PURE

LIGHTACQUA

PLOSE

www.acquaplose.com

100% BIO

I succhi BioPlose sono composti da ingredienti provenienti al 100% da agricoltura biologica e provengono da frutti raccolti nel pieno rispetto dei cicli stagionali di Madre Natura. Potete trovarli in tantissimi gusti: pera, pesca, ananas, arancia-carota, mela, albicocca, arancia, pompelmo, mirtillo e melagrana.

BioPlose wird aus 100% biologischen Zutaten hergestellt und die verwendeten Früchte werden mit Rücksicht auf den natürlichen Reifeprozess geerntet. Die Bioplose Fruchtsäfte werden unter Einhaltung der EU-Richtlinien zubereitet, sie sind in den Geschmacksrichtungen Birne, Pfirsich, Ananas, Orange-Karotte, Apfel, Aprikose, Orange, Grapefruit, Schwarzbeer und Granatapfel.

BIBITE PLOSE VINTAGE.VIBRANTE GUSTO ITALIANO.

BIOPLOSE.UNA MONTAGNA DI BENESSERE!

BIOPLOSE.DER GIPFEL DES WOHLBEFINDENS!

Le Bibite Plose Vintage nascono dall’incontro dei migliori agrumi italiani con le ricette intramontabili della nostra tradizione. Hanno una personalità frizzante e una veste vintage che piace sempre a tutti e sono disponibili in tantissimi gusti freschi che non passano mai di moda: Limonata, Chinotto, Spuma, Acqua Tonica, Gassosa, Aranciata, Ginger, Cedrata, Pompelmo e Cola.Tutte le bibite della linea sono confezionate rigorosamente in vetro per preservarne la qualità e si possono trovare nei formati da 25cl e 100cl. E per il formato più piccolo, Plose ha creato l’originale espositore in legno da 5 pezzi per dare quel sapore della tradizione anche al bancone del bar.

TEA COLLECTION. GUSTO E BENESSERE IN PERFETTO EQUILIBRIO.

TEA COLLECTION.GESCHMACK FÜR DIE SINNE.

Finita l’epoca dei the freddi solamente dissetanti.Tea Collection inaugura la stagione delle bevande a base di thè ricche di gusto e di ingredienti dalle riconosciute proprietà benefiche. Per nutrire spirito, come nella migliore tradizione del thè, e corpo, grazie all’utilizzo di materie prime basate sulla migliore frutta bio.Confezionati rigorosamente in bottiglie di vetro per preservarne le qualità, privi di conservanti e senza zuccheri aggiunti, se non quelli naturalmente presenti nella frutta, i thè freddi BioPlose offrono rituali di benessere pronti per essere stappati e gustati.

Kalte Tees sind als Durstlöscher bereits bekannt, doch Tea Collection ist mehr. Das Zusammenspiel von saftigen Bio-Früchten und geschmackvollem Tee ist ein Fest für die Sinne. Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen und Industriezucker hergestellt, ist es die natürliche Süße bester Bio-Früchte, die ab jetzt Teetrinken zum Erlebnis macht. Um die Qualität der fruchtigen Getränke zu schützen, werden sie ausschließlich in Glasflaschen abgefüllt.

Die Plose Vintage Getränke mit dem traditionsreichen Geschmack von damals sind von höchster Qualität und somit ideal ihren täglichen Durst zu löschen. Die Frische und der volle Genuss dieser wertvollen Produktlinie gibt es in den Geschmacksrichtungen Zitrone, Orange, Spuma, Grapefruit, Limo&Cola, Cedro, Chinotto, Gassosa, Ginger, Tonic Water und Cola.

PLOSE VINTAGE GETRÄNKE.DER GESCMACK DER “DOLCE VITA”.

coloranti

artificiali

Senza

Spuma / Spuma var / MW 100cl

Limone / Zitrone var / MW 100cl

Arancia più Gusto / Orange mehr Geschmack var / MW 100cl

Pompelmo / Grapefruit var / MW 100cl

Limo & Cola / Limo & Cola var / MW 100cl

Cedro / Cedro var / MW 100cl

Chinotto / Chinotto var / MW 100cl

Gassosa / Gassosa var / MW 100cl

Ginger / Ginger var / MW 100cl

Tonica / Tonic Water var / MW 100cl

Natural Mineral Water

Spuma / Spuma var / MW vap / EW 25cl

Limone / Zitrone var / MW vap / EW 25cl

Arancia / Orange var / MW vap / EW 25cl

Pompelmo / Grapefruit var / MW vap / EW 25cl

Cola / Cola var / MW vap / EW 25cl

Cedro / Cedro var / MW vap / EW 25cl

Chinotto / Chinotto var / MW vap / EW 25cl

Gassosa / Gassosa var / MW vap / EW 25cl

Ginger / Ginger var / MW vap / EW 25cl

Tonica / Tonic Water var / MW vap / EW 25cl

-

Eco

Friendly

Bottiglia

Vuoto

a render

e

Nettare di mirtillo / Schwarzbeernektar vap / EW 20cl

Nettare di melagrana / Granatapfelnektar vap / EW 20cl

Nettare di pera / Birnennektar vap / EW 20cl

Nettare di pesca / Pfirsichnektar vap / EW 20cl

Nettare di albicocca / Aprikosennektar vap / EW 20cl

Nettare arancia-carota / Orange-Karottenektar vap / EW 20cl

Succo di mela / Apfelsaft vap / EW 20cl

Succo d’arancia / Orangensaft vap / EW 20cl

Succo d’ananas / Ananassaft vap / EW 20cl

Succo di pompelmo / Grapefruitsaft vap / EW 20cl

Thè bianco & zenzero / Weisstee & Ingwer vap / EW 25cl

Thè bianco & superfrutti / Weisstee & Superfrüchte vap / EW 25cl

Thè & pesca / Pfirsichtee vap / EW 25cl

Thè & limone / Zitronentee vap / EW 25cl

Thè verde / Grüntee vap / EW 25cl

ACQUA PLOSE.SANA DI ALTA MONTAGNA.

Natural Mineral Water

PURA

LEGGERA

ACQUAPLOSE

DALLA VETTA DELLA LEGGEREZZA

Der Gipfel der Leichtigkeit Dress Code: haute Table Dress Code: haute Table

Acqua Plose sgorga a 1870 m. presso il parco nazionale Puez. Proprio qui trae le sue caratteristiche uniche, come la temperatura costante alla fonte (6°C), il residuo fisso minimo (solo 22 mg/l), un pH ideale di 6,6, l’alto contenuto di ossigeno (10,2 mg/l), la durezza bassissima (1,2°F) e l’irrilevante presenza di sodio (solo 1,2 mg/l).

Das Plose Mineralwasser entspringt im Hochgebirge des Plose Berges auf einer Höhe von 1870 m nahe des Naturschutzgebietes Puez in den Südtiroler Dolomiten. Es hat eine konstante Wassertemperatur an der Quelle von 6°C, einen idealen pH-Wert von 6,6, einen Trockenrückstand von nur 22 mg/l, einen hohen Sauerstoffgehalt von 10,2 mg/l, eine Gesamthärte von 1,2°F und einer minimalen Präsenz von Natrium (1,2 mg/l).

L’acqua Plose Luxury Edition racchiude il segreto delle grandi ricette di successo: ingredienti di prima qualità, amore per la cucina e una presentazione brillante. Sono gli stessi elementi che ci hanno ispirato nella realizzazione della linea Acqua Plose Luxury Edition.

Um die Reinheit und Eleganz des Wassers zu unterstreichen bietet Plose die glamouröse Linie Luxury an, in formschönen Flaschen mit edlem, funktionellem Design.

AL TOP DELL’ALTA CUCINA

Von den Höhen in die gehobene Gastronomie

Un piacere da assaporare anche con gli occhi

Le qualità di Acqua Plose riscuotono grande successo sulle tavole della grande ristorazione. Infatti Plose in versione Gourmet si sposa ottimamente con i grandi piatti della cucina tradizionale e internazionale, esaltandone i sapori e accompagnandosi con armonia agli aromi dei grandi vini.

Die besonderen Eigenschaften des Plose Mineralwassers kommen direkt von den Gipfeln der Dolomiten auf die Tische der Restaurants. Das frische Outfit vermittelt das Gefühl der Leichtigkeit, die Plose auszeichnet und behält somit das Wesentliche und die Strenge bei, die die Kenner dieses Wassers so sehr schätzen. Endlich können Sie – in Kombination mit Ihren Gerichten – die ganze Frische und Qualität des extra leichten Hochgebirgs-Mineralwassers verkosten.

La bottiglia rigorosamente in vetro trasparente, dal design minimal-chic moderno e funzionale, le etichette preziose nei toni dell’oro e dell’argento, comunicano con eleganza l’essenza di una bevanda che ha nella purezza la sua qualità fondamentale.

Ein elegantes Outfit

Ausschließlich in durchsichtigen Glasflaschen, das Design funktional, chic und modern, die Etiketten gold und silber zeugen mit Eleganz von der Reinheit dieses Wassers.

SANA DI ALTA MONTAGNA

Gesund aus dem Hochgebirge

L’acqua minerale minimamente mineralizzata Plose è un vero gioiello della natura. Sgorga leggerissima in Alto Adige, dal monte Plose, a ben 1870 metri di altitudine. Le sue particolari caratteristiche chimiche e organolettiche la rendono unica nel suo genere, rendendola un prezioso elisir della vita.

Das leicht bekömmliche Plosewasser ist ein wahres Juwel der Natur. Es entspringt im Hochgebirge des Plose Berges auf einer Höhe von 1870 m. Die Kombination der besonderen Eigenschaften macht Plose zu einem einzigartigen Lebenselixier.

LA GAMMA / SORTIMENT

La leggerezza di Plose vad’accordo con l’ecologiae la praticità.

Plose è disponibile anche

nella confezione Easy

Box: un cartone ecologico,

leggero e totalmente

riciclabile, con 6 bottiglie

da 1 litro in vetro a perdere

per rendere più agevole

il rifornimento di acqua

naturale o gassata.

Plose gibt es auch im praktischen Einwegpack „EASY BOX“. 6 leichte Einwegflaschen

in Glas zu einem Liter, verpackt in 100% wiederverwertbaren Karton. EASY BOX gibt

es in den Sorten still und mit Kohlensäure versetzt.

Praktisch und einfach ist Plose in der neuen EASY BOX

Naturale / Natur var/MW 100cl 50clFrizzante / mit Kohlensäure var/MW 100cl 50clMedium / Medium var/MW 100cl

Naturale / Natur var/MW 75cl 25clFrizzante / mit Kohlensäure var/MW 75cl 25clMedium / Medium var/MW 75cl

LA GAMMA / SORTIMENT

Naturale / Natur vap/EW 75cl 25clFrizzante / mit Kohlensäure vap/EW 75cl 25cl

LA GAMMA / SORTIMENT

RICHIEDILECON IL LORO ESPOSITORE.

VUOTO A RENDERE,PIENO DI VANTAGGI.

Fai vibrare il tuo bancone con l’originale espositore in legno.Per 5 bottiglie da 25 cl.

WWW.ACQUAPLOSE.IT

LE NUOVE BIBITE PLOSE VINTAGE NASCONO DA UN’ANTICA RICETTA CHE UNISCE IL SAPORE DEI MIGLIORI AGRUMI ITALIANI ALL’ESSENZA DELLE DOLOMITI. PROVALE TUTTE PER RISCOPRIRE L’UNICO GUSTO CHE PIACE SEMPRE: QUELLO PURO DELLA TRADIZIONE.

Vantaggi del vuoto a rendere

10 prodotti diversi in

bottiglie dello stesso formato

Comoda gestione dei vuoti

Più economico perchè paghi

solo il contenuto

Risparmisulla tassa dei rifiuti

Più ecologico:le bottiglie vengono

riutilizzate

Le bibite Plose Vintage sono imbottigliate esclusivamente in vetro. Sceglierle significa offrire il massimo della qualità ai tuoi clienti ottenendo il massimo dei vantaggi per il tuo locale. Con il servizio di vuoto a rendere

le riceverai in casse da 24 bottiglie da 25 cl.

Per saperne di più sul mondo Plose

Tel: 0472 836461 - www.acquaplose.it

FRIZZANTI, ORIGINALI, VINTAGE. Il sapore retrò delle Bibite Plose Vintage lo ritrovi anche nelle loro conturbanti etichette. Scopri il loro stile inconfondibile e lasciati trasportare nel passato.

GASSOSAQuesta storia inizia

nel XVIII secolo quando le prime mongolfiere

salivano in cielo. E continua ancora oggi con la stessa leggiadria

di un tempo.

LIMONATAIncredibilmente dissetante, è la

classica bibita che piace sempre perché fatta come una volta: solo con limoni 100%

italiani.

ARANCIATAÈ un’aranciata speciale

perché contiene una maggiore quantità di succo d’arancia che

la trasforma in un vero concentrato

di Mediterraneo.

POMPELMOSolo i pompelmi

più succosi per la bibita che rievoca

l’energia dell’estate in ogni momento

dell’anno.

COLAA qualunque età, a qualunque ora

del giorno, la Cola è un mito che fa

parte della nostra tradizione.

ACQUA TONICAGustosissima grazie alla

sua ricetta originale, è la bibita giusta per

dissetarsi o per un cocktail con una

marcia in più.

CHINOTTODedicata ai palati

più alternativi, è una bibita dal gusto un po’ dolce e un po’ amaro, semplicemente senza

paragoni.

SPUMAUna bibita che ha fatto

epoca grazie al suo aroma inconfondibile

di estratto di erbe. Per questo le sue bollicine piacciono da sempre

a tutta la famiglia.

CEDRATAUna bibita che è

diventata leggenda, grazie al suo profumo

e sapore inimitabili che fanno tornare tutti

bambini.

GINGERA base di radice

di zenzero, il ginger è la scelta giusta per risvegliare il palato. Privo di coloranti, è naturalmente

trasparente.

SENZA COLORANTI ARTIFICIALI

IN ESPOSIZIONE NEL TUO LOCALE

BIOPLOSE TEA COLLECTIONLa prima collezione di thè freddi da agricoltura biologica in

bottiglie di vetro, privi di conservanti e coloranti, senza zuccheri aggiunti se non quelli presenti nella frutta.

Un rituale di gusto e benessere pronto per essere stappatonel tuo bar.

SUCCHI E NETTARI BIOPLOSESolo da frutta bio pronta da bere. Senza coloranti, conservanti e addolciti all’occorrenza con mosto

d’uva concentrato. Tutte le proprietà naturali della frutta nel tuo bar.

IN ESPOSIZIONE NEL TUO LOCALEI succhi, i nettari e i thè freddi BioPlose

sono imbottigliati esclusivamentein vetro per conservarne la purezza.

Richiedili nella loro cassetta di legnoper dare al tuo locale un toccodi naturalità in più.

Tutte le bottiglie sono disponibili nel formato da 20 cl con vuoto a perdere.Distribuzione in cartoni da 24 bottiglie.

I DUE MODIDI BERE BIO.

Tutte le bottiglie sono disponibili nel formato da 25 cl con vuoto a perdere.Distribuzione in cartoni da 24 bottiglie.

NETTARE DI MIRTILLO vap 20clNETTARE DI MELAGRANA vap 20clNETTARE DI PERA vap 20clNETTARE DI PESCA vap 20clNETTARE DI ALBICOCCA vap 20clNETTARE ARANCIA-CAROTA vap 20clSUCCO DI MELA vap 20clSUCCO D’ARANCIA vap 20clSUCCO D’ANANAS vap 20clSUCCO DI POMPELMO vap 20cl

THÈ BIANCO & ZENZERO vap 25clTHÈ BIANCO & SUPERFRUTTI vap 25clTHÈ & PESCA vap 25clTHÈ & LIMONE vap 25clTHÈ VERDE vap 25cl

Tel. 0472 836461 www.acquaplose.com

L’ALBICOCCA è un frutto ricco di vitamine, soprattutto carotenoidi, fibre e sali minerali che lo rendono particolarmente utile per chi pratica attività fisica.

Ingredienti di BioPlose Albicocca: *purea d’albicocca, acqua, *mosto d’uva concentrato.

L’ANANAS è un frutto alleato della digestione grazie alla presenza di bromelina. Inoltre aiuta a bruciare i grassi e ha proprietà antinfiammatorie.

Ingredienti di BioPlose Ananas: *succo d’ananas.

ARANCIA E CAROTA insieme sono molto dissetanti e uniscono i benefici della vitamina Ce della vitamina A, salutari per il sistema immunitario e per la vista.

Ingredienti di BioPlose Arancia-Carota: acqua, *succo d’arancia, *succo di carota, *succo di mela, *mosto d’uva concentrato.

LA MELA è un frutto con pochissimi zuccheri ed è particolarmente ricco di vitamine del gruppo B che contribuiscono a facilitare la digestione.

Ingredienti di BioPlose Mela: *succo di mela da concentrato.

LA MELAGRANAè un concentrato di nutrienti per la pelle. È un frutto ricco di vitamina E e flavonoidi che idratano e hanno un’azione antiage.

Ingredienti di BioPlose Melagrana: *succo di melagrana, *mosto d’uva concentrato, acqua.

IL MIRTILLO è ricco di antiossidanti che contrastano i radicali liberi, ed è un frutto che fa bene anche alla circolazione e alla vista.

Ingredienti di BioPlose Mirtillo: *purea di mirtillo nero, acqua, *mosto d’uva concentrato.

L’ARANCIA com’è noto, è un agrume ricco di vitamina C che contribuisce a rafforzare il sistema immunitario contro influenze e raffreddori.

Ingredienti di BioPlose Arancia: *succo d’arancia da concentrato.

LA PERA è uno dei frutti più amati dai bambini per la sua dolcezza. È fonte di energia, oltre a essere ricca di fibre che fanno bene all’intestino.

Ingredienti di BioPlose Pera: *purea di pera, acqua, *mosto d’uva concentrato, *succo di limone da concentrato.

LA PESCA con i suoi sali minerali ha proprietà depurative, diuretiche e facilita la regolarità intestinale. In più è un frutto amico dell’abbronzatura estiva.

Ingredienti di BioPlose Pesca: *purea di pesca, acqua, *mosto d’uva concentrato.

IL POMPELMO è un frutto ricco di vitamine e carotenoidi, ha proprietàdisinfettanti, aiuta la digestione e la regolarità dell’intestino.

Ingredienti di BioPlose Pompelmo: *succo di pompelmo.

SCOPRI LE PROPRIETÀ DELLA FRUTTA PER AMARLA COME FA BIOPLOSE. LA NUOVA LINEA DI THÈ FREDDI BIO FIRMATA BIOPLOSE.

THÈ BIANCO & ZENZEROIl thè bianco, è un noto antiossidante, lo zenzero è riconosciuto per le sue proprietà antinfiammatorie e digestive. Insieme ai fiori di sambuco creano un thè freddo in grado di regalare sensazioni di benessere 100% Bio.

Ingredienti:Acqua, *mosto d’uva concentrato, *estratto di tè bianco, *succo di limone concentrato, estratto di fiori di sambuco, *estratto di zenzero, *aromi naturali.

THÈ BIANCO & SUPERFRUTTILa purezza dei germogli del thè bianco e l’energia positiva e antiossidante dei superfrutti acai, mirtilli rossi e mirtilli neri in un mix che segna un nuovo traguardo nei thè freddi. Benessere e salute pronti da bere.

Ingredienti:Acqua, *mosto d’uva concentrato, *estratto di tè bianco, *succo di limone concentrato, *succo di mirtillo concentrato, succo di cranberry concentrato, succo di acai concentrato, *aromi naturali.

THÈ VERDE Il gusto delicato del thè verde in una nuova interpretazione di questo classico del benessere in chiave bio. Dissetante e dalle grandi virtù regala ad ogni sorso intense emozioni.

Ingredienti:Acqua, *mosto d’uva concentrato, *estratto di tè verde, *succo di limone concentrato, *aromi naturali.

THÈ & PESCA Dissetante e gustoso BioPlose Thè & Pesca è l’ideale quando si cerca una bevanda ristoratricee dissetante.Una gustosa ricetta creata per dissetare mente e corpo.

Ingredienti: Acqua, *mosto d’uva concentrato, *estratto di tè nero, *succo di pesca concentrato, *succo di limone concentrato, *aromi naturali.

THÈ & LIMONETutta l’energia del limone e il gusto del thè per una dissetante sferzata di energia che unisce le migliori foglie di thè ai migliori limoni bio.

Ingredienti: Acqua, *mosto d’uva concentrato, *estratto di tè nero, *succo di limone concentrato, *aromi naturali.

*biologico

I SUCCHI E I NETTARI BIOPLOSE NASCONO DA FRUTTA 100% BIO COLTIVATA NEL RISPETTO DEI CICLI STAGIONALI. GENUINI E GUSTOSI CONSERVANO TUTTE LE PROPRIETÀ NATURALI DELLA FRUTTA.NEI GUSTI MIRTILLO, MELAGRANA, ANANAS, ARANCIA-CAROTA, PERA, MELA, ALBICOCCA, PESCA, ARANCIA E POMPELMO.

TEA COLLECTION INAUGURA LA

STAGIONE DEI THÈ FREDDI RICCHI DI

GUSTO E INGREDIENTI DALLE PROPRIETÀ

BENEFICHE. PER NUTRIRE SPIRITO, COME NELLA

MIGLIORE TRADIZIONE DEL THÈ, E CORPO, GRAZIE

ALL’UTILIZZO DI MATERIE PRIME BASATE SULLA

MIGLIORE FRUTTA BIO.