16:00 18:10 20:30 ROMA - Via G. Bodoni 59 22:15 0:40 Sala 12 Io, loro e Lara ROMA - Via del Corso, 7 Avatar e Lara 15:30 17:50 20:20 22:30 22:40 Tel.06/5745825 Tel.06/3200933 20:15 22:35 0:55 Sala 12 Piovono BARBERINI UGC CINE CITE LEONARDO STARPLEX Sala 1 Welcome 16:15 18:20 Sala 1 Tra le nuvole Sala 2 Tra le polpette 14:05 16:10 18:15 Sala ROMA - Piazza Barberini, ROMA - Via Portuense, 2000 ROMA - Via della Lucchina, 90 20:25 22:30 Sala 2 Soul Kitchen nuvole Sala 3 Il mio amico Eric 13 Avatar 13:50 17:05 20:30 23:40 24,25,26 Tel.06/4821082 Tel.899788678Tel.06/3081988716:30 18:30 20:40 22:40 Sala 3 Il 17:15 20:00 22:30 Sala 4 La Sala 14 Il mondo dei replicanti Sala 1 Io, loro e Lara 11:00 13:20 Sala 1 Avatar 16:50 20:00 23:10 Sala 1 Avatar 16:00 19:15 22:30 mio amico Eric 16:00 18:10 20:20 prima cosa bella 17:15 20:00 15:45 18:10 20:30 22:45 Sala 2 18:25 20:25 22:25 0:25 Sala 14 Sala 2 Nine 15:00 17:30 20:00 Sala 2 Avatar (3D) 15:45 19:00 22:30 22:30

Avatar Sala 2 Avatar (3D) 10:00 La principessa e il ranocchio 22:30 Sala 3 Cado dalle nubi 22:15 Sala 3 Hachiko 16:15 18:20 16:00 19:15 22:30 Sala 3 Avatar 14:10 16:20 20:20 22:25 0:30 Sala 3 Cuccioli - Sala 3 Sherlock Holmes 20:20 (3D) 11:00 16:30 19:45 22:45 Sala VILLA MEDICI 22:45 Sala 4 Avatar 17:35 20:45 Il Codice di Marco Polo 14:05 3 Dieci inverni 14:00 Sala 4 Nine ROMA - Viale Trinità dei Monti, 1Sala 4 La principessa e il 16:10 18:15 Sala 4 Il mondo dei 11:00 13:20 15:45 18:10 20:30 Sala Michel Piccoli Documentario ranocchio 15:40 Sala 5 Io, loro e replicanti 14:10 16:15 18:20 20:25 22:45 Sala 5 Tra le nuvole 11:00 Lara 15:45 18:05 20:20 22:35 Sala Sala Michel Piccoli Gli amori di 22:30 Sala 5 Sherlock Holmes 13:15 15:30 18:00 20:30 22:45 6 Tra le nuvole 15:35 17:50 20:05 Astrea e Celadon 15:40 18:20 21:00 23:40 Sala 6 BROADWAY 22:20 Sala 7 Cuccioli - Il Codice di VIS PATHE' ROMA EST Io, loro e Lara 14:05 16:30 18:55 ROMA - Via dei Narcisi 36 Marco Polo 15:30 Sala 7 Il mondo ROMA - Via Collatina , 858 21:30 0:05 Sala 7 Io, loro e Lara Tel.06/2303408 dei replicanti 19:40 Sala 7 Io, loro Tel.06/2242320815:00 17:30 20:00 22:30 Sala 8 Sala 1 Avatar 16:00 19:00 22:00 e Lara 17:25 22:00 Sala 8 Nine Sala 1 Nine 14:45 17:30 20:00 Hachiko 14:05 16:10 18:15 20:20 Sala 2 La prima cosa bella 15:30 15:30 17:45 20:05 22:25 Sala 9 Il Sala 8 Io & Marilyn 22:20 0:30 22:20 Sala 2 Avatar (3D) 15:30 17:50 20:10 22:30 Sala 3 Io, loro quarto tipo 16:30 18:30 20:30

Sala 9 Avatar 14:50 18:00 21:10 18:45 22:00 Sala 3 Tra le nuvole e Lara 15:30 17:50 20:10 22:30 22:30 Sala 10 La prima cosa bella 0:20 Sala 10 Tra le nuvole 14:30 15:00 17:35 20:00 22:20 Sala 4 Il CINESTAR 15:45 18:00 20:15 22:30 16:50 19:10 21:30 23:45 Sala 11 quarto tipo 15:10 17:40 20:00 ROMA - Via Vibio Mariano, 20 THE SPACE CINEMA WARNER Avatar 14:15 17:25 20:35 23:45 22:20 Sala 5 Il mondo dei VILLAGE PARCO DE' MEDICI Tel.06/33261019Sala 12 Avatar 15:25 18:35 21:45 replicanti 20:10 22:30 Sala 5 Io & ROMA - Parco De' Medici Sala 1 Nine 16:30 18:30 20:30 Sala 13 La prima cosa bella 14:55 Marilyn 15:30 17:50 Sala 5 La Tel.892111 22:30 Sala 2 Il quarto tipo 16:30 17:25 19:55 22:25 0:50 Sala 14 principessa e il ranocchio Sala 6 18:30 20:30 22:30 Sala 3 Piovono Sala 1 Il quarto tipo 16:10 18:20 Nine 14:05 16:35 19:05 21:35 Hachiko 15:00 Sala 6 Sherlock 20:30 22:40 0:50 Sala 2 Nine polpette 16:30 18:30 Sala 3 0:10 Sala 15 Arthur e la Vendetta 15:40 18:30 21:30 0:20 Sala 3 Tra Holmes 17:10 19:50 22:30 Sala 7 Sherlock Holmes 21:00 Sala 4 di Maltazard 14:00 16:00 18:00 le nuvole 15:05 16:25 17:25 18:55 Cuccioli - Il Codice di Marco Polo Cuccioli - Il Codice di Marco Polo Sala 15 Soul Kitchen 20:00 22:10 19:45 21:45 22:15 0:15 0:45 Sala 16:30 18:30 Sala 4 Hachiko 20:30 14:25 16:20 18:15 Sala 7 Io, loro 0:15 Sala 16 Il mondo dei 4 Cuccioli - Il Codice di Marco 22:30 e Lara 20:05 22:25 Sala 8 Avatar

Polo 14:50 17:05 Sala 5 La prima replicanti 19:35 21:40 23:45 Sala DEI PICCOLI 16:40 19:55 Sala 9 [Rec] 2 Sala cosa bella 16:50 19:40 22:20 1:10 16 La principessa e il ranocchio ROMA - Viale della Pineta, 15 9 La prima cosa bella 14:35 17:10 Sala 6 Avatar 14:55 15:50 17:05 15:15 17:25 Sala 17 Io, loro e Tel.06/8553485 19:40 22:10 Sala 10 Avatar 17:10 17:15 18:15 19:10 20:15 20:35 Lara 19:30 22:00 0:30 Sala 17 Sala 1 Arthur e la Vendetta di 20:25 Sala 11 Io, loro e Lara 14:30 21:35 22:30 23:25 23:55 0:55 Sala Piovono polpette 15:35 17:35 Sala Maltazard 17:00 Sala 1 Il canto 16:50 19:10 21:30 Sala 12 Avatar 7 Avatar (3D) 15:20 17:45 18:40 18 Sherlock Holmes 17:20 20:00 delle spose 18:35 (3D) 14:30 17:40 20:50 21:05 22:00 0:25 Sala 8 Il mondo 22:40 Sala 18 The Twilight Saga: DELLE PROVINCIE WARNER VILLAGE MODERNO - dei replicanti 15:35 17:55 20:25 New Moon 14:40 Sala 19 Io, loro ROMA - Viale delle Provincie, 39 THE SPACE CINEMA 22:45 1:05 Sala 9 [Rec] 2 22:50 e Lara 15:45 18:15 20:45 23:15 Tel.06/44236021 1:05 Sala 10 Io, loro e Lara 15:00 ROMA - Piazza della Repubblica Sala 20 [Rec] 2 14:30 16:30 20:45 Sala 1 L'uomo nero 16:00 18:10 16:20 16:55 17:30 18:35 18:50 Tel.89211122:40 0:35 Sala 20 Il riccio 18:25 20:20 22:30 19:55 20:20 21:15 21:40 22:25 Sala 1 Avatar Sala 2 Avatar (3D) Sala 21 Il quarto tipo 15:35 17:40 DORIA 23:45 0:30 1:05 Sala 11 Hachiko 15:40 18:50 22:00 Sala 3 Avatar 19:45 21:50 23:55 Sala 22 Il ROMA - Via Andrea Doria 52 16:05 Sala 12 Sherlock Holmes 18:15 21:30 Sala 3 Cuccioli - Il quarto tipo 14:25 16:30 18:35 Tel.06/39721446 15:10 18:00 19:20 20:50 22:10 Codice di Marco Polo 16:05 Sala 20:40 22:45 0:50 Sala 23 Avatar Sala 1 Avatar (3D) 15:30 18:45 23:40 1:00 Sala 13 La principessa

4 Io, loro e Lara 17:10 19:45 16:00 19:10 22:20 Sala 24 Tra le 22:00 Sala 2 Nine 15:30 17:50 e il ranocchio 14:50 Sala 14 Cado 22:20 Sala 5 Sherlock Holmes nuvole 15:35 17:55 20:15 22:35 20:10 22:30 Sala 3 Io, loro e Lara dalle nubi 17:10 21:50 Sala 15 16:30 19:10 21:50 15:30 17:50 20:10 22:30 0:55 Opera Lirica

8 DOMEN ICA - 24 genna i o 2010 VARIE

Auditorium Parco Della Musica

Fondazione musica per Roma

Lunedì 25 gennaio Venerdì 29 gennaio

DialogoGenerazione XMichele Rabbia percussioni, batteria ‘u PapadiaelettronicaGuest: Teresa De Sio, Peppe Servillo e Stefano Battaglia pianoforteFausto MesolellaTeatro Studio ore 21In apertura: Alessandro Orlando Biglietti: 15 euro (riduzioni del 25% con GrazianoParco della Musica card)

Teatro Studio ore 21Venerdì 29 gennaio

Biglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con ContemporaneaParco della Musica card) Diario dell’anima - Omaggio ad Arvo Promozione 3 eventi a scelta di Genera- Pärtzione X 24 euro “Stabat Mater”Lunedì 25 gennaio Theatre of Voices ensemble vocaleDialogo Paul Hillier, direttoreRalph Towner chitarre Else Torp sopranoJavier Girotto sassofoni William Purefoy contro tenoreSala Petrassi ore 21 Chris Watson tenore

Harry Traksmann violinoBiglietti: 15 euro (riduzioni del 25% con Juta Ounapuu violinoParco della Musica card)Torsten Tiebout violaMartedì 26 gennaioLeho Karin violoncelloContemporaneaPaul Hillier basso e direttore artistico PROGETTO FLUXUSUna produzione Fondazione Musica per Maulwerker performig FluxusRomaSala Petrassi ore 21in collaborazione con Accademia Filar-Biglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con monica Romana

Parco della Musica card) Sala Petrassi ore 21Martedì 26 gennaio Biglietti: 15 euro (riduzioni del 25% con Generazione X Parco della Musica card)Repubblica Roma Rock Sconto di 15 euro scegliendo 3 eventi

della rassegna Contemporanea Teatro Studio ore 21Sabato 30 gennaioBiglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con Contemporanea – be music, nightParco della Musica card)PRIMA ITALIANAPromozione 3 eventi a scelta di Genera-Alvin Curranzione X 24 euro“Living room music”Mercoledì 27 gennaioTeatro Studio ore 21Generazione XBiglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con Naif HèrinParco della Musica card)

Guest: Paola TurciSabato 30 gennaio

In apertura: Giovanni TruppiAlessandro Mannarino

Teatro Studio ore 21 “Bar della Rabbia”Biglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con Sala Sinopoli ore 21Parco della Musica card) Biglietti: 15 euro (riduzioni del 25% con Promozione 3 eventi a scelta di Genera- Parco della Musica card)zione X 24 euro Domenica 31 gennaioMercoledì 27 gennaio Lezioni di StoriaContemporanea Paolo Galluzzi Diario dell’anima - Omaggio ad Arvo “1610. Il nuovo universo di Galileo”Pärt Sala Sinopoli ore 11“Gli Angeli Di Arvo Pärt” Biglietti: 5 euro (riduzioni del 25% con

Parco della Musica card)Orchestra e Coro dell’Accademia Nazio-Domenica 31 gennaionale Santa CeciliaLezioni di RockUna produzione Accademia Nazionale di Tom Waits “Raindogs”Santa Cecilia e Fondazione Musica per Teatro Studio ore 11RomaBiglietti: 5 euro (riduzioni del 25% con Sala Santa Cecilia ore 21Parco della Musica card)

Biglietti: da 18 a 33 euroDomenica 31 gennaio

Giovedì 28 gennaioIncontri d’Autore – Cinema e Musica

“Aide Memoire” Dario Argento e Claudio SimonettiKibbutz Contemporary Dance Company Sala Sinopoli ore 21Sala Petrassi ore 21 Biglietti: 10 euro (riduzioni del 25% con Biglietti: 20 euro (riduzioni del 25% con Parco della Musica card)Parco della Musica card) Domenica 31 gennaioVenerdì 29 gennaio Bojan Z TetrabandAngelique Kidjo Teatro Studio ore 21Sala Sinopoli ore 21 Biglietti: 12 euro (riduzioni del 25% con

Parco della Musica card)Biglietti: platea 45 euro; galleria 35 euro INFO 06-80241281 - www.auditorium-(riduzioni del 25% con Parco della .comMusica card)

di carla GUIDI ritornare il passato ad incontrare il In occasione della Giornata della presente della memoria. Le “Stol-Memoria una manifestazione posta persteine” sono un segno concreto sotto l’Alto Patronato del Presiden- e tangibile, ma discreto e antimo-te della Repubblica, con il Patroci- numentale, che diviene parte della nio dell’Unione delle Comunità città, parte integrante della vita Ebraiche Italiane e della Comunità quotidiana. Le Stolpersteine sono Ebraica di Roma. Per la prima volta finanziate da sottoscrizioni private; in Italia, il 28 gennaio 2010 a il costo di ognuna, compresa Roma, l’artista tedesco Günter l’installazione, si aggira tra i 75 e i Demnig posizionerà 30 Stolperste- 95 euro. Il progetto prevede anche ine (pietre d’inciampo) per ricorda- che, dopo il 28 gennaio, l’apertura re deportati razziali, politici e mili- di uno “sportello” al quale potran-tari, in sei diversi Municipi. Coin- no rivolgersi quanti intendono volti il I Municipio (Centro Stori- ricordare familiari o amici deporta-co); il II Municipio (Flaminio); il ti attraverso la collocazione di una VI Municipio, (Quadraro); il IX Stolpersteine davanti alla loro abi-Municipio (Appio Tuscolano); il tazione. L’obiettivo è la costruzio-XVI Municipio, Monteverde; il ne di una grande mappa urbana XVII Municipio (Prati). Inaugura- della memoria. All’iniziativa è zione ore 9.30 - via della Reginella affiancato un progetto didattico: 2. A seguire: ore 11.30 via Flaminia ogni Municipio, coadiuvato dal 21 - ore 12.30 viale Giulio Cesare - Progetto Memoria della Fondazio-ore 14.00 piazza Rosolino Pilo 17 - ne CDEC e dal Centro di Cultura ore 16.00 via Taranto 178 - ore Ebraica della Comunità Ebraica di 17.30 via Romanello da Forlì 34 - Roma, dalla FNISM (Federazione ore 18.15 via E. Giovenale 95 - ore Nazionale Insegnanti) Sezione 19.00 via Ascoli Piceno 18. Il pro- Roma e Regione Lazio, dall’Irsifar getto a cura di Adachiara Zevi, si (Istituto Romano per la Storia avvale di un Comitato scientifico d’Italia dal Fascismo alla Resisten-costituito dagli storici Anna Maria za) dalla sezione didattica del Casavola, Annabella Gioia, Anto- Museo Storico della Liberazione di nio Parisella, Liliana Picciotto, via Tasso, - ha scelto alcune scuole Micaela Procaccia e Michele Sar- affidando loro la ricerca storica sui fatti. Memorie d’inciampo a Roma deportati alla cui memoria sono è promosso da: ANED (Associa- dedicati i sampietrini. Il 28 genna-zione Nazionale ex Deportati), io, nel corso dell’installazione di ANEI (Associazione Nazionale ex Demnig, gli studenti leggeranno i Internati), CDEC (Centro di Docu- primi risultati del loro lavoro. mentazione Ebraica Contempora- Memorie d’inciampo a Roma sarà ricerca e alla testimonianza d’inciampo”, sampietrini del tipo nea), Federazione delle Amicizie documentato in un volume che dell’esistenza di cittadini scompar- comune e di dimensioni standard Ebraico Cristiane Italiane, Museo conterrà testi storici e critici, bio-si a seguito delle persecuzioni nazi- (cm. 10x10). Li distingue solo la Storico della Liberazione, e orga- grafie dei deportati redatte dagli ste: ebrei, politici, rom, omoses- superficie superiore, a livello stra-nizzato da Incontri Internazionali studenti, illustrazione fotografica suali. Le prime Stolpersteine risal- dale, poiché di ottone lucente. Su di d’Arte. L’idea di Demnig risale al delle installazioni, CD con le ripre-gono al 1995, sempre a Colonia; essa sono incisi: nome e cognome 1993 quando l’artista, invitato a se filmate della giornata del 28 ma da allora ne sono state installate del deportato, anno di nascita, data Colonia per un’installazione sulla gennaio. La presentazione del volu-più di 22.000, in Germania, e luogo di deportazione e, quando deportazione di cittadini rom e me è prevista per il 16 ottobre 2010, Austria, Ungheria, Ucraina, Ceco- sia nota, la data della morte. sinti, sentita l’obiezione di anniversario della deportazione slovacchia, Polonia, Paesi Bassi e “L’inciampo” non è fisico ma men-un’anziana signora secondo la degli ebrei romani dal Ghetto.Belgio. L’artista sceglie il marcia- tale, costringe chi passa a interro-

[www.stolpersteine.com/technik.html]quale a Colonia non avrebbero mai piede prospiciente la casa in cui garsi su quella diversità delle pietre [www.carlaguidioikoslogos.it]abitato rom, decide di dedicare hanno vissuto uno o più deportati e e delle iscrizioni e ricordare quanto

tutto il suo lavoro successivo alla vi installa altrettante “pietre accaduto in quel luogo, facendo

I vincitori della 27a edizione del referendum della critica italiana sono stati premia-ti, lo scorso 18 gennaio all’Auditorium Parco della Musica nella sala Sinopoli stra-colma di appassionati che, senza esitazioni, hanno tributato ai vincitori scroscianti applausi di consenso e condivisione toccando, con una vera e propria ovazione, l’apice in occasione della presentazione del “fuoriclasse” Enrico Rava il quale è stato insignito di ben due riconoscimenti tra i quali il prestigioso premio Pino Can-dini quale miglior musicista dell’anno. Al termine della suggestiva serata e dopo le varie esibizioni dei singoli premiati il tutto si è concluso con una vera session corale di tutti gli insigniti del “Top Jazz 2009” esaltando l’eccellenza della musica inter-pretata all’italiana.

Il film-manifesto della nuova cultura planetaria emergente.OLOS, l’Anima della Terra è il titolo e l’argomento di un film sul nuovo paradigma scientifico al quale hanno lavorato negli ultimi due anni il dott Nitamo Montecucco e lo staff del Villaggio Globale, con il sostegno dei membri del Comitato Scientifico e del Gruppo di Ricerca. In questo film la Terra racconta la propria storia: un emozionante viaggio scientifico e poeti-co nell’evoluzione della vita e della coscienza, fino alla realizzazione della coscienza di Sé del pianeta. Il film mostra soprattutto quanto la Terra sia oggi in pericolo poiché negli ultimi seco-li la nostra civiltà è stata dominata da un paradigma dicotomico, tra corpo ed anima, materia e spirito, contrapponen-do razze, culture e religioni, rompendo l’equilibrio dell’intero ecosistema. Il film pone in evidenza il cambiamento epocale che stiamo vivendo. Per proce-dere verso una civiltà globale si richiede un cambio di paradigma, un nuovo modello dell’essere umano e del mondo è necessario. Nel film oltre trenta scienzia-ti e personaggi della cultura internazio-nale, dal Dalai Lama a Ervin Laszlo, ci espongono questo nuovo paradigma con interviste, immagini, animazioni, video, morphing e musiche. Il film, nella versio-ne inglese, è stato proiettato al Klimafo-rum di Copenaghen e, nella versione italiana, sarà presentato in anteprima nazionale a Roma, il 29 gennaio 2010, alle ore 20.30, al cinema d’essai “Azzur-ro Scipioni”, in via degli Scipioni 82. Altre proiezioni sono previste a Vicenza, a fine marzo, e in altre città italiane. Le date degli incontri saranno rese note sui siti [www.reteolistica.it] [www.creativi-culturali.it] INGRESSO GRATUITO. C.G.

MEMORIE D’INCIAMPO A ROMA

Musica per Roma

EMOZIONI JAZZNella serata di premiazione

OLOS, L’ANIMA

DELLA TERRA