Petbalance Medica cane

Alimenti dietetici

per necessità alimentari particolari

Insufficienza renale

Disturbi gastrointestinali

Sovrappeso, diabete mellito

Allergia e intolleranza alimentare

Problemi alle articolazioni

PBM_H_Broschuere_2012_IT.indd 1 25.05.12 14:44

Salvaguardare la qualità della vitaIn caso di malattia il primo punto di riferimen-to è il veterinario. È lui a definire la diagnosi e il trattamento adeguato. L'animale malato ha bisogno peraltro anche di un'alimentazione individuale.

Gli alimenti completi dietetici PetBalance Medica sono stati sviluppati sotto la direzione di veterinari esperti e illustri specialisti nell'am-bito dell'alimentazione veterinaria e offrono un'ampia gamma di soluzioni alimentari ade-guate. Possono essere utilizzati per tutta una serie di malattie come insufficienza renale, problemi gastrointestinali e sovrappeso.

PetBalance Medica è disponibile in esclusiva presso il vostro punto vendita Maxi Zoo più vicino.

Importante: è fonda-mentale ricordare che gli alimenti completi dieteti-ci possono sempre e solo coadiuvare e non sostitu-ire un trattamento veteri-nario. Per questo si rac-comanda di consultare un veterinario prima della somministrazione oppure prima di estende-re il periodo di impiego dell'alimento.

Il marchio PetBalance Medica

La scienza al servizio della salute degli animaliGli alimenti dietetici del marchio PetBalance Medica sono stati sviluppati sotto la guida del Prof. Dr. Anton Beynen. Questo celebre scienziato è stato, tra l’altro, per 14 anni do-cente presso la Facoltà di Veterinaria dell'Uni-versità di Utrecht e oggi si dedica con suc-cesso alla ricerca e allo sviluppo su scala mondiale di alimenti con finalità medico vete-rinarie.

PetBalance Medica è stato ideato come pro-gramma alimentare completo. Tiene in consi-derazione non soltanto i più frequenti quadri patologici, come per es. il sovrappeso, ma anche i comuni fenomeni concomitanti quali, in questo caso, problemi cardiaci, diabete e sollecitazioni alle articolazioni.

Panoramica delle categorie PetBalance Medica

Prof. Dr. Ir. Anton C. Beynen

1993-2007Faculty of Veterinary Medicine,

Utrecht University

• Di

etetic complete feed •

based on veterinary science and pr

actic

e

Professor of Veterinary Nutrition

Prof. Dr. Ir. Beynen

IpoaLLergenIco*HypoaLLergenIc

DIeta renaLe*renaL

aLImento Leggero*gaStro-InteStInaL

DIeta rIDuttIva*oBeSIty

artIcoLaZIonI**oSteo moBILIty

Massima qualità e sicurezza sono garantite da:

• Usodimaterieprimeselezionate• Altissimaappetibilità• Analisiapprofonditedeiprodotti• Processiproduttiviericette

innovativi – all'avanguardia dal punto di vista scientifico

*Alimento completo dietetico, **Alimento completo2 3

PBM_H_Broschuere_2012_IT.indd 2-3 25.05.12 14:45

Salvaguardare la qualità della vitaIn caso di malattia il primo punto di riferimen-to è il veterinario. È lui a definire la diagnosi e il trattamento adeguato. L'animale malato ha bisogno peraltro anche di un'alimentazione individuale.

Gli alimenti completi dietetici PetBalance Medica sono stati sviluppati sotto la direzione di veterinari esperti e illustri specialisti nell'am-bito dell'alimentazione veterinaria e offrono un'ampia gamma di soluzioni alimentari ade-guate. Possono essere utilizzati per tutta una serie di malattie come insufficienza renale, problemi gastrointestinali e sovrappeso.

PetBalance Medica è disponibile in esclusiva presso il vostro punto vendita Maxi Zoo più vicino.

Importante: è fonda-mentale ricordare che gli alimenti completi dieteti-ci possono sempre e solo coadiuvare e non sostitu-ire un trattamento veteri-nario. Per questo si rac-comanda di consultare un veterinario prima della somministrazione oppure prima di estende-re il periodo di impiego dell'alimento.

Il marchio PetBalance Medica

La scienza al servizio della salute degli animaliGli alimenti dietetici del marchio PetBalance Medica sono stati sviluppati sotto la guida del Prof. Dr. Anton Beynen. Questo celebre scienziato è stato, tra l’altro, per 14 anni do-cente presso la Facoltà di Veterinaria dell'Uni-versità di Utrecht e oggi si dedica con suc-cesso alla ricerca e allo sviluppo su scala mondiale di alimenti con finalità medico vete-rinarie.

PetBalance Medica è stato ideato come pro-gramma alimentare completo. Tiene in consi-derazione non soltanto i più frequenti quadri patologici, come per es. il sovrappeso, ma anche i comuni fenomeni concomitanti quali, in questo caso, problemi cardiaci, diabete e sollecitazioni alle articolazioni.

Panoramica delle categorie PetBalance Medica

Prof. Dr. Ir. Anton C. Beynen

1993-2007Faculty of Veterinary Medicine,

Utrecht University

• Di

etetic complete feed •

based on veterinary science and pr

actic

e

Professor of Veterinary Nutrition

Prof. Dr. Ir. Beynen

IpoaLLergenIco*HypoaLLergenIc

DIeta renaLe*renaL

aLImento Leggero*gaStro-InteStInaL

DIeta rIDuttIva*oBeSIty

artIcoLaZIonI**oSteo moBILIty

Massima qualità e sicurezza sono garantite da:

• Usodimaterieprimeselezionate• Altissimaappetibilità• Analisiapprofonditedeiprodotti• Processiproduttiviericette

innovativi – all'avanguardia dal punto di vista scientifico

*Alimento completo dietetico, **Alimento completo2 3


Concetto di alimenti secchi e umidi

alimento secco, umido o snack – la salute dell'animale comun-que al primo posto Ancheicaniconproblemidisaluteamanovariareeapprezzanounalimento umido a integrazione di un alimento secco. Per questo moti-vo le diete PetBalance Medica si distinguono per una particolarità: gli alimenti secchi e umidi sono stati equilibrati fra loro quasi al 100% per quanto riguarda i componenti* determinanti per la die-ta. *Per es. la Dieta renale:

Si tratta di qualcosa che non si può riconoscere a prima vista dal-la dichiarazione e dagli ingredienti, ma solo dopo aver confrontato la

composizione nutrizionale riferita al contenuto energetico. In questo modo si può garantire che per ogni unità di energia assunta (espres-sa in kilojoule) gli animali ottengono la stessa quantità di sostanze nu-tritive e additivi effettivi tanto con l'alimento secco quanto con quello umido. Gli alimenti dietetici PetBalance Medica, pertanto, danno a chi pos-siede un cane la possibilità di somministrare una combinazione a pia-cere di alimenti secchi, umidi e snack senza pregiudicare l'efficacia delladieta.(Osteo-MobilityArticolazionièdisponibilesolocomeali-mento secco.)Formati disponibili: Alimento secco 2 kg, 8 kg, Alimento umido ba-rattolo da 400 g, Snack sacchetto da 128 g

I PetBalance Medica Snack dietetici sono un'assoluta novità mondiale: con ricette innovative perfettamente adattate al ri-spettivo alimento dietetico. Per permettervi di viziare e premiare il vostro cane senza rimorsi anche quando è malato.

Componenti analitici

Alimento secco

Alimentoumido

g/MJ g/MJ

Proteine 8,7 8,5

Calcio 0,33 0,3

Fosforo 0,27 0,24

Sodio 0,06 0,05

Potassio 0,37 0,33

Magnesio 0,06 0,05

Citrato di potassio 0,31 0,26

novItÀ

4 5


Concetto di alimenti secchi e umidi

alimento secco, umido o snack – la salute dell'animale comun-que al primo posto Ancheicaniconproblemidisaluteamanovariareeapprezzanounalimento umido a integrazione di un alimento secco. Per questo moti-vo le diete PetBalance Medica si distinguono per una particolarità: gli alimenti secchi e umidi sono stati equilibrati fra loro quasi al 100% per quanto riguarda i componenti* determinanti per la die-ta. *Per es. la Dieta renale:

Si tratta di qualcosa che non si può riconoscere a prima vista dal-la dichiarazione e dagli ingredienti, ma solo dopo aver confrontato la

composizione nutrizionale riferita al contenuto energetico. In questo modo si può garantire che per ogni unità di energia assunta (espres-sa in kilojoule) gli animali ottengono la stessa quantità di sostanze nu-tritive e additivi effettivi tanto con l'alimento secco quanto con quello umido. Gli alimenti dietetici PetBalance Medica, pertanto, danno a chi pos-siede un cane la possibilità di somministrare una combinazione a pia-cere di alimenti secchi, umidi e snack senza pregiudicare l'efficacia delladieta.(Osteo-MobilityArticolazionièdisponibilesolocomeali-mento secco.)Formati disponibili: Alimento secco 2 kg, 8 kg, Alimento umido ba-rattolo da 400 g, Snack sacchetto da 128 g

I PetBalance Medica Snack dietetici sono un'assoluta novità mondiale: con ricette innovative perfettamente adattate al ri-spettivo alimento dietetico. Per permettervi di viziare e premiare il vostro cane senza rimorsi anche quando è malato.

Componenti analitici

Alimento secco

Alimentoumido

g/MJ g/MJ

Proteine 8,7 8,5

Calcio 0,33 0,3

Fosforo 0,27 0,24

Sodio 0,06 0,05

Potassio 0,37 0,33

Magnesio 0,06 0,05

Citrato di potassio 0,31 0,26

novItÀ

4 5


• Sostegnodellafunzionerenale Quantità ridotte di proteine e fosforo impediscono l'accumu-lo di prodotti metabolici dannosi nel sangue. Acidi grassi es-senziali (EPA e DHA dall'olio di salmone) favoriscono le ope-razioni di filtraggio dei reni.

• Alleggerimentodelfegato Il contenuto moderato di proteine alleggerisce il fegato.

• Profilassideicalcoliurinari La limitazione del calcio e un effetto leggermente alcaliniz-zante dell’urina impediscono, tra l'altro, la formazione di cal-coli di ossalato di calcio.

Indicazioni:• Persostenerelafunzionerenale• Persostenerelafunzioneepatica• Perridurrelaformazionedicalcolia

base di ossalati, urati e cistina

Controindicazioni(non indicato):• Percagneingravidanzaeallatta-

mento, cuccioli• Incasodiinsufficienzaepaticaac-

compagnata da secrezione biliare disturbata

• Incasodiinsufficienzaepaticaperaccumulo di rame

Durata del trattamento:• Perfavorirelafunzionerenalein

caso di insufficienza renale cronica, la funzione epatica in caso di insuffi-cienza epatica cronica: inizialmente 6 mesi.

• Perridurrelaformazionedicalcoliabase di ossalati e urati: fino a 6 mesi

• Incasodidisturboirreversibilidelmetabolismo di acido urico: per tutta la vita

• Perridurrelaformazionedicalcoliabase di cistina: inizialmente fino a un anno

Sommini-strazione consigliata

Alimento secco Alimento umido

Attivitànormale Attivitàintensa Attivitànormale Attivitàintensa

Peso del cane Quantità (g/giorno) ca. Quantità (g/giorno) ca.

2,5 – 5 kg 50 – 80 70 – 110 105 – 170 140 – 235

7,5 – 10 kg 110 – 140 150 – 190 235 – 300 320 – 405

20 – 30 kg 235 – 320 320 – 430 500 – 680 680 – 915

40 – 50 kg 390 – 460 540 – 640 830 – 980 1150 – 1365

60 – 80 kg 540 – 670 730 – 910 1150 – 1430 1555 – 1940

DIeta renaLeCome può essere utile l'alimentazione: la dieta giusta può svolgere un ruolo fondamentale nel miglioramento del benessere e nel mantenimento dell'attuale funzione renale del vostro cane. PetBalance Medica Dieta renale può stabilizzare le condizioni dell'animale e allungarne l'aspettativa di vita.

Composizione


Orzo, mais, riso (14%), grasso di pollame, fari-na di carne di pollame (8%), polpa di barbabie-tola disidratata, olio di salmone, uovo intero in polvere, lievito di birra (disidratato), fegato di pollame (idrolizzato).

Grasso di pollame, carne di pollame, riso, rumine di bovino, polmone di manzo, mammella di bovino, olio di salmone, car-bonato di calcio.

Componenti analitici Alimento secco Alimento umido

Proteine 14,00% 8,7 g/MJ 6,50% 8,5 g/MJ

Oli e grassi grezzi 18,00% 14,50%

Cellulosa grezza 3,10% 0,10%

Ceneri grezze 4,40% 1,10%

Umidità 8,00% 67,10%

Calcio 0,53% 0,33 g/MJ 0,23% 0,3 g/MJ

Fosforo 0,44% 0,27 g/MJ 0,18% 0,24 g/MJ

Sodio 0,09% 0,06 g/MJ 0,04% 0,05 g/MJ

Potassio 0,60% 0,37 g/MJ 0,25% 0,33 g/MJ

Magnesio 0,09% 0,06 g/MJ 0,04% 0,05 g/MJ

Cloruro 0,36% 0,16%

Zolfo 0,12% 0,06%

Idrossiprolina 0,29% 0,14%

Citrato di potassio 0,50% 0,31 g/MJ 0,20% 0,26 g/MJ

Acidoeicosapentaenoicon-3 0,29% 0,14%

Acidodocosaesaenoicon-3 0,29% 0,14%

Acidolinoleicon-6 2,60% 1,22%

Acidoalfa-linolenicon-3 0,24% 0,11%

Cisteina 0,24% 0,02%

Metionina 0,27% 0,17%

Vitamina D3 1370 UI/kg 376 UI/kg

Rame 5 mg/kg

Additivi nutrizionali/kg

VitaminaA 11250 UI 697 UI/MJ 5500 UI 717 UI/MJ

Vitamina D3 750 UI 46 UI/MJ 400 UI 52 UI/MJ

Vitamina E 600 mg 37 mg/MJ 300 mg 39,1 mg/MJ

Rame (solfato rameico, pentaidrato) 5 mg

Ferro (solfato ferroso, mo-noidrato) 43 mg

Iodio (ioduro di potassio) 0,8 mg

Iodio (iodato di calcio, ani-dro) 0,75 mg

Cobalto (solfato di cobalto, monoidrato) 1,3 mg

Manganese (ossido manga-noso) 16 mg

Manganese (solfato manga-noso, monoidrato) 3 mg

Selenio (selenito di sodio) 0,03 mg

Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 75 mg 15 mg

Additivi tecnologici/kg

Citrato di potassio 5000 mg 2000 mg

Metionina 2000 mg

Gomma Cassia 750 mg

Energia 1614 kJ/100 g 767 kJ/100 g

pH urinario 6,86 6,92D

Ieta

re

na

Le

6 7


• Sostegnodellafunzionerenale Quantità ridotte di proteine e fosforo impediscono l'accumu-lo di prodotti metabolici dannosi nel sangue. Acidi grassi es-senziali (EPA e DHA dall'olio di salmone) favoriscono le ope-razioni di filtraggio dei reni.

• Alleggerimentodelfegato Il contenuto moderato di proteine alleggerisce il fegato.

• Profilassideicalcoliurinari La limitazione del calcio e un effetto leggermente alcaliniz-zante dell’urina impediscono, tra l'altro, la formazione di cal-coli di ossalato di calcio.

Indicazioni:• Persostenerelafunzionerenale• Persostenerelafunzioneepatica• Perridurrelaformazionedicalcolia

base di ossalati, urati e cistina

Controindicazioni(non indicato):• Percagneingravidanzaeallatta-

mento, cuccioli• Incasodiinsufficienzaepaticaac-

compagnata da secrezione biliare disturbata

• Incasodiinsufficienzaepaticaperaccumulo di rame

Durata del trattamento:• Perfavorirelafunzionerenalein

caso di insufficienza renale cronica, la funzione epatica in caso di insuffi-cienza epatica cronica: inizialmente 6 mesi.

• Perridurrelaformazionedicalcoliabase di ossalati e urati: fino a 6 mesi

• Incasodidisturboirreversibilidelmetabolismo di acido urico: per tutta la vita

• Perridurrelaformazionedicalcoliabase di cistina: inizialmente fino a un anno





2,5 – 5 kg 50 – 80 70 – 110 105 – 170 140 – 235

7,5 – 10 kg 110 – 140 150 – 190 235 – 300 320 – 405

20 – 30 kg 235 – 320 320 – 430 500 – 680 680 – 915

40 – 50 kg 390 – 460 540 – 640 830 – 980 1150 – 1365

60 – 80 kg 540 – 670 730 – 910 1150 – 1430 1555 – 1940

DIeta renaLeCome può essere utile l'alimentazione: la dieta giusta può svolgere un ruolo fondamentale nel miglioramento del benessere e nel mantenimento dell'attuale funzione renale del vostro cane. PetBalance Medica Dieta renale può stabilizzare le condizioni dell'animale e allungarne l'aspettativa di vita.

Composizione


Orzo, mais, riso (14%), grasso di pollame, fari-na di carne di pollame (8%), polpa di barbabie-tola disidratata, olio di salmone, uovo intero in polvere, lievito di birra (disidratato), fegato di pollame (idrolizzato).

Grasso di pollame, carne di pollame, riso, rumine di bovino, polmone di manzo, mammella di bovino, olio di salmone, car-bonato di calcio.


Proteine 14,00% 8,7 g/MJ 6,50% 8,5 g/MJ




Umidità 8,00% 67,10%

Calcio 0,53% 0,33 g/MJ 0,23% 0,3 g/MJ

Fosforo 0,44% 0,27 g/MJ 0,18% 0,24 g/MJ

Sodio 0,09% 0,06 g/MJ 0,04% 0,05 g/MJ

Potassio 0,60% 0,37 g/MJ 0,25% 0,33 g/MJ

Magnesio 0,09% 0,06 g/MJ 0,04% 0,05 g/MJ

Cloruro 0,36% 0,16%

Zolfo 0,12% 0,06%

Idrossiprolina 0,29% 0,14%

Citrato di potassio 0,50% 0,31 g/MJ 0,20% 0,26 g/MJ





Cisteina 0,24% 0,02%

Metionina 0,27% 0,17%

Vitamina D3 1370 UI/kg 376 UI/kg

Rame 5 mg/kg




Vitamina E 600 mg 37 mg/MJ 300 mg 39,1 mg/MJ









Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 75 mg 15 mg


Citrato di potassio 5000 mg 2000 mg

Metionina 2000 mg

Gomma Cassia 750 mg

Energia 1614 kJ/100 g 767 kJ/100 g

pH urinario 6,86 6,92

DIe

ta

re

na

Le

6 7


Indicazioni:• Incasodidisturbigastrointestinali• Incasodidiarrea

Controindicazioni (non indicato): nessuna

Durata del trattamento:• Incasodidisturbiacutidell'assorbi-

mento intestinale (diarrea): 1–2 set-timane

• Incasodiproblemidigestivicronici:per tutta la vita

• Digeribilemoltofacilmente La dieta contiene proteine e carboidrati facilmente digeribili, presenta un basso contenuto di fibre e acidi grassi essen-ziali omega 3 e omega 6 a base di olio di salmone con effet-to antinfiammatorio.

• Favoriscelarigenerazionedeltrattogastroin-testinale I mannano-oligosaccaridi (MOS) promuovono la salute inte-stinale e favoriscono la rigenerazione della flora intestinale. L'apporto di zeolite o sepiolite permette di trattenere ed espellere sia quel certo quantitativo d’acqua in eccesso, oltre che le sostanze nocive presenti nell’intestino.

• Sostegnoallaguarigione Grazie all'altissima appetibilità la dieta offre un aiuto otti-male agli animali in fase di convalescenza (per es. dopo un'operazione) nel raggiungimento del loro peso ideale.





2,5 – 5 kg 50 – 80 70 – 120 155 – 245 215 – 370

7,5 – 10 kg 110 – 140 160 – 210 340 – 430 490 – 645

20 – 30 kg 240 – 320 350 – 470 735 – 980 1075 – 1445

40 – 50 kg 400 – 470 580 – 680 1230 – 1445 1780 – 2090

60 – 80 kg 540 – 670 780 – 980 1660 – 2055 2395 – 3010

aLImento LeggeroCome può essere utile l'alimentazione: un'alimentazione corretta può svolgere un ruolo fondamentale nella normalizzazione dell'appa-rato digerente del vostro cane. PetBalance MedicaAlimentoleggeroè stato sviluppato appositamente per cani con problemi gastrointesti-nali (stomaco-intestino, pancreas).

EA

SI

LY DIGESTIBLE

INTE

STI

NAL FLORA BA

LAN

CE

Composizione


Riso (45%), farina di carne di polla-me (20%), fecola di patate, grasso di pollame, uovo intero in polvere, olio di salmone, fegato di pollame (idrolizzato), monofosfato di calcio, mannano-oligosaccaridi (estratti di parete cellulare del lievito).

Colli di pollame, stomaci di polla-me, grasso di pollame, cuori di pol-lame, fegato di pollame, patate, olio di salmone, carbonato di cal-cio, cloruro di sodio, mannano-oli-gosaccaridi (estratti di parete cellu-lare del lievito).


Proteine 21% 14 g/MJ 6,8% 13,7 g/MJ

Oli e grassi grezzi 12% 10,1%

Cellulosa grezza 0,40% 0,27 g/MJ 0,1% 0,2 g/MJ


Umidità 8% 79,1%

Calcio 1,10% 0,74 g/MJ 0,36% 0,72 g/MJ

Fosforo 0,80% 0,53 g/MJ 0,26% 0,52 g/MJ

Sodio 0,45% 0,3 g/MJ 0,14% 0,28 g/MJ

Potassio 0,90% 0,6 g/MJ 0,29% 0,58 g/MJ

Magnesio 0,07% 0,05 g/MJ 0,02% 0,04 g/MJ

Cloruro 1,2% 0,39%

Zolfo 0,21% 0,07%



Acidolinoleicon-6 2% 0,65%


Taurina 0,082%




Vitamina E 300 mg 20 mg/MJ 80 mg 16 mg/MJ

Rame (solfato rameico, pen-taidrato) 7,5 mg 5 mg





Manganese (ossido manga-noso) 16,0 mg


Selenio (selenito di sodio) 0,2 mg 0,03 mg

Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 75,0 mg 15 mg


Citrato di potassio 7100 mg

Sepiolite 800 mg

Gomma Cassia 750 mg

Natrolite-fonolite (zeolite) 2500 mg

Energia 1497 kJ/100 g 498 kJ/100 g

pH urinario 6,83 6,82a

LIm

en

to

Le

gg

er

o8 9


Indicazioni:• Incasodidisturbigastrointestinali• Incasodidiarrea


Durata del trattamento:• Incasodidisturbiacutidell'assorbi-

mento intestinale (diarrea): 1–2 set-timane

• Incasodiproblemidigestivicronici:per tutta la vita

• Digeribilemoltofacilmente La dieta contiene proteine e carboidrati facilmente digeribili, presenta un basso contenuto di fibre e acidi grassi essen-ziali omega 3 e omega 6 a base di olio di salmone con effet-to antinfiammatorio.

• Favoriscelarigenerazionedeltrattogastroin-testinale I mannano-oligosaccaridi (MOS) promuovono la salute inte-stinale e favoriscono la rigenerazione della flora intestinale. L'apporto di zeolite o sepiolite permette di trattenere ed espellere sia quel certo quantitativo d’acqua in eccesso, oltre che le sostanze nocive presenti nell’intestino.

• Sostegnoallaguarigione Grazie all'altissima appetibilità la dieta offre un aiuto otti-male agli animali in fase di convalescenza (per es. dopo un'operazione) nel raggiungimento del loro peso ideale.





2,5 – 5 kg 50 – 80 70 – 120 155 – 245 215 – 370

7,5 – 10 kg 110 – 140 160 – 210 340 – 430 490 – 645

20 – 30 kg 240 – 320 350 – 470 735 – 980 1075 – 1445

40 – 50 kg 400 – 470 580 – 680 1230 – 1445 1780 – 2090

60 – 80 kg 540 – 670 780 – 980 1660 – 2055 2395 – 3010

aLImento LeggeroCome può essere utile l'alimentazione: un'alimentazione corretta può svolgere un ruolo fondamentale nella normalizzazione dell'appa-rato digerente del vostro cane. PetBalance MedicaAlimentoleggeroè stato sviluppato appositamente per cani con problemi gastrointesti-nali (stomaco-intestino, pancreas).

EA

SI

LY DIGESTIBLE

INTE

STI

NAL FLORA BA

LAN

CE

Composizione


Riso (45%), farina di carne di polla-me (20%), fecola di patate, grasso di pollame, uovo intero in polvere, olio di salmone, fegato di pollame (idrolizzato), monofosfato di calcio, mannano-oligosaccaridi (estratti di parete cellulare del lievito).

Colli di pollame, stomaci di polla-me, grasso di pollame, cuori di pol-lame, fegato di pollame, patate, olio di salmone, carbonato di cal-cio, cloruro di sodio, mannano-oli-gosaccaridi (estratti di parete cellu-lare del lievito).


Proteine 21% 14 g/MJ 6,8% 13,7 g/MJ

Oli e grassi grezzi 12% 10,1%

Cellulosa grezza 0,40% 0,27 g/MJ 0,1% 0,2 g/MJ


Umidità 8% 79,1%

Calcio 1,10% 0,74 g/MJ 0,36% 0,72 g/MJ

Fosforo 0,80% 0,53 g/MJ 0,26% 0,52 g/MJ

Sodio 0,45% 0,3 g/MJ 0,14% 0,28 g/MJ

Potassio 0,90% 0,6 g/MJ 0,29% 0,58 g/MJ

Magnesio 0,07% 0,05 g/MJ 0,02% 0,04 g/MJ

Cloruro 1,2% 0,39%

Zolfo 0,21% 0,07%



Acidolinoleicon-6 2% 0,65%


Taurina 0,082%




Vitamina E 300 mg 20 mg/MJ 80 mg 16 mg/MJ

Rame (solfato rameico, pen-taidrato) 7,5 mg 5 mg





Manganese (ossido manga-noso) 16,0 mg



Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 75,0 mg 15 mg


Citrato di potassio 7100 mg

Sepiolite 800 mg

Gomma Cassia 750 mg

Natrolite-fonolite (zeolite) 2500 mg

Energia 1497 kJ/100 g 498 kJ/100 g


aLIm

en

to

Le

gg

er

o

8 9


Indicazioni:• Perlariduzionedell'eccessodipeso

corporeo• Controllodell’apportodiglucosio–

Diabetes mellitus (diabete mellito) per animali in sovrappeso

• Supportodellafunzionecardiacain

Durata del trattamento:• Comedimagrantefinoalraggiungi-

mento del peso corporeo prefissato (perdita di peso massima settimana-le 1–2% del peso corporeo).

• Perilcontrollodell’apportodigluco-sio e/o favorire la funzione cardiaca: inizialmente fino a 6 mesi

• Riduzionedelpeso La dieta presenta un basso contenuto energetico, è ricca di fibre e proteine e offre così le migliori condizioni per ridurre il peso con un buon senso di sazietà in concomitanza con un mantenimento della sostanza muscolare.

• Incasodidiabete Grazie a una speciale combinazione di carboidrati che per-mette una regolare liberazione del glucosio nel sangue, la dieta regolarizza la glicemia e può quindi essere utilizzata a supporto del trattamento dei casi di diabete.

• Protezionedellearticolazioni La gelatina idrolizzata promuove la formazione delle cartila-gini articolari e previene così i disturbi alle articolazioni. Gli acidi grassi essenziali a base di olio di salmone hanno un effetto antinfiammatorio e possono ridurre i dolori articolari.

Somministra-zione consigliata


Sovrappeso15 – 30%

Sovrappeso* >30%

Sovrappeso 15 – 30%

Sovrappeso* >30%

Peso prefissato del cane

Quantità (g/giorno) ca. Quantità (g/giorno) ca.

2,5 – 5 kg 50 – 80 60 – 105 165 – 265 200 – 350

7,5 – 10 kg 105 – 135 140 – 180 350 – 450 465 – 600

20 – 30 kg 225 – 305 305 – 405 745 – 1015 1015 – 1345

40 – 50 kg 370 – 435 510 – 605 1230 – 1445 1695 – 2010

60 – 80 kg 510 – 680 625 – 830 1695 – 2260 2075 – 2755

*Una volta raggiunto il peso prefissato del cane, è possibile incrementare le quantità del 20% circa per mantenerlo.

DIeta rIDuttIvaCome può essere utile l'alimentazione: un'alimentazione corretta svolge un ruolo fondamentale nella normalizzazione del peso del vostro cane e contribuisce a contrastare i fenomeni negativi concomi-tanti del sovrappeso. PetBalance Medica Dieta riduttiva è stato sviluppato come supporto dietetico per il trattamento del sovrappeso (adiposità) e del diabete (diabete mellito) nei cani.

Composizione


Cellulosa, farina di ciccioli, orzo, farina di carne di pollame, polpa di barbabietola disi-dratata, riso, fecola di patate, tritello di estratto di soia, farina di carruba, erba me-dica, piselli, glutine di mais, lievito di birra (disidratato), gelatina (idrolizzata), olio di sal-mone, globina in polvere, grasso di polla-me, fegato di pollame (idrolizzato).

Stomaci di pollame, pol-mone di agnello, rumine di agnello, riso, fegato di pol-lame, crusca di frumento, cellulosa, carbonato di cal-cio, gelatina (idrolizzata), olio di salmone.


Proteine 30% 25,7 g/MJ 9,2% 26,2 g/MJ


Cellulosa grezza 16% 2,8%


Umidità 8% 75,1%

Amido 16,9% 5,89%

Zucchero totale 2,8% 0,36%

Calcio 1% 0,86 g/MJ 0,31% 0,88 g/MJ

Fosforo 0,65% 0,56 g/MJ 0,2% 0,57 g/MJ

Sodio 0,30% 0,26 g/MJ 0,09% 0,26 g/MJ

Potassio 0,63% 0,54 g/MJ 0,19% 0,54 g/MJ

Magnesio 0,11% 0,09 g/MJ 0,03% 0,09 g/MJ

Cloruro 0,42% 0,13%

Zolfo 0,3% 0,09%








Vitamina E 300 mg 80 mg

Rame (solfato rameico, pentaidrato) 11 mg 5 mg



Iodio (iodato di calcio, anidro) 0,75 mg





Zinco (solfato di zinco, mo-noidrato) 110 mg 15 mg

L-carnitina 250 mg 80 mg

Taurina 1500 mg 450 mg


Gomma Cassia 750 mg

Energia 1167 kJ/100 g 352 kJ/100 g

pH urinario 7,07 7,1D

Ieta

rID

uttIv

a

caso di insufficienza cardiaca cronica

Controindicazioni (non indicato):• Percagneingravidanzaeallattamento,cuccioli

10 11


Indicazioni:• Perlariduzionedell'eccessodipeso

corporeo• Controllodell’apportodiglucosio–

Diabetes mellitus (diabete mellito) per animali in sovrappeso

• Supportodellafunzionecardiacain

Durata del trattamento:• Comedimagrantefinoalraggiungi-

mento del peso corporeo prefissato (perdita di peso massima settimana-le 1–2% del peso corporeo).

• Perilcontrollodell’apportodigluco-sio e/o favorire la funzione cardiaca: inizialmente fino a 6 mesi

• Riduzionedelpeso La dieta presenta un basso contenuto energetico, è ricca di fibre e proteine e offre così le migliori condizioni per ridurre il peso con un buon senso di sazietà in concomitanza con un mantenimento della sostanza muscolare.

• Incasodidiabete Grazie a una speciale combinazione di carboidrati che per-mette una regolare liberazione del glucosio nel sangue, la dieta regolarizza la glicemia e può quindi essere utilizzata a supporto del trattamento dei casi di diabete.

• Protezionedellearticolazioni La gelatina idrolizzata promuove la formazione delle cartila-gini articolari e previene così i disturbi alle articolazioni. Gli acidi grassi essenziali a base di olio di salmone hanno un effetto antinfiammatorio e possono ridurre i dolori articolari.

Somministra-zione consigliata


Sovrappeso15 – 30%

Sovrappeso* >30%

Sovrappeso 15 – 30%

Sovrappeso* >30%

Peso prefissato del cane

Quantità (g/giorno) ca. Quantità (g/giorno) ca.

2,5 – 5 kg 50 – 80 60 – 105 165 – 265 200 – 350

7,5 – 10 kg 105 – 135 140 – 180 350 – 450 465 – 600

20 – 30 kg 225 – 305 305 – 405 745 – 1015 1015 – 1345

40 – 50 kg 370 – 435 510 – 605 1230 – 1445 1695 – 2010

60 – 80 kg 510 – 680 625 – 830 1695 – 2260 2075 – 2755

*Una volta raggiunto il peso prefissato del cane, è possibile incrementare le quantità del 20% circa per mantenerlo.

DIeta rIDuttIvaCome può essere utile l'alimentazione: un'alimentazione corretta svolge un ruolo fondamentale nella normalizzazione del peso del vostro cane e contribuisce a contrastare i fenomeni negativi concomi-tanti del sovrappeso. PetBalance Medica Dieta riduttiva è stato sviluppato come supporto dietetico per il trattamento del sovrappeso (adiposità) e del diabete (diabete mellito) nei cani.

Composizione


Cellulosa, farina di ciccioli, orzo, farina di carne di pollame, polpa di barbabietola disi-dratata, riso, fecola di patate, tritello di estratto di soia, farina di carruba, erba me-dica, piselli, glutine di mais, lievito di birra (disidratato), gelatina (idrolizzata), olio di sal-mone, globina in polvere, grasso di polla-me, fegato di pollame (idrolizzato).

Stomaci di pollame, pol-mone di agnello, rumine di agnello, riso, fegato di pol-lame, crusca di frumento, cellulosa, carbonato di cal-cio, gelatina (idrolizzata), olio di salmone.


Proteine 30% 25,7 g/MJ 9,2% 26,2 g/MJ


Cellulosa grezza 16% 2,8%


Umidità 8% 75,1%

Amido 16,9% 5,89%

Zucchero totale 2,8% 0,36%

Calcio 1% 0,86 g/MJ 0,31% 0,88 g/MJ

Fosforo 0,65% 0,56 g/MJ 0,2% 0,57 g/MJ

Sodio 0,30% 0,26 g/MJ 0,09% 0,26 g/MJ

Potassio 0,63% 0,54 g/MJ 0,19% 0,54 g/MJ

Magnesio 0,11% 0,09 g/MJ 0,03% 0,09 g/MJ

Cloruro 0,42% 0,13%

Zolfo 0,3% 0,09%









Rame (solfato rameico, pentaidrato) 11 mg 5 mg








Zinco (solfato di zinco, mo-noidrato) 110 mg 15 mg

L-carnitina 250 mg 80 mg

Taurina 1500 mg 450 mg


Gomma Cassia 750 mg

Energia 1167 kJ/100 g 352 kJ/100 g


DIe

ta

rID

uttIv

a

caso di insufficienza cardiaca cronica


10 11


HY

DR

OLYSED PROTE

IN

HIG

H DIGESTIBILITY

GRAIN FREE

SK

IN H

EALTH SUPPO

RT

Composizione


Fecola di patate (45%), proteine ittiche (idro-lizzate, 18%), proteina di patate, polpa di barbabietola disidratata, grasso di pollame, olio di salmone (5%), cellulosa, monofosfato di calcio, carbonato di calcio, fegato di polla-me (idrolizzato), olio di borragine (0,45%).

Salmone 37,5%, patate 15%, olio di semi di gira-sole, carbonato di calcio, olio di borragine 0,21%, olio di semi di lino.

Molecola proteica Idrolisi enzimatica Proteine idrolizzate





2,5 – 5 kg 50 – 90 70 – 120 160 – 290 230 – 390

7,5 – 10 kg 120 – 145 160 – 200 390 – 470 520 – 640

20 – 30 kg 250 – 335 340 – 460 800 – 1080 1090 – 1480

40 – 50 kg 415 – 490 570 – 675 1340 – 1580 1830 – 2170

60 – 80 kg 565 – 700 775 – 960 1820 – 2250 2490 – 3090

IpoaLLergenIco Come può essere utile l'alimentazione: una dieta corretta può svolgere un ruolo fondamentale nella rinormalizzazione delle condizio-ni della cute e del pelo oltre che della digestione del vostro animale. PetBalance Medica Ipoallergenico è stato sviluppato appositamente per cani con intolleranze alimentari e atopia.

Ipo

aLLe

rg

en

Ico

Indicazioni:• Incasodiallergiealimentaricon

sintomi dermatologici e/o gastroin-testinali

• Incasodiintolleranzaalimentare• Incasodiatopia(reazioneallergica

ad allergeni ambientali)


Durata del trattamento:• Incasodiintolleranzealimentarisi

consiglia una durata del trattamento di 3–8 settimane fino alla diminuzio-ne dei sintomi. In seguito: se neces-sario, per tutta la vita

• Incasodiprobleminonspecificiallacute o al pelo e perdita eccessiva di pelo: fino a 2 mesi


Proteine 23,00% 7,10%




Umidità 8% 78,00%

Calcio 0,85% 0,26%

Fosforo 0,65% 0,20%

Sodio 0,25% 0,12%

Potassio 0,60% 0,18%

Magnesio 0,05% 0,05%





Cloruro 0,9% 0,3%

Zolfo 0,23% 0,1%


VitaminaA 11250 UI 4000 UI

Vitamina D3 1500 UI 500 UI


Rame (solfato rameico, pentai-drato) 10 mg 4 mg

Ferro (solfato ferroso, monoi-drato) 57 mg

Iodio (ioduro di potassio) 1 mg



Manganese (ossido mangano-so) 21 mg

Manganese (solfato mangano-so, monoidrato) 3 mg


Zinco (solfato di zinco, monoi-drato) 100 mg 15 mg


Gomma Cassia 750 mg

Energia 1529kJ/100 g 475 kJ/100 g


Esiguo potenziale allergenico • Proteineidrolizzate

Il processo di idrolisi scompone le proteine in componenti più piccoli. Questi non vengono più riconosciuti dall'organi-smo come sostanze allergeniche. L'alimento secco Ipoal-lergenico contiene esclusivamente proteine animali idroliz-zate. (grafico a destra)

• Altamentedigeribile L'alimento umido Ipoallergenico utilizza esclusivamente il salmonecomefontediproteineanimali.Ciòpermetteunasemplice dieta esclusiva se, per esempio, il cane è allergico a manzo, pollame, ecc.

• Privodicereali Nell’Ipoallergenico si rinuncia consapevolmente ai cereali per utilizzare invece l’ingrediente patata, privo di glutine e ipoallergenico.

• Favoriscelasalutedellapelle Acidi grassi omega 3 come l'EPA e il DHA (provenienti dall'olio di salmone) possono contrastare le reazioni infiam-matorie della pelle. Anche l'olio di borragine (ricco di acido gamma-linoleico) contenuto nel cibo ha un effetto antin-fiammatorio sull'animale.

12 13


HY

DR

OLYSED PROTE

IN

HIG

H DIGESTIBILITY

GRAIN FREE

SK

IN H

EALTH SUPPO

RT

Composizione


Fecola di patate (45%), proteine ittiche (idro-lizzate, 18%), proteina di patate, polpa di barbabietola disidratata, grasso di pollame, olio di salmone (5%), cellulosa, monofosfato di calcio, carbonato di calcio, fegato di polla-me (idrolizzato), olio di borragine (0,45%).

Salmone 37,5%, patate 15%, olio di semi di gira-sole, carbonato di calcio, olio di borragine 0,21%, olio di semi di lino.

Molecola proteica Idrolisi enzimatica Proteine idrolizzate





2,5 – 5 kg 50 – 90 70 – 120 160 – 290 230 – 390

7,5 – 10 kg 120 – 145 160 – 200 390 – 470 520 – 640

20 – 30 kg 250 – 335 340 – 460 800 – 1080 1090 – 1480

40 – 50 kg 415 – 490 570 – 675 1340 – 1580 1830 – 2170

60 – 80 kg 565 – 700 775 – 960 1820 – 2250 2490 – 3090

IpoaLLergenIco Come può essere utile l'alimentazione: una dieta corretta può svolgere un ruolo fondamentale nella rinormalizzazione delle condizio-ni della cute e del pelo oltre che della digestione del vostro animale. PetBalance Medica Ipoallergenico è stato sviluppato appositamente per cani con intolleranze alimentari e atopia.

Ipo

aLLe

rg

en

Ico

Indicazioni:• Incasodiallergiealimentaricon

sintomi dermatologici e/o gastroin-testinali

• Incasodiintolleranzaalimentare• Incasodiatopia(reazioneallergica

ad allergeni ambientali)


Durata del trattamento:• Incasodiintolleranzealimentarisi

consiglia una durata del trattamento di 3–8 settimane fino alla diminuzio-ne dei sintomi. In seguito: se neces-sario, per tutta la vita

• Incasodiprobleminonspecificiallacute o al pelo e perdita eccessiva di pelo: fino a 2 mesi


Proteine 23,00% 7,10%




Umidità 8% 78,00%

Calcio 0,85% 0,26%

Fosforo 0,65% 0,20%

Sodio 0,25% 0,12%

Potassio 0,60% 0,18%

Magnesio 0,05% 0,05%





Cloruro 0,9% 0,3%

Zolfo 0,23% 0,1%


VitaminaA 11250 UI 4000 UI

Vitamina D3 1500 UI 500 UI


Rame (solfato rameico, pentai-drato) 10 mg 4 mg

Ferro (solfato ferroso, monoi-drato) 57 mg

Iodio (ioduro di potassio) 1 mg



Manganese (ossido mangano-so) 21 mg

Manganese (solfato mangano-so, monoidrato) 3 mg


Zinco (solfato di zinco, monoi-drato) 100 mg 15 mg


Gomma Cassia 750 mg

Energia 1529kJ/100 g 475 kJ/100 g


Esiguo potenziale allergenico • Proteineidrolizzate

Il processo di idrolisi scompone le proteine in componenti più piccoli. Questi non vengono più riconosciuti dall'organi-smo come sostanze allergeniche. L'alimento secco Ipoal-lergenico contiene esclusivamente proteine animali idroliz-zate. (grafico a destra)

• Altamentedigeribile L'alimento umido Ipoallergenico utilizza esclusivamente il salmonecomefontediproteineanimali.Ciòpermetteunasemplice dieta esclusiva se, per esempio, il cane è allergico a manzo, pollame, ecc.

• Privodicereali Nell’Ipoallergenico si rinuncia consapevolmente ai cereali per utilizzare invece l’ingrediente patata, privo di glutine e ipoallergenico.

• Favoriscelasalutedellapelle Acidi grassi omega 3 come l'EPA e il DHA (provenienti dall'olio di salmone) possono contrastare le reazioni infiam-matorie della pelle. Anche l'olio di borragine (ricco di acido gamma-linoleico) contenuto nel cibo ha un effetto antin-fiammatorio sull'animale.

12 13


•Antinfiammatorio L'olio di pesce previene le reazioni infiammatorie alle arti-colazioni. Il componente effettivo dell'olio di pesce è l'acido eicosapentaenoico (EPA), acido grasso polinsaturo omega 3.

• Sostegnoallasalutedellearticolazioni La gelatina idrolizzata favorisce lo sviluppo della matrice

cartilaginea e ne previene il deperimento. La glucosamina e la condroitina sono componenti presenti nell'estratto di coz-ze e possono essere utili per ottimizzare la funzione delle articolazioni.

• Maggioregioianeimovimenti Studi scientifici attestano l'efficacia dei beta-glucani

1,3/1,6: un cibo per cani contenente questo principio attivo riduce rigidità, zoppaggine e dolori e porta a una maggiore mobilità.

Indicazioni:• Perfavorirelasalutedellearticola-

zioni• Incasodiartrosi• Incasodirigidità,zoppaggineodo-

lori motori

Durata del trattamento:• Giàdopo6–8settimanesiapprezza

un miglioramento della salute delle articolazioni

• Caniadultieanziani: per tutta la vita

Componenti analitici Alimento secco

Proteine 23%

Oli e grassi grezzi 14%

Cellulosa grezza 4,00%

Ceneri grezze 5,70%

Calcio 0,8%

Fosforo 0,7%

Sodio 0,19%

Potassio 0,80%

Magnesio 0,13%

Acidoeicosapentaenoicon-3 0,25%

Acidodocosaesaenoicon-3 0,27%

Acidolinoleicon-6 2%

Acidoalfa-linolenicon-3 0,34%


VitaminaA 12500 UI

Vitamina D3 1650 UI

Vitamina E 500 mg


Ferro (solfato ferroso, monoidrato) 63 mg


Cobalto (solfato di cobalto, monoi-drato) 1,9 mg

Manganese (ossido manganoso) 23 mg


Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 110 mg

L-carnitina 100 mg

Lecitina 3000 mg

Beta-glucani 800 mg

Glucosamina-HCl 1500 mg

Condroitina solfato 90 mg

Energia 1498 kJ/100 g

Somministrazione consigliata

Alimento secco

Attivitànormale Attivitàridotta

Peso del cane Quantità (g/giorno) ca.

2,5 – 5 kg 60 – 105 50 – 90

7,5 – 10 kg 140 – 175 120 – 150

20 – 30 kg 300 – 400 250 – 340

40 – 50 kg 500 – 590 420 – 500

60 – 80 kg 680 – 840 570 – 710

artIcoLaZIonIAlimentocompletopercaniadultiCome può essere utile l'alimentazione: PetBalance Medica Arti-colazioni contiene componenti la cui efficacia è stata comprovata scientificamente (Beta-glucani, gelatina idrolizzata, acidi grassi ome-ga 3), così come condroitina solfato e glucosamina. In questo modo si previene il deperimento del tessuto cartilagineo e osseo, possibile causa di infiammazioni alle articolazioni e mobilità ridotta.

AN

TI-

INFL

AMMATORY EFFEC

T

JO

INT SUPPORT

PRO AGILITY

Composizione

Alimento secco

Farina di carne di pollame (19%), riso, orzo, mais, polpa di barbabietola disidratata, cru-sca di riso, sego di bovino, gelatina (idrolizza-ta, 2,5%), olio di salmone (2,5%), grasso di pollame, lievito di birra (disidratato), farina di pesce, semente di lino, cloruro di potassio, fegato di pollame (idrolizzato), glucosamina-HCl, condroitina solfato.

ar

tIc

oLa

ZIo

nI


14 15


•Antinfiammatorio L'olio di pesce previene le reazioni infiammatorie alle arti-colazioni. Il componente effettivo dell'olio di pesce è l'acido eicosapentaenoico (EPA), acido grasso polinsaturo omega 3.

• Sostegnoallasalutedellearticolazioni La gelatina idrolizzata favorisce lo sviluppo della matrice

cartilaginea e ne previene il deperimento. La glucosamina e la condroitina sono componenti presenti nell'estratto di coz-ze e possono essere utili per ottimizzare la funzione delle articolazioni.

• Maggioregioianeimovimenti Studi scientifici attestano l'efficacia dei beta-glucani

1,3/1,6: un cibo per cani contenente questo principio attivo riduce rigidità, zoppaggine e dolori e porta a una maggiore mobilità.

Indicazioni:• Perfavorirelasalutedellearticola-

zioni• Incasodiartrosi• Incasodirigidità,zoppaggineodo-

lori motori

Durata del trattamento:• Giàdopo6–8settimanesiapprezza

un miglioramento della salute delle articolazioni

• Caniadultieanziani: per tutta la vita


Proteine 23%

Oli e grassi grezzi 14%

Cellulosa grezza 4,00%

Ceneri grezze 5,70%

Calcio 0,8%

Fosforo 0,7%

Sodio 0,19%

Potassio 0,80%

Magnesio 0,13%

Acidoeicosapentaenoicon-3 0,25%

Acidodocosaesaenoicon-3 0,27%

Acidolinoleicon-6 2%

Acidoalfa-linolenicon-3 0,34%


VitaminaA 12500 UI

Vitamina D3 1650 UI

Vitamina E 500 mg


Ferro (solfato ferroso, monoidrato) 63 mg


Cobalto (solfato di cobalto, monoi-drato) 1,9 mg

Manganese (ossido manganoso) 23 mg


Zinco (solfato di zinco, monoidrato) 110 mg

L-carnitina 100 mg

Lecitina 3000 mg

Beta-glucani 800 mg

Glucosamina-HCl 1500 mg

Condroitina solfato 90 mg

Energia 1498 kJ/100 g

Somministrazione consigliata

Alimento secco

Attivitànormale Attivitàridotta

Peso del cane Quantità (g/giorno) ca.

2,5 – 5 kg 60 – 105 50 – 90

7,5 – 10 kg 140 – 175 120 – 150

20 – 30 kg 300 – 400 250 – 340

40 – 50 kg 500 – 590 420 – 500

60 – 80 kg 680 – 840 570 – 710

artIcoLaZIonIAlimentocompletopercaniadultiCome può essere utile l'alimentazione: PetBalance Medica Arti-colazioni contiene componenti la cui efficacia è stata comprovata scientificamente (Beta-glucani, gelatina idrolizzata, acidi grassi ome-ga 3), così come condroitina solfato e glucosamina. In questo modo si previene il deperimento del tessuto cartilagineo e osseo, possibile causa di infiammazioni alle articolazioni e mobilità ridotta.

AN

TI-

INFL

AMMATORY EFFEC

T

JO

INT SUPPORT

PRO AGILITY

Composizione

Alimento secco

Farina di carne di pollame (19%), riso, orzo, mais, polpa di barbabietola disidratata, cru-sca di riso, sego di bovino, gelatina (idrolizza-ta, 2,5%), olio di salmone (2,5%), grasso di pollame, lievito di birra (disidratato), farina di pesce, semente di lino, cloruro di potassio, fegato di pollame (idrolizzato), glucosamina-HCl, condroitina solfato.

ar

tIc

oLa

ZIo

nI


14 15


Domande per il veterinarioIn quale caso devo dare un alimento dietetico al mio animale?L'alimento dietetico è un alimento speciale per gli animali malati o in-deboliti che devono ristabilirsi in seguito a un'operazione. Prima di ini-ziare un'alimentazione dietetica occorre comunque richiedere una diagnosi veterinaria. In seguito a una visita completa il veterinario vi consiglierà gli alimenti adeguati.

Per chi non sono indicati gli alimenti dietetici?Sulla confezione del prodotto sono riportate le cosiddette "controindi-cazioni", che specificano per quali animali i prodotti non sono indicati.

Come dovrebbe avvenire il cambiamento della dieta alimentare?Alcunicanireagisconoinmodosensibileaunbruscocambiamentodell'alimentazione. Per evitare problemi digestivi, il passaggio dovreb-be essere graduale. Seguendo il rapporto indicato qui sotto mescola-te quantità crescenti del nuovo alimento al cibo consueto.

Periodo Quota di cibo precedente Quota di cibo nuovo

Giorni 1 e 2 75% 25%

Giorni 3 e 4 50% 50%

Giorni 5 e 6 25% 75%

Dal giorno 7 0% 100%

glossarioAtopia: è una reazione allergica ad allergeni ambientali come polli-ne, acari della polvere domestica e delle derrate. Si manifesta con un forte prurito e conseguenti aree cutanee senza pelo e infiammate.

Controindicazioni: rappresenta una condizione in cui non si può utilizzare un dato prodotto. Per es., alcuni prodotti PetBalance Medica non possono essere somministrati a cagne o gatte in gravidanza o allattamento.

DHA/EPA: sono degli acidi grassi essenziali omega 3, noti in parti-colare per il loro effetto antinfiam-matorio. Un'alimentazione ricca di DHAedEPAproteggelafunzionecardiaca e renale.

Disturbi gastrointestinali: disturbi nell'area dello stomaco, dell'intestino e del pancreas. Un'alimentazione facilmente dige-ribile con un aumentato contenuto di elettroliti, proteine facilmente digeribili e carboidrati favorisce la digestione dell'animale.

Gelatina: è una proteina struttu-rale (collagene). Costituisce il componente principale di ossa, cartilagini e tessuti connettivi e serve a prevenire i disturbi artico-lari.

Indicazioni: segnalazione dell'i-doneità o meno dell'impiego di un determinato provvedimento medi-co in uno specifico quadro clinico.

Mannano-oligosaccaridi (MOS): provengono dalle pareti cellulari del lievito e possono es-sere utili per prevenire l'insedia-

mento di microbi patogeni nell’in-testino crasso. Oltre a questo, potenziano le difese immunitarie naturali. Per questo un'aggiunta di MOS nell'alimentazione favorisce la prevenzione di casi di diarrea infettiva.

Olio di borragine: è ricco di acido gamma-linoleico (GLA), un acidograsso insaturo. Favorisce il meta-bolismo della cute e del pelo e ha un effetto antinfiammatorio.

Olio di salmone: a causa del suo contenuto relativamente alto di acidi grassi polinsaturi (EPA,DHA),rappresentaunimportanteelemento del cibo per animali e ha un effetto antinfiammatorio.

Proteine idrolizzate: nel processo di idrolisi le proteine vengono scomposte nei loro componenti più piccoli tramite l’intervento di acqua ed enzimi specifici. In questo formato ridotto non vengono più riconosciute dall’organismo come sostanze estranee e pertanto allergeniche. Ciò spiega, per es., come mai an-che chi è allergico alle proteine itti-che non manifesta sintomi allergici all’assunzione di proteine ittiche idrolizzate.

Zeolite/sepiolite: (argilla curativa) si tratta di minerali naturali che, in-trodotti nell'alimentazione, servo-no per la prevenzione e il tratta-mento della diarrea.

16 17


Domande per il veterinarioIn quale caso devo dare un alimento dietetico al mio animale?L'alimento dietetico è un alimento speciale per gli animali malati o in-deboliti che devono ristabilirsi in seguito a un'operazione. Prima di ini-ziare un'alimentazione dietetica occorre comunque richiedere una diagnosi veterinaria. In seguito a una visita completa il veterinario vi consiglierà gli alimenti adeguati.

Per chi non sono indicati gli alimenti dietetici?Sulla confezione del prodotto sono riportate le cosiddette "controindi-cazioni", che specificano per quali animali i prodotti non sono indicati.

Come dovrebbe avvenire il cambiamento della dieta alimentare?Alcunicanireagisconoinmodosensibileaunbruscocambiamentodell'alimentazione. Per evitare problemi digestivi, il passaggio dovreb-be essere graduale. Seguendo il rapporto indicato qui sotto mescola-te quantità crescenti del nuovo alimento al cibo consueto.

Periodo Quota di cibo precedente Quota di cibo nuovo

Giorni 1 e 2 75% 25%

Giorni 3 e 4 50% 50%

Giorni 5 e 6 25% 75%

Dal giorno 7 0% 100%

glossarioAtopia: è una reazione allergica ad allergeni ambientali come polli-ne, acari della polvere domestica e delle derrate. Si manifesta con un forte prurito e conseguenti aree cutanee senza pelo e infiammate.

Controindicazioni: rappresenta una condizione in cui non si può utilizzare un dato prodotto. Per es., alcuni prodotti PetBalance Medica non possono essere somministrati a cagne o gatte in gravidanza o allattamento.

DHA/EPA: sono degli acidi grassi essenziali omega 3, noti in parti-colare per il loro effetto antinfiam-matorio. Un'alimentazione ricca di DHAedEPAproteggelafunzionecardiaca e renale.

Disturbi gastrointestinali: disturbi nell'area dello stomaco, dell'intestino e del pancreas. Un'alimentazione facilmente dige-ribile con un aumentato contenuto di elettroliti, proteine facilmente digeribili e carboidrati favorisce la digestione dell'animale.

Gelatina: è una proteina struttu-rale (collagene). Costituisce il componente principale di ossa, cartilagini e tessuti connettivi e serve a prevenire i disturbi artico-lari.

Indicazioni: segnalazione dell'i-doneità o meno dell'impiego di un determinato provvedimento medi-co in uno specifico quadro clinico.

Mannano-oligosaccaridi (MOS): provengono dalle pareti cellulari del lievito e possono es-sere utili per prevenire l'insedia-

mento di microbi patogeni nell’in-testino crasso. Oltre a questo, potenziano le difese immunitarie naturali. Per questo un'aggiunta di MOS nell'alimentazione favorisce la prevenzione di casi di diarrea infettiva.

Olio di borragine: è ricco di acido gamma-linoleico (GLA), un acidograsso insaturo. Favorisce il meta-bolismo della cute e del pelo e ha un effetto antinfiammatorio.

Olio di salmone: a causa del suo contenuto relativamente alto di acidi grassi polinsaturi (EPA,DHA),rappresentaunimportanteelemento del cibo per animali e ha un effetto antinfiammatorio.

Proteine idrolizzate: nel processo di idrolisi le proteine vengono scomposte nei loro componenti più piccoli tramite l’intervento di acqua ed enzimi specifici. In questo formato ridotto non vengono più riconosciute dall’organismo come sostanze estranee e pertanto allergeniche. Ciò spiega, per es., come mai an-che chi è allergico alle proteine itti-che non manifesta sintomi allergici all’assunzione di proteine ittiche idrolizzate.

Zeolite/sepiolite: (argilla curativa) si tratta di minerali naturali che, in-trodotti nell'alimentazione, servo-no per la prevenzione e il tratta-mento della diarrea.

16 17



Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido Alimento secco

Proteine (%) 14 6,5 21 6,8 30 9,2 23 7,1 23

Oli e grassi grezzi (%) 18 14,5 12 10,1 6,5 2,4 15 8 14

Cellulosa grezza (%) 3,1 0,1 0,4 0,1 16 2,8 3,5 0,4 4

Ceneri grezze (%) 4,4 1,1 6,5 1,2 5,6 1,5 5,5 0,6 5,7

Umidità (%) 8 67,1 8 79,1 8 75,1 8 78 8

Calcio (%) 0,53 0,23 1,1 0,36 1 0,31 0,85 0,26 0,8

Fosforo (%) 0,44 0,18 0,8 0,26 0,65 0,2 0,65 0,2 0,7

Sodio (%) 0,09 0,04 0,45 0,14 0,3 0,09 0,25 0,12 0,19

Potassio (%) 0,6 0,25 0,9 0,29 0,63 0,19 0,6 0,18 0,8

Magnesio (%) 0,09 0,04 0,07 0,02 0,11 0,03 0,05 0,05 0,13

Cloruro (%) 0,36 0,16 1,2 0,39 0,42 0,13 0,9 0,13

Zolfo (%) 0,12 0,06 0,21 0,07 0,3 0,09 0,23 0,09

Additivi nutrizionali/kg Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco


VitaminaA(UI) 11250 5500 11250 4000 12500 4000 11250 4000 12500

Vitamina D3 (UI) 750 400 1500 400 1650 400 1500 500 1650

Vitamina E (mg) 600 300 300 80 300 80 400 150 500

Rame (solfato rameico,pentaidrato) (mg) 5 7,5 5 11 5 10 4 11

L-carnitina (mg) 250 80 100

Lecitina (mg) 3000

Taurina (mg) 1500 450

Energia kJ/100g 1614 767 1497 498 1167 352 1529 475 1511

Composizione Alimento secco Alimento secco Alimento secco Alimento secco Alimento secco

Orzo, mais, riso (14%), grasso di pollame, farina di carne di pollame (8%), pol-pa di barbabietola disidrata-ta, olio di salmone, uovo in-tero in polvere, lievito di birra (disidratato), fegato di pollame (idrolizzato).

Riso (45%), farina di carne di pollame (20%), fecola di pa-tate, grasso di pollame, uovo intero in polvere, olio di salmone, fegato di pollame (idrolizzato), monofosfato di calcio, mannano-oligosac-caridi (estratti di parete cel-lulare del lievito).

Cellulosa, farina di ciccioli, orzo, farina di carne di polla-me, polpa di barbabietola disidratata, riso, fecola di patate, tritello di estratto di soia, farina di carruba, erba medica, piselli, glutine di mais, lievito di birra (disidra-tato), gelatina (idrolizzata), olio di salmone, globina in polvere, grasso di pollame, fegato di pollame (idrolizza-to).

Fecola di patate (45%), pro-teine ittiche (idrolizzate, 18%), proteina di patate, polpa di barbabietola disi-dratata, grasso di pollame, olio di salmone (5%), cellulo-sa, monofosfato di calcio, carbonato di calcio, fegato di pollame (idrolizzato), olio di borragine (0,45%).

Farina di carne di pollame (19%), riso, orzo, mais, pol-pa di barbabietola disidrata-ta, crusca di riso, sego di bovino, gelatina (idrolizzata, 2,5%), olio di salmone (2,5%), grasso di pollame, lievito di birra (disidratato), farina di pesce, semente di lino, cloruro di potassio, fe-gato di pollame (idrolizzato).

Alimento umido Alimento umido Alimento umido Alimento umido

Grasso di pollame, carne di pollame, riso, rumine di bo-vino, polmone di manzo, mammella di bovino, olio di salmone, carbonato di cal-cio.

Colli di pollame, stomaci di pollame, grasso di pollame, cuori di pollame, fegato di pollame, patate, olio di sal-mone, carbonato di calcio, cloruro di sodio, mannano-oligosaccaridi (estratti di pa-rete cellulare del lievito).

Stomaci di pollame, polmo-ne di agnello, rumine di agnello, riso, fegato di polla-me, crusca di frumento, cel-lulosa, carbonato di calcio, gelatina (idrolizzata), olio di salmone.

Salmone 37,5%, patate 15%, olio di semi di girasole, carbonato di calcio, olio di borragine 0,21%, olio di semi di lino.

DIeta renaLeaLImento

LeggeroDIeta rIDuttIva IpoaLLergenIco artIcoLaZIonI

18



Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco


Proteine (%) 14 6,5 21 6,8 30 9,2 23 7,1 23

Oli e grassi grezzi (%) 18 14,5 12 10,1 6,5 2,4 15 8 14

Cellulosa grezza (%) 3,1 0,1 0,4 0,1 16 2,8 3,5 0,4 4

Ceneri grezze (%) 4,4 1,1 6,5 1,2 5,6 1,5 5,5 0,6 5,7

Umidità (%) 8 67,1 8 79,1 8 75,1 8 78 8

Calcio (%) 0,53 0,23 1,1 0,36 1 0,31 0,85 0,26 0,8

Fosforo (%) 0,44 0,18 0,8 0,26 0,65 0,2 0,65 0,2 0,7

Sodio (%) 0,09 0,04 0,45 0,14 0,3 0,09 0,25 0,12 0,19

Potassio (%) 0,6 0,25 0,9 0,29 0,63 0,19 0,6 0,18 0,8

Magnesio (%) 0,09 0,04 0,07 0,02 0,11 0,03 0,05 0,05 0,13

Cloruro (%) 0,36 0,16 1,2 0,39 0,42 0,13 0,9 0,13

Zolfo (%) 0,12 0,06 0,21 0,07 0,3 0,09 0,23 0,09

Additivi nutrizionali/kg Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco

Alimento umido

Alimento secco


VitaminaA(UI) 11250 5500 11250 4000 12500 4000 11250 4000 12500

Vitamina D3 (UI) 750 400 1500 400 1650 400 1500 500 1650

Vitamina E (mg) 600 300 300 80 300 80 400 150 500

Rame (solfato rameico,pentaidrato) (mg) 5 7,5 5 11 5 10 4 11

L-carnitina (mg) 250 80 100

Lecitina (mg) 3000

Taurina (mg) 1500 450

Energia kJ/100g 1614 767 1497 498 1167 352 1529 475 1511

Composizione Alimento secco Alimento secco Alimento secco Alimento secco Alimento secco

Orzo, mais, riso (14%), grasso di pollame, farina di carne di pollame (8%), pol-pa di barbabietola disidrata-ta, olio di salmone, uovo in-tero in polvere, lievito di birra (disidratato), fegato di pollame (idrolizzato).

Riso (45%), farina di carne di pollame (20%), fecola di pa-tate, grasso di pollame, uovo intero in polvere, olio di salmone, fegato di pollame (idrolizzato), monofosfato di calcio, mannano-oligosac-caridi (estratti di parete cel-lulare del lievito).

Cellulosa, farina di ciccioli, orzo, farina di carne di polla-me, polpa di barbabietola disidratata, riso, fecola di patate, tritello di estratto di soia, farina di carruba, erba medica, piselli, glutine di mais, lievito di birra (disidra-tato), gelatina (idrolizzata), olio di salmone, globina in polvere, grasso di pollame, fegato di pollame (idrolizza-to).

Fecola di patate (45%), pro-teine ittiche (idrolizzate, 18%), proteina di patate, polpa di barbabietola disi-dratata, grasso di pollame, olio di salmone (5%), cellulo-sa, monofosfato di calcio, carbonato di calcio, fegato di pollame (idrolizzato), olio di borragine (0,45%).

Farina di carne di pollame (19%), riso, orzo, mais, pol-pa di barbabietola disidrata-ta, crusca di riso, sego di bovino, gelatina (idrolizzata, 2,5%), olio di salmone (2,5%), grasso di pollame, lievito di birra (disidratato), farina di pesce, semente di lino, cloruro di potassio, fe-gato di pollame (idrolizzato).

Alimento umido Alimento umido Alimento umido Alimento umido

Grasso di pollame, carne di pollame, riso, rumine di bo-vino, polmone di manzo, mammella di bovino, olio di salmone, carbonato di cal-cio.

Colli di pollame, stomaci di pollame, grasso di pollame, cuori di pollame, fegato di pollame, patate, olio di sal-mone, carbonato di calcio, cloruro di sodio, mannano-oligosaccaridi (estratti di pa-rete cellulare del lievito).

Stomaci di pollame, polmo-ne di agnello, rumine di agnello, riso, fegato di polla-me, crusca di frumento, cel-lulosa, carbonato di calcio, gelatina (idrolizzata), olio di salmone.

Salmone 37,5%, patate 15%, olio di semi di girasole, carbonato di calcio, olio di borragine 0,21%, olio di semi di lino.

DIeta renaLeaLImento

LeggeroDIeta rIDuttIva IpoaLLergenIco artIcoLaZIonI

18


Alimenti dietetici

per necessità alimentari particolari

PetBalance Medica è disponibile anche per gatti.

Stato: 05/2012

MultiFit Tiernahrungs GmbH

Westpreußenstr. 32–38, 47809 Krefeld, Germania

In esclusiva da Maxi Zoo. www.maxizoo.it

PBM_H_Broschuere_2012_IT.indd 20 25.05.12 14:49

Date post:	28-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	maxi-zoo-italia
View:	459 times
Download:	17 times

Petbalance Medica cane

Documents