Presentazione standard di PowerPoint MP3 MY2014.pdf · Piaggio ne cura solo la distribuzione....

Accessories 13th Oktober 2014

ACCESSORIES

HELMETS

ACCESSORI VEICOLO

VEHICLE ACCESSORIES

BAULE 50 LT

50 LT TOP BOX

• Capiente baule a sgancio rapido.

• Capace di ospitare due caschi modulari.

• Guscio superiore verniciato in tinta veicolo dotato di

schienalino confort per il passeggero, rifinito con lo stesso

materiale e colore della sella.

• Internamente è dotato di tasca portadocumenti e elastico ferma

bagagli.

• Large Top Case with quick release system.

• It fits two modular helmets.

• Upper shell painted to match vehicle colour with passenger

comfort backrest finished in the same material and colour of

the saddle.

• Internally it features a document pocket and elastic bands to

keep baggage stable.

P/N: CM26150*

AVAILABLE: Yes

SRP PRICE: €. 399,2 (VAT not incl.)

CM261501 Bianco Iceberg

CM261502 Nero Universo (lucido)

CM261504 Blu Laguna

CM261505 Nero Carbonio (opaco)

CM261506 Argento Cometa (opaco)

CM261503 Grigio Pulsar * (lucido) (*) definizione colore «last minute», disponibile da

fine Settembre

due to a «last minute» color definition, available

from end of September.

BAULETTO 37 LT

37 LT TOP BOX

• Baule a sgancio rapido.

• Capace di ospitare un casco modulare.

• Guscio superiore verniciato in tinta veicolo dotato di

schienalino confort per il passeggero rifinito con lo stesso

materiale e colore della sella.

• Top Case with quick release system.

• Able to accommodate one modular helmet.

• Upper shell painted to match vehicle colour with passenger

comfort backrest finished with the same material and colour of

the saddle.

P/N: CM26160*

AVAILABLE: Yes


CM261601 Bianco Iceberg

CM261602 Nero Universo (lucido)

CM261604 Blu Laguna

CM261605 Nero Carbonio (opaco)

CM261606 Argento Cometa (opaco)

CM261603 Grigio Pulsar * (lucido) (*) definizione colore «last minute», disponibile da

fine Settembre

due to a «last minute» color definition, available

from End of September.

PARABREZZA

WINDSCREEN

• Parabrezza realizzato in materiale antischeggia di alta qualità.

• Garantisce maggiore protezione all’aria

• Aste realizzate con una finitura in linea con gli altri dettagli

estetici del veicolo

• High-quality shock-resistant, material windscreen.

• Provides higher windprotection.

• Fixing system with a finishing similar to other parts of the

vehicle.

P/N: 2S000117

AVAILABLE: Yes


KIT SCARICO ARROW

ARROW EXHAUST SYSTEM

• Scarico omologato per la circolazione stradale.

• Più leggero rispetto allo scarico di serie.

• Realizzato in alluminio anodizzato con terminale in acciaio

garantisce un look elegante e sportivo.

• Offre un sound accattivante e uno stile di guida più piacevole.

• Exhaust system homologated for road use.

• Lighter than standard one.

• Made of anodized aluminum with steel terminal. Provides a

stylish and sporty look.

• It offers an attractive sound and an enjoyable driving

experience.

P/N: 605935M

AVAILABLE: Yes


Il prodotto è sviluppato da Arrow,

Piaggio ne cura solo la distribuzione.

Essendo uno scarico after market il suo

montaggio sul veicolo fa decadere i

termini di garanzia.

La garanzia dell’accessorio è gestita

direttamente dal produttore.

This item has been developed by Arrow.

Piaggio is just managing the distribution.

This item is an after market exhaust and

by adopting this item the vehicle loses

its warranty.

The exhaust guarantee is managed

directly by Arrow.

PMP

PIAGGIO MULTIMEDIA PLATFORM

• Piattaforma multimediale in grado di gestire informazioni

relative al veicolo ed informazioni utili per il viaggio.

• Personalizzabile nella grafica e nei contenuti, offre moltissime

informazioni: medie, consumi, temperature, contagiri, livelli,

valori di funzionamento, etc.

• E’ composto da una centralina e da un kit di installazione.

• Multimedia platform to manage information about the vehicle

and trip.

• Customizable in graphics and content, it offers many

information as: averages, fuel consumption, temperatures, rpm

indicator, levels, function values, etc.

• Composed by an ECU and an installation kit.

P/N: 643241 – PMP ECU Centralina

2S000120 – PMP Installation Kit

AVAILABLE: Yes

SRP PRICE: €. 124,2 (VAT not incl.) – PMP ECU Centralina

€. 29,2 (VAT not incl.) – PMP Installation Kit

KIT SUPPORTO MULTIMEDIA

MULTIMEDIA BRACKET KIT

• Piastrina di supporto per i più diffusi navigatori satellitari.

• Dotato di cavetto di alimentazione per navigatore.

• Sulla stessa si può montare il cover smartphone

(605923M004).

• Plate support for the most popular navigation systems.

• Equipped with power cable for the device.

• The smartphone cover can be mounted on the same plate

(605923M004).

P/N: 2S000118

AVAILABLE: From Mid September


COVER SMARTPHONE

SMARTPHONE COVER

• Braccetto di supporto e contenitore per i più diffusi smartphone.

• La dotazione di serie nel veicolo di una porta USB consente la

ricarica dello smartphone tramite un cavo.

• Bracket to support and cover the most common smartphones.

• The vehicle has a USB port which can be used to charge the

smartphone.

P/N: 605923M004

AVAILABLE: Yes


TELO COPRIGAMBE (PRED. RISC.)

LEG COVER (HEAT PRESET)

• Offre un'ottima protezione dal freddo, grazie all'interno

realizzato in materiale termico, e dalla pioggia.

• Massima stabilità anche alle alte velocità. Coprisella e antifurto

integrato.

• Predisposto per ospitare una resistenza scalda gambe che

aumenta il confort di viaggio del pilota durante la stagione

invernale (disponibile da autunno 2014).

• It offers excellent protection from the rain and the cold, thanks

to thermic padding.

• Maximum stability at high speeds. Integrated seat cover and

anti-theft system.

• Designed to accommodate a heating system that increases

driving comfort of the rider during the winter season (available

from 2014 Autumn).

P/N: 605576M011

AVAILABLE: Yes


CENTRALINA ACCESSORI RISCALDANTI

HEATING ELEMENTS CENTRAL UNIT

• Espressamente studiata dal Centro Tecnico Piaggio permette il controllo

costante degli assorbimenti energetici di tutti i componenti elettrici del

veicolo assicurando, così, la durata della batteria e la sua efficienza

energetica a garanzia dell’avviamento del motore.

• E’ dotata di due pulsanti separati che permettono l’accensione e la

regolazione separata di due componenti fondamentali per il comfort di

guida invernale. Entrambi i pulsanti accendono e regolano su quattro

livelli le temperature delle manopole riscaldate e del resistenza scalda

gambe.

• Due spie separate sul cruscotto avvisano del regolare funzionamento dei

due accessori.

• Specifically designed by Piaggio Technical Center, it provides continuous

monitoring of the energy absorbed by all of the electrical components of

the vehicle, ensuring the duration of the battery and its energy efficiency.

• Two specific buttons allow the vehicle’s start and the separate adjustment

of the two components. Both buttons light up on four levels and regulate

the temperature of the heated handgrips and the heating legs unit.

• Two separate lights on the dashboard alert the proper functioning of the

two accessories.

P/N: 2S000122

AVAILABLE: from Mid September

SRP PRICE: € 129,31 (VAT not incl.)

KIT MANOPOLE RISCALDATE

HEATING HANDGRIPS KIT

• Facilmente installabili sul veicolo aumentano il confort di guida

durante il periodo invernale.

• Le temperature di esercizio sono regolabili su quattro livelli di

temperatura garantendo al pilota una regolazione ottimale.

• Per l’installazione è necessario il kit centralina accessori

riscaldanti (2S000122).

• The heating handgrips can be easily installed on the vehicle to

increase the driving comfort during the winter season.

• The temperature is adjustable on four temperature levels to

provide the rider optimal control.

• It requires the Heating Elements Central Unit (2S000122).

P/N: 2S000121



KIT RISCALDAMENTO TELO COPRIGAMBE

LEG COVER HEATING ELEMENT

• Grazie alla predisposizione del telo coprigambe originale

Piaggio è possibile installare facilmente questa piccola

copertina elettrica che permette di aumentare il comfort del

pilota durante la guida nei mesi invernali.

• La temperatura di esercizio è regolabile su quattro livelli

garantendo al pilota un confort ottimale.

• Per l’installazione è necessario il kit centralina elementi

riscaldanti (2S000122).

• The original Piaggio leg cover is ready to easily install. This

small electric cover is designed to increase rider comfort while

driving in the winter months.

• The operating temperature can be adjusted to four levels in

order to provide the rider’s maximum comfort.

• It requires the Heating Elements Central Unit (2S000122).

P/N: 2S000124



PROTEZIONI MANI

HANDGRIP MUFFS

• Moffole in materiale impermeabile, imbottite con materiale

termico per garantire una perfetta protezione dagli agenti

atmosferici nella stagione più fredda.

• Arricchite con logo Piaggio.

• Handgrip muffs made of waterproof material, thermo padded

polyammide for a perfect weather protection in the coldest

seasons.

• Enriched with Piaggio logo.

P/N: 605690M

AVAILABLE: Yes


BORSA TUNNEL

TUNNEL BAG

• È stata costruita per offrire una capacità di carico ulteriore allo

scooterista più esigente. Ha uno spazio interno di 16 lt e

comode tasche laterali.

• Tunnel bag, in order to provide additional load capacity, It has

an interior space of 16 liters and side pockets.

P/N: 605650M

AVAILABLE: Yes


PEDANE RACING

RACING FOOTRESTS

• Le pedane racing in alluminio mandorlato donano un aspetto

racing al veicolo oltre a svolgere un importante funzione

antisdrucciolo.

• The aluminum racing footsrests give a sporty look to the MP3,

offering an important slideless function.

P/N: 605473M

AVAILABLE: Yes

SRP PRICE: €. 31 (VAT not incl.)

ANTIFURTO ELETTRONICO

ELECTRONIC ALARM

• Allarme elettronico E-POWER con chiave elettronica e

telecomando a due pulsanti. Connessione Plug and Play

preinstallata, cavo incluso.

• E-POWER electronic alarm with electronic key and two buttons

remote control. Preinstalled Plug & Play connection, specific

cable included.

P/N: 602687M

AVAILABLE: Yes


TELO COPRIVEICOLO

SCOOTER COVER

• Telo copriveicolo da esterno dotato di aperture per ospitare

eventuali accessori montati.

• Colore nero, con striscia catarifrangente, finestra trasparente

per la targa e anello catena rivestito in PVC.

• Logo Piaggio.

• Vehicle cover with openings for accessories.

• Black with reflector strip, transparent plate window and chain

ring.

• Piaggio logo.

P/N: 605290M001

AVAILABLE: Yes


CASCHI

HELMETS

CASCO PJ

CASCO PJ1

• Il nuovo casco PJ è un casco esclusivo per stile e qualità,

realizzato in coprogettazione con Piaggio e solo per Piaggio.

• Rilevanti innovazioni tecniche e stilistiche collocano questo

esclusivo modello, dal design assolutamente innovativo, ai

vertici della categoria.

• Design innovativo della calotta, esclusivi fissaggi laterali della

visiera, visiera molto ampia e protettiva che garantisce confort e

visibilità sono le caratteristiche che conferiscono al prodotto

un'estetica moderna ed accattivante, rendendolo un prodotto

unico e subito riconoscibile.

• Due sono le configurazioni: una variante con doppia visiera

(PJ) e una con solo la piccola visiera parasole (PJ 1).

AVAILABLE: From May

SRP PRICE: €. 132,2 (VAT not incl.) Versione PJ

€. 121,7 (VAT not incl.) Versione PJ1

PJ

PJ1

PJ HELMET

PJ1 HELMET

• The new PJ helmet is exclusive for style and quality, made in co-

design with Piaggio and made for Piaggio.

• Relevant technical and styling innovations put this exclusive

model, with its completely innovative design, at the top of the

category.

• Innovative design of the shell, exclusive side hardware of the

visor, wide visor guarantees comfort and visibility: these are

characteristics that give the product a modern and eye-catching

aesthetic.

• There are two configurations: a variant with a double visor (PJ)

and one with only the small sun visor (PJ 1).

AVAILABLE: From May

SRP PRICE: €. 132 (VAT not incl.) PJ version

€. 121 (VAT not incl.) PJ1 version

PJ

PJ1

• Calotta in ABS

• Doppia calotta esterna: piccola S-M;

grande L-XL

• Guance e fascia posteriore in PVC dal

design nido d’ape

• Interni estraibili, traspiranti e lavabili

• Polistiroli interni a densità variabile

• Cinturino con chiusura miscrometrica

• Visiera esterna trasparente (Versione PJ)

• Visiera parasole corta a scomparsa

• Omologazione ECE 22.05

• ABS shell

• Double external shell: small S-M; big L-XL

• Cheek-pads and rear band in PVC with

honeycomb texture

• Breathable, removable and washable

inner lining

• Variable density internal polystirene shell

• Micrometric closing buckle

• External transparent visor (PJ version)

• Sliding small sun visor

• ECE 22.05 approval

CASCO PJ

CASCO PJ1 PJ HELMET

PJ1 HELMET

23

• Collegare il telefono e ricevere chiamate

utilizzando un solo pulsante.

• Pronto per il collegamento con i telefoni

cellulari e smartphone Bluetooth.

• Componenti elettronici compatti e

miniaturizzati integrati in un altoparlante.

• Indicatore LED rosso / blu che mostra lo

stato di funzionamento integrato sul

microfono.

• Rispondere alle chiamate o seguire le

istruzioni GPS.

• Ricaricabile tramite USB.

• Facile da installare.

• Funzionalità Dual Link: mantenere

collegato al telefono anche quando

collegato come interfono.

P/N: 605979M

AVAILABLE: From October


SISTEMA BLUETOOTH UNIVERSALE INTEGRATO PER CASCO

24

• Connect your phone and receive calls

using only one button.

• Ready to connect with cellular phones and

smartphones Bluetooth®.

• Compact and miniaturized electronics

integrated on one speaker.

• LED red/blue indicator showing the state

of functioning integrated on the

microphone.

• Answer your calls or follow GPS

instructions.

• Rechargeable by USB.

• Easy to install.

• Dual Link functionality: keep connected to

your phone even when connected as

intercom.

P/N: 605979M

AVAILABLE: From October


UNIVERSAL INTEGRATED HELMET BLUETOOTH SYSTEM

CASCO PJ

CASCO PJ1 PJ HELMET

PJ1 HELMET

605917M012M PJ MAT HELMET BLACK XS 132,2

605917M022M PJ MAT HELMET BLACK S 132,2

605917M032M PJ MAT HELMET BLACK M 132,2

605917M042M PJ MAT HELMET BLACK L 132,2

605917M052M PJ MAT HELMET BLACK XL 132,2

605917M01G PJ HELMET GREY XS 132,2

605917M02G PJ HELMET GREY S 132,2

605917M03G PJ HELMET GREY M 132,2

605917M04G PJ HELMET GREY L 132,2

605917M05G PJ HELMET GREY XL 132,2

605917M01B PJ HELMET BLU XS 132,2

605917M02B PJ HELMET BLU S 132,2

605917M03B PJ HELMET BLU M 132,2

605917M04B PJ HELMET BLU L 132,2

605917M05B PJ HELMET BLU XL 132,2

605917M012 PJ HELMET BLACK XS 132,2

605917M022 PJ HELMET BLACK S 132,2

605917M032 PJ HELMET BLACK M 132,2

605917M042 PJ HELMET BLACK L 132,2

605917M052 PJ HELMET BLACK XL 132,2

605917M01GM PJ HELMET MAT GREY 760/B XS 132,2

605917M02GM PJ HELMET MAT GREY 760/B S 132,2

605917M03GM PJ HELMET MAT GREY 760/B M 132,2

605917M04GM PJ HELMET MAT GREY 760/B L 132,2

605917M05GM PJ HELMET MAT GREY 760/B XL 132,2

605917M01A PJ HELMET AZURE XS 132,2

605917M02A PJ HELMET AZURE S 132,2

605917M03A PJ HELMET AZURE M 132,2

605917M04A PJ HELMET AZURE L 132,2

605917M05A PJ HELMET AZURE XL 132,2

SRP (VAT not included)CODE DESCRIPTION

605918M012 PJ1 HELMET BLACK XS 120,7

605918M022 PJ1 HELMET BLACK S 120,7

605918M032 PJ1 HELMET BLACK M 120,7

605918M042 PJ1 HELMET BLACK L 120,7

605918M052 PJ1 HELMET BLACK XL 120,7

605918M01W PJ1 HELMET WHITE XS 120,7

605918M02W PJ1 HELMET WHITE S 120,7

605918M03W PJ1 HELMET WHITE M 120,7

605918M04W PJ1 HELMET WHITE L 120,7

605918M05W PJ1 HELMET WHITE XL 120,7

605918M012M PJ1 HELMET MAT BLACK XS 120,7

605918M022M PJ1 HELMET MAT BLACK S 120,7

605918M032M PJ1 HELMET MAT BLACK M 120,7

605918M042M PJ1 HELMET MAT BLACK L 120,7

605918M052M PJ1 HELMET MAT BLACK XL 120,7

605918M01G PJ1 HELMET GREY XS 120,7

605918M02G PJ1 HELMET GREY S 120,7

605918M03G PJ1 HELMET GREY M 120,7

605918M04G PJ1 HELMET GREY L 120,7

605918M05G PJ1 HELMET GREY XL 120,7

605917M01W PJ HELMET WHITE XS 132,2

605917M02W PJ HELMET WHITE S 132,2

605917M03W PJ HELMET WHITE M 132,2

605917M04W PJ HELMET WHITE L 132,2

605917M05W PJ HELMET WHITE XL 132,2

605917M01WP PJ HELMET WHITE PEARL XS 132,2

605917M02WP PJ HELMET WHITE PEARL S 132,2

605917M03WP PJ HELMET WHITE PEARL M 132,2

605917M04WP PJ HELMET WHITE PEARL L 132,2

605917M05WP PJ HELMET WHITE PEARL XL 132,2

SRP (VAT not included)CODE DESCRIPTION

Date post:	20-Mar-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	7 times
Download:	0 times

Presentazione standard di PowerPoint MP3 MY2014.pdf · Piaggio ne cura solo la distribuzione....

Documents