3 - 13
17Legnaro
Festa del
a
Cavallo
Giugno 2016
ESIBIZIONIEQUESTRI
MUSICA E BALLO
LUNAPARK
STANDGASTRONOMICOComune di Legnaro
PRO LOCO LEGNARO
Fornitura carni equine, bovine, suine, CINGHIALEVia Ungheria, 2 - Piove di Sacco (PD) - Tel. 049 9708628
[email protected] - www.dimensionecarne.it
QUALITÀ E PROFESSIONALITÀ AL SERVIZIO DI CHI SI VUOLE DISTINGUERE
Orario: dal lunedì al venerdì 08,00 - 18,30 / sabato 08,00 - 12,30
Fai l’ordine dal tuo smartphonee paga alla cassa!
Fai l’ordine dal tuo smartphonee paga alla cassa!
Ai Soci della ProLoco di Legnaroella ProLoco di Legn
ci della ProLoco di Legn
esclusivoSCONTO 5%
presso lo Stand Gastronomico
N.T.G.N.T.G.Via Meucci 12
Campolongo M. (VE)Tel. 049 584 69 15
taglio tomaie a cad e cambratura
incastri e fasciatura suolette
monoblocchi cuoio
giugno3ore 18,30 Giri in carrozza
ed esibizioni equestri a cura di “Equites”
dalle
ore 19,30 Apertura Stand GastronomicoPrelibate specialità equine con primi piatti, grigliate, piatti freddi e tanto altro!
ore 20,00 SSD Obsesion Time presentaesibizione di danza moderna, balli caraibici,danza del ventre & chakra e hip hop in collaborazione con ASD MAKE IT FUNKY
Via Irpinia, 23Villatora di Saonara (PD)
Tel. 049 8799154 - 049 640667Fax 049/8790560www.celmet.it
Macchine e Attrezzature Edili
venerdì
ingresso libero
ore 21,00 Serata cabaret con
dalle
ore 9,30
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
A lezione con i cavalliincontro didattico per le classi della scuola primaria
ore 21,00 Serata Latina con
ore 21,00 Spettacolo “Le Olimpiadi”Ginnastica ArtisticaLegnaro PGS 2000 - palasport
4
Azienda Agricola Nicole�o Giampaolo & Figli
La fa�oria di MarinaVendita dire�a di Carne bovina di propria produzione
Pacco famiglia da 10 Kg prezzo € 10,50 al KgComposizione: 2 Kg fe�ne - 1 Kg svizzere - 1Kg arrosto - 1 Kg bollito misto
1 Kg ossibuchi - 1 Kg costate - 1 Kg spezza�no - 1 Kg brasato - 1 Kg macinato
Via Ruffina, 18 - 35127 PadovaTel. 049 640928 - Cell. 3336994504
CONTROLLO DELLA VISTA COMPUTERIZZATO GRATUITO
Occhiali da vista e da sole massima protezione raggi UV 400
Lenti a contatto morbide monousoquindicinali - mensili - per astigmaticiLenti a contatto rigide e semirigide
Via Romea, 72 - 35020 Legnaro (PD)Tel. 049 641533
OTTICA SARTORI
giugnosabato
ingresso libero
ore 18,00Battesimo della SellaAttività di avvicinamento al cavallo per bambini
Giri in carrozza ed esibizioni
TruccabimbiMercatino dell’Artigianato
Il Centro Equestre Il Salice nasce per darela possibilità a chiunque di entrare nelmondo del cavallo e imparare a conoscerlo.Sviluppa la sua attività nel settore delturismo equestre organizzandopasseggiate, trekking, corsi di montawestern, pensionamento cavalli espettacoli equestri.In collaborazione con il Gauchos Rural Tour,inoltre, il centro organizza vacanze acavallo in Uruguay, terra di cavalli, gauchose praterie sconfinate,www.gauchosruraltour.com
Un gruppo di ragazzi, nato proprio tra i banchi di scuola grazie alla passione che liaccomuna: i cavalli. Già partecipi a numerose manifestazioni equestri tra cui la piùimportate “Fiera Cavalli”, in occasione della “17a Festa del Cavallo” si esibiranno in varientusiasmanti spettacoli a cavallo, esibizioni con carrozze, dimostrazioni di traino ditronchi e ci offriranno spensierati giri in carrozza!
Tel. 049 9338119 - 049 5798673 - Fax 049 9336178
SPETTACOLO CAROSELLI EQUESTRI
SPETTACOLI TUTTI I GIORNI
www.centroequestreilsalice.jimdo.com
Rossi Giants SrlSede Legale: Via S. Antonio, 37/39
36030 Costabissara (VI)Sede Operativa: Via Lago d’Iseo, 22
36077 Altavilla Vicentina (VI)Tel. 0444 573025 - Fax 0444 371552
giugno5ore 10,00 Memorial Lorenzo Varotto
Giochi delle Contrade a cavalloore 12,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 17,00 Spettacolo“Viaggio intorno al mondo”Pattinaggio ArtisticoLegnaro PGS 2000 - palasport
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
domenica
ingresso libero
banner pubblicitaribanner pubblicitaribanner pubblicitaribbbababaanbanannbannnnnebannneernneerernnerrr pner pppuer ppupur puuubpububbpubbbbbubbbblbblblilicbbliiccibliccicitlicitittacitaaaritararritariiriipannelli cantiereppapapanpannpanneannennelnellinelli elli clli cali cancancantantintientiertiereerererestampa digitaleststastamstamstamtampampampampa dpa dpa dia digdigdigitigitagitagitaltalealealee
piccolo e grande formatoppipicpiccopiccopiccolccolocolo olo elo e o e go e ge gre gragrangranrandandndende de fde foe forformformormarmatmatomatoatotoposter da affissione e fotograficipposposteposteposter oster dster daer dar da ada ada affia affiaffisaffisffissffissiffissiossiosionioneoneone ne ene e fe e fe foe fotofotofotogotogratograficograficiraficiraficifici
vetrofaniavetrofaniavvvvveveetvetvetrvetroetrooftrofrofaofaanofannfanianiaaniaaniaiaastampati di ogni genereststastamstamtampampmpampatmpatipati ati dati dti di i di odi odi ogi ognognognigni ggni geni geni gen genergenereenereenereereere
TIPOGRAFIAPRESTAMPA
Graficamontaggi di Favaron IvanoGraficamontaggi di Favaron IvanoGrafiGraficamGraficamoGraficammontaficamontagmontaggiontagggi dntaggi di Faggi di Faggi di Favagi di Favarodi Favvaroi FavaroFavarovaroViale Palladio, 9 - Z.A. VigoroveaViale PallViale Palladioe Palladio, 9lladio, 9 - dio, 9 - Z.Ao, 9 - Z.A.9 - Z.A. Vig- Z.A. VigoZ.A. VigA VigVigS. Angelo di Piove di Sacco (PD)S. Angelo S. Angelo di Pingelo di Piovedi Piove di Piove di Sacve di Sacco di SaccoSaccoacco
www.graficamontaggi.com
Tel. e Fax 049 5840343ore 17,30 Spettacolari
Caroselli Equestria cura del Centro Equestre “Il Salice”
ore 21,00 Si balla con l’orchestra
ore 18,00dalle
Giri in carrozza ed esibizioniTruccabimbi Mercatino dell’Artigianato
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
ore 19,00 Cena delle scuolePrimarie e Secondarie
a seguire Premiazione Concorso Scolastico“Diventare buoni cittadini vuol dire...”
giugno6lunedì
ingresso libero
dalle
Impresa
Costruzioni edili civili ed industriali
Demolizioni - Restauri e conservazioni
Tetti e solai in legno
Via IV Novembre, 23/A - Legnaro (PD)Tel. 049 641491 - Fax 178 2790633
www.gialain.itcell. 338 1691437
Gialain C. Mauro
Via 4 Novembre, 25 - 35020 Legnaro (PD)E-mail: salumi ficio.scapocchin@gma i l.com
Tel. 049 641642 - Fax 0498839261
SALUMIFICIO F. LLI SCAPOCCHIN S.R.L.
Estetica e Solarium
Via M. L. King - P.zza La Pira, 6 - Legnaro (PD) Tel. 049 790902 - Cell. 328 4667355
consigliato l’appuntamento
ore 19,45 Baby Dance con “La Casa dei Corsi”
ore 21,00 Si balla con l ‘orchestra
ore 20,00 Memorial Noventa & DestroPartita di Calcio Stadio ComunaleASD Legnaro Calcio - US LegnareseASD Legnaro ‘84
Via Romea, 94 - Legnaro (PD)
Tel e Fax 049 790256 - Cell. 348 4073130
www.happyhouseinfissi.it
• Servizio manutenzioni e falegnameria per creazioni su misura• Serramenti in legno - PVC e legno alluminio
• Porte blindate • Porte d’arredo • Porte da garages basculanti e sezionali
• Tende da sole e pergolati
Il servizio che rende felice la tua casa
NIDO IN FAMIGLIA
di Francescon Roberta
Via Rovigo, 1/2 - 35020 LEGNARO (PD)
Tel. 349 3607691 - [email protected]. n. 674-18/3/2008
NIDODDDDDDDDDDDDDDDDDDDD IN FAMIGLIA
PICCOLI DELFINI
La Folperiapdi Max e Barbara
Tutte le sere
Piazza della Frutta (PD)
Angolo Bar dei Osei
Cell. 347 5701232
COMMERCIO INGROSSO E LAVORAZIONIDI PRODOTTI AVICOLI E SELVAGGINA
SAPORI VENETI S.R.L.Via La Marmora, 9 - SAONARA (PD)
[email protected]. 049/640629 Fax. 049/8791323
ore 18,30
Sconto 10%
Giri in carrozza ed esibizioni equestria cura di “Equites”
giugno7martedìdalle
ingresso libero
di Mauro Mantelli
con falso telaio e verniciatura a forno
Via Vittorio E. II, 143 - Legnaro (PD)Tel. e Fax 049 8790345 - Cell. 348 1201329
Filiale di Legnaro
ore 19,30 Apertura Stand GastronomicoPrelibate specialità equine con primi piatti, grigliate, piatti freddi e tanto altro!
ore 21.00 Serata giovani
si alterneranno sul palco le BAND UNIVERSITARIE
presso lo Stand Gastronomico agli universitari,previa esibizione del tesserino universitario
ore 19,30 Apertura Stand GastronomicoPrelibate specialità equine con primi piatti, grigliate, piatti freddi e tanto altro!
mercoledìgiugno
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni equestria cura di “Equites”
ore 21,30 Serata giovani con
8
ingresso libero
INSTALLAZIONI ELETTRICHE GENERALI
AUTOMAZIONI E MANUTENZIONI
ALLARMI A FILO/RADIORETI DATI CABLATE
CITOFONIA E VIDEOCITOFONIACANCELLI “CAME”
ANTENNE “SAT”
Via Torino 4
Villatora di Saonara (PD)
Tel. + Fax 049 640419
cell. [email protected]
cariche condizionatoririparazioni parabrezza
tagliando di manutenzioneelettrauto e diagnosi
elettronicaservizio di revisione
e bollino bluriparazioni meccaniche
benzina/diesel
Via Andorra 27Camin (PD)
Via Vigonovese 8A S. Gregorio di Camin (PD)
Tel. 049 640056Fax 049 [email protected]
www.autofficinafabris.it
dalle
giugno9ore 18,30 Giri in carrozza
ed esibizioni equestria cura di “Equites”
ore 19,30 Apertura Stand GastronomicoPrelibate specialità equine con primi piatti, grigliate, piatti freddi e tanto altro!
giovedìdalle
ore 21,30 Serata giovani con
ingresso libero
PRODUZIONE E INSTALLAZIONEDI TAPPARELLE:
ACCIAIO - ALLUMINIOPVC - LEGNO
E MOTORIZZAZIONIZANZARIERE
PORTE A SOFFIETTO
A.L.M.O. s.n.c. di Oirene L. & C.via Lisbona, 30 - 35127 Padova
Tel. 049.8079346 r.a. - Fax 049.8079430e-mail: [email protected]
www.almoavvolgibili.it
AUTOSCUOLACEOLA Geom. STEFANO
AGENZIA PRATICHE AUTO
Via V. Emanuele II, 9Legnaro (PD)
Tel. [email protected]
nel periodo ESTIVOcorsi teorici
durata 7 giorni
Le Sgabole
20°20°19911991
20112011
ESSEIMPIANTI sncdi SCHIAVON FLAVIO & C.
Via Ardoneghe, 3 - LEGNARO (PD)Tel. 049 8830728 - [email protected]
IMPIANTI ELETTRICI CIVILI E INDUSTRIALIELETTRONICI • ELETTROMECCANICI
TV - TV-SAT - TVCC • ALLARMECABLAGGI STRUTTURATI • AUTOMAZIONI
CONDIZIONAMENTO
Viale della Navigazine Interna, 72
35129 Padova (PD)
Tel. 049 658302 - Fax 049 651600
www.mgpadova.it
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni equestria cura di “Equites”
ore 19,30 Apertura Stand GastronomicoPrelibate specialità equine con primi piatti, grigliate, piatti freddi e tanto altro!
giugno10venerdìdalle
ingresso libero
Distributori Automatici e macchine da caffè a cialde in comodato d’uso gratuito per aziende, famiglie e uffici
Via A. Palladio, 5Sant’Angelo di PioveTel. 049 9790799Fax 049 9790851
ore 21,00 Si balla con l ‘orchestra
MARTINA & MATTIA
35020 LEGNARO (PD) - Via Roma, 33/A
Tel. e Fax 049 641139 - [email protected] IN SEDE (tutti i venerdì alle ore 19,00)
Recupero danni da: incidenti stradali, lesioni personaliResponsabilità medica malasanità - Recupero danni calamitosi
Studi medici convenzionati - Consulenza legale - Gravi sinistri mortali
Tasse auto - Assicurazioni - Rinnovo e duplicati conversioni patentiTrasferimenti proprietà - Reimmatricolazioni - Immatricolazioni
Radiazioni e tutte le pratiche automobilistiche
AGENZIA PRATICHE AUTOMOBILISTICHE INFORTUNISTICA STRADALE“Rossetto Emiliano”
Via Piemonte, 2 - DUE CARRARE (PD) - Tel. 049 5290122 - Fax 049 5290257 - www.minucoop.it
PARABREZZA AUTORIPARAZIONE PARABREZZA
RIPARAZIONE OSCURAMENTO VETRI AUTO
PADOVATel. 049723219 - Cell. 328 [email protected] - www.motorglass.it
SERVIZIO A DOMICILIO CONVENZIONATO CON LE MIGLIORI ASSICURAZIONI
Numero Nerde800.10.11.12
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomico
giugno11sabato
ingresso libero
dalle
ore 20,00 Partita dell’AmiciziaFondazione Aiutiamoli a Viverecon la partecipazione di calciatori di serie A e BStadio Comunale
ore 18,00Battesimo della SellaAttività di avvicinamento al cavallo per bambini
Giri in carrozza ed esibizioni
Quest’anno ricorre il trentesimo anniversariodal 26 aprile 1986 quando scoppiò la centralenucleare di Chernobyl. L’incidente nuclearepiù grave con ricadute continentali perché,per uno strano gioco dei venti, la radioattivitàarrivò fino alle nostre case. 800.000 furonogli EROI di Chernobyl che sacrificarono laLoro vita per limitarne i danni ma a 30 annidi distanza sono ancora circa 1.800 i centriabitati che insistono nelle zone contaminate,per la quasi totalità aree rurali. Si stima chesiano oltre 72.000 i minori che vivono in que-ste zone. Annualmente si verificano tra diloro 6.000 casi di carcinomi alla tiroide, leu-cemie ed altre patologie tumorali.Studi recenti hanno potuto rilevare che l’82%dei minori monitorati ha gravi disturbi al si-stema cardiovascolare e gravi danni allamappa genetica con mutazioni di 1,2,3 fino a4 geni. Un’intera generazione è a rischio discomparire
La Fondazione Aiutiamoli a Vivere ong, operadal 1992, in accoglienza di minori Bielorussicon il progetto “Vacanza Terapeutica” per al-leviare le conseguenze del disastro nuclearedi Chernobyl. Da uno studio dell’ENEA, infatti, è stato di-mostrato che la permanenza per un mese inzone non contaminate permette ai bambinidi perdere circa il 50% del Cesio 137 assor-bito durante l’anno. Inoltre un’alimentazionericca di sostanze nutritive “nobili” può con-tribuire ad aumentare le difese immunitariedei bambini e, quindi, a diminuire la loro pro-babilità di contrarre una patologia tumorale.In questi anni di attività sono stati oltre60.000 i bambini, di cui oltre 16.000 nella Re-gione Veneto, accolti da altrettante famiglieche hanno offerto gratuitamente la Loro di-sponibilità ad ospitarli per un mese all’anno.Oltre al progetto “Vacanza Terapeutica” laFondazione porta avanti in Bielorussia altriimportanti progetti di cooperazione interna-zionale.
La Fondazione cerca volontari e famiglie disponibili per il progetto accoglienza. Per saperne di più visita il sito:www.aiutiamoliavivere.it
TruccabimbiMercatino dell’Artigianato
ore 21,00 Serata Country con
Via L. da Vinci, 735020 Sant’Angeli di Piove di SaccoTel. 049 9701103 - Fax 049 9701000
al r
ove
scio
vo
luto
dal
clie
nte
LosAmigosIn occasione della 17a edizione
della Festa del Cavallo, la storia del rapporto tra uomo e cavallo
attraverso una serie di spettacoli equestri. Con la partecipazione di Andrea Coppiello
del gruppo LosAmigos avremo numeri spettacolari, dal "volteggio cosacco" alle "culture ungheresi"
fino al lavoro in libertà.
Via Merano 3 - 35020 Maserà di Padova - tel.+39.049.8862309 - fax.+39.049.8869469 www.ca-mura.com/equitazione.htm - [email protected]
La scuola di Equitazione
SPETTACOLO EQUESTRE
RIPRESA AD OSTACOLI
M.G.INFORTUNISTICA
STRADALE
35020 Legnaro (PD) - Via 2 Giugno, 5/ATel. 049 8830877 - Fax 049 8837119
[email protected] - www.infortunisticastradalemg.it
Michelis Rag. Giuseppe
ore 10,00 Ripresa ad ostacoli a cura del Centro Ippico Ca’ Murà
ore 19,00 Apertura Stand Gastronomicoore 20,30 Esibizione di Danza
Gruppi New StyleCoreografie Hip Hop e Danza Orientaledi Calore Serena e Sabrina
ore 17,30 Spettacolo Equestre LosAmigos
ore 12,00 Apertura Stand Gastronomico
ore 18,00
giugno12domenica
ingresso libero
dalle
Truccabimbi Mercatino dell’Artigianato
Giri in carrozza ed esibizioni
MANTOVAN DENISAUTOTRASPORTI
via XXV Aprile 67, Legnaro (PD) cell. 348 2477447
ore 21,00 Serata Latina con
Carraro Impiantiantis.n.c.s.n.c.
Via del Lavoro, 67 - Z.A.I - 35010 Vigodarzere (PD)Tel. 049 769062 - Fax 049 7662172
PROGETTAZIONE E INSTALLAZIONEDI IMPIANTI CIVILI E INDUSTRIALI
ANTIFURTO ELETTRICI ELETTRONICIAUTOMATISMI PER CANCELLI - TVC - CONDIZIONAMENTO
Form s.r.l. via Vittorio Veneto 12/G - 35020 Legnaro (PD)tel. +39.049.790571 - fax +39.049.8830118 - [email protected]
STAMPI PER PRESSOFUSIONEMODULDS FOR DIE CASTING
FUOCHI D’ARTIFICIO
ore 19,30 Apertura Stand Gastronomico
ore 21,00 Si balla con l’orchestra
giugno13lunedì
ore 23,30 Chiusura 17a Festa del Cavallocon fuochi d’artificio
ore 18,30 Giri in carrozza ed esibizioni equestria cura di “Equites”
Truccabimbi
dalle
ingresso libero
PESCE FRESCO e PESCE COTTO
3 - 13Legnaro
Festa delCavallo
Giugno 2016
17a
aaaaaaaaaaaaaaaaaaLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLeeeeeeeeeeeeeeeeeggggggggggggggggggnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrrrrrrroooooooooooooooooooooooo
131313131313313133313133131311313313313313131138888888888888888888888888aaaaaaaaaaaaaaa onononononnonnnnonnonnonnnonnno eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeEEEEEEEEEEEEEEEddddddddddddddddidididididiididididididid zzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiioooooooooooooo
PRO LOCO LEGNARO
si ricorda che nei week-end per permettere le manifestazioni correlatealla Festa del Cavallo di aver luogo, alcune strade saranno chiuse,si consiglia quindi di parcheggiare lungo il VIALE DELL’UNIVERSITÀ
come arrivare:alla rotonda di Legnaro, seguite per il centro e subito girate alla prima viasulla destra (viale dello sport) di fronte ai carabinieri.dove parcheggiare:viale dello sport, piazza del municipio, piazzale della chiesa, lungo la via dell’area universitaria
INFORMAZIONI
LA PROLOCO DI LEGNARO RINGRAZIA VI ASPETTIAMOl’Amministrazione Comunale e le Associazioni partecipanti:VOLONTARI DEL SORRISOGRUPPO ASILO/PARROCCHIA - AUSERASSOCIAZIONE CANGURINO - PROTEZIONE CIVILEAVIS - ASSOCIAZIONE NEW TAXI DRIVER
POLISPORTIVA LEGNARO PGS 2000 - POLISPORTIVA A.S.D.LEGNARO CALCIOASSOCIAZIONE AIUTIAMOLI A VIVERE - GRUPPI SCOUTCONTRADE: BORGHETTO - CASONE - CENTRO - RONCHI/PRA' - VOLPARO
e tutte le persone per il supporto pratico e logistico, tutti coloro chehanno reso possibile la realizzazione di ogni esibizione equestre osportiva, gli organizzatori degli spettacoli e gli espositori e quantihanno contribuito a sostenere negli anni questa bellissima manife-stazione, orgoglio legnarese.
IL NOSTRO PROGRAMMA “IN POCHE PAROE”
ven
dom
mar
gio
sab
lun
sab
lun
mer
ven
dom
6543
8
10
12
7
9
11
13
MARCO & PIPPOserata cabaret
I POPPINSsi balla con l’orchestra
URBAN COUNTRY
STEREO Bsi balla con l’orchestra
MEGANOIDIserata giovani con
AGRIfestserata universitaria
RUMATERAserata giovani con
EL MECANICO DJserata latina
MARTINA e MATTIAsi balla con l’orchestra
serata country con
RENZA GLAMOURsi balla con l’orchestra
EL MECANICO DJserata latina