+ All Categories
Home > Documents > ORAdiMUOVERSI

ORAdiMUOVERSI

Date post: 17-Mar-2016
Category:
Upload: dimitri-bigoni
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
Description:
Numero speciale campi di lavoro 2013
67
Transcript
Page 1: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

������������� ���������������������������������� �������������������������� ��� � ����!�����������������"�����#����$�������������%��&����������'(���( �(����( ��&��� ��)������������� ��*� ������+�%������������(���� ���(�� ������������������'(���( �(������������������ �����&���,���( ����������)����� ���(� ������������������(�����$��������-�,������� ��������(�������� ���������(����������.�������� �������/(� ������%��&����&������(������������������������,�����!���(���-��(�����������������������&����� ��.����� ������&�� ���������(����(��&������ �����������'(���( �(����������(���������������������

��

0$�������� �����������������+"1�+�� ���#�������#���� ��2������ ���&������"� ��3�0+����4���5�� ����%�������� ����������6��������������������������������74�

��

����������

'(���( �(���������� � �������!(�,��8892��:������������;��� ���888<:8����=�%�>���888<:���<�;�';&�� ����� �������������

Page 2: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

���

���������

���������?�$�+�� ���� ��������������� ��� ��!��"��#�$%!&� ��������������� �1+@1A� '����()(�� ���*%��%������������������ ��� ���������������� ���A*+�A��,�����*�,� ��+����������� ���

���%�� �+���%������,� ��������������� �8�

+"1�+�� ��� ���-������������.����� ������������������� ���+$A+��;���������B�����)� � �����������������/���� �&� ����������������������� ��C�� ��� �����1� (�� � 0��������� 1�� ������������������������������ �<�*� �;�*�&(���)��� ������������ � �����

.���� ������������� ���������������������� ��

�+A�=��� ����������+����������� ������ ��A,� (���� �%���� 1������2�� ���$�����$�2���� ��������������� 8�

�D*A;�D*+�*( �(�����A,� (���� $��*.�2��*������.��.��������������������� ����������� ������ :�*'#��;�*�&������'(���������� ��#��&��������� ������� �(���

3����������� 2��4���� ������������ ����� <�

*+A��;�*.� �������+����������� �A(&&����� ����� � ��2����������2� �� ������������!������� 8��

#1*A+�� ��5���������*%�������2���� ������������������� 8�B�,���� ���6��$�� ��� �����4 ��� ���� ��"������� 8��B�,���� ��������*������ ���*� ��� ���#�����!��� 8:�B�,���� ��4�� ���� �����4 ��� ���� ���#�����!��� 8��A�(������� �������� ��4 ��� ���7������2����*� ���,� ��������������� ���+�����( �(�� ��)� 3��%������4�������0�**�4����� ���2�2�������0������� ���$������������� �8�+���������� 5�*���%�����. ��� ���� �/� ��� �����4 ��� ���� ��"������� �:�1%%�������� �,���� � �8�4�-�3�/� �-�5� 4�-�$�����"����-������� �������������������$���%��� ���� '������������� � ���1%%�������������� � �.��%����� ��.�������� �� � ��� ����������#�����!��� �<�#������� � �,���� � �9��*� ��-���� ���-��.��������"��4��� ���������������#���� :���� ���������� $��%������ ��4� ��-����3� :�-��� �� ���� ����������$���&���'���� :��

�� ���������� ��� �6�4����-���4 ��� ���-�3��.� ��-�$��� ����������2���

�������������������$���%��� :��

#��&������� .**���������� ��.����.��%�� ����������#�����!��� :8�A��&����( �(�� ���������� � ���2� ��-���*� ��-�5�%��-�8.������ �������������������$���%��� :����������&����� 5������38�;#��8<� ����������$������&�� �&�� ::�

A��,���� =$3���8<�>��3'������;��68���6������68��

� :��

Page 3: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �

����������������

��������������������������������������B����E�3���,��F��#�$�;#�.�������� � ���$����;��������-�(������������������,� ���������������������� ���%��������� ��<����&�&������ �55���0*������������*�&�����%���+����������� ��� (����3�A��,����;�C�����4�������33��65��%�'(��������� (����3�A��,����1��������������B�,��������� ��&������� ��&��� ��)����,��� ���?�$�+�� ����,� ��� �����(���������,��)��

G *�&������,� ���������������������� ��0H��I��&��4����+�� ������ �������J�

G $�����������,� ���������������������� ����&������� (�������&���J�

G $���������� �$�����&&��2��,���K����������J�G $�������������(��������� ��������� �������( �(�� ��)���� ������ (�������������% ����J��

G A�&����������������������������� ����

�� ����"������$������������� ,��(�������� ������&�����C!'A*1����$� �������

� ������ �� �����*�&������,� ����������������������

��$��� ���������������,������?�$�+�� �������������*%�����2��� ��������� ��� �1�� �������'(�������&������B��������%�������������.��������������,���� ��������� ��)����������������(���,�������� �������,��������� &�����(�� ������,������������&�������������� ������%����(��������������������( �(�� ������&�� ������� �� ���(��������������������,�����(�,���&�����������(����� �&�����+�� ���������(���������(���)�������/(�������(�,����&���������.���������(����������������.����� ����������(����( (&�,�������+���&������������,��)������������������������� ��� ����.���(������;�������*� ���� ��������������(����� (� ������������������&�����������,����������������������&������ ���&��(� �������� ����( �(�� ������������������&���������������&������������������ �������+ ���(����-���&�����������;���,� ����������,������������(����� �&�����0������ &�����������K���������������� ��������������4�� �� ���(����&(���-� ���� �����

Page 4: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8�

+��������������������2��� �������������

G /(�������������,��0��'(��4���G /(������������������ ����������0���'(��4���G ,�������� ����������������������� ���������������������� �����������(���� ���(������� ������������

G �����������,����������������������� �,� ����������$��&���� ������������������,��(��%�� ������,��������.��&��������(��������(���� ����%��&�������(�� ���(���&������,������ ��(��������������������� ��� ����,� ����������������������%���&�����������&���������������������������L�������A( ���������������������������������������������������������&����������������������� ����K���������������������:���������� �&�����!�����&������,� ����������������-�(����������������������������������� ����������(�������M�-���&���������� ��������&(�,���������������������.L� ����������� ��)�������������&������ ������������.����������C���,� ������ ���� ����������������,��������(����&������ �,����-�&� �����&� �������������,���������� ����.������������������0�'#4���������� ���( ������������J��

� ������,(����� �,����&������� ��/(�������������(� ��0���(��4����� ��/(������&���0����(��4�B��/(������&������ ����������(�� ������������������(�������,����������������9������������������������� �������,�����(�����-��������������,������������ &�������&��������

�$������������&����������������( ��������(���)����,� ����������� �����������(��������(�#������I��5�*%��������� ��������� ��� �1�� ����#�$����������(��H�������+!�%������������

F�D��������� ��C%%�����*�&(�����������*������������&����������%��&������������� �������?�$�0?�(�.��������%���$����4�+�� ������� ����������D�������92������D�&��������������'B�N<��:��������#�O�N<��:�����<8�

���

!��������"���������������������������������##���$�����5���7�>��5<�'����7��)?�@?���;���?�@?���6�*�7�A<�#����B��6�8<��3$�8!%��� ����:7�6��?�9����$��C58��+���.�����(��%( ���������%���,���0A�.���� �4��.��������.��P� ���(&6����.(����������� ������������.��&�(�;���������������������H���%�(���������(�������.�������������������,����&��������������������.�����(����,����.����%����.����>�������������+���.����������� ���������(���������%����&��3������� ���������&�����.���������%%�������3�����%��������������( ��,�����.���&������ �������%����,��3����H.�� �,������(����>��D��',��3�3������.��������� ����%�H��I����������������.���������� ���������.���� (�������H� ��(�������.���������������������H��I��� (�������H� �.� �����&�I��.�3�H��.�&��(� ���� ���.����&��.�������&����������� �H��I�+������������ (��������.�( ������.3���� 3��������������������������H��I��������.���������#����(�����.��H��I�H� �,��3���������������.��%��������%����.��� (�������.���� (�������H� �H��I���,���.�(�������3�%��&� ����3��� �#����3���55����'�8��6���� (�������H� �� ��������.��.��� �����.��� ��% �����%��.�����%%��.����H� �����H������.����&��;���������������&�"���I%����� (��.������������H� �������,�����%��&��.��������� ���������"���I%����������(�������� ��I��.��H��I�H� ����������<���� ��I����

Page 5: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

�����

%����������������������������?�$�=?�(�.��������%���$����;�+�� �������� ����������������,� ��������������A(���� �&���������� �����0����������@��3���������C�������E�&����� ������4�������0+������!��� ��+���������� � ��������� �������A���B��I���������&�����H����2���������*������� �A(�4����*������3��� ��0 �������������������$��K��'�(����4��A��������������������� �� ���������������&�����.�� �����������(������M��.�����&������(�������.��&����6�(�����7�;����������������,� �������� ���� ������������������� ��%����� ����������������,�����A�����������������&������K�%��������K����&� �������� �����������&������(��&�������K���%%��� ���.������������������ ���������������&�������,�������� ����,�����)��( �(�� ����� ������������������� ���� �������)��&�����.����������������A����������������.������&� �����,�������(�������&������+�%������ �,� �������������%������������&������� �

&������&���������������� ���&�������&���&������� �����������*��������(���������������������• ��/��2�����*� ��0�,,��������&������,� �����������.���(������;�������*� �4��

• ��*��������. 4�����*� ���.��.����� ���(������������E�*�����

�B����%%��������������� ������/(������������������-��� ������� ���������������&������J�������&������,� ������������� �,���������(����&������� ������������&����9 (�������&����-������������,��(� ����� ����������� �����������������������������������������&������,� ��������������������������&�����������������,���(��������������������&������� (�������&������,����.������ ��������6��������7���6��7���

Page 6: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :�

A�����������&�����������������(���������������,� (���� ��� �������,�����,���������,��)����������� ���(����������&�������� ,��(�������� ��&��������������������(������������������,� �����������������$������������������A(�������������,���.�����&����9 (�����(������-����,�����(���%��&����������;�������������(����,� �������������������������,�����&��������A(��.����� ��������� ��)�������������������%�������� �� �������������,����&���,���������,� �����H��I�.����( �������( �(��������,������%������I�����,� ��������.���������)�������������� ������������������������������� ����,�������%��&�������������.��0������&������( ������(����������( ���,���(� ��,���������������.����������.����������������4��

+������������������������������������������������• /(�������������,��0��'(��4���• /(������������������ ����������0���'(��4�� �• �����������,���������� ��������(�������(���,��0'O�D��#''4��,��������������&������ ���������������������� ������0������ &�������������������'(������������ ���������� ���������4��

• +�� ����-���������������,,������� ������(����������� ��,������������������ ������

• + �,������� �� ����������������������� ���������������������� �����������(���� ���(������� ����������

��

���

!��������"����������������������������������&����$����5����� �� �*�7��5;�@?���9�� ����� ������'����7��(?�);��?�@�8!%��� ����:7���8?5���6.*/���� �2���7�����D(�.����&�(����� ������������"���.�,� ����+�������I&�%��&�@� I������:��I&�%��&�*.�������.��"���.�,� ��������&� � �������������������&�(������(������������.��,� (�������H� �.�,����(��/(��������(���3���� �,��H��.����(�������������%( ���,����&������DC*Q+���&�(���������I&�%��&��.��,� �����>��D���� (�������H� �H��I����D(�.����&�(��R��I�H�( �����2��%%���9������������H� �A(�S����H�( ������� ������������������ �,���2 ��� �H��&����������;�( �(�� ���������������&��������.��(�.�������������H� �%���3�(�.������(� ����� (������H� �������������������%����������������S������������� �����,������H� ���� (��� ���������%�,����(����,� ��&���� ����(��������� (�������.�3�H� �,�����,����(��.(&�������������S������������������H��.��.��,� ��������55���'�8��6���� (�������H� � �,������.��DC*Q+���&�(��� ��������&��������H� �����,�� �� ��H��.� �����3�%��� �������������/(����3������ �������'�� ��.�R*�H� �����,�� �� �������������%����H� �������,��������I�H� �����.�����(��,� (������������>����������.� ��.�&�������������� 3����I��.�����H��&�� �������� %;&�����&���������/(�����A ����������������� �����������3�����������

Page 7: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

'���������������������(�����)������������������

*������+$������������������������������������+��(��&�&�����������������(��-�������� ��&�������%%��� �����������,�������������� �&���������� �,����� �������������� ������������������,�������������,������� ���������*(����( (&�������A�&������K������������������������������ ������������������������������ ������ ����������������������%�����6�( ���&��7��$���%����(�����������������,� ����������� ������������-��������������������������������&�����������?�$�;?�(�.��������%���$����;�+�� ��������������������,� ���������������������� ��������������� ���������������,��������*%�����2��� ��������� ��� �1�� ����%���*� ��� ��0��;�������4���+���&�������&���������0�''!4����������,��)����,� ��������������;�������*� ���� �������������,��0��(����� (� �����������������&���4��.��,�������������9�����,������������(����� �&���������������(������� ����������� ��� ����+���&�������&�����������������.��%��02��&������#��������'��������A�������#�� �������D(����4��������� &��������,����������� ������,��)�&��(� ����&�������(���������(��&(�������������������( ��������(������������� �������,�����(�� ��B�� ���(����&(���-� ���� ������B���������������,� ����������,����������%���������?�$�+�� ������(M�����������������(�������&�������� ����������� �������&�������������������+��������������������2��� ��������������

G /(�������������,��0��'(��4���G /(������������������ ����������0���'(��4���G �������(�������(���,��0'O�D��#''4��,��������������&������ ���������������������� ������0������ &�������������������'(������������ ������4��

G ,�������� ����������������������� ���������������������� �����������(���� ���(������� ������������

G �����������,����������������������� �,� ���������

+���&������,� ����������� ������������&����������������������� �����&���������� ����������� �������������������������������������!�����-�(�����������������������������,������ ���&������M��(������&�����&(�,��������� ������������������.L�� ��(&��������������������&���������-���%������������������/(� ������&�������������

�*�� �����*������������&���������������&��������

2��&�������C���,� ������ ���� ����������������,��������(����&������ �,����-�&� �����&� �������������,���������� ����.������������������0�'#4���������� ���( ������������J� � ������,(����� �,����&������� ��/(�������������(� ��0���(��4����� ��/(������&���0����(��4�B��/(������&����� ����������(�� ������������������(�������,����������������9������������������������� �������,�����(�����-�������������,������������ &�������&�������J�,� �'O�D��#''��(M��������,�������������������� �����,���� �,� ��������� ���&������(������&����� �����%��������� ��������������� ����������

������

Page 8: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

!��������"����������������������������������-�����"���"�����.������$����5���7�CF@��6�*�7�5�;�8�5�������G?3���=�H���I�'����7��E?�@?���;��(?�@?���8!%�7�86�H��� �4�J��*%I��4��7��F;�)�8!%��� ����:7��6������������ �K�������7��F�-��������+���.���������.����(��������������� �H��.� �,��������������.�(������,������ ���������������.3���( �����&�0&��.������3���&�������,�����.��%��&�H��.������ ��H����4�����.��#�T�%��&��.����,����(������� �������� �H����.��%��&���������,����%3��.���������( �(�� �����,�������������������(�,�,������.���,��3���� ������ �����>��D���.�����S������������������.�&���������������,�,���.��.�����3��%��.��%��&����������,� �����(������� �����,������%����(���(� ����(����� �����(&&�����.�������������� �,� (����������(� ���.�������.�(���������������H���������������&�I���.��������� ��������������� �����,��������+���.������S�����.��H��I�H� �������������.��������(�������%����.� �������,���.��.3���( �����&������(� �������%��&���������%�������������.����� �H��.� �,�������.������S������I���� ��������.�������������%��.��H��&����������%%������,� (��������.��������(���3�������������H� I������.��&�(�����������,������.���������������������,����.���%U������ ��&(��/(-�0&(���� �%����,� 4���I����� �������V(�����55���'�8��6�����������&���%������:����� ���3�5�8��6���.��#�T�#��&���� ��������I&�%��&��.��,� �����%�B��A��>�����I&�%��&���3�����L,� (3�������I&�%��&�2������A�(�.����� ����%�#�����������

��������������������������������������A��%������� �����$����.��,(� ��,�,���� �������������� ���&������,� ������������:�5����+�� �������������� ����� �)�������������� ��� ����-� �������(���)���������������(�������K���&������,� ���������������������� ���.��?�$��������������+�� ����� �����������(���;�����&���������+ �������������9��������������-�(��,� �������9����&���(����� ��� �����(���,���� �����������������(����&������ �,����0��*%������4�.��� ��(� ���������������(����(��������������� ��,������ ����,������(����(�������:;���,� ������������������� ��� ���,� ��&������� � �,�������,������� W����������������������,��)�������( �(�� �J��(������� ���&�����,� �������.����� ��������� ��)�������������� ���( �(����� �����������������+ ���*%�������%����� �������&�������������?�$���� ���������� ��� ���������?�$�����,� ������������������� ���

����

Page 9: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� <�

+ ���&� ��������,���,������

G ��;���������G (���������������������������,� ������������G ������������� �� ���(����� ������G �����������������&�������G ,�� ����������������,� �����������(����� �&������G ��������� ��)������(���� ���(������� ��������������;������&����

��

����

B��?�$������������,�������� ���������� ���(������� ���&���� ������(���������(��&���������&������%��%�����������(���,������&������� �������������9��������������� �,����������������(������� � (������ ���&���0�9D4�+�� ������������������9��������������.����������������(���/(��������(��������������������������(��������������,� ����������� ����������

&�������/���������������������,� ������9�������������9�����)���������� �������������������(������������� ��������(����� ��������������������(��������������(������?�$�+�� ����+���&��������������������?�$���&�,�&����������������� �����&������,� ����������� ������.�����������(����������% ����&�����&�����������( �(�� � ��������� ��������.�������������������(�����+ ������������������&� ������,�������������������%�������� ��B������ ������������������� ����������(������)���&(�����������������

F�A���������������� ��?�$���%��&����������������� �������

��������

&�����������������

0������/����������������#�$����������,������������������� ����� � 4�%�����*%�������������,�������������������������&������,� ���������������������� ��+ �����������%%������������������� ��������� ��)����%�&� �������������� ����&���������.��,������������������������( �(�� � ������������% ����&�����&����� ������.������(����� �������������������.�����(������� �����������������&��������������� ���'�2�X�"� �����L.� ��X��<;������� ������BW����,��-����,������ �,�����Y�� �������8��� ����������� ����&��������&������������� 1��������� �������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)�������������������������������������"����������������/"�������/���������������$���� ������%��&�����������,����������������� ��������

Page 10: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

����������������

1���232�����������������"�������4������ %�������+��� �������"�������,��������D�&���������&�,����������� ����� �����������(���������.�����&�� ���D����$�K����(������������������,� ����������������&�������(�����&(�������������!� ��������������,���� �����������������D�&�����������������,,���� �������������� �� ����&���&��%��������� �����,��������%(&������������Z���&��(��������������&���,������.�������������� ��*����� ���������������� �����&������%��������(�����������.��������� �&����B���������)��� ���������������,����� �(&����)��������������%������� �����������.�� Y�������������� ������ �,�������&�����,�,����������� ������������,��)���&������&���������,������%%���������"����������������������������%��&������������,����D����� ����� �������������������,������������������� ��� ����,� ����������&� ��� ���� ��+&������� ����������������%��&������������ ��&��������� �������,����������

��,� ���������������������������Y����'��-��� ������ ���������(��������� ���(��������������.���������)��(�(��,� �������������/(� �.��,� �������%�������A������ ���������������������������(����&������ �,�������������/(�����&�����������������������������%��&�����������(&��������������������,������������������������&��������(����������)������������� ��������������������&���������(������ �������������������A(�/(���������� ��������� �1+@1A�-��� ��<�<��.��-��������(�����&��(��������������������������������,��������(�� ����(�� ��)����� ���� ����,��)���� ��������,��������� ������&�����%������ ���������������������&����.�&������� ���������������&�������� �����;����� ��������������������,����������������,�����,� ���������� ��� ����������������������������������������� ����(����/(�����������������,����� ��(��%�������&������� ����,� ���0���.�4����,������������� ��������(����� �������(��������6���. �������*������2��� ��������������� �����%�������%���. ���*%�������2���-���������� ����������������� ����*����������������������0��D�����%���������� ��2���� ����� � ����A ���M.����������.�����%���4����������A�����2��� �������������������� ��2������. ����%���� 1��A ����B������������������2� �������� �������� ��������*�������2������������.%%���������. �2��� ������%.N�� �����O���*%��� � ���11�����������������/���4 ���� ������������%�%���1�� ��������-��� ��� ���������%� ��/��������%�� � ����� ��%�2���11������ � �%.N���*/��������*� ���� ����������*� ��*������ � ����%.N��� . ��������������. �2�������� ���/.������P��*%���� ��������������������4 ��%��4�.��1�����%��������������-�� 2���-��%�������0������*� ��-�2�4�����0�22� �.�����������2���7�%����//�� � �����������M.������� �������/��� 2��� ��-������2�1���4�� ����%����//�����������%�����������������*��������*��������. �������%��%���� � �/���4 ����*� �������������7��������%�����������%%�� ����4��������%���������*���2�������. ��.�������%� �/����������2������ ��1�� ������ ��*� ���%������ ����%�����������������������

Page 11: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

���

&����������+���&������ �,�������������������(��������.����&������������������������������������������-���������������M� ��(���������������������������Z����%����� ��0&��������� ��������4� ����������������(��� ���(������������0��� ������%�������4��

&�����������������"������������/���"���������B����������*%�����������&������ �,��������,�����/(� ��-�������� �������������������(M�����( ������( ������������5�"���/��������������������

���1I������� ��������&(�,����,�����%��4������%����������

�� + ���������� ���(������������������������ ���������������5�� ����������.K�������� ���������5�"���/������� 6�,����"����(��"�������

� + ����������"��������A,���������(��������B���.���������� ��CDB�������5�"���/������� 6�,����/��(�"��������

� ���%�� �4��$��Q���������,��)�������&�����������������������&�������������� ��1�%������%���� �@��3������ ������� ��CDB�������5�"���/������� 6�,��������/����7�������

�!(&���������,������������,�������� ��(��,�����)���� �������������������������������,� �����������������������,� ������������ ��&���������������������������

������"������"���B��/(����������������������0��������(��4������&������ �,���������� ���%������������(������������,�������� ����������.L�� �������������(���� ������,��)����,������� ����� �����������������������+��� �(�����������,��-����,��������.��(���������(������� ���������������������� ���&������ �,�����.��,����������������� ����������,���B���������� W����������������� �,�������0��������������� ���������,���(� ��,���������4������������,���������������� �,� ����������+�������������������������(���������������������(��������� *�&�� ������� ���(����� ����� �&��( ���.��������,���( ������������5�"���/����������������������A���(M����� ������� �������&&��� ���&������ �,�����.��������%�����������,��� ������������� ��5�"���/�����(����� ������(�������� � '%%���(����� �,����&������� ��/(������������������������������ W�&����������������( �H�����( �����0�������������������� �4������:���������������������������������( �(�� ��1+@1A��� (�����(����( ��������������8�8�8:���������������������������1+@1A��*����+"�!���+�����+����������������8�8�8:�"+*�AR+#���$�A*+� �D���������������� ����(�� ���� �,����&�����[*������(�����&������ �,�����,� �������,���%�>�0�� ���:9����4��������&�� �0��������� ��5�"���/4�� ���������������� �,����&������%%���(�����8� A������,�� �����%��&�������������8������������(M���)������������ �,� ��������

���

��1+@1A����%%��

��������� ��5�"���/��������5�"���/��������

����

Page 12: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

��

Page 13: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

��

Page 14: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �8�

����������������

�������� ���������9�����+����� ��� ��F���

����"������+ ���2�1���5�2����� ��� �1�� ����05�4�-�(����������������������������� �����,� �����������.�������K����<����������&(�,������2��������*%�����2��� ���������(����&���� ����������� ������&����� ������������������� ���� �������)������������� ������ ����� �����,������������� ����� �������������������,������ ���(��������������( �(�� ���*����������� �������������(��(��������������� ������������ ��� ���������������������� �&�������&���������,� ����������,��������( �������� �)� ��� ��� ����������������(���������( ����������������������� ���&������� �������)��������������,��������������I���(���������%���&�������( �(�� &������������ &�������%%���������+�������������,� ������������������������������,�����&����0��&������,� ��������������;8������&���4����� (�������&����0B���������������&���4����������������������&����,�����0����������&����� �������)������������� ��������������&� ������&����&������4��������&�����������������(���������������� �����,� ��������� ������������������������� ��-��.���������&��������������������� ���������������������������� ��� ���.�������������&�� ������������������������ ����+�����������������&�����,� ���� ����������� ��

����������������������( ��%� ���%���6 ����-� � �%�����7��&��� �����������&������,������(��������������(�����.�� ��A*+���������������� �������� ����&���������� ������,��)����������� �����������.�����,� ������,� ����������,�����+ �A��,�������,� ��+����������� ����%�����-����&�������(�&�������������.�������������� ��)�������������.�����,�� ����������,���������� ����������������������������������������������������� ��������� �&��������������������&�������(����/(� ����� ����� �����;�����&��.����������( ��&����%��������������������&(����� ����������(�����&���������.��������� &����������������,�����,������ �,�����������&���������������,��������������I���(�����,�������(�����,� �����������&����������(������������������+��/(������������� �,� �����������(M����������������������&��(������ �����,��������&����*�����1�� ��������������%����/���������. �*� ���%�R������������%��� ��������

��"-:�����������+���&������,� ������������ ��A*+������(������������������&������������.�&�����������������,�����,�,������� �,���������&����,� �����������(����� �&�����A���(���������,���������,��)����(�� ��)������ ��������,�������&��0������������&������ ������&���������������&����������,��)�������%(�������������������������%����,� ��( �(�� ��� �,����&��(� �����4��

��

Page 15: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

1������(����-��(������������(��*�������������� �*�&���A�������,������������ �������������� &��������(��������(��������������(����0��,������%%����������.��,����������� ���&���� ���&��4��+ � �,�����(����� ��8�� ��������� ��������������������� ������������ ���&������

���B��������,��������&���-�������&� ��������������������� ����&(���)� ��� ��� ����&����.��A*+�0��� �����,������������� ��������������������,�����&����.�������������������� ������ �����(�(�� �����4������������������,� ������(���� ��%����������)��������� (���������������,���������������&�����������+���&��������(��&�������������������2�� �������������2���������������������� �����&�������� ���M.���/��������������&�������� �������,�������&������������� �&������� ���������������� ����������� ��(���&���D����,��������(�����&(���)���&� ���&�������,������� ���������������,�,��������,� ������� ��� ����� ���������������� ��,�����&�����)�����&&�����,���� ��/(���������)�����( �(��������� ����%%����������/(����������Y��(�,���������,� ��������.��,����� ���(����������������������� �)���B������2���������(������������������������������%�����������&��������� �����,�����%����������%��� ����K��,���������� �� �*�1�� ����������������������2����*� .����0�����(��������(��4���������,��)� ������� ���(�� ���*/�� ������� ���� ������� ���� (��������������A���� �,����������/(� ��������������.��������&�������������%��.����������������/����������� �����-������2�����%���� �-������2�������4�.%%��+��/(������������(����&����� �A��,�����*�,� ��+����������� ������-��� ��(����������������,� �����������&��-�(��&�����������,�� �������������������� ������������,��&��������&� ����� ���������,��������� �&����������%������������,��������������������������������� ������� ����

Z����(����&������������/(����������������/(����������6������������������,����� ��A*+7���.������ (������&�����.������ �����,���(��������(����&������,� �����������$���&� �����&��/(����������������.���������(���� ��������������������.�����&� ����������������������&&���������� �������������������������������&������������������������(�� ��������K�&���,���������+ �%���������������(�������������������(�������������Y� (������������ ����� ����� �����������������(�&�������,��������(�,���%���������,�������(�,����&����.������������������������ ��������� ��)���������&�����������&�������� �&�� ��� ���������������������������,���&�������������������������&�����������(�������� ��������������� ����.�����( �(�� ���.����������������� ���������������)������������� ���������������������� �&�����(� ��&���� ���&�����������������������&������������,�����(����� ������ ���.������������ &��������&���� ��A*+��C��( ���������%����-����������������� ����������� �*�����.������&��,�,����������������(������,����������.������� �&������� �,� �����������+��/(��������������,���(����&����(M����������������������&��(���(�,��&��������&��������� �����������&��� �����������&�� ������� ����&(���)�� ������)������������ �&���������(��,�,��&������ �����������&���(����(�,������ ��������6,������7��.���������������� ���������� �&������������������������ ��(�������������&���������������������,,�������� ���(�,����� �)������(�����,�������������������

����(�(���&��/(�����(����(���������������&������(������� ������������.��������������,�����/(����������������(����&���A*+�/(� ��������(���)�����������(����� ���&���&�����/(�����&���(��������� ����������������������(��,�,��&����

F�C%%�����A��&���A��,�����*�,� ��+����������� ��*������������� "�������������������"�����������

���

*���( ��� ��&�����������&����� ��A*+����+�� �����$��/�������"��;�#����

Page 16: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �:�

��������������������-�"�����A���� ��&���(���� �����������������&��������(��-�������� ������ �����,���������� �������������5����"���������

���/��������(�/���'�(������;��� (� ��������+ ����������*.��������-����(����������������.� �&�������A(�;'������\(��������(��� ����������:���&�����Q����&���������,�� ����������������(����������������������������� ��/(� ��������,�������&� �������% ������%�(������,������������������B��%���������������������,� ������������������� ����������&(�,������ ����������� ������ ������� ������������ ������ ��������%�(�������������������(�,��� �����������������������&������������������ ������� �(���%������ ��\(���������������� ��������%����������� ���� ����������� ��� ��� ���(������ ������������ ��&�������\(��������������%������������������&&��!���9A(���+�,� ���������,���������,��������������������������������������,� ���������������������������� ��%��&�������0�5����5� �,� �4������������������������������� ��A*+�+�� ���� ����������%��&�������������"�� "������������

�"����"��5���������0"';A*+���4���"� ������;��� (� �����+ �*���������D�>�������0��������"��(��<�=��"������"4��������(�������(��������������.����������� ���� �����&��%������ ��������(�����%%������ ����(�����������&������ ���&�����.����������(������������ ��)����������������B��������,���������� ���� ���&���-����&(�,���� ����&����������������( �(�� ��������������������,��)� (���.������������,�������(����� ����������� ���������&���������(������������&�����+�,� ��������������������M��&���������� �������������������H��I�.��������,��������������� ��������� ��(������(��������� ��&(������ ��������A��)����.��(����������������������������������� ��������(����������� �������� �"� ���������%������ ������/(� ����� ��� ��������������'(��������� ��������� �&������ ����������%��&�����������5����" "������������

����

�����������������������

���A����� &���������������������������� �������.��A*+���������������&������ �,����,� �����������&���� �!������ �&���������.������������%�������&������B�������� ������������0�������1���������!�����%����4�$(�������( ����� �� ��������,,��������( �������������5����"�����������"�"��������9����>����"��\(� ����%�����,��,���)��������(�����(������� ��������������%��&���������� ������������

+���&����� �A(���� �&����������������������������������K���%%��� ����������������/(� ���� �!������ �&�����$���/(��������&���� �������������������,��������������%��&���,���.�����������&����� ������������&�,���;�������������,������������&������������ �,� ���2 ��������������&�,��� ��������&�� �,� ��������������• $��*� �����:;���&�����;���%��������������������#���� "����������������• ��*���:;������ ��;�B��*���)��� �C������;���%���������������0�� ����&����4������"�� "������������• "���4 �����;������� ��;�������%��&����;���%���������������(��/�� "�������������• $��*� �����3�*/�������8;��&������;���%��������������������#���� "���������������• ��*�����;�<�&������;�B��*���)��� �C������;���%��������������������"�� "������������• 2 �������������6�%�����$���2��������4 ������,� ���������������������%�������

Page 17: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

.����#�����/��������������������������������+ ��������������%��������&���������.���������� ������������ ���&������,� �������������� ���(�������,� ������������������� ������&� ����� ������(�������� ����������� ���(��������(����������������� ���� �������������������� ���� ����������� ���������������.��.��������������� ���&����Z��&������������ ���������������.��� ��������������-����(��,� ���(��,� ���������.������������� �������������,��)���� ��� ����������� �/(� ���� ��������� ��� �����������������,�����������(��������

B��A*+�� ���%%���������� ��������������������(�������������&���������%��&���������������������������• ����4 ����� ����� ����&�����������• 8��� ����� ���� �<���(���������• ��*����� ���� �<���(����������$��������������������,������%��&�����������,���������5����" "������������������������� ��A����������!������ ��� ��(&�����:����:88��

���

�• %�������2.��������� ���������*. ���� ������������������4.���� �����������������������������������-�• %�������������������2������� ���*��%������//����������/��������4��4�� ����-��.��.����-�������� ��*� �������.���-��������4�� ��������/�����S�

• %��������������������%������������.�����. � ������ ��1���������%����������.���-�• %�������2.���2�2����. 0��%���� 1��� ����.��.��������� �*�����

�+�%��������������������� ��������

���2�1���5�2����� ��� �1�� ����

,���*�(���8����8:�D�&��0����� ������4�

�� ���:����:88J��� �8:���<<<�����<�<���:������ "�����������

�����"�� "���������������"�����������

���

��

Page 18: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

����������������

���?�"����"����"����������A� ,���A���� ��F��

����"������+"1��(����&���(�����(���.��������� �����������.�(���� ������� ����������������������+"1�-� �������&��%��&&���������������������#��)�������.�������%����6A����*����(������+����������� �7�+ ����������+"1���%�����-���������/(� ����������(����(���������)�����(�� ������ �����������������������)���� �������)���������������������� ��)���������&(������� ����������������(���&������,�����(��&�������K��/(�����(��������������� ������ ������ ������������+"1�������������.��(�����������������������%���/(����� ��A�������2(����� ����� �������������%����������,����������������.��%���������.����������&����������������&������������������,�������������������(������������������ ��%����&��������/(� ���.����� Y���������������������� ���(�,��'(�����!��� �'(������� ����������������&����&������&�� �'(���������� ���/(� ������(�������%������� ��������������������������-�� ���������������(�������� �� ������&��(��%���� ���(����&������������(����&�������������� �� ��&����������������� ���(�������������1�����+"1�+�� ���-�(���1!291� (�����������(����� � ������������ ���%%����'������������ �����������&��������� ����������������� ���&����������������������.��-����������������������&������ �,������ ��������������(�����'�/(���������-�(���������,,���������� ������+"1�+�� �������.��.����)���K����&��������� �����,����������,,����������&������:������]���

��"������������B��&�����������+"1�+�� ���-�������� ����������������� ���������� ���(����������� ��%��&��������������������,�������,� (���������� �����,� ��&������� ������������������� ����&(���)� ��� �����,� (������(������������������ ���������,�������&�����������������������,�������� �,�������������������(������%�,������ �������������������������������A�������� ��&����;����,��)��.��+"1�+�� ����������,��������• � ����� �������?��������������%� ��/���������,�������*�&������B�,������A� �������)�����(����� �&������� �A��,������� ��������'(���������� �A��,�����*�,� �����+�� ������ �������J��

• ��5��%���1�� ��� ��� �1�� ����&���������������������,� (������ �����������(����,�����D�&������+������$��K����'�(����J��

• ��$������%�1�� ��3�����������,�����(�����������2�(�������,���������)��.������������������������� ����(� ��0�(���������������(&�������(������������ ����,� ���������4�����&(�,������������,������������ ����������������� ���%������������������� ����/(����� ��� ������������� ��

�*�����&���.����5�*%�������2��������������������������������������,�,������ ���&���������&��������������������������.����������������������������(��������������� ��,�������� ����� �)��.������������������ �����������)����&�������������,����������(���� ���(��%������������ ��(����������*����,������������ ������������%����.�����%%��� �)���&�������������%����������������,����&(�������)���K�%��� �������������������������������������������&������������������� �������������� ����%����� ���( �(��� ��� ���������������(�������,�������,���������%�����������������(����������&&��������� ��������������!(�,���&��������(�����(�������,������( ��������(��������������.�� �����)�(���������� ���(��%��&���������.���������%��&��)�(���,� �������������������&���.��������&� ��)��������(������� ��(��/(������������� ��(��%(�(����(��&�����%���������� ���������,�������(����/(�����-�(����&�������+"1�+�� ����

@����5�&�A��'�������������+"1�����(�������"� �����"( �������2��&������A,��������1 ������C��.������D��(�� ����*������$� �����B���������������,�������������&�����-�� �#�������������������.��.��� ���&������������������ ���������,���� ��������������������������������&(�,���� ������,��)���&(����� ��,����������������������� �����*������������� �(��������/�������(��������/��AI3������������������ ���D��������� ��*�&������B�,������A� �������)��A������ ���.�����#"����������(��5�����&�A&������R����$�����������&�A&�����?�����������(�������"���&�A&��������

F�D��������� ��*�&(����������*�&��������

Page 19: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �<�

���

�����������������"�������4���A���������������������� �)������ ������&(���)� ��� ����&�������� ����,���%��&�����������������������%������������������&������������.����,����&�����C����&������ �,�������� �������)�����+"1�+�� ���,(� ������/(�������&� ��������K���

�������������

G &��������������������C����������������,� �������������. �-��.�-�������M.�����������*� �����'(��������� �A(���� �&�����+ ���������-��� ���&�����/(� ������,��������(�����������&������&��� �(�����&������������,�����.������ �������������� ���������(������ ��%����,��)�0,����������/(� �������� ����4���� ,� �������/(� �.����������������������������������K��(�����%�������������,����������������Y�� �,� ���������(M����� ����� �� (��.������� ���&������ ����������.�����%���������

G B����"���#������� �.��%���� ��������(�������"� �����'��������#��������B��(������2��&������2�������$� ������D�&������A��������(��.����C���������C��.�������.����.��%���"(�(�����2(���&� ���+������$��K��D�����&����������� �*����������������*�&(���)��������� ������������%�&�� ��������������������(�������������������������.����������%������%����������������&��B(��.���.�������������������������������&(����.��.�������������M�����&����������������������������� ���������� ���������������������(��������(���������,�����������������&���������� �����,�������;��������� ���������&&�����������&�����.�� ��������)�.����� (�������������&�������&�������&��������� �������������� �� ���������(��������/���������������������������

G ����4�"����������������������� ������������������ ������,� ����������������&�������������

G ����2����%����������*� .����0����� �� �,������������(�����������������(���������(�����( ���������4�������%��������������������������� ������&(������J�

G ����2�������� �*�1�� �������.��1�� ������%��&� ������&��������������������� ����,( ������ ���&�����������������

G ����2��������.��������� ��/���11�1�� ������%����*� ����*/�� �����0����.�����(�� ������������������&������������%�(������.����4�

�� �(�����&��������������,������(��� ����������9��(�����&����������������,��)��&���������/(� ��������&���,���������������� ���&����������������� ����������( �(�� ������(�;&������������������� ������������������%����&������( ����&����������������������� ����%� ���� ���&�����

G B��/�������������� � (���Y�� �,�����Y�E;@��������4��� �������2��������� � � �������*� ����� &�����(���������� �������&���� ����������%�(����������&�&�����������,�,�� ��)��%���2�����������$�������%���2�2���������������������(�����-����������0���������� �,������ �� ����&��������(��%����,� ��-�������� ��������������������������������&�&����� �����4�B���������� � �,����.��(��,� ���������� �����&���&�����������&����&���������(������&�����(&����������������������������������������� ����� �)����� ����������,��������� �&��������

G &������/���������//����������!�����&������+�� ��������'(������ ���(�������,� �������-�%��&��������������������2����� �1�� ������!�����&���%(����'(��������,������ ���(�������,� ����������)����� ����K���&��������������� ��+�,� �������������������(�������,����&������&���������&��������K�����������

���

Page 20: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

��� �� ������������A��-� ���(��%��*����%���� 1��������.���&���,���(���(����������� ���������+"1�+�� ��������� ���������� �����(����&������+�� ����!� �������(���������)��,(�����%���� 1��%��4���������2��� ������������'(����� ����������������������,���������/(� ����K�,��������/(� ����K���%%��� ����������(����������(������.���,�� ������,���������� ������������� �A(���� �&������ ��%������ �������� ��&������B��������������������������]��*��������������. ����*%���%�������4�.%%��4���������.����0%�&�� ������(�����������.�� �����(�������(����� ����������������4��A� �����.����&�����������������%��(��������%��.����� ���&���������������0%��������������� ����������4J��(����� ��� �����������.�������������� �������%������� ��)�����&���������&���� ���(����,� ���)���

���

�������� ����+&���������&�&��������%��&�����������������������%��&����������� ���(������,������������������ ���&������ �,����������� ��� �� ����%��;��*%��������������������������� ����������������� �����+"1�+�� �������.���>�,� ��������.������������� �� ������������������.����������� �����������&���0���+�� �������'(��������� ��������� �&����4����(��-���������� ����������Z�(��&�&�������������������+"1�+�� ���� ������������������(�������,�����,� ����������������.�����&���������%�����&����������&����������&����������.��.����������������������������������������� �������� ���������������%(����'(�����B�� �������� ��������������;��&���-�

��������� ���� ���������������(��������/�������������������"���#����9"��> ����

����� ��� ������ ��� ����

G '��������������"������"����$��� ������������������'(������ ����&����( ��&��-����������&�������&���� ������������-���,���������� ���� �������,������ &����(��&������&��������&����������&���������������%(����'(�����+ ����&��������-�(���%��;�����1�� ��� ;�� ������,���� ������ ����������������(��������/�������������������������������� ����� ����������� ��)��������������� ���&����� �������������&�� ������ �%��&���������������������� ���&������ ��(���������� ������ Y������.������������,���)�����������������(�����,���� �/(����� �%�����������(���������,��)�( ����������%��&����������������� ������������� ������ �� ���������A(������,�&��������)���,������������� �������������������������� ����.����� (������,���� ���&������ ���=���������������������������������������������� ���( � (����;���� ������������������� �����&������� ��/(������&���B�( ��&����������&���� �����������-� �������������%��&����������;��&��������(��������/�������������������"���#����9"��> ����

G !4�������������B��&�������'(��������������������� �����.��.�����&��(����@�� �����,���� ���)�&���&����������&���%(����'(�����-����� ��Z����.������(���(��������������� (�����

G ��"������������������������B��/(������������������� ���&���-��F��T����� ������������������'(����������T�����/(� ��%(����'(�����B��/(������&������� ������(���������+ �2��44���-��(������������ �,� ����������,�����&� ��������������� ������������������� ����������� ���������������+ ������������������(�����;����^����'(���������������� ������^��0����,� ������.�������K4�%(����'(�����+"1��������������)��� ��,�����������%���������������������������&���������� �,������,�����������/(� ������,������%(�(�����&��������� �,����+��� �(�����&���%(����'(�����,��������.���������.��(���������(�������2�����������44�����.��,�������������8��(���� ���������',���(� ��2���� �1�� ������ ����������������� �������

��

��

Page 21: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

!������9�*�����������������"����

������"��.��/���������������"��B���������Z�%����&���� �������,������/(� ���.�����-�,���(��������,�����%���������������'��������-����&�� ����.��%����/(��������(����������������&�X�+"1�+�� ������&(�,���%�����,� �������������&����� �*��������#������%����6#������������ ���� �������)7�0�����(��������/���������"����/������4������ �*��������B����������6D��������&����(������������7�0�����(��������/���������"���������4���������

�%!��������#����������+ ���&����(M��������� ����&������������� ������������������,� ���������������������� ��+"1�+�� ������&(�,����%��������.����������������A��,������� ��������'(�����������A��,�����*�,� ��� ��������*�-��.���������&�����-�

������������(����&������+�� ����.��%�����(�������������A�'����$� ��������-�����������������+"1�����(����������A��,�����*�,� �����2(���&� ���

����

%��������&�A����������4��!�������������������������,� ���������������������� ��������� �,� ������������ ����������������� ��� ��$���/(�������,� ��������.������������������&����.�����&��0 �����&����4�����&�����������������������+"1�+�� ������.��� � �������������(��������� �2�(����+"1��� ��������������)�����,��������� ���%������������ ���������

�����������$�������&����������������&������� ���������,��6C������.���������� �������)7��� �&�����������&������������������������,���� ��� ���,����������������� �������������.�������%��&���,�������������� ����(� �������������������������� ���(��������������

����

���������"���������9�1�������������������A��.����������8�������������(����(����������������� �� ���(����� ����������������������&��������������������(������&����������������������&������ �,�������,� ����������������������(���������������� �����������,�������*�&�; �����]�$���� �*�&�; ������-����,����� ������(������������(������ ���&������������,����������������������%������������.������� �������%���������������������%��&���,��

$��� ������������������ �������-����,�����(���&���&��/(�������������������������(����� ����:;� �� ��*���2��O����E?)��%������������� ��������������)��� ����������+"1�+�� �����#�������$���( ����������%��&��������( ��&��� ��)��������������������������������������(��������/��������������������������������������

���

Page 22: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

&�?���������?������������"����������"���������+ ���&������(��.������������������-��,� �����3������(������� ��������������������������������<��I&����$�������!� ��� ��������%�.�����3���2���� �������� ����������� ���� �����(��(����.������ ���&�������&���������&���������,���������&����� ���&����+�2��� ������.��.����������,��������&�������������������&���%��2� �2� �����2�����%������0.��%���������(���� ���(��������� ����� ���������&������� ���������(��������������������(�������������(�������� ����(�����.������(��� ��������������� �������6� �O���*%�����������2������%���������*�4��������.�4���B���,���-�(���������������.�� ��6��,�������7���� ��/(� ��������,��(����� ������� �������������������������,���(���������������� �����������������������������(��%������� �������,�������&��������� ������������������������(&�����&(���� ��0���.��� ������%��������� �,�� ���������������/(� ��������(����� ��,� ���������� �.�������&��%��������������(����4�����(��������(��.�����������������������(�����������%�������������AY��� ��������B���,���� ���(��(������-�������(���������������������������&���� ��������*��%��%����/�4����������2����������%�������������� ���� �*����������4�����%����������4����%������������������(������ ��%������� ��������/(������������� �����&��,� ������.������,� ����������&��������,����������(������������%��&�������,����������������������� �5���.��$���� ��]�"�.��������������&�������������&�����,������������( �������K���&�����(%%���&���������������&(�/(��� ����� �(����� ��(�� ��������&������]��3������2���������//��*���2������� ��������*�����2������&����������,�&�����������������&�����(���,����������������������� ���� ��������������&������� �������������,������,� ������������(������ ���� ���������������������,�� ��6������ ���7�1��(����������� �����&����������,�������������/(� ������,��)������������������������,����%���� �,����������������������%%��������� �%�������� �������(�������� ��� �������������������)��� ��������������(��������������&�����(�(���������������(���&��������(���������%�&���� ���:�����.������(�������,��)����(����� ���%%��������������������.�� ��������%����������������&�������������� &�����/(���������� �� ������� ����������&��

�(������������������(�����(��� �,���������&�����&��(������,� ���(�����������(�� ���]�������2�������*� .�� 1�� ���� ����*. M.����������*%���/��� �����������*%����/�������M.������������������� �,��������&�� ������ ����� ���� ������ �������&�(��������I���%������� ����������������,����������,,��&�������&������������(���� ����&�������������(���,�������������������$������(��,��������� �]���� �����������%������������ ��%�2���11������2�������2.����� �����������(����������&�������������.�&������( �(�� ���.���������(������������� ���.���� ���,�����������(�����������(&���.����,�������������������.������������� ���� ������������� ��������������������.�����&��&���,� �,����6�����(���&���7���6������ ��&���7���A(��������&�������Y����� ����������/(�����-�� ��� ��������&����%������� 2� ��������2�����-��.����-������.����������%������ �-�������� ����� ������ � ��2�����*/�����M.���� .��������0�*/�� ����������� ��-�*������������������.�����. �%���� ���.�����������������/��.�!� ��*]����

��������������� ��������+"1�������������

��

���

��������

Page 23: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

����������������

������������������(���������������� ��A������� ��F�

�6*&������������(�������������������+�������(��������������������������������%������7������(�����,�����������������$������&(�,���������������,� ���������������������� ����&����������������6�%%������������� ������ ����7���/(�������&���������������,� ����������������,�������(��������� ���� ���������(����8�������3�/����-��� �������%�����-�(���������������,� ���������������������� ���.��.��� ��/�����0��������. 0��%���� 1�����2������*. �������������1�� ��2��� �������.��(�������������������,��������,����������������������( �(������� ������������������(����������������&(�����+$A+���+����(���$����A,� (����+���,��������*B+��������� ��<�8��-� �1����� ���*B+����-����(� &�������&����������������� ��� �����+�� �����������������,����������������������������������"� ����������%�����������&������B������+$A+��.����&��������� ����&(�,������������������;�������������&(�������������������� ������ ���,� (����$�����;�������������&(�������������������(�����������������.��������;�������������.����������&������� ����,�������&(���)� ��� ��������.�����&����� ����������$���.L� ���������������������� &�������;�������������&(�����������,���.�� ��������&���.�� �����&(�,����������������� ����&(���)� ��� ����� ��������������������� ����&(���)� ��� ����� ��� ������������ �&�������,������������������������� ���������,� ���������,����(���(� �����&�����������%��� �������������&� ���� ����������������&����������&(���)� ��� ���+ ����� ��������� ��� �1�� ����-�(������������&�������������,��������+$A+��������&����,��������������� ���������&���������������������������������!� �������%���� �����������������&������,� ���������������������� ������,������,� (���������,������ ��������������&������[��������B�����)[��!� W�&��������[�������� �����)[������������� ������������������&������,� ���������������������� ������ ���������������&���������&�����������&������ �,�������� �������"������'�����,�����@���,���"���� ���@��3��� ���&��������������B�����)�,(� ���������(��������(���)�������,����� ����&����������,��� ���� ��������������� �

������������&�����������������(���&���������,� ������%��&�������� �������������������,�������������� ���� �������������������� ���� �������)�Z�����������(������ �����.������������������%������� ����&����.���� ����% ������9���� ���,� (�������� �����������������,�,����(������&�������,����������������(�������$���������(��+$A+��-�����������A����,� ������&����������� ���������,�����������������������&�������������&���������������������� �)���,�����������&�������������� �������.�� �����������������������(���-������������������������ ���&���������&�� ���/(�����&������$���+$A+��-�%����&���� ���.�� ����������������������B�����)�����%����&����� �����������������������������������.�����(��,� ��������������������� �����+��/(�����&�����(M���,����%������ ��&���������������(������� �(��������(����������,��/(� �� ��������������� ���������� ��� ���� �������(����������� ��������������������� ��� ��������� ����������������&���������,� �����+$A+�������������(������,� ������������������� ����������������,��������,���������,������&������ ������������������������&����������������������,������������ �����������(����������������������+�� ����(����&����������������� ���,� (�����/(������ ��� ����� ����������� �����&����������(���,���������K��&�����������%�����������������������,�����-��,� ��� ����������������,����

�A%����� �( ��&���� ���������A�����=�"������'�����,����

Page 24: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �8�

B������,��)��������� ���� ������������������B�����)��������

G ���&��������������J��G *����,��������� � �,���J��G �(���&����������������� �����������+�,� ��������.��,���������"���� ���������������������������������������,����� ��� ��)�0��,��������� �������"������'�����,������@���,�4�����%������&���������&����������������� ������������+�,� ��������.�������������������&����K����.��%������������������������������������:� ��� ��)�0��,��������"���� ���@��3���� ���&����4�����%��������,��)�������&�������������,��������������,��)� �,�����,����(���&������������ ����

���

$��&�������&�� ����� �%��&���; �������������������-������� ����� ��������������&������ ����������������,���� ����������-���������%��.�/�����������������������

.����#��������"���#������2 ����������������&������,� ����������.����� W��� �����������������������(��%���������&������� ��*�1�� �����,������� W����������������������������;�:���(������:;�� (� ���������B���������������������&������,� �������������"���� ���@��3���� ���&������.�(��������� ��:����� ���&������/(� ������� �������"������'�����,������@���,����,�������,������������� ������(������������

F�*������������������� ��$����������������B�����)�

�������(��� ����������������(������/���

�����

*�-�"������������?����������������������������� ���������"� �����������������������������]]]�!���-��� �]]]��*��������,(� ����������������,��� ��%������������ �����������,������������(������������������&������ ��(�����������������(������ �&����������&������������������(�����K�������������������.����� ����&��������,������ (��.����&��!��� �������&���&������������ ���������������������������� ���&&�������(������ ����������

��� � ����!� ���������� �� ����������� �� "�*������������(������������������������������������&��,����������(���������%��&���������E���������(��,�����������&���������� ��&(���.������"��� �������������������������� ��I����A��&������,������$��������� �������������� ���(�����������������������������,��&���������A�%����.��������� ���������(�������������.��-�� ����,��(�����K��� �������.������,���������,������+��

/(� ��������������-� �������.���������(������������(������/(� ���&����%(���������������� ��&������� ����

�+ ������� �6*������)7���+�.�������=� ���&�����

��#���������*����]� �� ����������%��&��,������ �� ����&���� �����.��-� ��������.������������������,�������,� ��0������A�%����

Page 25: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

��������D�%%�� �4�.���������������� ���(� ���( ���������%(&�����(�� �������&������(������������(������������ ���������������������%����������C��������������&����������&�����&��&��-���������,� ������&���� ��&�������������$����������@���,�����&������������.���,������&������&��� ���&���*.���(����������������]]]�������������������!��$�����"�.��������&������������������������������������������(�(��%������������,�&������������������������ ���(��%������������������������� �����������+ ������������������,�����%������(�(����,�����������������(����� ��������� �����.���������������� ��������+ ���&������%����(������ (������������������� ��������&��������(�������������&��&���� ���(����&������� ������-���&�������������� ������������%�������&�����������������������.�����)�� �,����������������� ���� )��� ���� ,���]��B�������-����%����,� ���� ����� ������������������.���(���� �����C����)��(�(�����������&&����� ��� �����(��(�����K�%��/(��������� ����������������%������%�(���,���� ��B�� �����)��( �&�������,���.����� ������)J��������������(������%������� �/(� ������,������������������������%(&��%�����������.������������������������ ���%�����������%��������#�����&��(���������,�����,��)���������������.�(������ �����.����&&���������������(�������(�/(���������� ���� ��������,��������������-� ���������(���&��������,�������,��� ��,��������������(��&�����$�K����������� �&����������� �����%�����1����&��������,����(��������������������(���,������������(�������������,�������� ������/(������������.���������� ���� ��&����(��������,�������������� ������� ��������������%��������'������&�-�������.��(����������������(����.��&��.��%����������������������

�B���������������� ��������������$�������=�@���,��

��'������������A� ,����A� ,����.��&����A� ,������������������� �>�������*������� ���' ��(������A��%������������������������%����������*�&����������,,���(����������������������������� �������,������&��������������������

!���-������������(�����������,�,�����(�������&�����������������.����������������������� �������Y������������A�������������������������������,����������,����(�������� ��&���,������&��.�����������.�����%�������������������&��&����������&����� ������������������������������������������$����� �� �������%����&�������� ��A������&����� �������������������������@���,�����&�� ����&������� ������������(�������%����&����� (�������������� (��&����������(������ ��*����������(���������&��%�����(��� ������(������-����Y�!�,����� �������������.����� ��,�����������&������(�����������������(��������������/(������%������ ����&��������,�����%���� �����������������������&������( ���(��������(���/(��������������,�������������� �,�����( ��� ����]����������(������������]��+�,��������&�����������������%����]�� �(��� ����������������.L�������� ������ ������(�������� �������.������������.�]�$��� ���������������-�(��������� �����.��������]�+ ������� ������ ����-�������(���(�����(�����������.�� ���������������������&� ��������������A���������,�������������(��]�Z���������� ���(�����������&�����&��������%�������� �����������/(������(������(������%%������/(�����(�� ����������������������������� ��������&� �� �� ����%�������������������������������� ���������%� ��&� ����.����������������(����I���,������������� �,����/(� �.�����������&��-�,��(������������� �%(�(������/(�������&�����A���������&�������Y�����������X� ������&��������������6�)��B(������������������� �&����&������%�� ��������������(������ ���(�����&��������� � ���������7��*������.��/(�����������M��.��%�� ����%%�����������(��������%�������������(���%�����&� ���&���������(���������������%%���.L��������,,�������� ��������������,������%� ����)��(�,� ����� �����������.�������������������� ����������&������K��������.�� ��&�����K��������%� ����)����������� ��%� ����)�����.��&�������������������.��&������ ��(������������.��������������&�����������&��������(�������������������K�������������,��-�� �������&����������� ���\(��������������������&����������������&��]���������������.��,���������+���B�� �B+!*1!+���'B�D+�1D!1������.L����%������������������%�����.��/(� ��.��.��,���(�������/(� ��.����������,�����&������������������� ����������� � �����'��������� �� ��*.��������(%�����]]]��A��������&�������%����������������������.��,���M�����,����(�(����� ���������������������������������������� �� ��������+������&���������&�����.����������,�������������&�]�$���.L����� ��2������� ���X���� ��&����� ������ �+�� ����' ������ ��A���������#��&�������� ��*������X�

Page 26: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �:�

��/(���������,��,�� ���%����(�����&���������������.����������� (����� ����� ��� ������(���� ����I��� �,� ���(���� ���&��������&�����������������������(��X�$��������.������������%�������/(��������� �������������)��(��������������&����������� �����������������������,��)��.��%��������������������&���������.���)��.����&����,� �����X�$��������.��� ��.����.������������������������������ ��������� ����&��(������&� ��������&����,���������(���&���.�����,�����.���������&��.������ ��������(�����%��������(���X��$��������.��(�����I��� ������� �������������������D�I����������� �� ����� �����/(�������&������������.��������,����������&��(����������&��,������� �&�������������(��/(� �&��������.��.��� ������������� ���&��������.��,���(����� ��(���%��&��������,�������(��&��(�������� ��������,���&���,,���������������������,�����X��$��������.��,� ���/(�����(���,��������( ��� �����.����������� ����II����6 ������7��� ��D(��,���>������������ ��%�&�� ����.�����.������������������������������� �����������/(�����&������.��������������������,������������� ��X�*������.��������,� ���� ��&���������� ���(�����������%������� ������ ������������/(� ��� �������0���.�������(��&��������� ����4����������������.�������������������(������������������.��/(� �(�������,������(����������X]�

*������.��������,� ����(��������������������� ������������.L��������������������@���,�� ���������������� ��%��������������������/(�������� ������������������������A������������������&�������������/(����������������,���,�� ��������.������������.����������������-������&������X]���#� ������"""�!�����������������(�����&�������� ��%�����&������������������������.�������.�� ������������&��%���&��(���,��������(���������&�XXX��&����� ���������������������&������������������(������������,���,�� ��������&������� �����(&�������(�����-���&����,���(��� ��������*��������.��� ���,����&������������������,���(������.������ ����&�����&���������(����,� ����(�������� �&������������.����,�����#�����,��������������,��������������������������,(� �������������� �������]]]���

����� ���������������� ��������������.9�����_�0@���,�4������

������

B��"���������"������� ��%����(�������������,�� ������������.�������������������K����%�������(�(��%(������������<���(��������.�����&���.�������.������� �������������(������������������.L�.���� ������������&��������%�������� ������������)������������.L�/(� ����������,����,�� ������(� �� �����(����� �&��������������)��� ��� ��(��&������,������������������������������������� ������������

B��"����*�&�� ����� ���/(����� ��,������� ������&������(�� ����������(� ������� ������&���� ����%�����������.��������������������� �� (������(�� �&���������������/(����%���������.L�����������K������.���%���(��������&���������� �&����� �����������A���B�������&������������&����/(��������������� ���&������-��( �������.L�/(� ��,������� ��.��,������� �����"������B�� (������� ������ ��������( ����(�������� ���.��������������������,�,������.L� �����,�&�������������,������&�� ���-�����(������,������������������������� �����������.��,�������������������������������� ���&���������.����(����� ���������� �������������������.������������������.������������ (��� ��������������,�&�������.��������� (�������.L���������������,�������.L� ����� �����Y��� ������ ���,�,��&���

,���������.�� ��������(���������������� ������B����������������������������&� ��������&� �����/(����(�������.�����%���,������������&��(��� �������������(��&����������������.���� ����������(� ��������� ��,�,����&�����������.������������� ����

�B��������������������� ���� ������=�"������'�����,����

����

Page 27: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

B-��;����$�����������������,�� ������&������B���/(��&��������,������������&����-� ����������� ���&���������.�� �����&������ ���������-�(���(�������/(� �����&���������������(��,������.�� ���� ������� ����������(���������������������������&������ ��-�� �,��������(��&��� ���&����������(���������������.��������,�� ���� ����&�����������(�����������������(���������,�����&�������������,�����/(� ��������&����������.L� �� ���(��&�������&(�������&��������-�� ���������

B����/����'�/(����������� ������/(����� ���(�]���,���������� ���������������������,�������&��� ��(�������(��,�� �����.���������&�������,(�/(������������������ ���������������� ����(���������������.��� � ������� ������� ���,�,���������������,�� ������������������������������&��&���������������(����� ����������������&�� �����

B��/�������$���%�������������.�����������.���� �������������(����/(� ���&��������.��(�����������������,����&� �������������.��&����������� ������� �%�(&���������������(�����������.���������-��� ��(���-�(��&����� �����������,����&�������� ���������� ���������.�������&����������K��(������ �������������������������&���(����� ��:������&����������������� �������������������(�����������.������-��������Y� �������������(��������������� ������ ��/(������(����� �������%����������(�.���.�������������������,(���� ���&������ �(�(����&����(����(������.��-�%������/(������,�,����������(����(������.������-�/(� ��&����� ������(���������,���� ��/(� �.����� (&����������������� ������&���� �� ����������(� �����&����/(� ���.����������,�,�����������.�� ����� ������,��������������Y��� ����

����"����'�����������,��������� ����������� ������ �������.����&������� �����.��� ������ ���������������������������������������� ���������%�����/(�������A���S�,����� �&(������������ ���&&������� ��%�����������%������ �� �������,��������� ������������(���������������&��������� �������������&(��� ��,����������%� &����� ��������� ��)���

����7�����2�)������.L���-�����������.������ ��&������A���S�,����.���&&���������(�����������(���������������(����(�(� ��&����������&����������������� ��,����� ���������� ������������ ��(�I���%����� �����,����������(���������&���������������(����-��� ��������������&����/(��������,�,����������������,������ ����� ��������

�.��-���(�������(������ ����������� �&���������.��-���������&���������(������ ���������������������.�����-���������,������A� ���(�(���� ������(���(��������,�����(���������.L�A���S�,��-����������������&������������������ ��%�����.������������������������������.����������� �������(������� �����&��� �����(��� �� ���.��&����[&�����.�(�[����-��������&&��������������(����������,�����(������&���������.�����&���(������� �D�&��������� �������������(M����&����� �����&���������.������,�����&���������&����&��������� �����.����.��� ����������� ������������%%�&������� ������,��������(��������� ��&�&�����/(� ���&&��������(��������� � ������������A���S�,����&(�/(��-���K��� ����,����������,������(�������.L� ��������������������&&��������,����&&���������������� ���(�������������.L������������(������������%���������%���������(����&���������������������������(���� ������ ���������,� ��� ��������������,����� �&��(&������������������������������������������.��/(� ������������( ���������,��;�/(����� ������,�����.�����&���������,����;�.�������� ��,�����������������������.��(����� ������.������ Y�����(���&���%��������������%������(������ ���(�����'���&������������ ������������,��������������������.�� ��,����.���������� ��(����&����

B��"�������"��������'�����������������.L� ���������������&��������-���K��(����-���,��������)���������������������(&���������� �����/(� �� ��.����&������������ �����&���.�� ���������� ������ ����������� �%(�����������,������ ����(� �������������������������������(��������� ������������.������%�������������������� ������������%���� &�����(���� �����������������.�� ����&������������&�� �����&������� ��������.������� &�� ���( �,����%������������.��/(������������(�����������.���������&�������������������� ����(����������-�����������.L���������(���&�� ��������� ������������%%�������������&��������+������&������.L����� ������)������%��.��/(� ���������������&�&�������K��� �����

������� ��%(����� �L����&(���)����!�,��'������`��=�"���� ��

��

Page 28: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

'���)� ������,���������������������������������������������������&�� �( ��&��������������&�������� ����.�� ����������� ��1�����������%����������-��( ������� ��%������.�����%�������.������������/(�����&������������.L��(����/(� ���������/(� ���������������������������&��������,���%������( �������������� ���&��-�(���%%������������ ��%��&�� ��&�� ���������� ����� ��� ��� ��%�������� ��&�&&�������� �����(��������

<����������6A���3�(���>��3���7��/(� �.���������� �� ����� ���� �����&��%�������������������&�� ��������������

����.L��/(���������,��� �&�&������������������������&�����&������� ��������������\(� �(���,�����������������&�������(���������.L���&(�/(�� ���(��,����-����+�� ��������.L��������&�������������������������������.��6����-���&������&�����7��&���������.���.����)�.���&��������������������������������.L�-����������(��&�����(����� ���������������K��� ������(���� ���(��,��������

����������������� ����������"�����I��@�(����0"������'�����,���4������

��������

0B�"��5����6 �����(������ ����%%������ �&�����&������(��������������� ����&����������7�6A���������������������������������������� &�������������������������������������K����/(����������,��������������,���7�6A������,,���������������� ��� �����.������.�����������7�6Q�����,��������&&��(�����������������&����������(�����(�����������%�&�� ��7��Q�����������(���6��������)�%������������&�������������(��������Y������ ��&���� &��������%������.����,,����������������������������(���� ��,���7�6A����������������(���%��������&�����������7�6��������.��/(����������,������ ���&���,� ���%�����-�����/(������.���(�������&��������������&��������������&��(���������������� ��7�6B�� ����������������������� ������� �������&����������(���� ������� ������� �&�����.����������(����� ��������%(�����������.����� �������� ��,�� ����������������� ���7�6A����&� ����������������,����%�����/(��������������������������������(����������������7�6aA���3�(���>��3���W��/(� �.���������� �� ����� ���� �����&��%�������������������&�� ������������������.L�/(���������,��� �&�&�����������������������&�����&������� �������������7��6A�������.��,������X���,�� ��&� ���������� ��������������.L����%������������������%�����.��/(� ��.��.��,���(�������/(� ���.����������,�����&������������7��6D�������M]�Z�(������&����]7��\(�����-�(���� ��������,������ �������&������������B������

A�������� ���.�����������&� ��������������(�������A�������.���W-�(��%� ������(����������&(���%��� ������������������������� ���������������������� ���������,�� ������������������%����������.�����&���� ��������������(����'�������(���&��� ���&&������

���B�������&������������B�����������������$�������(�������"��������""����� 6� �����"�������#�� 6� ��������

���������������� ����������"�.�b91��_����0"������'�����,���4������

Page 29: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �<�

����������������

*�-���%����#������* �(����A� ����Q� ��� �3�������

����"������� ������� ���1� (��-�(�����������������&���������,� ��������.�������,���������������/(� ��� ����������&�������� ������������ ����,�����)�������� �����( �(�� ��� �� �����)���������� ���(�� ��������������(��,���� ���� �����,�� ���������,����&��&����� ��������������J��� �����������,������������������������������������.�� �����������������&� ��������������������+�� ����������&������������,��)�������&��������� ���,� (�������� ��������������������������� ����������+������ � ����������A����� ��B�������������,��)�� �������������������( ��(��;���������������������,� �������� ��� ���� ��(��;���������&������� ���&����� ������������)��/(����� ����;�(�������&�������� ������ ������� ��� �������(���� ������&������������������&���� ������������� ����������)����&�����������(� �����������/(�������������,� ������� ���������������������������)���&�����������������&��������� ��� ���� ���(��������������,(����Z����/(��������������.����������������� ���%%�����������&������ �,�����.����������&�����&������������������ �����������������,� ���������� ���������,� ��������� ��������������� ��� ����( ��������� ��%��(����������������

&�����������������C����&������ �,����-�(��&����� �������,������,�,����� ����������,���������(���,��������%%�����������(��,�����������(���&������������ ��!� ������������������&���,��������.������(���&������%������/(����������(��������(��������������� ������ ������� ��� ��� ������������� ���&������� ������,��)���&��������������������������������������(�������������&����$���/(��������(����� ������,��)��� �(����������&(��������,�����$������� ��������������%��.������ ����,����� ��� ��)�0������ ����,� ����4��� ��������������������������&���%��������������� ���������������.��������������������B��������� ��)��.���%%���&�����(���������$������%������� � ���A����� ������������

A(�������B��������,���������� �����(����&������ �,��������-����������������������-���&������� ������&����(����,�� ��� ����������������&����������(����������(��(����� �������(���(��J� ���� �������)�-�(�����&���������������� ���&�� ��-�������������K������������������ ��������������� �����&��������������%��������������������������( �(�����,��������������������������������������$�����������/(���������(��������-��,���������&����M��.������������������,���������&��������,� �����-�� ������(�������������(��� ��&&���������(���%������.�������� ��&���.������������ �����.���%�&����(��������%�(���&�����B��������� (��.���������������������������������������������������������,�����/(������Y���(M���������������������������������������(������������������������ �/(� ��-�������� ���� �������������������������

��������#��������"���$��� ��&��������������� ������,��)�����������������������&������������� ��)������%��.���������.����������M��(�����������)��� ������ ����.����&���������(&� �)������������ ��)��������%����������,� ������� ��� ��#����&���� ��-����� ����� ���������)����������&�������� �&����������������������,����� �&���������,�����C����(����������������� �%��������-���������������� ������,��)����������� ���������������%��&���������� ����������������������� ����(� ���������������� ����( ��J������ ��� ������&��������&������ W���&���������� ������������� ������������&�������K������ �������-������������������������� ��

Page 30: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

.����#������2����� &������ ����������%��&���������������&������ �,�������C�� ��� �����1� (�������������(������������������������������ �&�����������������%������������(��%��������(����� ������(�����������������%���������������&���� ���� �������(������������������������������,�������%���������������������������������������&���������������� �����������0��(����� (� ��4��B��%��&�����������.���� �� ����������������������������������.���������������,���&���(��������������(�����������������&���,���������(��������,� (������(����������&�������(����������������������������%���%������� ����%%��� �)��.�����������������������J����������������&� ���� ����% ���������� ��&��������������������� ����%%������������ �����(�����&�����(�� ������ �������������.�������������������,�,�����+ ����������%��&�����������-����������� ���&����J��(���,������.������.�����(����������������C�� ��� �����1� (���%%��� ��������� ��)�;����,����� �/(����� �%������������� ������������������ ���� ���&���;����������������� ��������������%��&�������,�����������������,�����������&�������89�89��������&��������9��9����0��������,�&������� ���������� ��������4��.������,� �������������� �����������11�������

'�����������B��/(����������������������-�������'(������� ���(�9���������&������ ���&������-����Y��(���,���������'(�����&���������(��������������J�����'(�������,�������� �������*������(������������&��������(���,������'(�����A������� (����������>������������� �������������,� ���,�����������(�������������������,������������������������ ��0�� ���&��������������,������������ �����������,�����%������������������ ����&�������������J�(������&��&� �����������&���,���(M���������������������8���'(��4���

���

C����

��C�&�1&�B�%A<A��

G 5��X��(����(��������������;�����������

G L.� ��X��� ����� ����������0-�������� ����� (������ �����&����������&���������� ���&��4�

G '�2�X�"�&�I��0������ ���� � � �4��/(�����������@� �����*�(�����"�������

G 5���X� �������������������� �������0���������&���&�������%��������������4�������&���������8�����8�����������J���&�������������,��)�,�����0�������������,������&����������������� ���(����� ��������� ������������������9����( ��4� ������������������� ������4�

��<0!@D!�&@1&%&1*�B&��

G A��)���� ����������� ��������������&������� (� �����������������&����������&�����������.������� ������������ ����(������������,��)�������&��������� ���(���������&������ ���������������� ������(������%� ����&���������%�������������� ���(����� ���������������� ����(� ��(&��������� ��������������� ���1�A+A��� ����� �������(&����������@� �����*�(���

��������������������

0�/���

G 5��X�B������,��)�����������������������(������K���&�����(&��������������� �����.���������,��(��J������������������(���������;�����������

G L.� ��-���2��������X��

c 8.�����0� ��=�B�&L�0������ ���� �����4��*��������������� ��6���#����7�=��#��&���������������� ��

c 8.�����0� ��=�B�&L����� ��6B�� ����������'�%����7�=����&�������������&�����

c 8.�����0� ��=�B�&L�����������V��;�����=�+����� ����� �����

Page 31: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

c �� �F��������4���������=�@�,����0,� �����4�=�*����(������B��������� ����������������������&���������������&�����

c �� �����������4���������=�@�(,L�0���������4�=�*����(������ ��������������&���������������&�����

������������������

����/���+ �������&&��-����,��������%��������J� ������,��)�������(�������� �����&���%��.����������� ���������������.�������������������� ���(������� �,������� ����������� ��)� ��� ���

��C�A�@������.������/��1�����5!����;�"� �"����:��

G 5��X�C����(������������������������

G L.� ��X���(�������&�����(������� �&������������������

G '�2�X���I���0������ ���� �A����� 4��/(��������"���"����I�

G 5���X�*����������� ��������%��&�������%��&����������������������,���������+�A����(���������&������ ���&��(������������(��(��J����������H� �%������ �����

��C�A�@�� ��9��������� �.����� �����'�:����

G 5��X�C����(������������������������

G L.� ��X��(�������&��������� ���������������

G '�2�X���I���0������ ���� �A����� 4��/(�����������2���� �������

G 5���X������,��)�������&���������6������(� �7������ ��,���� ���� ����(����(���������(�������� ����(� ��� �&����������,������������(��,� ������� ������������ ��*���&��������,�����������,��������������C�� ���&�����1� (��

��

!����9��B����������������%������(M��������� ����&������������������ ������������C�� ��� �����1� (������� �/(� �����������(�� (�����������������&���������� ���������������������������������������� ����&(���+ ���������(�(����-��.��(�����&� �����������������������&����������,� �����������&� �����&��������� ������������+�� ���� �����������������������������.��/(������(������)����.��/(���������!� �&������������&����������)�(����������������(������ �����.��������������������������&������ �,���������� �%������������,�������&���������������������,���(����

F��� �����������C�� ��� �����1� (���*�������������� ���������������������������������"������������������������������

��

BE��"�/�����������������������"������BW����������K����,��� ����(� ��������������������� ��������� ��������,�&�������,�����(����������-�(���(������(��&(������������������.����&(����,������(����������������� ����� ����� �����%�����������,���,�&���,,���������� ��� ��,�;������� ��(���&����������&�������������,�����������B��&����,� �,������������������&���������,�,�&��(�������������� ���������,�,��������������������(������������������&�� ������\(����������(���,�&������&&������ ������� �������������������������&�����,����(����������&(���+ ������������������ � �����������J�� ������������ ��������� �J��������.��� ���������J� ���������.��� ��������J� ��������� ���(��� �� ���� ���(�J� ����������( �(���� �� �����( �(�����

!�������,�&������������%�����������.L��������,�&���� �������.L������,�,�&�����������������.L���,�,�&�������������[����&�������[������.L�����&�������,�,����%������&������ ���������,���������A���.�(���� �����.��������� ��������������������������,�������&�����(��������%�����(��,����������������� �� ����,������������ � ������ �����,������ ������(�������������&���(����������������(��������,���������� ��������������������&���������������,� (��������������*����,��������M�������&������.���(�������%��(������� ��,����������%%������������.��,������K� ��������-�(��������������&���,�� �����A������������� W����������������������&��������������.�(���� �����.��������

������������� ����������� � ��

Page 32: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

����������������

������"���"���������* �(���� ����%�����F���(��� ����� ���)����������������������������������������������"(��� ����� �� �� ������ � ����������� ��� ���� ���������� �� ���� ������������������������������������� ��"(����*� ���� $� � �� %�% � ��������% ��$��� �������������������� "(����*� ���� $� � �� �������������% ��$��� ������������� ����� � � �� "����������� ��� ��������������������������� ������������� ������������������� ��"#�$� �������������������� � ��� ������������������* �$� ���� ����� ���$����������"(�����'�������%% ��+ ����������� � ������������� ���� ����� ��% �������������% ��� � � ��������� ��� � ��,-���������%��������� ������� �������� ���)����� ���� ��% �����"(��������$� ���� "

.�� �������� �$����� �������������� ��������������/�

����"������5�*. �������� �����%�������� ���;�5���-�(��1������&������� ����������+����������� ���������������������������%��������� ��<������(����(�������,� ������������������� W�%��������� W�&������B�����������K�����������*� ����&(�,��������������� �A(���� �&�������������������,� (����������+�� ������������,������������ ������������ W����������(�� �����(������ �&�� ������� ���/(� ������%���$��������(� &�����*� ����������'��������������������

��"������������*� ����������� W�������,������������� W��/(�������� ���� �A(���� � �������,�������W-�����,� �������� ����&(���)�������������������������.� �&��������������������������(������(����������W��/(�������&������BW��/(�����'������������������� ���������&� ������� �*� �B��%� ���%���-���(����� ����&(���)� ��� ���������������/(������%��� ��)�������,��������������������������������������/(��������������(�� ���( ���������������������;�����������*� ����������.��������������� ���������� ���(����������,�������������������%������� ��������������������������������*� ����(����������������(����������

������������������������� W�������,��������(���� ����������,( ������ ��)��������%���������Q+�9�+�A��*� �������(����(������ ����%��������������A��������&� �����'�������*���*� �.����� ��������� ��)���������������%�&�� ��������&�������(��&������������������������(� ���*� � �,��������������������������� ������ ������� ��� �����.���( ����� �&���� W�+�A���� ��������,�������������� W�����&���������������(������(���&�� �����/(� ��)��� ��,������

1����"�������+��+�� ������&������������� �� ���.��0������������,���� ��� �4��������(����0������������,�4�����B�&����������������0��(�������������� �4�+��������(%%���9$������ W�������������������������0'������4���"���&�3��0��������4���

���������������"�������+����������&������ �,���������(��&�&�����������������������������,�������BW�/�����2���������� ��-�/(� ������,,���������(���( �(�����,��������� W�����������������.�� �������&���+����������&������ �,������ ��� ����������&������(����(�W��������������,��������,��(� �������%�&�� ��������������������������� ����&(���)� ��� ���(�W�����������������������������&�������+����������&������ �,�������������� �����(��������.������&���&�������� ����������� W(�&������������&���������� ����( �����������������,����&����������&�����&��� �%�(���������������������(&������.����������(�,���������������������� �������������� �����,�� ����������������.��&������,�,�������������)������� ������������ �������� ���,� (����������� ���� �(�&��

Page 33: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �

L.� ����.�����������&������8�%���4���+���&��������,�������������� ����������������� ������,��)���

G $���������������������,��)�������.����&��(� ��0����� �� �,������������(��������������������&������ ������ ������������ ���������������������������/(����( ���������4��

G ����,��)�������&������������(����������������&�����0������������ ���������(�����������������,�4�

G +���������9�� ������������������%����&��������� ��������������� ��� ��0�������������������(�����4�

G ����,��)����%��&�������������� �������������������9��������0����������(���������%� ��(��4�

�'���� �1�� ���'������������������$�������������(�����������&�����

������F�������������*� �����.��,�� �����%������������*� �����/(� �������������� �&��������,��������/(� ���.������ �� ������������� � �������������,����������������������/(�����6*�&(���)7��������&������������������ ������ ���.�������&��,�� ��&�����&(�,����'W�����/(������.��� ����&����/(�������.���.�����&�����,� ��������.����� ��������������������*� �-�����,,���������� ������������������������������������������,�������� ������������������ &������������� ��6��&(���)7�������(��� ����

������������.������� W�������������� �,�����������(������ ���(�����������+ �����������/(����������������������.L� W������������������������,���(������&����������%������-� ��������������� �� ���(����� �����B����&(���������������(���( �(�����%%�������-�(�����������������������������.L��������,��� ��,������&���������������������A������������������������� ��������������2�(�������&�������������&��������C ����������/(�������(���(��������������� (���� ��,��������������&������������������� � ����������� ��A� (��������������������� ��������������%��&����������&���� �����������!�����������&������������������������&���������(����&��������,��������� ���������&���������,�� ��������&������� �&������������������L����� ��������������� ���������������

��"������������������������G�\(������������������^������0���,�������� �&�&������� W��������������.��,���)���,� (���������������� �����������(������������������ ��������������,��)4�G����������(������������ �,� ���������G���������� ������^��������

&"���#������� &������&�������&���� ��������������������Z�������� ��%����(������;���������������,���� ������ W������������� ���������������.��������(���� ����%��&�����������(���,������������A(������,�&���������,������(�����.��������������������&� ��������(������������ �������������������������%��������,��)����

<���������������"������#���D���������&�� ���(�������������� ���(���&�����������(������������� ���&������ �,�����( ��������� ���A�1D+'��'B�AC��0��$���������(�/"�����4�� ����������� ���&������)�&� ����&�������������������������,�&������ ������,��)��( �������������� W��������������&�������� ���������������������� ����,�������� ��� �����&�������������������������(���%������%�������������,�������,� ������������,�������(���������%���&�����B�������,��������� ���&������ �,����� �������������������� W�����������,���(�����,����������������&������������(������&� ������� ��� ����$��������&�������&�������&��������� W������������� W� �������

F�*� �*�&(�����������*� �*�&(���)��� ������������ � �����,����� ��D��������:�:����$�����A���2�������0# 4�������������#���� /������������������������

��

Page 34: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8�

����������������

!"������#���"������������"�������������(����� ��+A���

&�����������+���������� ����U����� ��������� ��� �1�� ����%������2��.%%������������ �����'� �"�������� ����������������������,�������� ����( ���(����������������%��&�����������$�����$�,������ ���(��������(��&������������������������(�������(���&���������� ������������������������������ ������������ �����������������������B�������������%%��� ��������� ��)���������%������� ����������������� �����( �(����� ����(����� ����,���)����� �������,� (�����������������������,��(����������� ���� (������������(����&���������������������,� (�����9������������ ����� ���������� ���� �,� ���������������������� ��B����������������������� ����� �)�����$�����$�,�������&�����)������������������(���,� ������������������������������������K��������,� ���������������,����������������������&���&���������� ������ �������3��4��� ������%����*%�� ��������.����������,��)�������&����������������������������&������������������������������������ �� ��� ��,��������� ��0������������������ �������� ���������������������������������� �������������������4���� ������������ �'(���������B�������������� �����������,,�����&�������� �������,��������� ��,������ ��&���������� � �,����������&����������������,����� ����� ����� ������������������������,��)�������,���������������������������������%������,� ����� �%������ ��%%��������&����������� ����������( �(����

B����������������,������-�(��,��������(��������� ��&���,����������%������.������������������������-� ��,� ���)����,�,����(�������������������,�������������%�������.������(��)���(�����&���������� ��&������������� ����������,����B��,����������,����� �� ����������)��,������������ ��&�������������,�����(��(���������,� ������ ��&���������� ������������� �� �����������)��������&���������� ����������������������������(���� ��������/(������%%��������(�������( ��/(� ��)��� ������������ ���������������������������(���M��.���������&�������������� �����( ������������� ���������������(� ��)�!��(�� ��������(�����-�(���,���%������ �/(��������,� �������(����������� ���������������������� ���/(������������(����(�,��&���� ��)�������,������������������������������,� (����������������� ����������,���������������/(��������-��������(�������������������

G���(������/�����������������.�����,�� �����������(������������� ��%��&�������������� ��(&�����������������,�������� ���������������������������������� ����������,�������(�����&��������������,������������ �������)��������� �&����J� � �����������������( �(���6� ���7��� �����(��(������������������������&���������������,��(����������&���� ���������������������� ���������������,� (�����9��������������� ����� ���������� ���� �,� ���������������������� �J�

Page 35: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

,� ���/(�������������������������&���,�������������,�������� ������������+�� ������(�������� ��&����� ��)������������������&���&���������� ������ ������

���������������

C����4��Z������������� ��������������� ������������������������.��&����6A�(� ����� ����� ��)7��.���������������&��� ��)���%%����������,�����D���������� ������������������A� ��������������"��������.�������� &������������������������������&������ �������.���������� �����������$���������������,������,� ���� ���������K�,������� ��������������)������������������(M������������� ��+A�B��%��/(������ �������-���� ����������.��(�������������&�&���������������'�2���$������� �'(������� �'������ ��%��������� �A(���&������B����������������%%����,��-������������A� ��������������"��������-� ������� ����������D���������������������

L.� ���� ������������,,����������(������� �&������� (� ������� �&��������������+ ������������(������8������&�����5��������������������������������

G �����&�������� �A(���� �������-���������������9�:����(��J�

G ���� W�%�����-��(�����9�8����(��J�G ���� �'(������� �'���� �������-�������9�����(������ ���������������������&���,�����������&������,�����,���������,���(� ��,�������,�������������,�������� ������*����� ���d��� ��������-� ������� ��������� �,�����������������%������%� ���������,�������&������������ ����������������,������ ��%��� ��)��.��������%�����-������� �����������,������������������������������ ���������� ������ ��&�������������8��*� �������1�� �����%��/(��������� ��������������������������������,������� ������������������(��������� &���������� �&�����������&�������� �&����������������������

��������" ���������������������"������������� ��������(�,���������,�����

����������

Page 36: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :�

����������������

�������������������������"�������4����� ������W�&� ���F���

����"��������5;��5��5.��.�����2��.%%��-�������� ��<���Z�(������������������������������� (����������������������� �������)���,� ����������������� ���������������� ����1��������������!���2�,������,��01!24����������(�����&���� ���� � ������������ ���%%����'���������

��

B����""�����$�����(������ ��&������� ���� �������)����� ��������������������������� �����������������M��.�����������&�����������&(�,�������+�� ���%����� ��������(�������� ����������� W�������������&����� ����������,���� ��������)���,� ����������������&�����(&��������� ���������������������,������(���� ���������������������������������&�������������,���������&���������� ��,������ ����&(���)���

B��"���/������D*A�&������ ���������� ���(������,��)� �����&��������� ������������������� ��������� �������(��������� ���&������� �������)�Z�(��������������������( ����������� ��������������&����� ��������)���,� ����������������&���(� �������(�� �����,��(���(M�

�����&����������������%���,� ��������������� ��� ��B��������������������������� ���,� (������/(�������(���&���������%����&���� ������/(����������D*A��������(����� �����,� ��&�������� ������� ��� ���� ��������(�������� ������������������������+�� ������ ������������ ���������������������&(���)��� ���������������-�/(��������������������&�������(����������� �������������&(���)�� �,���������,������ �!�������� �A(���� �&������������!��������A(���.���������������$������� �&�������������,������� ����&(���)���������� ��(� �����������������&���&�������

G���(�������B��&�������,�������������������,������������,�������������

G W�&���������������������� W��%�������� ���(���(�������&��������J�

G W�&��H��&���������&����������� �����������J�G ����������� ��)��&������ ��������� ���� ������������ ������������ ��� �J��

G ��������,���������,� �������������� ������&������( �(�� ����&������ �J�

G ���(�� �������������&(��J�G � �����������&���� ��&���������������&�������J�G ���� �������)��� W�&�������� ������� W�� W��(���(&���������

��

Page 37: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

2 ���������,��,�������������(���������,����� �(������� �(������(&������������(���� �����(��&����;������

G ����������J�G � �,� ������������

���

&����/����BW�&����������D*A������������������������,��������������������� �������)���������������������������� ����.�����������&������������������������� W�%%��&�������������������� ��� ����� ����������� ���� ������ �����&��������� �������������������,������ �������������������&������������������������������� ���&���� W�������������&����,� ���� �������(��������������������&(���)��� �&�����+��/(�������������������������%�������������������������������������������� ��� ���������������W�����,������( ���������������

Z������������������/(��������������.��� �����,� ��&������� ������,��)�����D*A���������� ��������*�&���������������� ����D������ ���D*+���%%(����(��(����� ��������������� �������(�����( �������� ��D*+�������&��������%%��������,(�/(�� ���( �(����� ��� ���� �� ������������0 ��A�����)���� (�(��A��������� ��*������ �$��� �4���������.������� ���� �������)������������� ������,� ��������������� �������� ����������������(������ �������(������ ��� ����������� � �,����,� ������������������ ������������ ������������ ����

&������������B��,� �������������� �,� �����������,,����������,���������&������������������� ����������� �����&���� ���������� ����,�������,� ��������� ����� ����,�����,� ���������(������B�1!2��)�����������(������ �����.��.�����,�� �������������(����������&����������� �������(����������� ������������ �������)������

F�D��������� ����&������*����������������������"�������������" ��������#������I����������(��5��������"�����"��������H�������e���"��"���

����

���������������������"���#��������E�"���� 6�,�B���"���#�����"����������6���//���

0�����������;��"-����������/�������������������������������"���#���E!"������-��������+���&����������������������,�����������(���������������(���������&���� �+�� �������(������&��������������������������� (��.����,����� �����&���������������������������� ���,� (�����9����,�������&���� ������������ �������������������� ��� ���B����������������������(������%������������������ ������������� � �,����������������������������(���&����� �������� �,�����.��,(� �����&(�,���� ���� �������������&(���)����(������������� ���� �������)������������� ��%��������( ������������)���

Page 38: ORAdiMUOVERSI

������������

�@������@��F������

� ���������������� ��

+�$��������������������� ������������������5./�-���1�*/���-���� ��-�$������ �-�9����� �����"�������B����������������������&&����������&�������4�.4 �-��.4�������4�����B���������������������� ����&������+��� 2�� ����������,�������&������� �4�����5�*��. ���

���B������,��)�����������&���,�������������������������������&����&��������������(������������������������������������������ ��� ���� ����� �)���&(����������K���������������� ��(�������,���������� �����( �(�� ����(���&��������K�6�������7��.��,���� ����&�������������&������� �������������������������,�����������������,��)������(���������&������ ���A�����������������������(���.���������������������������������������������&�,�&����� ��� ������&��������������&���� ������ ������,��)��.��/(��������&��������������������5./��������(��������&���&����������������&������� ����(� �����&������( ����&����.���� ���(���������&������ �J����$������ �������������&��� ������,��)������%���������&�������������������������&��������������,�������������,����������������� ��� ���������������(���������*'$ �J�+��"���������� ������&��(��H��I�.���%������%�������(����� ��/(���������)��� ��������������-����J����9����� ������� ������&����������� ���(����� ������������,��������������,�������&�� ������,��)����(���������������������������������������������� ���� ����������� ��&&���������J������1�*/������� ������&������,��)�������&��������&���������������,���� ��� ���������� ���������%�������&������ ��������

�� ���������������������������������,����������&���� �������������������&������ ���������������,������(�����������������%�������� ����������( �(����$���������������������������&������ �,����������������.����������������������%��.���������� ��������������� ���� �������� �� ���(��,���� ����(�� ��������( ��������� W�,�����&��(�������������B�(���������������������� ��-� ���������)����������&������� ��������������� ����� �)� ��� ���B��/(����������������������,������������������� ���������������B��/(������&���������&����� �,��������������� ��������&�������� ������ �,������ �� ������� ������(����������������������,� ��A+A*1A�0�����(�������������������������,� ����������&��������� W������4�����,���(� �����������,�������+���&������ �,���������������� ���� �����������(����������������,� ���������������,�����&����0��������������� ��������&���4���,�����,�,������� �,���������&�����������������������&(�,���� ���� �������)��� ��������������������������� ����������,����� W�&� �&�����������������,��)�����������( ���������������,� (�������,� ����/(� ���� ���� ����������( �(�� ��� ���� ������������� ���������$���&����������%������( ������ ����������D*A��� ���������#������I�$������������������&����������������� ����������

��

������

Page 39: ORAdiMUOVERSI

������������

�@������@��F������

� ���������������� <�

����������������

B�"�����������/���������� �������D�� ��F��

������ ����� �������� ��� �0�������-

������ �������������$����+����������������� � ���,��*.��.���������.��(���,������������������������6�&�������7X�+ �5����*�&������'(���������� ��#��&��������� ������� �(���������������/(�������&������%%������ ��������� ��)��������������� �2(���&� �������,�����(��,����������,� ������������A�����*�(���� �\(��.L����,��-����������� ���������������������������������6�����������(� ��-�(���������7���

���+ ���&������(��*'#��,����,��������,� ���)�� �������&������������ ���� ��������-���,� ��������,���������)���&������%��������������������.��,�� ����������������������,������ ��,����/(������������A�����*�(���� �\(��.L����� ����������B������,��)����,������������������ �%����&���� ������,� ��&������������������������������� ������,��)��� �������������&�� ���� ���������������� �������� ��*'#��� ���,� ��&������������,��)�������&���������������&���������%��������� ������������ ��������������� ����� �)����������,���� ��������(���&� ������A�������,������� �����������,����������&��������( �(�� ������������� ���������������(��������� ���,� (��������(��� ����������������������&������(��������&����������� ���� �������������� ��������)��� �� �����)���������(�&���/(�������&���,����� ��������� ��)���������&�����,�����(������������������������,� ������������������������������������� ���.�����)��(�,�����&������������&� ��� �,��������������������(������ ��,�������(������)���,�� ������&�����,������������

������%��������������� ������������ ����������������*�(���� �\(��.L����,�� �������������������,��������������,���)���(�����(��� �����&���������������� �����������������.L�����&���������������� �,���������������&��������(������������������ � �,����������&��������� �,������&������������ �����,��������(�������������(����� ����(� ����\(��������� �&�����������&&�����&������������(���� ����&�������������������(���,���������� %����������.L�����������������������&��.���.���( �(�� �������� �����&�����������[�����%�����[���/(����&������������� ���� ����� �����������(�����������.��,���������������������������� �)����(����������������(����� ��&��������� �,������������0�� ����<��������������� %�������� �������������<�������������4��+ �������������-��,� (�������� ����%������%�����,� �������*'#���� ������������������� ������������� �\(��.-��� �������������%��(�����.�����-��������.�����&���������,� (��������������(�,���������,����B�������������� ���&������,� ����������,�����%��&��)�/(�����-��&��������� �������������������������%���������%%���.L�/(������,� (������ ��������� ��)��������������&�� ������� ����������,������/(� ���� � ���������������,����� ��%��&��������� ���(�,����������������

���2������� ������&��.������� ���������������&����������������� �������������&������������������&��������%��/(��������������� ����)� ����(� ��

Page 40: ORAdiMUOVERSI

������������

�@������@��F������

� ���������������� 8��

� �&��������%�������� ����(��������������(�������� ������&������,�������(������&�����&�����������������������&������������ �� ����%�&�� ��������������(���������������������(������������(�����/(���������%%������� ���( �(��������������*����,������/(������������,��-�� ����&����/(����������������������%����,�&������ ��������������(����&���&������.���������(������� ������������%��������� �����������&�����.�����������������.L� �������������� ���&������,� ����������-�(�������������� �����������&������,���������(&������.���%%������&�������6(����7� ��������� ��)�������%�������������� ��������.�����,����,��������������������������+ ���&������,� ����������,�����)� ���������,� ���������,�������������� �,��������&��� ������� �������(���������(��&�����&�� ���������(���,������������(��������� �,���������(����&���� ��,�����������������!�����������.���������%��������/(������%����&���� ���������� �������,���������������������(��(��� ��������������,� (������ ��,������,�� ������&�����,�����������������,����&�������������������������%�����������&���� ���&��������������������� ��������������,�����$�������������,����� ��������� ��)�������%������,���������&���������� ����������� ���� ����������6�����������(� ��-�(���������7�������,��������%��&�������(�� ���( ���������������;�( �(�� ������(���������)��������������( ������,��)��.�����������������,� ������+ ��������� ���&���-������������ �,� �����������&������� �,� �������������������������

���+ ������������������(���:��������&�������� �,� ���� ��������&�������������0�����&���� �� �������.����������(�������������������,,��&��������������������� ���������4��� �,�����1,,��&��������������� �,� �����������

�� �,� �������������� ������������������������.L������ ����������� ���&���� ���������� ���� �������(&�����B������� 1��-������ ����&������ �����������������������������.�(������.�����&����� �&�&���������(����������(��������������������������$���������������� ���&���-���������������������������� ��������������������������������,����&����(�����%�������(�/(� �������(������%%���.L������������������K����,� ��������� �� ��,�����������������������/(�������K����������� �,��������(���� ������������

���$����������%��&������������������,����� ����������%�������� ��.� ��*�������� ��������������������������� /���������+ ����&��������������-��,� ��� ����&������������ ����������������������� ��B�&����������"� ��������

F�D��������� ���� WC%%�����A��&����������������"�����A��(����� �*'#���� ���(������,��)����.���(�#������I��*'#��=�+ ���&���� ���� �������)�=�1!BCA�����

���

����

Page 41: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8��

����������������

*������������"������������������#�������F��C���������(��,� ����(��&��������������% ����X�C��������&�����.��(���&��������������&������������,������ �5����*.� �������+����������� �A(&&����� ������ �����������������,� �������������������������� �������.�����&(�,�� ���(��������� ��������� ���&�������������( �(�� ��$���������������/(��������������<�����������������������������(&����������,��)��$����������������K������&�������,��������������������������������� �*+A��!������ ����

���

'������:��������&�%9���'��� �(��������������� ��<8:�B�������������������� ����������(����(�(�������.�������(����������!�H�?��I��� ����,���(�(�����,�����(�������� �������� ����6+���������� �&�������&��������� �����7�B������� ������(��,���� ��%������������ �C������������&���,�������(��/(����������(���������������������������(��������� ����������%� ���%��B��������������� ��/(� ��6Z��� ����������� ���������&��������� ��������&�������( ����.�� �������� �������(���������������������%����&����� �����)�,�����������(��7�����,��M�(������������&� ���%������� �������������������� �����.������/(���������� ������%���� ����,�,��(���,����������&���� &�������������B��������,�����,������.�������&�����������&��������������&���������.L�6� �&��������(���,�����������������������������( ����������������������(���������&���������&��������,� (��������� ����������;��� �������� �7�������� ���������,�����%�������.�� �( ��&��������������� ��������� (�������&���������%%�����������&������!��/(�����Y�� �*+A����� ��%��&�����,���������.��(���������(��,� ������������� ���� ������ ������,��(��������(����.����� ��������� ��)�������,�,������&���&������

'���:����������������"��������;��"�������������49���Z�/(� ������(������������������� �,����������������������&����������������,����A����������������M��� ��������������&&���.���%%����� ��������� ��)�������,���������������������������������������� ������������������ ���������&������������������� ���\(���������������� ������,��(������,� (������(����������������(����������&�����������,���������%��������� ��� �������&���(���/(� ����� ��)������������������������,�,����� �,��������������������� ��� �����������������&������� �����������( �(�� ��������,����� ������������������ ������,��(������,�������(���&�� �������&�������������������������� �����������( �(��������/(� ����� ��� �������

��������#����9���\(���������,��)��������������������������������,� ���������.������� ��������.�� ��&�����������������%���������������+ � �����(��������&&���������,��-��(����������� �(%%����������������� �����+��.� ������!��������&����������� (������� �������&������������������,���,���%�������.��������������&� ����������������������B��%�&�� ��������������� �����%���&�������(��������������������� ���&�� �����������������-�����(����B����������������������/(����(����������&�������%����������������������(���������������&����������

����

Page 42: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8��

���

'���:�����������������9���+�������&&���� �*+A�����(����(��&��� ����(����,�������&���� ��������� �������(���)����&��������� �������������������������(�����������������%��� �������������,������ ������������ ��)��������������� �(����� �� �����B��%��&�������-�����������������(�������� ��������( ���� �����%%��������,������������������ ��)������������,���+ �*+A��������������&���� ��,��� �,� ������ ��&����������(��������,����� ��������0����,��)��������4��� �����������������(��������.�������,����� ����&����������+�������&&����������������,���������;������������������� ����%%��������( �(�� ���&( �� ���(�����������(������,�������]����

'����"����������4�������#�����9���+ �,� ������� �������.������ ������������� ��(&&�����&���� ���&�������&��� �+����������� �?�(�.� �������� �+����������� �$��� ����$��S�������

&����//��������"���������������"�����"�"�9���\(�����������&&����.��%(�� ����&�����������������&����������������������-�� ���K��������������,���������������(����&�������,�������������� ��&( �� ���(��1%%���(�������&���������,��)���(����,����( �(�� ����������,�������&(�,�� ��&������������������� ��� ����&(����������������( �(�� ���� ��,���������&(���� ����������� ���� ������������(��������������1����,� ������.������� �������������������������,�����\(������� ��������������%��&������������������������������(�� ������*�����������:�S(����������:;���������������%%���

�����4��������������������������9���B��&������������������������������� �*+A��.��(����)���&����������� �����������������*������������� �������.����,�����,������&��(����������������������,�����.����(����� ����������������+�������&&��������%%��������������������������������� �������������,� ��������� �

*+A������������������ ���������� ����������� ���� ���������� ���������� ������ ������� ����.����� ������������������;�����&��.�������/(� ������� �������������������

���������������������/��9���+ �*+A���%%������.��� ��%�&�� ��� �������(���)��������������&�� ��� ��� �����( �(����������� ��������&����.���&����������� ������� ���������� ����&��������������������+�� �������.�� ��%�&�� ������������������&�&������ ��������������,����(���%��&������������������(���(��������� �� ������������������

'������"������"������"������#������&�%9���B��&��������������������������(&��������������������(��,� �������������&����������������������(������������(��������.�������&����; ���������"���� �����&�� ���������!��,����������.��%������������� �����%%����(��A(&&���*�&����#���������������������������������&�� ���������(��,� ����������(���������������������.����&�;������������(��,� ��������#������������(��� ������ �������.��������������� � �������+����������� ���.�����-����(�����$��������*� �&����'���������������������(���������

������"�����������������&�%9���Q���&������������%������&������� �����(�������,����J�.���������(��� ���� ������� ��� �����( �(��J�.����������������������� ������J�.����������������&��������������&������.�����������,�,������ �,��������������������&� ���&�������,��������&�������� ��-����&� ������&���(M����.�����������(����,������,�������J�.���&��������������(��������&���� �����������.L�.����&���&� ����&��������(����� �&�������������������� �������������� ��������������(������/(� �.���(���������

F�D��������� ��C%%�����A��&������������"����/����������"����/�� �����B��(���������""� ����"����/���

��

Page 43: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8�

����������������

.A��&%�������������������������B(�������A&�� ��F���!*�����0������1�&������!��������������*�&�����������������������������������������������������������������������2�*&&����������������34�*�&�����������5��(���������1"234&�� �456$���� �)����$$ � ����� ���������262666������������������� ������� ��� 2�����������7"666 �������� ������ �� ����������226���$��� ��������������������2"666$� �������� ����� "������ ����1����62777���������������%�����������������������������������������������&�������������&�������'��2����� ���(����������#1*A+��.���&��������� �����:����,� ��������.��.�����&���������������������� ������ ���������K���,����� ����������������(���(&���������%������� ��A������������(���&�������������������� (����������������������������,� (���������������������;����������������� �����(����,�;%��&���,��������%����������������(&��������%%����&����������(����� ��$��� � �&����� ��#��������������&(�,�����+�� �����&���������������� �����������������(��������� ���,� (��������&����(���������� �,������� ���3���������(����� ���������&(�,���� ����(������������ �������(����� ��(�&������ ���������� �����������

���+��V��� ���������,��)� ��#1*A+��-���,�������(���(���������%���&����������� ������/(� ����� �����(���&����������������� �� ������ ����,���)���� �����(�(�� �����������.�����������������������(����������(��&�����(��������� �� �����������,�����$���/(�����&���,������ ��#1*A+�����������(���A����� ���*%�������2����������������. 0�%%���. ����%����%���*� �����-�. 0��%���� 1�����2������*. ���������������2�1���2��� ���������4�� ���2��������A������������������������.��(���������������������,��������,����������( �(������� ������������������(�������������&(������,��������(��&�&�������� ��*�1�� �������������������B������,��)��,� �������

��&�������Y���,��������� ����0�� ����&������������ ����������( �(�� ���� �������(���������������(�������������� �����(��(������ �������������� ���(�� ���&������ �4��������������������������� ��/(� �������(������������������)���������%��.����&�����������%������� ����&��������������� ������(��������������������� �� ���(�������������� ����� ������ ������������� ������������(M������� ��(���������(���������� ��A���������(��������� �����&� ������,��)����,� ����������������&������ �,������������������ ������ ��������� � (����� �������������������������������.����������� �� ��� ��0����������&������� ��������.���� ������(����(�����I����������(�������(���������(&������������������ ������ � ��������� ��������.���� � (����������������������(������(����������.��&���������������� �4��+�� ������������&��������&� ��������������������������� ��������������������������� ����������������� ��������������������� (����&��������� ��������������������������,� (������ ��1!2�����%��������������&������B�������&��� ���� )��� � ������������������(������� �� ������������������%������� ������.�����&����,(��������������������������������� &������� ��������������������������Y���,��������/(� ��������,���������� ��(�������

��

Page 44: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 88�

���,���������� ����( �(�� ����&������ ��+�*�&������ �,�����%%�����/(�����������(���)����*������������%��2������������� �����������������)��������������������&(������������ ��� ��������������� �������������,������������������( �(�����%%�������������������,,������,� �����(�� ������.��������,���� ����������&���,�������� �,� ���������������������� �� � ������ �����,��)��� �������������� ���&������ �,����-�(��������(���)������������ ���� ��%���������������&�������������� &������ �������������� ����&(���)� ��� ���� ����������������� �����������%����,����.��(����&(���,������������(���&�������%%�����

���2 ��1������&��#1*A+����������%����&������� �,� �����( �(�� �����/(��������������������,���(��������� �������������������(�������� ��������� ��)� �������.����������������������������%��/(�����/(�������������,��A����������������� ������&�������,��-�(���������������,���������)��&������������������������,� (���������/(�����-�������� ��,��������,� �������������&������ �,������ ������������(�����,���������������������,� ���������� (����&���������.����������������������/(���������� ������������(����������(� ��)���K��&�����*.�����������(����&������ �,��������A����#1*A+��������(�/(������������(�������2�������%��2���4�����%����� ����������4�� ���*����� �����������%���1�� �������� ����������(����(�������� ���(����%%��� �)��� ������� ���������������� ���� )��� ������ ���������(����.��(��&�������,� �����������(M������������� ���������&��#1*A+�����&(�,������&������ �,�����������,� ���.��/(���������������������(�� ��� ������(���&��������(������ ���������,��%��� ���� �� ����*����� �����&� ���� ���� ��%�2���11���� ����&(���)��� �6!���7��� �&������������������������ �����,������K��/(�����,� (������

(����������)���� ���(����� ����� �)�&����� ���.�� ����������,�,����(���������� � 1������*� �������2��������������$����������������&������ �,����.��(����������.����������������&�������,� ����&���������������� ���������������&� ������ ���������������������.�����%��� ������� ���������� ����������� ������������0������&����&����������������������� ���(���,���(� �����(��(����������� ��������� �������/(� ���� ����������������� ��� ������������ ���&������ �,���4�+�������� �������������(����� �,����������������/(����������������=��������(����/(� ����� ����������������6 ������7���&������&������B�����������1�������;�������������� �����(������������(��������K����,�������������������������� �&����� �,�����,����Z��&���������������������/(�������������������,� ����������� ����������&��(����� ��� 2����*� ��� �����%��%�������������.*� ����� ���������������.�&������( �(�� ����� ��(&������� ����������������L������������������������� �&������(&������� ���������������(���&���� ���+��������������������87�&��������9�&�����������+���5���&������������������:������

F�C%%�����,� ����������#1*A+�����*�������������"�� ���"�������������"����������(��5�����.A��&%�����������.A��&%����

���

Page 45: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8��

B�������

&�@�����������<�/���*�����*�f*�%%����

�+ �D�����C����������������� ����������� �������������������&�� ��������������(���)����,� �������������������������������������������( �&����������1!2��.�� �����������&�������%����� ����,���)��� �&����������������������.���(�� ���� ��&�����������������(����(���� ����������� �D�����C�������-������������(���� ����(����� �&����]���$�����&�����(�����&������.�����%��������&� ���65�����%�������.�������2��%�����2������� �� 4��������� ���8��1��������,7����������� � �,�����.���������]�A��,������������� �,���������(��(%%��������&����(��� �(�������A��������� ��*�&(���������������������������(�� ��A����,����,����������K�(�� �,�������������������� ������ ����,��,���)������&��������.������(��� �(���������%������ �������������(��,��������%������������0������D� �������+����������� ������1!2��.�� �,������������������,�������,� (���4�+�� ��������&����&��������� �,�����.���������.���������������������(��������%������������� ������/(��������������.����(�������,�����(��� �(������������� �����(������I� �����

G (��%���������������,����� ����(����������������� ���������������

G �������&���,���������&������������(����&��G �������������;����0�(�/(���������������,����������,����(����(����������������� ���� ���4���

G �����������,���,������&���������� ����� ����6(��;�������(��%�<7�;��������(����/(��������-������������%���������������������������(���,��������%(����������

�A(����������.�����������(����(����������������� �� ���(�����&�����%��������������� ����������� ���(�����X�$��&��������������������(�� �,������&(��������-������������� ����/(������������������� ��������������,�����,� ������������������'���,� ���0������4��� ����������,�������������K����(������&��������������������������� �,������&(���������\(�����(���� ������������������;���%����%%�����������(���)������������,� ����������C���,� ����.���,�����������/(� ����(���,� ����������������� ����-���&��������&�������� ��,��������������A�����������)�/(� ������� ������������������� ��/(� ��,�������� �,�������� �������������� ���%%��������,� �����������������������������&������( �H��������� ����������������;��� ����������V���=�R��I�H��.�C��=��� (���������=�2���+�,� ,����

A����,������������������ ����(������������������&��(��������K��(��������( �������������������(�� �,��������������H������(�� ����������� ��,�������������������*.����3�V���0����������7�(�����54�����.����A������0��������"���������54��$��� ������������,�������������(���)������ ��,� �����������,��������� �����������;+��0�����������/��594���+ ��(� ���� ������������ ��)��.��� �,� ����������������)�������������������������&���.�������������� ����0/(�������������������������������������������&(������4��(�� ����������&� ���������������0����%%��������� �+�� ��4���2 �����������,������(����(�����������:�&������(���������������(%%���������;���������������&�������,� ������.��(����� ��.������������� ���� ��(�� �,������&(�������=���&� ���&���������&���������������&���&�����=��� ��������������������� ��������/(��������&���������� ����������������������(����9���������������+ ���&���������,�����-�������.������ ����=���������������������� �����������;������� ������A�� �� �(��������-���&�������.���������,���������,����&� ����&��������� �������������+��������������,,����/(������ �&�����������(����� ������������.��,���������������K���&������,���( �&��������� ���� �&�����!��������&�0���������(����� ����������!��������&4��������������/(� �%��.�����������&���&����������������&������/(����������������(�����������������,� �����������,��������������� �,������ ���(��������������(���������&(��������$������������ ��������.��%��� ������,�������,��������:�����U�8���������������"5�"�����"�������/��5����B����������;����/�-(����������.���������&������(�� ������(������������������� ��/(� ��� ��(&�������� �,���������� ���������������-��(&����������/(����� ���d�Z����M����.���(&�������� ��(&�������� �,������������;��&��0:d4��.��������������������,����(��%( ;��&��B�������������� ����������������������,������ ������ ���d��� �����9������'�� �����/(� ��&�&�����&�� ���������&��������� �,������ ��������,���,�������,�������� ����������� �,�����.��������� ��������������� �X���*�f*�%%���-������� ��������� �������������������������������,�������������������������� �,������*���� �������&���,������ ��$����������������K������������ �������������������

Page 46: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8:�

B�������

.��������������������������"�����#�����*��������(��� ����

�B�����%���������� �&������-����.���������&� ������������ ���.������ �,��������K�&�������� � � �H�����/(� ���.���������&�����������������8���&��������� ��������������� &����������������� �D�����C������B������&��������(&���(���� �������������� ���.���2 ��A������� �2� %���������%%������������������������ ���������������������������&����������� &�������/(����������������������B��A,������������������� �������������������A������������ (���������&� ��� �� �������� �����&���*��%��&��&������ �( ��&���.�����(�����(��%���������� ����&���.���������������/(������%��������� ��������(���)����� ����������!� �D�����C��������,��&�����.��������(���)���� �,�����(������� �%����������&�������(�������(����� �������&����$����M�������������&�� ��2��&���������&(�,����&������������ ���������%����� ��6������������7���� �������� ����� ���������(������������������������� �����C���(�������:�����%���(�������������.������� ���������(����%����.���(�������,� ��� ������������&���� ������������������������B�������)��(�������&�������� ������/(������ �����%���������� �&����������������&���������K������������� ��������A��(���,� ����������,��� ���������� �������������������&� ������ ��%��&�����������������(M��������/(������������&�&������� ��������������%������� ���!� ���� ��2��&����������������/(����������&����������������\(�������%���������� ����/(������������&��������������������� �D�����C�������

<�����������������!�� ��( ��&��������,����� �������������������� �����������������������&� ��������������,���������� ��������B��&�������������.��������� �D�����C������&��������� �&��������� (������������������( ���� ���A������������������������������������������� ������������� ���(�� ���������,���������� ��A����������������� ��A�����C���������� ��(���� ���������D�,� ��������/(�������������������&������(�������������� ���������������/(������������������� ���&&��������0��;��d��� ���������������(� �����(���� �(���&���� ��)4���

B��������(�������� ������������������� �������� ����������(����� �������(�������(����,��������� ��� �/(����� ��������� ���������0,����������������� ����������4�$����������(����� ������ �/(������( ���������.����&������$�K�,� ��� ������������,����� ��������(�������������*���������� �+&������������� ���,��������(��(����������������������������������� �����.�����+�� ���',���(� ������������ ���������������(��������( �������+���(���� ��D���������������������������� ��.���� ��4�������.����(��������.����&�����������������&��&(�,������������,����(�� �,����� ������������$�������������������"�������������/���������"���'������(���(&������%������������������������ ������������ � �,������ �������������������+�������$�����������,��������������(����� �������� �������������&�������������.������������� ��������( ������� �����%���������&�����������������%��&����������%��&����������� � ������(��(����������������,�������(�� ��.����������������� ������������������������&�������(�����( ����,�������������������(������&����� ����������������A������������ &������(�� ��&��� ��)����(�������� ����(����������������� ������&��������&���������������&���������������(��������������(������&�������������B�( ��&�����(����������K���������&�� ��#��������� ��A�������&������ �����&��-�/(� ����%%(�������$�����!���������%(������ �'(�������

<���(�#������B�������������� �&�����������������,����������������� ��������$������&����(��6.�(����%%����7���� ������������������������� ����J���� �,������B����������,��(������(��������� ���K�� ����������� ��,������+��������� ��1���������� ���������������$��%������� ��������������&���� ��( ��&����,��)��� ���,�&�����������������������%������

Page 47: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8��

���$���.�������������#�5���������0��%��&������4����� ������$����������������0�%%����4�����"���"��������0�%%����4�����"����/��������0��������4������ ������������������������0��%��&������4��������������0��%��&������4��3.���*/.�4���������/������������0��%��&������4������������0��%��&������4��$�����"�������������"����������(��5�����0�%%����4����$��5��/���"��������0��%��&������4��$����4�������������"��������0��%��&������4������������"������"���0��%��&������4������

��4 ��� ��������(�7������"������0�%%����4�����/����5���/��0�������������4�����(�����/�0��%��&������4��%�4 �������"���"��0��%��&������4������/������/��0��%��&������4��2�1������������5�"���0�%%����4������5�������/���"���0�%%����4�����"��"���0��%��&������4��2�11����������������0��%��&������4�����(�/�����������0��%��&������4���������H�������������������0�%%����4�������������"������0�%%����4����������������"������0�%%����4���.��������?�6.�2��W��� ��������������������0�%%����4�����(�"7�("��������0�%%����4��$��������/���������(���������"������0�%%����4��

���������������������

��������(��5�!����������

������5����������������������������

������������������������

��$��(�/��������������

Page 48: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8��

B�������

��/���������<�/���*��������"�����#�����*��������(��� ���

�+ �D�����C�����-��������(������ ���������K�%��/(����&�������� �������� � �,������������ ������������&����������� �������� �� ���(�������������&�����������(���������������������'����&�����&���,�������������(��������.�&������� ��(����( (&�,������.���(���,� ��������������������(M�����(�������(�� �,�����.�����&�������&������� ����BW�������-���&����� �������������(�� ��������(���)��������K��(&������ �����.������ ������������� � �,����������,������.L�� ����������������(��������-�&� �������������� �������� ��&������(������0�������d�������%��������������<d4�\(�����-�(������� ���.������.�� �,��������/(� �.��&������������������ ���������&�����������,���������������������%����%�������&��%���.�������&&������&���������������&�������������B�������������&��������������� �,�����������.�����(���������� ��������������������%������� ��A����������&�����/(� ���.���W-�����&��������� W���������(�;�����������B��������(���������������(�����-���������������������� ��� �����&�&����0������:�'(���� W���4����(���-���K�� ������/(� �.����������������3�!�����( ���(���������(��������������(%%�����������������,,�,������������� ��� ������������,������������������ �������!��(�� &������ ������������&�����������(�������(�� �,����/(� �%������(�� �������� �������������%�������� ����� ����������� ��)�-��� �����/(� �.��&�������%%��� &�����������������&����� ����%�(�����+� �,������������ ��������� ���&�������������� �������.��.��� &������������A����,������������������.�� ��������������������������� ��(�������&������� �&��������� � �,�����-���&����%������� ����������,������� ���������,����&�� �������� �,����������������������(���� ���������� �&�����BW��������� � �,����-����(�� &����������&���������&����������,���� ����������������������� �� ���(��$�K�� ���-� ���������)������&(�������������K�%��� �����)� W������&������� ���������� �,�����*.����������&��������� �����,���( W��� ����������������,��������������(�,����%���������&�����/(�������&��� ��)���%��&���� ����&��������&�������������(����������*���/(��������&���(������������&�������� ����������(������(��� ��(�������(��������������������,������������������� ������(����� �����������%%�������� �,������

B���������+ ���������������&����������.�������������������� �,������ ���������� ����.��������(��������-��� ���&��������� &��������&��������&�����������������*�M�-������&�������� �%������.����(������ ������������(���������� ����������� �,����-�����������������,����(������%%���������������������������� ������&��������&&����������� ���&������������������� &������� ��%��&��������� � �,�������������������C�������������,����&��������%��������.��.��������������������/(��������&��������-��(����� �����������������(���C��%����%������,����.��(��� �������������(����,����������������������.�����&������C������������������ ��&�����,(� ��� ���&&���������� �&���������&���������� ��&������/(� �����,����������� �������� ����,� ������(�%�� �&�����(M������������.���� ��������&������ ���������(���������������+ ��(���&�������-�������� ��&������������������(������� ����������� ��%������������������������� ������� ��������� (� ��;���������%%������.�� �,�������/(�����������������&������C�W����������-������������������� �,������������� �(������,����������.��������������������&���������������������(�������&����������� �,������ �(�������&��� �,� ������������������ ��.����� �,���������������&������ �����,��� ���&������.������-�������.��������������.���������+��/(���������������.L� ������� ����� ��%�(���������/(� �.��� ������������������� ��������(������������.�������&�����(�����,�������� &������������������(������������ W� �����������,���� �,��������(�,���A�� W��������.��(�W�&������������.L�/(� �(������-���&����������-��&&� �������,������������/(� ���.���W-����������(�����(�� �,���������.������������ �����/(�����������&���������&�����(M����.����(������������������ ���������$������� �&������ �����������.�����-��&��������������������������(�� ��� ����&������[Q�H� ����H�( ��3�(� �I��������3X[�*��,�������&��������(����������&����� ������������ �����������,���� W�������������

Page 49: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� 8<�

1�"����(��4������#�������B�����&�������&������ �D�����C����������������� ��&������������������������� �,�����1 ����� �����������,�������0(����������������/(� �.��&�������&���� ���������������� ����&����������������������(M�%���������&��������.��8;����'(��4�� ��,������K��&�������,������%%������������� W�%%��������(�����&������ W�,���(� ����(�������� W������������,���� �� ������������������K��� ����������������%���� ������������������������&������(�� ���������(������ ������������.L�

������������������������ ��������� ��)����������&��������������(������� �������� ����&��&���� ����������������������������������(����0,����,� ������(�����4���� ���������&������,������,�������������������&����������.��/(� �.������� �������������A��� � �,����������,��,� ���&������� ����&����������������������)�������� &��������/(�������&��������� W����,�����M�,(� ��������.�������,��������������&��&���&������(������������������&�� ������� ,��������%������������

���

���"��������/������������� ����&��&�������(��������������)�

�� '(���

��������0,� ���������4� ������;������

�����(��������0��������������������������� ��4� ������

A������������������ ��� ��0������&�����&���� �4� �������

� ������ 8�����;:������

������ �������

A��������� ������������ � �,����0%������������ �%���4� ������

A���������6������.�7�� ������ ��&�������� �,���� �������

�� �%������������� &���&�����������

+&���,����� �������

���� ���������;�:������

0N��,���(� ����(���������(��&�������� �� �����4��������

&�����������������

����/���������!"������#���������������������#������

�B��������������2��?��������/�����������%%��� �������(���)����%������������������,� ���������������������� ��������,���� (�����(���������%������*�������&��������+���������������������,� (�����������������������������(���������������(����������������,� ���������������������� ����%���� ����%%������X�2���?���������,����� �� ��'�!����2� ���X�F��%���������������� �����(���� ����%��&��������� ��&��� ��)����������������������������������������������/�"���%� 6�,6,�,/������������$���� ������%��&�����������,������ ����� ���������������#���� /�����������

Page 50: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

���������-�"�����

<�/���*���$������������������9�����B����*��%�����

��+ �6��������7������(������� ����������,�������&������K��������������&� ������������.�������������,� (������ �� ����%(�(���������������%������� ����%��&���,����������������Y� ��������,������������ ��)�����&���������+�� ���&���������(�������'(������$�����������/(���������(�������-�������������,�������������������(��6�����(����7��.�����&���������,,���������� ����� �������������/(�����&���,�� �����&��� �����������&�������,��������B�����������������������/(� ���������������-��,����.������.����������,(� ��%�����/(� �-� ��������,���.�����,(� �������(��������.����%��&����������,�������,�������� �������/(�������&��%���X��!� �D�����C�����0+��.� �������A�������2� �����+� ������� �!���4������� ����:�������C��,�����)����� ����� ��������� ��)������� ���������������������(�����������(��,������������������ �&�����

�����������������"�����������"���������<�/���*���$�I���""���������������C�������$������������������%%�����������(���)������(�����������������-����(��&������ �D�����C����J� ����%��&������������������-�������� �����,�� ���������&����������,������ �������� ��C��,�����)����(���(�� ��������� ������ ���������"�����5���������.�������� ��� �����.�������������������� ��C��,�����)����� ����(������ ��� �����������������0!�����JH�09��A��� ������ ���������� �(������ �(��,�����)���� ��� �����.����������������%��/(��������A��� �����/(� ����������� �(�������(��������,����(������-� ����������K���%%��� ���� ���������������(���J������(����,�)�&���,���������&����������� �������������,��������������� � �,��������������������%������� ���.����������������(����

B�����&����������%������������������ ��(��,�����)���� ���������-�,���%������������������%�������L���8����6����0'!�D?�D'\C+D' '!�A4����������������� �6'!�D?�$D1#+B'7�0'$4����,�������������*��������B�(������������C��,�����)���*� ���J�/(������������������&������������������ ����������������������������������������+���������������(���:��$��&���������������� ����&���������&&��������-������������,���%������������������ ���������� ���������������%��������/(������&���&������������%����'���3����%� �����&��������&������&��������&���� ������������� ����� �������(�����(��������� ��������� ��)����%��/(�������� �������� �������(������������ ���.���,� ����������(�������� ����������(��,�������������(�������(����������&&������������.L� ������������������(���,�������(���%������Z�������� �����,������%��&������������� ������( ��'���3����%� ���� ���������� ����( �������� �C��,�����)������%���&����J�/(����������������&���������.����������� �C��,�����)��.��������� ��]�0%��������������]4����0!�� �����B&��0&A@�.A<C�������,�����C*�A�*C@��B��(��,�����)������� ����.�����(����%���&������������������/(���������(����� ����������(������ ����(�������� �*������A��,�������� ��&&��������� �C��,�����)�0�������"�����54����Z�������� ������������� � �����. �*����*������� M.��������������������������������������������������������������� ������������������(��������,�����C*�A��;��F�����/��-��F�4� �������V�*��1��� �������%�������%���&�������������� ������������������������� �(���������%������

G 78����%��=�������������������������c �� ������������������&��������*%���*����� ��%�� ����� ����H%�� ����� ���� ������I-���� ��������-�*����� �-�2����� �������������������� 1��2����� �����c �����(������������������� ��. �2�����������K ������5�*/���4��

Page 51: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

c $���M.�����%�����������������O� ����������%���� ���������������. �� ��%��*���

G 78$���� ��=��������������c %����.�������������������1�� �����/(� ��������� ���������������� 1���F�����/������V�*��1���0��� �����.����������,���������/(��������������-��������.��������������������������������� �4�

G 34�����=�������������c �����(����������������������Y��������������������4 -���������M.�������� ������� ������ 1���F�4� ����

�Z��&����������.�� ���� ��������%��&�����,������(���������������������������� �������(%%���� �J��������/(� �.��&���,�� ����&���������&&������������,�������� ���������&������ ��4 ������� � ���������4�.4 �-����� ��%������ ��� ������1�� ��������. �2��������������� ��� �����%��������%� �/����%�����������%�������������������������:�C*�A�� ������ ����&���������&&�����������,����������(��� �������������,��(����������������%��&����������������� ���� ����� ���%�������(������,�&����� ��C��,�����)�,� (�������� ����&��������,��(������(������,�&����� ��C��,�����)����������������%������&����(���%%������ ��������������0!��,���B-A..!<0������$�D�'��'BB�C!+�'DA+����1�+B�*1BB'2'��C���,� �����,����� ����������(���������,(��� �� �������������,��(����(�/(��������)�������� �����,�������.��(��� �������(�������H��������,��������� ���� ������������,����&������� ��,���������.������Z�������� ���.�� �C��,�����)���� �*� ������������(���,����%����� �� �����.���������������,��,��� ���������� �(�������&�����%��,��(���%%�����,�� �����������,����/(�����-��������������������������(��a�����,������( ���&��]��

�������������"������/������������;�����+ �M.� ���O�����2��O���(��(� ��)�����������������������������������%%�������������(�������� ��� �/(�������,��������/(� �.����������������������,�������� �C��,�����)���� ���&�(����� ������H����A���,���������������&����������%��&�������-������������&������������������������ WC��,�����)���*� ������� ��*������,��������� �������� ������ ����(�������������������������������(�������.����,�������������� �������%��&�������#����(��� ����������&������.��,���������.�����������(�����.���,���������.���������2�������%%������� � ��*�� ��&���,���������� ���������,���.���,�������������� ���� ��������%��&���,����6&������� �7��������(����������.L���� ���������)� ��,�����������,�������

���������.����.��Z��*�������Z� �����2����������������%�� �����-�������.��&���,��������.�� ����� ������������� ������������� ����������-���&����������� ��&�����������������������������������(��,���������&����.��������(� ��)�������������%��*��� �. ��A��*.��1�� �B���������M.���� ��� 4.��A$��������*�:���%�� ���B�� ����&�������K�%��/(�����g�$���.L�.������ ���/(����������X���.���������������������K��� ��������.���������(������X�����.L�.������ ���/(�����(��,�����)X��6� �� �� �������������M.��������� �����%��*�� � ��������*����/� �]���

�����;����)����"�/��������������B�������,������������&��������,�������������(�������(��� ����$������������(�������(��� ���� ���(�]��'���&�����������������������������������������&������������(���������������������(������W,������W����&�����%%������/(� ���.�����.������%%���������&�����/(� �����������/(� ����(���������������2 �������,��������������� ���������������(�������.��&��������(������������������������������������&�����������������������������������������������(�,������J���(�������.�����������������������������,������������ (������ ������������(������ ������.��&�������������������������������������.������� ��������������� �� ����,����������&��������������,��������.��� �������������� �,�����,� �����������H��I��>���������g���//�4���*� ������4.���������(��������%��&� ������������� ���&��]�����.������������&������(�������,� ����(����������(������� ����� ���������(�����&��������������%���� ����%%������]���&��������� �,�����������,����������.������������������ ���������,,�����( ��������5� ������� ����������� ������*%������������������������������������������������� �%������&�� ���� ����������(��,���(���������(���&���,����������� 4.�44����������%���'�������������,� ���� ��������� ���(�������� ��������0������������,����&����� ������� ������������������%�,���]4���A������&��-��.�����/(� ������A��/(� ���������-��.������.������������%��&( ������� �����Y���(������������������������&��������(��������%%���������%������2���Y� ��%���������� ,� ����������������������.�� ������,���������,�� ����������(������������������������������,���������&����(��������������(��������&��������� ���� &������������������������������ (�����)���������*� ��������(M��������(�� ���������%������ ����&������ ������,����������,,��&�����-�������� ���(��.L�������������(���������������� ������]�'�%����������M.��������� ���,������� ��� �/(������,����������������� ����&�����%�������������������(�������,����������������������� ����C��,�����)�-�������� ���.�� ����&�������������&� ��������������,� (����������-��������������������-�������� ��&�� �������g�

Page 52: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

��/(������(���������������.�� �C��,�����)�,�����������(���6�%%����7���&�� ���,������ �������(���)����%��/(�������� ���������� �(�����.���,������� ������0!��8��1A�A�B-A..!<0��1!BB-*&@%!<�&0K��*������,��%���X������ �������,����� �(��,�����)�&��%��(���%%������A�� �C��,�����)�&��%��(���%%����������������������������

G *��%��&������������������A�����%��&��� ����� ���%��������� ���������������� �������+��/(���������� ���������������� ��%%�����-�(����������� ��%%�������������������� W(�����������������%��/(�������� ����������(���C��,�����)���*� �����&��-��������������%�(����� ��� �����%%�������������&����,�������K����.��������

G �� (���������� ����������������'��������� ������������6�������37� ��������������������������(���C��,�����)��0&��-�������� ���� ������(����������� �(���4��� ����������(��������,� (�����9��������������� �������������+��/(���������� ����� ���-����(���6�%%�����������������7��

G !������������������C���,� ����.���,�����������������%��&���� �����&����� ���/(�����6 ��������������7���-��������������%�(������(���� ��� �����%%��������-��������������+�����0���������������������'�����������������������������������&����������(����� ����������������� ���%%������� ��C��,�����)���������������������������� ����&����������� ���&����������������������������������������� ��,��������&�����*(���&���*�������*�������������"�����5��(��L�"������L�"�����

�����1�� �������

����*��������� �� 3���.�������������%�����O�

��&���������� ��&����������

<�&����������� :���(��������

����(��������� �����(��������

��� (� �������� ��� (� �������

��A�� ��C��,�����)�����.��������������� ��,��������� ��������%��&����/(����������������������������������(����%%������ ��&���,������������������������������,��������(���������&������

G B�����.������-���������� ������������ �����(��������&(�/(��� ���������&��������� ����

G !�������������K���������������� ��

G !���-������������ ���������� �(������� ������� ��&���,��������� �������(�����

G �����\(�������������������������������������(����%%���������������� �C��,�����)���,,���)�(�������� ��������(��&������������)�������� �����������(���� ������������+�%������� ������������� (� ����������&����� ��(��������������������������(�����,������.��&����6� ������7���,��-�������� ��������������� �������,���������������������� ����&���������&&�����������0!��I$���0�<0&@G�*@&%!<�&0��A<��ABB!G!���$��&�����������������(���C��,�����)���*� ����-�����������������(����������,�����(������������ �� ������� ��%�������� ������������������� �,�������� ����������������(������������������� ���������

�����������������

G B��,������%���������,������������������������&������������]�'��������(����.����������������,��(�������������������,����������������%��/(������� �C��,�����)�0�� ���&����������������,� ������������ ����(�����4��

G $����������(�������(���������.��,���������(�� �������(���(�������,������������������%���(������ ��������Y����������������������������������������,�������]��

G +�%��&���,���(�/(������������� ��������(��,������������ �������&������� ��,������ ���%%�������� �����g0&�������������� ����������%��������( �������&���(&���]4�

��

��//����

G *����� ���� W�������)��� �,������� ������� ����������������������� ��%%������0-��&������������������� ����������� �� ��������)���������/(������������(���������������� (����������������������������,������ �� ����������� ����������(������(�������������&�]�A���� ������ ������ ����(�����,�,����&�� ��]4��

G Z������� ���� ��,���%������������������� �,���������%(&������,� ���������&�����������������������/(�����/(�������������.���(��������������������� �����

G ����%�������.�� ���������� ��%����������������������(������(���

G *����� �����������������"�����/��5���������������������/������,���%������( ����������%��&��������(� ��� �����������(�������������� �&��������,���������������� ��)���� ����/(� �������� ��%%���(�����

��

0��"�������A������������������������ ��C��,�����)���*� ����-��&��������������.L�� �������������%��)�(����(����

Page 53: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ��

�&�����������(�����������*����� ����� ����������������������� ���(���(����(�� �������(���&������������,����� ������������K�����������������������-��� (�����&�������(����,���������������(������������/(� �����

��������#�������+����������� ��(���� �%������ ( �����(������(������������� ������������(���� ���&���������������������

������"���������������C��� ��������/(� ���.���(M��������(�� ����������%�������-������������� �]�������&���� ���������������(���������������������.�������� ���������,�� ������ �����������+�������������(����/(������(M�����������������������,�,����(���������������,,����%(������ ���&(��]���

�����"E������"��!� �������&���(&������ ������� ����(����/(� ���.��-������������(�������(��,�������������������� ��� �������������� ��,������� ������������( ��C��,�����)����+��.� �����]��

���

<��5��/�*�����"�4����<�/���*���� 6� �M� 6�,��

����� ����� �6����8#�6��� 8�'68��8���58��6�0��������4�

�� �� *�&������� 8���

�� 8�B������A�.�� ��%�

'����&���� 8���

�� �� 1>%���� 8���

V� � +&����� �*� ����B������ �<�

F� �� �(�.�&� 8���

E� :� A�������H�� 8���

)� �� R��H��I� 8���

@� �� C��,�����3�*� ����B������ 8���

(� <� B��������� 8���

��� ��� "��.� 8���

��� ��� "����� � 8���

��� ��� ?��I� 8���

��� ��� '>����� 8���

�V� �<� B�(�.����(�.� 8���

�F� �8� A�(�.�&����� �<�

�E� �� '����(��.� ���

�)� ��� 2 ����H� 8���

�@� �:� @���W��*� ����B������ �<�

�(� ��� !������.�&� 8���

��� �� B��������� 8���

��� �<� A(���>� 8���

��� ��� A(���3� 8���

��� ��� "��&���.�&� �<�

�V� �8� !�H���� �� 8���

�F� �� \(���W���"� %���� �<�

�E� � D�3� �Q� �H�3� 8���

�)� ��� '������� ��� 8���

�@� �:� A.�%%�� �� 8���

�(� �<� ���.������ �<�

��� ��� A1�A� ����

Page 54: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �8�

&���������4��

B���"����/�����-����/���������������-�"������������������������ ����������������� ����������2�( ���A�,����

�B����������� ��&������������.���������(��)�,�����(��� ����$������-� (����������(���� ��-���� &�����/(� ���������������� ��� �X�Z���,,����%����������������������&�&�������������������.������������&������ �(��&�������,�����X�#��������(������(�������&�&�����������������������&������������%������������������,��)J�&�����.���� ���������(&�������������&��������(����� �%� �&�������&�&������������ ���������B����� �)�-���,�����.��� �����������,� �����(��(�����������������%��������(���,�������%�����.������(����(����(�������� �� �����(�������(���� �����&�������� ��������Z�� ���&����� ������� �����������( �(�� ���.�����������(�����&��(�����������������������.������������%����,�,�������(��� ����$�������,�,����(����&���&����������%�����,���� �,� ������� ���������( �(�� ��0�(������������ ���� ������� ��6B���� ��������������������������� ����������.��,�������.�������������.�������7�0���2�������*��������#���������"�,�4�����/���(�������������(��� ��������"���������$������&����&����%���&����� ����������� ���(�,�����6C7��� �������&�����01�������<:�4����

B�������������0�;�&����������&��������� ��(�,��$����4���+��/(��������&��%���� ����������������������,������ ��(�,��$��������� �����(�,������������ �,�,�����������,������(����������������(��������������.��(�����������%%��������������������������B��&&�������-��&���������� ��������.���(��������.��0���,����������%���������(&�������������(���������������������,���� �,��������4����������������������(�,�����������������%���� ���(�,��,��������� ������������,����������������

B��"���5����������Z� ���������������.��I������������������������%�������� ���( �(����� �$���������(�����,����,�,����\(�������������������������Y��&���,�&�����%��������,���%������ ����&����������������������������� �����&����&��%�������

���( �(��������+ �&�������������&�������� ��/(���������)��(����������������������������&� �����&�� ���� (��%�&� �������(��������������������&�������;%�����������,�����������&������ ����

���"���0;:�&����������&��������� ��(�,��$����4������� �����&��%��������(%������ �&����������&�������������������� �����%(���� (����+�%�����-������������/(��������������.�� �����������(M��,,������������&�������&�������;%������ ������� ���������������( �(����������������������������������������&� �����%�(�������C��� ����� �&������.���������������/(�����%����-�� �%������.�� ��&&�����������������������.��� �(�����&�����&������� ���( �(������������������������������������������������ ���(�,���( �(�����/(�����-��������������������������&���%������� �(�����&�����&�������

<����"���0:;<�&����������&��������� ��(�,��$����4�������(�����������������������%%��� �)�� �&������������������� ��������� ������ ���(�,���( �(����������������� ���%��������� ���������( �(�� ��B����������������(&�� ������������ ��)��� ���������������&�����������( �(�� ����������������,����(���/(� ������������������������,����������,���� ��(�,��$�������(����&���&��������� ���( �(����������������/(� ��������������

����������0<;������ ����&����������&��������� ��(�,��$����4��!� �( ��&��%������ ����������������( �(������������������&������� �&��������-���&������K������������� ��������)�����������0.��(�� �,�������� ���&�����-���������������&(�����������������&�������������� �� ���(���� �(&����&���-��������,� ���� ���( �(����� �$������������������������&����������%%�����&������� ���(�,���( �(������-�%� ���4���� �������������� �����&��������

Page 55: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

�����������( �(����������������,�������(��������������( �(�� �������������������,�,��������(������������( �(�� ����,�����B����������-�������%������� ����������,����������������������B���(��������� ��������������(���%�������(��� ����,��������������������������*�������� ����%��������.������������( ��/(� ��)����( ��������� ������������,���(���+�����&���� �(����������������.��������� ����������%���� ����%%������������������K����������%�,���,� ��� ���� ������ (��.������������������������.�������K�������� ��)��������������%��� &�����������,��������������������� &�����������,��������������.����,�������������.�(������������ ��������.����%������������ ��.�����(���(� �������&�������*���������/(� �(������&����������������� �����&��%�����������%���&�����������(�����%�����������������������������&���,������%���%������� ����%%��� �)��� �����&��%����+�%����� ������������ �������������������/(� ����&(���)�����,��������������(M������� ���%%�����(���(��������&��%�,���������.�� ���������&������� �� ���(������������������������ ���� �������&������� �����������( �(�� ���*.���������������2��&����������(��/(� ������� ����$������ �&���������������,������������������ ��,��������� ������,�����������������������%������� �����&����%%��� �)��.��,�����,����������%%����������

'����(��� ������������������ ������������������� �,�����,�����������K��������������2��&�����0��������(����(����������������� ���� ��������&�������������������%���4���

G A������ ��� ����,� �����G R�����,� ������;��&&�����G B������,� �����G �1A�9�����������,� �����G D�� �9D(�3����D�� ����,� �����0A������������.���� 4�G "��I;����R�����,� �����0 ������4�G #��� �����A������"��I������,� �����G #����;����R�����,� �����G $Q$���,� �����0A�����9V(����4�G A������#����;����V�,�A��������,� �����G A������"��I;����V�,����,� ���������/(������(�����(����/(� ���.�����������%����-���,������ ���������*����������"� �=�����������������%��������� ���������6 (�,������V1"�$1A+�+1!�$'D�*C+�A+�A���*'D*�!�17������������ �����&���������������� ���������������(������������� �%��������!�������������(�����������,���(���� ������������������������������,���� �,�������2��&����]��

���

�����

&�����������������

@���"�#�����G!<C�@&��"��"������!���������

�B��2��&�����-������� �$�������K����&���������( �%�������� ���%%�������� �,��������(��������&���A( ��������������'(���( �(���.���������(����(�,���������������������/(�����$�����������%��&������������� ���( � �,�����&�����.���( ��������� ����(������ �,� ����������������������� �������������������h�$�������h�2��&������

Page 56: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �:�

&����������

�����������������������(��������<�/���*�����*�f*�%%����

�A�������������(������%���&�������B������������������(���(�,�� �,����������&��� ������������ ���������� �����.�������� �!������ �+��(������!(&����0�,,����/(� ��(&����(�� �������������������������������(���,����������������������� ������� ���������4����)������������� �����.�������������� ������(������(��������������������,����� ������������������%������,�����,��)������ �����&������� ��%%�����0�����������,������������������� �������%%�����������,����&���(����4������� �����&������� ���� �����&���������(�������������,����� �,���������&��������������� �������

�����"��������������������������(����9�������%%��������� �+�� �����������(������������������-��������������&� ��������������������(��������%��������.������(������

'�������������"������9��

G � ����.*� ��������� �����D�����,���������������� ���������������������� ������������������)�0 ��*+�-���� ���(����� ����]4J�

G $��� �� �����������,,������ ���������������%%������(����� �������������������&��,�������(��� ���������,������ ��(�,����&��� ������ ������ ����������� ����������&&���/(� (�/(����������%��&���.��,�,������B������A�������,�����������(�������������������� ��� ������������2�����(M�%��� ������ ������(����� �������A����,���������,������������L�

�,�����L�������������������������� �(�������.���.���%%������� (���������������������&�������������������,�������&�� ��QA"*������ ����������������a'�������+ ������������ �������'�����-����i��� �&�������������%�������.���������.�����&��������������� �+�� ���A����,�����,���������������������������������� �,������ ���� ������(����� �������-�����(�����/(� ����������������(��������%����

��

&����������������������"��������"��"��/�"�����$��

G ����������.�(�����(��������-��������G +���� ��,�������&�����B����������,��������� ���&�����������������������������(���,��

G D� ����������������-�%��� ���,� ����������(������,�����(���������(&����X�"����� ������(������,��-�/(� �����%�������(�����(���&������������ ��%� �� ������(��,������������,��B��%��� ��)���,� ����)���������(����� �����������������&� ����� ��&���������.���,��������%��������������� ��&��(�� ��I������,������,����&����������������(���� �/(������ �,���]��A���(����������������� �,�������(�������������������(���������������&�����,��,���)��������� ��,�������(�,����%����������� �,����������������� ��*�������������%���X�D���,����� �,���������&���� �������������� ����&��,������]��$���( ����������%��&��������-�������� ��,��������� ���������������������������� ���������#������I���������(��5������%��������������(�������,����������������� ������������������

�����

Page 57: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

A����������������&��0�/�?�B�(���?����/�?����"����""�?�����������(������ ���� ��2��&����

8������ ��� ���� ���� 5�'6W��+���������0��� 3���� �*.�&���4�0$;4��� 1$*R� B��S���

$�����"�������"$�����"��������/��H.A�����%������B�"��"�=9���> ��

�:�8����

+���������0��,������Q�� �.�f�A�%��3�A����� ���4�0$;4���

1$*R� B��S���$�����"�����

��"$�����"��������/��H.A�����%������B�"��"�=9���> ��

�:�8����

+���������0*.�&��� �$���(���������.�� �����4�0$;4�

1$*R� B��S���$�����"�����

��"$�����"��������/��H.A�����%������B�"��"�=9���> ��

�:�8����

+���������0*R9 (��������A����� ���4�0$;4��� 1$*R� B��S���

$�����"�������"$�����"��������/��H.A�����%������B�"��"�=9���> ��

�:�8����

���.���� �A(������1%%�����0$;4���

1$*R� B��S���$�����"�����

��"$�����"��������/��H.A�����%������B�"��"�=9���> ��

��������

� � � � �$���%������������������2A;�� +*V� B��S���

$�����"�����������7���7���/���/�"�������=����9��> N� >IN�,>,��

�8�8����

� � � � �����������$(� ���+�%��&������1%%������$;��

+*�?� B��S���$�����"����� ����������/�"����63�� ��8����

����������$����������1%%������$;�� +*�?� A���S�,���

"������'��� ����������/�"����63�� �8�8����

� � � � �

A������B��� �1%%������$;�� C! +*�� B��S���$�����"����� ������������/��������������� �8�8����

B��� �1%%������0*.�&����4��$;� C! +*�� B��S���

$�����"����� ������������/��������������� �8�8����

� � � � �*������3��(� ���������������������(����� ��

B# ���� ����� ���������������L���L�������� �<�����

�&&���������������%������� *1A����� A(��A(���� ������������������������/�����9�����>�N�>O23��

������

D�%(���������%� ���� *+A$���� B������ ������������������������/�����9�����>�N�>O88��

������

������ �(������ �,�&����� +*C���� D�����&�*�����

�������������/������9&1>8 3N�!D&A@!>���"����P������"���

������

'�������S(������� ����������������������� �(���

+*C���� $��K� �������������/������9&1>8 8N�!D&A@!>���"����P������"���

!������������

'���������������� �(������������ +*C���� 2��������� �������������/������9&1>8 N�!D&A@!>���"��

��P������"���!������������

�&&���������������%������� *1A$'� ���� �� ������"�������"���������(�������9�>� �� ��������/(���&����������������������� *1A$'� AH��� ���� ������"�������"���������(�������9�>� �� ���8����*�������&�������&�����&���� + �2������� �� D�&����� ������������������������/�����9�����>�N

�>O3O����:����

�&&�������������� �$CD+ �*��� !��������� ��$�����������"���������� �� ������*��������������� �$CD+ �*��� !��������� ��$�����������"������������� ������

D���L��������$�3���� +����,������ "������� ��$���������������������/��L������������9��L��>2O+ ,��

������

��&���������(����� +����,������ "������� ��$���������������������/��L������������9��L��>2O 2+��

������

��&���������,��*����������� �*#�A����� A3������ �������������������(�����/������ ��������,I,�������������"������������������

������

Page 58: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ���

��

1�������!*<!���

��

.���� 0���� !��� ����� B��5���"���#����� ������#��'CD'A��#1B� � ����

8��8���+!2'!+'CD�+!#1D ��+*+'!�

*!'A� #������� �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,����"�����������

�������������

'CD'A��#1B� � ����

���8<:���'>���������� ��.����� �*���'��������

�*'�+������(���;������,����(���(�

"� ���� �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,����"�����������

� ���K��������

'CD'A��#1B� � ����

���������������������:��*�������*��������,�����

!������������ $� ����� �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���

� 6�,6,����"������������ ���K��������

'CD'A��#1B� � ����

���������������������:�����&��f$�3�� �A����� ����

!������������ $� ����� �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���

� 6�,6,����"������������ ���K��������

'CD'A��#1B� � ����

��89����$.��������������$����� ���������%�"��&�&����� ������ ��

E����� ��C��,�����j��,��H� �(���

2��&����� �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,����"�����������

� ���K��������

'CD'A� � ����

*�&&����� ���� �%������ +��� ������� A������ �������������������/�"�A<���C*A%!<�&���

� 6�,6,����"�������������8����

��

&�����������������

���,6���"�����"����������������������#��"������-�"����

��8�������� ���������������������������%%���������������/(� �%��������&���,���� ��������� ��)�����%%���(����(����������������� �,�����(������ ���������������,�����&��&�&������ ����&����������� 1������ �*�1�� �������(����������,���������)���� �������������������2��44����.�������0�������$�����������&��)���(������%����������������������3�2����2����"���������+� �������#���������4.�����������������������������������������������,������9��(����� �������������,��3�&���������������,��)�������,������(�� �����;�����&����������=���&������������(������������������������������������ ���&����������%��&������$��� ����%��&��������( ��������(������������������������������������������������������������( �%��&���; �����.�����,�������( ��������������������$��&�������&�� ����� �%��&�,� (������������&����������%� �����.���������������������� (��,�&���������� ��(� ��������������� ���%%����,��/(� �%��.������&��������B����&�������,�����������������&������������������ ����� �������+����������������(��������������������,�������������� �/(���������1�� ���.����������������&�����(���;���3�6��0�:�&���������<��������� ��=����4���������;�"6�68��0��9������� �����4�;������0��9�:9������� �����4�������������;��6W���0������ �����4��������������;�$�3����0:9��&���������4�B���%%����������� ��������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,����"��������

Page 59: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� �<�

��

A���������"�/���&��!�����������������������������(������"�����#�����*��������(��� ���

��

��/������(��������� ������� �����������������"� �����.���������(����� �����&���%�����������������������������������������$�� ������ ���$���������������&&�����&��� ��)���%��&��������� W�&������� ������� �/���������� ���*/��*� ������*���������,� ������(���������%� ���������%���������� ������������&������&����������� ���������(����� �������(���� ���&���������������������������������(��,�����)��������(�� �����.������������ ���&����� ���&���&������ �&���������*����;��*�4 ������ ������������������Q������09��*� ��4��R���� �� �����0��4 ��� ���4��*�&(�������� ��������0%�4 �4��*����� �Q(����3�0� 4�����4��B�H���A� �����0$��� ��4������ 1����<�&����������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(����������������"������5������=����9��/�>�������"��$���� ������%��&�����������,������$�&� ��D���������������/�##� �"�������

��

���/������B�������$����/���������������������� ������.��1�� �����Y.��%�����D�,��������&(�,��� ����������[9��2� ��5������ ���Y.��%��;��������[��� ��&������� �$�����&&��3�� ������������ �����������(��������������

���G�"� ���%������/����������E������*� ����� ������������ ��������������� ��$��,���������D�,������ ����(����� ��I�����(M����,���� �����(&����������0��������%��&( ����������������(��4���������������������*����������#�������������((��������"����((����.A<C�D&A@!�B�%A<A�&�0<*D&A@!�!�*@&%!<�&0�����������/���G�����������������!������ ���"������"�����"��#�����������""�/��#���������6�(��"��������������������������"��������O�"��������+ �����������������(�*��1������������������������� ���� ��������������������������� W� ������������������������(�������M.�������;������������������������&(����� �����,���������D�,�����;�����������,���� �(��������������� ���( �&��������� � �,���������,����� �,����� �&�&������� �����������

0����-�������������������������������*���������� ��&�����4��

���G�"� ���%������/�������� ������������ ��������������� ��#����������# �&��������D�,������ ����(����� ��I�����(M����,���� �����(&����������0��������%��&( ����������������(��4�����������#����������������������9B��/>�N�&��>�62N&��>���"�P�������+ ��������������������%���������������������������� ���� ��������������������������� W� ������������������������(�������/(�������;�������� �(��������������(�������*��������B�(������ �*�&�(�����D�,�����;������,�����(��������������������)�� ��������������������� ��������

���G�"� ���%������/�������� ������������ ���������������#����������2��,������� ��#������.�����#�����������"**�*����������������,����,����������&� ����� ����(����� ��I�����(M����,���� �����(&����������0��������%��&( ����������������(��4��������(�����(�����������(�����(��"�����"������������������"���������������"�����"�=9���>O�2+INB@>��&0��+ �����������������(��%����������$���� ������%��&�����������,������'�������"��� ������ ����5������

��

���/������B�������$����/�������� ���� ����������+ �*� �����C��,������������5����$� ��&�����&(�,��� ����������8�>��'����$��������� ��&������� �$�����&&��3�� �������.�����,����F���������������E������*� ���� ����������%������� ������"� ���.��.����-�����0� ��*�����-�������5��%���1�� ��� ��� �1�� ����������0�*/�� ������.������������������������,� ��������9��*� ��-��.�����-���4 ��� ����H���� �������6���I-������-����� ��-���� ���-�%�4 �-�$����4����-�".�4����-���%��5��������� 1�������� �������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(�������������������"������������$���� ������%��&�����������,������������� ����"������

Page 60: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :��

.��������������&��G�������?�.������?���"��������/�������(������B�,��"������

.����� 1�"���#����� ���� 1���G�������� � � �

V���f�*������ ��I�����Q�!!1�'D� 'AA'����Q� ��:�

E�. ����.��Q��. ��.���(����(��������&.�%���������� ��H��������������� ��C������.&����(%�&�.��8����/&�# j�.��&k�.�������.�.��������'>�������(���A����� ������,���&���������.����(��� ��������(���������.�(&%�������l����.���(�%���������(��������������(%������(���@��������.�������(���%��&������

��������������""������

��;���8����

V��&������@k ��

����S��&����m���(���. ������(��%��(�����.��(%������$��&�������&���9������� ��������(��������@�������&���������&� ��@k ����]� ����(�������� � ����'��H�.��������������� ��������&������������kn���!����.���;R���%� ����(�������,������kn���A�������(���. �������&���Hj.����� ��������

����(���/��""�����������7�(��""������7�(��""�����""��"�������5����"����������"���

��;���8����

*������#����� ���.��&�

����*������#����V��&�������� ���.��&�(������l����A�(�����(������� ,����������.�������(% ��.���B�(%��.��Rj.�������&�D���(�����;',������� ���������� ��(��������������� �����

����������������������������

��;�8�8����

V��&������1 ����(���

����,������kn���A�����!��������.�����.������������(���������� ��C��,�����j���������������1 ����(�������� �����@�������������I��,���c�(���,��%l���l�������n���H�����.�%� ��.���$������� �A�����������%���������.�����A������&���(�I� ������(���������������������H����� � ��������l���������� ����

����(���/��""�����������7�(��""������7�(��""�����""��"�����������(��/�"����������"���

��;���8����

� � � �

.������� � � �

V���D����������� ����� ��

*�����������������������• �������������%��&��������&&����� ���(������ �������������N��)�����N89����L�(�������(��>�L��&���L��������(���(>�����3��&����� �(�����.���.�����&� ����

• ������������������������� 3����������(�&����� �������������������������������� ���%�����������&&����� ������ ���&L��������� ���������(�����

����7�(��������"����"��������������������������7�(���������"������/������

�������

V���D�����������B3���

*�����������������������• �������������%��&��������&&����� ���(������ �������������N��)�����N89����L�(�������(��>�L��&���L��������(���(>�����3��&����� �(�����.���.�����&� ����

• ������������������������� 3����������(�&����� �������������������������������� ���%�����������&&����� ������ ���&L��������� ���������(�����

����7�(��������"����"��������������������������7�(���������"������/������

���8����

� � � �

��"���� � � �

*������f�*�&��������+�����(�I�

*������f�*�&������������������kn���@�������&��������R���;o��������.�(����� �A�(���������9���� ,���+������&�C��,�����j��������������� �(���&k� ��.����(Il�%�����������������������*.���������������.�������������I�������(� ������

��������������� �:�8����

� � � �

��/��� � � �����'���������'(�����A(&&����"�(>� ���

+%�3�(������������������������(��������.�,��(������H��3������%��>�������������� ���������&���3���.�������� �3����%��&�� ��,���'(���������H������������ I����3�(����(���.���������S�����1��������������������'���������'(�����H� �� �H�3�(�������

����������"�������������������"�, ������/�����"������������

�:;���8����

Page 61: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :��

%����������

�����"�����*/����?������B��5�?�.������������(������2�������$������

���4� �11�1�� �� +����������� ��� (�������!��H��I�$����� C������8�%�� #��&�����'�,����&���� ��H���������Q+��+�A�$��,�������f��H�����������,� ��&�����%�����������(��.����I� ��� �1��� ��3���������%��.��3����'.����� �;��H��I��5� ��1�� ����� �*����� CA��p�����=������5��������������?��M.������ �

G '>����������.��.�������������(�� ������������������������&���%��.������ ��3�(��������=�� �H.� �������,�������.�����(�3��.�����3������( �(����%���%������� ���������

G R��I��������� ��&����� ��������,���������&&(���3���,� ��&�������S���������;�3;�����H��.�&�&������%��.����&&(���3��������(� 3������.�����( ����%�3�(��.����H��I��

G '>���������&&�����3�(��� %�����.����&&(���3�=����� ��� �%������������I�� �������&&����.������� ��������� ��� �&(�������� 3��������I��H��.������ ��3�(����,��

��� ��N�3� 4.������������ +�� ����$�4� ����/� ������������"�/������

����4� �11�1�� �� B���������3�$ �3����$�����&�$����� A���B��I��8�%�� '�� ��.�����.����� �1��� ��3���������%��.��3����'.����� �&���.���5� ��1�� ����� �*����� ��������������5��������������?��M.������ B���������3�� �3����$�����&�����,� 3���,� ,��H��.�����&���,���.�� �,� ��.���.� �����H.������(�������,� �����R������.��.�&�'�� ��.��3���&���������H��.���&�����������,����������H��&�I���(����.����.�3�%( 3�����,������� �,��H��.���.�����.�$��S����������� 3�&�������(����� ��� �3�(���,� (������������.�3�.�,�������.��. 3�������������&���,����� ������%���������� ������/(������/���/��

��� ���������3� 4.������������ +�� ����$�4� ����/� �����������/(������/���/���

����4� �11�1�� �� 'I�&��I��S���$����� Q� ���I��0#�� �����4������ ����,��)����%��������+������ ���&������������������������������(����� ���&��8��������*���������������&��.�� ^8��/(�������������,��N�^�����������^���� �������&����*������������.�9D�/(������ +�,� ���������,�������,� ����� ������,��)����%������������:������ ���������8�������� �������&���J�� �������������� ���������&���������;8���������'�)� ��N�B���(�����.������ +�� ����$������H��� �����5���5��7�������

����4� �11�1�� �� Q����"�3����R�� �H����$����� C����������� '�(�����������&(���)�� �,�����������,����+������ B����������� �����������(����(�������(���� �������(����� ��&����*���������������&��.�� p�����0����������� (�����%��&������������� ����������&���������%������������������ �����,�������� ������������%�����4�*������������.�9D�/(������ !���,�������������� ������/(�����J�&���,����������������� ��)������������&�����'�)� �:;���B���(�����.������ +�� ����$������H��� �����(��������/��������"���������

Page 62: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :��

%����������

�%!����@�/����?�<�/���*���?�B������?����������C�����������(������ ���� ��2��&����

�%!����������(�����������������������4��B��������������9���� ;����!�*�������������,� ����������������(��������������A�'�A��,������� ��������'(��������(������������� 1��.�4� �����

G �5�����������$������0$��� ��4������:�&����������� ���&������&������������(���)�;������ ��)�

G �5�����������1H����3�0$��� ��4���������&����������� ���&�������(�� ���&������ ��

G �5�����������"3��������0$��� ��4��������&����������� ���&������&������������(���)�;������ ��)�

G �5�����������*��������0$��� ��4������:�&������������&���������&��������������������( �(�� ��

��(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,"��/��"��������+�%����" /��"�������

��

�%!���������#�����������4�������������B��������������3� :����� ��&(���������,� ����������������(��������������A�'�A��,������� ��������'(��������

G �5�����������������B2�������+�������2�����*.�����(�� � ��,������<�&���������9�:9�����&������B�,�����������&� ������ 1�7��5����� ������

G �5����������������*����2�,���.�������+�������2�����*.�����(�� � ��,������<�&���������9�:9�����&�������������������&���������&��������� �,� �������������� 1�7��5����� ������

��(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�C�����"��+OO"����5������+�%����" ��5�������/����

��

�%!�����������#������B��������1�� ��5.��.��������.����������������(��,� ������������� ����(��������������A�'���������� 1��.�4� �����

G �5����������������DV1A�[��,� (����� ��[���D�I��I�����3��.� �������<�&������ ���9�89�����&������ �����������&&(��������9?�(�.���%��&������

��(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,"������"���"" ������+�%����" ����"���""�����

��

�%!��������"����?���"�(��4�������4��-�������$��4�����9��2� �����$���,������� �������(��������������A�'���

G B�����������������*/���� ������2���������,� �����������(���A�'��( ���&���� ���� (����������� ���������������������,���(��������,���$ 3&�(�.����4 ��� �����(������� ������������� �������&��������� �������&�������8����� 1���������� ������+�%��&�����������������(�����������/��/���������������/��/�����������=����9�����>���L�����N����>�����N��>�OI�Q,�"��������/�������N����> IQ,����"�"��#���������N&����>83O���

G B����������������������� �������[[�\�� 4�Z ���Z��������������,� �����������(������������( ���&�������� ��)���,����� ������� ����(������� ������������� �:������&��������� �:���(�������8����� 1���������� ������+�%��&�����������������(�����������/��/���������������/��/�����������=����9�����

Page 63: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :�

>���L�����N����>�����N��>�I26Q,�"�������"����N����> IQ,����"�"��#���������N&����>83O��

G B����������������5��:�2 ���������:��2�� �������.��2�C� ��"��:���������������,� �����������(������������( ���&���� ���(�������������,���������,��)�� ���������������,���Q�,���,����%��5�����(������� ������������� ��������&��������� �����(�������8����� 1���������� ������+�%��&�����������������(�����������/��/���������������/��/�����������=����9�����>���L�����N����>�����N��>�O68Q,�"����������((��������N����> IQ,����"�"��#���������N&����>83O��

�$�����%��&�����������,���������/��/������ ������������������

�����

�%!��������4�����(��(�����B��������1�� ��5.��.��������.����������������,� ������������ ����������6�������&�>����?���������(��#���7�+ �����������������)��� ������)����+�������13��A������6�4������8�*�����������������(��������&������� ��������$�������������� �������������������+�� ����������� ���9�:9����� ��9��9���������� ���9��9���8�� ��9�:9���8������ 1�7������� �������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,"������"���""������+�%������"���"" ����"���""�����

���

������

&�����������������

I6����������R9�%����������-�"������A��.����������K�����������������(������������������%�����,�����(�,�����&� �J�,�,��������� �(��������&����� ����������,��������(�������)��(����������,��������,�������� ��������������� ���������������J��,� �����,� ������������%%������/(������(���������%����������,���������&��������� �����������&��J�$(������������������(��������������,� ����������������]�!�����������.������������� ������&�������������/(�������������� ���������,���,�� ������&����������������J�������� ���� �������(�� �,� ���.�����&����������&(�������0����;�����&����4��� �� ���(���� �$����J��,����&���,������������ ���&���� ���������J����������� ������������������ ������������������ ������������������� �������J��������,� ������9����� &����������������������9������,����� �����%(�(����� �&��������������,��0�����������)�� ����������������,���4���+����������������� ���������4�$��������96�������&��������O���������������$��� ���0������������&���������������������&������������ 1����,�����������(�������&����4���������,��)��(���&����.��%�&&��� ��0���,������ ����������&&�������� ������������&����������&(�����������%������%����������� ��&�4�+�%��&�����������������(��������� =��������4�$��������>������&��������5$'������������%�4 ������ �,���������������� ��0�����������&�������������������(�������������� 1����,�����������(�����8�&����4�+�%��&�����������������(����"������������ /����������+�����������������(�������(���%��&����������;�������������(�����(������M�-�������� ���������� �$�����&&���� �C������'(�����������������&�����$��&�������0BB$4��2�(���,����� ����������A�������O'!��;�*������A��&���������&��.��+�����( �(�� ���$���,�������=��������

Page 64: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :8�

.����#������

�������������&�����!����������(������"�����#�����*��������(��� ���

�G<!�&��'����(����

8��S��"�����������������������"�C���/����� 6�,�������� �3����=������������� ������ ���K��������1�����������(�������%������&�����&������( �(�� ���(�������,����&�����&�������(���&�&�����&������� ����� ���������������( �(�� �.��������&�����&����+������������(�������������%������� ���%���.���%�� �������� ���H� ��&��#����^�8<������ ����%�������%�������%�������������������&&��������0�.��������&�4������I%����������������,� ��������(�������&���������������%����0�>� ����,� �����>�������%�������,� �����������(����������� ��>�(������4���������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,"�����"����5��"���������"�����"���� ���5��"�����������

��G<!�&��*.������*������

�"�����������������C�����.��/����������������<���=��/��������V(���;:���������� ����������%� ���.�����1���������������������%��&�� ��,����.��H�� ��=����.�$.�9 A����(���������3�(����������.���������&��������%������� ��9���������������#�����^���;������.���(&&�����.�� ���&������%%�������������������%��&�� ��,����.��H�� ��=����.�$.�9 A����(���������3�(����������.���������&��������%������� ��9���������������=����� �,� ���(�����������.���&�������������%�&�����%���&�������.�� ������������� ������������$��"�����"������������=���������

��

G!<C�@&��'������

!C��������"����� 6�,�������������=��:�.�V( 3��������� ����� ���.����������1�������������������� ���� ��������R��.��.�� �(��.��%��.��������H�W�� �I�����I����3�(�(��������������.�� ��������%��&�����������������.����>��A(&&����.�� �#�����H�3�(�����%�����(�����(���.����� �&����3���.��( �������.������,� ����'�����?�(������ ��������(�������&�����I���(�����%��&���������(��'����������.��D(.�������������������������"�"�����"���� 6�,�����" 6�, �������������

��B&0*�@&���� ��(���

0&�����������������&��/������������=�8�V( 3��������� ������� �3�����1�������������������� ���(��������.����&��%��.��A(&&���A�.�� ����������,������(����� �������%��&���������.���������H��.����������(���3���� �����%����;.����%��&����%������� ��H��I��������.������;����(������%�� ���.��A�.�� ����I��������,������(������H��.�������;��;����� ��������������������3;�(� ������ ��%��&��.��� ��I�������������� ��>���������H��.������������3�������������3�����.���(���������(�������������;��&&(�������(�������������3�������$�����"�������"�������/�������""���" ���"�������"�������/���

�����

Page 65: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :��

����(��������������"���

&���������?�<������?������?�0�����������(������ ���� ��2��&����

�B������������������������������������������/����$��������%��&���.����������������������� ��� �(������������������(��������&���%������������ �C������'(��������

����(���T��������� ��! ���!�� ������T����.���������)����8.���������2������������ W��� �������� ���( ���&���� ��������������( �(�� ����� �������%���� ��&���%���(����������������������� �� ��� ���

����(���T"����#�"����#�"��$���T���.���������)���A��(&�������������� ������ ����� �������� ���( W��(���������&������ �������,����� ����������������,���������������������.������&������ ���������� ��������������������� 1���44��� ���7����%�R�%�������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(���������������������������/�����=����9��/�>���"��$���� ������%��&�����������,����������� ��B(���� �������� ������������/���

��B������������������������������������������/����$��������%��&���.����������������������� ��� �(������������������(����������������������� �����%��&�������%������������ �C������'(��������

���"��T%��� ���� ���T���.���������)������2� ����*� S����� W��� W������ ���( ��*������������'(���������������(���)��(���������&��� ��)���%��&����������������,������

���"��T&�����$�� �'��T����.���������)������/������!�,��A������ ��:����� ��� ��� ��������( ����&������������!�H� �������&�����(&���������%��� ������ W���(�����������,��� ������� 1���44��� ���7����%�R�%�������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(���������������������������/�����=����9��/�>���"��

$���� ������%��&�����������,����������� ��B(���� �������� ������������/���

��B����������������������.�����������"���""�������$� ��&����%��&���.����������������������� ��� �(������������������(����������������������� �����%��&�������%������������ �C������'(��������

0������/�����"��U�����$���()V���.������,� ���)���!��������5�%����� ���� �������� �������( ���&�����,������ �,������

����(���������U*���+V����.������,� ���)��� ��&������8.��������� ����� ������� �������( ���&����������&�����������( �(�� ��������������������,���(����������� 1�����&����������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,"���(�����"���""�������$���&����������%��&��������������&&�������� �������������������� �����������������������������������������(��������������������"���"" ����"���""�����

��B��������������C��68���� � ���������������������������� ����(�������������

0������/�����"��T&���T���.������,� ���)���*����,�����*� ����� �<�� ��:����� �������(����������(&��������� 1������&����������(���� ����%��&��������� ��&��� ��)������������(������������������������������/�"�A<���C*A%!<�&���� 6�,6,���"�7���������$���� ������%��&�����������,������2���,���"���(� �""����#����7������/��

Page 66: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� ::�

�//�����������

���"����B0A��A*0H����(������2��� (����D�����*��������(��� �����BA%���H&���������"����(�����/��������H����������?���������"�����;��� �3�������� ������������ ����������� ������������3����������.����(� ���������,��3�H.��.���&����������������.���3�(�.�H��I�����H��I���������� 3�H��.�3�(������� ��H��.�%�H���������(��������������,���������������,� �����������.����%���%(�(����.�������&�'�A����S�����������"�������������"����������������/���������������/���������������������"�,8�3����

��.&@B�@1&���

0������/�����"���0A'�W���������0������/����'����X�����;�:� �3�������� ������������ ����������� ��������1\���&���%��&��.��H�������,������������������\(� ��3�+����������%�&���� �,�������������%������(�� ����������3�(�.��>�.������+����,������������(���3�����,� (�������� ����&����A����%�����������(��������������"�������������"����������������/���������������/���;����������������/����;�����, O,����

���A<0AG�BBA��

0������/�����"��0���(���������"��������(���������5�������"�(������;��� �3�������� ������������ ����������� ����������(��������������������(��������������%������� ��3�������,� ���3�(�.�H��I�����&�������������� ������

���%����������H��I�H��.������� ��3�D���.��(�����3�(������� ��H��.������� ��3�����%��(�������� ��3����.����.��������� ��3�2�������%������� ��I� �������"�������������"����������������/���������������/����(�������"��������(���������5�������"�(�����,��+����� 6�,�����/��,,3+����

��<!G@A�*@&0A����������B��/������������A�������J��5��"������������;��� �3�������� ������������ ���������� ����������&��������&�I�� ��I�����H������&&(���3��(�����.�H��I�������+����������� �$��&����B���(��#����� �* (�������.�������������� �����%��&���.������.�H������.��H��I�.�������������.��'�� ��.�$��&����B���(���������������3�(����&�I�������������� ����S�����������"�������������"����������������/���������������/�����������/�����������������������5��"�"�������,,������

��G!<C�@&���0������/�����"����"�B������/��<;�8�V(���������� ������������ ����������� ������'>� ������������,� �������.����&�����������%��� �����������(�������.��?�(�.�������������9�� %;��������� �����������?�(�.��������������S����������"�������������"����������������/���������������/���"�������/�"�����������������/��������������""������""���������������������7��"�,86�����

��

���

Page 67: ORAdiMUOVERSI

������������

������������������

� ���������������� :��

�����������

=$3���8<�>��3'������;��68���6������68��-�� ����H��I�������,��������������&������ ��&��� ��)������������� ����� ������������ ���������������� �������������������=�,�������������������� �����������#���������$������=����������.���� �����������-(�����=�

@�%���������*2 2�2�2�'(���������� W��������������������������'(���( �(������

�(����� �����(���&��������'(���( �(����� ��D��������������������� ����

'������ ��"�� 1���� &������������#�������<&B!� 6�,� � � �

�<����� ��������������;�:��

���;% ��.��B�,������������ ��� ����������(������ ���(����� ����

A� ����(������A�������$� ����.���� ���,� (����*�����W�"(��������<����������0�����,���������������������*�&(������������� ���������4�

+��������� �������������������������#���������������������"����������������������������������"������328 6��

�<����� �����������:8�;�����

���;% ��.��*�&������ �,�����*�&������ ����X�

A� ����(������A�������$� ����.���� ���,� (����*�����W�"(��������<����������0�����,���������������������*�&(������������� ���������4�

+��������� �������������������������#���������������������"����������������������������������"������328 ��

������� �������������;������

���;# ��.��A�(���������'(�����

+�%��&�����)����"��������� �2������0�+4��� ��8�8;��<�::����������� �������(�""����������

������� ���������������;��8��

���;# ��.��*�������(������ ���(����������

+�%��&�����)����"��������� �2������0�+4��� ��8�8;��<�::����������� �������(�""����������

������� ���������������

*��%��������2�����S������ �&�������� ���������

+�%��&�����)����"��������� �2������0�+4��� ��8�8;��<�::����������� �������(�""����������

�:����� ��������������

*��%���������������������A,�������

C�����*������1�A+�����.�����0�+4���� ��888;��8�8<���(������� �������������������

������� ��������������;�<���

A����� ���������( ���������,��(� ���( ��������(���)�� W�������*�� ��[*��������� � �,���[�

$� ��2��,����*����)�"���.��8�����������0�����,���������������������*�&(������������� ���������4�

������� ��������������

���������������(���� ���;�!(�,��E� �����*�� ��[*��������� � �,���[�

A� �����%�������*.����������A���*������������W�A�����*������8������������� ��888;���<���

������� ��������������;����� �� ����������� W��������� *���#���������������� �

������� ���������������;���

���;B���������( ���������,��(� ��,���AI3��q�

+�%��&����,������ �*�&(������"� (���$�������(�&�����;�"� (����� ���8��<�����0�����,������������������� �������������� �����,���������"� (���������������)������ �*�&(������"� (��4�

�������/������ �������(��������