Pianca rinnova il modo di arredare e di abitare la casa, a iniziare dal suo ambiente più intimo, personale e accogliente: lo spazio notte. Un mondo fatto di sensazioni calde e familiari, ma anche di stimolanti e inedite proposte, grazie alla ricerca progettuale e produttiva Pianca. Letti, gruppi letto e armadi si presentano ampiamente rinnovati e con un tocco di originalità in ogni dettaglio. Tante novità per soddisfare ogni sogno, con una concreta certezza: l’esperienza e la qualità Pianca. Pianca renews the way of furnishing and living the house, starting from its most intimate, personal and comfortable room: the bedroom area. A world of warmth and familiar sensations and also of exciting fresh solutions, thanks to design and production research. Beds, night collections and wardrobes appear widely renewed, with a new original touch in every detail. Plenty of news pleasing every dream, with a palpable certainty: the experience and quality of Pianca. IN PROGRESS NIGHT news wardrobes and beds
Transcript
Pianca rinnova il modo di arredare e di abitare la casa, a iniziare dal suo ambiente più intimo, personale e accogliente: lo spazio notte.
Un mondo fatto di sensazioni calde e familiari, ma anche di stimolanti e inedite proposte, grazie alla ricerca progettuale e produttiva Pianca. Letti, gruppi letto e armadi si presentano
ampiamente rinnovati e con un tocco di originalità in ogni dettaglio. Tante novità per soddisfare ogni sogno, con una concreta certezza:
l’esperienza e la qualità Pianca.
Pianca renews the way of furnishing and living the house, starting from its most intimate, personal and comfortable room: the bedroom area. A world of warmth and familiar sensations and also of exciting
fresh solutions, thanks to design and production research. Beds, night collections and wardrobes appear widely renewed, with a new original touch in every detail. Plenty of news pleasing every dream,
with a palpable certainty: the experience and quality of Pianca.
IN PROGRESS NIGHTnews wardrobes and beds
Anta complanare dalle superfici continue e disegnate da un raffinato incrocio di linee _VELA Coplanar door with continuous surfaces, marked by elegant crossing lines _Vela 006
Anta liscia ed uniforme in cui trovano pieno valore le inedite finiture e la nuova maniglia Y _PLANA Regular plain door where you can find the fresh finishings and the new Y handle _Plana
012Anta scorrevole divisa in pannelli, incorniciati da un sottile telaio in brillante alluminio _WINDOW 08 Sliding door split into panels, surrounded by a thin shiny aluminium or burnished frame _Window 08
020Anta con cornice ripartita in due pannelli, esaltata dall’elegante accostamento di materiali diversi _LINK
Framed door split in two panels, enhanced by the elegance of different but matching materials _Link 026
Letto in legno dal design sinuoso e gradevolmente accattivante _SPILLO Wood bed marked by a sinuous and pleasantly intriguine design _Spillo 034
Letto imbottito dai volumi pieni e squadrati, impreziositi da cuciture marcate _ALTER EGO Padded bed featuring full squared volumes, embellished by stitch marked edges _Alter Ego
041Elementi con cassetti perfettamente circolari e sovrapponibili _DEDALO Elements with perfectly rounded and stackable drawers _Dedalo
045Sistema di elementi modulari caratterizzati da frontali lisci divisi o interi _PEOPLE
Group of modular elements characterized by smooth plain divided or entire frontals _People 049
INdIcEIndex
ARMAdI SIPARIO
LETTI E ABBINATI NOTTE
005
033
Sipario è il programma armadi di Pianca, proposto in un’ampia gamma di misure ed ante con
apertura a battente, scorrevole o complanare. La struttura si distingue per spessori importanti e materiali di
imprescindibile qualità. Le ante dal design leggero ma deciso sono
valorizzate da un’ampia scelta di fini-ture dalle sofisticate peculiarità: dall’intensità delle essenze alla
brillantezza delle laccature sia lucide che opache, dalla spiccata
personalità dei vetri verniciati alla profondità degli specchi.
Grande attenzione anche per le attrezzature interne, disponibili in
essenza e in tutte le colorazioni laccate opache a collezione.
ARMAdI SIPARIOWardrobes
Sipario is the wardrobe program proposed by Pianca in a large range
of sizes and doors with hinged, sliding or coplanar opening.
The structure distinguishes itself for the important thicknesses and high
quality materials. Light but also determined design enhances the
doors with a large choice of finishes, peculiarly sophisticated: from the
strength of wood to the brightness of the lacquered, both matt and
gloss; from the accentuated personality of lacquered glasses to
the deepness of mirrors. Great attention to the internal
finishes, available in wood and in all matt lacquered colours of Pianca’s
collection.
In Progress Night SIPARIO 05
SUPERFIcI cHE ScIVOLANO PER RIcHIUdERSI AGEVOLMENTE SULLO STESSO PIANOFlush doors sliding smoothly onlyon one rail06 VELA In Progress Night
In Progress Night VELA 09
Pagina 09: Vela_armadio complanare a quattro ante laccato lucido bianco, cm L. 492.
Pagina a lato: Vela_armadio complanare a due ante con pannelli superiori ed inferiori laccato lucido bianco e pannello centrale canaletto, cm L. 306.
Page 09: Vela_wardrobe with four complanar doors
gloss bianco lacquer, W. 492. Side page: Vela_wardrobe with two complanar doors with top and bottom
panels in gloss bianco lacquer and central panel canaletto, W. 306.
In Progress Night VELA 011
IL TELAIO dISEGNA SUL VETRO dELLE LINEE BRILLANTI E ULTRASOTTILIThe frame describes brilliant ultrathin lines on the glass012 WINDOW 08 In Progress Night
In Progress Night WINDOW 08 015
In Progress Night WINDOW 08 017
Pagina 15: Window 08_armadio scorrevole a due ante con pannelli in vetro verniciato nero, telaio in alluminio brill e maniglia Y corta, cm L. 306.
Pagina 17: Window 08_armadio scorrevole a tre ante con pannelli in vetro verniciato bianco, telaio in alluminio brill e maniglia Y corta, cm L. 366.
Pagina a lato: Window 08_armadio scorrevole a due ante con pannelli in vetro stop sol, telaio in alluminio brunito e maniglia Y corta, cm L. 246.
Page 15: Window 08_wardrobe with two sliding doors with nero lacquered
glass panels, alluminium brill frame and short Y handle, W. 306. Page 17: Window 08_wardrobe with three sliding doors with bianco lacquered
glass panels, alluminium brill frame and short Y handle, W. 366. Side page: Window 08_wardrobe with two sliding doors with stop sol glass panels, alluminium burnished frame and short Y handle, W. 246.
In Progress Night WINDOW 08 019
LA MANIGLIA LAccATA E’ UN SEGNO dI STILE cHE ESALTA OGNI ScELTA ESTETIcAThe lacquered handle is a sign of style, exalting every aesthetic choice020 PLANA In Progress Night
134 PAESAGGIO divaniIn Progress Night XXXXXX 023In Progress Night PLANA 023
Pagina 23: Plana_armadio battente a sei ante laccato lucido tabacco e maniglia Y laccato opaco in tinta con l’anta, cm L. 366.
Pagina a lato: Plana_armadio battente a sei ante laccato opaco grigio nuvola e maniglia Y laccato opaco in tinta con l’anta, cm L. 306.
Page 23: Plana_wardrobe with six hinged doors in tabacco gloss lacquer
and Y matt lacquered handle coloured as the door, W. 366. Side page: Plana_wardrobe with six hinged doors in grigio nuvola matt
lacquer and Y matt lacquered handle coloured as the door, W. 306.
In Progress Night PLANA 025
IL FAScINO dEL VETRO INTERPRETATO IN UNA NUOVA GAMMA dI FINITUREThe charm of glass interpreted in a new range of finishes026 LINK In Progress Night
In Progress Night LINK 029
Pagina 29: Link_armadio battente a sei ante con pannelli in vetro verniciato grigio scuro e telaio in alluminio anodizzato, cm L. 366.
Pagina a lato: Link_armadio scorrevole a tre ante con pannelli in specchio fumè e telaio in canaletto, cm L. 366.
Page 29: Link_wardrobe with six hinged door with grigio scuro lacquered
glass panels and anodized aluminium frame, W. 366. Side page: Link_wardrobe with three sliding doors with fum蠭è mirror panels
and canaletto frame, W. 366.
In Progress Night LINK 031
Pianca presenta due nuovi letti, due gusti, due stili, due modi diversi di
interpretare la zona notte con estrema personalità e raffinatezza.
Il letto Spillo si presenta nelle finiture rovere grigio e canaletto oppure
nelle decise tonalità laccate, lucide e opache, mentre Alter Ego
accontenta gli amanti degli imbottitti proponendosi in tutte le varianti di
tessuti e pelli della collezione Pianca.Ad essi si accompagna Dedalo, un gruppo notte di sottile ricercatezza,
caratterizzato dalla forma circolare e dalla possibilità di sovrapporre più
elementi. Anche il sistema modulare People è stato rivisitato con frontali
ampi e uniformi che donano un valore nuovo alle composizioni.
LETTI E ABBINATI NOTTE Beds and casegoods
Pianca features two new beds, two tastes, two styles, two different
ways to interpret the night area with great personality and refinement.
Spillo bed appears in grey oak and American walnut finishes or with clear lacquered tonality, matt or
gloss, while the Alterego is excellent for lovers of padding with its wide range of coverings and leathers of
Pianca’s collection.These are followed by Dedalo, a night group of subtle refinement,
round shaped and characterized by the opportunity of stacking different
elements.Also the modular system of People
has been proposed again with wide and regular frontals, which
emphasizes the new values of the compositions.
In Progress Night LETTI E ABBINATI NOTTE 033
LA cURVA SOTTILE dELLA TESTIERA TROVA cONTINUITA’ cON LA FORMA AFFUSOLATA dEL PIEdEThe thin bend of the headboard finds continuity with the thin shape of the legs034 SPILLO_DEDALO In Progress Night
In Progress Night SPILLO 037
In Progress Night SPILLO 039
Pagina 37: Spillo_letto in legno laccato lucido bianco. Dedalo_comodino sovrapponibile Ø 57 laccato lucido bianco.
Pagina 39: Spillo_letto in legno impiallacciato rovere grigio. Antonietta_tavolino in metallo verniciato bianco.
Pagina a lato: Dedalo_gruppo notte composto da elementi cassetto sovrapponibili Ø 57 e 44 laccato lucido bianco, grigio nuvola
o impiallacciato rovere grigio.
Page 37: Spillo_wood bed in bianco gloss lacquer. Dedalo_stackable bedside table Ø 57 in bianco gloss lacquer.
Page 39: Spillo_wood veneered bed in rovere grigio. Antonietta_bianco lacquered metal table.
Side page: Dedalo_night elements composed by super-stackable drawer units Ø 57 and 44 in bianco gloss lacquer, grigio nuvola
or veneered rovere grigio.
In Progress Night DEDALO 041
LINEE ESSENZIALI E dINAMIcHE, SOTTOLINEATE dAI FRONTALI INTERI E dI GRANdI dIMENSIONIEssential and dynamic lines, emphasized by full frontals of large dimensions042 ALTER EGO_PEOPLE In Progress Night
In Progress Night ALTER EGO_PEOPLE 045
Pagina 45: Alter Ego_letto imbottito e rivestito in tessuto sfoderabile. People_elementi a cassetto con frontale intero laccato opaco bianco. Servogiro_tavolino con struttura cromo e piano laccato lucido bianco.
Pagina a lato: People_composizione ad angolo con elementi a cassetto con frontale intero e sovrapposti tra loro, laccato opaco bianco.
Page 45: Alter Ego_padded bed with fabric covering completely removable.
People_drawer units with entire bianco matt lacquered frontal . Servogiro_chromed metal structure and bianco gloss lacquered top.
Side page: People_white matt lacquered corner composition with stackable drawer units frontal.
In Progress Night PEOPLE 047
In Progress Night PEOPLE 049
Pagina 49: People_combinazione di pannelli boiserie L.91 rivestiti in pelle non sfoderabile, comodini impiallacciati canaletto.
People tatami_giroletto legno impiallacciato canaletto. Pagina a lato: People_combinazione di pannelli boiserie L.91 rivestiti in pelle
non sfoderabile, comodini impiallacciati canaletto. Vintage tatami_giroletto imbottito in pelle con piedi in legno finitura canaletto.
Page 49: People_combination of boiserie W. 91 covered in non-removeable
leather, bedside tables veneered in canaletto. People tatami_wood bedframe veneered in canaletto.
Side page: People_combination of boiserie panels W. 91 covered in non-removable leather, bedside tables veneered in canaletto. Vintage tatami_
leather padded bedframe with wooden feet canaletto.
