^rahtbien - Società Filosofica Italiana · ^rahtbien 33on QBtl&eimSBlnfcelbanb Q3ant>I/II 3.

^rahtbien

33on

QBtl&eim SBlnfcelbanb

Q3ant> I/II

3. <L 33. W;i (âul 6ie6ed) Sii&ingen

7f]l 0°^ ^ «65^-4^3

^rdlubien

Stufffitje unb 9*eben jut ^ttofop^fe

unb ibrer ©efct)t$te

<8on

SBUfjelm; 2Bittbe!b<mbI

Svffer Hants

Gibing en

gjerfag »un 3. S. 55- 3fio$r ('Paul SU&erf)

1924

1

SUle 9?ed>te, emfd)Uefjtid) be* Uberfe$unggced>te$, t>orbef>alten.

(flbral&vu* ooti ©scar Brnnbftettet In Cetpjig.

93or&>ort

$iefe „$ralubien" foEen fid) bent Sefer ai§ 33orftubien

fur eitte fhftematifdje 93ef)anblung ber ?pi)tIofopl>ie barftetten

unb bilben in intern gufammenfyange ein 5(5rogramtn ber

Unterfudjungen, bie id) fbater au§jufuf)ren Ijoffe. 2JUt

f)iftorifd)en 2lrbeiten nod) fiir einige Qaljre befrfjaftigt, er=

griff id) mit greube unb ®anf bie ntir Don ber geeljrten

35erlag§bud)f)anbluttg gebotene ©elegenfjeit, f<f)on je^t mit

ben ©runbgebonfen meiner eigenen fctjiiofobljifdjen liber*

jeugung Dor bie Offentlidjfeit gu treten.

®ie je^n f)ier beretmgten Qsffap — bon benen nurgtoei, ber britte unb ber fedjfte, biStjer gebrudft ftmren —finb unabfjangig boneinanber entftanben, unb jeber bon

ifinen ift ein fiir fid) beftef)enbe§ ©anje§. Slber fie erfiillen

eine genteinfante 2tufgabe, inbem fie, einonber ergonjenb

unb erlauternb, einen beftimtnten SSegriff ber SJSljtlofobljie

in attgenteinberftanbtidjer SSeife gu moglidift bielfeitiger

3lnfcf)auung bringen. Seber ift ein SSerfutf}, ben Sefer bon

feiner getooljntidjen SBorfteffungStreife |er auf einent ber

bieten baju offenen 323ege, batb inbireft burdj bie ©efdjidjte,

balb bireft burd) bie sprobleitte Jjinburdj, in ba§ f)unbert=

torige Sljeben ber ^fjitofobljie §u fiiljren. Sinige biefer

2Bege reidjen bi§ ntitten fyinein; anbere enben an ber

©djtoette obex bor ben Soren. S§ tear meine Stbfidjt, ben

bon ntir enttoorfenen SSegriff ber SJSfjilofofcljie in feiner

III

IV aSotreott.

©teHung ju ber tjiftortfdien gntttridfmtg unb ben §aupt*ridjtungen friifjerer toie jefciger $fjiIofobf)ie, ju ben itbrigen

SBiffenfdjaften unb bent gegenftmrtigen SitbungSjuftanbe

beutlid) fyertoortreten ju laffen.

3m ganjen totrb baxnit bet ©runbrifc eine§ bfjilofo*

bljifdjen ©bjtem§ gejeidmet, fiir welcfjeS tdfj ben 9Janten be§

Sriti§i§mu§ in 2lnfbrudlj nefjme : benn btefer ©runbrifj tft,

fotoeit id) fefjen !onn, boHig mit bentjenigen ber fantifdjen

$f)ilofobJ)ie tbentifdj, fo bietfad) id) aud) bon ber lefcteren

in ber gormung be§ einjelnen begrifflidjen 9Kateriat§ ab=

toeidjen mag.

SSir atte, hie ttrir im 19. 3af)rf)unbert pt)iIofoÎ)ieren,

finb bie ©filler ®ant§. 2lber unfere fjeutige „3tiidfef)r"

ju ifym barf nidjt bie blofje (Srneuerung ber tjiftortfd^ be»

bingten ©eftatt fein, in tceldjer er bie Qbee ber fritifd>en

$f>ifofobf)ie barftellte. $e tiefer man ben 2tntagoni§mu§

erfafjt, ber jftrifdjen ben berfdjiebenen SKotiben feine§

®en!en§ befteljt, urn fo meljr finbet man barin bie SKittet

jur SSearbeitung ber $robIeme, bie er burdj feine problem*Iflfungen gefdjaffen ât. fant berftetyen, Jjeifjt iiber iljn

flinauSgeljen.

©tragburg i. @., im Dftober 1883.

Die neue Sluflage, firr beren bortrefftidje 2lu§ftattung

id) meinem iiodjgeetirten SBerteger, Jgerrn Dr. ©iebed, gattj

befonberen ®anl toeig, entljatt bie jeljn ©tttde ber erften

in toefentlid) unberanberter, nur f)ie unb ba ftilifrifdj ge*

feilter ©eftalt. iginpgefommen finb erften§ bie (UoetIje=

SRebe, bie id) jugunften be§ in ©trafsburg ju erridjtenben

2)enfmal§ fiir ben jungen ©oetfje geljaiten unb unter ben

„©tragburger ©oetb.ebortragen" (SSerlag bon Si. Stritbner

SSorroort V

1899) fjabe erfdjeinen laffen, — unb jroeitenS eine bi§t)er

nict)r gebrudte SEijje jur $Migion3pr)iIoio{?r)ie unter bemStitel „S)a§ §eilige", bie in frjftematifcr)em 3ufammenr)angeunb in begrifflicr)er (Sntrtucflung biefelben ©ebonJen au§*

fiirjrt, tt>etcr)e id) bor jtcanjig 8at)ren in ber poetifcrjen

gorm ber „9Kebitation" niebergelegt r)abe. 2)ocr) fdfjien e§

mir nidjt, bag biefe baburtf) iiberflujfig getttorben tttare,

unb id) tjabe ifjr bafyer ifjren $Ia£ am gnbe ber Sammlungnacr) it)ie bor gelaffen.

6tra§burg i. (£., im Dftober 1902.

giir bie britte 2tuflage finb bie btSêrigen Stiicfe

einer forgfaltigen 5)urd)ficr)t in [tiliftifctjer unb facf)Ii(f)er

§infitfjt unterinorfen toorben: umfangreicfjere Snberungenunb (Srganjungen fyaben bie beiben 2lbr)anbhmgen „9iormenunb 9?aturge)"e§e" unb „£rttifcr)e ober genetifcfye Sftetr)obe",

gum %cil and) bie „S3om ^rinjip ber Wloxal" erfafjren;

bie reIigion§pf)iIofopr)ifcr)e Sfijje „ba3 §eilige" ift buret)

bie 9lu§fiir)rung ber friifjer uur angebeuteten Xeife iiber bag

trangfjenbente SBoIIen unb §anbeln infjaltlicf) abgerunbet

unb um extra bie §alfte ir)re§ friir)eren UmjangS ertueitert

morben.

£in§ugefommen finb auger einem SSortrage iiber

„®oett)e§ ftauft unb bie *pf)ilo|"opîe ber 9?enaiffance", ber

jicr) auf bie prinsiptelfe Sebeutung ber 9tenaiffancc fiir bie

gef(f)id)t3îIoiopr)ifd)e 58etract)tung juffifet, einerfeitS meine©rrafjburger SeftoratSrebe „©efd)id)te unb 9Jaturtt>iffen=

fctjaft", beren 2Tufnat)me buret) SSereinbarung mit it)rem

bi§t)erigen SSerteger, §errn @. §ei£, ermogIict)t tourbe, unbanbererfeitS ber SSortrag „tiber bie gegentoartigc Sage unb2Iufgabe ber ^fjilofoprjie", ben id) im le^ten gebruar auf

VI Sortoort.

©inlabung S^tet fimiglidjen §ob,eiten be§ ®rof>l)ersog§

unb ber ©rogtierjogin Don Saben im ©djlofj ju SarlSrufye

geljaften Ijabe. 25ie ©trafcburger 9tebe hrirb f)ier ou§ torin*

jipieCen ©riinben bollig unberanbert in ber ©eftalt it>ieber=

J)oIt, toorin fie tneit iiber meine (Srtoartung f|tnau§ befannt

getoorben ift. 28a§ id) jefet an iljr nteljr ju ergcmjen at3

ju anbem %o&t, etfief)t bet Sefer au§ bent ftarl§ruf)er 5Bor*

trage, ber beSfjalb on bie Sfcijje ber ©ammlung gefteQt

toorben ift. S)iefer erlautert trietteicfyt am beften, in meldgent

©inne e§ gemeint war, toenn id) int SSorttiort ju ber

erften 2luflage biefer „$ratubien" mid) be§ ©aê§ erfiitjnte

:

fi?ant berftefyen, fjeijjt iiber iljn ijinauSgefjen.

§eibetberg, im 9ttai 1907.

$er Umfang ber bierten Euflage ift fo angehjad^fett,

bafj fid) bei bent banfen§tx>etten (Entgegenfontmen beg 3Ser=

Iag§ bie Seilung in jtoei f>anblic£)e 33anbe embfaf)!, Don

benen ber erfte nteijr fyiftotifcfyen, ber jtoeite ntetjr fhftema»

tifcfjen 3nb,aft§ ift.

3u bent in ber igaufctfadje unberanberten Seftanbe be§

@anjen finb neu £)injugenomnten

:

1. ber bei SantS fiunbertjaljrigem £obe3tage in bent

@ebcic£)tm§f)eft ber „Santftubien" erfcf)ienene 2Iuffa& „9lad)

fjunbert âljren", ber mir in feiner gufamtnenftellung ntit

ber 23 Saljte Dormer gefjattenen Santrebe einen 93Ii(f in

bie basftrifdjen Hegenbe gntftricftung be§ SritijigmuS §u

getoafjten fdjeint,

2. bie auS analogem 2MaJ3 gleidjfallS fiir bie „ftattt*

ftubien" gefdjriebene 2lbb,anblung „Sc&,itterg tran§f§enbem

taler 3beati3ntu§",

Sormort VII

3. bie Slfabemierebe iiber „$ie ©meuerung be§ §ege*

tianiSmuS", oeroffetttlidEjt in ben SifcungSberidjten ber

fceibelberger Slfabemie ber SBiffenfdjaften, pljilofopljifdj*

îftoriftfie Slaffe 1910, 3lt. 10, unb au&erbem in S. 2Binter§

SBerlag in igeibelberg,

4. ber feinerjeit in Seipjig geljattene unb in ber 3eit*

fdEirift „®er (salon" 1877 gebrudfte SSortrag iiber „$effimi§»

mu§ unb 2Biffenfd&aft",

5. ber SBiener SSortrag „tlber SBefen unb SBert ber

Srabition im SEuIturteben", erfdEjienen in ben SSeroffent*

Tidjungen be§ SSerein§ ber greunbe be§ Ijumaniftifdfjen

©tjmnafiuntS unb fobann in ber 3eitfdE>rtft ,,$03 fyumo

niftifdê ©ijmnafium",

6. ber bantit gufammenljangenbe Stuffajj „93ilbung§*

fdE)icf)ten unb Jhtltureinljeii", gebrucft in ber SEBiener „3eit"

unb ebenfaKS im „ijjumamfti}df)en ©tjmnajium",

7. bie 2lbfjanblung „ffiuIturpîIofo^îe unb tranSfjen*

bentoler gbealiSmuS" ou§ ber 3eit[d£)rift „Sogo§" (1910),

eine SufatninenfaffuttSJ & ec ©runbgebanfen nteineS im

DJtober 1909 gu 3Kund)en geljaltenen 25ortrage§ iiber

„3BeItanfdb>uung".

S3ei ber erneuten $urd£|fi<f)t be3 ©anjen Ijat e§ mir

nicr)t entgeljen fonnen, baft 5. £. audEj im Snljalt, befonberS

aber in ber g°rm mandjerlei SBerfdjtebenljettett jttrifdjen

ben einjelnen ©tiicfen biefer ©amtnlung befteljen. Sê2lbfaffung erftretft fidfj iiber einen geitraum bon 35 Saên,unb e§ mfire §u berhmnbern, tuenn fidj in iljnen nidgt bit

SBanblungen fpiegetten, bie ber 2lutor injtnifdEien burcfy*

gemadjt Ijat. ;gdE) Ijabe mir leine 9MIje gegeben, bie§

SerljaltniS ju DerbedEen, unb auf fadE)tict>e 3ufafce unb

Snberungen, toie idj fie j. S. bei ber britten Sluflage

berfudEjte, ift bie§mal grunbfafclid) berjidgtet : idj b>be biel-

meb/c, bon geringfiigigen ftttiftifcfjen 2lu§6efferungen ab*

/

3nâlt t>e£ erften ânbeS.©cite

SSorlnort jur erften Sluflage Ill

SSorlport jut jtoeiten Sluflage IV

SBormort jur brttten Sluflage VSSormott jut oierten 2tuflage VI

SSorroort jut fiinften Sluflage VIII

1. SEaS tft 5|3&iIofo|>I)ie? (ftber 99egriff unb ©efdjicfjte bet

<Pbttofo))I)te) 1882 1

2. fiber ©of rates. (SBorttag) 1880 55

3. 3um©ebotf)trtiS©btno3a3. (3ln fetnem jroeifyunbertjaljrigen

SobeStage gefprodjen an ber Unioerfttat Sitrtd)) 1877 . . 88

4. Smmanuel Sant. Qut <5atu\aTftitT fcinet tytylofapfyit. (9}or-

trag) 1881 112

5. 9?adj Ijunbert 3al)ten. (gu fianti {juttbertjiilingem SobeS*

tage) 1904 147 X

6. Slug ©oetfjeg <pf)tfof opI)ie. (SRebe au£ Slnlafj beg ©tra&>

burger ®enfmal3 fitr ben jungen ©oetlje) 1899 168

7. ©oetf)e§ 3auft unb bte 5J5l)tlof opbje ber SRenaiffance.

(SBortrag) 1904 191

8. ©djillerg trangf jenbentaler 3;beali£mu3. (3u fetnem

Ijunbertjafirigen SobeStage) 1905 213 X

9. UBer griebrid) SpiSIberlin unb fetn @efd)id. (SSor*

trag) 1878 230

10. gitfjteS ©efdjidjtS»>!)t[ofopf)te. (SBorttag) 1908 .... 260 X

11. ®ie (Erneuerung beg £egetiani3mus. (§eibelberger

9Hab«mierebe) 1910 273 X

12. Son ber 2Rl)fttf unferer 3eit. 1910 290 X

IX

3nf)alt beg jwetten "Banbeg.

Seitc

1. liber bie gegenrodrttge Sage unbSlufgabe bet 5(5I}tlo«

fopljte. (SBortrag) 1907 1

2. liber ffienten uttb SRadjbenf en. (greiburger StntrittS*

rebe) 1877 24

3. Wormen unb SJaturgefefce. 1882 59

4. SJrtttfdfje ober genetifcfje SKetôbe? 1883 99

5. ®efcf)idjte unb iRatutnnffenfdjaft. (Strafjburger 9lef»

toratSrebe) 1894 136

6. Siom 5)5rin5ip bet Woxal 1883 161

7. fiber SKitteib unb SKitfreube. (Sortrag) 1911 .... 195 X

8. 5(Seffimt3mu3 unb SBiffenfcfjaft. (SBortrog) 1876 ... 218 X

9. fiber SBef en unb 2Bert ber Srobitton tm Slulturleben.

(SJortrag) 1908 244 X

10. 58ilbung§fcfjicf)ten unb £utturehif)eit. 1908 270 X

11. $ultur))f)ilofopt)ie unb tran^fjenbentaler 3beati3*

mug. 1910 279 X

12. $o3 fceilige. (©Kjje jur SReIigionSprjiIofopi)te) 1902 . . 295

13. Sub specie aeternitatis. (®tne SKebitation) 1883 . . 333

XI

9?acfy fjunbext 3aên.(3u Santi Ijunbertjftljrigein Jobegtage. 1904.)

SBeun man auf bie SBetoeguugen ber SJSIjUofopIjie in

ben lefcren Saljrjelmten juriidbltdt unb in ber ©egentoart

llmfdjau Ijcttt, fo ift man toof)[ berfud)t, fic£> ftaunenb ju

fragen, ob benn toirflid) fdjon ein âfyrfmnbert baîn*

gcgangen ift, fett bee grofje Senfec in SbmgSberg bie

miiben Slugen fcrjtofj: ]'o unmittelbar lebenbig finb un§[eine ^robleme unb Segriffe, fo unabfafftg arbeiten toir

itocf) fjeute an ber 2lu3f}nnnung ber ©ebanfen, bit er

augetegt Ijat. Unb biefe Ijiftorifdje 2Kad)t ber frittfdjen

Îjitofopljie jeigt fid) gerabe barin, bag fie nidjt etroa

in ber ©eftolt eineS gefdjioffenen ©d)utberbanbe§ toeiter

gennrft, fonbern bie ganje SBreitc be§ nnffenfefjaft*

ftdjen tttbenZ' befrudjtenb burdibrungen Irnt. 3af)freid)e

einbrucfSbolIe unb gebanfeumadjttge <2t)fteme ber $b,i{o»

fopfjie finb in ber bireften SBeiterentiuidetung au§ bemSrittjiSmuS ertoadjfen ; aber feiueS bou iljnen fiat bauernbbie 2tHgetneinf)eit unb Siefe ber SSirfung auSjuiiben ber*

mod)t one baZ fantifdje. ®abet erfeben fair ben eigen=

artigen SSorgang — ein feud)tenbe§ SSeifîet bon ben

fadjlidjen -KottoenbigEeiten, bie in ber ©efdjidjte ber $f)iIo*

foptjie malten —, ba$, nadjbem SantS Sefjre ifjren jtoeiten

Siege§jug gefjalten f)at, abermal§ au§ ifjr Jraftige Sriebe

fyerborjubredjen beginnen, bie jenen ber erften Sntnricfe*

lung berioanbt unb afmfid) finb.

©o fteljen roir Ijeute, nad) Ijunbert Safjren, roieberum

bor ber grage: ioa§ foil au§ bem ffiritiji8utu8

U7 10*

148 92ad) fyunbett 3>al)ren.

toerben? ©in unbergteicfjlicfjer Jfteicljtum bon bebeut-

famen ^rinjipien ift in S?ant§ 2)enfen bereimgt, ofme

jeine OoUige unb entfcfjiebene 2lu8gfeicf)ung gefunben ju

Ijaben: je energtfcfjer fief) bie neue Entroiclelung barin

Dectieft fiat, um fo unabtoeisbarer ift aucf) fin: fie bie

gorberung getrorben, ju bem ©anjen rteu ©teEung ju

uefjmen. SBieberum ftefjen fair for ber ftrage: toie muffen

ttrir Sant redjt oerftefjen, um iiber ifjn f)inau§sugef)en?

5!er Smrcfjbrucf) biefer ©tnficfjt, ben tnir gegenlcortig

feftftetten fonnen, fjangt ntit attgemeinen SSanbluugen

be§ ttriffenfcfjaftlicfjen ©eifte§ jufammen, bie fief) aucfj in

bem SSedjfef ber Sluffaffung be§ SritijiSmuS gefpiegeft

fjaben. 3)er neue 2fuffcf)triung ber fantifefjen Sefjre, ber

um ba§- Safjr 1860 fjerum begann, fief in bie geit be§ £ief*

ftanb§ ber pfjifofopfjifefjen Sntereffen, ber f aft leiben*

fcfmftlicfjeu 2lbfefmung metapf)t)fifcf)er grogen unb ber

Sefcfjranfung auf bie Slrbeiten ber Spejiafhriffenfcfiaften.

3(uS biefer Stimmung fjerauS ergriff man begterig,

namentficf) Don feiteit ber Stfaturforfcfjer, eine pfjifofopfufcije

Sefjre, tuefdje bie Unerfennbarfeit ber 2)inge*an*ficf) feft*

jufegen unb jugfeicf; ba$ 9tecf)t einer matfiematifcfjen

Xfjeorte ber (JrfaljrungStoeft ju begriinben .berfprad). <Bo

toirfte Sant 3unacf)ft, gerabe h)ie bei feinen fiebjeiten,

tnieber mit ben negattoen Gcrgebuiffen feiner Srfenutni§*

fcfjre. $>amaf§ hmr e§ eine Sontrafthrirfung getoefen

gegeu bie 'SlEeltoifferet be3 9iationati§mu3 unb be§ $o*

pufarpf)ifofopf)entum3, bie ber 2lHe§ 3ertrtalmertbe ein fur

aflemaf abtat: je&t tnar e§ eine ©rfefjeinung ber Stmt'

patfjie, mit ber man fief) an ber pfjifofopfjifefjen SReefjt-*

fertiguug be§ eigenen ®mpiri§mu§ freuen ju biirfen

gfaubte. ®iefer ©acfjfage entfpracf) el, bafj bie erften

9fuffaffungen unb Umtuanbfungen, bie ber „$cufantta*

ni§mu.§" erfuljr, ben „2Tntimetapfjt)fisi§mu3" befonberS

betonten unb fief) fefbft jum %til refattbtfttfefjen unb

pofttibiftifefjen Stfeiguugen ptoanbten.

9Jad) fjunbert Qa^ren. 149

StHein biefe „agnoftif<f)e" ©timmung fjielt nicfjt ftanb.

S3on %afmtynt ju 3afi,rge!jnt rouctjS audj in ben befon*

beren SSiffenftfjaften toieber ba§> Setoufjtfein Don ber 9luf*

gabe unb bent 33eburfni§, bie $itHe be§ tatfadjlidjeu

SKaterialS unb bte gormen feine3 toiffenfdfjaftlicfjett 8u=

fammenfjaugeS in tester ^Tiônj unter aKgemeinere

©efi<f)t§tounfte 3U orbnen, unb unter ber ©mtoirfung fo be*

beutfamer ^rtnjibien trie ber Erljaltung ber (Snergie ober

ber Gntttoicfetuttg merjrten fief) bie SBerfucfje, ba% ©ange

ber getoottnenen (Sinfidjien toieber in grofjen Stnien ju*

fammensufdjauen. Se Iraftiger babei bie erneuerte

SrfenntniStljeorie be§ ®ritiji§mu§ berjtlftidj getoefen tear,

ben 95iateriali§mu§ ju itbertoinben, ber Ijalb betoufst, fjalb

unbetougt bie naibe ©runbmeinung toafirenb jener dbhe.

be§ ^J»tIofoîc)tfdE)cn SenfenS au§gematf)t fjatte, urn fo

ntefjr erftarften im ©egenfa£ baju afte ®enfmotibe, toetdje

auf bie grfaffung eine§ geifttgeu Seben§grunbe§ ber

Singe, im ©ebanfen, in ber ^tjantafte, int SSitten gericfjtet

finb. 9J?tt biefen SBonblungen aber bereinigten fidj f)ef»

tigere ©tromungen in tueiteren Sreifen. ®urcf) getoaltige

©eftf)tcfe unb madjtige Umtoatjungen be§ offentfirfjen

8eben§ im Siefften oufgeregt, bon fieberfjaftem 58eburfni§

nacb, neuer ©elbftgeftalhtng ergriffen, berlangte bie S8oll§=

feete naif) bent beftimmteu unb beftimmenben 9tu3brucf

beffen, toa§ fie betoegt: in Shtnft unb Siterotur t)aftet

unb taftet fie nacf) bem Ungetocifmtidjftert, um fief) baran

unb bartn ju formen, unb in ber 23ebrangni§ iljrer

fogialen unb retigiofen ©rregungen errjeifdjt fie gebiete*

rifcE) bon ber ^3r)ttofo^r)te ba$, ofme ba§ nocfj feine 3e ^t

j it fcfjobferifdjer ©eftaftuug gefangt ift: eine SMtanfcrjau*

ung. ©0 fjaben totr e§ erfaljren, tote am ©nbe be§ neun*

jefjnten SaljrrmnbertS SBiffenfrfjaft unb Seben ben „?Kut

ber 2Bar)rF>eit" toiebergefunben Fjaben, ben §egel an feinem

Slnfange berlangt unb ben e§ bertoren Ijatte.

3>iefe ©nttottfelung I)at ber „9Jeufantiam§mu§" mit*

150 f°dj fjunbert Jfafiren.

gemad)t: ifjr gemafj fiub in ber 9luffaffung unb 3)ar=

ftellung, tote in bur felbftdnbigen SBeiterbilbung ber tan*

tifdjen Setjre ©djritt fitr ©djritt mefyr bie pofttittett Gcle»

mente $ur ©ettung ge!ommett, itnb bas affgemeiue £nter=

effe am SritijiSmuS gefjt fjeute, trie bor fjunbert Saljren,

roieber auf bic ^rage, ob er utt§ in feinem ©rmtbrifj

unb iu feiner SIuSfiHjriutg. a(§ pfyiiofopfjifdje SSettan-*

fcfjauitng geuiigen fann, ob er bie Iragfraft unb bie ©r»

ttieiterungSfiitjigfeit beft&t, utn ben 31eid)tum be§ tteuen

SebertS in fid) aufjitueljmeit unb fid) einpgtiebern.

Safs biefe pofttibeu sJftomettte unb ifjre Sufammen*

faffuug 511 einer SBcttanfdjauuitg bei Kant oorfjanben finb,

ftef)t oit§er $rage. "Sic gefd)id)t[id)e 2Butf)t feiner @r»

fdjeiuung turtre olme bie3 unbegreiflitf). Unb feitte erften

graven „tttetap^fifd)cu" 9?atf)foIger, bie gauge feneration

Hon ijidjte bt§ jn §erbart unb ©djopenljauer, tjaben

biefe 9Komente fid) nid)t entgefjen laffeit : fie Ijaben barattS"

bic 33aufietne gemadjt, mit benett fie bie fufjneit ©ebdube

tfjrer tuetabf)bfifd)en ©bfteme anfridjteteu; jebe§ barunter

fiat, feine ©runbfage in ber 5Beltanfd)auung be§ „fri*

tifd)eu" ^fiifofopbett.

iJarunt ift ber ©treit, ob ffaitt ettt Sftetapljtyfiter Irar,

etn 2Sorrftrcit getoefen. ®g ift offenfunbig, baft Kant

baS, t»a8 er SSiff eufd) aft uannte, tnit stoingenben

©riinben aB unftil)ig jitr iiberftfjreitung ber ©renjen

ber (Srfafjrung, 3111 GrfenntniS ber 35inge=an4id), jum

Stufbaii enter ?3h'ta£ljt)fif im ©time ber „28iffenfd)aft bomUbcrfiunlidjen" crttuefen Fiat. Stber eS ift ebenfo offen*

funbig, bafj er bon ber SRealitat ber ,,intelltgt6ten SBelt"

unerfd)iitter(id) itberjeugt mar, unb baft er bon iljrem

(ynfjalt unb Sebett, tt>ie bon iljrett 93ejief)ungen 3ur Er*

fd)eittuttg3tt)e(t fefjr beftimmtc nub tt>oI)Ibttrd)bad)te SSor*

fteHungen I)atte. "Jer gauge Seftattb feiner ptjilofoptyifdjen

ffebeuSarbett entljait ettte ftreng gefdjloffene unb bottig

auSgebitbete SBeftanfdiamutg: nnb fie liegt nid)t ettna nut

9ladj Jjunbett 3o^ren. 151

feimartig jugrunbe ober anbeutungStoeife tm Winter*

grunbe, fonbern offen auggefprodjen jutage. SBer bag

getoaltigfte feinet 2Berfe, bie ®ritif ber Urteilgfraft, Be*

gttffert fyat, fann bariiber ntd)t im gtoeifel fein, ebenfo*

trenig aber aud) iiber bie Sebeutung, bie bet Îjilofopfi,

bafiir in 2mfprud) nimmr. ®iefe SSeltanfdjauuug gilt

ifjin nidjt al§ eine blofj perforttitfje 9Keinung, fie ift

nidjt feme $ribatmeta))Ijt)fif, bie ebenfo tore t)ietteid)t

anbere nebeu ber (5rfaf)runggtt)iffettfd)aft nur fo fjcrlaufen

iBoHte ober biirfte, — fonbern er berlangt fur fie bie

„noiit)enbige unb atlgemeine ©ettung" in nidjt geringerem

SRafje oI§ fiir bie mat&^matifdj*naturiuiffenfd)aft{id)e @r»

fenutnig ber grfdjeimutgen. S)ie ôftutate ber praftifdjen

SSernunft bejieljen fid) auf ttjte intelligibfen „®egenftanbe"

gerabe fo nottoenbig tote bie Stnfdjauungen unb bie S'ote*

gorien auf bie ©tnnenrtielt, unb bie Ijeurtftifdjen *J5rin*

jijnen ber tefeotogifrfsen UrtetfSfraft erfaffen bag ©anje

ber Sftatur unb beg Sebeng gerabe fo atfgemeingiltig, tote

bie „©runbfa$je" auf bie ©rfa^rung angetoenbet rterben.

Die $ufbecfuitg iljrer irangfjenbentalen (Mtung geljort

ju ben Shifgaben ber fritifdjen $I)iIofopI)ie tninbefteng

in bemfelben ©rabe mie bie Unterfudjung itber bie, S8e»

binguugen ber ©rfafjrung. 2Bag man in ben 9lnfangen

beg 5Renfantianigmu§ trielfad) nad) fdjopenljauerfdjem

SRejept af§ SSeituerf angefeljen I)at, ertoeift fid) al§ inte*

grierenber, bielleidjt alg ber inljaltlid) bebeutfantere £eil

ber fritifdjen ^fjilofopljie, bie ehen begljafb ber ft)ftema=

tifdjen ©lieberung unb beg ardjiteftonifcfien Slufbaueg,

ben if)r Sant gegeben Ijat unb geben ntufjte, aud) in ifjrer

tseiteren Gnttttridetung nidjt entraten fann. 9hir fo bleibt

bie @inl)eit unb bie gegenfeitige ©rganjung ber negatioen

unb ber pofitioen ©rgebniffe geiualjrt, toclrfje bag eigen*

artige SBefen beg SrtîjiSmuS augmodjt.

®enn eben barin befteljt beffen ©roge unb Qrigi*

nalitat, ha% fant un§ gelefjrt Ijar, ©tiinbe unb Qnâlte

152 âdj fcunbert 3of)ren.

ber 2Beltanf<f)auung, ttjeldfje bie Îjilofopljie bieten foil,

ntcf)t blofj in ber totffertfd)aftltdE)en £t)eorie, fonbern tttt

gefamten Umfange be§ SSernunfttebenS ju fudjen. ®er

(ginfdjlag, ben fritter bte „2Ketapf)t)fifer" au§ naiben 2tn*

trieben be§ etljifdjen, aftêttfdêtt ober religiSfen SBeftmfst*

fetn§ in ba§ hnffenfdjaftlidje 58egriff§getoebe eingehnrft

fjaben, um iljre pljilofopljifdje ©efamtanfdjauung ju ge*

flatten, ftrirb bon fant mit boHem Irittfdên 93ettmf5tfein

in feiner Unentbeljrtidjfeit erfannt, in feiner Segriinbung

geredjtfertigt, in feinen 9tnforbemngen geregelt: eben

bamit aber tirirb ba$ Wa% ber 2tufprud)e befdjranft, toeld)e

bie ttuffenfdjaftticfye £f)eorie fiir fidE) affein im SRaljmen ber

pbÎofobbjfdjen SBeltanfdjauung ju erljeben befugt ift. ®a§tft im le^ten ©runbe ba$ SSefen ber @pod)e, inetdje ftant

in ber ©efd£)idf)te be§ menfc£)Iitf)en ®en!en§ gemadjt tjat:

unb barin befteljt bie aftueHe Sebeut.ung feiner Seljre

fiir ein 3 eit<*fter > oa§, tnie baZ gegenttmrtige, Itrieber

einmal bie Urredjte ber ©efiiljte unb ber Sriebe in ber

®cftaltung feine§ gefantten Seben§ unb bamit aucr) feiner

inteHeltueHen Uberjeugungen anerlannt feljen mSdEjte.

"Diefe Sebeutung fteljt um fo Ijoljer, al§ fiir ben teibeu*

fdjaftlidjen itberfdjtoang unb bit naturatiftifdje llnge*

jiigeitljeit folder Seftrebungen, tote fie fid) ja fattfam

in ber popularpfjifofoîfdjett Siteratur unferer Sagebreit marfjen, !ein beffereS §eitmittet ift al§ bie Iritifdje

<pf)ifofo{>t)ie felber. 3)erm bie Sebeutfamleit etljifdjer unb

aftc)ettfcE)er Sebiirfniffe fiir bie ^tjtlofoplfttfdê 23eltan*

fdjauung erlennt fant nun unb nimmermeljr in ifjrer

unmittelbaren, eingefnen, fjiftorifd) bebtngten tnbibibueEen

®rfdE>einung§tneife, fonbern nur in ber ©eftalt an, tneldje

fie fiir bie SSernunft, b. f). in attgemeingittiger unb not*

ioenbtger SSeife befijjen. ®ie (Stemente ber „9Jietapf)i)fif",

wie er fie berlangt, finb feljr berfdjteben, aber gemein*

fam ift ifjnen alien bk nottuenbige unb aHgemeine (Mtungfiir bie „9Sernunft", fiir bo? „93eitmf3tfein iiberfjaupt"

9ladj f)imbert $(al)ten. 153

SlHem eben begfyalb finb in ber frtttfdjert 5|Sf)iIofopIjie

bit ©ritnbe ber OTgemeingilttgfeit unb 9?ottoenbigfeit

in ben berftfjiebenen 93ereitf)en be§ SSirflidEjen berfcrjieben

:

fitr bie SDfetabljtjfif ber (Srfdjeinungen liegen fie int SBiffen,

fiir bie Wetapf)t)\il be§ ttberfinnlitfien unb feiner S8e=

jiefjungen jur grfaljrungStoett liegen fie im „bernunft*

nottoenbigen" ©lauben unb im bernunftnottoenbigen „58e«=

tradjten". 9HdE)t jebe§ ©lauben ober febe§ 93efracf)ten Ijat

bie§ metabf)tjfifd)e 9JedE)t, fonbern nur ba§ nottoenbige

unb attgemeingiltige, ba§ bernitnftige. ®ie§ a&er, baZ

allein berecfytigte, au3 ber giiHe ber inbibibuetten unbIjiftorifdjen 9Infpriidf)c Jjerauûftfjaten, Meibt autf) bei

.fan: bie ©acbe ber 93fitIofobf)ie, ber „toiffenfcr>aftti<f)en"

Marung; — ja, e§ ift itjre bornebmfte 2(ufgabe.

Samit fteljen toir an bem $unfte, too bie Don Sant

gegebene fôrm be§ Sritiji§mu§ iiber firf) fefbft b,inau§*

toeift. $a§ „98iffen", ba$ er fortraumen mugte, um bem©lauben tpfa^ ju ntacfjen, bie ,,28iffenftf)aft", beren 2tn*

redjt an bie Sftetabljbjif in bet fritif ber reinen 93er*

nunft getoogen unb ju [eidjt gefunben toirb, — fie um»fbannen nidjt ben gonjen Umfang ber tfjeoretifdjen @r=

fenntmsarbeit. Sant§ Segrtff ber „3Biffenfd)aft" ift—

fjiftorifd) fet)r begreiftidb, — eingeengt auf ben metljobifdjen

&I)arafter ber rêorettfdjen Sâturforftfjung, beftimmt buret)

baZ netotonfcfye ^rinjib. ®a§ fommt am beutlidjften

unb fdjroffften befanntlidf) in ben „9ttetabf)bJifdE)en 9In=

fang§griinben ber 9Jaturtoiffenftrjaft" jutage, too e§ i)eif3t,

ba% „in jeber befonberen 9?aturIeJ)re nur fo biel eigent*

Iid)e SBtffenfdjaft angetroffen toerben ffimte, at§ barin

9ftatb/emattt' anptreffen ift", unb too beSljatb Eljemie

unb ^ftjdjotogie bon ber „eigentlid)en" 2Biffenfe£jaft au§»

gefdjfoffen toerben. SIber auf benfetben SBegriff ber

„SSiffenfdE)aft" ftnb bie Sritif unb bie ^Prolegomena ge=

ftimmt: e§ ift lebigficf) ber ber ®efe£e§nriffenfcf)aft.

§eut$utage ift biefer Segriff ber 2Biffenfd)aft ju eng.

154 ^d<*) fjunbert 3a{)ren.

2tuf bie Efyemie fdnbe ftant H)tt jefct bielleidjt anlwenbbar,

auf bie *pft)d)oIogie — tro§ after fi[t)djoÎ)ljfifdjeu ©efeije

— tm ganjen tvotjl laum: unb bod) jaljtett totr audi fie

jit ben eigentlidjen 2Biffettfcf)aften. %n notf) gan§ anberem

©tnne aber gift ba§ bon btn fjiftorifdjen Siifjiblirten, bie

bon S'ant etft red)t au3 bet (Satiate bet SSiffenfdjaft

au3gefdt)[offen tuerben. 2Bir fonnen il)m barau§ Jeinen

SSorrourf madjen: beitn bi§ ju feiner 3eit g<*& e§ in &er

£at toefenttid) nut eirte Sunft bet ©efdjidjtSfdjreibung

unb grofte Siinftler barin; abet bie ©efdjidjie jaljUe e6en

git ben belles lettres, fie luar nod) leine SBiffenfdjaft.

$aju ift fie etft uadj Slant getcorben. ©S gefjort ju ben

eigentiimlidjften ©rfdjeimmgen im geifiigen Seben beS

neuujefjuten gatjrljunberts, baft neben bet impofanten,

ltameittltd) nadj aufjen entbru<f3boffen (Sntfaltung ber

9?aturtoifjenfd)aft aU ein ftitterer, abet ftetiget unb jiel^

fidjerer SSotgang bie Gjrfyebung bet §iftotie „pm SRange

eitter SBiffcnfdjaft" einfjergegangen ift. 28ir tjabtn je^t

bie ©efdjtdjte oI§ SSiffenfdjaft, bie taut nod) ntdjt gefannt

Ijat. Unb ba§ ift nid;t ettra batjet gefomnten, baf3

ein toaar uniberfaliftifdje SKetfjobotogen unb ein paar

tljeoretifierenbe §iftori!et — niemalS bie grofjen — ge»

fegentlid] ba§ SBertangen gefteLft ijaben, and) auf gefctjic^t*

lidje SBorgattgc ba§ ^(Jtinjip inbufttber 2tuffudjuug bon

„®efej3en" anjutoenbeu. 9Jein, biefe ©jientififation ber

.Jgtftorte berbanfen ttnt einjtg unb attein bem fritifdjen

©etfte, ber fid) bon ber pf)antafieboHen 93etrad)tung ber

2?ergangen!)eit fjer aHmafjIid) unb miifjfam ju ftrehg me*

tt)obifd)er gorfdjung erjogen unb bie baju erforberlidjen

SerfafyrungStoeifeu unb SgilfSmtttel mit borfidjtiger %n*

baffung an bie eigenarjige 9Jatur ber ©egenftanbe bi§

in ba§ Einjeftre fjiitetn fhftematifd) au§gebi(bet fjat. $)a§

fdjliefjt nidjt au§, ba% in ben abfdjtiefjenben ©efantt*

barftetfungen be§ toiffenfcfjaftlid) ©rtootbenen unb ©e*

fidjerten bie fiinftlerifdje ©enialitat beg grofjen gorfdjer§

ytnd) fjnnbcrt 3 n ^ren - 1 55

tljr 9ted)t befjtiit: gilt borfi baSfelbe aud) fiir bie iiber*

fcrjauenien Seiftungeu be» grofjen 9Jaturforfd)er§ unb fiir

ben Slbfdjlufj aHeS SBiffen* in bem ©imte, ir>ie e§ ©emitter

in ben „®iinftlern" al§ fjocr)fte<? 3^ gefdjtlbert Ijat.

Tiefe grofje neue Xatfadje ber (Swiftens einer fjifto-

rtfdjen SSiffenfdjaft berlangt nun oott ber fritifdjeu ^tjifo

fopfjie in erfter Stnie etne (Srroeiterung be§ fantifcrjen

23egriff§ bom SBtffeu: bie <g>iftorie forbert neben ber

5Katurfor)dt)itng iljr SRedjt tit ber tfjeoretiftfjen Seljre. 2luct)

iljr SSefcn uttb iljr (SrfeuutuiStuerL miff, iijrer fair?*

fid)en Slrbeit gemiifj, berftaitben unb beurteitt roerben.

Tamil berfdjieben fid) %nl)alt unb gorm ber 2Biffen»

fd)aft§lerjre um eiit betrcid)tltd)e» gegeniiber ber 33ef)anb*

htng, bie fie bon $aut erfabren fiat unb uitter ben

SSorau^fejjitngen feiner3eit erfaljren mufjte. §n ber reinen

Sogtf unb in ber SKetbobologic fann man fdjott feit

langem, feit Soipc unb ©tgtnart, bit prinjipieffe 93erttcf*

fitfjtigung ber gormett unb SUtfgabeu be3 Ijiftorifdjen

TenfenS neben bem naturruiffenfd)afrHd)cu beobari)teu:

in ber ©rfenntni§tfieorie ringt ba§ gteidje Seftreben mit

fteigenbem grfolge nad) SInerfennung.

Tabei aber ftofscu loir t»ott neuem, roeitn audi in

bercinberten S3egriff3formen, auf benfelben ©egenfah, ben

ftattt fiir bie pfiilofotofiifcbe SBeltanfdjauung in feiner

SSeife jtoifcben bem 2Stffen einetfettS unb bem bernunft*

notroenbigett ©taubcn unb 93etrad)ten aubererfeit§ gemadjt

t)at. 2Btr finbett bie eine 9Irt be§ tuiffenfdjaftlicben

TenfenS, bie ber 5Jaturfor)"d}ung, burdjgcingig unb roefent*

lid) buret) ba§ 93ebiirfni§ beftimmt,- att§ ben Satfacfjen

ber (Srfafiruug baSfcntge berauSjutjeben, roa§ im Sein

unb ©efebeften fid) immer gleid) bleibt: an ber togifd)en

ûnftion beg ©attungSbegriffg entroicfelt fid) bie %ot*

fdjung nad) bem, ma§ im SSecbfet ber Jatfarben bebarrt

einerfeitS af§ bleibenbe§ ®cin, attbererfeitS at? ftettge

Keifienfolge ber ©reigniffe — nad) ben Subftanjen unb

156 9*«d) fjunbert Saljren.

ben ©efe&en iljrer Satigfeit. ®o§ „§erau3torabarieren"

biefer Dtbnung au§ bem ®ett>irr bet ©inbrudfe gilt mtt

9tetf)t ot§ bettmnberungShnirbige Seiftung be§ tr>iffenfcf)aft*

licljen SnterteftS : aber eben bamtt ift fdjon gefagt, bafj

ba§ fo getoonnene 93itb be§ 2Bir!(id£jen nur efnen 2lu§*

fdjnitt au§ ber „unuberfeljbaren Sftannigfaltigfeit" be§

£atfadjlid)en bebeuten lantt. SSenn bte§ SSilb aud) —urn bie Serminologie txm §einrid) §er& ansutoenben —fo abaquat trie moglid) ift, fo gibt e§ bod) gerabe baun

itur biejenigen 9Komente ber SSirftidjfeit njieber, ttietdje

f trf) ju bee Subfumtiou unter bie- ©attung^begriffe be§

<5ein3 unb be§ @efd)eljen3 eigtten. ®ie lebenbige 28irf=

ttdjfett be§ einjetnen geljt in biefe aUgemetnett Segriffe

ttid)t em: fie laffen fid) barauf antoenben, ober fie er*

fdjotofen fie nidf»t. 3)te fo getoonnene „(£rfen'ntni§" ift

atfo nad) ber 9iu§roabX bie unter ben Satfadjeu getroffen

totrb, unb nad) ber Sejietjung, bie gjoifdjen iljnen gefudjt

toirb, eine ffonftrultton ber SBemunft, bie ifjre cigette

fogiftfje (unb matfjematifcrje) ©efeljmafjigfeit in ben %at*

fadjen entbedft unb barauS IjerauStoratiariert Ijat. ®ie

„9latur" oI§ Objeft ber SBiffettfrfjaft ift ein tb§mo§, beffen

3ufamtnenf)ang fair nur au§ ben gformen uuferer SSer*

uunft in 2tttfdjauungen unb Segriffen borjufteHen bet»

jnrifdjen ben Satfadjen madjt.

Stber gang baSfetbe gilt aud) fiir bie ©efdjidjte —mutatis mutandis. 2tud) bee §iftorifer geljt mdjt barauf

au§, baZ einjelne jeitlidje ©ein unb ©efdjefjen in feiuer

ganjen inbioibueHen aftaunigfattigfeit ju befdjreiben; er

benlt um fo toeniger baran, al§ er baZ gar nid)t au§*

pfiitjrat eermodjtc. 2lud) er trifft bieltneljr au§ ber

unenbtidjen Sftaffe be§ gefcfjidjtlid) ©egebenen eine Utu§»

toaljl, toeldje feine§tneg§ nur burd) ba§ ©djidfal ber Aber*

[ieferung, fonbern bielmeljr njefenttid) burd) ba§ S«ier*

effc befttmmt ift, ba$ bie einjetnen 9Jlomente ber SSer*

gangenljeit ju erroeden geeignet finb. Unfaglid) biele§

9todj tyuubert 3Saf)ten. 157

„gefd)ie£)t", ttm§ niental§ jur „®efd)id)te" geljoren toirb.

S)a§ Sntereffe aber, bag bie ttberiieferung lute bie 2ln§=

roafjl be§ igiftoriferg leitet, Ijangt in biefem ftaUt an

ben SSertbeftimmungen beg 9Kenfd)enleben§; nur ba§ ift

f)iftorifd)e Satfadje, tt>a§ irgenbhrie fur bie ©rinnerung

ber ©attung, fiir itjre tnertbeftimmre SelbfterfenntniS

bebeutfam toerben fann. ©benfo aber finb bie Sejiefjungen,

in bie ber igiftorifer bie Satfadjen gu bringen Ijat, tnefent-

ItdE) burd) baSfelbe gntereffe beftimmt: er fudjt uidjt

©attunggbegriffe, fonbern ©eftalten unb ©eftaltenfom*

pleje, bie burd) fotd)e SBertbejieljungen bebingt finb. 9lux

al§ 9Kittel im S8erftanbni§ foldjer gufammentjiinge benujjt

aud) bie ljiftorifdje gorfdjung baZ SBiffen bon generetlen

SSerpltniffen, baZ fie 511m £eit ben ©efe&e§toiffenfd)aften

entlefjncn fann, jum anbern S£eit aber felbft erft §u biefen

gtoeden getoinnen mug. 3ludD) bie „@efd)id)te" aifo aUDbjeft ber SBiffenfdjaft ift ein georbneter 3ufamtnen*

Ijcmg, ben hrir un§ auf bem ©runbrifj atlgenteingiltiger

unb nottoenbiger SSernunftintereffen au§ bem ©egebenen

ljerau§s.ubrabarieren bertnogen: benn nnr baburd) unter»

fdjeibet fid) babei bie SBiffenfdjaft Don ber inbibtbuetten

©rja^tung, baf3 fie an ©telle ber fcerfonlidjen Sntereffen

be§ einjelnen bie aKgemein unb nottoenbig geltenben

SBerte junt ^rinjib ber 2lu§toaljl unb ber SBejieljung

jrtrifdjen ben £atfad)en mad)t.

S)iefe ©rmeiterung ber erfenntni§tf)eorettfd)en Unter*

fudjung bon ben naturhriffenfd)aftlid)en auf bie t»tfto=

rifdjen $ifgitolinen, h)ie fie om beften bon Slitfert ent*

iwidEett unb formutiert toorben ift, fiiljrt nun unmittelbar

barauf, fiir ba§ „ft)ftematifd)e ©efdjaft" ber fritifdjen

Îjilofotoljie bie 2lttgenteinljeit unb 9tottt>enbigfeit ber

2Berte, benen bie ©efdjidjte ben Sljarafter al§ SSiffen*

fdjaft berbanft, at§ ba$ bottlontnten ebenbiirtige unb

baratlele problem ju ber Styrioritat ber inteHeftueHen

gornten erfdjeinen ju iaffen, auf benen fid) bie Sftatur*

158 Wad) Ijunbert 3af)«n.

ttujfeufdjaft aufbaut. ®ie „Stritif ber Inftorifdjen SSer*

nunft" leitet mit fadjlidjer 9Jotroenbigfeit unb ©etbft*

berftcinbtid)feit ju ben 2lufgaben ber ©t£)if, Sfttjeti! unb9Migion3pIjtfofo,pIjte [jiuubcr: fie teiftet al§ Sinbeglieb

baSfetbe, toa§ S?ant burd; bie Sonfttuftion ber tran§»

fênbentateu S)ialeftif unb burd) bie Sejieljuttgen jroifdjen

3bcen unb ôftulateu erreidjen toollte. ©ie jeigt aber

babei, bafs mdjt nur fiir eine fogenannte 2Retapl)tjftf be§

Uberfiuntidjen, fonbern fdjon fiir bie unerlafslidje ©runb*Cage ber Ijiftorifdjnt SSiffenfdjaften bie notroenbige unbaUgcmeiue ©eltung ber SBerte erforber(id) ift.

$al)er loirb bie Segriinbung beffett, ma3 Kant ben

lu-rnunftnotlDenbigen ©laubeu ber prafrifdfjen SSernunft

unb bie oernunftnotoenbige 23etrad)tung ber refleltieren-

ben UrteiiSfraft genanttt b,at, b. t). bie pf)itofopf)ifcrje

II)eorie ber SBerte jum Wittelpunit ber Stufgaben, bie

ber gortenttoidelung unb fttftematifdjeu 2lu§btfbung beS

tiritijiSmuS au§ ber gegeutoartigen Sage ber Stiffen*

fdjaftcn ebenfo rote auS ben atlgemeinen 3"ftanên beZ

geiftigen Sebens ertuacfyfen. Senn gerabc in le^terer

§infid)t fjat fid; auS leibenfdjafttidjen Smpulfen, au§ ©e*

fiiljlen be§ Sraftiibcrfd)uffe3 unb ber (SjpanfumSbeburftig*

feit, rote au§ ben unauSbieiblidjen Sontraftftimmungen

befabenter 3"tpoteuj in bent allgemeinen SSeluu&tfein

uuferer lage ein 3nbibibuali§mu§ unb 3teIariDi3mu§

euiroidelt, ber, nadjbem er fid) eine 3 eWan9 auSgetobt,

bereitS nad) feiner grlofung bon fid) felbft ju feufjen

unb ju brangen begonnen Ijat.

©olefye ©tromungen eerbienen urn fo mefjr aSeadjtung,

at§ fie in geroiffem Sftafje gegeniiber ben formalen S9e=

ftimmungen ber fritifd)en SOJoratyljUofopfjie im 3tedjte

finb. ®iefe S3eftimmungen finb eben in ber Zat rein

format. 2tHe SBerte, bie £ant§ (£tr)t£ anerlennt, fjangen

an ber itbereinftimmung beg Sefonberen mit allgemeinen

Gormen. Sn genauem ^garatteUSmug ju bem ytpxioxi§»

9kdj fjunbert 3at)ten. 159

mu§ feiner ®rfeiintni§iritit geftetjt slant and) im gelbe

ber ©ittlidjfeit bie attgemeine nub notloenbige ©eltung

nut bem ©eneretten ju: bem ©ittengefejj al§ eincr SKopimc,

bic aB SJaturgefej) gemollt luerbcn faun, llnb au§ biefem

^ringty, ba^ feiuen anbern ^nfjalt meljr Ijaben foE al§

bie ©efe^mafetgleit felbft, ift gefliffenttid) jebc fgdjlidje

êftimmuug au3gefd)foffen. 2ludj bie *perfonlid)feit, auf

beren Stutouomie fo ftarfeS ©etoitfjt gelegt toirb, empfiingt

ifjre „2Mrbc" nur bon ifjter [elbftgetuoltten gbeutififation

mit bem 33ernunftgefe$3, ii)ren SSert nur bon ber burd)

fie UoHjogcnett SSerttnrtlidjung be§ aflgemeinen $flid)t=

gebot§: ifjre „greil)eit" beftefit, bem pofitiucu SSegriffe

nad), nur in ber gdljigfeit, fid) burd) nid)ts anbere§ alS

burd) ba§ ©cfefc beftimmeit 511 laffen. ®iefe SJiajrimen*

moral ffiautS ift fdjon in ber erften 3 e i* einem iiftfjetifd)

beloegteit uitb ftiirmifd) aufgeregten ©efdjtcdjt unbequem

getoefen unb unjutcinglid) erfd)ieneu: Sacobi, bie Sftbman*

tifer, and) %id)tc Ijaben biefe ^Jeffelti ber ©efejsmafjigfett

$u fpreugen gefudjt, unb ©d)iHer ift, fo nalj'e er bem^rittgijj ber $fUd)tma|sigfeit bleiben ruottte, bod) bem3auber ber Unmittelbarfeit in ber „fittlid)en 9?atur" be«

oitbiOibuumS nadjgegangen.

SlHein atle biefe SBcrfudje, bic gcnereHen SBertformen,

auf bic Slant bie adgemeingiltigen ©riinbe beg morafifdjen

UrteifS auSfdjliefjtid) gitritcfgufuljreit fur notig befunben

fsatte, burd) ben §intt>ei3 auf ben gefidjerten Seftanb

inbibibueHer SSerterfdjeinungeu %u erganjen, — fie bliebeu

enthjeber im §alben fjangen ober fie ftefften bie 21H-

gemeingittigfeit unb ôtmenbigfeit be§ SBertbeftmfjtfeinS

in $rage. ©rft in bem grofjen ©inne, toomit ©d}teier«

madier bie gtbj! Iet)rte, ben ganjen llmfang be§ ijifto*

rifdjen Seben§ 511 umftmnnen unb begrifftidj p bemeiftern,

fanb fie auf biefem unermefslid) ertoeiterten 2trbeit§felbe

aud) ba§ SSerftanbnii ber tcbenbigen ^nfiafte, metcfje ate

einmafige, inbttribueu'e 5?erfnii^fung§|jun!te ber genereHen

160 9*<"1) fcunbert 3a^««-

Siorm-SSejieljungen neben oiefen fetbft in iljrer ©tgenart

ben ©egenftanb aflgemeiner unb nottoenbiger SBettung

auSmadjen. 3" biefer 9ttcf)tung attein !ann bie roefen=

Ijafte ©ninricfetung ber Iritiftfjen ©tljif gefudjt toerben:

nur im unmittelbaren unb metljobifdjen gufammenljange

mit bet ©efdjidjt&ptnlofopljie fonn fie baran arbeiten,

ba§ formate ©erippe generelter Sftajimen mit bem gteiftf)

unb Slut lebenbiger 2Bertinl)atte ju untHeiben. ©o oer»

mag fie auct) ben gefattigten SieicEjtum ber tjegetfdjen

2et)re bom objettioen ©eifte in fid) aufjunetjmen unb bie

aSetroirflictjung ber „3beale" al§ ba§ SSefen atte§ Ijifto-

riftfjen @efd£)et)en§ ju oerfteljen. ©ben baburd) ttrirb fie

ju etner ^3£»iIofopîe ber ©efettfcbaft, ju einer fritifctjen

Xljeorie be§ ©attungStebenS: benn ber ©igenroett ber

inbitribuelten ©ebilbe ber ©efcfjidjte befteljt in iljrer eigen-

artigen, nur an if)iten in biefer SSeife moglicfien S3e«

5iet)ung jum ©anjen, ju ber buret) bie So^taufenbe Ijin

auSeinanbergelegten ©ntfaltung ber Sjjumanitat. $arauf

attein beruljt bie altgemeine unb nottoenbige ©ettung

iljreS 2Berte§. Sie sum SBettmfstfein ju bringen unb ben

3lec£)t3grunb ber ljifurifdjen SBtffenfctjaft barin btof3ju»

legen, ift bie mefenttidEje Slufgabe ber ©tf)it al§ attgemeiner

fritifcfyer SSetttiieorie Unb jugleidt) ber unentbetjrtictje ©r*

trag, ben fie fur bie pljiIofopt)ifd£)e 2Bettanfcf)auung ju

liefern berufen ift.

3)enn mct)t§ anbereB tann bodt) fcf>tieglidE> bie Stufgabe

ber ptjitofoptjifdjen SSettanfcfiauungSletjre — fagen roir

bod) rut)ig ber SMeta}) t)t) fit — fein, at§ un§ bariiber ju

oerftanbigen, toetct)e§ 3ted)t toir ljaben, bem objeftioen

SSettbtlbe, ba§ un§ bie SBtffenfdjaften at§ ba§ nottoenbige

unb attgemeingiltige ®en!en ber Sftenfdjljeit barbieten,

bie Sraft %ux ©rfaffung ber ateatitat, ber abfoluten SBirf*

titfjfeit pjutrauen. ®a§ ift bie grage ber ©rfenntni§*

tljeorie unb — ber êiaptjhfit". ®enn Don bem SSer*

f)attni§ beS objeftiben 35enfen3 gum Mealen lann man

9Jcuf) tiunbert gafcen. 161

nitfjt rebett, ofjne bom SRealen ju teben — fetbft toenn

man e§ ba§ unerfennbare $ing*an=ficb, nennt. 5)ie „SKeta=

fcf)t)fif be§ SBiffenS" — fo b,at $artt mit §ume bie fritifdEie

îlofoto^te genannt — ift aucb, eine SKetatoljtjftf ber ®inge.

2lber freilidE) feine folcfje, loelcfje au§ ontologifdjen $rin*

jtbien ein eigeneS 93egriff§ft)ftem in ber „freien Suft ber

©inbilbungSfraft" auSfiHjrt, fonbera eine foIdEje, tueicfje

au§ ben 3frgumenten ber ©onberhriffenfdjaften, bie fie

in ifjrem Seftanbe al§ objeltioeS, attgemein unb not=

toenbig geltenbeS ®enfen unangetaftet unb unerfcfjiittert

befteên tafjt, bie tritifdje grage entftfjeibet, in toeltfjem

©inue fie felbft eine „@rfenntni§ ber SBirfttdjfett" su

fein beanfbrucrjen biirfen. 2)a3 ift ba$ gunbament, toeldjeS

$ant§ Sritilen ein fiir attentat fiir atte toeitere îlofobljie,

fur „eine jebe fiinftige SWeta^^fi!, bie al§ SBiffenfdjaft

toirb auftreteu fonnen," in unoerritdbarer ©idjerljeit ge=

legt Ijaben.

3n biefem ©inue ftefyt bie fritifdje ^f)i(ofopf)ie, toenn

e§ fid) utn bie lefcten gragen f>anbelt, dor bent grofjen

©egenfaê ber ®efe£e§tt>iffenfd)aften unb ber 2Berthriffen»

fdjaften, — ber ftaturforfdjung unb ber igiftorie. Sebe

Don ifyten entfjalt in ber lugtoaf)! unb in ben SSejieljungen

ber Satfadjen ein ^robult be§ objettiOen ®enfen§, bag

in feiner gefamten ©truftur burd) bie oerfdjiebenen gloede

biefe§ attgemeingiltigen unb nottoenbigen ®enlen§ be?

frintmt ift: auf ber einen ©eite eine Drbnung Don ©at*

tungSbegriffen, auf ber anbern ein ©toftem Son 28erten.

Seber einselne 99cftanbteil unfere§ ®rfafirung§ntaterial§

!ann unter jebe ber beiben hnffenfd)afttid)en 93earbeitung§«

toeifen fatten, unb ein grofjer SEeit ber befonberen Sifji*

tolinen ioenbet fie in einer 58erbinbung an, iiber bie

man fid) burdjauS ntdjt immer unb iiberatt prinjifriett

liar ift unb bei ber etnjelnen prafttfefyen gorfdjungSarbeit

aud) nicfjt ftar ju fein braudjt. Siefe SSerijaftniffe feft*

juftetten ift ©acfye ber Wetfjobotogte, beren ©efdjaft ja

SBtnbelbanb, Sgvalubini. 1. 11

162 9*a($ ljunbert Soften.

lein anbereg ift unb fein fann, al§ bie SBiffenfdjaften iiber

ben logiftigen ©inn unb 28ert beffen gu berftanbigen, tt>ag

fie in unmittelbarer SBeioattigung iE)rer SUtfgaben eigent«

lid) tun. Slber Ittettn fo bie beiben ©runbformen bet

3lu§t»aÎ unb SBejiefmng bon Satfadjen, am Gsinjelnen

angemenbet, fefjr serfdjiebene unb fdjeinbar tueit aug«

einanberfiegenbe ©tifteme ber grfenntnig beg SBirftidjeu

ergeben, fo erhmcfjft fiir bie *pijilofo.bljie tbm bamit buret)

bie Stnhjenbung berfelben 2)uatttat ber 93e£)anbiungg*

njeifen auf bag ©anje bie Ijodjfte iljrer ftragen: hrie

oerbâlt ficf> bag 9?etcf) ber ©efejje ju bent Sfteicf) ber 2Berte?

$ag ift, toie man fieb,t, genau bag problem ber fritif

ber Ltrteilgfraft, bag in ben fantifdjen gormeln auf bie

Skreinbarfeit Con -Katur unb 3toecfmafjigleit, Don sTcot>

toenbigfeit unb ^-reitjeit fyinauglief. Unter ben ISenfern

beg neungefmten 3afjrl)unbertg I)at bieg problem" fetner

f o flar gefeljen unb fo beutlid) formutiert toie Sofce : feine

ganje Seljre be» „teIeo[ogtftfjen Sbeatigmug" lauft —genau mieberum tin ©inne ber fritif ber Urteitgfraft —barauf Ijtnaug, in ber ©efamtljeit ber ©efejje bag ©tjftent

ber gormen ju feljen, buret) toeldje fid) eine infjattlidje

28elt ber SBerte oerunrftidjt. 2>a§ berufyt — ftrieberutn

hrie in fantg „9ftetabf)t)|if" — auf ber tiefen ©inficfjt,

bafj aug ben aCgemeinen Gormen beg ©efdiefjeng, ben

ertrig fid) gteict) bteibenben ©efefeen, niematg ber teben*

btge ^nljalt êrftammen ober begriffen toerben !ann,

ben unfer SSertbeioufjtfein in ber SSJirflid^ Jett fud)t —unb finbet.

3l&er ber iibergreifenbe Segrtff, ber in biefer 28eife

bag Sfteid) ber ©efefce mit bem ber SBerte berbtnbet, ift

ber ber SBerhrirfticEmng, bie f)od)fte ®ategorie ber 2Mt*betradjtuug ift bag 33ert)alfttig beg SMitteig jum Bfted:

eg ift bag $ringip ber gntttridehmg. Seine beljerrfdjenbe

©teHung tritt in ber tritif ber Urteitgfraft beutlid) genug

fyerbor: eg ift bag fjeurtftifdje $rinjito fiir bie bernunft*

9Jat^ fjunbert Saljren. 163

nottoenbtge SBettadjtung be§ „2eben3": e3 ift bet leitenbe

®eban!e in jenen getoaltigen ipatagrabljen am (Snbe be§

SBerteS, too aEe Siniett ber fantifdjen 5pf)iIofobljie ju*

fammerdaufen, too ber jtoedboEe Bufammenfyang bet

%atur al§ ber gefe^magtgen Drbnung bet <£tfaf)rung3»

inljalte unb ber toertbefttmmte 2lblauf ber ganjen 9Jlen«

fd)engefd)id)te miteinanbet att bie fottfdjteitenbe S3et=

roirlUdjung be§ 9Md)e§ ®otte3 auf Gstben „bernunft*

nottoenbig" bettadjtet toetben.

2tn biefet ©telle fe^t mit ©duelling in erfter fitnie

§egel§ ©ebanfenatbeit in ber SBeiterbilbung beg triti§i§=

mu§ ein: Ijier getangt ber f)iftorifd)e Sfjarofter ber neuen

2BeItanfdjauung gum entfdjeibenben $urd)brud). 2)amit

freitid) lomntt ber Jantifdjen (StientttmSteljre gegeniiber

eing ber fdjtoiertgften ^robteme gum S3orfd>ein, ba$ Ijier

nut angebeutet toerben mag. 28etm bie Qenttoidtung at§

ba§ reale SSefen be3 Seben3 unb be§ UniberfumS ber»

mmftnottoenbig betractjtet toerben foil, — toie ift bamit

bie $I)artomeualitat bet Beit beteinbat? SBenn bie SBerte

in ber SBerttritftidjung begriffen, nut in i£)r gu berfteljen

finb, fo muf3 ba$ ©efdjeljen, bag otjne 3eit nidjt benibar

ift, eine toefenttidje SBeftimmung be§ 3Birflid)en felber

fein, fo barf e§ nid)t blofj al§ gorm bet 2Infd)auung

getten. ©0 ftettt bie Seljre bon ber ©nttoidtung — ba§

liefje fid) aud) an SantS ©tJjif unb iReIigion§bI)ilofobI)ie

auftoeifen — bie baraftelc 93et)anbhmg don 9ftaum unb

Beit, rote fie bie tran§fgenbenta(e Stftljetif eingefitljrt Ijat,

unau§toeid)Ud} in grage.

$>te Sebeutung be§ $pringtb§ bet ©nttoidlung fiit bie

moberne Siatuttoiffenfdjaft ift aUgemein betannt: toeniger

berbreiiet unb anerlannt ift bie ©infidjt, baf3 e§ ein

SBertbrinjib ift. Unb bod) ift ba§ !aum beuitidjer gu

madjen, aB e§ fcôn fant in ber Sriti! ber UrteitSfraft

eben ba getan f)at, too et bie bebeutfamften Slntoenbungen

biefe§ $ringib§ auf bie ©efamtauffaffung be3 organifcfyen

11*

164 îd) ljunbert Sa^ren.

£eben3 unb feineg gefdjtcfjtlicfjen $ufammenf)ange3 oor=

au^feljenb in grofjen Sinien gejeidmet fyal SBer fidE)

bariiber feme ©ebanfen macfjt, bet mag tooljl nait) Don

fyofyeren unb nieberen 3formen, fou ber <jjerau3bilbung

ber erfteren auS ben lefjtereu, Don normalen unb ab=

normen SSilbungen ufto. reben: tvoUte er fief) barauf

befinnen, nad) toeltfjen Stiterien unb mit toelcfjem 9tecf)te

er folefje il)m gelaufigen Unterfcfjeibungen anmenbet, fo

toitrbe er auf bie SSertbeftimmungen ftofjen, beren er

betm aSerftanbnig be§ SebenS nun unb nimmermel)r ent=

raten !ann. ©erabe ba, too man gemeint fiat, nun enb»

lid) ba$ SSunber au§ ber 28elt be§ SKedjani3mu§ oerjagt

ju fjaben, bem ©efjeimniS ber Stoecfmafjigfeit auf ber

©pur ju fein, — gerabe ba fmt man bem ©aft au$ ber

SSelt ber SSerte ba$ a3iirgerrecf)t im SReitfje ber ©efefee§«

nriffeufcfjaften gegeben.

Sit ber frucfjtbaren 3lnmenbung biefe§ *prinji£s auf

bic ©rfenntni§ ber Storpermelt beftefyt offenbar ber roefent*

ttcf)e SSeitrag, ben bie Dfaturforfdmng be§ neunjeljnten

3at)rf)unbert§ fiir bie pfjilofopfnfrfje 28eltanfcf;auung ge*

liefert fjat. Sftit ber gormulierung be§ $rinji»§ Don ber

(Srfjaltung ber (Snergie fmt fie faft gleicfjjeitig bie attgemein

unb notroenbig giltigc ®runbborau3fe£ung afler ©efejjeS*

toiffenfcfjaft auf ben gtiicflicfjften Slu^brui gebracfjt. 2)a§

Sprinjifc, bafj e§ in ber 3BeIt nidjtg 9ieue§ geben tonne,

baf3 alle§ ©ein unb ©efcfjefjen jebe§ SKomentS nicfyt mef)r

unb nidjt toeniger entfmlten lonne al§ ba§ be§ border*

geljenben, ift barin auf bie uniOerfeH braudjbarfte SBeife

niebergelegt. 2lber biefer SSorfteHung oon ber quantitatio

gleidjbebeutenben 3teif)e ber Ummanblungen fiigt nun and)

im Umfretg be§ forperlidjen ©efcf)eb,en§ ber ©nttoicflung^

gebanfe ba3 3Serftanbni§ fjinju, ba% ber qualitative Snljaft

biefer Ummanblungen nad) ben SBerten ju beurteilen ift,

bie fief) barin Derhrirflicfjen. 5)iefe gegenfeitige ®rgan*

jung ber beiben grofjen Sprinstpien ber SJJatutforfdjung

9to<f| Ijuitbert Soften. 1B5

fdjeint ba<3 Sterna ber Ijeuttgen 3latuvpf)tio\opf)ie ju

toerben, roeldje in Gmergettl uttb 5Keobitatt§mu§ ben tang

gefdmialjten -Kamen tbieber ju gfjren bringt. %e meljt

fie mit ber (Smeuerung einer btjnamifdjen Sluffaffung bon

unorganifdjer unb organifdjer 2Belt ju bem SSeftreben

juriidfeljrt, Winter ben quantitatib beftimmten 5°rmen

be§ ©efdjeljenS ben ^nljalt gU fudjen, ber fief) barin

berroirflidjt, unt fo meljr nafyert fie fid) auf iljrem ©ebietc

ber bon Sojje formulierten 2tufgabe, ben SMttauf ju

berftefjen unb tt)n nidjt blofj ju beredjnen.

So brangt aHe§ barauf t)in, bafi bic fritifdje <J5f)i(o*

fobljie, toenn fie bie Sebensfrnft, bie fie ein Saljrfjunbert

long beroaljrt Ijat, audj in ber 33ett>altigung ber intettef*

tuellen Sebiirfniffe ber ©egenroart beroafjren foil, fid)

fcifjig ertoeifen muf3, mit iljrem S3egriff§ft)ftem eine 2Mbanfdjauung §u tragen, roeldje ben geiftigen SBertinljalt

ber SBirtlidjfeit in fid)erem SSeroufjtfein ju erfaffen tier*

mag. (Bie Ijat baju ba$ SRedjt unb ben 93eruf, roeil fie,

ben fantifdjen ©runbtagen gemafj, bi'e ©ritnbe attgemein

gittiger unb notmenbiger Uberjeugungen in bem ganjen

Umfange menfdjlidjer Sulturtatigfeit, im fittlidjen unb

gefdjidjttidjen Seben, in ffiunft unb SReKgton ebenfo toie

in ber SBiffenfdjaft ju fudjen angertriefen ift. Unb biefe

Slufgabe ju erfuHen, baû fteljen bie Beidjen ber $eit

nidjt ungiinftig. Sdjon erleben fair — faft bon Sage

ju Sage — einen rabtben 9Hebergang ber naturatiftifd)en

2Betfanfdjauung, bte nur nod) gelegentlid) einmal bon

einem ber STIten, bie nidjt3 meljr gelernt Ijaben, mit

glurftidjer 2lIjmmg§Ioftgfeit aufgetifd)t toirb. Unfere

3'ugenb, bie bie 9ftad)t be§ fjiftorifdjen Seben§ in fid)

fut)It, — fie brennt barauf, itjre gafjrenben 2BertgefiU)Ic

in Ifare 93egriffe umgefe&t ju finben. @§ ift atfe §off=

nung, bag ber gute £ambf urn einen geiftigen SebenSinfmlt,

tote ifjn 5. 33. ©uden mit ebler Seibenfdjaft famfcft, ftum

(Siege fixate.

166 9l<"*> fliwbert â^ten.

2Benn ttrir bie 2Berte be§ geiftigen Sebeng, tt?eldje§ bo§

gefdE)tdE)tEtdE)e ift, filr ben le^tett 3«îlt after SBtrftidjfeit

anfeljen, beffert SBertnirftidjung f)erbei$ufiUjren aucf) ben

©inn aHe§ natiirfidjen ©efdjeljenS mit bent ganjen Styparat

feiner gefet$maf?igen Saufatitat bilbe, fo hrirb toof)I er*

tribert: bo§ jet unb bteibe 9lntfjropotogigmug unb 2tn»

tf)ropomorpf)i§mug. Db man benn immet nodi) nidjt geternt

fjabe, bafj unfer gefamteg @efd)Ied)t mit feinem Seib unb

feiner Suft, mit feinem SJJeinen, 2Siinfd)en unb SSoIIen in

einem enttegenen SBinfel be§ Unioerfumg eine befebranfte,

auf furje $rift gefpamtte ©jiftenj abfpielt! SSofyer bag

SRecijt, bag, toag ung betuegt, al§ SSerte jit betracbten, bie in

ben le^ten £iefen after 2Birf(id)feit tnurjefn follen?

Da§ fltngt fe^c einfidjtig unb ift bod) fefjr fur^

fid) tig. ®eh>tj3, ber {jegetfcfie „3Mtgeift" alg ber 3n*

begriff ber Sategorien ber SSirftidifeit, er ift in SSafjrljeit

ber SDJenfdjengeift in ber Ijiftorifdjen (SnttotdEelung feiner

inneren Sffiertbeftimmungen. 2Tber gefjort nidjt $u ebeit

biefen (£rrungenfd)aften beg Ijiftorifdjen ©eifteg audj jene§

SBiffen bon ben gefefsmafsigen gnfammenljangen eineg in

9?aum unb 3"* unenblidj auggebreiteten SBeltaftg rooju

fid) ©djritt fiir ©djritt bie finnlid) befdjranfte 58orfteI=

lung unferer ît)t)ftfcE)en ©jiftenj ertoeitert unb umgebtlbet

Ijat? SSerbanfen fair biefer nnferer eigenen geiftigen

SIrbeit ben Sinbticf in bie pt)t)fifdje Drbnung ber 'Singe,

ber rtir anjugeljiSren iibetjeugt ftnb, filfjlert hrir ung bamit

in einen 3ufammenljang gerficft, ber tneit iiber ung felbft

Ijinaugreidjt, fo erljebt itng bag gefdjidjtlidje Seben in

eine geiftige Drbnung, bie an alien @<fen unb @nben iiber

fid) felbft Ijinaug, iiber afteg menfdjlidje ®rangen unb

£reiben in eine ôl)ere tneltumfpannenbe SBirflidjfeit nieift.

3Benn irgenbeine, fo ift eg bie Slufgabe ber 9Mtgion§*

pfjilofopljie, bie§ jur beutlid)en Sefinnung ju bringen.

2Bir fennen bie SBerte ber geiftigen SEBirflidjfeit nidjt

anberg al§ burdj unfere ©efdjidjte, in ber fie fid) jur

9iadj Ijunbert 3ftên. 167

©eltung l)erau§gerungen Ijaben, getabe tnie loir bie %&fefce be§ pljtofifrfiett $afein§ nicfjt onber§ !ennen, af§

burrf) bie gormen utifereS igntelleftS, bie toir boritt toaften

gefunben Ijaben: unb eben beSIjalb Robert torir ba3 SRecfjt

iiberjeugt jit fein, bafc and) bie SSerte be§ geiftigen Seben§,

ju benen unfere gefdjidjtlicfie Sntttricfetung aufrtngt, ebenfo

lebenbige SBirflicJjleit finb toie bie Somienftyfteme. Sftit

bem 9?eicr)e ber ©e[e£se, bie fair benfen, unb mit bent

Seicfje ber SSerte, bie ttrir erteben, nriffen ttrir um8 gleidtjer^

maên in ben grofsen Drbnungen eine§ SBettjufammen*

Ranges, bie mit gleitfjem SRecfjte unfere ©Ijrfurrfjt ber^

Tangen: „ber beftirnte §tmmet iiber tnir unb baS ©itten*

gefe& in mit."

GcfyiUere trcmsfjenbentctler 3*>eali0mug.

C3u <3(f(iQer« fmnbertjatjrigem iobestaflc. 1905.)

2Ba§ bie ^f)itofopf)ic fiir Sdjitler bebeutet Ijat, ift im

altgemeinen teidit ert'enubar unb [raglos feftguftelfen : roa§

aber Stiller fiir bie S(5îIoiopfjie bebeutet fjat, ift eine

nidjt gang fo ciitfad) unb ietbftberftditblid) ju beant*

tnortenbe grage. 21ud) bariiber atferbings befteljt fein

3roeifet, baft ber Siditer metjr a!3 irgenbein anberer toon

SantS ©djiitetn bafiir geroirft i)at, ben ©eift unb bie

©efinmmg ber frttifdjen ^pjjitofopîe in bie attgemeine

S3orftelhmggmeifc itberjufiifjreu unb im SBettmfjtfein ber

beutfdjen Siibung fjeimtfd) ju madjen, unb bafj biefe feine

SSirfung tnit ununter6rod)ener 9Jldd)tigleit nod) bi§ auf

ben fjeutigen Sag bon ieinen pfjilofobf)ifd)en 3)id)tungen

unb aftljetifdjett Slbfjattbtungen ausgeljt. 9tttein bamit ift

nod) nidjt entfdjieben, tfetdjen atnteit ©djiCerS eigene§

2)enlen an ber Jortentroidelung ber tantifdjen Seljre,

an ber Wuigeftattung unb Umgeftaltung be» tritifdjen

3beattintu§ gerjabt Ijat. 3" biefec §tnfic£)t firtb bie 3ln*

fidjten roobt nod) nid)t boUig geftart. @s ift nid)t ju

(eugnen, baf3 Sdjifler jetbft fefjr beutlid) bie $unfte gefenn*

jeidjnet Ijat, an benen er, roenn nidjt bom ©eift, fo

jebenfatls bom S3ud)ftaben ber fantifdjen ^Stjilofopîe ab*

ttrid), unb ba% er babei jroar nid)t liber bie ^rinjibien,

aber um fo mefjr iiber einige 2htsfii(jrungen ber fritifdjen

Seljre fjinauSjugeljen fid) beroufet roar. Ob man bon

biefem (e^teren Settmfetfein fagen barf, ber Sidjter Ijabe

bamit fid) felber mif3berftanben, roeil er mit feiner ber*

213

214 <5djt[Ter3 tranSfjenbentater SbealilmnS.

memtUcEiett Sfteuerung tuefentlitif) bocb, im 23annfreife ber

fantifdjen ^jilofobljie bteibt — ba§ toirb fdjltefjlidj barauf

f)ittau3fommen, trie fjotf) man bie 9?otrDenbigfeit be§ 3"s

fammenfjangeS jener -^rtnjibien mit biefen befonberen

2tnft>enbungen einfdâtst. ®iefe ©djtnierigfeit gilt nidfit

nur filr ©fillers SJerljaltmS p fant. $ie IritifcEje

(Sebanfentoelt ttrnr fein ftarreS, unberriiclbar feftgetegte§

©bjtem; fie mar e§ toeniger al§ bie irgenbeiner anberen

^jSfnlofopIjie. ©ie fteUte bielmefjr eine in fid) betnegte

Siannigfaltigleit bar, beren unerfdjotoffidjer êitfjtum eine

gutte lebenbiger Sejieljungen unb aSerto'icMungen ent*

tyett unb jur ©ntfattung Bringen mugte. ®a tear e§

unb bleibt e§ benn fdjtoer, ba§ 9Kag ber SBerfdjiebung

einbeutig gu beftimmen. gidjte lonnte feine Sefjre nocf)

filr bie recfjt berftanbene Jantifdje fatten, aB er — ntdEjt

bfog natf) Sant§ eigenem Ltrteit — offenfidjtltcb, langft

bariiber l)inau§gegangen iuar: ©driller fann felbft ba nocf)

filr einen ecEjten Santianer gelten, too er itber ben 9fteifter

funauSjugeljen glaubte. 2luf ber einen ©eite fann manbie gefamte (Snttnicfelung be« beutfcfjen SbealiSmue aUbie 9tu8bilbung be§ ©bftemS ber SBermmft betradjten,

baZ buret) bie ®ritif begriinbet toorben toar: auf ber

anbern ©eite fann jebe $fmfe biefer (SntnricMung ber*

moge ber §erau3arbeitung eine§ befonberen 9Koment§,ba§ fie cljarafterifiert, af§ ein SfbtoeidEjen bon fant unbein §inau§gefien iiber if)n bargeftettt toerben. Unb bie§

mug bann autf) filr bie ftoejififdjen Sefjren anerfannt

toerben, hei benen ©fitter feine ©elbftanbigfeit emtofanb

unb betonte. ©ie fjaben ba$ SRecfjt baju um fo mefjr,

toemt fie fief) af§ 2Infa£bunfte erfennen faffen, an benen

nadfjfjer fraftige ©eitentriebe au§ bem §aubtftamme J)er=

auSgetoadjfen finb.

Stne§ aber inirb man bet ber g-eftfteftung ber 93e=

beutung ©dgitter§ filr bie (SntftncMung ber ^fjifoiobfiie

tmmer im Sfuge befjaften mitffen: ba§ iff, bag er niemal?

Sd)ifierS trattSfjenbentaler ^bealiSmuS. 21 a

etgentticb, barauf au§ tear, etn ©tjftem ber Îjitofopljie

ober eine§ ifjrer £eite, etlua ber Sftfietif, lebiglid) al§

foIdjeS unb urn be§ St)ftent§ mitten au§suBitben. S)a§

STCotib feine§ $tjilofopb,ieren§ mar pnad)ft ba§ perfon*

litfie SSebiirfntS nacb, einer begrifflidjen SBegriinbung jener

Sulturpftjdjologie ber funft, bie ben innerften fern

feiner tlberjeugungen auSmacfjte unb in ber atfe %abeu

feiner ^nbibibualitat, aUe Sntereffen feiner 2eben§fiil)=

rung jufantmentiefert. ®iefe feine SebenSgebanfen in einer

28eItanfcE)guung fitter ju beranfern, mar fiir ben ®idjter

ber ^nbegriff feine§ ntetaf)£)t)fif(f)cn S3ebitrfni[fe§, unb

ctf§ iljm bte o^ttmtftifdEje Sarmonielefjre ber Siufftarung

in bte 93ru<f)e gegangen mar, ba ging er mit garter,

tmmer neu anfefjenber 93egriffsarbeit baran, baZ neue

bfjilofotoljifdje Ebangeliunt fidEj anjueignen. ©obalb e§

iljm aber gelungen mar, fid) mit feinen 3"tereffen in

biefent ©ebiete anguftebetn unb jene ©runbitberjeugung,

bte er mitbtacfyte, in biefem feften 93oben SSurjel faffen

311 taffen, mar ber toffitofotofjifdje Seit feiner 2eben§arbeit

oottbradjt. 2tttein e§ fjanbeite f idt) babei fiir ifjn nid)t nur

urn biefe perfbttlidje ©etbftberftonbigung, fonbern bie be*

grifflidje Marljeit iiber bie Siettung ber iunft in ben

Sernunftmerten ber 50tenfdfir)eit unb iljrer gefdjicrjtltcrjett

Entmicfetung gait bent tif)i(ofot>Ijterenben Sidjter jugleid)

at§ ba§ mefenttidje unb unertafjltdje S3inbegtieb in bent

3ufamntenb,onge ber neuen SBtlbung ber mafjrfjaften §u=

manitat, bie er fiir fein Qeitattet Ijeraufsufufjren fid)

berufen unb ntitberufen fitfjtte.

Spiernad) ift aud) (SdjitferS Stetfung p fants tran§»

fjenbentalem Sâlismus ju bemeffen. 3)er SHdjter b,at

ben gemaitigen ©ebanfen be?- ^tjifofotofjen ntit ber ganjen

Songeniatitat feiner $erfbnlid)ieit ergriffen: er fanb barin

ben feften Stnlergrunb feineS eigenften SBefenS. Siber bie

?(rt, trie er auf biefent neuen geiftigen Sebensgrunbe feine

eigenc Slufgabe lofte unb bie SSegriffe fiir feine iiber*

216 SdjifletS transfjetibentatet ^bealtenmS.

geugung juredjtlegte, roar Don 9mfang an frei Don alter

fdjiilerljaften 93efangentjeit : nut cotter Sefierrfdjur.g ber

©ebanfen fcragt cr ifjnen feme eigene, aug ber attge*

meinen Stebetoeife gliidtid) Ijerauggearbeitete gorm auf:

er oerfdjmaljt eg aud) nidjt, reintjotbfdje ober fid)tefd)e

SSenbungen, too fie iljm leidjter jum gieh ju fiifyren

fdjeinen, fid) anjueignen. ©elegeutHdj fjat er fogar ffcater

etnmal in ben gormeln ber 3êntitatStoîtofof:îe gerebet.

2>a§ SSefentlidje unb SSertbotte ift tfym intmer, ju jeigen,

bag in bent ^rinjifc, roortn er bag ©igenfte ber neuen

$f)iIofopf)ie mtt Stedjt erbltdt, bie gemeinfame SBurjel

alleg morattfdjen unb alleg aftljetifcfien Sebeng aufge»

bedt ift.

S)arum ift ©djillerg ûgefjotiQleit jum trangfjenbcnta*

Ien ^bealigmug in erfter Sinie biejenige einer ©runbiiber=

geugung: bafj eg fiir ba& Setoufjtfein feine anbere SRealttat,

feine anberen „®egenftanbe" gibt at§ biejenigen, bie eg

aug fciner eigenen SSernunftbetatigung tjeraug erjeugt.

S)ie SSertoanblung ber SSett in bie ©egenftanbe beg S3e=

ftntfjtfeing ift bie entfdjeibenbe Sat beg fritifdjen 5|5Ijilo*

fctoljen. Unb bie§ ©ntfdjeibenbe tjat ©djitter genau fo

fdjarf gefefjen unb genau fo fcft ergriffen mie îdjte.

@g ift ber ©runbton, auf ben affe fcljilofopfiifdjen £ei=

.ftuttgen ©djifferg geftimmt finb. SBenn man btefe <Spon*

taneitat beg ©eifteg in ber (Srjeugung feiner ©egenftanbe

5reil)eit nennt, fo gilt eg in biefem — aber freilid) nur

in biefem! — ©inne, ba§ greiljeit ber gentratbegriff

beg fdjillerfdjen 3)enfeng, toie beg fantifdjen unb beg

fidjtefdjen ift.

Slber bie attgemeine gormel ber 2tutonomie, bie bag

;8kfen beg trangfjenbentalen Soeatigmug augbriidt, ent-

f)ixlt eine SKefjrljeit bon SBebeutungen in fid), bie in SantgSetjre fid) bielfad) mtteinanber oerfdjlingen unb je nad)

bem SBorroiegen ber einen ober ber anberen bent ©runb*gebanfen con ber ©rgeugung beg ©egenftanbeg au§ ber

<5<i)iUetZ ttaniljjenbentolet 3bcalismu§. 217

Spoutaneitat be3 Settmgtfeins eine oerfdjiebene garbling

geben. ©§ ift nid)t nur fiir bie geftftefiung Port ©djilters

Skrfjaltnis §ur fritifdjen $f)ifofopf)ie, fonbcrn aud) fiir

baS SSerftanbnie uon 5lant§ £ef)re unb @ntmtdtung unb fiir

bie (sinfidjt in bie Motive ber auf if)n fofgenben 93e=

roegung forberticft unb erforberlid), biefe 23erfd)icbenf)eiten

bcutfid) fjcrauiijufjeben: fie befefjren jugfeid) iibet ben

Lirfprung unb ben 9ted)t3anfprud) ber oerfdjiebenen 2)eu*

tungen, toeldie bie fantifdje i'efjre fefbft fritter unb fpater

erfaljren Ijat.

3tl§ baS „33enraj3tfein" namfid), bent bie autonomegrjeugung be>3 @egenftanbe3 jujufdjreiben ift, fomteu btei

oerfdjiebene 3nftanjen betraditet toerben: ba§ Snbibtbuum,

bie 9Kerifd)J)eit, bas êtoufitfein iiberfjaupt". (Srft in

ifjrer Skrfniipfung unb B'lfammengefiorigfeit tnadjen fie

jufommen baz @anje be§ fritifdjen ôriôntes au§: aber

biefer erfdjeint in feljr ocrfrfjiebener 93efeud)tung, toemt

er au§ bent einen ober bem anbern biefer ©efid)t§puntte

affein ober aud) nur f)auptfad)lid) betradjtet nrirb.

©efdjieljt ba§ au§ bem erften jener brei ©tanbpunfte,

fo ritcft bie 3>bee ber *(3erfonfid)feit in ben SSorbergrunb

beg transfjenbentafen 3bea(i§mu». 2)ie Sefbftgefefegebung

beg 2Biflen», bie Sefbftbeftinunung be§ §anbefn§, bie

Sefbftgefialtung be* SebenS erfdjeinen al§ bie Sbcale

eiiter ©efinnnng, toefdje feine anberen SSerte iit ber SBclt

anerfemtt, af§ bie Don tfjr fefbft gefetjten. ®iefe ftofje

sDioraI ber êrfb'nlidjfeit ift ber au3 bem SBefen beg

Cannes fefbft ftammenbe Stnfcf)fag in ber <pfjifofopf)ie

jlautg; unb tnir toerben fuurn irre gefjen, menu toir

lucinen, fie fei unter ben pcrfonfidjen TOotibeit feiner

£cf)re bag bebeutfamfte. Siefcr 2IppefI, baft ber sJttenfd)

afg SSernunftioefen fid) unb fein Sebett auf fid) fefber

ftelle, toar aber aud) ber 2on, ber bag Iautefte &&)o

faub unb fiir bie neue Sefire bie Sanger aug ber ©e»

finnung fyeraug toarb. Gcr fiat aud) ©djiffer ergriffen,

218 ©djillerS tranSfjenbentater ^bealigmuS.

ber e§ auSfbradj, e§ fei geroig bon einem fterbltdEjert

5DJenfd)en tein grojjereS 2Bort nod) gefbrodjen, al§ biefe§

fantifdje „93eftintme bid) au§ bit fetbft", ttm§ pgleidj

ber Snfjatt feiner ganjen ^fjitofobtjie fei. S)a§ fagt ber

Siidjter gerabe ba, too er fid) anfd)idt, in ben SaHias*

briefen feine eigne aftl)etifd)e Sljeorie au§ Sant !jerau§*

parbeiten; unb in ber SCat ift biefe feine STfjeorie in

alien iljren spijafen burd) ba§ Seftreben bebingt, tie

gornten §u erfaffen, in benen „biefe grofje :gbee ber

©elbftbeftimntnng" baZ SBcfen be§ ©djonen auSmadjt. ®a§tear aber nur baburd) mogtid), bag S?ant§ 3°ce tier 2Iuto«

nomie in (3cf)iEer nid)t nur ben fittlidjen Sftertfdien, fon*

bern and) ben tunftter badte; bag ber 2)id)ter in ber

©rgeuguug ber aftljetifdjen SBett au§ bent SBettmfjtfein,

Hue fie fant le^rte, fein eigenfte§ unb innerfteg ©djaffen

toieberfanb. S)a§ ift bie unfterbtidje 93ebeutung ber ffritil

ber Urteit§fraft.

Stud) Ijierin ift e§ %uUfyt bie fiinftleriftfje ©efinnung,

bie ©djitter pm Sii"3^r ®ant§ gemadjt Ijat. @r toar

fid) au§ eignem liinftlerifdjen ©rtebniS ber fdjbbferifdjen

Sraft ber genialen ântafie bettmfjt; iljm tear e§ baZ

(Maufigfte, baf3 bie aftfietifdje SBelt eine neue, eine anbere

ift af§ bie getneine. ®ein ©egenfajj Jel)rt in ben aftlje»

tifdjen 3tbf)anbtungen unb in ben baju gel)origen ©ebicfjten

fo -fjaufig toieber tt)ie ber bort SBafjrfjeit unb 2Birttid)feit.

„SBa§ fid) nie unb nimmer Ijat begeben, baZ aHein ber=

altet nie." ®te ©rljebung be§ (StoffS in bie gorm, bie

3Sernid)tung be§ <Stoff§ burd) bie gorm, baZ §inau§«

teben au§ bent „©enteinen unb ^raurigtna^ren" in bie

Ijofjere SSett ber reinen @eftaltung — unb lt)ie fonft bie

djarafterbotten gormetn bafitt tauten: immer ift bie

©d)6nt)eit „unfere jineite Sdjbbferin". „2Bcr fid) iiber

bie SEirllidjfeit nid)t t)inau§tt>agt," Ijeigt e§ in ben aftfje*

tifd)en SBriefen, „ber tntrb nie bie SBatjrljeit erobern."

Cber „bie SBaljr'fjeit ift nidjtl, toa§ fo trie bie SBirflidjfeit

@df)tHer3 tranlfjenbentalet Sbealigmus. 219

ober ba§ ftnnfidEje Safein ber Singe bon aufjen emtofangen

tnerben !ann; fie ift etttm§, ba§ bie ®enffraft fetbfttattg

unb in iljrer gfretfjett fjerborbringt". ®a§ ift gtoeifeflo§

im intimften ©inne be§ tranSfjenbentafen SêoKSwu?gebacfjt, unb e§ ift pcfjft intereffant, tote ber ®icf)ter in

biefent ©tnne bie fritifdEje grfenntnt§tf)eorie fief) aftfjetifcf)

affimiliert fiat. 3n bent intetteftueffen ^Srojef? mirb ber

Wenfdj au§ einem ©flatten ber 9Jatur ju ifjrem ©efefe*

geber: inbent er au§ ben (Smpfinbungen ben „(5tegen»

ftanb" fcfjafft unb tfjn „betracf)tet", tt>irb er Don bem

Dbjefte tnie Don ber Segterbe, mit ber e§ ifjn ergrtff,

frei unb erfjebt fief) gu ber ^form, bent 9£acf)bitb bes

Unenbfiefjen. ©o t)off$ief)t fief) fefjem in ber SSafjrnefmtung

jener SRfjtytfjmuS ber brei Quftanbe, tuonacf) ber 50Jenfcfj im

bf)t)ftfcf)en bie 9Kacf)t ber 5latur erfetbet, im aftfjetifefjen

fief) iljrer entlebigt unb im moraftfcJjen fie befjerrfcfit.

2(ber btefer SSorgang ift bie Zat be§ ©ubjeftS, baS in ber

Setracfjtung bon ber gemeinen 3Sirflicf)feit ber 2)inge bie

gorm abfoft unb auf ifjr af§ bem fefjbnen Sdjetne tneilt.

3)tefe ®leicf)giftigleit gegen bie Seolitat ift in SBafjrfjett

bte ©rtoeiterung be§ menfcfjliefjen ®emitt§ gu feiner

bofjeren 93eftimmung; ber ©cfjein ift be§ Sftenfcfjen 28erf,

uitb an if)m itbt bag ©emitt nur fein gigentum§recf)t au§,

menu e§ in ber Sunft be§ ©cfjetnS mit ib,m ftoielt unb

in ungebunbener greifjeit naif) eigenen ©efeijen mit if)tn

fefjattet.

greificfj fiigt ©cfjiffer fjtngu, ber SJcenfcf) beftjje biefe§

fouberane 9?ecf)t fcbfecfjterbingS aucf) nur in ber SBelt

be§ ©cfjein§, in bem tnefenfofen 9ffeidt)e ber ginbtfbuitg§*

fraft. Er oerfucfjt nicf)t, unb e§ mar nicfjt feine 2tuf*

gabe, feftjuftetten, trorauf bte @infcf)ranfung biefe§ Sigen*

tum§recf)t§ im Sfjeoretifcfjen unb im ^raftifefjen berufjt:

aber bie Sofung btefer Sfufgabe metre bieffeicfjt fefjr

fdjttnertg, roenn nidjt unmogticf) auf bem 93oben btefer

ftftfjetifierung be§ tranC'fjenbentafen 3beaft§mu§ gemefett.

220 Set) tilers tranSfjenDemalcr gbealtimue.

DJUt bet teifen SKenbung ing ^Sftjdjologifcfje, Die baton

unoetfemtbat ift, toitb bie Autonomic ju einer $taeto*

gatioe bcr einjelnen ciftfyetifdjen s}ktfon(id)feit unb getat

in ©efafjr, bic g-iifjlung ntit ber attgcmeingUtigen @efe£*=

mafjigfeit ju oetlicten. 28ie eg benn djaratteriftifd^ ift,

bag ©djtttet urtter bett tatttifdjen ^ttnjipieu bee dftlje*

tifctjen Utteilgftaft faasjentge am ftembeften geblieben

ift, toonad) in bent ubetfinnlidjcn Subfttat bet 2JJenfd)=

tjtit, b. i). im Setoujjtfein iibetl)aufit, bie Sftbglidjfeit

bet attgemeinen 99Utteitbarfeit beg dftl)eti[djen ûftanbes

gefunben tvat. 'Set £id)tet beriiEjrt bieg ^Stinjifi, too

et Don bet Jgettfdjaft beg gotmitiebeg tebet, bet bet fid)

bet 9Jten]"d) ju einet ^beeneini)eit etfjebe, bie ba$ ganje

9Jeid) bet gtfdjeinungen unlet fid) fafst: abet et fd)toad)t

eg bamit ab, ba$ ex biefen ^ttftanb fiit benjenigen etftati,

in toeldjem toit „nid)t mefjt ^nbioibuen, fonbetit ©attung"

finb. Sag ift attetbingg um fo toeniget oertounbetlidj,

je meljt man bebenlt, tote fdjtotetig eg in ffantg eignet

Satftettung ift, bag „33ctouJ3tiein ixbetfyaiipt" Don bet

menfdjlidjen ©atiunggoetnunft gu untetfdjeiben. Stttein

bebenflidjet tvat eg, baft in Sdjitletg Jljeotie beg ©piel*

ttiebeg bie Slutonomie bet fiinftletifdjen ^Jetfonlidjleit

big ju bet foubetanen Sdjtanfentofigfeit bet *pi>antafie

gefteigett etfdjeinen lonnte, bie fid) untet bet 5Eittotrfung

mifsoetftanbnet Sefjten gidjteg fticuet alg tomantifdje

Sronie entfattet f)at.

2Bie. toeit inbeffen Sd)ittet fetbft oon biefet ©efaljr

entfetnt toat, Idfjt fid) — innetljatb feinet tof)iIofopIjifd)en

Untetfudjungen — am beften bataug entnefjnten, bag eg

getabe bie entgegengefefote SUdjtung toar, in bet et juerft

fetue fetbftanbige "ôfition auf bent Soben bet ftitifdjen

Sftljetif su getoinnett fudjte. SSot fdjtanfeniofem ©ub»jeftitngmug ift betjenige ieroaJjrt, bet jeine Sfufgabe batin

tefjt, ben objeftitien Segtiff bet Stf)6nl)eit ju finbett: unb

bag ift befanittlid) bag Stfjema bet Sattiagbtiefe. Sdjon

SdjtQers tranSfjenbentatct %i>ea\iZmu%. 221

bie§ Sljema gilt jum mtnbeften al§ eine (Srganjung Don

Sant§ 2Inalt)tif beg ©djoncn, bte fid) auf bie Srttif ber

Storioritat be§ aftfjetifdjen 3uftanoc3 befdjranft unb bie

9KogIidjfeit einer 93egriff3befttmmung bee fdjonen Singe

abgeleljnt Ijatte. Unb in ber 2at folgt ©d)iHer f)ter

einem fraftigen, fadjfid) iuofjlbegrihtbeten Swpulfe. Senn

fo fe^r er mit Stmt iiberjeugt Wax unb iiberjeugt fein

burfte, baf3 ber Sftbetifdje ©egenftanb al§ foldjer niemalS

gegeben ift, fonbern immer erft in ber intereffelofen 93e»

tradjtung ats $orm unb ©djein entftoringt, fo feljr oer*

mif3te er con feiuem tbeoretifdjen 93ebiirfni3 au§ in ber

Sritil ber UrteiBfraft eine Slnttoort auf bie grage, trie

bie ©toffs ber ©rfaljrung befdjaffen fein ntiiffen, urn foldie

<5formung ju aftiietifdjen ©cgenftanben im tiinftferifd) ge»

ftitnntten ©emiite fieroorrufen ober aud) nur oertragen

ju fonnen. 2lud) biefeS tfjeoretifdje SebiirfniS ©d)itter§

ttmrjelt in feinem !iinft(erifd)eit grleben. SSir roiffen

genau, roie oorfidjttg unb gettuffenljaft er felbft in ber

28ai)I feiner ©toffe unb in ber ©rtoagung ifjrer bid)te=>

rifdjen gormbarfeit oerfufyr: muf3te er fid) ttidjt Jftedjen*

fdjaft bariiber ju geben Oerfudjen, auf toetdjen Sigen*

fd)aften in ben ©toffen fetbft biefe a3erfd)iebenf)eit ifyrer

aftf)etifd)en aSermertbarfeit berufje? Siefe fyrage Ijatte

Sant beitn ©djoncn in ber Zat nid)t gefteflt, gefdjtreige

benn beanttuortet: benu fie lag aufjerljalb feiner rein

tran^fjenbentalen $roblemftetIung, bie nur bie 9K6glid)»

feit frjntfjettfdjer Urteite a priori fiir baZ ©efuf)l§fc>errnogen

betraf. ©erabe fo tt>euig Ijatte er in ber Sritif ber reinen

SSernunft bte metfjobologifdje $rage aufgelnorfen, toeldie

©igenfdjaften ettoa bie einjetnen C5rfd)einungen auftoeifett

miiffen, um unter befonbere -Katurgefefce fubfuntiert ju

foerben. %ene$ problem ber ®alita§briefe ftetlte aber in

feiner SBeife ben transfjenbentalen 3keafi§»tu§ ber

tfrfjetif in grage, e§ lag Otelmefjr unmittelbar in beffen

Sonfequeng. §a, ©d)iHer Ijatte fid) barauf berufen fonnen,

222 ©djtttetS tran^fjenbentaler 3&eali§mu3.

bag Kant felbft in ber Slnaltjttf beg grtjabenen ben 28cg

eingefdjtagen Ijatte, genau gu unterfudjen, tote ®rfaljrung3=

inljalte an ©riifje ober Kraft befdjaffen fein miiffen, urn

jtoar ntdjt felbft erb,aben ju fein, aber baZ ©emiit in ben

guftanb ju Berfetjen, toorin fie ol§ erfjaben beurteilt

merben.

2)abei lauft bie ©djitferfdje Softutg be§ fo geftellten

problems auf eine 25orftetIung§raeife IjinauS, toetdje bie

ljddjfie unb reiffte gorm be§ tranSfjenbentaten 3beali§mu§

jur SSoraugfe&ung fyat: behn bie ©djonfyeit afe greifjeit

in ber Srfdjeinung, biefe innere 9Jottoenbig!ett ber gorman einer fid) felbft erftarenben ©rfdjeinung, biefe §eauto*

nomie, bie eine objeftioe SBefctjaffenêit ber ©egenftanbe

fein foil, met! fie ifjnen bteibt, aud) toenn ba.% uorftettenbe

(Sinjet*) ©ubje!t gang tjintoeggebadit hrirb, — atte biefe

au§ bem fritifdjen S3egriff§arfenal gefjolten SBeftintmungen

finb bod) nur bann berftanbtid), toenn bie -Katurerfdjei*

nungen, bie jeneS objeftioe Sfterfmal be§ ©djonen an fid)

£)aben fotten, fetbft fdjon at§ ©egenftanbe be§ 93etouf3tfein§

iiberljautot gebadjt toerben. JlietnaB ift ©djitter bemle^ten §6f)epunfte beg £ran§?genbentali§mu§ nafjer ge*

roefen at§ fjier, too er fid) Don bem fogenamtten fubjefttOen

3beali§mu§ jugunften einer objeftioen S)efinition ber

©djonfjeit ju entfernen fdjeint. Unb tine reif er bei ber

3nfammenfaffung feiner gefamten Unterfudjungen biefe

begrifflidjen 93e§iefjungen burdjfdjaut f)at, jetgen bie

SSorte, bie er am 25. Dftober 1794 an Korner fdjrieb:

„S;a§ ©djone ift fein grfatjrungSbegriff, fonbern twel-

mefjr etn ^mberatio. (£§ ift gestnfi objeftio, aber btofj

aU eine nottoenbtge Slufgabe fiir bie finnlidje berniinftige

Kahtr; in ber toirfttdjen ©rfafjrung aber bleibt fie gefoofyn*

ltd; unerfiiUt. g§ ift ettnaS boQig ©ubjefttoe3, ob toir ba§

©djone aU fdjon empfinben; aber objeftio follte e§ fo fein."

©otdjen StuSfprudjen gegeniiber toirb man fid) bod)

fretttd) fdjtoer be§ (SinbrudS ettoefjren fonnert, baf3 bie

<5d)tKer3 trangfeenbentaler SbealiSmuiS. 223

©nergie be§ SdjiHerfdjen 5)enlen3 con ber SCuSbitbung,

Slntoenbung unb ©rgiingung ber fantifdjen ^rinstfnen

leife ju ifyrer Ltntbilbung f)inbrangt, oljne biefe feibft

gu ooHjietjen. S)enn Don btefer 2trt ber ©teffungnaljme

jur fantifdjen Sbeenleijre ft>ar ber Sdjrttt nid)t toeit gu

©dwellings „tran3fsenbentalem SbealiSmug", Con bent fid)

bonn bie 2iu3fid)t auf bie „^§iIofoîe ber Shtnft" unb

bie Ijegelfdje Sftfyetif erbffnet. Sdjitler feibft fyat biefen

©djritt nidjt getan. 2)enn er Oerfotgte btefen 2Beg rticEjt

toeiter. %f)m geniigte btefer fein SSeitrag gur 2lu§fuf)rung

be§ ©eban!en§, ben ja int ©runbe genontmen aud) fdjon

bie fritif ber UrteiBIraft auSgefprodjen Ijatte: bafj ber

©toff ber Sftaturerfdjeimtngeu unb ba§ gormfcringip ber

SSernunft in letter 3nfta"5 aufeinanber Ijintoeifen unb

gtoedooll aufeinanber abgeftimntt finb. ®ie Surdjfitljrung

iiberliefj er ben ©tjftematifern; er feibft tnenbete fid} nun

gang ber Stufgabe gu, bie ii)tn bor afiem ant §ergen lag:

mit ben fantifdjen 23egrtffen bie ©tettung ber funft int

3ufammenf)ange ber ntenfdjlidjen SebenSentttridelung gu

begreifen. ©ben bantit aber fefjrte ©d)iller§ tranSfgenben*

taler 5beali3mu§ bon jenent 2lu8blid auf ba$ Wleta*

.pfjttfifdje gu ber toefentlid) antfjroeologifdjen Sluffaffung

jural$emt menn ba§ ©djitterfdje âubttoroblem, beffen

Sofung fiir ben Sidjter faddid) feit ben „funftlern" feft*

ftanb unb ftetjen geblieben ift, jejjt unter bie ©efidjigfnmfie

beS transfgenbentalen 3beali3mu§ geriidt ttmrbe, fo tear

ba§ entfdieibenbe SKoment bie 2luffaffung be3 aftf)etifd)en

2eben» al§ ber fpegififdjen Seiftung be§ 9Kenfd)en. 9iur

tit fetner ftnnfidj4iberfinnlid)en 3)ototoetnatur fottten bie

33ebingungen fiir biefe gunltion gegeben, eben beStjalb

aber aud) in biefer Munition feibft bie ttottftanbigfte S5e=

tcitigung feineS SBefenS entfjalten fein. ®iefe SSorauS*

feûng bom aftenfdjen aB bent SJtittelgtiebe gineier SSetten

fiatte '6d)itter bereinft ben ijerrfdjenben SSorftettungen ent*

224 SdjiflerS ttansfjenfaentaler 3beali3mu§.

nefjmen fonnen: aber fie tear audE) in bie fantifdje 9$elt»

anfdjauung iibergegangen, unb fie bilbete eines ber ©runb*

motio-e ber ftritif ber Urteilsfraft. 9?atur unb greifjett

— fo f)ief3 eg fyier —, bie fonft gefdnebenen Sfteidje ber

tljeoretifdjen unb ber .braftifdjen S3ernunft, fittben in bem

aftfjettfdjen SSettmfctfein iftre SSereinigung: aber gerabe

begtjalb legte aud) tant barauf SBert, ba# bag Sd)6ne

unb bag ©rljabene nur ©rfdjeinungen fiir ben beiben

©ptjaren jugeljorigen 9Jlenfd)en feien. ©an} in biefem

©inne befianbelt Skitter bie aftfyetifdje grjiefjung beg

Sftenfdjen. 3n einet Srangfgenbentaltofhdjologie, biz an

fid)tefd)e Seftimmungen anftingt, fonftruiert er befannt*

lid} ben ©toiettrieb alg bie Stuggleidjung beg ©egenfajjeg

ber beiben £riebrid)tungen im 9flenfd>em SHefe Son-

ftrultion f)at stuar ifjr SSorbilb in bem ©piet ber SSorftel*

lunggbermogen ober SrfenntniSlrafte, bag in ber Sritif

ber Urteilglraft bie irangfaenbentaitoftjdjologtfdje ©runb*

boraugfeûng bilbete: aber feljr Diet energifdjer alg tant

I)ob ©djiHer £)ter fyerbor, bag bag 5ftêtifcr)e fieben bem

Sftenfdjen roefentlid) unb einjig angeljore. SSeber unter

ifjm in ber 9?atur nod) iiber if>m in ber ©eiftertoelt gibt

eg ©djonfjeit: in tf)m atfein alg bem finntid)=uberfinn=

lidjen Siobtoeltoefen ift fie mogtid) unb alg Slugpragung

biefeg feineg ftoejififdjen SBefeng nottoenbig. SBaljrenb bie

tfjeoretifdje SSernunft iiber ein 9teid) ber 9Jatur gebietet,

bem bag embirifcfje SBefen beg 5Kenfd)en nur alg ein

Zeii neben anbern eingeorbnet ift, hmljrenb bie praftifdje

SSernunft ii)t greitjeitggefefc fiir „aHe oerniinftigen SBefen"

iiberljaupt erridjtet, ju benen ber SKenfd) nur alg eines

ber ©iieber einer iiberfinnlidfjen SBettorbnung getjSrt, tjat

eg bie dftfjetifdje SSernunft einjig unb allein mit bemSKenfdjen alg biefem gegebenen Sobbettoefen ju tun.

§ier ift bemnadj bie fritifdje Unterfudjung ttrirflid) auf

bag SSerftanbnig ber Crganifation ber menfdjlitfjen SSer=

minft geridjtet, unb bie SXuffaffung ber fantifdjen Setjrc,

©djitferS tranSfjenbentaler ^beoliSmuS. 225

toeltige baZ ganje ©efdjcift ber SranSfsenbentafpIjifofopIjie

imter biefe 2Iufgabe ftettt, finbet in bem tran§fsenbental*

pfbdjologifdjen ©toftem ber ©dEjitterfdfjen Sftljetil ih,r bc=

beutfamfteS SBorbilb, baZ 5. 93. gerabe bei 2116. Sange

aud) bjftortfcf) al§ foIrf)e§ getoirft Ijaben mag. Urn fo

begreiflidjer abet ift e§, bafj ©d}iHer in biefen „93riefen"

mit jenem „objeftit>etr" 93egriffe bet ©djonfjett at§ §rei=

f)eit in ber ©rfdjeinung, ju bem er in ben ®attia§briefen

oorgebrungen tear, bireft ni<f)tg anfangen lonnte.

9tuS ber Set)re t>om ©piettrieb, bie ©chiller in biefer

SEBeife enthncWte, ergab fidf) nottoenbig ba.% boppette 93er*

IjaltniS, monad) ber aftljetifcEje 3uftanb einerfeii§ aU bie

unumganglicfje tiberleitungSftufe au% ber finnlitigen in

bie inteileftueH'moratifdje SBeftimmtljeit be§ Sftenfrigen,

anbererfeitS al§ bie boulommenfte unb I(oc^fte 2lu3pragung

fetneg ganjen, nur iljm eigenen 28efen§ gelten mufjte.

SSeibe ©eiten ber ©adje finb in i£)r felbft gleidjmafjig

begrimbet unb geljoren beSljalb fur ©chiller, tote fctjon in

ben „£unfttern", nottoenbig jufammen, otme miteinanber

gu ftreiten: fie lonnen nidjt auf berfdjiebene ©nihncfe*

lung§ftufen be§ ©djiHerftfien ®enlen§ berteilt toerben.

SSielme^r ift eigentlid) erft I)ier bem ®id)ter bie begriff*

Htfje Sofung be§ problems gelungen, ba% ifjn unb Corner

in iljrem Sriefmedjfel al§ ba§ nridjtigfte befdEjaftigt : unter

einem fjoljeren ^rinjip baZ 23erf)altni3 be§ aftfjetifdjen

unb be§ moralifdjen SebenS jueinanber §u beftimmen.

S3 ift ba$ intimfte £eben§intereffe ©d)ilter§, ba§ J)ter

feine SSefriebigung finbet: bie 33ejief)ung fernes perfon*

lidjen 93eruf§ auf bie aUgemeine fittlicfje SSeftimmung bes

SKenftfjen. SBir t>erfteb>n, tote nad) biefer innerften 93e*

ruljigung ber lang guriidgeljaltene £tuett feiner bidjte*

rifdjen ©djotoferfraft fid) in macEjtigem, Innreifjenbem

©trome ergoffen f)at.

SBa§ aber bem tritifdfjen Senfer ©djiiffer Ijier bor=>

fdjtoebt, ift, toie hrir b>ute fagen ttnirben, nidEjt mefjr unb

SJtnbelbanb, 5)!rS(ubicn. I. 15

226 ©emitters trartSfjenbentater 3bea(t3muS.

nicfjt toeuiger aU bie grage natf) ber lebenbigert 58e»

jietmng ber SSernunftoerte jueinanber. SQSir toiffen, toie

Sant urftoriingtid) barauf auggegangen tear, fie in rein*

lidjer ©cfjeibung augeinanber gu tjalten: aber bie ffiritif

ber UrteilSlraft, fein f)oc£)fte§ SSerf, fmtte, tote fie bog

SSerfjaltniS ber teteologifdjen Setradjtung gur ©rfenntnig

ber 9<Joturgefe^maf3ig!eit in muftergiliiger SEeife be*

ftimmte, fo aud) bie Segiefmngen be§ aftêtifctjen SSer*

fattens im ©rfjonen wie im ©rfjabenen gu ber fittUcfjen

D'Jatur be§ SWenfdEjen fjerauSgearbeitet. gem Don alter

engen unb angfttidjen llnterftellung ber Sunft unter mora*lifierenbe fttoede, toar fjter bie bebeutfamfte SSerbinbung

be3 afttjetifefjen SebenS mit ben fjdcf)ften SSertbeftimmungen

ber 2Renfct)f)eit oottauf begriffen toorben. %zeilid) tjatte

font in ber IritifdEjen 9?einlic£)feit feiner Unterfdjei*

bungen gerabe biefe Segiefmngen au§ bent llm!reife ber

„reinen" ©cpnfjeit berroiefen unb fie bei ber „ange^

fjangten" untergebradjt, gu ber ftfilieftfict) bod) aud) —toie eg Stiller felbft gegeigt §at — bag grfjabene gu

reefmen ift. ©cf;iller3 93egriff§beftimmungen flatten ba§>

„bebeutunggIofe" ©crjone eon bornljeretn au§ ber SBelt

gefdjafft: bie „^ret£jeit in ber grfctjeinung", bie er aud)

at§ „S3ernunftalmtic£)feit" begeiefmete, Uefj bie ©etbftbe*

ftimmung au3 jeglidEjer ©eftalt be§ ©cfjiinen un§ „guriicf=

ftrofjten" §ier fieljt man bielleictjt am einfacfjften, true

attc bie tjeutigen STEjcorien ber înfutjtung" nur bie

miifijeligen SSerfucfje finb, mit ben Sfttttekfjen ber ernpi?

riftfjen «Pft)d;ofogie bie Santifcf^Stfjiaerfrfje Sbee bent all-

taglid)en SBettnifitfein munbgeredjt gu madden.

3-n ber Zat Ijatte ©djider in ber Sbee ber ©elbft*

beftimmung ba$ pljere ^ringip gefunben, bent fidE) ber

moralifcbe unb ber dftc)etifcf)e SBert gleidjmafjig unter»

orbneten. Safs aud) bet logtfdje SBert, bie SBafjrfjeit,

in biefelbe Drbnung ger)ort, beritfjrte er nur gelegentlidj

:

ait§ ber ©efamtfiett feiner Sntereffen ift e§ gu oerftefjen,

Sdjillcis tranSisenbemaler 3>bealigmu£. 227

bafj er ba§ §auptgetoid)t nuf bie Soorbination be§ mora*

(ifdjen unb be§ aftf)etifd)en SBerteg tegte. ®ie)'e Soorbi*

notion aber rourbe fetbftberftanblid) ju einer 3BedE)[eItt)ir=

tung: tote bag ©d?one fid) in ber Skbeutfamteit oollenbet,

mit ber bie fittlidje 23efttmmung be§ >!#enfd)en al§ frei

geftaltete g-orm in bie ftnntidje grfdjeinung tritt, fo

fann stoat bie ©r£)abenf)eit ber SpflidjierfMung in iljrem

Iriumpfye iiber bie fumlitfje 9Jeigung moralifd) ntctjt iiber*

boten toerben, aber eg gibt ein ,aftf)etifd)e3 ilbertreffen

ber $flid)t" in ber eblen ©efinnung.

S)ie|e Stjeorie ber „fd)onen ©eele" fteljt nun toieber

an fid), toie e» ©critter felbft fefjr ridt)ttg Ijeruorgeljoben

f)at, in feinem SSiberfprud) mit ber fanttfcfjen (Stljif;

aber fie entljdlt eine anberS gerid)tete 2tntoenbung iljrer

"•Prinjipien unb tritt be3f)aib in ©egenfajj ju berjenigen,

bie Sant feinem eigenen SBefen gemag auggefiitjrt fjatte.

®a§ S3erf)dltni§ ber beiben im Sftenfdjen berfniipften

3Beiten, ber jimiUdjen unb ber iiberfimilttfjen, jeigt bci

ffant toie bei ^laton ein bo|jpeIteg @efid)t: e§ beftef/t

gtotfdjen ifjnen einerfeitS ber nottoenbige ©egenfajj, ofjne

ben bie Worm unb ber SmperatiB gegenttber ber gegebenen

SBirllidjleit iljren ©inn oerlieren wiirben, unb anbererfeitS

bie 3lI fammengef)brigfeit, tiermoge beren aHein auf eine,

roie aucf) immer befdjrdntte SSertoirfticfjung ber SKorm im

28irTlid)en ju recfmen ift. Sie negative ©eite biefe§ 9Ser*

bdltniffeS Ijat fant, jumoi in ber eigentlictjen Wotal,

mit ber 3Ugorofitdt betont, bie ©d)it[er§ SSiberfprud) unb

©pott fjeroorrief; aber audj fant Ijat in feinen grofjen

©efamtanfid)ten be3 SebenS bie fdjliefjlirfje ©eftattung

ber ©imtentoelt jur 23ertoirfttd)ung ber greiljeit beutlid)

gejeicEjnet. ©d)iller aber Ijat fid) ju ber ftottoenbigfeit

be§ ©egenfaêS bebingung§fo§ fur atte gaile befannt,

in beueu ba§ tjofjere Qief feiner dfttjettfdEjen 2tu§gletd)ung

nod) nidjt erreidjt ift.

3Tud) bie[e befanntefte Sifferenj jtoifdjen bem 3)idjter

15*

228 8d)iHer3 tranSfjenbentaler SbealiSmug.

unb bem ^tjitofoptjen ift alfo an fid) nut oon grabueHer

unb fefunbcirer SBebeutung, inbem fie ficft, erft auf bem23oben einer pixnîpuUen ©emeinfamteit entnridelt. 5lber

in ben Strgumenten, mit benen Skitter babei fetne ©tel*

lung tierteibigt, foramen SDtotibe sum SSort, in benen

fief) ftrieberum teife 2lntriebe tieferer 2lbfpattung anfim*

bigen. @3 fjanbelt fidj urn ben 2Bert ber Segalitctt.

Sdjiller mad)t barauf aufmerffam, bafj eine bem 6itten»

gefejj fonforme Sjanblung, bie nur al3 fdjone 2Bir«

fung einer g[i'tdlid)en 3?atur anjufefjen ift, jtoar oor bem9Udjterftuf)t ber tritifdjen 9ttoral fittlidj inbifferent bleibt,

barum aber bod) il)ren pofitiben 2Bert nicfyt etttia imgemein uttltftifcEjen Sinne, fonbern unter bem ®efid)t§*

Jjunfte befjalt, baf5 bamit bie SBertoirtlidjung be! ©itten*

geboteS in bem Bufammenljange j,e§ gefeHfdjaftlidjen

Seben§ erreidjt ift. S)iefe objeftioe Sftealifierung be§

©ittengefetjeS gilt alfo bereit§ ai§ ein eigener SBert neben

ber fubje!tiben ©runbbeftimmung, bafj md)t3 gut fei al§

ber gute SSilte. Snbem ©critter tjier bie erjieljerifcfje

Sebeutung ber aftljetifdjen SSerebelung ber Smpfinbungen

tm SSernunftintereffe ber ©efamtljeit fjeroorfjebt, bereitet

er bie ShtffaffungSroeife uor, bie in §egel§ Unterfdjeibung

ber fubjeltioen SKoratitat con ber objeftioen „Sittlid)*

feit" ifjr testes SSort gefprodjen fiat.

2)amit fjangt nod) ein anbereS §ufammen. ®a§ Sbeaf

ber fdjonen ©eete ift fdrtiefjtid) bod) ber erfte ^Sroteft gegen

bie SKafimenfjaftigteit ber fantifdjen 9ftoral, fiir bie atle§

©inselne feinen etfnfdjen SBert nur burd) bie Uberein»

ftimmung mit einem allgemeinen ©efeê erfjaften follte.

3e mef)r bie etfjifcfje SiHigung mit ber afttjetifdjen ber*

fdjmitst, urn fo meljr ntmmt fie — nad) ben <J5rinsijnen

ber Sritif ber UrteitSfraft — btn Efjaralter be3 etn§el«

urteil§ an, beffen SSertungSgrunb nidjt meljr in einem

SBegriffe §u fudjen ift. Unb fo toadjft Ijter roieber bie

Urmadjt ber <perfonlid)feit t)eran, beren etfjifdjen SSert

SîttecS ttanSfjenbentater 3bealt?mu§. 229

font gitjar im attgemeinen auf bie fjodjfte §oIje getjoben,

beren inbitribneffer ®eftaltung er aber in feiner Seljre

nidfit Ijatte geredjt toerben fortnen.

3lHe biefe grofjen gragen itber bie SBertjattniffe ber

ftnlturtnerte jueinanber fommen nun natiirlicb, awi) bei

©d)iller in ben lebenbigften jjlufj, toenn fie unter bie

gefdjidjtspljitofopljifdje Setraditung geftettt trerben, beren

eigenfte 2lufgabe ja gerabe bie SBeanttnortung biefer

gragen ift. §ier treten be^fjatb, toenn man ©ct)iller§

SBerpItniS ju fant in§ 9Iuge fafst, atte bie Sifferenjen

jutage, bie biSIjer tm eingelnen betradjtet rourben. 2Baf)»

renb ber !6nig§berger Îjitofoplj ben Sinn ber ©efdjidjie

in ber fQerbeifiifjrung ber beften Staat§t>erfaffung fte^t,

I)at ber ®id£)ter ba$ aftêtifdEie Seben in ben SUUttefyunft

ber fyiftorifcfjen 93emegung geftettt. S)em §iftorifer ©driller,

bem bie llniderfalgefdEjicrjte fdfjtiefslict) bod) toefentlicE) ®ul»

turgef<J)ic£)te tear, ift bie ©eftaltung eine§ 9teidE)§ voU»

fommener Silbung, ber ,,aftf)etif(i)e ©taat", baZ 93efte,

roa§ Don ber (Srjieljung ber SKenfdjfjeit ju Ijoffen ift.

SCIIein fotoeit Ijier bie fatfjtidjen 23eftimmungen bei

Sant unb bei ©djiller au§einanbergef)en mogett, fo ttef

bleibt bie SBertuanbtfdfjaft im eigentlidjen ^r)iIofo^r)ifct)en

^rinjip. ®a§ lommt am beften bei ben gragen nadg bem

9tnfang ber ©eftfjicfyte, naif) bem SSerf>attni§ ber Ijiftoriftigen

Setoegung ju ifjren natitrlidjen 93ebingungen Ijerau§.

5iir ©emitter rt>ie fiir Sant ift bie ©efcfjicfjte leine 3fot*

toenbigfeit natiirtidfjer gntnricfelung : fie ift ba§ SBerf

ber menfcijlidjen ©attnng, il)re Sat ber greiljeit, iljre

©elbftbeftimmung jur ©rfiiHung il)rer Slufgabe. 2>aB ift

bie Ie|te nnb I)odf)fte ©efinnung§gemeinfdjaft beiber denier

im transfjcnbentalen QbeafiSiTtuS-

gin aSorttag. 1908.

93ei bem 9?amen 3ob,aun ©otttteb gtdjteS benft baZ

politifdj beroegte ©eftfjledjt oott fyeute jundd)ft feiner natio»

nalen ©rofjtat, ber „9?eben on bte beutfdje Nation",

beren 3al)rf)unbcrtfeter roir in biefem SSinter begefyen

burften. 5)tefc gemaltigen Sfteben finb geboren au§ ber

5Jot unb ©djmacb, bet 3 e it' aber bie SSucfjt iljrer SStrlung

tear bte ber ©efimtung, bie ©efinnung erjeugte. ®arumIjaben fie ntdjt nur ftymptomattfdj, fonbern felbft [djo^

fertfd) iljre funbcmtentale Sebeutung- in iener 9tegenera»

tion unfereS 3SoIfe§, tt)ie e§ neuerbingS in griebrid)

2)?einecfc§ glanjeit'bem, bie intimen 3ufatnmen^n 9 e & eg

fjiftorifdjen $rojeffc§ beutlirl) bfoglegenben Sucfje iiber

„2Bettburgertum unb 9JationaIftaat" aufgeroiefen wor=

ben ift. 1)er 2)enfer Ijat baran ebenfobiet Stnteit roie ber

patriot, ber 'Senfer, ber bag ©efjnen ber $eit im Stdjte

ber ©migfeit ftefjt unb bie ©egenroart mit tfyren 3"ftSnbcn

unb 2Iufgabcrt au§ bem ©iitite be3 ©allien fjerauS be=

tradjtet. ®iefe iReben fonnte ber patriot nur fatten,

inctl er juglcid) ber S3egriinber ber ©efdjtdjtipljtlofopljte

fitr bie neuere $eit far unb bamit in ber ©nttotcflung

be3 beutfdjen 3&eaft§mug einen tljrer djarafterifttfdjen

3iige mit boiler 1)eutlid)!eit au§{>ragte.

Sie begrifflidjen ©runbfagen bafiir liegen natiirlid)

in fantS frittfdjer $f)ttofopf)ie: aber ftenn gidjteS 2ef>re

fiir bie gefamte SSeiterenthncftung ben 55urtf)gang3;punft

260

SidjteS @efd)id)t3j)f)itofot>I)ie. 261

gebilbet Ijat, fo r)at er an feinem ûnfte eine tiefer=

gefyenbz 3Serdnberung baran oorgenommen, al§ an biefem.

®3 tuicfa jum SetftdnbntS bacon toimfdjentuert fein, ein

toemg toeiter juriicfjugreifen.

3Me neue, bie fritifdje obex tran§fjenbentate $Ijilo=

fopf)ie fe&t ben ©runbgegenfaft im 1)enlen unb Seben

be§ 18. 3af)rf)unbert§ oorau§ unb fyat baran iljr problem.

SBenn tvit bie§ 3eita fter i>a§ ber Sluffldrung nennen,

fo gefdE)ieJ)t e§ im Sginbtid auf bie rationaliftifdje Dber»

ftromung, toeldje, t>on ben tljeoretifdjen gbeaten ber

SMarljeit unb Deutlidjteit erfiiHt, bie 2Bett mit iljrer S3er*

ftanbe§einficr)t burd)brmgen unb bag Seben be§ Sinjelnen

ttrie ber ©efamtfjeit banadj geftatten tooflte. 9lber baneben

Iduft burdj bie ganje 3 e it e"t e irrationaliftifdje Unter=

ftromung, roeldje au§ bent ©efiirjt, „bafs ba§ ©anje unferer

gfiftenj, burd) SSemunft bioibiert, nid)t reftloS aufgefjt",

in tiefer leibenfd)aftlid)er 23eftjegung ifjren urftoriinglid)en

SebenSinljalt jur ©eltung bringen roitl. S" ber beut»

fdjen Stteratur ift ba§ S3er£ja.Itm3 btefer beiben <5tro»

mungen burd) ben befannten ©egenfafc ber regelred)ten

5)id)htng nad) ber S3orfd)rift ©ottfdjebS unb ber genialen

35ett»egung bon ©turm unb ®rang belannt. 3" ber all=

gemeinen europdifcfjen Stteratur finb e§ bie beiben grojjen

9?amen SSottaire unb Sftouffeau, beren freunblidje unb

feinbtidje SSejieljung biefe 3u fainmen I)an9 e to0^ am e ^n"

leudjtenbften fjerbortreten Idfjt. ®ie friiifdje <pf)itofoCr)ie

nun ridjtet fid) auf biefen ©egenfafc gerabe in bem

©inne, ba$ e§ bie ©renjen ber ©eltung jroifdjen Beiben

©tromungen genau ju btftimmen gitt. Sant Ijat ben

SSerfudj, SBelt unb Seben, ©rfennti§ unb ©itttidjfeit fo

roeit hue irgenb moglid) mit ber 95ernunft gu burdjbringen

unb rational ju geftalten, fo roeit unb fo energifd) toie

fein anberer burd)gefub,rt unb urn fo fdjdrfer bamit bie

©renje beftimmt, bt§ tr-ob/in bag moglid) ift. 9Kan fann

alle feine Unterfudjungen auf bie gormel bringen, ben

262 3itf)te3 ©eftf)tdjt3pIjilo[optjte.

irtationalen 9teft her 2Bittlid)feit rational ju umgrenjen.

1>ie§ ift bet Sinn feineS 3)ing=an=fid)*23egriffe§ unb Oder

ber Sejiefjungen, bie f icf> baran fniitifen, bieg audj ber

©runb, tt>e§l)alb etn fo fdjtoieriger SSegriff, in roeldjem

fo manmgfadje unb berfdjiebenartige Sftotibe beg Sen*

len§ gufammentiefen, fitr bie golgejeit cine funbamentale

Sebeutung getoonnen fiat.

®ie „®ritit" begriinbete babei bie rationale ©rfennt*

ni§ in ber 99efd)ranfung auf bie gorm be§ 2Biffen§, auf

ba§ Sttfgemeine, bit ©efeê, bie ^rinjibien. Die SSiffen*

fdfjaft, bie ffant anerfannte unb ftitifd) recfjtfertigte,

tear bie SSiffenfdjaft bon ben ©efejjen ber ®rfab,rung, bie

9iaturrtriffenfd)aft unb im befonberen bie matljematifdje

%aturtt>iffenjd)aft, bie ne)t>tonfd)e Sfjeorie. 9Jur biefe all*

gemeinen gormen erhuefen fid) al§ ftreng rational, iljr

Snfjalt befjielt bie Srrationalitat be§ blofjen ®egeben*

feinS. <3d)on bie einjelnen ©efeê toaren au§ ben all*

gemeinen ©runbgefeijen nid)t ablettbar, fie btieben embi<

rifdên GfjarattecS. ^wax tat Sant iiber bie „reine ftatur*

nnffenfdjaft" ber Sritif unb ber prolegomena nod) einen

@d)ritt t)inau§ burd) bie ,,9JJetabf)rjfifd)en Stnfangggriinbe

ber tfJaturnuffenfdjaft", aber fein bielfadjeS, mit immerneuen Slnlaufen ringenbe§ Seftreben, ben „Ubergang bon

ber Sftetabfyttjif §ur $l)t)fi!" ju finben, bemeift, bag er

niemaiS ganj bie §offnung aufgegeben t)at, bie 9tatio=

nalifiemug ber Grfaljnmg immer nod) meiter borju*

fdjieben. greitidf) fjatte er fdjou in ber Srittf ber UrteiB*

fraft erne anbere Sbfung gefunben. 2>a§ 23efonbere in

ber 9?atur, leljrte er bort, bie einjetnen ©rfdjeinungen

unb bie einjelnen ©efeê, bleibt fur unfere @rfenntni§

in atte SSege „jufattig", bag fyeifct au£ ben formalen

SSeftimmungen be§ ^ntetleftg nidjt abteitbar; unb barauf

berul)t bn» 9ted)t, bie§ togifdt) 3ufatlige ber ®rfd)einungen

burd} bie refleftierenbe Urteilgfraft fo ju betradjten, „al§

ob" ifyr jmedmcifsiger 3ufammenf)ang i" oem ganjen

3ftd)te3 ©efdjidjtSpfjitofopljie. 263

©ttftem bet grfaljrung tote in ben einjelnen ©ebilben

be§ organifdjen ®afein§ cinem fdjo^ferifd&en SBerftanbe

nod) feinem nottoenbigen SBefen angeljore.

(Sine aljniictje 93ertoic!tung jeigt ficb, in ®ant§ ®tf)if.

S^r betnunberungStoiirbig ticfer ©rnft beruljt auf ber

fjotjen ©pannung be§ iperfonlidjfeitSgebanfeng. Stbet bie

einjige SSiirbe, bie fur bie ^jSerfon in Stnftoruct) genommennrirb, gebiifjrt iljr nur bermoge iljrer 2tutonomie, ber

2freiljett, toomit fie fid) felbft baZ ©efefc gibt — baZ

®efej3, baZ in gleicfjer SSSeife fiir alte getten foil, ©oIduft after SEert menfdjlitfjen 2Botten§ unb §anbeln§ auf

bie Slngemeffenljeit ber ©efinnung ju SKajimen, §u gene*

retten SJegeln f)inau3, unb in biefer SKajimenfjaftigfeit

bteibt lein SRaum fiir ben ©igentoert be§ Jgnbibibueu'en.

S)a§ gingelperfbnttdje ift auf bent etf)ifd)en ©ebiet bag

Srrationale, ebenfo toie ber intelligible Efjarafter in ben

SSereicf) beg unerfennbaren 2)ing*an=fid) gefttidjtet toerben

muf3te. £ier lagen bie SKotibe, tvelfyt fdjon Sant auf

ben ©ren^begrtff be§ ©enieg fufyrten, bie ejemplarifd)

toertfjafte, unbegreiftidfje, begrifflid) unbeftintmbare 3n«

bibibualitai.

9tu§ biefen $8orau§fefcungen ift gid)te§ tofjitofototiifdje

Knttoicflung gu berftefyen. ©eine erfte 2Btffenfd)aft§Iel)re

ging auf ben fittjnften 3Jationali§mu§ au§, auf eine reft*

lofe 2lMettung ber SSelt au§ ber SSernuuft, tote er bie§

mit ber Stbleljnung be§ S)tng*an*fidE)*33egriffe§ nod) in

ben Sinleitungen in bie 2Bif|"enfd)aft§IeI?re au§gefprod)en

Ijat. SSar e§ bod) bie Slufgabe biefes> ©toftemg getoefen,

ben gtoecfboQen ,8ufamment)ang alter SSernunftljanblungen

au§ bent SBefen be§ 3d) abjuleiten: unb biefe „@efd)idjte

be§ SeluufjtfeinS" fdjien gelungen gu fein, 6i§ bie bialef*

tifdje ônftruttion auf bit grunbtoS freien §anbtungen

ftiejg, bie in ber ©mbfinbung ben Snljalt bet empirifdjen

2BirHidjfeit auSntadjen. ®iefe unbettm&te ©runblage aile§

SettmfjtfetnS toar aber toteberum nur gegeben, fie war

264 %i<f)te$ ©efcf)id)tS|)fyilofopJ)ie.

nicrjt abjuleiten, fonbern nur ju erleben. ®o§ fjat gicfyte

mit boiler ®eutlicf|feit erfattnt. ©pater Ijaben ©djeHing

unb &eget feinen erften ©ebanten hrieber aufgenommen

unb bie Siinfte ber 2)iale£tiE bamit bemiiljt, ba§ SBefonbere

in SRatur unb ©efd£)idE)te au§ ber gorm ber 23ernunft unb

it)rer inneren SSetoegung ju begreifen. gtcrjte bagegen

betonte meljr unb meljr, bafj biefe§ 93efonbere nictjt ju

oerftetjen, fonbern nur ju erleben ift. 3>n biefer feiner

SSenbung ju Safobi befteljt, tt>ie e§ erft bie neueren

gorfctmngen beuittcfr, erfannt l)aben, ber llmfeljrbunlt toon

t$i<f)te§ Enthricflung ; e§ ift feine SBenbung bom 9tatio*

nali§mu3 jum SrrationaligmuS — Don ber Slufllarung

jur Sftomantif.

2ltte§, roa§ fur bie ©rfenntniS buret) ®rfat)rung ge*

geben fein mufj unb in feiner -Kotmenbigfeit nidjt au§

SSerftanbeSbrinjipien ljergeleitet toerben fann, t)atte manim 18. âtjrljunbert mit einer toeiteren 93ebeutung be§

9tu0bru(Jg, al§ fie un§ Ijeute gelaufig ift, ba§ „!giftortfd)e"

genannt. 2Benn loir unter bem igiftorifdjen Ijeute im

engeren ©inn ba§ ©efdjicfytltdje berftetjen, fo berbanfen

tt)tr ba§ gum grofjen Setl ben ©rtoagungen, bie fid£) bet

gjtdjte an jene irrationattftifcJje SSenbung anfniibfen mufj*

ten. ®a§ ©mtoirifcfje, ba§ SBefonbere, ba$ ©inmalige burfte

bocf) nicfjt bernunftlo§ fein. greilid) beftanb feine S3er*

niinftigfeit nidjt in ber togifdjen Slbleitbarfeit au§ bem

©efefc, au§ bem Stttgemeinen. SBenn e§ trojjbem bemiinf«

tig fein lann unb foil, fo ift e§ nur teleologifcf), nur ettjifeb,

bemitnftig buret) eine SSertbeftimmung. 2)amit erft ttrirb

ba§ §tftorifd)e ba§ ©efctjicfytlidje. QeneS (Sinjelne aber,

ba§ „3ufaHige", ba§ nidjt logifcb, notmenbig, ba§ tt)eo*

retifctj aud) anber§ ju benfen unb baZ bann boot) teleo*

logifdj berniinftig ift, — ba$ eben Ijetfjt greitjett. ®iefer

SSegriff ber greiljeit bebeutet alfo einerfeitl ba§ nicfjt

nadt) aHgemeinem ©efefc S)eterminierte, anbererfeit§ ba§

in feiner ©elbftbeftimmung fur fide) attein SSertooHe.

guf)!es ©efc£)id)tgpf)ilojopt)ie. 265

2>ie§ finb bie erft in neuerer 3e it toieber berftanbenen

metb^bologifdêrfenntnigtljeoretififien, bie eigentlid) tran§=

fgenbentaten ©runblagen nnb ©runbgiige ber gidjtefdjen

@efd)t(f)t§p£)ilofo^îe. 2lber baruber fjinauS ging gidjteS

3eit, nrie er felbft, fogleidj mit lebenbigem ©egenttmrt3«

tntereffe gu ben fadjlidjen gragen iiber. ®§ gait unb

gilt, bie ©efdjid)te in itjrer embirifdjen ©egebenljett al§

bie 23ertt>irflid)ung Don SSernunfttoerten in einntalig geit=

lidjen ©rfdjeinungen 5a berftetjen. 2lber beren Sefonber*

tjeit felbft, Sftenfdjen, Sotfer, ©reigniffe uftb., ift niemal§

begrifflid) ableitbat ober tljeoretifd) fonftruierbar : fie

bleibt togifdj gufattig. Saljer barf e§ ber @efd)td)t§*

bt)ilofobf)ie nid)t einfatlen, bet embirifdjen îftorte Son*

furreng gu macfjen. 6ie Ijat toeber ba3 ©ingelne, nod)

etttta bie Sotalitat be§ Qcingelnen in fetnen embirifd)

faufalen 3ufammenljangett begrifflid) gu fonftruieren, fon*

bern e§ ooHig bent embirifdjen ©tubiunt ber ©efdjidjt§*

forfdjung antjetmgugeben unb foil beileibe feine Llniberfal*

gefd)id)te fein, tote man baZ tjeuigutage iDoljl gelegentltdj

berfudjt. gfidjte i)ai bie§ burdjau§ fern getegen. ©eine

tenntniffe auf bent uniberfatt)iftorifd)en ©ebiet ttmren

nid)t eingefjenb unb untfaffenb genug, urn iljn bagu gu

berleiten. 2lber felbft tnenn er fie in bent Wage toie §egel

befeffen Ijatte, fo ttnirbe er jene§ bod) nidjt getroQt Ijaben.

2lud) fadjlid) Ijanbelt e§ fid) fiir iljn babei nidjt um ba§

3eitlid)e, fonbern um ba§ ©toige in ber @efd)idjte; aber

aUerbingS nidjt bag gftrige it b c r ber @efd)id)te (bag leiftet

ia bie allgemeine 2Biffenfdjaft§le!jre), fonbern um ba§

(Stbige in ber ©efdjidjte.

®efdjidjt§:bI)itofobljie at§ befonbere Siifgiblin Ijat bie

Slufgabe, begrifflid) ben aHgemein fadjlidjen Sljarafter

be§jenigen ©efdjeljen§ gu beftimmen, ba§ b,iftorifdj ift.

®enn e§ berfteljt fid) bon felbft, bafj nur ein aufcerorbent*

lid) fteiner £eil bon bem, toaS in ber SSelt iiberljautot

gefd)iel)t, gefd)id)ttid) ift.

266 3id)te8 ©efd)id)t*Mi[ofoj>{|ie.

SBog ift nun ba§, toa§ ba§ ©efdjeljen gur ©efct»tc^te,

roa§ ben geitlidjen SSerlauf gu einem SSemunfttoert madjt?

SSa§ Ijeigt e§, bag in bcr ©efdjidjte fid) bie SSernunft

burd) ^reiêit bernrirflidjt? g§ ift ia nad) fîdîte iiber=

l)aut>t nidjtg al§ ba§ 3d), ntd)t§ al§ bie SSernunft. Sofann alfo aud) bie ©efd)id)te al§ geittidjer $rogef3 nur

SSernunft gum Snljalt unb ©inn, nur SSernunft gum Sin*

fang unb gum @nbe Ijaben. 2lber bie SSernunft am 2ln=

fang unb bie am (Snbe toerben oerfdjieben feitt, fie

miiffen bagfelbe unb bod) Ifieber nid)t ba3felbe fein. 3>m

Slnfang itrirb bie SSernunft als gege&en, am ©nbe toirb

fie al§ felbfttatig ergeugt oortjanben fein. S)a§ nennt

gidjte bie SSernunft al§ 9Mur unb bie SSernunft al3 grei»

Ijeit. §iernad) fyat er in ben „©runbgiigen be§ gegen»

todrtigen 3eitatter§" bie fiinf ©tabien atle§ t)iftorifct)en

®efd)ef)en§ enttnorfen, nidjt al§ einen unioerfalliiftorifdjen

Slbrijj, fonbern oielmetjr al§ ben Jtjpui be§ SSorgangeS,

ber fid; iiberall abffriett, too oon einem toafjrtiaft gefd)id)t=

lidjen ®efd>eb,en bie 9iebe ift. @in fotd)e§ mug immerau§getjen oon bem guftanbe, ben gid)te al§ „2Sernunft=

inftinft" begeidmet, einem 9?aturguftanbe ber unbe=

tougten, Ijalbbettmfjten SSerniinftigteit, unb ber r)tftortfd£(e

23organg toirb barin beftef)en, ben Sftenfdjen au§ biefem

©egebenen in eine bettmfjte, geftaltenbe <Qerrfd)aft ber

SSernunft iibergufiiljren. Siefen SBeg aber fann bie ©e*

famttjeit nur Oermoge ber (Smangipation ber gnbioibuen

oon ber urfpriinglid) bebingung§lo3 gettenben Untertoer*

fung unter ba.3 inftinftioe ©efamtbetoufjtfein betreten.

Unb roenn fdjon £ant im „SunbenfaU" ben Stnfang ber

©efd)id)te gefefjen Ijatte, fo beutet gidjte biefe Stblbfung

be§ fid} fetbft im ©egenfa^ gur Slutoritat beftimmenben

3nbioibuum§ aB baZ SSefentlidje in alien fjiftorifdjen

SSorgangen. Sftbem oie Snbioibuen immer metjr oon

bem StUgemeinen frei tnerben, baZ al§ ©itte, al§ ©ajjung,

al§ Slutoritat urfariinglid) feine bumpfe §errfd)aft iiber

gidjteS ®eJc£|id)t!8pf>i!ofopt)te. 267

fie au3ubte, bollenbet fid) fdjliefjlidj btefe Siinbljaftigfeit

in ber 2lnard)ie bet SKeinungen unb ber Seibenfdjaften,

in ber 2Itomifierung ber ©efeHfdjaft: ba$ ift bie 2luf*

lofung be§ ©angen in bie ©injelnen, bie nid)t§ meb> iiber

fid) anerfennen tooUen. 23on biefem 3uftanbe ^> er ooEen*

beten ©iinbfjaftigfeit, ber gefe|lofen SSillfiir, ertr>ad)ft bie

beginnenbe Serniinftigleit in ber Sefinnung be§ Snotî*

buumS, bo§, toenn e§ nur feinent eigenen Urteil traute, bod)

fdjliefjlid) in biefem llrteilen felbft eine Ijbfjere, eine ollge*

gemeine@efe^maf3igfeit entbedt. 2)aburd) ioanbelt fid) bie

SSitttur in intetleftuette unb moratifdje g-reitjeit, unb biefe

93efonnenIjeit bottenbet fid) am @nbe ju ber „93ernunft=

tunft", bie au§ foldjer aQgemeingiiltigen @inftd)t unb

<Setbftbef)errJd)ung ba§ Sebcn ju einer gefd)toffenen 23er*

toirfiidjung ber SSernunft geftaltet.

SBenn gidjte fjierin bie attgemeine gorm be§ b,ifto=

rifdjen ^projeffeS erfannt ju fjaben glaubte, fo ftefyt ba%

im genaueften gufammenfjange wit feiner 2Siffenfd)aft§=

Ief)re. 2>urd) ben I)iftorifd)en ^rojef? DoHjteljt fid) an ber

SJIenfdjljeit im ©anjen, in SSol!ern unb 3 e itaItern, ba§=

felbe, toa§ baZ ^nbioibuum ju einer geiftigen *}5erfonlid)=

feit mad)t. 3n beiben fallen arbeitet fid) bie SSernunft

au3 btinbetn ©egebenfein ju beltmfjter ©eftattung IjerauS.

2Bie bie âturbebingungett ber Snbioibualitat in bem

pljhfifdjen DrganiSrrtug unb in feinen 33ejieljungen ju

feluer Umtuett gegeben finb, h)ie fie aber erft burd) bie

betnufete fflarljeit ber Strbeit be§ SSSiaenS an fid) felbft

jur (Srfaffung unb ©eftaltung ber $erfon!id)feit erfjoben

roerben miiffeit, fo gilt e§ aud) bon ber gefd)id)ttid)en

9ftenfd)Ijeit iiberfyaupt, bafj fie au§ bem 9Jaturguftanbe

be§ SSernunftinftinfeS burd) ©etbftentjtoeiung unb ©etbft*

jerftreuung, burd) atte§ @Ienb unb atle ©iinbe be§ ©treite§

tlinburd) jur betougten ©elbfterfaffung unb ©elbftgeftat*

tung lommen mufj. ®a :gd) ift ba§ ^ringip aud) fiir

bie 336IIer, aud) fiir bie 9flenfd)Ijeit. So f)at gidjte in ben

268 gtd)te3 ®ejdjttf)t3pf)ilofoj>l|te.

„3leben an bie beutfdje Nation" ben ©runbgebanfen ent=

toidett, toie ein SBolf al§ ©efamtperfbntidjfeit au§ ber in

Slbftammung unb ©pradje gegebenen -Katuranlage fid)

felbft gum betoufjten SSefen neu ergeugen, erfaffen unb

geftatten foil, ©duller, mit bem gicijte bereinft in 3>ena

fotdje ©ebanfen gemeinfam gebadjt fjatte, nannte ba$

ben SBeg ber 9!ftenfd)t)eit oon 2lrfabien nad) ®It)fium.

2fid)te felbft f)at bie§ 93ert)attni§ befonberS intereffant

in bem merltourbigen Srudjftiid „liber ©eift unb 93ud)ftab

in ber <(5f)iIofopIjie" beljanbett. ©§ tear fiir bie §oren

beftimmt, tourbe aber don ©duller abgeleljnt. %n ber

igerauSgabe oon %id)te§ SBerfen ift eg unter bie populciren

©djriften geraten. 3n SBaljrljeit geljort e§ gu bem ©djtoer*

ften, toa§ gifyte gefdjrieben f)at. 3n biefer S)arfteHung

felbft ringt fid) miiljfam genug ber ©ebanfe gur Star*

Ijeit, bafj otte SBerte ber SUleufdjIjeit — aftljetifd), etîfd),

fjiftorifcb, — au§ ber „23efonnenljeit" ertoadjfen, mit ber

ba$ geiftige SSefen oon feiner bunllen Staturanlage Ijer

fid) felbft erfafjt unb in§ Sidjte geftaltet. ®iefe SSernunft*

geftaltung be§ in bunfler Slntage SSorgefunbenen nennen

ton bie ffultur, unb fo beftetjt ba$ SBefen otter ©efdjidjte

aug ber Gsrijebung be§ 5Raturgegebenen in bie Suttur.

®en 3fortfd)ritt biefer ©efd)id)te bilbet bie 9tuftbfung

eine§ Ijalbbetoufjten 9Jaturguftanbe§ ber ©efamtljeit, unb

biefe 3lufI6fung felbft ift nur mogtid) burd) ben „5Ibfatt" ber

Snbioibuen Oon ber iperrfdjaft be§ otme SSiffen feineS

9?ed)t§grunbe§ 23efteljenben, ber Srabition unb 2lutoritat.

©rft oon fotdjer 3erfe iJu"9 uno 3erfioru"9 i e"er erften

naturgegebenen ©ubftang be§ ©efamtlebenS ift bie SRud=

feljr gur SSernunfteinljeit im Haren unb geftaltungSfraf*

tigen SSetougtfein mogtid).

®a§ ift in ber Sat ber %i)pu§ be§ ©efamtprogeffeS,

ben aHe grofcen ShttturOotfer burd)gemad)t b/aben: in ber

etnfadjften unb burdjfidjtigften gorm ift er burd) ba§

aSerb,attni§ be§ ©o!rate§ gu ben ©opljifteri gum 2lu§brud

gelommen. gidjte tjat biefe ©inftdjt toefentlid) baju be*

nufct, feine ©tetfung jur 2lufflarung in ber fcfjarfften

SBeife barjulegen. @r filbert bie eigene ©egentoart al§

jene§ gettalter ber bottenbeten ©iinbfjafttgfeit, ba§ mit

ber gerftorung ber Slutorttat unb mtt ber SBiuliir be§

inbibibueffen Urteil§ feine SebenSeinrjeit bertoren fyat unb

in ben unberniinftigen Streit ber SKetnungen unb ber

Seibenfrf)aften jerftotittert ift. §ier roirb toolji in ber fein=

fte'n "i$otm begrifflidjer SluSftfjmiebung ber 2eben§gegen=

fajj bon 2lufflarung unb Stomanttf formuliert. ®ie @egen»

ftromung gegen bie Stebolution, in ber man bie logifctje

unb unabroenbltdje ôrtfequenj be§ auffldrerifdjen ®en«

fen§ unb ber WiinbigleitSerttarung bes> tnbibibueHen Ur=

teil§ feben ju miiffen gfaubte, fjielt fid) b,ier trie anber*

rcariS berufen, ba, too bie 9tebofution eingeriffen tjatte,

rcieber aufjubauen unb bie organifdje £eben§einêit ber

©efellfdjaft juriidsugennnnen. ®ie§ tiefe 23ebilrfnt§ l)atte

in ®eutfd)fanb juerft STCobaiy in bem bamall nirfjt gebrud=

ten 2(uffa| „©uroba ober bie et)rtftenr)eit" au§gefbrod>en,

unb bie religiofe gdrbung, roorin er bieg romantifdje

©efjnen barfteEte, Ijatte burd) SSermittlung griebrid) ©d)te»

geI3 bd ben franjofifdjen Jrabitionaliften unb Segiti*

miften bie lebljaftefteStnerfennung unb 2tu§moIung gefun*

ben. ©elbft Slugufte Somte Ijai mtt SBteberfjoIwtg berfelben

2/traben gegen bie ©enriffen§freif)ett bie 9Jeuorganifation

ber @efeHfcr)aft auf ©runb ber attgemeingulttgen liber*

jeugung au§ ben Sefyren ber bofitiben SStffenfcfyaft auf»

jufiifyren gefud)t. Sn biefem 93eftreben, bie 2Siffenfd>aft

al§ einfjetttidje unb unberdnberlidje S3afi3 ber neuen

©efellfdjaftSorbnung ju geftaften, begegnet fid) %i6)tt mit

jenen franjofifdjen Seftrebungen, nur bafj biefer 5J5totoni§»

mu§ bet tb,m ben rein b!jiIdfotof)ifd)en Ktjarafter fetner

2Biffenfd)aft§tet)re an fid) tragt.

9tber bamtt Ijdngt e§ nun jufammen, baft fvir gtcfjte

tmmer meljr ber Ijtfrorifdje ^rosefj §u einem roefentlid)

270 gid>te§ <5)efd>td)t!St>I)ilofopl)te.

ergieljerifdjen SSorgang tourbe. ©adjlid) ift ba§ bureaus

begreiflidj au§ ber SSebeutfamleit, metdje bie Srabition

fiir ade§ gefdE»tdE)ttid£)e Seben befi^t. Sieffen ©igenart be*

ftefyt eben gerabe barin, bafc jebe feneration il)re geiftige

©rrungenfdjaft auf bie anbere at§ ein neue£ SKoment

unlet ben SBorauSfe&ungen ifyrer eigenen £eben§tatigleit

iibertragt. ®aljer finb bie SSeranberungen, bie ba% menfdj*

lidje ©efd^tedEjt im Skrlauf feiner (55efdE)id£)te burd)tnad)t,

nid)t nut fotd£>e Umgeftaltungen, ftne fie fid) fonft bio»

logifd) au§ ber geftfejjung oon inbibibuetten, fid) t>er=

erbenben SBariationen im Saufe ber $eit jufammenfugen,

fonbern fie befteljen in bettmfsten êugeftaltungen ber

§umanitat bon ©eneration gu ©eneration. gu folcfjen

©rmagungen modjten SSorbilber tote £effing§ „(£rjieljung

be§ 2ftenfd)engefd)led)t§" ober ®cE)iEer§ „93riefe uber bie

aftljetifdje (Srjiefmng be§ 9Kenfd)en" Ijinsufommen, umfiir gid)te ben fjiftorifdjen iprogefs mefentlid) al§ Srjieljung

erfdjeinen ju taffen. ®a nun aber bie ©rjiefjung immereinen grgiefjer unb einen gu (Srjieljenben oorau§fejjt, fo

font gidjte — unb ba§ tear eine toenig glMIidje !gt);po=

tfjefe in ber 3Ud)tung einer ftonftrultion ber Unioerfalge*

fdjid)te — gu ber gtftion be§ UrbolB ober 9JormaIbolI§,

ber ju feiner $eit aud} bie mt)tf)oIogifdjen gorfdjungen fid)

guneigten. ®er Îjitofoplj nteinte, im Urguftanbe miiffe

bie 9ftenfdjljeit baZ 3 eitatter be§ SSernunftinftinfteg toenig*

ften§ gu einem Seite, b. f). in einem SRormalooIf bargelebt

fjaben, einem Urbolf, bem bann, at§ e§ in feiner arfabifdjen

Unfdjulb burd) bie SSarbaren geftort ttmrbe, bie Slufgobe gu»

fiel, biefe fiegreid) gu ergiefyen unb iljten finnlidjen^rieben

bie SSernunft at§ Slutoritat entgegenguljalten. 3n ben

„9fteben an bie beutfdje Nation" oerfteigt fid) bann g-idjteS

meltbitrgerlidjer âtrioti§mu§ beinalje gu ber Sbentififa*

Hon be§ ®eutfd)tum§ mit bem SJormalOoIf, unb e§ ergibt

fid) barau§ fiir bie 2)eutfdjen bie I)iftorifd>e ipflid)t, baZ

SSernunftreidj bei fid) gu geftalten, um e3 ben anberen

3icE|te8 ®efcf)idjtSpf)ilofopl)ie. 271

SBoIlern gu bringen. Stud) biefe ©elbftgeftaltung aber

nrirb toieberum in einer neuen ©rgieljung gefudjt, unb nrir

oerfteljen baraug, hrie bei gtdjte immer meljr bie S3ebeu=

tung be§ ©elefyrten fiir ba§ offentlidje Seben big gu

bem blatonifdjen Sbeat Ijinauf geftiegen ift. ®er ©eleljrte

foil bee £errfd)er im geitalter ber 23ernunfttunft ioerben:

feine 33eftimmung ift bie, bafj burd) itjn bag ©efd)led)t

lerne, atle feine 33erl)altniffe felbet mit SSernunft burd)

gretfjeit gu orbnen. ©o erfdjeint in ber ©taatglefyre

oon 1813 bag „3tetd)" al§ bie aSertuirffidjung ber ©otteg*

ibee in ber geitlidjen 2Mt, bamit aber al§ ein SReid) ber

grettjett uttb ber fittlidjen Sebengorbnung, toorin jebeg

93efonbere nidjt Sett, fonbern ©tieb ift, eigenartig in fid),

in fetner SSeife bag Seben be§ ©angen barftettenb. 60oerfjatten fid) gum 2Mf bie êrfonlidjleiten, gur 9ttenfd)»

fjeit bie SSotfer: aug ber 9?aturanlage Ijeraug f)at jeber

unb jebeg fret in ©elbftergeugung unb ©elbftgeftaltung

bk 93?enfcE)t)ett gu oernurfltdjen.

3n foldjen gormen i>at gidjte Don feinen ®runb-

gebanfen aug bag grofje problem gu lofen gefudjt, bag

bie folgenben $eiten beiuegt t)at : bie s3lntinomie gnrifdjen

bem gnbibibuum unb ber ©efamtljeit. 3n bem SReidj ber

greiljeit foil bag 9led)t ber 5|}erfon gegen bie 9Kaffe geroafjrt

bleiben: aber aHe§, tnag bagu fiifjrt, bafc bit nattirlicfje

gnbioibualitdt fid) gur $erf6nlid)leit madjt, getjort gu

ben roertbotten SSernunftfunftionen, bie iiberinbibibueCen

Sljarafterg finb. "Sag lag fdjon in fJictjteS ©runbauf*

faffung Don bem 3>dj, oa§ allgemeineg 3$ toerben foil,

oljne bod) aufgufjoren, eigeneg, befonbereg 3d) P fein.

SBenn eg alfo fiir atte§ Srfennen unb ©djaueu, fiir alleg

t)od)fte SSoHen unb §anbeln gilt: „fid) aufgugeben ift

©enuft", fo lann fid) bod) bie êrfbntidjteit gu ben I)bd)ften

Seiftungen, ben uberberfbnlidjen SSerten nur baburd) ftei»

gern, bafj fie biefe Slugbragung beg Shrigen in ber eigenen

SGBetfe bottgiefjt, toelcfye aug iljrer befonberen, gegebenen

272 gid)te3 ®efc$ief)tgt>l)ilofopijie.

Stntagc in bie befonnene Marljeit emporgearbeitet toitb.

©o aHein ift c§ mbglid), ba$ bet ©injelne auffjbrt, btofj

ein natumottoenbiger $urdjgang§punft in bent Dariieren*

ben Slblauf be§ ©attung§Ieben§ ju fein. S« t>er gefdE)tc£)t=

tidjen ©ntttricflung foil bie 5perfdnlid)feit — ber ©ingelnen

ttrie bet SBSKer — meljr tuerben, al§ ein naturbeftimmteS

Sjemtolar be3 Se griffs ber ©attung, e§ foH bie ^beeber ©artung in eigener betnufjter SebenSfufjrung bet fid)

Dertoirflidjen unb au§ fid) IjerauS firfjtbar geftalten.

"Sarin befteljt ba$ 2Befen be§ gefdjidjtlidjen SKenfdjen.

3nbibibuen hue SSdlfer finb nur biologifdje @rfdjeinungen,

toenn nadj iljnen ba§ Seben ber. ©attung fo tneiter geljt,

al§ fatten fie nie ejiftiert. $erf5nlidjfeiten unb SBotfer

luerben gefdjidjtlidj, toenn fie iljre 9lrt, 9Kenfd)en ju fein

unb bie SBernunft in fid) ju bertnirflidjen, mil betwufjter

©elbftgeftaltung ju einem bleibenben SSeftanbtetl ader

jufiinftigen ©nthricllung auSbrdgen. Sfn biefem ©inne tear

gidjte felbft ein fjtftorifdjer 9Renfd): im Seben toie im1)enlen feine§ S8oIfe§ mirft er toeiter al§ eine ber ©cftalten,

au§ beren gereifter ©igenort fid) trafte Ijoljeren SebenS

in ben alltaglidjen SSbftujg beg @efd)eljen3 ergiefjen.

Oie (Sroeuerung be$ £e<jeUam$mug.

(§etbel6erger SHabemiettbe am 25. 9IpriI 1910.)

®er grofce 2lnreger unb SBegriinber ber eurobaifdjen

Slfabemien, Seibnij, toottte bereinft ber SJJîlofo^îe feine

eigene ©telle in ber Stfabetnie jugeftefjen. ®ie Slufgabe

ber Slfabemie liegt — tm Unterfdjiebe einerfeitS bon bemgeleljrten Unterrtdjt, anbererfeitS bon ber aHgemeinen

Siteratur — bei ber ©toegialforfctjung, unb fitr fie modjte

Seibmj etn eigene§ ©ebiet ber ^}r)iIofo^c)ie md)t aner*

fennen. 9SteIme{)r foHte bie ©efamtljeit ber (Sinjel*

forfdjungen fdjliefjlidj bon felbft ber $I)iIofotof|ie in bem©inne jugute fommen, tbie fie bamaB aU 5ufam=

menfaffenbe ©efamtnriffenfdjaft gait. 3)a§ tbar djaraf*

teriftifd) fiir bie ftaffifdje $eit ber bogmattfdjen 9Weta»

bf)t)fi!. ©ie glaubte aHe grforfdjung be§ Sinjelnen, affeS

befonbere SSiffen ben fbejietten "Difjiblinen iiberlaffen gu

fatten unb beljiett fid) felbft nur etn fjarmonifierenbeS

gufammertarbeiten ber (Srgeiniffe bor. 2iud) roemt fid)

bie§ in bem Wafce al§ eine ernfte begrifffidje Arbeit

barftettte, tbie e§ bei Seibnij felbft ber gatt mar, fo fjatte

e§ bod) eine 9trt bon futtftlerifdjem ©tnfdjlag, tote maniljn fatiter ntit bem SiuSbrucf „S3cgriffabid)tung" bejeidjnet

bat, unb bamit geriet e§ ju ben belles lettres in bie gefabr*

lid) enge Stfafje, bie fiir bie $j5b,iIofatob,ie be§ ganjen ad)t»

jeljnten SaljrljunbertS unb namenttid) fiir bie StufflcU

rungSbfyilofobfiie djarafteriftifd) gebtieben tft.

SBlnbet&anb, ^ratuMm. I. 18

273

274 ®tc Srneuerung beg SjegeliantSmmS.

Surd) fant fyaben fid) biefe 33etf)altniffe geanbert.

S)ie *pîIofoÎ(ie ift jejjt etne ©.bejialftHffenfdjaft mit

eigenem gorfdmngSgebiet. ©ie ift e§ anerfanntertoeife

jurtodjift in bem negatiben ©inne, bafj fie gern botauf

Dergidjtet, bog Don ben anbern SSiffenfdjajten bereitS

©rfannte irgenbtoie if)rerfeit§ oon neuem ertennen ober

burd) metatofjbfifdje SBejiefyungen etoa erganjen ju rootten.

9Jur nacE)gugIeri[ct)e ©etooljnungen, an benen e§ natiirlid)

ntdjt ganjlid) fefylt, fjalten êutjutage tool)! nod) an jeuen

Seftrebungen feft. Unfidjerer ift bie gormutierung fur

tie bofitiue Slbgrenjung unb inf)alttid)e Seftimmung bes

eigenen gorfcfiungSgebietes ber SJSIjitofopIjie: fie ift nod)

nid)t in einbeutiger unb altgemein angenommener SSeife

beftimmt.

Sont Ijat bie§ gorfd)ung§gebiet mit bem Sftamen ber

firiti! ber SSernunft bejeidmet: tr-obei unter Sritif bie

SSefinnnng, bie ftoftematifdje 93efinnung auf bie tocinst*

biellen ©runbtagen atteS SBernunftlebenS, bie nriffenfdjaft*

tidje Slofjlegung ber ©runbftruftur alter tulturfunltionen

ju oerftefjen ift. ®a3 ift tatfadjtid) ber ©rtrag ber fan-

tifdjen fritilen, toenn aud) biefe gormet fetbft bei Sant

nidjt ju finben unb bielleidjt fogar if)r ©inn in biefer

SBetfe itjm nidjt gelaufig ift. ©eine £ran§fjenbental»

toljifofobljie ift in iljren Ergebniffen bie SBiffenfdjaft Don

ben ^ringtbten atte§ beffen, toa§ mir je|t mit bem 9iamen

Sultur gufammenfaffen. ©ie forfdjt nad) ben begriff*

Udjen ©runblagen be§ SSiffenS, ber ©ittlidjfeit, be§ SRedjtg",

ber ®efd)id)te, ber Shinft, ber Religion: unb fie tut e§

in bem ©inne, bag biefe ©runblagen in it)rer fadjlidjen

©elbftberftanbticbjeit aufgebedt toerben, toie fie, unab*

pngig eon alter embirifdjen Gcrfaffung burd) ba§ inbitn*

buetle ober burd) ba§ t)iftorifdj gemeinfame 93ettmf3tfein,

an fid) gelten. -WidjtS anbereS ift ber ©inn be§ Apriori

bei £ant, biefe§ fo bielfad) mifjoerftanbenen 2Borte§. ®ennjene§ fad)tid) ©elbftberftanblidje ift, toie e§ Sofce gelegent*

3)te ©meuerung 6eS £egeliaiii3niu3. 275

lid? fein gejeigt f)at, nid)t bog tofbdplogifd) Urfpriing*

Iic±)e ; e§ mufj burdj tie fortfcfjreitenbe 3iefte£ion ber

Selbftoerftanbigung be§ SeitmjjtfeinS erft aufgebedt unb

jnr Slnerfenmmg gebradjt ioerben. 2Iud) t)iec gilt baZ

ariftoteltjdje SGBort: ba3 tiq&ieqov rfj cpvoei ift ba§ varegov

Jigog rj/uai;.

SJiefen Sljaratter einer umfaffenben $£ultutpl)ilo\opf)k

t)at bet fantifcfje tritijiSmus erft attmatjlid) angenommen.

(St trurbe aufgetottt an bee frttiE ber SSiffenfdjaft unb

Don ba butd) bie fatfjIicEje Sftottoenbigfeit toeitergebrangt

Don einer ftrtttf jut anberen. Sltfe formaten <5d)tt>ierig=

leiten, bie fair bei bent S3erftdnbni§ fantS in bet 2Ib=

gtenjung smifdEjen ber Sritif ber $8etnunft unb bent ©hftem

bet SSetnunft antteffen, betutjen fcrjtieglidE) ouf btefem

enth)ic!tung§gefcf)i(i)tndE)en 3SerI)dUni§, unb allefdjeinbareu

Unftimmigfeiten oerfefynrinben, fobalb man fid) biefeS beut*

UdE) gemadjt f)at.

SJiefer GcntttricflungSgang aber fjat fid) in ber beut=

fdjen $l)ito}ol)f)ie be§ lefcten tjalben gn^rljunbertS ttrieber«

Ijolt. 2Tud) bei if)tet gtneuerung ift Eant§ Seljre junodjft

at§ gtfenntniStljeotie aufgerollt unb einfeitig batauf be=

fd)tcinft tootben. 6d)on Sdjopentjanet fiatte bie pta£=

tifefye $f)ilofo:bI)ie Sant§ unb atle if)te Sonfequenjen ab=

gele^nt, unb menu man nad) bet Sftitte be§ ootigen

3af)rt)unbertg bie îlofotoljie oermcintlid) im ©inne £ant3

a(§ ©peatatttriffenfdjaft beljanbelte, fo gait fie al§ @r=

fenntmStfjeorie unb nut at§ fotdje. Siefer 93aun ift nun

in ben lefcien Sjaljrgeljnten gebrodjen, unb mieberum

ift bie ©efamtljeit ber SSernunftbetatigungen in ifjrem

begtifflidjen ©runbftocf gum goridjungSgebtet ber $f»iio«

fotoljie getoorben. Unb ba§ ift in ber Sat etn SBoben

fiir gemeinfame frudjtbare S3egriff§arbett, toie nur in

irgenbeiner anberen ber befonberen SBiffenfdjaften, unb

ein reid)e3 gelb fiir etngeljeube, befttmmt ju formu*

(ierenbe Wufgaben ber ttnterjudjung. So gefafH, ift bie

18*

276 ®i£ ©rneuetung be3 §egetianiSmu§.

<pijilofopf)ie nidjt meljr ein altgemeineS ©erebe „iibec§

©ange", fonbern ecttfte SBegriffSarbeit an ©onberpro*

blemen, bie man nut frifd) unb oljne grofje metljobo-

logtfdfie Untftanbtidifeit anpaden foil.

©o Ijat bie $j5b,itofopljie iljr ©igenredjt unb iljre got-

fdjungSfteffe aud) in einer Stfabemie unb foil fid) an beren

Slrbeiten in biefem ©inne beteiligen. 2lber toenn iljr

SSertreter an einent feftlicEjen Sage ju SBorte fommt, too

bie Slfabemie nad) augen IjerauStritt unb fid) be§ Snter»

effeg meiterer freife banfbar freuen barf, bann toirb er,

lt)te e§ and) bent SSertreter jeber anberen ©pejiathriffen*

ftfjaft ertaubt toare, nirf)t folcê Sietailarbeit al§ $robe

oorlegen, fonbern fitr ein StllgemeinereS ju intereffieren

fudjen unb toomoglidj eine grage auftoerfen, bie mit

ber gegejitoartigen ©tettung feiner SSiffenfdmft ju bem

geiftigen ©efamtleben enger jufammenliangt.

33erfud)e id) betartige§, fo reijt e§ mid) b,eute, iiber

eine Satfadje 9tedjenfdjaft gu geben, bie tooljl jebem auf*

fallt, ber fid) einigermafjen mit ber gegentnartigen $f|ilo*

fopljie, mit ifjrem Itterarifdjen unb afabemifdjen SSetriebe

befdjaftigt, eine Satfadje, bit babei iiberaff eine getuiffe

SSertounberung ettuedt: baS ift bie ©rneuerung be§ §ege*

liani§mu§.

®tefe Satfadje fann man nidjt berfennen, unb manfoil fie nidjt unterfdjaên. @ie bebeutet meljr al§ eine

SUtobe be§ £age§. §eget erfaljrt, tine Sant, im 2Bed)fet

ber ©enerationen ben SBedjfet ber 9lner!ennung, unb jtoar

in nod; eftrenterer SBeife. SBegeiftert einft bon einer

ganjen ©eneration empfangen — bann beradjtet, ber*

geffen, ber 53er!j6lntung prei§gegeben — fdjeint er nunju intenfiber SSirlung neu emporjufteigen. SSon Sagp. Sag meijren fid) bie fiterartfdjen Slrbeiten iiber feine

5pt)iMopf)ie, au§ ben auf ber SSerliner Sibliotêl lang

bergeffen lagernben <J5apieren hrirb feine ©ntttricflung mit

gliidlidjem (Srfolge ftubiert, feine SBudjer toerben neu

3>te Erneuerung be8 §egeltanigmuS. 277

aufgetegt, unb feitte ©efamttoerle, bie man bereinft fur

ein 33illige§ ertoerben fonnte, finb ein roertboEer antt*

quarifdjer 33efi& getoorben. 23or aEem aber, bie neuefte

2lrbeit ber îtofobfji.e geigt fid) iiberaE burtfjtranft bon

feinen ©ebanfen, unb ba§ junge ©efcfylecEjt feljen -tnir in

neuer 33egeifterung an feinen ©tfjriften, beren fraufe ®ar=

fteEung ifjren ©cfyrecfen berloren ju Ijaben fctjeint, fief)

abmiiljen.

®em alteren ©efdjtedjt, beffen SSilbung in bie mitt*

leren geiten be§ borigen 5al)il)unbert§ jurMgreift, fommtbie§ SBi^beraufteben ber „Sgegelei" gar ttJunberlitf) bor.

SDlan fjat fidf) bantalS tuoljl an ben 2lbfonberIict)feiten unb

S3erfel)rtf)eiten ber §egetfc£>en 5Eerminotogie, an mandjen

Skrfcljiefungen tatfadE)Iirf)er S3eftanbe meiblid) beluftigt;

man tjat and) gern <5ci)otoenljauer§ Siraben gegen ben

„grof3en Sljarlatan" genoffen unb meift gemeint, baf3

man ben fur immer to3 fei. Unb nun ift er roieber ber

groge Sftann, nun foil tboljt gar jene§ ©erebe bon Sin*

fid), gur*fid£) unb 2tn= unb %utîd) tbieber loSgetjen?!

2Ba§ bebeutet biefe Sluferfteljung £egel3? unb true

oertragt fie fid) mit bem, toa§ id) Sorbin iiber unfercs#ljilofotot)ie al§ ©bejialhnffenfdjaft gefagt Ijabe? 3ft nicfjt

gerabe §egel tbieber ein 2ftetabf)t)fifer alien <BtitS ge=

roefen? ©ilt er nidtjt al§ ber, toeldjer bag bon ®ant $er»

triimmerte neu erridjtet unb bamit bag bon Sant ©e=

frfjoffette tbieber berborben Ijat? ber bie alien ^raten*

fionen ber Îjilofotoljie tbieber mit ber aufjerften 9tttcf*

fidjtslofigfeit gegen bie iibrigen SZBiffenfdjaften fjerbor*

gefefjrt Ijat? Unb ber foE nrieber unfer giiljrer toerben?

Dffenbar ift eg erforberlidj, in biefer Setnegung fdjarf

ju fdt)eibcn unb bamit fo ftar hrie moglid) bie ©renjen

8U beftimmen, in benen biefe neuljegelfdje SBeroegung ge*

fatten bjerben mufi, toenn fie nidjt tbieber eine ©efaljr

fiir eine ernfte unb tbiffenfdjaftlidje îlofbbtiie tuetben foil.

®a§ gilt bor aEem mit Dftudfftdtjt auf bie Sftbtibe,

278 ®ie Erneuetung be3 igegeltaniSmuS.

metcfje ju ber 9?eubetebung be3 SjegeUamSmuS au§ ben

Sebiirfntffen gefit^rt Jjaben, bie t>on bem geiftigen @e*

famtjuftanb unferer Sage êr an bit iJSljilofopIjte 2lnt*

iDort fjetfdjenb l)erangebrad)t toerben. ®§ ift bet hungeruacfj 2Be(tanfd)auung, ber unfere junge ©eneration er*

gciffen fjat unb ber bet §egel ©attigung furfjt. 33ir

fyaben Ijier ntdjt ju fragett, burd) roetdje 9BanbIungen

ber getftigen Sage, burd) tnetrfje grtebniffe ber S3olf§«

I'eete, tneld)e ©efdîdEe be§ ©efamttebemS biefe ©tintmungerjeugt toorben ift: genug, fie ift ba, unb fie entlabt fid)

mit etementarer ©ettmlt. Unfere Siteratur, unfere Sunft,

unfere SSiffenfdjaft laffen fie iiberatt erfennen. Unb toemt

fid) bie§ ©efdjledjt au§ pofititriftifdjer SBerarmung unbmateciafiftifdjer SSerobung ju geiftigen SebettSgriinben

§urudffer)itt unb §uriid:fud)t, ift e§ ba §u bertumtbern,

bafj, ba ifym feine neue einbrud§t>oIIe *J5I)iIofopl)te ge»

boten trirb, e§ an ber Setjre ju fyaften beginnt, bie iljm

ba3 Untberfum al§ ©nttottflung bc§ ©etfteS in grofjen

3iigen borftifjrt? ©erabe in biefem ©tnne lann man bei

ben perfonlicfien unb ben literartfd)en gormen be§ 9?eu*

begetiani§mu§ bietfad) ben (Sinfdjtag be§ religiofen 9fto*

fitted beobadjten, ba$ in ben SSeItanfd)auung^beburfniffen

etner aufgeregten 3 eit nocf) intmer fid) fo lebljaft al§

toirffam erttriefen Ijat.

Se ntefir aber au§ ber erbriidEenben SKaffe be§ (£in=

jefnen unb be§ tugerftcfyen bie ©etjnfudjt ber Beit J"einent ©efanttfinn aHer SSirlttdjIeit emttortaudjen tnodjte,

urn fo fafjinierenber hrirft bie imtoonierenbe ©infjeit unbbie granbiofe ©efcfytoffenrjeit ber fbjtematifdjen Sompo-fttion, tr-orin ber §egetfd)c $anlogi§mu§ fid) barfiettt.

©ie !)at au<f> $tt>eifelto§ ett«a§ an fid), ba$ ben aftfjetifdjen

©inn ju befriebigen geeigttet ift, unb gerabe biefe§ 5Ko=

tnent entfdjeibet fid)er btelfacr) iiber $tdjte, ©duelling unb£erbart IjinauS fitr §egel. Siaju fommt ber entrt)tdlung§«

frolje Dptimi§mu§, ber feine Seljre burdjtoutft, baZ SSer*

3)ie Srneuetung beS §egeliani3mu3. 279

trcmert in bie Sftadjt ber S3ernunft, ttiomit er gegen bie

buftere ijBrebigt ©djo-penljauerS bom ®Ienb bet SBelt ob*

fiegt. llnb enblicf; bridEjt gegeniiber bent fdjranlenlofen

3nbibibuati§mu§, mit bent eine 3eittaug SMefcfdje unfer

SSolf beraufdfyt t)at, in ber jungt)egetfdE)en Stromung bie

§ingabe an etne geiftige (Sefamtljeit, an einen bernihtf*

tigen unb attgemeingiltigen £eben§inl)alt Iraftig buret).

3n biefem ©inne bebeutet bie „9iucffeljr ju !$egel"

entfdgieben eine 2trt bon ©efunbung, unb fie ttrirb btefe

9ftiffion erfiiHen, ioenn fie ftdj freifjatt bon ben nmnber*

licfjen tufjerlicfifeiten unb bon ben metapt)t)fifcf)en Uber=

ethtngen be§ aften <gegeltani§mu3 — toenn fie bie ©djate

abptoerfen unb ben ten feftjuljalten berntag. SJaju

abet ift e§ erforberlid), bafj aucf) bte begrifflictje Strbeit

bee miffenfcfjaftlicijert ^fyitofopljie fid) mit entftipiebenem

Semugtfetn bie SRomente ju eigen madjt, lretdE)e fie fetbft

bei §egel fiir bie Sofung iljrer eigenen 2tufgaben finben

!ann: unb an foldjen fef)It e§ toaljrlict) nicfjt.

SSenn bie <pt)ilofopf)ie nacfj Sant fidE) mit ifjrer be*

grifftictjen Slrbeit auf bte (Sntttucftuttg be§ ©bftem§ ber

JBernunft ridgten mugte, fo ift e§ in ber Sat ein not*

toenbiger gortfefjritt getoefen, ber bon fattt iiber gidEjte

unb ©djeHing ju Sjjegel fiiljrte, unb bie SSieberljolung

biefe§ $roseffe§ in bem gortfdgritt ber neueften <piIo=

fo^r)ie bom 9ieufantiani§mu3 gum 9?eut)egeliani§mu§ ift

nid£)t pfaEig, fonbern befitjt in fidE) eine facrjtictje 9Jot»

toenbigfeit.

©§ gilt jene§ Apriori ju erforfdgen, baZ fadfjlidje

2tn*ftd£) ber SSernunft, ba$ unabtjeingig bon after empt*

rifdEjen Srfaffung fiir bie SBelt ber ©rfaljrung unb bamit

iiber biefe b,inau§ gilt. ®iefe grforfdfjung aber lonnen

roir nur mit ber menfrfjtidEien SSernunft unb bon tljr au§

anfteKen. S« iljr tbirb ba§ Apriori, eingebettet in iljren

empirifdjien Satigleiten, bon un§ borgefunben, urn buret)

bie pbjtofopljifctje fritti IjerauSgearbeitet unb in ifjrem

280 ®i< (Stneuetung bti §egeliani4mu8.

©ettungSredjte begriffen ju merben. ®a§ meinte ®ant

mit feiner Sfrage naif) bem SRedjtSgrunbe ber f^ntljetifcên

Utteile a priori. Unfer SSetbufjifein finbet in fid), jtoor

ntdt)t auf ben erften unb oberfladjlidjen Slnblid, aber bei

ernfter ©elbftburdjforfdmng eine Slnjaljl son S3orau§»

fefcungen, otme bie ba3 gemeinfame ©eifteSleben, loeldjeS

ba§ SBefen aHer Shtltur au§mad)t, unmoglidj fein roiirbe.

3)iefe aSocauSfeûngen laffen fid) al§ ©a&e formulierert,

bie toir mit bem Slnfbrudj auf unbebingte 9iottt)enbigfett

unb StHgemetngiltigfett beljaubten, beren ©eltung loir

au§ ben ®aten unferer Srfatjrung niemals boHfranbig

begriinben fonnen unb bie roir bod) al§ fitr biefe @t>

faljrung aHgemein unb notroenbig geltenb anerfennen.

©oldje S3orau§fejjungen liegen attem ttriffenfdjaftlidjen

Senfen, alter fittlidjen SebenSgenteinfdjaft, atfer fitnfile*

rifdjen SBetattgung im ©djaffen unb ©eniegen, after reli*

gtofen flbergeugung unb ttbung jugrunbe. ©ie foUen

bon ber Spjjilofobljle in if)ter fadjlidjert ©eltung jur @bi*

benj gebradjt trerben, aber fie mitffen eben begfjalb ju»

nad)ft mit ftiftematifdjer SBoIIftanbigleit feftgeftellt toerben.

2Bie foil nun biefe ©rforfdjung unb tatfadjlidje ton*

ftatterung jener fbntljetifdjen Urteile a priori, bie iljrer

toljilofotoljifdjen Srtti! borljergeljen mufj, in gefidjerter

SBeife erfotgen? ®a§ toar bie metljobifdje ©runbfrage

ber natfjfaniifdjen SjJIjilofobljie, unb e§ gab fitr fie im©runbe nur gtoei moglidje 2lntroorten, unb biefe finb bon

ben beiben $Ijifofobf)en gegeben roorben, bie nadjeinanber

auf bem ipeibelberger Satljeber geftanben Ijaben: grieS

unb ijjegel. 9?ad) bem einen erfolgt biefe ©rforfdjung au§

ber (§rfa!jrung be§ inbibibuetten ©eelenlebenS mit alien

feinen SluSjroetgungen, nadj bem anbern au§ ber ©rfab,*

rung ber menfdjttdjen ©attung§bernunft in alien iljren

Ijiftorifdjen ©eftaltungen. 9?ad) bem einen ift ba§ Drganonber SjSIitlofotoljie bit spftjdjologie, nad) bem anbern bie

©efdjid)te. SSeibe pjilofotoljen finb im SJJrinjib gleidj roeit

3)ie ©rneuerung be§ IpegeliantStmiS. 281

entfernt babon, bie tatfadjlidje ©eltung jetter S3ernunft»

faerie, bie fie, pftjdplogifdj ber eine unb îftorifdE) ber

anbere, borfinben, mit ber »f)iiofobljif<J)en ©eltung ju

bertoedjfeln, bie e§ erft burd) bie £riti! au§ ber fadjlidjen

Selbftberftanblicbjeit ju begriinben gilt: beibe berfatjren

alfo in ber 2(bfitf)t, bag embirifd) geftgefteHte nur at3 ba§

SSRatertal fiir bie tritifdEje S9earbeitung §u benu&en.

®iefe beiben 9Retf)oben, bie .bftidjologifdje unb bie

Ijiftorifdje, erfdjeinen in ber gnthjicMung bon font felbft

getoiffermafsen aU bit antitfyetifdjen $oIe. Sant§ erfte

frittfcfje Slrbeiten, bie ©rfenntniStljeorie ber inaugural*

biffertation (toenn man biefe fdjon mitjdfyten toil!) in

ber entfdjiebenften 28eife, aber bod) aud) nod) biejenige

ber Sritt! ber reinen SSermmft unb ber prolegomena,

neljmen al§ Drganon ber toljitofobljifdjen fritil beutlid)

bie ^ft)d)o(ogie : unb e§ ift belannt, toie fdjnrierig unbbielbeutig fid) biefe (SrfenntmStljeorie in iljrer frttifdjen

©igenart au§ ben toft)d)oIogifdjen geftftetfungen !jat Ijer*

auSarbeiten miiffen. ®ie 2tnathfe ber grfaljrung, bie ba%

SBefen biefer Sljeorie auSmadjt, fyat jttmr iljr $iet in

bem !ritifd)en 33erftanbni3 unb ber logtfdjen Segriinbung

eine§ ijiftorifd) gegebenen £uttur.brobutte3, namlid) ber

2Biffenfd)aft unb fpejieH ber âturtoiffenfcfjaft in ber

netoton'fdjen $onn: aber iljre UnterfudEjungen geljen burd)=

au§ bon bem ©tanbbunft ber pfbdjologifdjen (Srfaljrung

au§. Sljre ©Heberungen unb ©inteitungen, iljre 33orau§=

fefeungen iiber ©eelenbermogen unb beren SBejieûngen

jueinanber jeigen iiberaH beutlidj bie (Sierfdjaten ber

bfbd)ifd)en Stntljropologie. 3e meljr aber Sant burdj bie

ftritil ber praltifdjen SBernunft Ijinburdj §u ber Unter*

fudjung ber iibrigen tutturbereidje fOrtfdjreitet, ber funft,

be§ 9?edjt§, ber gefdjidjtlidjen ©ntitricflung, ber Religion

— urn fo meljr berfdjteben fid) bit emtoirifdjen SBorlagen

unb ©runblagen feiner fritif au§ bem tofbdjologifdjen

auf bag {jiftorifrlje ©ebiet. 3« feiner 9teIigion§tof)ilo*

282 ®te ©rneuerung be§ §egettatti3mu3.

fopfjte enblid) lomtnt ba§ neue metljobifdje ^rinjito mit

cotter Starljeit burd) bie grageftettung IjerauS: ftriebiel

bon bem geifttgen Snljatt ber Ijiftorifdjen Religion Ijat

feine af>riorifdE)e ©ettung in ber blofjen 83ernunft? Unb

nrie in bee erften 3 eit manci)e§ *)3fi)d)ologifd)e fid) in bo§

fritifd) ©iltige einjufd)Ieid)en tnugte, fo nunmefjr mand)e§

§iftorifd)e. ©o Ijat fd)on fant bie ©efafjren beiber SDtetfjo*

ben an fid) erlebt unb mit iljnen gerungen, erft bie beg

$ft)d)otogi§mu§ unb bann bie be§ §iftori3mu§.

S)er SSeg aber, ben er Don ber gnauguratbiffertation

bi§ pr „3?eIigion tnnerljalb ber ©renjen ber btofjen S5er»

nunft" befdjrieben Ijat, ift in ber auf ifjn folgenben

(generation ber SSeg oon grie§ ju §eget: unb fragen toir

un§, toe§b,alb toir ba§ al§ einen gortfdjritt anfeljen, fo

laffen fid) bie ©ritnbe, bie fiir ben SSorjug ber fjegel»

fdjen Slrt ftoredjen, leidjt unb einfad) einteudjtenb madjen.

$iir bie ^ftjdjologie ift ber SKenfd) at§ 9>JaturStfefen ge*

geben; fie erforfdjt bie ©efejje ber feelifdjen 33ett>egung,

bie er im ^rinjito mit alien animaten ffiefeu teitt, bie

formaten SBeftimmungen ber SSetoufjtfeinSborgange in

Wffojiationen unb 2ltoper$etotionen bon 3SorfteEungen,

©efiiljten unb SSoIitionen. 5)iefe formafen ^rojeffe nun

ftnb fiir bie ^nljalte, fiir beren SSert unb <Sinn unb fiir

ifire SSernunftbebeutung an fid) bollig inbifferent, unb

bie Sonne biefer 9iaturgefefelid)!eit teudjtet gteidimafjig

iiber Ungeredjte§ unb ©ered)te§. 9tl§ 9Jaturftriffenfd)aft

ift bie *J5ft)d)oIogte unfaf)ig, SBernunfttuerte fritifd) ju be*

ftimmen ober gar ju begriinben. ©d)on SlriftoteleS Ijat

trie Sefjre »om vov? al§ ein ooHig 9&ue§ iiber ber £ei)re

Don ber aur&rjais unb bet oqe£i? errid)tet. 9iur injofern

al§ bie Sernunfttoerte gnljatt unb ©egenftanb fiir bie

pftidjifdjen Munition en be§ SSorftetteng, giiljlen§, 33e=

geljren§ toerben fonnen — aber fie fonnen e§ format nid)t

anber§ al§ atle beliebigen fonftigen %nt)atte — , nur info»

fern fann oon ben SSernunfttoerten aud) in ber ^ftodjologie

®te (Snteuerung bel £>egeliaiti3mii3. 283

btc 3ftebe fein. 9lber fie finb in biefer eben immer nut

geborgt, ber ^ftodjologe toeifc bon ifjnen nur jufaHig, tueil

er felber al§ $ufturmenfd) bie gcm§e fjiille ber fijftoriftfjen

Srabition in fief) Ijat. "Denn ber etgentUdje §erb fiir

unfer SBiffen bon ben Shitrurtoerten ift eben bie ©efcijicfjte,

in ber fie mit ber fortfdjreitenben 3u fanimenfdE)mei5ung

ber SSdffer jur 9#enfdjljeit burd) ba§ 9?ingen ber ©efamt*

tjeit ertnorben merben — SSiffenftfjaft, 9Koral unb 9ted)t

ebenfo, ttrie Shtnft unb SKetigion. S)er 9ftenfd) al§ 3Ser*

nunfttoefen ift nidjt pftjdtjologtfti) gegeben, fonbern f)ifto=

riftf) aufgegeben. 9?ur ctt§ gefd)id)tlid)e SBefen, at§ bie

in ber ©ntioicflung begriffene ®attung tjaben hrir Slntetl

an ber SBeltbernunft. Sarum ift bie 05e[dfitdt)te baZ mafyre

Organon ber ^lji(ofobf)ic: Ijegelfd) ju reben, ber objeftibe

®eift ift bie SBofjnftatte be§ abfoluten @eifte§.

Siegfjatb ift bie Îjilofotoljte bon Ijeute toieber im

SBegriff, ju ber fyegetfdjen 9D?ett)obe jurMjufeljren : au§

bem I)iftorifd)en fo§mo§, ttrie if)n bie grfaf)rung ber

Sutturitriffenfdjaften barbietet, bie ^rinjibien ber SBer*

nunft IjerauSjuarbeiten. 9Kit einer 3trt bon grote§fer

Sergrogerung unb SSergroberung b,at man jenen SBeg

Don ber einen ju ber anberen Wlettjobe nod) einmal burdj=

laufen miiffen. ®ie grneuerung be§ Santiam§mu§, trie

fie bor fiinfjig âfjrett einfcijte, tear, ttrie borfjin ertoaljnt,

einfeittg erfenntni§rIjeoretifd) orientiert, unb fdjon be§*

f)afb lief fie, audj tnenn nidjt nod) anbere SKomente înju*

gefommen toaren, fef)r batb in $ft)d)oIogi3ittu§ au§ unb

berftridte fid) in einen SRetatibiSmuS, bem bie SSernunft=

tnerte unter ben §anben jerrannen in antIjrotoologifd)e

ôtmenbigleiten unb ®rforbertid)feiten. 3tu§ ber „®rittf"

rourbe fdjtiefstidj nur eine Sonftatierung be§ emtoirifd)

£atfadjlid)en unb im beften gafle ein SSerfud) feiner natur*

gefetsmafngen (Srflarung; unb e§ mar eine unbermeiblidje

foufeguen3, bafj biefer <pft)d)ofogi3mu§ gettroetltg fid) aud)

bie ©tf)if unb bie tftfjetif ju erobern berfud)te, aU i>a%

284 ®ie Ghrneuerung beg §egeliam§mu3.

f)offnung§lofe 93eginnen, bie Skrnunft, ben Sinn uttb

ben SBert be§ aJlenfdjentebetig lebiglicfr, au§ feinen natiir*

Itrfjen ©egebenfjeiten ju begretfen. ®a§ ergab battn julefct

ben SSecjtdjt auf eine eigene Shtfgabe ber $f)ilofopIjie neben

bee «pft)rf)oIogte unb bamit sugleicb, eine 33erobung unb

(Sntleerung biefer $ft)d£)o'Iogie Jelbft, tnbem fie $u etnem

bitettantifdjen 23etriebe beSjenigen berfiimmerte, tta3 ber

'jpfjtyfiologe beffer matfjt.

58on biefem Sieftmnft ifjrer SSellenbetoegung fiat fid)

bie ^ftjlofopfjie attmatjlicr; ju bent gon§en frttijiSmuS

guritffgefunben, ber bie fjtftorifdje ©runbtage berl'angt.

Sdjon toenn man bie 2tufgabe ber grfenntniSiêorie Don

ber Sritil ber iKaturforfdjung, auf bit fie fant im ©inne

feiner &it eingefdjranft Ijatte, auf bie fritif ber Sultur-

forfcfiung ertreiterte, bie fidj instoifdjen in ben fjiftortfefyen

SSiffenfdjaften fo madjtig betatigt fjat, fdjon bamit imtrben

in ben Umfrei§ be§ tljeoretifcEjen ®enten§ bie 5{5rin$ipien

ber SSertung fjineinbejogen, unb feitbem Sofce bie 3tucf*

fidjt auf ba§ iReidE) ber SBerte al§ entfcfjeibenbeS Contentbereit§ fiir bie logifdje Sfjeorie eingefufjrt fjatte, ttmrbe

bent pljilofopfjifdjert ®enfen bie ganje $ulle ber fyifto*

rifctjen gntmicEIung ber SBernunftnierte toon neuem aUbaZ frucfytbare gelb fiir feine begrifflirfje Surdjarbeitung

eroffnet.

Sag ift ber Sieg, ben §egel bon neuem iiber grteS

ju erringen im 93egriffe ift. 9lber biefer ©ieg barf nid)t

erfauft toerben burcfj ben SSerfaH in ben §iftori§mu§,

toetctjer eine minbeften§ ebenfo bebenflicfje SIri be§ 9tela»

tibi§mu§ au§mad)t, tr-ie ber $ft)cf;oIogi3mu§. 2)ie 93e*

beutung ber ©efdjidjte aB be§ Drganon ber ^fjilofopljte

barf nicfjt befagen, bafs nun atte§ fjiftortfdb, ©eltenbe al§

SSernunfttoert etnfadE) Ijingenommen toerben foil. Slutf)

biefe ©mptrie gibt eben nur ba.3 aRaterial fiir bie fjfyilo*

foîfefje Stittl, beren $ringip man am beften al§

Sbibens ber immanenten SadjUcijfeit bejeiefmen !ann.

2>ie (Enteuerung be3 IgegettatuSmuS. 285

©erabe in biefer §infid)t aber bietet bie fyegelfdje $f)ito»

fopljie jur Ubertuinbung jener ©efaljr be§ §iftori§mu§

felber bie befte SSSaffe. 'Samit beriiljren tr>ir ttefgreifenfae

<|SrobIeme, mit benen bie neuefte $f)i[ofojjlne befdjaftigt

ift unb file bie beSfjalb bie tortngitiielle ©runbfage bes

§egeliani§mu§ eine befonbere 93ebeutfamfeit befifct.

2Bir erleben bie SSernunfttrerte freilid) al§ benfenbe

9Jtenfd)en in unferer ©rfaljrung immer fo, bag fie fid)

un§ aU Snljalte unb ©egenftanbe unferer gunftionen,

tift)d)oIogifcE)er ober Ijiftorifdjer Xcitigleiten barbieten. 2tber

— unb ba$ Ijat §>ege{ mit alter ©nergie fyeroorgefyoben

— iljre SSernitnftigleit ober iljr SBernunfttoert ift offen*

bar t>on biefen unfern SEattgfeiten felbft ooHig unabpngtg.

Umgefeljrt erfyalten unfere Satigfeiten ifyren SSernunft=

toert erft baburd), ba% fie biefe ^ntjalte ju ifjren ©egen*

ftanben madjen. ©in (Sajj tnirb nidjt baburd) toaljr, bag

ttur i£)tt bejajtjen: fonbern fair follen ilm bejaljen, meil

er toal)r ift. Sine ©efinmtng nrirb nitf)t baburd) gut,

ba$ fair fie bittigen: fonbern lt)ir foHen fie biHigen, toeil

fie gut ift. 2)a§ finb elementare unb unangreifbare @r*

tebniffe be§ logifdjen unb be§ ettjifdjen ©ehnffen§. giir

biefe Ihtabfjangigfeit ber SSernunfttnerte don ben gunf»

tionen menfdjtidjer SSermmft, mag biefe inbibibuett ober

E)iftortfdE> tatig fein, fur bie§ 2ln*fid)=beftel)en ber 28aljr=

Ijeit, baZ bod) feine gemeine 2BirfIid)feit, toeber im Sinne

be§ bingljaften ©ein3 nod) in ber 3Irt be§ tatfadjltdjen

@efd>eljen§ bebeutet, fiat So&e ben gliidticfyen £erminu§beS „@elten§" eingefiiljrt, unb er Ijat bamit in ben be*

rtifymten unb funbamentalen $aragrapb,en feiner Sogif

(316 ff.) bie geiftreidje unb glanjenbe Deutung ber $lato*

nifdjen ^beenteljre unb be§ <3imte§ bom Segriffe be§

dintog ov gegeben. 2lber biefelbe ©rorterung leitet bei

Sofce audj bie bebeutfame Sdjlufjtuenbung feiner Sogif

ein, mit ber er fid) — oorbilbtttf) — ju §egel befannt Ijat.

®ie§ ©elten ber SBernunftroerte, tooburdj fie fur bie

286 ®ie Gstneuetung be3 §egeltani3mug.

menfdjtidjen 58eruunftfunftionen ju ben STJormen tuerben,

benen biefe fid) fiigen follen, ift ber aufjerfte $unft, bt3

gu toetcrjem bie 2lnaltife ber tritifdien $f)ilofopl)te bor*

bringen fanrt. Sfyre unmittelbare ©oibenj in itjrer im»

manenten factitictjen ©elbftbegriinbung fur ba§ embirifdje

aSettmfjtfein gur tatfad)ltd)en ©eitung ju bringen, ift bas

gange ©efdjaft ber $fjilofopt)ie. llnb ba§ ift iljr Unte'r*

fctjieb bon ber neuen afietapfjtjfif.

33ei font ift bie3 2ln*fid>gelten in bent SSegriff be§

„a3eh)uf3tfein§ iibert)aubt" gemeint. (Sr begeicfjnet bontit

ben Drt fair alle SSorauSfefcungen immanent fad)Iid)er

ôttoenbigfeit, auf benen bie ®rfal)rung, b. i). bie bon

un§ erfebte Skrnunftbetatigung beruljt, unb it)re fttfte*

matifdje dintieit nennt er baZ $ringit> ber Slppergeption.

3Ba§ e§ gunadjft in feiner h)iffenfci)aft§tI)eoretifci)en S3e*

beutung befagen hull, iajjt fid) trieileid)t am einfadjften

fo formufieren : Me 3nt)alte ber aufjeren grfaljtung er»

(angen erft baburd) @egenftanblid)feit, b. i). aUgemeine

unb notiuenbige ©eltung, bag fie in ben 3ufamment)ang

beSfetben einen unenblidien 3taum§ eingefteUt finb, ber

felber fein ©egenftanb ber ©rfaljrung ift; ebenfo erlangen

alle grlebniffe ubertjaupt nur baburd) ©egenftanblidjteit,

b. I), atlgemeine unb notiuenbige ©eltung, bag fie in bie

Orbnung berfelben einen unenblidien 8"t eingeftetlt finb,

bie felber mentals erlebt ttrirb: unb ebenfo erljalt alleS,

mag fur un§ gegenftanblidje Sealitat al§ ©ubftanj ober

ûnftion tjaben foil, biefe atlgemeine unb nottoenbige

©eltung erft baburd), bag e§ in ben fategorien, b. t).

in ben Gormen ber tranSfgenbentalen Stybergeption be§*

felben einen ©ubfefteg gebadjt tuirb, ba§ felber niemalS

©egenftanb ber (SrfemttniS ift.

9hm fiatte fd)on Sant atle 2MI)e, biefe§ „S9ehm&tfein

iiberfjaubt" oor ber metabtjbfifdjen 9lu§beutung gu fdjiifcen,

bie it)m fein eigeneS perfonlid)e§ 2Mtanfd)auung§bebiirf»

m§ natjelegte. 2)er gunadjft r)tjpotr)etifct) eingefiiljrte „in*

®ie ffitneuetung be§ §egelicmt3mu3. 287

tutttbe SSerftanb", ber intellectus archetypus, bann — nad)

ben ôfiutaten ber praltifdjen SSemunft — in ber tritil

ber UrteitSlraft ba$ „iiberfinnlid)e ©ubftrat bet 9Menfd)»

Ijeit", ba§ aHe§ maren fdjitdjterne 2lnfa£e gur 9Ketapf)t)fi»

gierung beg „93ehntf3tfein§ iiberijaupt", benen §egel nurben redjten Seamen gab, menn er e§ ©ott nannte. ®enne§ geljort gum unerlafftidjen 8"bentar beg religibfen 39e=

mufctfeing, ben .gnbegriff unb ben einfjeitlidjen gufammen*Ijang after gnljalte, benen jeneg (Mten gufommt, al§

feienb int ©inne einer metapt)t)fifd)en 9tealitat gu benfeu.

&ier ift alfo ber *J5unit, an bent audj bent 5Keuêgeliani§»

mug bie fritifdje ©renge in bem alien fantifdjen ©inne

gu giefjen ift.

2lber bamit ift nod) ein anbereg geboten. ©§ betrifft

ben gufammenljiang ^tx gjemunfttoerte. ©r ift burd) bag

^Softulat ber SBemunfteinljeit aufgegeben, aber nidjt ge»

geben. 2Bir finben fie, fjiftorifdj bebingt, eingein unb in

etngelnen gufammenljangen bor, bie mit nadjguerleben

oermbgen, alg bie Sntyalte unferer SSernunftfunftionen.

gnbem aber it)c ©elten bon biefen unferen gunftionen

unabfyangig ift, mirb iljr immanent fadjlidjer gufammen*fjang in feiner Sotalitat gu einer nottoertbigen 33otaug»

fe£ung, aber audi gu einem unlogbaren problem — gerabe»

fo mie bereinft bei ^laton bie xoivcovia t&v Ide&v. ipegel

begeidjnete biefen 3ufammenf)ang in feiner eigenartigen

Spradje alg bie SSemegung ber 2Ba^rb,eit in fid) felbft,

alg bie ©elbftentgrneiung ber %bee, bie aug ifjrer 3ei>

riffenljeit gu fid) felbft guriidfefyre. @r badjte in biefer

©elbftbemegung beg ©ebanfeng gugleid) bie llnabpngig*

feit beg ©elteng=an=fid) bon ber Stnerlennung burd) irgenb»

toeldje empirifdje S3elruf3tfein§funltionen unb bie not*

menbige SSerlmipfung ber 3Sernunfttoerte untereinanber.

2)te§ gu Derfteljen, mar ber ©inn feiner biateftifdjen

Wlefyobe. gr meinte bamit jeneg te£te problem gu lofen,

ba§ £ant alg bie ©pegififation ber SZatur formuliert

288 3)'e ©tneuetung bti §ege(iani3mu3.

Ijatte: ju begreifen, hue bie ©tieberung, in ber fid) fur

unfere (Srfaljrang ba3 Uniberfum barftellt, aU eine innere

STCottnenbigfeit in ber Sbee be3 ©anjen begriinbet ift.

©tatt bie SBelt analbtifdE) jufamntensubudjftabieren, fottte

bie ^Sîtofo^jîe fie ftjntfyetiftf) lonftrnieten.

®te biateftifcfye 2Ketb,obe fiangt fontit auf baB ge*

nauefte mit bet tnetapljhftftfjen igbpoftafierung ber Sbeen

gufammen, unb fo fefyc hrir bie geinfiiljUgfeit unb ben

bofjrenben Sieffinn, »or aHem aber bie 3al)igfeit êt

begrifflidjen 2lrbeit behnmbern mogen, ntit ber iQegel,

nomentlidE) in bent îligrantnerf feiner fiogif, einjelne

3ufammenpnge genial aUfgebecft Ijat, fo tnenig lann bodj

folcfje Siateftif aU ©anjeS toieber bie 9Ketb,obe ber «p^LIo*=

fopljie bilben. 'SeSfialb hnrb bie Îjitofopljie, toenn fie

al§ eigene 28iffenf<f)aft eine ©pegialforfdjung iiber bie

begrifflitfje Struftur atte§ SMturbettmfjtfeinS fein toiH,

ftarfen Slnlafj fjaben, ficb, ben formalen ©igenarten unb

Unarten ebenfo ttrie ben metctp^^fifdjen 9leigungen be§

§ege(iani§mu§ gegeniiber augerft DorfidEjttg gu oerljalten.

9lber idj gtaube bod) oerftanbUd) gemadjt ju Ijaben, tote

fefjr einerfeit§ bie ©rneuerung be§ §egeliani§mu3, bie

ttrir erteben, au§ ben 2Mtanfd)auung3beburfniffen gu be*

gretfen ift, bie oon aufcen fyer at§ gebieterifdje 2lnforbe=

rungen an bie fjeutige $ljiIofop!)ie Ijerantreten, unb tote

intim anbererfeit§ bie Segieljungen ber §egelfd)en 2}e*

griff§arbett gu ben eigenften 2lufgaben ber nriffenfdjaft*

Itdjen $f|itofotof)ie felbft finb.

gine§ ober modjte id) gum Sdjlujj aud) nidjt uner*

toafjnt laffen. 9tu§ ber aufgeregten unb leibenfdjaftUdj

gerriffenen geifttgen Sage, in ber tuir fteljen, tont un§

in Tauter SSielfttmntigleit ber 3tuf nacb, einer pjitofopfjte

ber Tat unb be§ ?Bi[Ien§ eutgegen. $a, in einer fdiwer

begreiflidien ©elbfttaufdjung oertangt inoljl gar eine foldje

$f)iIofotof)ie bon fid) felbft, fie foHe bie SBernunfttoerte

nidjt fudjen ober berfteljen, fonbern gefefcgebenb neu er*

Die Stiteuetung be3 ibegetiatiiSmu*. 289

geugen. Sitefem Sreiben gegeniiber fann bie SBerfenfung

in ben gewiffenfjaften Srttft, mit bem bie fyegelfdje $ij)ilo»

fo^îe bie SSernunft in ber SSelt bi§ in ba§ ©injelnfte

tjinein ju toerftefjen unb begrifflid) f)erau§5uatbeiten |ud)t,

— fann bie grneuerung biefer mufjfeligen gorfd)eranbatf)t

jum Sleinen, bie bod) au§ bem ©rofsen f)erau§ benft,

nur etne roofjttatig ecjiefierifdje SBtrhmg fjaben. 2$or

attem aber tuirb fie geeignet fein, ben 3ufammenf)ang

ber fpijilofopljie mit ben iibrigen (Stnjelhnffenfdjaften

toieber fo innig unb ftud)fbar ju geftalten, toie er in

§egel§ $eiten — ntdjt jum -Kadjteit bon beiben — ge»

toefen ift.

ajhtbelbanb, ^ralubten. 1 19

93on ber 'SJtyfrtf unferer 3eit.

1910.

28er ben feelifdjen Semegungen unferer Sage be-

obadjtenb nadjgeljt, bem fatten âuptfacfjlid) jtoei SKomente

in bie 2lugen: ber 3ug 8"* ©infjett unb bet ®rang natf)

SSertnnerlicfmng. 9lug ber uniiberfeljbaren SDlannigfattigfeit

Don SBetattgungen unb ©eftaltungen, in bte fief) unfere

tultur Dergtueigt, ertt>adE)ft nrieber mit ftetig fteigenber

frafi bte ©etmfudjt nacfj bem einljeitlidjen £eben§grunbe,

bee aH jener guile Don iffrbeit unb Seiftung bocb, erft

ben redjten Sinn unb SBert geben mujj: unb bor ber

bejaubernben ©ewalt, mit ber un§ ber ®inbrucf ber un*

gefjeuren SBanblungen beg aufceren Sebeng an bie for»er»

litfje SBirlttdjfeit, an ifjre hriffenfdjaftUdje ©rfenntni§ unb

ii;re tedE;nifcr)e Semeifterung §u feffeln broljt, ert)ebt fid)

trieber bie bange grage, ob ftrir nidjt, inbem toir bie SBelt

gettrinnen, ©djaben leiben an unferer ©eele.

Sâtf) beiben SRtdjtungen atfo ift eg in ben gegebenen

58erf)attniffen beg fjeutigen Sebeng begriinbet, baf3 fein

aufgeregteg ©eiuoge einen ftar! religiofen ©infcfjlag jeigt.

6r ift Dor aHent barau§ Bcgretflict), baf3 dteltetcEjt in feinem

3ettalter ber ©efd)id)te bie ©ubftanj beg SBertiebeng ber

jhttturoolfer fo fetjr im gtufj, in ber Sluftofung unb in

ber STCeubilbung begriffen getoefen ift, tr-ie in bem

unfrigen. ®ie 9lu§roeitung beg SMturjufammenfjangeg

liber ben ganjen ?ptaneten mit ber freunblidjen unb feinb»

Iidjen Seriiljrung alter Saffen f)at jebeg *8olf au§ ber

rufjigen ©ntfaltung feine§ ginjetbafeing tjerauSgeriffen,

unb bie ratoibe Umgeftaltung alter fojialen SBerfjattniffe

290

SBon bet SKgftil unferer Sett. 291

Ijat iibetatt bie feften gortnen ber SBertwtgSgetoofmfieiten

gu fprengen attgefcutgen. Stoat ift e§ rtd^tig, bafj e§ mit

ber Unttnertung alter SBerte gludlidjerioetfe nod) nidjt fo

fdjlimm fteljt unb nod) nidjt fo fdjneH geljt, ttrie e§ ifyre

begeifterten $ro^)J)eten glauben madjen mfldjten: aber

bariiber barf man fid) nidjt taufdjen, baf3 in biefer bei=

ffciellofen 2lufregung aUer ftrafte fid) SBanblungen oor»

bereiten, bie an bie tiefften ©riinbe, an bie lefcten Qnljalte

be§ SftenfdjenlebenS greifen. 2)ie Beitert foldjer (Srregung

aber finb ftet§, bent 2Befen ber ©adje nadj, aud) oon

intenfiti religiofen Srieben burdjfejjt, bie, unaugtilgbar in

ber -Katttr be§ SKenfdjen angelegt, gerabe in ben 3U*

ftanben gefteigerier gntnridlurtg neue gormen anju*

neljmen ober bie alteit im neuen ©etoanbe Ijerborp»

treiben bereit finb.

©o nimmt aud) bei un§ ba§ S3eburfni§, eine geiftige

8eben§ein!jeit gegenuber ber $erf.pliiterung in bie materi*

efle Slufjenfultur ju retten, Dielfad) religiofe ©eftatt an;

unb e§ lommt fjinju, bag nadj bent ©efejj ber gegen*

feitigen Slblijfung ber ©egenfafce barin ein gtiidfdjlag

gegen bie SBorljerrfdjaft be§ 9ftateriali3mu§ in ber gfteiten

§atfte be§ borigen ;3aljrljunbert3 fid) geltenb madjt. S)a§

©udjen nadj SBeltanfdjauung ftiirmt mit ben reidjen 3Ko*

tiben be§ fyeutigen Seben§ roeit iiber bie engen ©renjen

f)inau§, in bie e§ burd) eine einfeitige SWetapIjhfif ber

9Jaturtt)iffenfd)aft gebannt toorben hmr, unb Ijat bement*

fpredjeub bie Stidjtung auf baZ entgegengefefcte 3iel. 2lber

jugleidj ftrielt nun nod) ein anberer ©egenfafc Ijinein.

SSir erleben babei in gettuffer SBeife, toenn aud) gumSEeil mit burd)au§ bercinberten (Sinjelmotiben, benfelben

Umfdjlag ber ®enltt>eife, ber um bag Saljr 1800 Ijerum

iiberaE in Surotta, befonberS aber in ®eutfd)Ianb, fid)

jnnfdjen StufHarung unb Sftomantif bolljogen Ijat: ben

Umfdjlag auS bem 9tationaIi3mu§ in ben 3rrationaIi§mu§.

gebeSmal, menu ber mobeme ©eift mit bem SBeftreben

19*

292 33<m bet 9K<)|H{ unferer gtit.

gefcfjeitert ift, in feiner ©rfenntnis mit ben SSegriffen be§

35erftanbe§ bie 2BirfIitf)feit bi§ auf ben tejjten 9?eft ju

burdjbringen unb in feinem Seben nacb, ben ^Srinjipien

ber SSernunft feine SBelt burdjgangig gu geftalten, fo

flieljt er in fidj Jetbft gurtid, urn in ben bunllen 9ie=

gungen be§ ©efi'tf)I§ unb in ber urfpriinglicfyen SBudjt be3

2Bitten§ bag igeil gu fucgen. ®arum ttrirb audf) jefet nrieber

ba§ Srrationale oK ba§ fyeilige ©efyemtniS after 2Birf«

lidjfeit, at§ ber jenfeit§ after (SrfenntniS Uegenbe ©runbatte§ Seben§ bertunbet; unb barunt nimmt autfj ber religt«

bfe Strieb, ber in betn 28eltanftf)auung§beburfm§ rttottet,

hrieber gern bie goroten ber 2Kt)ftif an.

®a§ ©efieimniSboUe, ba§ fidE> ben erfannten ober fiir

erfannt angefetjenen gufammenfjangen ber SSirfttcfyteit

nidgt einfitgen mill, tjat §u alien $eiten ben 9teig einer

mit leifem ©rauen berbunbenen fteugier geljabt, unb

biefem 9teig fcflegen gerabe aud) fotdje 9Kenfdjen unb 3eit=

alter guganglid) gu fein, bie im iibrigen auf bie Sxaft

unb ben ®rfoIg ij)re§ 2Biffen§ unb 3)enfen§ ftolj fein gu

bitrfen meinen. ®ie 3eiten ber 2tufflarung finb !eine§»

tt>eg§ gegen ben Slberglauben gefeit, fie fdjeinen bietmeljr

feiner aU einer 2Irt bon Srgangung gu bebiirfen: baZ

finben ttrir in ber 3tenaiffance mie im adjtgefmten âljr*

Ijunbert. Unb fo braudjt man aud) nid)t attju fet)r gu er*

fdjreden, menn Don 3eit gu 3eit ein Sidjt barauf fattt,

in metdjem Umfange aud) unter un§, unb gmar au§=

naI)m§Io§ in alien fogialen ©djidjten, atterljanb DEfuItiS*

mu§ fein SSefen unb Unmefen treibt. Sinb e§babei meift

praftifdje SBebiirfniffe, toeldje gu ben angetoriefenen @e»

Ijeimmitteln greifen, nadjbem bie offenen SSege ber ©r»

fat)rung§tr>iffen§ nid)t gum Bide gefit^rt Ijaben, fo ift e§

anbererfeitS — unb bamit erft betreten toir ben 93oben

ber eigentlicgen SJlbfti! — ba§ tljeoretifdje SBebiirfmS, baZ

im 9lingen nacb, einer fittlid)»religiofen SEeltanfdjauung

iiber aHe§ SBiffcn f)inau§ 3U einer unmittelbaren 9tn»

SSon bet SDfyftit uttfexn 3ett. 293

framing ber geiftigen UrnHrtlidjfett, gu einem inneren

©rleben be§ 3uf<*inmettl|ange§ oe* ©eele mit ben lejjten

©riinbett ber Singe aufftrebt. ttppig trie nur je tvucEjexn

ju beiben ©eiten be§ OgeanS bie ©eften, jaljlreidj finben

ttrir bie tfjeofotofjifdjen S3ereine unb ©efeltfdEjaften in pro*

pagatorifcijer £atigfeit, unb audj bie iiberrafrfjenbe 2lu§*

breitung, toeldEje bie bubbfyiftifdjen ©emeinben nidjt nur

in ben giauptftabten ©uropo§, fonbern aud) in bielen

tneiteren SSerjmeigungen ftmf)renb ber lefcten $af)rgel)nte

getoonnen fjaben, tegt 3e"9ni3 bacon ab, h>ie ba§ religiofe

2Mtanfd)auung§beburfni§ fid) feine SSege aud) aufjerljalb

be§ 9<JaIjmen3 ber firdjlidjen Seljren #u ba^nen fud^t.

ttberatt modjte ba§ 3nbi»ibuum tton JidE) au§ bireft ben 8"*

gang ju ben ©efjeimniffen ber geiftigen Sftealitat finben unb

fie im freien perf6nUd)en ®rlebni§ fid) gu eigen madjen.

®a§ aber ift ber entfdjeibenbe ©runbjug beffen, lt>a§ tt>ir

im gefd)id)tlid)en ©inne be§ 28orte§ 9Kt)ftif nennen.

®iefem 3u9 e ber 8 e i* *)at fid) au£f) unfere -|Bl)iIo»

fop^te nid)t oerfdjloffen. ©ie Ijat if)m junadjft in iljren

fjiftorifdjen 2Iuffaffungen SRedjnung getragen. 28ie bereinft

bie SRomantif ben bergeffenen %aloh 93oeljme toieber pKljren bradjte, fo ift jefct ber SSater atter pIjilofoptjifdjen

SKtjftif, ber grofje 9Jeuptatonifer $Iotin, tote ein neuer

©tern am Igimmel ber ©efd)id)te ber Îjilofopljie auf*

gegangen: feitbem iljn Sbuarb t>. §artmann in feiner

©efdjidjte ber 9Ketapt)t)fif mit liebe&otter unb fongenialer

SarfteUung an ben entfdjeibenben tylafy gerttdt l)atte, ift

$Iotin jum ©egenftanb erneuten ©tubium§ getoorben.

2tber aud) bie mittelalterlirf)e 2Kt)ftif, befonber§ bie

beurfdje, ber 2lbolf Saffon in ben neuen 2tuflagen be§

ttbertoegêinjefdjen ©runbriffeS eine tiefbringenbe 2tna»

Ihfe hribmete, ift ju berftanbmSOoHerer 9Iner!ennung ge*

Iangt; hrir djarafterifieren bie Îjttofotofjie be§ SOJtttelalrerS

nidjt meljr einfeitig at§ Sdjolaftif, fonbern fair ftetten

biefer bie SUtyftif al§ bie ebenbiirtige, ja al§ bie frudjt*

294 *»« bet aWijftif unferet $ett.

latere unb plunftgreidjere SBetoegung an bie (Seite. Unb

feitbem nun gar bie parole ber ©meuerung ber SRomantif

au£g«geben ift, !)at beten m&ftifdje 9lufbedung tiefer

SebenSqueCen, h)ie tfjre *(5ropf)eten fagen, toieber hunger

um Sanger jit toerben begonnen.

3n ber SJJljilofopIjie felbft aber ftmr bie @inbrud)fteu'e

fur baS moftifdie SKoment burd) ben 9tgnofttai3mu§ ge=

geben, ber bie ®enfberoegungen be§ neunjeljnten âf)r«

I)unbert§ in ben manmgfadjften 3f°rmen bef)errfd)t I)at.

SBenn bent rationalen SDenfen bie ©rlenntniS be§ toaliren

2Befen3 ber SBelt unb ber lefcten ©runbe alter 2Birllid)=

feit oerfagt roirb, fo finbet ber metapljtjfifdje SCrteb gerabe

barin ben greibrief, fid) mit alien SSKttteln ber 3*rationa*

litat ju befriebigen. S)a§ f)<xt fdjon fant erfaljren. <£§ tear

ein gefaijrlid)e§ SBort, ba§ tiiel jitierte unb Diet mif3=

braud)te: „%d) mufjte ba§ SSiffen auffjeben, um sum©lauben $Iafc gu be!ommen." £ant felbft, ber ftrenge

SRationalift, ber eben beSfjalb ben fdjarfen Slid fiir bie

©renjen jeber 2lrt beg „&ernunftigen" S3erfaf)ren§ befafe,

Sfrmt felbft toollte jenfeitS be§ SSiffeng and) nur einen

burdjauS rationalen ©lauben, einen begrifftirfj ju be*-

ftimmenben, attgemein unb nottoenbig §u begrunbenben

©lauben bulben. Stber er fonnte e§ nidjt fjinbern, bafj

fdjon Safobi bie Iritifdie Sefyre Don ber unffenfdjaftlidjen

Unerfennbarteit bel 2)ing*an»fid) bereitttnltig anerfannte,

um gerabe barauf ba§ dtedqt eine§ unmittelbaren 2Baljr=

nefjmung§bermogen§ fiir ba$ ttberfinnlidje unb bie Ijoljere

2Bal)rI)eit be§ inbibibuetten ©rlebens ju ftiiên. 3kr=

geben§ fyatte fid) £ant in einer ber pradjtigften tton

feinen flemen ©djriften („3Ba3 fjeifjt, fid) im ®en!en orien*

tieren?") gegen biefe <3d)tt>armerei ber ©eifterfeljer ge»

toeljrt, bie fid) in ber 9lad)t be§ ttberfinnlirijen, too frei=

lid) ba§ SSiffen oerfagt, burd) irgenbein befonbere§ pet'

fontidjeS ©efiit)! orientieren hjoHen, ftatt fid) ber ptal*

tifdjen SSernunft, bem fdiliditen iJJfiiditbettmfjtfein, bem

Sou bet 9Ri)jHl unfeter geit. 295

flaren unb ftrengen ©ebanfen ber (sittlidjfeit anjuber*

trauen. tant f)at bamit nidjt Ijinbem lonnen, bog auf

betn gelbe, ba§ et fitr feinen ©tauben freigemadjt Ijaben

ttjollte, fidE> bie SRomantif mit ber ganjen iippigen guHe

ber genialen ©rlebniffe ju tummeln begann. ©erabe

bie SRomantif aber l)at bie ©efqljrtidjfeit btefer S3erf)attniffe

beutlid) genug gutage treten laffen: iljre Qmtttridtung,

bie Umbiegung iljrer Senbengen Don ©djleiermadjer unb

3tot>aIi§ ju griebrid) Sdjlegel unb Slbam 9KulIer Ijat

betoiefen, bag bie mbftifdjen 93emegungen im fdjliefjlictjen

(Srfolg ittefjr ben titdjen ptgute fommen ol§ ber ^Religion.

2ludj bie befonbere gorm beg SlgnoftijiSmug, bie in

£ant§ GcrfenntniStfieorie angelegt tsar, Ijdt bie ©nthrid»

lung mtoftifd)er 9?eigungen begunftigen miiffen. 28iffen=

fdjaftlitfje ®rfenntni§ im ftrengen ©tnne be§ 2Borte§ fiet

nad) ber fritifdjen tategorienleljre mit ber matljematifd)'

naturttriffenfdjaftlidjen SEIjeorte gufammen; fdjon ber JDr=

ganiSmuS bitbete einen ©renjbegriff fitr ba§ Srfennen,

fiir bie ©egenftanbe ber inneren ©rfaljrung follte e§

f)od)ften§ eine befdjreibenbe, feine begreifenbe unb er»

flarenbe ®if§ipfin geben. SSaren fo bie 2lnfprud)e ber

SSiffenfdjaft auf bie 9latur al§ ben 3ufammenljang ber

medjanifdjen Saufalitat befdjranft, fo lag e§ freilid) auf

ber §anb, baf3 ba% meta£f)t)fifd)e 33eburfni§ mit ber SBirf*

lidjfeit, bie biefe 28iffenfd)aft erlennt, fid) nun unb nim*

mermeljr jufrieben geben lonnte: unb je lebljafter jeit=

Jueife ber 9Jeufantiani§mu§ biefe ©elbfteinfcfyranfung ber

gr!enntni§ a!3 bie einjige SSeiSêit ber ?3t)itofo^f>ie pro*

flamierte, um fo breiter ftmrbe ber ©pielraum fur aHe

gorberungen be§ ®Iauben§ unb be§ unmittelbaren (£r=

Ieben§, toetdEje bie ©eurifiljeit iljrer ^nfjatte DoIIig bacon

unabljangig madien tooQten, ob fie natf) ben $ringtpien

jener Erfenntni§ moglid) feien ober nid)t. 3a, fie liefjen

fid) tooljl gern in bie ôfition be§ alten 3Borte§ Ijinein*

brdngen: certum est, quia impossibile est; e§ ift getoife.

296 Son bet SKgftif unferer $eit.

meil e§ nail) eurer ©djultoeigljeit unmbglid) ift. Sienn

gu alien 3"ten nimmt fidE> ber SrrationaIi§mu§ au§ ber

©elbftbegrengung ber 53ernunft am liebften bag 9ted)t

ber SJSarabojie.

gin iueiterer Slniafj jutn gegenfcifcHdjen §eraus=

treiben mttftifdjer SKotibe lag in ber @nttt>idlung ber

$fbd)ologie, bie in ben lefcten âljrgetmten fo oielfad) bie

$f)ilofopt)ie I>at erfeijen foHen. ®er entfdjeibenbe $unft

ift f)ier bie toeit oerbreitete £f)eorie bom pfhdjottfyftfifdjen

$araHeIi§mu§. 2)ie ©d)ft>ierigfeiten, bie in ber 93orfteBung

einer gegenfeitigen Jttufalitat leiblidjer unb feelifdjer 3u=

ftanbe fteden, ljat man befannttid) nad) bem SBorbifbe

©pinogaS mieber baburd) gu umgefjen gefud)t, bafs in

beiben nnr bie infjaltlid) oerfdjiebenen, aber ftetig in aEen

eingelnen 23eftimmungen einanber einbeutig gugeorbneten

©eiten eine§ unb beSfelben ®runbprogeffe3 oorliegen

fotten. Samit fdjeint gttmr bag felbftdnbige SBefen be§

iJ5ft)d)ifd)en gegeniiber bem $f)hfifd)en gettmljrt: aber in

ber 2luffaffung be§ ©efcf)el)en§ !ann biefe Sljeorie ber

SEenbung gum 2KateriaIi§mu§ nidjt entgeljen. 3)a§ l)at

fid) fdjon bereinft in ber Sntttridlung ber englifdjen

Slffogiation&bfhdjologie (bei £>artlett) gegeigt. Unb toenn

jeî bag §auptargument fiir bie 2tnnaljme be§ £ft)d)o«

4?t)t)ftf(f)en $araHeIi§mu§ barin gu befteên ^flegt, baft

eine pfttdjopfjbfifdje ®aufalitat mit bem 5Pringt& ber ©r=

Ijaltung ber Ghtergie unoereinbar fein toiirbe, fo ift bie

unau§h>eid)lid)e golge bie, bafs ber 2tblauf ber teibtidjen

3uftanbe nad) pfjtififalifdjen unb djemifdjen ©efefcen in

letter Snftang begreifttd) erfdjeint unb bann ber forre=

fponbierenbe 2lblauf ber feeiifdjen 3uftan^ e 8U e iner

SBegleiterfdjeinung an bem pfjtififdjen ©runbprogefs Ijerab*

finlt. ®amit aber ift bag gefamte ©eetenleben in ben

3ufammenljang ber medjanifdjen ^"aufalitat Ijineingertffen,

unb bag 93ehm|jtfein ber tffftibitat, in ber bie $erfonIid)=

leit fid) felbft erlebt, erfdjeint biefer $ft)d)oIogie gegeniiber

35on ber SDtyftif unferet |Jeit. 297

at§ etn SBunber has feine ©elbftgetnifiljeit aufjerljalb ber

ttJtffenfcEjaftlicên Sfyeorie.fudjen mug. SBenn man abet

bann nad) ben SJenfgetcoljnfjeiten einer auf *]Sf^dE)oIogie

eingefdjrumpften ^Sfjilofopljie biefem SBeburfniS nut mit

ben SJlitteln be§ inbioibuetten Gitlebniffel ©eniige tun

rtJttt, fo ift man unineigerUd) auf bem SSege bet SKtjftif.

S)et ffaffifcf»e beutfdje 3beali§mu§ Ijat bereinft, toie e§

am gtofeattigften Jgeget gelungen ift, bie fonfreten SBerte

ber geiftigen SRealitat au§ ben begrifflidjen 3ufammen=Ijangen be§ f)iftortfdjen ^rogeffeg Ijerauggearbeitet. ©o*lange man ba§ t>erfd)ma£)t unb auf bem ©tanbpunft ber

tnbtOtbuetten SSefinnung beârrt, ftrirb man mit attem

GstljoS unb $atljo§ ben geiftigen 2eben§inljatt, ber au§

ber SBerfdjlihgung in ba% pfU)ftfd)e'&afein gerettet toerben

foil, gu einer nebelljaften Sfteligtofitat unb einer religibfen

5RebelIjafttgfeit berfludjtigen. ®a§ ift bte ernfte, an meljr

ali einer ©telle fdjon beuttid^ Ijerbortretenbe ©efaljr fiit

unfere neue ibealiftifd)e 93etoegung.

2)ie Seljre tiom pft)djo£f)l)ftfd)en *paraHeIi§mu§ cnt*

Ijalt nod) ein gn>eite§ ungetoottt mi)ftifd)e§ SDtoment. ©ie

ift, gumal al§ aUgemeine metapljtjfifdje Sljeorie, nid)t

burdjfiiljrbar oljne bie SSorauSfeûng einer enormen

5Kenge unbetoufjter feelifcfyer guftiinbe. ©oil jebem !or=

perlidjen SSorgange eine pft)d)ifdje gunftion gugeorbnet

fein, fo ift bte §auptmaffe ber feetifdjen SBirflidjfeit

unbetoufjter 2trt, unb bte ©ptjcire be§ betoufjten SebenS

bilbet bann nur eine fleine unb biinne Dbetfd)id)t auf

bem breiten ©runbe be§ Unbettmfsten, in toetdjem ba§

hmljre feelifdje ©efdjeljen mtt feinen treibenben Sraften

fid) fo abfpielt, ba$ nur feine oberften ©ptfcen in ba$

Sidjl beg bettmgten ©rlebniffeS f)erau§treten. 9lber bte

Stnnaljme be§ UnterbenmfjtfetnS ttorlangt al§ iljr ®egen»

ftucf aud) bie eine§ iiberbettmfstfeinS: unb ftie bie ®ren»

§en be.§ Settmfjtfeing gegen jeneS fliiffig ftnb, fo teerben

fie aud) biefem gegenitber nidjt unburd)brtnglid) fein.

298 SJon b« SBtyftil unfeter 3eit.

ign bent „tlnbelbuf3ten" fjaben gedjner unb @b. b. igart*

mattn, fo berfdjieben bie 2lu§gang§tounfte unb bie 9ftett)o»

ben ifireS ®enlen§ toaren, bie mtjftifdje ©inJjeit be§ Unter*

betoufjten unb be§ Uberbetoufcten ju fudjen geleljrt.

SSenn man enblid) bie Satigfeiten be§ 93enuifjtfein§

unter bent ©efidjtSbunfte ber embirifdjen Seben^jtbedfe be*

trad)tet, fo broljt ba§, toa§ nrir unfer SBiffen nennen,

hrieberutn ben SBert einer SSejieûng auf bie toaljre 9te*

alitat einjubiijjen. $ie SSorftellungen laffen fid) eni>

nri<flung§gefd)id)tttd) al§ bie f|od)fte gorm ber llmfeûng

fenfibler in ntotorifdje guftanbe be§ Drgani3mu3 be*

tradjten; bann ift iJjr Sinn lebiglidj bie gtredmafcige 33e=

ftintmung be§ §anbeln§, bann loft unfer begrifftidjeS

Senfen au§ ben reidjen SSerfledjtungen inbibibueHer 2Btrf=

Iid)Ieiten nur bie gleidjmafjigen aufceren ©djemattSmen,

bie fid} hrieberljolett toerben, f)erau§, unb ntit ben Sate*

gorien ber tbiffenfd)aftlicr)en <5rfenntnt§ begreifen hrir nidjt

t>a§ Seben, fonbem feine ftarr getoorbenen gornten ober,

brie e§ ein alterer frangofifdjer SKbftifer, îerre *j5oiret,

gegeniiber ber medjaniftifdjen Sftaturbljilofoblne ber Earte*

fianer gefagt Ijat, ben Seidntam ber Sftatur. 3>b,r 8nnere§

aber toie unfer eigene§ lann nidjt in 93egriffen gebadjt,

fonbern nur in unmittelbarer Solution erlebt toerben.

5)iefen SBunb jtmfdjen biologifdjem $ragmati§mu§ nb

SWhfti! ât §enri Sergfon oerfiinbet, unb barauf berufjt

bie ejtenfibe unb intenfibe SSirfung feiner in biefem

©inne fbejififdj mobernen ^5^tIofop^)ie.

2>ie Seburfniffe ber 9Kt)ftif liegen lief im SSefen be§

59Jenfd)en unb in ber 23egrengtf)eit feiner ©rfenntni§. ©ie

neljtnen be§ljalb in ben berfdjiebenften getten biegormenan, taeldje burd) bag SBetbufjtfein bon ben Stufgaben be§

SStffenS unb bent 2JJaê ifjrer (SrfuHbarteit jetoeilS be*

fonberS beftimmt finb. ®er hriffenfdjaftlidje ©eift toirb

an biefen bon iljm felbft er!annten ©renjen imnter ftiHe

ftefjen. ba% Unerforfdjlidje ruing beretjren unb nidjt un*

Son bet 5Ki)fttf unfetct 3«t. 299

gebulbig an ben ©djteiern jerren. 2>er SKtiftifer aber

glaubt, in gang befonberem SrfebniS bod) tin gfticflidjeS

©djauen erfyafdjen gu fbnnen. 2)a§ roirb ifym niemanb

toeljren: aber er gerdt mit fid) felbft in SSiberfbrud), toemt

er, in biefe SGJeft be§ gemeinfamen 93ett>u^tfein§ guriidf=

feljrenb, fein ©djauen in Sefjte unb Sot umfefcen unit.

®ie gormen ber 9tebe finb bie be§ £>enfen3, unb biefe

finb feine anberen al§ bie be§ SrfennenS: toenn alfo

jene reine intuition be§ SJlnftifers ficE) augfpredjen mill,

fo !ann fie nur in benfelben ftategorien fid) dufjern, bie

fie felbft al§ unjuldnglid) unb irrefiiljrenb bermirft.

Sarunt ift iljre SRebe, fo beraufdjenb fie flingt, intent

eigenen SBefen unb ©ingeftdnbniS nadj nur ein ©tamntetn.

1)er SDttjftiier fann feine felige ©tfjau al§ felfenen <&abbat'

frieben geniefjen: aber, fur ba§ 2IHtag§Ieben braudjt audj

er eine gnnentcelt unb eine Stufjentoett, bie ftdE) benfen

laffen, beren Sejieljungen fidfj begrifflidj gcftalten unbbanad) berhnrflitfjen laffen. S)ie 9Wi)ftif ift mogtid) al§

intuitibe§ StlebniS beg gnbibibuuntS;

fie ift unmoglidj

aB ttriffenfdjaftlid)e Setjre: ba% ift fie l)6d)ften§ in il)rem

negatiben fritifdjen £eil, aber nicfjt in bem, toa§ fie pofitib

fagen modjte.

2BiH aber bie «pijtlofo»f)ie ba§ ®en!en ben 2Biffen=

fdjaften iiberlaffen unb fid) felbft ba§ unau§fagbare

©djauen borbeljalten, fo Ijat fie al§ SBiffenfdjaft abge*

banft. Sftandjer txrirb fagen, baZ fdjabe nid)t§, tt>enn fie

nur, bielleidjt gerabe bamit, bie geiftige Sage ber 3eit

gum abdquaten 2Iu§bru<f bringe. Slber urn fo beredjtigter

toirb bie grage. fein, ob el au3 biefer Sage IjerauS feinen

2Beg fitr bie $I)iIofo;bIjie gibt, urn iljren Sfyarafter aUrationales ®en!en, at§ begrtffttdje SBiffenfdjaft aufredjt*

juerljalten. Slenn bie Jjodjfte Slufgabe toirb bod) tmmerbie bleiben, unfer Seben au§ ber bumpfen, IjalbbettmBten

©egebenfyeit in flareS Semugtfetn unb beutltrfje ©eftal*

rung ju bringen.

^ralubten

•Slufftffje tmb 9*eben jur îlofopîe

unb tyrer ©efcfyictyte

<23on

28ttyelttt 2$mbelbattb

9?eume, pfoto mecfxinifd) gebrucffe ^luflage

3«>ettcr <23anb

Tubingen

Q3erloc) t>on 3- tf- 93. 3>i»&r ("Paul Sieb«cf)

1924

Obex 3ttitleib unb TOfteube.

3n ben gufammentiangen be§ fojialen 2eben§ fpielen

bie SftitgefiUjle ober ftjmpatljifdjen ©efiiljte, bie nadj ben

beiben ©runbridjtungen alien giifjIenS al§ Sftitfreube unb

SOiitleib fid) barftelten, eine aufjerorbenttid) bebeutfamc

SRoEe. SBenn ttrir un§ ifjrer 93etrad)tung jutt>enben, fo

Ijaben fie un§ nid)t blofj of§ pftjcfjologifdje ©rfdjeinungen

ju befdjoftigen, fonbern fie jiefjen unfere Slufmerffamfett

befonberS audj buret) ifjre etfjifdjie S3ebeutung auf fid),

inbem ttrir ber grage begegnen, ttrie tneit fie ben Snâlt

be§ fittlidjen Seben§ au§madjen unb e§ ju erflaren ge*

eignet finb, ba$ fjeifjt ob iibertjaupt unb in tuetdjem ©inne

fie ein ^rinjip ber Sftoral au§mad)en.

2)a§ fie in biefer £>infidjt bie $f)itofo£u)en mannigfad)

befdjaftigt fjaben, ift befannt, unb in toeldjer SSeife ba§

meiften§ gefdjefjen ift, Icifjt fid) am einfadiften an einer

giftion beutlid) madjen, bie fjaufig baju eingefiifjrt toorben

ift. SOlan benle fid) einen trembling au§ einer anbern

8Bett, ber bie Sftenfdjen auf unferer ©rbe beobadjtet unb

i£)r Sreiben ju oerfteljen fudjt: er fieljt mit ©taunen,

bafs fie triete§ tun, tt>a§ fie at§ ^nbitribuen nidjtS angefjt,

tt>a§ fie gar nidjt forbert, ja fjaufig fogar fdjabigt, unb

e.§ jeigt fid), baft bie§ ttmnberbare 93erf)alten ttidjt blofc

burd) intetteftuette Srrtiimer iiber bie golgen ber §anb=

tuttgen ju erflaren ift. 28ie ift ba§ mogtid)? Unb ttteldje

ffiefuf|l§tt>eifen miiffen in biefen TOenfdjen angenommen

195 13*

196 U&er WHtteib unb SMitfteube.

roerbeu, bie oIS Urfadjrn itjreg SSerâltens gelten biirfen?

2)ie gragefteflung fet&ft cfjarafterifiert ifjreit Urfyeber ober

toenigften§ feine $ft)d)oIogie: e§ tft bie naibe SSerluunbe=

rung bariibcr, baft jemonb etroa§ anbere§ tut at§ ba§,

tt>a§ iljm nil^t. ©3 ift ber bolte ©egenfajj §u bent Don

t$friebrid) Sfjeobor SSifdjer im „9tud) giner" fo fdjon ge*

pragten SGSort: „$a§ SDtoraltfdje tjerfte^t fid^ immer Don

fetbft." <Kad) jenet grageftettung fdjeint fid) bielmeljr nur

ba§ bon fetbft 3U berftefien, baft jeber tut, h>a§ iljm niijjt

ober t»a§ er menigften§ al§ fiir fid) nujjtid) betrad)tet. 3"ber Xat tft biefe ^ftjdjologie bie ©runblage gemefen, auf

ber ficf> im Slltertum bie moraIJ>I)tfofopf)ifd)en Uber*

tegungen juerft entroidelt unb laitge geljatten Ijaben: ja

au§ ib,r Ijat fid) bann nod) bie toeitere 3ufpifcung biefer

93loratpft)cI)oIogie enthridett, bie ber SDteimmg ift, bo§

SBoHen be§ 9Kenfd)en fei unter alien Umftanben burd) bie

©rtsartung ber Suft beftimmt unb gefdjelje um ber Suft

mitten, bie er bon bent ©rfolg feiner §anbtung fid) ber»

fpridjt. ftun ift freitid) rtct)tig, baft bie 93efriebigung eineS

jeben 2BoIIen3 — gteidjgiUtig auf toeldjen ^nJjatt e§ ge=

rirfjtet fein mag — Suft bringt, aber e§ ift, mie fd)on

2triftotete3 febr ridjtig ertamtt b,at, burdjauS falfdj, barauS

ju fd)Iief3en, baf3 unter alien Umftanben bie grtoartung

ber Suft baS 9ftotib be§ SSotfenS unb be§ &anbeln§ bilbe.

S3iele§ molten ftrir ja in bet Zat nur beSIjalb, Weil brir e3

alS Suft bringenb erfaljren fjaben ober un§ borfteHen.

9lber anbererfeitg gibt e§ bod) aud) ein bon alien foldjen

®efiif)t§erlebniffen unabljangigeS , primar auf feinen

©egenftanb geridjteteS SBotlen. SSeifptete bafiir liefern ju*

ntidjft bie gnfttnfte unb in§befonbere bie-perberfen 3"*

ftinlte, bei benen bie 2ftad)t be§ primaren SSotten§ fo grofj

ift, bafj e§ fogar bie ©rfaljrung ber Unluft uberhmtbet,

toeldje fid) au§ bem Sefolgen be§ 3nftinfte§ ergeben Ijat.

5)ab,er ift e§ grunbfalfd), hjenn jene <{5fi)d)ologie ib,rer«

feitS bie ^nfiinltfjanblungen au§ ber unbettmfjten ®r*

liber SDlitletb unb Sftitfreube. 197

ttmrtung Ijofjer Suft erfldren mddjte, bie fid) at§ ©rgebnt§

ber (Snthricflung ber ©attung in jebem Snbi&ibuum nrieber*

Ijole. ®iefe ©rflarung fdjeitert an ber Satfadfie ber per*

oerfen Snftinlte; fie bilben eine 9lrt be§ primaren SBol*

Ien§, bie nidjt au§ friifyeren ©efuf)l3erlebmffen erflarbar

ift. Sfteben iljnen aber ift audj ba§ rein fadjlidje 28o£Ien

einer jeben Jhtlturarbeit mit ber ganjen, toenigftenS bemSnbibibuum urfpriinglid) ein(eud)tenben Unoermitteltfjeit

be§ fategorifdjen 8tnpe*<*ti&S, ber fid) in btefen *PfIidb>-

erfiillungen t>ermirflid)t, ber frdftigfte ©egenbetoeiS gegen

jene utiliftifdje SSorauSfeûng.

3ft aber einmal biefe S3orau§fefcung anerlannt, fo

bebarf e§ atlerbingS nod) einer befonberen ©rflarung

bafiir, toie ber SKenfd), toenn er prinjipiett unb feinem

2BiHen3toefen nadj ein ggoift fein foil, iiberfyaupt baju

fommen lann, im ©inne ber anbern gu fuljlen, ju motten

unb ju Ijanbetn. Samit fommt jene Setradjtung auf bie

grqge nadj bem Sftotib be3 fitttidjen SBottenS unb §an»

beln§ Ijinau§: aber jugletd) ift flar, bafc man aU ba$

fittlidje §anbeln babei baZ feibfttofe, ba$ auf ba$ 2Bof>t

unb 2Bef)e be§ 9Zebenmenfd)en geridjtete ober ba$ aU

truiftifdje oerfteljt, tt>ie eg in ber £ljeorie feit ettoa einem

âljrljunbert genannt tnirb.

2)ie 3lealitat altruiftifdjen giifjtcnS, 2BoQen§ unb §an-

beln§ ift eine nid)t ju bejtueifelnbe Satfadje: toitt manfie mit ber S3orau3fefcung einer tnefentlid) egoiftifdjen

Slnlage be§ menfdjlitfjen 3Sefen§ in (Sintlang bringen,

fo gibt e§ baju mandjerlei 23ege, bie in ber ©efdjidjte

ber $f)itofopI)ie tatfad)Iidj befdjritten tnorben ftnb. 3Us

nadjft liegt e§ nafje, auf ben pljttfifdjen unb pfhdjtfdjen

Btoang surudjugefjen, ben bie ©efellfcfjaft unb ber 6taat

auf ba§ ^nbittibuum au§itben, mobei Soljn unb Strafe

al§ bie groben SBermittlungen ber ©etooljnung erft an

altruiftifd)e§ §anbeln unb bann meljr unb meljr aud) an

altruiftifd)e§ giiljlen unb SBoIIen gelten, ttmljrenb an*

198 liber TOtleib unb SKitfreubt.

bererfeitS bie feineren Sftomente biefer gnttoicflung auf

l"oidt>e £atfad)en rote ba3 Sfjrgefitljt unb ba$ Stnerfen*

nung3bebiirfm§ bejogen roerben. i^n aîn fatten abet

fpielt babei ba§ entnndIung3gefcfjid|tHd)e 9ftoment feine

9toCe, toonad) bie feelifdjen SBorgange ber iibertragung

mit §ilfe be§ .•gineintBadjfenS bet fpateren feneration

in bie ©efiifyBtDeife ber bortjergefjenben eine entfcfjei*

benbe SSirlung auSi'tben. 2;ie Umbitbung ber urfprttng*

Udjen ©efiiljlStoetfe be§ 9ftenfd)en oottaiefit fid) auf bie

mannigfacfjfte SBeife, tnbem burd) feine Gsrlebntffe iljm

aEmaljIid) baZ anfcinglid) 2tngenef)me gteidjgiiltig unb fo*

gar unangenefjm, umgefeljrt abet aud) ba§ anfangg Un»

erfreultd)e mit ber 3eit roertbou" roerben fann. 9Iu§ biefer

Umroertung ber SSerte in ber alltdglidjen Seroegung ber

©efiifjle unb ber Erfaljrungen entfpringt fdjlieclid) ba§,

tt>a3 man bie SKoral be§ tt>or)Iberftanbenen gntereffeS

ju nennen pflegt, iener 3u ftQnb, rooriu ber SOJenfd) fid)

um ba$ SSofjl unb SSelje be§ anbern liimmert, toeil er

erfaljren ljat, bag ba§ ber befte SBeg ift, fiir fein eigene§

SSofjI unb SSelje ju forgen.

©ine anbere gorm biefer tlmbilbungen ftefit man in

ber SGSirlung ber futoranaruralen SSorfteHungen. $a§ ift

eine Sljeorie, bie roir fdjon im 18. â^rûnbert befonberS

gern bon ben ©nglanbern auSgefiiljrt finben. 3« neuerer

Beit ift fie con bem Sojiologen SSenjamin Stbb p bemArgument jugefî^t tnorben, baft bie §errfd)af ber telt*

giofen SBorfteHungen eine etfjifdje ftraftigung be§ ©sfitljtS*

unb £riebleben§ jugunften be§ 9tftrut3mu§ Ijerbeifii^re,

unb baft faie§ um fo meljr eintrete, fe tiotttommener bie

Religion fei. So roiH er ben Gcrfolg ber ©nglanber bei

ber Sroberung DftinbienS barauf gurMfuIjren, bag fie

ben §inbu gegeniiber bie attrutftifdjere jftettgion geljabt

fatten! <5ief)t man aber genauer ju, fo fitfjren aud)

biefc grftarunggtoeifen immer roieber barauf f)tnau§, baft

bie SBirffamreit ber grroartung bon Sofyn unb ©trafe,

liber TOtleib unb TOtfreube. 199

toomit ©ott bie iganblungen bet SKenfdjen, bie 2?efolgung

ober SJHdjtbefolgung feinet ©ebote bettette, ba$ feetifdje

2>lottt> batfteHt, au§ bem fdjltefelid) bet egoiftifcfje SKenfd)

bie feittet 9latut utftoriingltd) frembe ©etooljnljeit be§

alttuiftifdjen SSoHenS unb §anbeln§ angenommen Ijabe.

33et alien biefen ©rHatungen unb tfjren betfdjiebenen

emtoirtfdjen §itf3mitteln bleibt bann abet bod) ba§ ganje

motalifdje Seben eine burd) ©tfafjtung unb tlugfjeit ober

butd) teligiofe 9lnfid)ten Umgebitbete 2ltt be§ ©goi§mu§:

eine jtoeite 9?atut, bie butd) ©emoljrtljeit, fei e§ im 3n=

bioibuum, fei e§ in bet ©attung ertoorben hjotben ift.

©oldjen fiinftlidjen gtllatungen gegeniibet madjt fid)

bod) imntet toiebet bie $tage geltenb, ob nidjt fdjon in

bet utftotiingiidjen SKatut be§ 9ftenfdjen bie Sftotibe fur

ba§ afttuiftifdje SSoffen unb §anbefn gegeben finb. 2lud)

in biefet iginfidjt fyaben bie englifdjen SDtotaliften beg

18. SafytljunbettS mannigfadje SBetfudje botgefdjtagen. ©te

Ijaben Don tDob.tooEenben 9ieigungen gefbrodjen, bie

ebenfo hrie bie egotftifdjen im SBefen be3 SKenfdjen ge»

geben unb mit biefen in ®inflang ju btingen feten, obet

bon bem motaltfcgen Sinn, bet aI3 ettoa§ bem aftljetifdjen

©efdmtad Sljnlidjei ben Seimpunft be§ fittltdjen SebenS

bilbe. Sltlen biefen Stmtaljmen Ijaftete ba§ Sebenlen an,

bag fie eine attgemeine unb unbeftimmte ©efiiljlStidjtung

anftatt eine§ fonlreten einjelnen gilljtenS beljaubten ju

tooEen fdjienen. Siefem Sebenfen ift bie Seljte bon ®abib

§ume entljoben, bie et tote anbere mit feinem gfreunbe

Stbam ©mitlj teilt, bie Seljte bon ben ftjmtoatljifdjen ®e=

fiiljten ober son bet ©tunbtatfacge be§ SftttfufjtenS, too*

nadj im einjelnen 2faHe bet ©efiiJjlSsuftanb be§ einen

3nbitiibuum§ fid) mit natutgefejjlidjet Stottoenbtgfeit in

bem anbeten ^nbibibuum ttrieberljolt unb ju beffen eige*

nem feelifdjen ®tlebni§ toitb. ^nbem id} ""r botbefjalte,

Ijierauf nod) in anberem Stnne prtidgufommett, ftelle id)

tjiet nut feft, bafj bamit bie SBegtiinbung bet ®tf)if auf

200 ttber SUitletb unb 3Ritfreube.

bie f»mpatl)ifd)ert ©efiifyie guerft geroonnen mar. 2kmtoeiteren Seljren, bie fid) in biefer 9tidjtung enttoidelt

fyaben, erroafyne id) junad)ft nur gtoei, bie in einem

intereffanten ©egenfafc sueinanber fteljeu. 2>a jebeS ©e-

fiiljl Suft ober Unluft bebeutet, fo ift aud) ba§ }i)m&atl)ifd)e

©efiiljl entmeber 9Bttluft ober Sftituntuft, entmeber mil-

freube ober SDtiileib. SSettfjtn befannt ift nun, hrie ©d)open-

Ijauer in ooller tonfequenj feineS $effimi§mu§ feine

gefamte etfyifdje £ljeorie auf ba§ SDlitleib al§ bie ©runb-

tatfadje be§ gemeinfamen SebenS aufbaut: toeniger be-

fannt ift bie Snergie, mit ber Subroig geuerbadj bie 9Kit*

freube alS ba§ tortmare unb entfdjetbenbe Sftotio be§

2Htrui3mu§ Ijert>orgel)obeii Ijat. @§ ift ba§ ein fe^r inter*

effanter ©egenfafc. Ser beljaglid) lebenbe 3un89 efeCe,

bem e§ eigentlid) an nid)t§ feljlt al§ on ber 23efriebigung

feine§ brennenben literarifdjen gljrgeijeS, er leljrt bie

SebenStierneinung, ib,m ift bie Unluft bie ©runbftimmung

be§ 2)afein3 unb baS Mitieib ba$ SKotib be§ altruiftifdjen

SSolIenS unb SjjanbelnS: ber anbere ©infiebler, ber eg

nidjt fo fremrittig ift iuie jener, ber fummerftdj mit ben

©einen in 'Mrftigfeit unb Unfidjerljeit fid) burdjfdjlagt,

ber leljrt bie ftarlfte SebenSbejaljung, bem ift bie einjig

toaljre SReligion bie 8eben§freube unb beSljalb SJHtfreube

bag fittlidje 3beal. ©o fonnte man behtalje bort einem-

tontraft jtoifdjen ber SebenMage unb ber etljifdjen £Ijeorie

ftoredjen unb e§ jebenfattS fiir roibertegt Ijalten, bog bie

lejjtere pofitib Don ber erfteren beftimmt toerbe. igodjft

bebeutfam ift be§&,alb ber poftf)ume ©ntrourf jur SKorat*

toljilofobljie, ben ftarf ©rim im 2lnf)ang ju <

fttueti>ad)$

S8riefmed)fel oero'ffentlidjt Ijat, meil fid) barin geuer*

bad) mit Sd)OtoenI)auer§ SKitleibStljeorie au§einanberfe|t.

SBie man aber aud) immer ba§ fittlid)e Seben au§

bem Sftttfiiljlen erflaren mitt, fo mug man immer bie$

•BHtfiiljIen felbft tof&djologifd) begreiflid) madjen unb fo*

bann etljifd) aud) jeigen, baft e3 ein attgemeineS ©runb*

liber SKitleib unb TOtfteube. 201

motib ift, au3 bent oQeS fittlidje SSoHen unb §anbeln

folgt. ®a fagt man nun getooljtttid) feljr unbeftimmt,

ber aJUtfiiljIenbe berfefce fidj in bie Sage be§ anberen,

er nrieberljole beffen ®efut)t atg fein eigeneS unb Ijanble,

al§ ob er fetbft biefer anbre mare. ®a ba§ nun abet

niental§ bottftcinbig mogtid) fei, fo ftufe eg fid) nadj ben

©raben ber SSerhjanbtfcfjoft gnnfdjen ben berfdjiebenen

28efen ah. ®ag Severe ift ja nun gettrif? £atfadje. $e

ferner fid) bie 3Sefcn fteljen, befto imbeftimmter nrirb

ba§ SKiterleben, befto meljr bertiert e§ ben fbejififdjen

£I)ara!ter be§ jebeSmatigen befonberen ®rlebniffe§. $b,t)*

fifdjen Sdjmerg ober toljtofifdjeg Seljagen berfteljen itrir

gettrifj an alien Sebetoefeu, aud) am £ier, obtool)! biel>

leidjt pufig nur mit abftrafter Stnalogie. $n ben in*

timeren ©efuljlen be§ SnnenlebenS bagegen berfteljen fid)

bie berfdjiebenen SSolIer unb 9taffen oft red)t fdjledjt, unb

baSfelbe gilt bon ben SebenSfdjidjten, ben Stanben be§*

felben S8ol!§. $ie Sdjaffen§freube eineS ®idjter§, ben

Sdjmerj eineB gorfdjer§, ber bergeben§ urn ein problemringt, ba& Ungliid eine? Staat3manne§, bem alle feine

Îcine jufammenftiirjen, — ba§ tann nidjt ein feber

botlig unb im eigenften SBefen nadjerleben. Sftan freut

fidj moljl mit, man trauert motjt mit, aber bod) nur

im attgemeinften, nidjt in concrete Soldje SDHtgefiiljIe ftnb

ÎjantafiegefiUjle unb aB foldje immer nur moglidj auf

®runb bon @rlebni§gefuf)ten. 28a3 nrir nidjt felber er*

lebt Ijaben, fonnen nrir nidjt in ben anbern Ijineinfiiljlen,

f8nnen loir iljm nid)t nad^fiirjlen. Saêr Ijaben bie SDtit*

gefiit)Ie iljre ©renje teit§ an inteCeltueller 93efdjrdnltljeit,

teil§ an emotionetter 9tegfamfeit. 28ir miiffen aud) in

biefer §infid)t ®efiiljl§tol)antaftett unb ©efubjSbofitibiften

unterfdjetben : bei ben einen geniigt bie Sorftellung einer

freubigen ober traurigen Sage, urn baS entftoredjenbe ©e*

fitljl in grojserer ober geringerer Stfirfe tjerborjurufen;

bie anberen referbieren iljre ©efiiljle fitr ben ttrirllidjen

202 Ubet SWttleib unb OTitfreube.

Sintritt ber greigniffe. 23enn man alfo fid) eirt ©efiitjl

borfteUt, fo tritt bie§ ntdjt immer felbft aB ttrirliidjeS

©efufjl auf, toenn aud( eine Ifteigung baju ftets oor*

Ijanben ift. 2Bir fonnen bie fd)t»anfen ©renjen, bie bafiir

befteljen, un3 am beften baran beutlid) madjen, bag tt)ir

uni barauf befinnen, tnie Jjaufig Urir un§ eigener frufjeret

©efiiljfe erinnern, oljne fie alS foldje neu ju erleben:

unfere ©efiiljlSerinnerungen braudjen nidjt nottoenbig ©r*

mnerungSgefufjte $u toerben.

^n ganj aljnlidjer 28etfc fittben toir aud) bei ben

oerfdjiebenen 3nîfûen fcerfdjiebene ©tufen ber sJJUt»

tetbigfeit, toorin ia immer bie SBorfteHung beS fremben

©efitfjlS unfer eigeneS ©efiiljl Ijerborrufen foil. 2Bie nun

bie ©efiiljlSerinnerung um fo leidjter jum neuen ©efiifjt

tnirb, je cUjnlidjer nod) unfer Buftanb bemjenigen ift, ju

tuetdjem un§ bie grinnerung juriidfiiljrt, ebenfo roirb

aud) bag frembe ©efiilil um fo meljr ju unferem eigenen,

je dt)nUd)er im allgemeinen unfere Sage ift, je meljr

ttrir bag ©efiiljl auf unfere eignen 3uftanbe a{g mogUdj

ju itbertragen Slnlajg tjaben. Saljer ttrirb benn bie 2BiHen§*

itirfung be§ SOJitteibS am liebften au3 ber gurdjt er!tart,

bie ttrir babei fefunbar fiir un3 felbft fiiljlen. 2Iriftotetes

tjat befanntlid) in feiner Sljeorie ber Sragobie SDiitleib

unb gurd)t in bie engfte Sejteljung jueinanber gefefct,

oljne freilidt) biefe SSejieljung genau ju beftimmen, unb

Seffing Ijat fid) iriet um bie ^ra9 e bemitljt, ob babei bie

$urd)t fiir ben Jgelben ober bie j$ux<i)t fiir un§ felbft meljr

gemeint fei. 3d) tuerbe mid) Ijuten, auf ba§ aftljetifdje

problem, ba§ in fefjr toette gernen IjinauStodt, einju*

gefjen. 3$ mod)te nur beutlid) madjen, bag auf biefe

2Beife burd) bie Sejiefjung auf bie $urd)t fiir un§ felbft

bie moralifdje SSirlung be§ 9ftitleib§ roieber in ben Um*Irei§ ber egoiftifdjen Sftotioe tjineingejogen totrb : On se

pleure soi-meme en pleurant les autres. 2)emgegenuber ift

bod) feftjufteHen, bafj e§ — menu otelleidjt aud) felten —

fiber SKttleib unb Sftttfteube. 203

ein freieS SDHtleib ofjne gurdjt fitr un§ felbft in alien

foldjen fatten gibt, too aud) cine nur afynlidje ©efafjr

fiir un§ felbft abfolut auSgefdjIoffen ift. SBenn etn greifer

ûnggefette eine frembe %tau bemitleibet, ber if)r liebfteS

Sinb geftorben ift, ober toemt etn ©tubengeleljrter fid) an

ber SEatenluft unb ben Gsrfotgen etne§ fuljnen ©roberer§

beraufd;t, fo finb baZ reine Gormen be§ SftitteibS unb

ber SKttfreube. Unb foldje ©efiifjIStoeifen biHigen ttrir;

ttrir fagen oielleidjt, toer fo fiiljlt, ift ein guter, jebenfaHS

fein egoiftifdjer SKenfdj, unb toir ertoarten Don if)tn in

anbern gatfen ein fittiid)e§ SSerljatten.

2Mein in btefen fatten ift ba$ 2JUtgefu|l felbft bass

Dbjeft be§ etlnfd)en SSoIjIgefau'enS, aber nodE) nidjt SJRotib

be§ etfyifdjen SSoHenS: in jenen Seiftoielen folgt nod) gar

!ein SBotten ober §anbeln au§ bem ©efiiljlgguftanbe.

Sottte ettoa ba% SJHtleib 9ttotio nur toerben in S3er*

binbung mit ber gurdjt, fei e§ mit ber $urd)t iiberljautot,

fei e§ mit ber gurd)t fiir unS felbft? ftebenfalB mufj,

toenn ba$ SKitgefitfjI SKotio jum fitttidjen SSertjalten t»er=

ben foil, Don iljm au§ nod) trgenbtoie ber Ubergang jum28oHen ober jum £anbeln gefunben tnerben. 2tu§ biefem

Umftanbe ift e§ begreiflidj, bafj fiir biz Sljeorie be§

etljifdfjen 9ftotibation3prinjitog fief) unter ben SJtttgefuljIen

bie negatioen, ba§ Ijeifjt bie be§ 9ftitleib§, beffer eignen.

SBHtfreube, trie greube felbft, ift ein guftanb, ^ er i»"

beften galle ben SBunfdj feiner ©rljaltung unb Ijodjften§

ba§ 9SoHen be§ baju (Srforberlidjen ljeroorruft, im all*

gemeinen aber fein SDlotio sum §anbeln barfteHt. Sftitleib

bagegen ttrirb, ttrie aHe§ Seib, felbft jum SJlotib unb ju

bem SBoHen, baS barauf geridfjtet ift, e§ fortjufdfjaffen unb

bie Unluft to§jutoerben. SSare nun ba% Sftitletb nur bie§

auf unferen eigenen Quftanb bejogene Unluftgefiiljl, fo

geniigte e§, fid) babon loSjumadjen, ettoa einfadj fort*

jugefjen, nidjt baran ju benfen. 2lber ioer ba§ tut) ber

ift nidjt gut. SSer bem Settler gibt, urn ifjn loSjutoerbett,

204 ttber SRitletb unb SMitfteube.

toer ©Ienb linbert, toetl er e§ nidjt anfeljen ober an&oren

fann, ber Ijanbelt bod) nidjt fittlid): er fdâfft nur fid)

felbft eine Unbequemlidjfett bom Seibe. 2)amtt alfo ift

nidjt bie ©efinnung erttart, ba.% man bem anbern Ijilft.

SJlon tonnte ja meinen, bie altruiftifdje iganblung ertoeife

fief) aB bie grihtblidjfte 2lrt, ba$ mitleibige tlnluftgefilÎ

buret) S3erftotofung feiner Quette to§jutoerben ; aber bannlage barin eben bod; hueber nur eine Setatigurtg be§

@goi3mu§, ber nur juftftfig fid) in einer attruiftifdjen

§onbtung aufjerte.

SHefe ©riinbe toaren e§, au§ benen Sant bie „<J5atf|o=

logie be§ 9#itleib§" fiir moralifdj inbifferent erKcirte.

Sie fitljrt im beften golle jur Segatitat ber §anblung,

aber fie entljaft leine Sftoratitat ber ©efinnung, unb bet

biefer et^tfdEjert ^nbifferenj fommt bann atferbingS be=

fonberS in Setradjt, baft bie Sftitleibigfeit bie ®efaljr in

fid) tragi, ben SKenfdjen toeid) unb fdjtoad) ju madjen.

$a3 lejjtere b,at befonber§ Stoinoja betont, ber meinte,

ba§ SOtitleib fei ein SeibenSguftanb, e§ geljore ber «(Jaf=

fioitat ber menfdrtidjen ©eele an unb biirfe begfjalb bei

einem nad) ben ©efejjen ber SSernunft lebenben 9Ken«

fdjen nidjt jugetaffen toerben.

Urn alien foldjen egoiftifefjen SSermtttlungen be§ 3Dltt-

teibs al§ moralifdjer Sriebfeber ju entgetjen, fjat Sdjotoen*

fjauer gu ben igofjen ber Sftetatoljbfif gegriffen. $ie ttmljre

SBirflidjfeit beftefjt fiir ib,n in ber Sttteinfjeit be§ aSittenS,

unb bie SSerfdjiebenfjeit ber Snîfibuen ift nur eine @r»

fdjeinung in 9taum unb 3 e*t. ©r Ijat freilid) auf ber

anbern ©eite bie intettigtblen Sfjaraftere ber SOtenfdjen

al§ ettna§ unberanberlidj ber Gsrfdjeinung SSorfjergeljen*

be§ bon metabfjtififdjer Urftoritnglidjfeit angefetjen, unbba§ ftintntt fd)Ied)t mit feiner etfjifdjen £f)eorie be§ 9JHt»

Ieib§ jufammen. 9tber bie le^tere, bie fid) toefentlid) auf

bie metatoJjbfifdje Sttteinfjeit ftufct, trirb bafjin auggefiiljrt,

bafj aHe§, h>a3 in ber (grfdjeinung nur bem einjelnen

Ubet Witteib unb SKitfreube. 205

Snbibibuum ge|d)iet)t, im 28efen ber Sarfje audi alien

anberen gefdîeJjt. ©djopenljiauer liebt e§, biefe Seljre

mit $itaten au§ oltecen fjformen ber Sfthftif §u fdmtiicien,

er extoafynt gem ba§ inbifdê „tat-twam-asi" unb beffer

ba§ neuplatonifdje, bag toegen ber Gcinljeit aller Singe

alle Seelen nur eine etnjtge finb. 93on biefer rneta*

pljttfiftfjen ©inljeit bilbe nun bag Sftitleib bai intuitibe

33eitmf3tfein, inbem etn jeber baS frembe Seib al§ fein

eigene§ fiifjte unb befjanble. S)a§ ttingt aufjerorbentlict)

einleutfjtenb unb gilt oielen al§ eine bebeutfame 93e=

ftatigung ber metapfyttfifdjen SSittenSte^re. 2lber jeben=

fall§ mufj jugegeben toerben, ba%, toenn ba% 2JHtIeib in

biefer SSeife eine iljre§ tt>af)ren ®runbe§ unbeftmfjte ^n*

tuition bebeutet, babei bodb, im emtoiriftf)en 33ett>uJ3tfein

immer nodj bie beutlicfje S3orfteltung ber SSerfcJjiebenfieit

ber ignbioibuett befteljen bleibt. 3)a§ getjt fd£)on barau§

fyerbor, baf3 fair un§ nie botlftanbig unb oft nur fefjr

untiollftanbig in bie frembe ôtlage oerfefcen fonnen unb

an eine Sbentififation mit bem fremben SSefen in leiner

SSeife benfen. SSeiterljin !ommt bie ®ifferenj ber ^n=

bibibuen in gettriffen 92ebenbeftimmungen be§ SJlitleibs

gutage, auf bie toir batb nod) naljer eingeljen toerben,

Dor aHem aber gerabe in bem ©runbgefiiljl, auf baZ 6,in»

fttfjtlid) ber ettjifdrjen SSetcttigung be3 9Hitleib§ fobiel ©e»

toid^t gelegt toirb, ba§ ©efiiljt: tuie toctre mir jumute,

toenn id) in biefer Sage mare? Stugerbem ift ju be*

benfen, bafs jum Sett ba§ moralifdje SSerbienft ber mit*

Ieibigen §anblung baburd) Oerloren ober toenigften§ b,er*

abgefe&t ftrirb, toenn e§ nidjt frembeS, fonbern eigene§

Ceib ift, ba$ id) fortfdjaffe. Unb enblid) gilt gegen<5d)open*

6,auer§ £fi,eorie bie feine SSemerlung Don §euerbad), baf3

fiir ben, beffen lefcteS $iel ba% 9<Hrtoana bilbet, ba&

©udjen be§ fremben ©liicfg unb ba£ Sinbern ber fremben

9?ot gerabefo nidjtig fein miifjte, toie alle bie urn ba3

eigene SBoIjI unb SSelje befdjaftigten SDiuIjen.

206 fiber STOWeib unb SDlttfteube.

®arum Ijat in neufter $eit SBittiam ©tern in feiner

„Sritifcljen ©runblegung bet etfjif" unb in einer 2lb*

ijanblung iiber „®a§ SBefen be§ SKitleibS" (1903) eine

pofitioiftifdje Umbilbung ber ©df)o&ent)auerfd)en 9ftitletb§«

tljeorie oerfudjt. 2)anad) fei SOtitleib ba$ enttoidtung§*

gefd)id£)tlid) begriinbete ©efiil)t ber gufamntengeljorigfeit

gegen ©djabigungen be§ ©eelenlebenS burd) Singriffe be§

Unbefeelten unb aud) be§ S3efeelten. ®ie 3teaftion be§

SSilienS pr Stuffjebung folder Storungen ridEjte fid) be§=

Ijatb gteidjmafiig bei alien .gn&i&tf'uert gegen alle ©in*

flriffe, oljne 9tudftd)t barauf, toeldEjeS befonbere ;gnbi°=

Oibuum int einjetnen gatte burd) bie ©totung betroffen

toerbe. Siefe empirifdje SBegriinbung ber ©olibaritat ift

jebenfallS eine auêrft gejtoungene (Srftarung: fie fe£t

bie 1)ualitat Don Seelenteben unb Sorperlidfjfeit — biefe

toaljre crux metaphysica — naio DorctuS unb imtoutiert

bent Urmenfdjen eine jarte 9tiidfid)t fiir bit 9iul)e feine§

Seelenteben^, bie id) nidjt fiir fetjr toaljrfd)einIidEj tjalte.

©cms anber§ ge£)t êuerbadf) Dor. ©r fteCCt fidE) gang

ftramm ouf ben ©tanbpuntt ber utitiftifdt)ert ober euba*

ntouiftifdjen $ft)d)otogie. 2)er SSitle ift nidjtS anbereg

aU ©liidfpligteitltrieb. $euerbad) leljnt jebe 2ftoglid)=

feit eine§ rein fadjlidjen 28otten§ db, unb er befennt

ganj naio, er Ijabe ben Sinttmrf eine§ *JJrofeffor§ nid)t

oerftanben, ber iljm fagte, er Ijabe nod) nie nad) ©tud=

feligfeit geftrebt unb bent er mit ber ©egenfrage cmt«

toortete, ob er benn nie nadfj ber ^cofeffur geftrebt Ijabe.

®er nontinaliftifctie 5pt)iIofo:pt> begreift babei offenbarnidjt,

um toa3 e§ fid) f)cmbelt: baf3 namlid) ©tiicf ober ©liidfelig*

feit nur ein SG3ort, ein ©attung§begriff, ein abstractum

bebeutet, unb ba% in jebem fonlreten gcttt ber SSiHe auf

ein S3efonbere§ gertdjtet ift, buret) beffen ©rreidjung bie

Sefriebigung eintreten ttrirb. ©tudtidier aber ift geuer»

bact) ba, too er jeigt, bafj audi ber S3ubbr)ift unter bent

©liidfetigfeitStriebe ftelje: er futfjt eben fein ©Kid im

ttber Sftitteib unb Sftitfreiibe. 207

Kirtoana, in bet aBittengberneinung, unb fein ©tanbfcunft

ift begjjalb ber eine§ !ratt!ett Gsubamonigmug. So bedEt

geuerbadj fefjr îibfdE) ben eubamoniftififjen, ja ben bei=

nalje Ijeboniftifrigen Sgintergrunb bon ©djobenljauerg 9DUt*

leibgtfjeorie auf unb [refit it)r bann feine eigene £ef)re

tiom SWitgefiif)! entgegen, bie auf einem embirifcrjen Um»oerfaligmug unb auf einer fosial^ftjdEjoIogifcEjen ©runb*

boraugfejjung berutjt. $)ag ^nbibibuum, let)rt er, mil

feinem ggoigmug fei eine 2tbftrafrton, eine giftion —ein grofjet ^rrtum. 8" 23af)rl)ett beftet)e bag ©efufjfg* unb

SSillengleben toie bag SSorfteHunggleben nut tm ganjen,

in ber ©olibaritat Don SKann unb 28eib, bon gamifie,

Stamm, SSol! unb Sftenfcfyljeit. Saljer ridEjte fid) jeber

Xrieb §ugteidf) auf inbibibuetle unb auf gefettige ®IM*feligfeit; eg gebe feine rein egoiftifdê unb ebenfo feine

rein altruiftifcfye 3ftotibation. 93eibe £riebricr)tungen feien

in ben Sftotiben unb in ben gofgen ber §anbtung nie

bollig boneinanber 511 fonbern. ®eSr)aIb fei ber ®goi§mu§

ntdjt im *prinjib unb abfolut ju bertoerfen unb ju oer*

bannen. geuerbadf) beutet bamit augerft fein ein ©runb*

berfyaftnig an, ba§ in ber %at fur bie eubatnomftifdje

©runblage ber gtfjif gift. ®ie altruiftiftije 9Korat ber*

tangt bon mir, bag id) bag 2BoIjI beg anbern forbern

foil, unb bertangt bieg aucr) bon alien iibrigen. @ie er»

ftcirt a(fo bag SSSofjt beg anbern fur einen etr)ifdt)en 28ert:

toarum foil bag nun gerabe fiir ben anbern' fetbft fein

ettjifdjer Sffiert, fein erlaubteg $iel fein? Dber umgefeljrt:

bie Sftorat bertangt bon alien anbern, fie foKen mein SSofjt

forbern — unb nur mir berbietet fie eg? ®ag Snbibibuum

i)at in ber tat $flid}ten gegen fief) fetbft, naif) %zuetbad)

in erfter Sinie jur ©rfjaftung unb Srtoerbung teib*

titfjer unb geiftiger ©efunbfjeit. ®ag gift nidfjt btofj beg*

fjatb, toeil eg SSebingung ber attruiftifdjen SeiftungS*

fatjigfeit ift, fonbern toeil bag gnbtbibuum felbft alg

$erfontidf)feit ju bem ©efamtbeftanb ber etfjifdjen SSerte

208 fiber SKitletb unb TOtfteube.

getjort. Segfjatb fommt eg (nrie ilbrigeng fdjon @âfte§=

bur$ unb anbcre englifdje Sftoratiften, 5. 93. 9Kanbebilte

gefefjen ljaben) fdjliefjlid) fitr bie SJlorat ouf bag 33er=

pltnig bon egoiftifcfyer unb attruiftifdjer £riebbeftimmt*

Ijeit an, bofe bie eigene ©tiidfetigfeit ttic£)t bie frembe

iiberftucljere' unb bernid)te. 'Sag ©etuifyen (conscientia,

avveidrjan;), at§ cin „9ftitbemu)3tfein" fojial begriinbet, ift

urfbriinglidj, fagt geuerbad), bag bofe ©emiffen: „ber in

ben Gtingetneiben meineg eigenen ©tiidfeligteitgtriebeg

miiljtenbe, berte&te ©litdfetigfeitgtrieb beg anbern."

®ie ©rHarung beg 9JHlgefuf)I§ ftedt alfo in bet Soli*

baritat beg Sriebtnefeng ber Snbibibuen, fie ift fojiat

pftyd)oIogifd), 2Bag aber geuerbad) auf biefe 28eife nod)

bialeftifd) mit attgemeinen SSegriffen oerfudjte, bog famt

bie ^ftodjologie lonfreter oerfolgen, tnenn fie ben ©r*

fdjeinungen ber <5t)mpaii)iz in bent ©inne bon ijjume

unb Smitb, nadjgeljt unb fid) barauf befinnt, hrie bag

SSerftanbnig frember ©emiitgûftcmbe moglid) ift. êber

con ung urteitt mit ©idjerljeit, ob ber anbere luftig ober

ttntuftig, ob er froljlidj ober traurig ift. 9tber bie roenig*

ften toiffen, moran fie ba.2 er!ennen. ®er Stugbrutf ber

©emutgbemegungen toirb alg ©angeg oerftanben, aber

feine einselnen 9Kerfmale finb fur gemoljnlid) nid)t be=

fannt. 233ir ljaben J^ter einen tt»)ifd)en %aU ber ftaren,

aber unbeutlidjen SSorfteHungen, bie §ur SBiebererfennung

ifjreg ©egenftanbeg geniigen, aber in itjrer 3ufammen=fefcung unb in iljrer Stru!tur nidjt betoufjt finb. SSie ift

bag moglid)? @eb,en ttrir nod) einen &d)titt meiter, fo

finben mir, ba% ttrir fetbft hriu'turlid) einen beftimmtensJ(u§brud fjerbeijufiiljren bermogen, ofme ju miffen, mie

ttrir bag mad)en unb tt>etd>eg bie einjelnen $uQe biefeg

3Iugbrudg finb. 3Senn ttrir bem Îjotograpfjen juliebe

„red)t freunblirf)" bliden, toenn ttrir beim Siebljaber*

theater auf SSunfd) beg Seiterg ernft ober luftig, grimmigober bergniigt, bertiebt ober eiferfiid)tig augfeljen, fo

ft&et Wttletb unb 3Ritfreube. 209

nriffen ftrir bod) aB Saien fo gut ftue niemalB, um§ baju

gefjort unb toie fair bci§ anfangen. Sltte SBerftettung, toorin

fair bem anbern ein anbere3 ©eftdri jeigen, aB e§ unfere

mafjre ©efinnung ober Stimmung oertangen tuiirbe, be*

cuf)t auf einer foldjen SEiulur be§ 2lu3feb,en§; &ei ber ftrir

ben eingelnen 9lu§brud unbetoufjt geftalten. SSenn loir

oon £)iec au§ bie gefud)te grftarung finben tuoftm, fo

miiffen hrir nod) eine Xatfadje Innjuneljmett, bie in ben

unhriCfurlidjen 92ad)af)muttg§betoegmtgen beftetjt. Sobalb

loir 33etoegungen icaljrnefjmen ober and) nur in ber

Spijaniafie OorfteUen, fo erfeben urir babei jura minbeften

ben 2tntrieb ju einer 2lu§fitljrung analoger Setoegungen

burd) unfere eigenen ©lieber. 93eim Sitfarb* ober ®eget=

fjriet atjmt man unhritlturHd) mit bent Seibe SBetoe*

gungen nad), Don benen man tounfdjt, bajj bie Suget

fie au§fiib,re. ®er Siebner ift immer in ©efafjr, rcium*

tidje 93err)altmffe, oon benen er tjanbett, buret) feine ©eften

unrotHIurlicr) nadjjubitben, unb toer im SSortrag meljrere

9JtogIidE)feiten unterfdjeibet, muf3 fid) oor bem 2tntrieb

fjiiten, burd) bie §anb ober ben ^fina.^ biefe§ ginteilen

finnlidj barjuftetfen. Sarnrin Ijat bie enttt>idlung§gefd)icb>

lidje Sebeutung biefer imitatioen S3etoegungen im 3Us

fammenfjange mit ben rubimentaren 93ett>egungen feljr

einleudjtenb nadjgeftriefen.

9Jeb,men toir nun all biefe3 jufammen, fo oerftefyen

nrir, toie mit ber SBafjrnebmung iDittfitrlidjer ober un=

hriKIurlidjer 2tu§brudsbett>cgungen an anberen SBefen ju=

nadjft ein 2lntrieb jur 28ieberb,oUing biefer Setoegungen

in un§ auftreten muf3, unb baf3 bamit ba$ leife Entfteljen

ber forrefponbierenben ©efitljle unb Sriebe in un§ felber

oerbunben ift. So gefjen bag SSerftanbniS be§ fremben

2lu§brud3 unb ber Urfpcung anafoger ©efiiljle in un§

felbft unmittefbar §anb in §anb, fie beruên auf bem*

fetben .pftjrfjojjljtiftfdjen SSorgang. 35anad) fann man fdjon

im ©roben oerftefyen, (trie ba% ©afjnen ober ba§ Sadjen

SBinbelbanb, <prcilut>ien. II. 14

210 tlber SRitleib unb 9Kitfwube.

nad) bent ^ringip ber unbehmfjten 9}ad)af)mung in einem

gefelligen freife fid) forrpfianjt, unb ba§felbe gilt fiir bie

Srflorung feelifdjer SKaffenbetoegungen: fo reigt bie Xeil*

naljme an einer grofjen ftcttmonit and) einer fremben

iReligion einen jeben mit ju einem, toenn and) unbe=

ftimmten 2JMtfii£)Ien ber barin gum 2tu§brud fommenbenfeelifdjen (Srtebmffe, unb mit biefer pft)d)opf)t)fifd)en Mad)tbe§ 9JjitfiiÎen§ fann un§ unter Umftanben ami) ein

<Pruntrebner paden, felbft toenn toir bie innere §ob>fyeit feiner Sftebe ooilftcinbig burdjfdjauen.

3n biefen 9Jitf)tungen miiffen ttrir bie pftodjologifdje

©ntftefjung be§ 9JlitfuIjIen§ empirifdj ju berfteljen fudjen:

aber e§ fragt fid) nun, toie toeit barau§ ba§ morattfdje

§anbeln im Sinne be§ 2IItrui§mu§ ettoa begriffen toerben

fann. 5)a jeigt fid) nun junad)ft, ba$ baZ altruiftifdje

giiÎen unb SBotlen aU foIdje§ aHetn unb gang rein tooljl

aufeerorbentlid) felten auftritt. ©etoijj fyat fteuerbad) redjt,

bie Sftitfreube ift ein Ijofier etljifdjer SBert, aber fie ift

feljr felten. ipriifen toir un§ eljrlidj, fo toerben toir un§eingeftefjen miiffen, bafj fie meiften§ mit einer 9Jeben*

empfinbung berbunben ift, bie bom 9?eib nidjt toeit ent*

fernt ift. ©erabe barin jeigt fid), bafj bie <Sifferenj ber

Snbibibuen im SBetoufjtfein and) bet ben ftjmpatljifdjen

©efiifylen nidjt ooHig au§getbfdjt ift. ®§ gibt jute&t bod)

tmmer eine ©renje fiir jette ©tjmpatljie, mit ber toir

un§ in bie Sage be§ Sftebenmenfdjen fjineinoerfefcen. 2)er

SKenfd) fann babei nidjt ganj babon laffen, fid} mit bemanberen ju bergleidjen, unb in ben SSedjer ber SKitfreube

fallt leidjt ein Berber Jropfen mit bem ©ebanten, bafj

toir e§ nidjt fetbft finb, benen bie grenbe prtmdr juteit

tourbe. SOtan foftte meinen, ba§ fiele fort, toenn loir baS

©IM, bag bem anbern jefct juteii getoorben ift, aud)

jdjon Ijaben: aber babei ftellt fid) bod) leidjt nod) baZ

eiferfiidjtige ©efiif)t ein: e§ toare fdjoner, toenn loir e§

aHein befafjen.

fiber TOitleib uttb TOtfreube. 211

gntfptecfyenbeS gilt Com 9ftitleib. 2tudj bieZ t[t ein

gemifd)te§ ®efiil)l unb aU 2JUtIeib t»oljt fetten ein reine§

Seib. Sienn ba$ bie§ Seib etgerttlicf) unb urf^riinglidE)

nid)t baS unfete ift, ba§ madjt ein, tfenn aud) nodj fo

minimale§ Suftmoment ou§. Sarodjefoucaulb f)at einmal

gefagt: II y a dans le malheur de nos meilleurs amis tou-

jours quelque chose qui ne nous deplait pas partout, unb

SRouffeau tvax efjrlid) genug, ju befennen: La pitie est

douce parcequ'en se mettant a la place de celui qui souffre,

on sent pourtant le plaisir de ne pas souffrir comme lui.

$anad) fdjiene fogar im -Kitleib eine fdjttmdje ®ofi§ bet

Sdjabenfreube ju ftecfen, Don ber bofe Sftenfdjen befamtt*

lid) gefagt Ijaben, fie fei bie befte greube. 3ebenfatl§

ftellt ba§ SKitteib benjenigen, bet e§ Ijat, immer etroaS

Beffcc unb ettoaS Ijoljer auf ber ®litcf§Ieiter al§ benjenigen,

ber eg empfangt, unb ebenfo ftedEt aud) in bem „9Bob>

trotten" fdjon gettnffermafjen ein (eifer 9?ebenton beg

©nabigen, be§ -£erablaffen3 Don oben nacf) unten. 2(ud)

geuerbad) nennt getegentlid) bo§ SOiitleib eine freitnitlige

igerablafjung be§ ©ludlidfjen gum UngliidEtidjen. 3n biefer

Seife fuijrt ba§ SJRitleib ein Iuftbetonte§ Webengefiib,! be§

©etjobenfeinS bei fid). Daf)er bemitleiben bie Seute fo

gern unb fo auSbriicflidE) eine bebeutenbe *perfbnlid)teit,

ber irgenbein ©djtimme§ gefd)ief)t, unb roer tennte fie

nidjt, bie guten ©eelen, bie befjaglid) bon §au§ gu §au3manbern, urn mit geraufdjoollem Sftitleib t>on allem £rau*

rigen gu ergdljlen, tra§ fid) bei anbern begeben Ijat?

®at)er lann benn aud) ba£ SKitleib fur ben, ben e§

trifft, unter Umftanben aufjerorbentfid) peinlid) roerben.

^reittd) finb bie 9ftenfd)en barin feljr oerfdjieben. Sftandje

laffen fid) gern unb auSgiebig bemitleiben unb geniefjen

barin etnen ou§gteid)enben £roft. Slnbere bagegen fiifjten

baburd) nur ifjren Sdjmerg erljoljt. Stud) ba§.nodj! fagen

fie roolji, mufs id) mid) Don otter ffieft bemitleiben laffen

unb nun gar bon biefem SKenfdjen ! ®enn e§ ift auf biefe

14*

212 ttfcer Sftitletb unb SJlitfreube.

SSeife feijr gut moglict), bag eirte 9JtitIeib§bejeigung einen

mt bet geinbftfjaft bitbet. SebenfallS finb e§ nitfjt bie

niebern ober bie fdjtoacfyen aftenfdjen, bie ba§ SKitleib

ber iibrtgen ntcfjt tootten, unb ifi,r ©tolj tft ein tr>ob>

beredjtigter. 2tu§ biefen ©runben tft nict)t§ betifater

ju beljanbeln, al§ bie drioeifuttg be§ 9!KttIeibe3 unb gar

bie barau§ fliegenbe SSotjttatigfeit. ®a§ ift eine fctjroere

Sun ft ber geinfiif)ligfeit unb be§ ôc£)ften fittlidjen lafteS,

unb je feltener biefe in ber SSelt anjutreffen finb, umfo fjaufiger toirb buret) ein rot) jutappenbeS 9JHtIeib tief=

gefyenber unb Derleênber ©ctjaben auSgeiibt. 9<Hd)t anberS

ift e§, toenn ber SBunfcb, nacf) Sttitfreube SKotib be§ 2&>b>

tun§ ift. 2lucb, fjier fotlte bie 2tbfic£)t, bent anberen greube

ju ntadjen, md)t§ $atronifterenbe§ an fid) Ijaben unb

Dor atlem nidjt bamd) au§feljen, aB tootle man trgenb»

nrie Slant ernten. 23efonber§ aber mug alte§ bermieben

toerben, tt-oburdE) im gmpfanger ber 9Jetb aufgeftadjelt

merben fann, 3n biefer igtnftcfjt gibt e§ nict)t§ $ein=

lid)ere3 unb etljifdj 93ebenflid)ere§ al§ bie SSeranftat*

tungen, ntit benen 2Bo{jttaten burcb, 93ergniigen erntog«

ftdjt luerben foffen. $8om ©tanbpunft be§ ®rfotge§ au3

mag man \a jugebett, bafj, roie bie SKenfdjen nun etnntal

finb, bie SKittel, bie man fur bie SSofjttatigfeit braudjt,

fdgtoer auf anberm ffiege jufamtnengubrtngen fein ttmr«

ben: aber barum foil man nicfit meinen, bamit etiua§

jittlicf) 28ertDofle§ ju (eiften. "Serartige $8orrid)tungen

gepren t)od)ften§ in baS 9ieidE) ber Segalitat, aber mtt

ber SKorat fyaben fie nid)t§ ju fdjaffen. 5IHe biefe SSer*

fjattniffe bilben bietleic^t ben feb,r begretfticfien ©runb,

toegfjalb bie orientatifefyen 5Religtonen bie 2Bof)ttatigfeit

gang atlgemein, gteidjmafjig unb fdjematifd) at3 retigtofe

^flicbt oertangen. Sie ift bann Don alien jenen fein»

oergttjeigten fcerf6nlid)en SSerb,aItniffen be§ 9Kitteib§ un=

abfjangig unb ergibt gettriffermafjen Don felbft unb rein

medjanifeb, ein getoiffe§ Sftafj fojiater 2lu§gleid)ung.

ttbw SKitleib unb Sftitfteube. 213

SlQe biefe ttberlegungen tneifen barauf t)in, baft in

ben tatfddjlidjen Serb, dltniffen be§ menfdjlidjen £eben§

bie ftjmpatljifcljen ©efiitjle unb inSbefonbere aud) bie be§

SWitteibS, nidjt fo rein attruiftifd) finb, tote man tnotjl

auf ben erften 931icf meint. SeSfjalb oerfteljt fid) aud)

bie etljifdje SBertbebeutung biefer ©efiifjle nid)t ein fiir

attentat Don felbft, fonbern fie mill feljr cum grano salis

beljanbelt unb bon gall ju âtt beurteilt fein. 2Beiterb,in

aber geigt fid), ba$ baZ ft)m£atl)ifd)e ©efuf)[ aU 3Kotio

beg §anbeln§ mit Oerniinftiget ttberlegung unb mit oer»

ftdnbtger Slbitmgung ber jeiueiligen SSerljaltniffe Oerbun*

ben fein britl, menn feine SSirfung moralifdjen SSeifaU

finben foil, ©djon bie natiirtidjen 33erf)d[iniffe bebingen

ja bamit eine gettriffe Wbftufung oermoge be§ ©rabes

ber S3erroanbtfd)aft, ber Don ber âmilte gum Stamm,gum fogialen ©tanb, gur SJolfggemeinfdjaft, gum 2ften*

fdjengefd)Ied)t unb fdjlieftlid) gur ©efamtfjeit ber ant-

malen SBefen, gum Sierreid) fid) ermeitert. Wan lann

fagen, je toeiter ber SCbftanb ift, um fo reiner unb

etfyifd) roertbotter finb SJiitleib unb Sftitfreube, meil jene

Segieljungen auf un§ felbft, in§befonbere bie oergleictjenbe

Stnroenbung auf unfere eigene mogltdje Sage mefyr au§>

gefd)Ioffen finb. @§ roare beSfjatb rooljt gu betjaupten,

baft bie fdjonfte ©ntfaltung ber ftjmpatljifdjen ©efiiljfc

al§ roirflidj fittiidje Seiftung am meiften ben Sieren

gegeniiber gur ©eltung fommt, unb e§ gefprt gu ben

irfreulid)ften SCSenbungen ber îjilofopljte Sdjobenbâuerl,

bafj er bie§ mit befonberem SSerftdnbnis fjerborge=

fyoben f)at.

©igenartig geftaltet fid) biefe Slbftufung ber ftjm-

patljifdjen ©efiiljle innert)alb ber Sftenfdjfjeit. 33i§ gur

SSoIfSgemeinfdjaft, oiefleidjt nod) bi§ gur 9taffe reid)t

ba§ natiirlidje, tm unmittelbaren ®rfebni§ Ijerborbredjenbe

©olibaritdtsgefuljf. Smriiber ft,inau§ fcerlieren roir biefe

natiirUdje Safii ber ftjmtoatljifdjen Sefiiljle. S)a§ ift gtoei*

214 ii&« Sftitletb unb SUHtfreube.

feIlo§ eine entwidlung§gefd)id)tlid)e golge be§ ftampfeS

um§ 2)afein, ben bie SSolfer gefiiljrt Ijaben, ben fie fu^ren

unb toeiter fasten toerben. ©ie fteljen fid^, h)ie fie auS

ber §anb ber Statur in bie ®efd)id)te eintreten, fremb

unb feinblid) gegenitber. 2>ie attgemeine SKenfdjenliebe

unb bie ft)mâtf)if(ên ©eftiljle, toomit loir SKitfreube unb

SKitleib atlem juroenben, toa§ Sftenfdjenantlifc tragi, finb

nidjt ettoaS con 9Jatur ©egebeneS, fonbern oielmetjr ein

f)iftorifd)e§ 5)Srobuft ber fultur unb eine§ ber toertoottften

tiou atten. 28ir fonnen fein SSerben in bem griedjifdjen

®enlen oerfolgen, unb toir fefjen, toie au$ bent Segriff

ber ©attung in ber ©toa unb im Eljriftentum ein neue§

unb Ijflljereg ©efuljMeben fid) enttoidett t)at. 2tber biefe

attgemein Ijumane <3t)tnpatl)ie ift mefjr eine betoufjte

SKajime aU ein unmtttelbareS @efiif)l: fie ift etioa§

tooran toir nod) Ijeute ben au§ ber gefd)id)tlid)en @r=

jiefmng Ijeroorgegangenen Eulturmenfdjen oon bem ge»

fd)id)t§lofen âturmenfdjen unterfdjeiben fonnen.

5fteben ber ejtenfioen 3ibftufung oerlangt unfer fitt=

lidjeS aSettmfjtfein aud) eine intenfioe 9tbftufung in ber

2lu§iJbung ber 9Kitgefuf)Ie nnd) bem ^rinjip ber ettjifdjen

SBiirbigfeit. SSir toiirben eS niemalS biHigen, toenn jemanb

fid) fiir bie 3Sernad)laffigung nadjftliegenber $flid)ten

burd) baSjenige entfdmlbigen tooQte, toa3 ein aUgemeineS

Sftitgefufjl Oon ttjm oerlangt fyabe. SBir toollen immer eine

oerniinftige SBertabfdjaûng aud) in ber SBefoIgung ber

fhmpatfjifdjen ©efiifjXe eintreten fefjen. SBenn ein grof3er

StaatSmann, ein bebeutenber ©elefjrter, ein fdjopferifdjer

tiinfrjer au§ bem natiirlidjen 3m£uf§ IjerauS mit eigener

Sebemggefafjr ein ^roletarierfinb rettet, fo toerben loir

biefem SmpulS frettid) unfern SBeifall nicfjt oerfagen, aber

babei bod) gtoetfeHjaft bari'tber fein, ob in foldjem âtte

ber ©infajj unb bag baburd) ju ©rreidjenbe im ridjtigen

SSerfjaltniei jueinanber ftanben. Stber aud) abgefefjen oon

foldjen aufjergetooljnlidien fallen, ift bie Stbtoagung ber

fiber Sftittetb unb TOtfteube. 215

aSerte ber Unmittelbarfeit be§ ©efiiljB gegenuber eine

moralifcije (£rforberIicE)Iett. So geljbrt e§ 5. S3. — ttrir

tr-often nidjt entfdjeiben, ob mtt SRedjt ober Unrest —ju ben 3tEiomen unferel 2BertIeben3, bajj gut unb tnoljl

ebenfo gufammengeljbren it)ie fdjledjt unb mel). 3>ie golge

biefer ©efuljlsmeife ift e§, ba% un§ ba§ SBelj urn fo

unertraglidjer tr-irb, ie ljoljer ber Sftenftf) getoertet ftrirb,

ben e§ trifft, unb bag e§ umgefeljrt urn fo ertrciglidjer

fdjeint, je nieberer mir iljn einfdjaên. 2>a§ Sffioljli aber

ftfjeint un§ beim guten SKenfcfjen felbftberftanblid), unb

beim fdjtedjten finb fair geneigt, e§ fxir etne Ungeredjtig*

feit anjufeljen. $e§f)alb ftellen fidj SRitfreube unb 9Ktt*

leib urn fo getinger unb urn fo toirfungSlofer ein, je

untoiirbiger un§ ber Sftenfd) oorfommt, auf ben fie fid)

ridjten. 2tn fid) aber ift, toie ipit gefeljen Ijaben, ba§

©ntfteljen ber f&mpatf)ifd)ett ©efuljle nur burdj ben pfi)=

djologifd)en Satbeftanb be§ mttflingenben ©efiiljB ge=

geben unb bon unferer fonftigen 2Bertung beg Stager^

Bon 2eib unb Suft unabfjangig. 3ene 2lbftufung beroeift

alfo bie feljr roefentlidje SJtttttrirlung etne§ anberen %at>

tor§: unfere§ 23eburfniffe§ nad) auSgteidjenber ©eredjtig*

feit. Urn §ter eine attbetoaljrte ariftotetifdje llnterfdjet*

bung anjutrenben, fonnen ttnr fagen: baZ SKitfiUjten

fitr .fid) ollein mufj afte SCFknfdjen, aud) bie un»

toiirbigften nad) bem ftaturprojefj ber ©hmpatfjie

unter bem ©efid)t§punfte bet abfoluten ©letdjljeit tref^

ten — bie gered)te Stbttmgung bagegen rid)tet fid)

nad) bem ^rinjip ber relatioen, ber oerljciltmSmafHgen

©teidjljeit. 3)a§ ift befonber^ e;itfcr;etbenb fiir bie 23e^

beutung, metdje bas SKitteib in ber ...,ieorie unb $ra?:i3

be§ ftaatlidjen ©trafenS §u beanfprudjen fjat. Stud) flier

mug ber Ubergang au§ bem frjmpatljifdjen ©efufjt jum§anbeln burd) bie geredjt abtoagenbe SSernunft geregelt

merben. 9<hir fo enrgeljt man auf ber einen &eite ber

riidfid)t§Io§ brafonifdjen ©leidjmadjerei unb auf ber an*

216 ttber Sftttleib unb SJtttfreube.

bertt ©eite ber 2$erweid)Iid)ung miBtierftanbener !gu*

manitat.

©o fyat fid) gegeigt, bafj ba% 9Kitgeful)I nur ettteS ber

etljifdjen Sftotibe ift unb baft man fid) nidjt auf feine

atteinige 2Birffamfeit bertaffen barf. 2Bie e§ nrirflid) auf-

tritt, ift ba3 fhmbatljifd)e ©efiiljt, at§ SKitfreube tote al§

SKitleib, gemifdjt, fo bag in iljm felbft hrieber tnoralifdje,

inbifferente unb antimoralifdje 2Kotioe at§ SSeftanbtetle

unterfdjieben toerben tniiffen: unb beim Ubergang in

ba§ SBoUen unb §anbetn mug bie§ ©efitljl burd) anbere

SKotitie, in§befonbere burd) bie Uberlegungen ber ©e=

red)tigfeit, geregett tuerben. 2>a§ ganje ©ebaube ber

©tljif !ann bie§ fdjtnale ©tiid nidjt tragen.

3um r-Heinigen ^ringif) ber ©tljif finb aber bie ft)m»

patljifdjen ©efflljle fdjon be§ljalb nidjt geeignet, toeil fie

nur bie ©djidjt ber etfjtfdjen SSirflidjfeit umfbannen, bie

fid; auf 2BoIjt unb 28eb> be§ Sftenfdjen unb jum £eil aud)

nod) anberer fuljlenber SSefen be§iel)t. ®iefe ©djidjt ge^

J)6rt ja getoig unertagtidj ju bem Sfteict)e ber ©ittlidjfeit,

unb fie ift fiir oiete fogar bie eiujige, in ber fie Ijeimifdij

toerben unb Ijeimifdj luerben Ibnnen. 2lber auf biefem

SSoIjIfaljrtSumfreiS molten hrir un§ bod) ba§ SBefen unb

Seben ber ©ittlidjfeit nidjt einfdjranfen taffen. ®er 211=

trui§mu§ umfagt nur einen £eil, unb nidjt ben Ijodjften

£eil be§ ©itttidjen.

SBenn toir unter ©ittlidjfeit be§ riQamnv aya&ov, ba§

3f}eid) ber SBerte Derfteljen, bie ber Sflcnfd) felbft burd) bie

JBetdtigung feineS 3?ernunfttt)efen§ erjeugt, fo lonnen hrir

nidjt bariiber gtoeifelfjaft fein, ba% bie fjodjften giele

menfdjlidjen 2Boffen§ jenfeit§ oon 3d) unb ®u, Jenfeit§

son @goi§mu§ unb 2lltrui§mu§ liegen. ©ie betreffen fad)*

lidje aSernunfttoerte oon Ijoljerer Sebeutung, bie itber jebeg

befonbere ©elbft unb feine ^ntereffen JjinauSgefjen. ©ie

befteljen in ben grofjen ffulturgiitern, bie nid)t nur jur

SSoIjlfaljrt, fonbern jur lebenbigen 2lu§pragung be§ ge»

liber TOtleib unb SHitfteube. 217

famtert menfdjlicfjen SSefeng bienen. SDiefe unb bie Slrbett

be§ 2KenfdE)en an ftdj felbft, buret) bie er aU êrfcmtidjfeit

ficE) baju retf mad)t, Ija&en gang anbere SBurjetn al§

bag SKitgefiiÎ. ©ie Ijeben ben SKenfdên au<§ bent §tn unb

§er ber @IMfetigfeit3triebe empor in bie reineren SRe-

gtonen, tnorin er fief; a[§ SSemunfttrefen betatigen foil.

êfftmiSmuS unt> QOBiffcnfdâff.

(1876.)

@3 fatttt burdjaug feme $rage fein, bafs unter ben*

ienigen Sftitfjtungen ber attgemeinen ©eifteSbetoegung,

toetcfje ba§ SBorftettunggleben unb bie SfjarafterbUbung

beg ©ingelnen at§ bie „f)6b,eren Sftadjte" beftimmen unb

befjerrfdjen, in unferer'êit ber$effimi§mu§ einen breiten

unb immer breiteren fHaum fiir fid) in Stnfpru'dj nintmt:

gteidjoiel, ob man ifjn befampft ober oertrttt, ob maniljn berfefcert ober preift, ob man in if)m einen SBaiin

obet eine Religion fief)t, man mug iljn at§ eine £atfad)e

betradjten unb mit iljm redjten. ®er $effimi§mu§ ift

StuetfettoS eine ber am toeiteften, tt>enigften§ in ben ®ren=

gen be§ beuifdjen ShilturTebenS berbretteten SOtoben. ©S

gibt gange gefettige unb gefettfdjaftlidje ffreife, in benen

e§ al§ unfein betradjtel hrirb, mit bem fjuftanbe ber

SSett gufrieben gu fein, unb in benen e§ gum guten Songetoorben ift, ba$ Elenb be§ ®afein§ im gemeinfamen

©efiiljl iiberlegener SSerurteilung unb in fremtblidjer 9UHt«

teilung refignierenber ©efiiljie gu ertragen. @§ gibt ja

ntdjtS auf ber toeiten SBelt, toa§ bie perfontidje (Siteffett

angeneljmer gu beriifjren bermodjte, al3 biefe berad)tung§=

botte ©rljebung nidjt iiber eingetne SSefen, fonbern iiber

bie ©efamtljeit aHe§ <5ein3 unb £eben3 iibetljaupt! Un*

bebeutenbe Sftenfdjen mogen gufrieben im Stblauf ber

®inge baljintoanbeln: toer fid) aber bagu auffdjftringt,

bie SBelt gu beurtetfen unb fie gar gu berttierfen, ber getgt

eben baburdj, ba$ er an innerer Sebeutung iiber ifjr

[teJjt! Slber e3 ift nidjt nur ariftofratifd), êffimift gu fein:

nidjt minber aB in ben ©along roirb ber $effimt§mu§

218

SPefftmtamuS unb SSiffenfcâft. 219

audj auf ben ©affen geptebigt, er getjt mit jenen 2lgtta*

tionen §anb in §anb, bie in ben Kreifen riiljriger StrBeit

neue Sebiirfniffe erregen, urn iljnen bann bie Untieing*

lidEjfeit iljrer hrirflicEjen Sage betoeifen ju fonnen, unb er

frifct fid£) fo al§ eine ©timmung be§ UnntutS unb ber

Unbefjaglicbjeit in atte ©djidjten ber 33ebblferung fjinein.

S3on mandjen ©eiten ift toot)! fdjon bie grage auf*

getoorfen toorben, ttrie e§ bod) erttarlidE) fei, bag eine

foldje ©timmung fidE) gerabe in biefer $eit ber frifdjen

SlufridEjtung, ber arbeits* unb gebanfenbollen ©rljebung

be§ nationaten SebenS im beutfdjen SSoIIe Satin gebrodEjen

Ijat, unb e§ bebilrfte, tt>ie e§ un§ fdjeint, nidjt gerabe

atfju tiefer pftidjologifdjer ©tubien unb (Sinfidjjten, umbent Urfprung biefeS auf ben erften Slid bernrirrenben

©egenfafceg nacEtjugeljen. 9tUein fo oerlocfenb eine foldje

Slufgabe fein mocf)te, fo miiffen toir bod), ba ttrir un§

tt>eber jum Sutturljiftorifer nod) jum ©ittenridt)ter ber

eigenen 3"* berufen fufjlen, auf ib,re 2lu§fu£)rung ber*

jidjten, unb inbent ttrir ben $effimt§mu§ in feiner augen*

blicffitfjen £atfadE)tidE)feit in§ Sluge faffen, modjten ttrir feirte

99eredE)tigung nur'nadj einer beftimmten ©eite f)in jum©egenftanbe unferer 93etradE)tung tnacEjen, nad} ber ©eite

freilid), auf toetdEjer ttrir bie gefafyriicfyfte gorm feine§

gegenttmrtigen 2luftreten§ erblidfen miiffen. 3)tefer $unft

in bent mobifdjen $effimi§mu§, ben ttrir freiltct) and) fiir

ben angreifbarften fallen, ift bie SBerbinbung, in bie

man tfjn mit ttriffenfdjaftlidjen Sljeorien ju fe&en berfucfjt

Ijat, fobafe eg ben 9tnfdt)ein gettrinnen mugte, ai3 ob bie

im $effitni§mu§ auSgebriidEte Uberjeugung bon ber

©tf)tetf)tigfeit ber SSelt etn betoeiSbareS 3tefultat hriffen=

fdt)aftltdt)er Unterfudjungen mare.

SSenn ttrir e§ nun fcerfudEjen toerben, nidjt nur bie

in ber ©egentoart beftetjenben unb einftufjreidjen gormenbiefer SSerbtnbung be§ $effimi§mu§ mit ber SBiffenfdjaft,

fonbern and) bie Sftbgtidjfeit einer foltigen 3Serbinbung

220 5)Seffimi§jmi3 unb SBiffenfdjaft.

itberljaubt einer fritifdjen Unterfudjung gu untertoerfen,

fo mug atterbtng§ Don bornljerein barauf aufmerffam

gemacEjt toerben, bafy eine foldfje Sritif fidj ttidE)t mittbet

audE) gegen bie gegenteitige Uberjeugung ridfytet, toonacfj

ettna eine af)ttltcf)e 91bleitbarfeit optimtftifrfier 2lnfitf)ten

au3 toljilofotoliiifdjen $rinjibien berlangt unb fiir mogfidb,

geljalten tuilrbe. %n biefer S3egiel)ung ftefyen offenbar

Dbttmi3mu3 unb <peffimi3mu§ auf gang gleitfjer Sinte,

unb toir glauben geigen ju fonnen, bafj bit SSiffenfcfjaft

mil bent einen ebenfo toenig ju tun ljat ttrie mit bent

anbern. 'SeSfjalb nrirb fid) aud) unfere Unterfudjung iibet

bie aJtogttdjfeif einer folcfjen SSerbinbung iiberljaubt bon

Slnfang an gteidjmafjig gegen beibe ridjten, unb nur ber

Untftanb, bag bie mpberne Siteratur attiiberatt bon ber

„truben 93otfdE)aft" be§ ttriffenfdjafttid) begriinbeten $effi=

miSmuS hrieberljallt, lann un§ beranlaffen, ben 9JadgtBei§

bon ber Unljattbarfeit biefer SSerbinbung toefentlidj an

bent SBeiftoiel ber .beffimiftifdjen Stjeorien ber ©egentrart

ju erfjarten.

Dtotinti§mu§ unb *peffimi§mu§ finb in iljrer urfbriing*

tidjen unb einfadjen gorm ©timmungen, toeldje fair ab*

toedjfetnb, jetttoeife in un§ felbft unb bei anberen tt>af)r=

neljmen. ®ie ©efe£e ber bfbdjologifdjen Stffojiation unb

2tb»erjetition madjen e§ boHfommen begreiftidj, ba$ etn

bi§ ju einent befonberS Ijoljen ©rabe gefteigerte§ ©e»

fiiljl ber S3efriebigung ober ber ©nttaufdjung eine ber=

pltniSmafjig lange $eit in un§ bominieren unb mit alien

folgenben SSorftettungen in ber SSkife fid) berbinben Eann,

bag toir an ben letsteren fjautotfadjlid) nur bie jenem

©efuljt entftoredjenben SKomente wafyrneljmen. 9lament=

lid) tritt bte§ ein, menu meljrfad) Ijtntereinanber gleicf)=

artige ©efitljle enttoeber ber Suft ober Unluft ftdt) in

iljrer fraft unb ©inbrudfSfaljigfeit gegenfeittg berftarft

fjaben: e§ geniigen bann aud) eine Slnjaljl an jidE) geringer

unb fogar taunt mer!lict)er Inlciffe, urn eine boHftanbtg

êfftmiSmuS unb SBtffenfcâft. 221

auSgeftorodjene ©timmung ju erjeugen, trie e<3 5. S3, jeber

erfafjren fjaben ttrirb, bafi ib,n morgenS gteid) beim 9tuf=

ftefjen bie unbebeutenbften Singe in eine beffintiftifdje

S£age§ftimtttung fjineinargern fonnen. SunSoft affo finb

Dbtintt§mu§ unb $effimi3mu§ nid)t§ anbere§, al§ getttffe

^?ftjdE)ifd^c SiSfcofitionen, au§ irgenb toetdjen ©efiiÎen

tjerborgegangen, bie bann aber leidjt atlem 9?euerfebten

it)t ©ebrage aufbrMen. Seber fennt foldje ©timntungen,

unb e§ ift belcinnt, hue fefjr fie nantentlid) aud) bon rein

toljftfiologtfdjen 93organgen abljangen. Siefe ©tintmungen,

anfanglidj an fief) nur boriibergefjenber 9iatur, lonnen

nun aber au§ ©rihtben be§ j£entberantentS ober ber

berffinlidjen (Srfaljrungen, immer aber infoige gettriffer

lebigttd) bftjdjologifdjer jEatfadjen unb 9Ud)tungen, mefjr

ober minber befyarrlid) toerben, fobafj eine beftimmte

SReigung be§ 3nbibibuum§ su opttmtftifcrjer ober beffi*

miftifdjer Stuffaffung eintritt. 3 e mtfjt aber eine foldje

92eigung fid] befeftigt, um fo meljr gefjt fie aud) bermoge

ber in bent menfd)Iid)en S3orfteQung§Ieben bon 3"geno

auf angelegten unb rtnrffamen Jenbenj jur 93eraUgemei»

nerung be3 SenfinfjattS in feftgeftmrselte itberjeugungen

uber, monad) bie ©efamtljeit ber Singe unter bent Sidjte

ber einen ober ber anbern ©timmung betradjtet ttrirb.

©rfafjren fair bod) biefe aSeraHgemein^rung eben fdjon

in ber einjelnen, boritbergefjenben ©timmung: finb nrir

freubig betoegt, fo fefjen nrir atte Singe itn rofigen Sidjte,

gefien leidjt unb gern iiber bie SDfangel Ijintoeg unb

nefjnten atteS bon ber luftigen ©eite; bem Sraurtgen

bagegen ift atte§ traurig, er ftefjt in jeber 33etrad)tung

auf ber ©djattenfeite unb fud)t gefliffenttid) bie Somenber SBelt, um fid) an ifmen neu ju berttmnben. ©elbft

im fcfjtyfifdjen Drgani§mu§ ift eine foldje Seftanbigfeit

ber ©tintntung angelegt, inbent atte§ 2ad)enunb SBeinen

fidj fetbft su tootenjieren geneigt ift. ©tnb loir erft einmal

in§ Sadjen gelommen, fo ladjen nrir iber Singe, an benen

222 feffimiSmuS unb SStffenfdjaft.

bei ruljiger 93etradjtung rtiemanb ettoaS SadjerlidjeS finbett

toitrbe, unb nidjt nur tion ben Heinen ffinbern biirfte e§

rttfjtig fein, bag fie fidj in§ SBeinen gerabeju b,ineinf)eulen

fbnnen. Urn toie ttiel meljr toirb biefe Slnftecfung unb

SBeraffgemeinerung ber ©timmung ba auftreten, too fief)

fdjon buret) temperament unb ©rlebniffe befiarrtidje ©tint*

mungen gebilbet Ijaben! 3e nad} iljren fcerfonlidjen 2ln»

tagen unb bem ©infhtfj iljre§ eigenen ©efcrjitfS faffen

bafjer bie SJienfdjen bie fie umgebenbe SSelt Don ber Ijeitern

ober bon ber triiben, Don ber guten ober bon ber fcf)Ie.c^ten

©eite auf: unb in taufenb unb abertaufenb ©raben unb

SBerljaltniffen treugen fidE» be§t)alb in ber SMtauffaffung

ber aJtenfcfjen Dfctimi§mu§ unb $effimi§mu§, fo jeboci),

bafj in jebem ©injelnen, ber eine meljr au§geftiroc£)ene

perfemticije 2lnfidE)t befijjt, eine§ ber beiben Slemente iiber*

toiegt. 28a§ aber bon ben (Sinjelnen, gift audj bon ben

aS8I!ern. 3m aHgemeinen toirb ftetS bie Siugenb mefjr

ototimiftifdj, ba§ Stlter mefjr peffimiftifeb, ben!en; im aH=

gemeinen iibertoiegt in ben flaffifdEjen Shtlturbolfem ba%

ototimiftifdEie, in ben romantifegen ba§ fceffimiftifcfje $rin»

jib. ©benfo fann man aud) in ben ©enerationen eine§

unb be§felben SSoIfeS bie Sluffaffung bon einem ©jtrem

jum anbern in ofgittatorifdjer SSetoegung berfolgen. Sagjebocfj ber Sftenfcb, niemal§ attein ein <JJrobutt ber aufjern

SSerljattmffe ift, fonnte man biettetcfjt am beften barau§

betoeifen, ba% berjenige fer)r trren toiirbe, toeldjer mit

©tcrjerêit borau§fejjte, bie fogenannten fdEjtecbten 3 ei* en

feien ftet§ bie ©cgulen be§ $effimi§mu§, bk guten bte=

jenigen be§ £)btimi§mu§. Snbem bie ©efcb,icb,te toie bie

getoofjnlicfie grfafjrung btelfacb, ba§ ©egenteil auftoeift,

beftatigt fie bie Stbfjangigfeit btefer Sluffaffungen bon

bem temperament unb bem Sljarafter, toorin bie Singe

betraogtet toerben.

(Solange nun £5totimi§mu§ unb $effimi?mu§ biefen

©tembet iljre§ fubjeltiben UrfbrungS offen an ber ©tivn

êfftmiSmug unb SStifenjdjaft. 223

tragett, finb fie in ifjrer pftydjologiftfjen 93 e r e <f> =

tigung burctjaug unangreifbar. 2Kart famt e§ nieman*

bent berargen ober berbieten, fid)" naif) feinent Eljarafter

unb feinem Sdîdfale eine ^rtbattneinung bariiber ju

bilben, toeldjen SSert fiir iljn bit SSett unb ba§ Seben

tjaben; unb fo fef)r biefe SKeinungen ba§ Senlen unb

Sun ber ginjelnen beeinftuffen ntogen, fo toerben fie

bocfj nur bei befonber§ Ijoljer GcinfeitigMt al§ gerabeju

fcfjablicb, begeicfynet ttierben biirfen. SSir toerben mancfjem

tounfdjen, baf3 er ettt>a§ toeniger obtimiftifcfj, mancfjem,

ba| er ettoa§ toeniger beffitniftiftf) benfe unb berfafyre,

ba beibe ©timmungen, in§ ©jtrem getrieben, bie Juttraft

in gteicêr SBeife lawmen, ber D.btimi§mu§, inbem er

leicfjtfimtig, ber 5|5effimi§mu8, inbem er fdEjtoerbliitig unb

gfeidtjgittig ntad)t. Sm oHgemeinen jebocfj finb beibe

©timmungen al§ nottoenbige ^>f^dt)tfdt>e 3uftanbe unb 9Udj*

tungen bott!ommen anûerlennen. Stber bie ©adje anbert

fid) fofort, fobalb eine ber beiben ârteien iljre 3SeIt=

auffaffung ber anbern al§ eine Don ber fubjeftiben Stint'

mung unabfyangige unb al§ objeftib anjufeljenbe unb an»

juerfennenbe SSaijrfyeit oufbrtngen mill. Sjjanbelt e§ fid)

unt bie obtimiftifcf)e ober beffimiftifcfje 23eurteilung eine3

ctnjelnen galle§, fo fantt man in ruljiger, objeltiber

SSkife bariiber fidt) auSeinanberfefcen unb bie buret) bie

perfonlictje ©timmung be§ einen ober be§ anberen t)er&ei»

gefufjrten Sriibungen ber ©inficfjt elimtnieren. SBill fid)

bagegen bie ©timmung al§ folcrje in eine SBettanfdjauung

umfeên unb jene 3Serattgemeincrung§tatig!eit ber ©tim»

mungSbetradjtung bi§ an ba% le&te Gntbe fitljren, loo

bann ba§ Urteil: „bie 2Bett ift gut" ober „bie SBett ift

fcfjtecfjt" ben 9tnfbrucf) auf objefttbe 28al)tl)eit unb aH=

gemeine Slnertennung madjt — bann fteljen toir bor

enter ^rinjibienfrage erften 9iange§. Dbjeltio bemeifen

fyeijjt ttJtffertfdEjaftlidE) betoeifen. 5?un beftetjt ber Unter»

fdn'eb jhnfdjen unffenftfiafttidljem unb getoofjnttdjem Sen*

224 êffitniStnuS unb aBiffenfcâft.

fen ju attererft in bent 2£u§fd)IuJ3 bee ©efiiljte bon bent

a3orftettung§tnt)aIte. SBiffenfdjaftfidje 93etrad)tung ift in=

tereffelofe 93etradjtung, unb bie erfte, an ftdE) frei(id)

nur erft negatibe 33ebingung be§ tt)iffenf dEjaftlicl) en 2)en=

len§ befteljt barin, baft atte Geinfliiffe be§ ©efiiljls unb

ber ©timmung ouf bie 2lu§gang§tounfte ebenfo trie auf

ben gortgang be§ ®en!en§ forgfaltig au§gefd)Ioffen tt>er=

ben. ©o mare e§ benn in ber Sat eine Ijodjft eigentitmlidje

unb rounberbare (Srfdjetnung, tcenn ba$ nriffenfdjafttidje

®en!en in feinem lefcten Sftefultate, in feinem abfcfjtiefjen*

ben Urteil iiber ben 3ufamment)ang ber Singe in eine

jener border forgfaltig au§gefd)toffenen ©timm.ungen ju*

rlidEEetjrte.

S)ie§ aber ift nun gerabe ba§ (£ljaratterifttf<f)e in bent

Stuftreten be§ mobifdjen $effimi§mu§. @r ertjebt taut

unb offen ben Stnftorud), fein Urteil: „$ie Sett ift fd)led)t,

unb e§ toare beffer, fie toare nidjt ba" — biefeS Urteit

isiffenfdjafilitf), b. %, ba e§ fid) urn bie ©runbbrinjibien

ber S)inge Ijanbelt, :bf)ttofo$>t)ifct) erttriefen ju Ijaben; er

toitt ben Qnâlt ber fceffimiftifdjen ©timmung al§ eine

bon ber ©ubjeltibitat unabtjangige unb bf)itofo;bI)tfdj be«

rutefene 2Baf)rI)ett anertannt fefyen. (B ift nidjt fairer,

bie ©efatjrlidjfeit biefer Combination ju begreifen, roenn

man nur bebenfr, one teidjt ba§ S)enten ber 9Raffe fid)

bon einer nur redjt felbftgettrijj auftretenben fubjeftiben

©enripett imponieren unb biefe fubjefttbe ©ettnpeit fid)

in eine Stutoritat bertoanbeln Iaf3t. gafjlreidje ©emitter,

toetdje bie £Men biefer 93etnei3fut)rung unb bor attem

iljre bon Stnfang an fcfyiefe unb tuiffenfdjafttitf) unberedj=

ttgte gâgeftettung nidjt ju bemerfen imftanbe finb, fangen

bann an, bie SSett fiir fdjledjt unb fid) barin fitr redjt

ungtttcflidje unb berfeljlte gjiftenjen ju fatten, fetbft

menn itjnen ba& bei fonft guten SBerljattniffen mandjmalredjt fdjtoer toerben mag, unb nadjbem fie betetjrt toorben

finb, bag ein einfidjtiger unb moralifdjer 9#enfd) ba%

<Peffimi8mu§ unb 3Btffenf$aft. 225

glenb ber garden SBett in fic£> jur tebfjaften ©mpftnbungbringen mufi, beginnen fie fid) ber o^timiftifrfjen 9te»

gungett p fdjcimen, bie etftm nod) au§ itjrer unbefangenen

9latuz bon $eit ju Beit in ttjnen auffteigen mogen.

greilid), an biefem Sdjein, a(§ ob ber $ef[tmi3ntu3

roiffenfdjaftlid) begritnbbar unb gar fdjon begriinbet fei,

tragi bie beutfctje $I)iIofop{)ie felbft ben grogern Xeil

ber Sdjulb. Sie fjat tljn fdjon in bent Bettpunfte auf

fid) gelaben, at§ fie ben ntdjt nttnber oerfefjlten 33erfud)

antrat, ben Dptimi3mu§ au§ tt)iffenfcr>oftIicr)eTt ^ringipien

5U begriinben. @3 toar befannttid) Seibnij, ber in feiner

Jfyeobijee bantit getoiffermafjen bie Kedjenprobe fur ben

tljeologifcfjen Seil feiner 28ettanfdE)auung macfjen roolfte.

$afj bie SBelt au§ ber fcrjo^fertfcr)en S£atigfeit eine§ alf=

roeifen unb aHgiitigen ©otte§ tjeroorgegangen, fd)ien bod)

nur bann Ijaltbar ju fetn, toenn btefe SBelt nun aud) felbft

burdjau§ tfetfe unb gut eingeridjtet ttmre. Stber fdjon

biefe erfte $robe fiet fd)ted)t genug au§. Dajj btefe 28eft

gut im abfohtten Sinne fei, toagte nidjt einmal Ceibnij

5U befjaupten, unb er befcfjranftc feine 93etr>ei§fuljrung

barauf, bag fie unter ben mogticfjen SSelten bie befte fei.

SiaJjer ftammt benn aud) ber Sujjerlatib in bent Sluibrud

„Optimt§ntu§" unb bent banad) gebilbeten „êffitni§=

mu§", tocUjrenb ber eigentltctje Sinn ber beiben Stint*

mungen tneljr bie 2tu§briide S9oni§mu3 unb 9ttali§mu§

eerfangte, trie benn aud) ber tejjtere au§ ben peffimiftifdfien

.freifen ber @egentrart oorgefdjfagen toorben ift. &b frei=

[id; bie leibnijfdje Sfjeobijee mit tljrer Sefjre t>on ber

metapt)t)fifdjen 9Jegatibttat ber Sunbe unb be3 UbelS

rtJir?ttcf) etne 2tyotogie be§ ganjen SfjriftentumS bilben

toitrbe, ift eine aitbere grage, tr-eldje burdjau& berneint

toerben miifjte. ®enn ba§ Eljriftentum ift al§ Religion

ebenfo peffimiftifdf) fttie e§ at§ 5)ogma optintiftifd) ift;

unb nur fo ift e§ erftarlidj, bag fid) ber fdjopenfjauerfdje

$effinti§ntu§ mit ntinbefteni gleidjetn Stecfjte auf bie Ur=

SMnbelianb, $ti(ubieit. II. 15

226 SpeffimtSmul imb 28iffenftf|«ft

funbeu be§ Sfjriftentums brrufcn fonnte, tote ber teiV

nijfcfye Dptimi§mu§.

Sett abet nun fo ber 2tnfang gemacfyt morben wax,

ift e§ gemiffermafjen ©itte getuorben, bajg bie SBeifeu

itjr Urteil iiber ben 28ert unb bie ©Eiftenjberedjtigung

oer SBett abgeben, unb e§ fjat naturlidj nidjt au§bfeiben

fBnnen, bafj etnige son itjnen babei bebentticb, ba§ igau^t

gefdE)iitteft unb fid) mit bem 3u farctmenf)auge ber Singe

nidjt fo gang einberftanben erflart Ijaben. ©elbft fant

fiel, af§ er nocf) nid£)t gang er fetbft tear, einmal in bie

©tfjfingen be§ leibnigfdjen Dbtimi§mu§ unb fcfjrteb bar-

iiber eine Heine ©thrift, bie er in feinem Sifter oerteuguet

(jar. SBie aber fdjon bei Setbnij, fo trot aud) }patet ber

Dptimi§mu3 ober ber $effimt§muS immer in SSerbinbung

mit ben Ijodjften metapfjtififefjen ©petulationen auf. 9ff§

bie beutfdje $f)ifofopfjie an bie ©telle be§ perfbnficfyen

(SotteS bie (ouberane SSeftbernunft fejjte, ba mufste natitr*

lid) aud) biefer bie SBottenbung attel einjefnen Setns

entered) en, unb ber befannte ©aft: „2llle§ ma§ i[t, ift

oerniinftig", mar ba§ lefcte ©tidtjioort be§ tbealifttfcrjert

DptimiSmuS. Slttein toafjrenb biefe Iiberjeugung bie offi»

jieEe îlofo^fjie ber Seutfcfjen au§briicfte, bradjen fief)

im ftiften immer meljr jette fdtjon bon gicfjte angeregten,

turn ©djelftng naljer in§ Sluge gefafcten, bon 93aaber au§

ber alten beurfdjen SWtjftif Ijerborgeljolten, enblid) bon

@d)obenf)auer !Iar unb fdjarf auSgefprodjenen ©ebanfen

99af)n, metdje im SBeftgrunbe ein Rationales, texts liber*,

tetl§ Unbernunftige§ auffudjten, unb im 8ufammenf)ange

bamit t)o6 man benn aud} bie Srrattonatitat unb bie

Unberniinftigfeit, ba§ ©lenb ber au§ biefem ©runbe tier*

borgegangenen SSeft ftcirfer fyerbor. g§ bilbete fid) unter

bem Sinflufs ©djopenfjauer'S eine mafire 9Kanie fjeraug,

ben „2Bert be§ Seben§" ju beurteiten, bi§ fditie&fid), aBfei man an einem ftmttjetifdjen Gmbe biefer S3emegung

angelangt, &artmann bie 9Keinungen bon 2eibni$ unb

êffimiSmuS unb SBiffenfdjaft. 227

©djobentjauer in ber aujjerft mifcigen SBeife fombinierte,

ba% jluar mit bem ©rfteren anerfannt rourbe, biefe SSelt

fei bie befte ber moglicfyen, barm aber mit bem Sefcteren

bie Sd)Ied)tigieit fatefer beftmoglidjen 2Mt befjautotet unb

barau§ gefolgert rourbe, bajj, roenn bie beftmbglidje SBelt

fo miferabel auSgefatten fei, e§ bod) fidjer beffer mare,

fie mieber ju bernid)ten.

SSitl man biefen fdjmanfenben unb wedjfetnben 9)tei=

nungen gegeniiber einen fidjern ©tanbfcunft ber Seurtei*

lung ir)rer 93ered)tigung geroinnen, fo mug man fid) gu*

nadjft iiber bag biefen ©egenfaên gemeinfam gugrunbe

Siegenbe orient ieren. 'Site beiben entgegengefefeten Urteile

:

„bie SSelt iff gut" unb „bie SSeit ift fdjledjt" tjaben offenbar

bie gemeinfame 9tbfid)t, ben 28ert be§ UniberfumS gu be*

urteilen. ©ie entfyalten nidjt ein tfyeoretifdjei Urteilgur fJeftfteEung ober gur ©rflarung ber SBirllidjfeit, fon*

bern bietmeljr eine bu erfannte SBirfticbJeit beifaltig

ober mifjfattig djarafterifierenbe Seurteilung. ®a3

Urteil ift fomit teteotogifd) ; unb groar ift fein ©egenftanb,

ba§ beurteilte Dbjett, in biefem galle nidjt ein eingetneS

Xing ober eine beftimmte 2lrt oon Singen, fonbern ba$

Uniberfum. 9Bir braudjen be§balb in ben nod; immer

nidjt gefdjlidjteten Streit iiber bie teleofogifcfje 93etradj=>

tung§roeife eingelner SBorgange in ber 9latur gar nidjt

eingutreten, roenn mir fur unfern Broed lebiglidj bie

SBefjanptung aufftetlen unb gu begriinben fudjen, ba% fid)

bie SSiffenfdjaft fur bie 23eurteilung beg UntberfumS, fur

fin Urteit iiber ben SSert ber SSelt Don bornljerein fiir

burdjaug inlombetent ertiaren muf3, unb bap fie bie§ tun

mufj nidjt etma au§ einer mif3ber|tanblidjen 23eftf)eibung

unb S3efdjeibent)eit, fonbern oiemtefjr au§ ber flaren ©in*

fidjt in bie bolltge Unmbgtidjteit einer foldjen 93eurtetlung.

2>te Urteile: „bie Belt ift gut, bie SSelt ift fdjtedjt"

meffen, mie atle Urteile, in benen bie SBrabifate gut

unb fdjledjt borfommen, ba$ Subjeft be§ Safeeg, bie§mal

15*

228 êffimiSmuS unb 2Biffeiifd)aft.

alfo ba§ Unioerfum, an einem 93eurtei(ung3prinjip, b. t).

an einem 3mede, unb je nadjbem fie finben, bag bet

©egenftanb biefen feinen 3me<i erfitttt ober nidjt erfiiHi,

erflaren fie ifjn fiir gut ober fur fd)Ied)t. 2>er DptimiS*

mu§ unb ber $effimi3mu3 fallen fomit unter biejenigen

Seurteilungen, t»elcf)e ben SSert eineg ©egenftanbe§ fiir

eine Seftimmung ober einen 3toed priifen, unb ftet)en

folglidh unter ben atlgemeinen 9tegeln folifjer Seurteihmg.

9?un ift e§ fjinfanglid) befannt, ein hue meiter ©pietraum

auf biefem ©ebiete ber fubjeftioen SBiulur offen ftetjt

unb rote aufjerorbentlid) fdjtoer e§ ift, in berartigen „99e-

urteitungen" ttitrllict) objeftioe ttriffenfdjafttid) ju betnei=>

fenbe unb anjuertennenbe ©efidjtgpunfte unb ®riterien

aufgufteffen. 2)enn e§ ift flar, ba% man in biefer 2Rid)iung

bie tt)iHturIid)ften unb abenteuerficijften Urteile auffteUen

fann, unb bafj eine berartige 93eurteifung nur unter ganj

beftimmten unb genau feftjuftetlenben SSebingungen eine

objeltioe SSercdjttgung beanfprudjen barf. SSenn id) mirein tyaaz Sanjftiefel beftelle unb nadjfjer bem ©ct)ufter

Sorroiirfe madje: „fie finb fdfjledtjt, benn id) fann fie

nidjt effen", fo roirb man mid) fiir oerriidt fatten; mennid) iljm fage: „fie finb fdjted)t, benn id) tann bamit feine

©[etfdjer befteigen", fo ttrirb man mid) fadjerfid) finben;

fage id) aber „fie finb fd)ted)t, benn fie finb §u fdjtoer

ober ju toenig btegfam", fo toerbe id), bie Satfadje oorou§»

gefetrt, in mcinem 3?ed)te fein. 2Ba§ ift ber Unterfdjieb

jtoifdjen biefen brei Seurteilungen? 2>te erfte, offenbar

unfinntge, mifjt ben ©egenftanb an einer Seftimmung,

ben er niema(§ Ijaben fann; bie jtoette ntdjt gerabe

unfinntge, aber bnrdjaug unbered)tigte, mifjt ttju an einem3niede, ju roeldjem id) iljn jnjar oerroenben tdnnte, ju

toe!d)em er aber feinem urff)riingfid)en ©iune nad) nidjt

beftimmt tear; bie britte, rid)tige, enbl'id) begie£)t it)n auf

bie SBeftimmung, fiir tceldje er urfpriingUdj unb feinem

ganjen SSefen nad) ba ift. 2Son biefen brei mogtidjen

«geffimt3ntu3 unb 3Btffenicf)aft. 229

potmen ber SBeurteilung ift offenbar nut bie britte bie

objeftib begrihtbete, bie beiben anberen unterfdjeiben f itf»

nur burd) ben ©rab ber SHIIfurlidjfeit, mit ber ein ©egen*

ftattb an einem ifjm felbft burdjauS fremben 3toede ge*

meffen ftrirb. ©IeicE)tt)oE)I ift namentlid) bie jroeite 2trt

bon 93eurteilungen eine im getoob,nItd)en 23orftelIung§=

med)ani§mu§, ft>enn oud) nid)t in fo fraffer gorm lute

in bem getnafjlten Seifbiel, iiberauS fjaufig borfommenbe

©rfdjeinung, bie 23eurteilung eineS ©egenftanbeS nad)

einer SBeftimmung, rooju man iljn jroar bertoenben fann,

tnoju er aber feinem eigenen Stefen nad) urfbriinglid)

nidjt ba ift. 2Benn jemanb, au§ ber Sircfje fommenb,

bie 93eurteilung abgibt: „bie $rebigt tear fdjledjt, benn

fie mar ntcfjt amiifant", fo luirb bag ber ©eiftlidje fefyr

itbel neljmen unb al§ einen burd)au§ tt>illfurlicf)en Sftafj*

ftab ber SBeurteitung mtt SRedjt juriidtneifen; aber e§ roare

bod) eben moglid), bajs jemanb ju biefem feinem toer*

fonfidjen $tt>ede 5j3rebigten anfyorte. ©eb,r toi|stg Ijat ein*

mal Sgetnrid) ijjeine fo aujjerlid) rt)iH!iirIid)e 93etrad)tung§*

tceifen tronifiert, tnbem er erffdrte, er fitr feine $erfon

teile aHe ^flanjen in foldje ein, toeldje man effen fann,

unb in foldje, toetdje man nidjt effen fann. SItlein biefe

ttnllfurlidje SeurteilungSmeife ber gmetten 2Irt tritt ntdjt

immer in fo fjanbgreiflidjer %otm auf, fonbern meiftenS

in fefjr berftedter SBeife unb mit fdjeinbar fefjr ficfjerer

Segritnbung. ®inber unb ©rtoadjfene bebienen fid) tfjrer

forttndljrenb, unb um nur ein§ ber aHergelaufigften 93et=

fbiele angufitfjren — toa§ ift e§ benn anber§, menn fair

fo fjaufig bon ben beften unb berftanbigften 9Kenfd)en

Urtetfe pren miiffen, ttrie biefe§: „®iefe§ Sunfttoerf ift

fd)Ied)t, benn e§ ift unmoralifcr/'. — SGSenn e§ fotdjen SSitt»

fiirfid)fetten ber 93eurteitung gegenirber nun eine objeftibe

gorm be§ teleotogifdjen UrtetfS geben foil, fo ift e§ nur

auf bem einen SSege moglid), ba% ber 3toe d, an toeldjem

ber ©egenftanb gemeffen roerben foE, objeftib, b. f). miffen*

230 ^cfftmiSmus unb SBiffenfdjaft.

fcEjaftlidE) al§ berjemge nadjgeroiefen totrb, roetdjer nrirflidj

al§ bie bent Safeitt be§ betreffenben ©egenftanbe§ borljer*

geljenbe S3eftimmung be§felben objcftib borljanben mar.

®§ gef)t borauS Don bornfjerein fyerbor, bag bie Sutjaljl

ber mit tT>iffenfd)aft{id)er SSegriinbung ju beurteilenben

Dbjefte fid) auf ben relattb geringen llmfang berjenigen

befdjranft, beren Gntftef)ung au§> einem 3 rt' e<iS eân Ien

ungtneifelfjaft nad)gett>iefen toerben fann.

3ft bie§ ridjtig, fo leurfjtet ein, ba$ bon einem ttuffen^

^cfjaftlicf) begriinbbaren Utteil iiber ben 2Bert be§ Umber*

fum§, b. 1). alfo bon enter miffenfdjaftftdjen SBegriinbung

beS OtotimiSmuS ober beg *Jkfftmi3mu§ nur urtter ber

Sebingung bie 3tebe fein lonnte, bafj erften§ ba» Unices

fum tiberfiaupt einen fttved ober eine SBefttmmung fjat,

unb baft jiueiteng mir benfelben mit ©idjerljeit nriffen.

©o fcfjmer eg nun bent an bie gnjedbeurteifung aller ein-

jelnen $inge Don 3ugenb auf getooljnten gemeinen 23e*

mufjtfein an!ommen mag, fief) bie ©efamtljeit ber 2>inge

oljne einen groed, ben fie erfiiHen fotten, borjuftetten,

fo fdjmer mirb eg anbrerfeitg bem tci[fenfdt)aftlicf> gefdjul*

ten "Senlen, fid) and) nur bie 5KogIid)feit irgenbeineS

3tbede§, bem ba% Uniberfum untergeorbnet ftare unb nad)

bem e§ beSJjalb beurteitt merben miigte ober bilrfte, aud)

nur annafjernb borjufteHen. Semt jebe gmedbeftimmung,

bie bafiir fjbbotfjetifd) aufgeftettt raiirbe, mare bod) unmetnur roieber eine ber jafjllofen Sefttmmungen in ber

unenblidjen SSeite ber 28tr!lid)Ieiten unb fomit nur ein

£eil beg Uniberfumg felbft. SBofjI bermogen ttrir (SinjelneS

mit ©injelnem in jtoedmagige Sejteljung ju fefcen, aber

urn au§ bem Uniberfum fjerauggeljenb einen Bmed fur

bagfelbe augfinbig ju madjen, fefjlt un§ nad) bem S3egrtffe

be§ Uniberfumg felbft jebe Senfmogttdjfett. ©oCte bem»

nad) aud) fitr eine ettta ijoljer angelegte SSorfteHung§»

tatigfett ein Slugtreg aug biefem 3^* mbglid) fein, fo

rnuffen toir bod) befennen, baft bie menfdjlidje SBiffen=

êffimiemus unb SSiffeiifdjaft. 231

fdjafi t>on einem Qtot&t, ber bie Seftimmung be§ Unider*

fum§ au§mad)te unb ba§ Kriterium feiner 23eurteilung

abjugeben bermbdjte, nid)t3 it>eijg unb nid)t§ toiffen !ann.

SBom llniberfum gibt e3 teinen 3tt> e tf< oer objeftib nad)=

roeiSbar todre.

28enn ttrir affo bennod) con manntgfadjen 35erfud)en,

bie 28elt auf einen 3»ed ju bejieljen unb banad) ju

beurteiten, in ber ©efcEjidfjte be§ menfdjtid)en SenfenS

fjoren, fo loerben roir barin tmmer nur tine, toenn aud)

iubjeftio nod) fo begriinbete, fo bod) objeftiti niemaBju redjtfertigenbe itbertragung ber an ber 23etrad)tung

ber ginjelbinge grofjgetoorbenen 2tuffaffung auf ben 93e=

griff be§ UnieerfumS §u feljen fyaben. 6§ ift fo felbft*

berftdnbltd), baft ber 9Kenfd) imtner unb auf alien ©tufen

ber £ultur bie ©efamtljeit ber Singe unter bem ®efid)t§=

ounfte betrad)tet, ben er felbft a(§ ben fjodjften unb

trertbottften anjufeljen gelernt fjat, fo fe(bftoerftdnbfid),

bafs er aud) bie SStffenfdjaft jum ftacfjroeife biefer SSejie^

t)ung Ijeranjujtefjen fud)t. $arau3 eben erftdrt fid) bit

3ftannigfaltigfeit foldjer SSeurteifungen, meldje bie ©e»

fd)td)te aufroeift. Sftandjer mirb bie f)bd)ften (Mter feiner

toerfbnlidjen Uberjeugung fid) ju biefetn SBeltgrtiede 511

berftdren fudjen; ein anberer nrirb, roenn aud) btelleidjt

nid)t offen tljeoretifd), aber bod) oraftifd) bem ©ebanlen

fjulbigen, bie SSelt fei baju ba, bag er fid) barin mogIid)ft

roof)! fiit)le ; ber britte nrirb, biefen ©ebanfen oerfeinernb,

ber tlberjeugung (eben, bie 2BeIt fei baju ba, in ber

(Srfenntms betrad)tet ju toerben. Slber bas finb feine

objeftib begriinbbaren, ttriffenfdjafttid) bemei^baren Stanb*

bunfte, unb aHe barauf gegriinbeten beifdttigen ober mig=

fdHigen llrteile iiber bie SCrt unb SBeife, toie bie 2BeIt

biefen Btoeden entfpridjt, fallen fomit unter bie fategoriejener jroeiten, mittfiirltdjen gorm bet Seurteilung. %ebe

ben (Sinftug ber ©efiiljle unb ©timmungen auf ben ©e»

banfengang au3fd)Iiegenbe SGBtffenfdjaft mug be§f)alb aud)

232 USefftmtSmuS unb 2Biffenfd)aft.

bie grage, ob bie SBelt gut ober fdjtedjt fei, b. fj. ob fie

intern 3tt>ed: entftoredje ober nictjt entfbredje, con born*

herein al§ fcfjtef geftettt ablefjnen. $ie je^t fo Diet erfyobene

grage, ob Dbtimi§mu§ ober 5j5effimi§mu§, ift be§b,alb gar

lein problem ber ttriffenftfjaftlidjen $£)iIofotot)te. Dbtimi§=

mu§ unb $effimi3mu§ fonnen in ber SBiffenfdgaft nur

^Sfajj ftnben al§ grfdjeinung auf bent ©ebtete ber inbibibu*

eUen unb ber lutturfjiftorifdjen <J}ft)tf)oIogie, ftteicfie at3

intereffante ©ebilbe tjodjft fomfclijierter 33erfcb,metsungg=

torojeffe aufgetoiefen unb erflart toerben miiffen.

SBenn fomit feine ber im DbtimtSmuS ober *J5efjimt§*

mu§ auSgefbrocgenen S3eurtetlungen ber SBelt ba§ $rinjib

ber S3eurteitung al§ objeftib beredjtigt nadgtreifen fantt,

fo fefjen toir botf) bent ©initmrf entgegen, bafj biefe ganjc

(Snttbicflung fdE)IiegIidt) nur gegen bie f retlidt) mit eine

§aubtfacfje bilbenbe gormulierung ber barin niebergeleg*

ten @r!enntnt§ fid) ridjten fontte. @S modgte oietteicfjt

jugegeben toerben, bag in bejug auf eine objeftibe 23e*

urteilung bte angetoenbeten SJiafjftabe alierbing£ wiE=

fiirlidj feien, aber e§ bliebe bod) immergin eine 2Jldglicfcj=

leit, bafj ntit tbiffenfdjaftlid)er ©ehrigljeit nadjjutoeifen

rocire, bag bie SBelt einent foldjen ttjittlitrlicr) gefe^ten

3toedEe in ber Zat entfbradie ober nid)t entfbradje Unbtoate bann biefe SSeftimmung nur eine redjt tief auS bent

SBefen ber menfdjttdjen SCuffaffung IjerauS gefdjobfte, fo

bliebe bann bod) bie ungeljeure SBidjtigfeit einer foldjen

(£rfenntni§ befteljen. Sftan fonnte ntit einem SBorte bie

ftamen be§ DbtimiSmuS unb be§ $effimi3mu§ unb ben

barin entfjaltenen 2tnfbrud) auf eine objeftibe SSeurteilung

be§ Untberfumg bteiSgeben, urn baburd) bie Stnerfennung

ju retten, ba% e§ njemgftenS rtriffenfdjafttid) burdjfiifjr*

bar fei, ju beireifen, in toeldjem ©rabe ba§ Uniberfum

einem foliijcn hriffliirlid) gefefeten fttvtde entfbradje ober

nidjt entfbradie. 9Kan totirbe barauf berjidjten, bie SBelt

beStjalb gut ober fd)led;t ju nennen; aber man toitrbe eg

êfftmiSmuS unb SBtffenfdjaft. 233

fiir objeftib entfdjeibbar Ijatten, ob in bet SBelt etner ber

son ber menfdjlidien SSittfiir fefcbaren graecfe erfiittt fet

ober nidjt. Meitt fetbft btefett fdjon bebeutenb fjerab-

gefdjraubten Slnfprud) toiirben mir nidEjt beftefien laffen

fbnnen, unb loir tooUcn bttyaib berfudjcn, itjtt an ben

fjereorragenbften ©efid)t§punften be§ neuern pinto*

fopfjifdjen êffimigmug ju pritfen.

©§ finb beren it>efentlid) brei aufgefteltt toorben, bon

benen aHerbingg in bag attgemeine SBemufjtfein faft nuv

ber eine iibergegangen ift. 21I§ ben ^toed ber SSelt, ben

fie in ber £at nicfyt erfiille, r)at man erfteng bie Srâliung

tfjreg eigenen 93eftanbe§, jmeiteng bie mbglidjjft fjolje ©tiidE*

feligfeit, britteng bie 9tealifierung fittttdfjer ^rinjipien

angefefjen; ber butgare êffimigmug bejiefjt ficE) natiir*

Iidj nur auf bie in ber SSett mogtidje (Srfiillung beg ©litd*

feligfeitgtriebeg.

®er erfte biejer Bmede ift nidfjt fo redjt eigentlitf)

ein nrirfticfjer 3tnecf, ben bag S)afein unb bie (Srtttoidlung

ber Singe ju erfiitten fjatte, fonbern ba$ Unibcrfum tt>irb

barin unter ben biateftifcfjen Segrtff beg Sctbftjmedg

gefe&t unb feine Seftimmung fomit iriefentlict) in bie btofje

©rfjaftung feiner gjiftenj berlegt. 5« biefer £infid)t

mujjte nun atfo ber $effimigmug bie filr)ne 93eljauptung

aufftetten, bte SKittet, mit benen bit beftefjenbe 28elt fief)

fetbft in ifjrem Sufammenfyange erâlt, feien fiir biefen

3tt)ecf unptanglid) unb unjtoedmafsig. SSenn eg toirflidj

fo mare unb ber 93eftanb beg Uniberfumg fomit ernftlid} in

grage geftedt trare, fo mujjte bag @nbe ber SBelt bem mit

tfjrem Buftaube unjufriebenen êfftmiften fidjer ein ®egen-

ftanb ber 33efriebigung fcin; alfcin bie» ©efiige ber Singe,

an bem fid) fdjon mandjer ben Sopf eingerannt f)at, madjt

einen fo t>erjtt>eifelt beftanbigen ©inbrucf, baf3 eg ber*

muttid) felbft ben 9ftef)rb,cit§befcf)IuJ3 ber §artmannianer,

eg in bag 9Hd)tg juriidjufdjleubern, im rufyigen gort*

gange feiner 33eiuegungen tiberbauern ttrirb Unb feit bie

234 <(5efftmt3mu3 unb SBiffenfdjaft.

moberne 9Jaturnn}fenfdE)aft fid) gu bent SJJrinsip bet grljal*

rung ber ffirafr befannt Ijat, bitrfte fiir bie 2lu§breitung

foldjer Stnfufjten faunt meljr igoffnung fein; bafjer benn

aucf) biefe 2Irt be.§ *JJeffimi3mu3 nitfjt tecfjt ijat auf*

fommen fonnen. ©djoênâuet macfjte eirtmol baju ben

2krfu<f), al§ er im iiberfdjaumenben ©tod befjauptete,

biefe SSJelt fei fo ftijlecEjt, baf3 fie nur mil fnapper 9Miiberljaupt ejiftiere, unb ba%, wenn fie nur urn ein §aar

breit fdjtedjter mare, fie jerfallen miifste. @r mufjte, al§

er ba§ fcfjrieb, feine £ef>re oon ber „Semfnternitat" ber

9Jtaterte unb feine fonft fo begeiftert auSgefprotfjene SSe»

rounberung fiir bit Btrerfmdfjigfeit ber 9?atur Oiittig ber«

geffen fjaben. 2lber er fonnte biefe S3eâuptung nidfjt

einmal feftfjalten; benn alle Satfadfjen unb TObglicbJeiten,

mit benen ep fie ju begriinben fucfjte, bejogen ficfj ntdjt

auf ben Untergang be§ Unibev'fumS, fonbern nur auf bie

3erftorung ber gegenhmrtigen gormen feiner (Sfiftenj.

®iefen ©ebanfen fjaben benn audj bie neueren $effimiften

al3 etne oon bornfjerein berlorene ôfttton fogleid) auf»

gegeben.

Urn fo tnefjr abtx f)aben fie bie fcfjon bei ©djopenfjauer

am meiften Ijerbortretenbe jiueite Sirt be§ $effimi3mug,

ben „eubatnonotogifd)en êffimi§mu§", ju begriinben

unternomnten. ®tefer geljt alfo Don bem ©runbfa&e au§,

bie 2Mt fei baju ba, mogltdjift biel ©iiidEfeligleit ijerbor»

jurufen. 3)er neuere $efftmi§mu§ befennt fief) unurn-

tounben ju btefem ^Jrinjip unb erftart fonfequenter SBeife,

bafj audi) bie <StttIid)feit nur al§ ein§ ber SKitrel, biel*

lettfjt al§ bag jtoecfmdfjigfte, fiir biefen le^ten unb l)ocE)=

ften Bêcl angefeljen toerben fonne. g§ ift nun cfjarafte*

rtftifd), in rt)eldt)er SSeife bie $f)iIofo»f)ie be§ Unbetoufjten

biefen ifjren eubamoniftifdjen ©runbgebanfen ju begriin*

ben toeifj. Buerft tnirb burd) eine SBafjrfdjeinlidjfeitS*

recfjnung, beren boHtg iHufionarer Sfjarafter fiir jeben,

ber bie ^Srinjtpien biefen Recfjnung unb ben SSert ttjrer

êfftmtgmuS unb SBiffenfdjaft. 235

2lntt>enbbarfeit femtt, burdjfid)tig ift, ber Sefec iiberrebet,

bag bic tftatur iiberfjaubt nacfj 3tt>ecfen berfafjrt. 2)amt

roirb, „um bie tette ber ginalitat ju fcfjtiegen", biefe

Slnnafjme mit ber onbern gleidjgefteQt, bog bte 9iatur

al§ ©anjeg, bag Uniberfum einen $me& ju erfiillett fjabe.

2tu§ biefer Slnnatjme tttirb enblitfj, nadjbem alle anberen

fonft ettoa aufgefteHten ^mtde, barunter audj bte <5itt=

lidEjteit, abgemiefen tnorben finb, gefdE)toffen, bag, ba bod)

bo§ Uniberfum iiberfjaubt einen 3 ttJetI Ijaben miiffe, bie

©liicffeligteit atteitt iibrig bfeibe! 2)ag, felbft jene 2Tn=

naljmc jugegeben, ber fttved beg ltniberfum3 m6glicf;er=

toeife ein nocb, nidjt aufgeftellter, bag er iiberljautot biel*

letdjt bom Unbettmgten nicfjt offenbart fein tonnte, totrb

babei al§ etn bermutltcfr, gan$ tortctjter ©inmurf nidjt

in S3etradt)t gejogen — genug, e3 ift fonnenflar benriefen,

bag bie ©liicffeligteit ber $tve& be§ llniberfum§ ift. $uffotcfjen Sdjlitffen berufjt ber <peffimi§mu§, ber bereitS baa

gieraufbammern einer neuen Religion ber 3ftenfcf)f)eit

in fief) bemerft fjat! 3Sir fjaben e3 bier nicfjt mit einer

logifefjen ©ebanfenfette, fonbern mit einer SReifje bon

Slffojiationen rein pfhcfjologifcrjer Watur ju tun, melcfje fid)

beSfjatb fo itberaus einbrucfSboil erttuefen fjaben, roetl

biefelben Slffojiationen auf bem natiirlidjen ©tanbbuntte

ber menf(f)Iid)en SSettauffaffung fortmofjrenb gefefjefjen.

dg ift ba$ @infacf)fte unb baS 9*atiirridt)fte auf ber Sett,

bag jeber StJcenfcf) fo gliidCItdE) trie moglicfj fein toiH unbbag er alle Singe feiner Srfafjrung junadjft auf ba% Sn»tereffe t)in toritft, meldjegs er an ifjnen nefjmen fann;

er betatigt bit$ immer mefjr unb gettrinnt baburcf) immermefjr gnftanjen fur ba$ beraHgemeinernbe llrtetl, bag

atte§ itberljautot nur fitr biefe ©liidfeligfeit ba fei. ©omug benn jeber bon un§ feine natiirficfje „inbu!tibe"

Satigleit gemaftig jugeln, urn nicfjt ju bem „fbefulattben

Sftefultate" ju lommen, bag bie SBeft gu feiner ©fitcffelig*

!eit ba fei. ftommt er aber einmal ju biefer SBer*

236 ?efftttu3nui8 uitb SBtffenfdjaft.

aflgemeinerung, fo berlangt er autf), bafj bte 3Beit biefen

ifjren Bmecf erfMt, unb tut fie'3 nicfjt, fo ift fie „ftf)Ied)t".

IStan fieljt, bteg SSerlangen unb bantit beibe SBeurteilungen,

meldje naif) biefem SSerfangen bte 28elt auffaffen — fie"

ftttb rein batljotogifcf). $ag ^ntereffe, toelcêS unfere $eit

an ben ©treitfragen beg Dbtimigmug unb $effimi§mu§

nimmt, ift lein ttriffenfdjaftlidjeg, fonbent ein an bte SBiffen*

fdjaft boHig unberedjtigter SSeife geric^teteg SBertangen, bie

2Bett au§ bent Sriebe ber ©enufjfudjt ju beurteilen.

9Iber nun fonnte man jmar jugeftefjen, biefer Srieb

fein ein triUfurttdfier @efi<f)t§{mnft ber SBsurteifung, aber

bod) baran feftfjalten, er fei ein feljr ttridjtiger, ber mid)*

tigfte Srteb beg 2ftenfd)enbafeing, unb eg fei bod) ttioÎ

Wert, bag Umberfum barauffjin ju toriifen. 2J£an tootle

ja barunt nidjt bie SSelt ttriffenfcfyaftttct) beloben ober

tabeln, fonbent man ttoQe lebigtid) eine tt>iffenfcf)aftIM)e

Unterfudjung baritber, ob eg in ber SSelt mefjr ©IM ober

UngtitdE gabe. Unter biefem ©efidjt§bunfte mdren alfo

bie llnterfudjungen ber Dbtimiften unb ber $effimiften

genriffermafjen nur atg SSeitrage fur eine 9lrt bon euba*

monologifctier Statiftif ju betradjten, alg SSorarbeiten

fiir eine ftattftifdEje geftftettung beg SÎenbertjattniffeS

bon ©litd unb Ungliicf im Uniberfum. Sag 9?cid)ftliegenbe

toare bann alfo, man gotjlte beibe, Suft unb Unluft, etn»

fadj aug. SIHetn bag ift nidjt nur begfjalb unmogttd),

tueil man eben bag Uniberfum iiberfjaubi nidjt augjaljten

fann, fonbern bor atlem fct)on in gang befdjranften Sretfen

begljalb nidjt, roeit man, um bag $lug unb STOinug rid)tig

abjumagen, niemalg nacf) ben al§ Suft= ober IMuftreige

befannten aujjeren Sorgangen, fonbern nad) bem ©rabeber ©efiiljle abfdEjajjen miifete, unb met! man baju eineg

un§ bottig mangelnben gemetnfamen ©rabmefferg ber

©efitljTe bebiirfte. ®ieg eubamonotogifdje SJjerntometer

miirbe namtid) befanntlid) fdjon bei jmei 2Befen nadjfter

SBerfoanbtfdEjaft, alfo ettoa bet jmei SKenfdjen begfelben

$effimigmu§ unb aSiffenfdjaft. 237

SllterS, 33eruf3 ufto., fiir biefelbe SSeranlaffung merflid)

berfdjiebene §ob,en angeben. 2)a nun alfo Ijiet bie :gn*

bullion bod) nid)t redjt au§reidjen mbctjte, fo Ijat man ben

93etoei§ bon ber 9ftet)rt)eit bet Unluft burdj begrifflid)e

Sebultion ju fiiljren gefudjt. 3ue^f* ta t oa§ ©djotoentjauer,

inbem er, ebenfo tt>ie ber optimiftifdje Setbnij bie 9?ega=

tibitat be§ Ubel§ barjutun gefud)t tjatte, nun fetnerfeit§

bit Seftiebigung be§ S33illen3 unb ba§ ®IM al§ etroag

9?egatibe§ nadjûtoeifen fudjte. ®o aber bie ©efiiljte ber

Suft — unb bie ©efiiljle fatten ja gegeneinanber abgefctjd^t

toerben — bod) tro& ber bielleidjt teiltoeife negatiben

SSerantaffungen gerabe fo real bleiben one biejenigen

ber Unluft, fo mufjte aud) biefer berfeljtte S3erfud) Don

ber neuern SBerteibigung be§ <Peffimi§mu§ prei§gegeben

faerben. -Kid)! anberg erging e§ bem fdjeinbar fdjlagenb*

ften SBetr-eife, ben ©djopenfjauer au§ bem SSefen be§

2$illen§ j$u fiiljren fudjte: ber SSiHe fei jebelmal ba$

93eburfni§ nad) einem nod) Unerreidjten, fotgtid) eo ipso

Unluft. SBerbe er nun nidjt erfiiHt, fo fteigere fid) biefe

Unluft ju madjtigem ©djmerge, toerbe er erfiillt, fo muffe

Don ber entfpringenben Suft bod) immer jene erfte Unluft

in ber ©efamtfdjajjung abgejogen tuerben. Soli barauS

auf eine iibertoiegenbe <3umme bon Unluft in ber SSJelt

gefdjtoffen toerben, fo muf3 aufjetbem borau§gefefct toerben

erften§, ba% ber 3ufd)ufj oon Unluft hei unbefriebigtem

SBoHen bie anfanglidje Unluft auf einen minbeften§ ebenfo

Ijoljen ©rab fteigert al§ bie ©rabljbfje ber bei ber SSefriebi*

gung be§ SBiHenS eintretenben Suft betragt, toa§ ju

beioeifen bleibt, unb jtoeitenS, bag ber SSitte minbeften§

ebenfo oft unbefriebigt bleibt, al§ er befriebigt ttrirb, wa§gleid)fall§ ju beiceifen bleibt. Stufjerbem aber ift bagegen

ju fonftatieren, baf3 eine grofje Slnjatit bon Suftgefiiljlen

iiberljautot olme jebe§ borljergeljenbe ©efiiljl be§ a3ebilrf=

niffe§ erfatjrungBmcifjig eintritt. Snbctn er baljer auf

biefe SBetoeife oerjidjtet, ftellt §artmann fiinf antljropoto*

238 êffimiSmuS unb 2Bif(enf$aft.

gifd)e 2lrgumente auf, roetcrje ben burcrjgangigen Uberftfjufj

bon Unluft in ber embfinbenben Seele ertjarten foEen:

bie Sfterbenermiibung, weldje bie Unluft bermefjrt, bie

Suft berminbert, bie geringe §olje ber au§ bent 9lacf)laffen

ber Unluft entfbringenben Suft, baZ teidjtere Settjufjt"

toerben ber jur Unluft fiifjrenben 9?eije, bie tdngete 35auer

ber Unluft gegemiber bent furjen SSerltingen ber Suft,

bie SMgung be§ 93ettmf3tfein§, bet momentan gteidjen

Ouantitoten eon Suft unb Unluft ber lectern ba$ Uber*

genridjt jn geben. 23on biefen fiinf Strgumenten ntodjte

pnatfjft ba% lefcte eben nur fiir ben êffimiften, nientalS

fur ben Dbtimiften gelten, ba e3 gerabegu nid)tg anbere§

al§ eine Skfdjreibung ber beffimiftifdjen ©tintmung ent*

fyalt. 2lber felbft toenn bie t>ier erften, hue fair e§ audj

nur bebingt jugeben fonnen, erfaljrungSmdfsig feftftetl*

bare Xatfadjen finb, fo fofgt barau§ ba$ 5U SSemeifenbe

nocf) burdjau§ nidtjt ; benn atte biefe Seftimmungen finb

nur relatib, unb fie miirben ben berfangten 23emei§ nur

bonn ntit ©icfjerfieit leiften fonnen, toemt jugteid) objeftib

feftftettbar more, bag bie ©umme ber im Unibetfum auf*

tretenben Suftreije bie ©untme ber Untuftreije rticfjt umfo biet iiberfteigt, faafe fie burd) bie in biefen bier £at*

jacfjen begriinbete SSerntinberung nod) immer nidjt big

jur Unluftfumme tjerabgebriidt miirbe. Stngenommen frei*

tidt), e§ gibt in ber 2Be(t etoa ebenfobiel SSeranlaffungen

jur Unluft trie jur Suft, fbnnten jene Sfrgumente bief=

feidjt 83eh>ei§fraft getoinnen — aHetn tt)er begriinbet un§

biefe Stnnatjme? ©enug, e§ ift leine objeftibe S3ett>ei§»

fiiljrung biStjer gefunben toorben, toeldje bie unmoglidje

9tu§8cUjlung unb Stbfdjdtjung bon ®fiid unb Ungliid im

Uniberfum a priori erjejjen unb bamit fiir ein opttmifti=

fdje§ ober beffimiftifdjeg Stefultat entfdjeibenb merben

fonnte. 2tHe biefe SBerfudje finb ebenfo miUfurlid), mie

bie barin nottoenbigen Îbfctjaûngen ber berfdjiebenen

©rabe bon Suft unb Unluft, unb menu ber SJJeffintift

WfimiStmiS unb SBiffenfc&aft. 239

©djopenljauer feine Slbfdjajjungen in baZ s2lper?u jufarm

menfafjt, man moge ba§ SBerljdlritii con ©fiid unb Ungliid

in ber SSelt nad) bem SSertjciltniS fdjajjen, toortn

ba§ Suftgefiifd be§ freffcnben £iere§ ju bem Unluftgefiiljl

beg gefreffenen ftefjt — ttrnS roiirbe er einem Optimiften

ernribern fonnen, ber il)n fragte, ma§ atfe ©djmersen ber

TOutter nriegen gegen bie ©eligfeit, mit ber ba.Z Sinb

an ifjrem §alfe ruljt?

Snblicf) aber, geben nrir einmal ju, e§ liejse fid) biefen

nrillfurlidjen ©cfjajjungeu unb 3af)lungen gcgeniiber ein

objeftioeS ^rinjif) ber SRedjmmg finben, unb baZ 3?ejul=

tat berfelben jeigte nun fcfjUefjIidj mit <Sidt)er£)cit ein

tmmerfjin bebeutenbeg ttbergeRndjt auf fciten ber Suft

ober ber IMuft — ma§ toare benn nun ber SSert biefeg

5RefuItat0? giir jeben einjelnen ©cfiifjtSjuftanb be§ cim

jelnen 28efen§ finb befannttid) nidtjt nur bie fflcfuljl§*

juftdnbe ber iibrtgen SSefen, fonbern and) bie friifjeten

ober ftoateren ©efiiljtSjufranbe be§felben 23cfen§ ooHig

inbtfferent: benn fofern faicfe anberen ©efuf)t§3uftanbe

fetbft SKomente be§ SSorfteffung§inf)aIt3 in bem einjelnen

Quftanbe finb, miiffen fie in bem Segriff be§felben ate

Srinnerungen, §offnungert u. f. f., b. fj. al§ intcgrierenbe

SSeftanbteile biefeS 3"l"tQn bc» fd)on mitgebadjt fein. SBag

t)at nun ba ba§ 3u farnrrtertrec^ net"

1 fur einen ©inn? 28el^

d)em realen SBerljaftnig entfpridjt ba§ SRefultat biefe?

3ufammenred)nen§? ®§ tieifjt immer, man fompenfiere.

gleidjgrabige Ouantitaten bon Suft unb Unluft unb fefte

nad), mo ein Uberfdjug bleibt. Sin Suftgefiirjt unb ein

llnluftgefitljf fonnen fid} bod) nur fo fompcnfieren, refpef*

titie etnen Llberfd)uJ3 nad) einer ber beiben ©etten geben,

baft fie gfeidjjeitig in bemfefbcn SBefen a(§ entgegengefe^te

SRomente feiner ©eful)l§erregung auftreten. Dljne biefe

Sebingung gibt e§ gar feine reale ômpenfation" ©eljr

rtdtjtig ift bie Semerfung, bafj ein ©Ia§ Sier, tt>eld}e§ mir

fjeute trinfen. ben Surft nicfjt fompenfiert, ber un§ bor

240 <JSeffimt3muS unb SBiffenfdjaft.

jerm 3a f)ren einmal plagte: aber ebenfo gilt awfy ber

attgemeinere ©a£, bafy feitt Unglitcf, ba§ un§ einmal be*

triibte, burd) irgenbein fpatereS ©liid ttneber gut gemadjt

loerben fann, nidjt minber jebocf) audj ber attbece ©aft,

bafj fein @tiid, ba§ fair einmal genoffen, burd) irgenbein

nod) fo gro|e§ UnglM mieber aufgefjoben roerben fann.

SSSemt e§ un§ mancfjmal anber§ erfdjeinen mbdjte, fo

berufji ba§ auf einer 93ertoed)}iung ber unmittelbnren

(MefuijlSmomente mit ben ©rinnerungen unb ben oon bie*

fen erjeugten ©efiifyten. ©rinnern t»ir un§ ftoater in etnem

unb bemfetben 9Komente jugteict) einer Slnsafjl gtiidEIidEjer

unb einer Slnja^l ungludltcr)er Sftomente, fo fonnen fid)

bie oon biefen ©rinnerungen au§gef)enben ©efiitjle OieI«

leidjt fompenfieren unb einen ilberfctjug nad) irgenb einer

©eite geben; attein jene erften realen ©efiir/le bleiben

baoon natiirttd) filr eine foldje ©djd&ung ganjtid) un«

beritrjrt. S)ie ganê SRedjnung ber Dptimiften unb Spef f i=

miften tjatte betyatb einen realen SSert nur filr ein

Mberoufjtfetn, in toeldjem famtlidje ©efiifjte aller SSefen

alter fttiten al§ 9Komente eine§ ein§igen ©efur)l§guftanbe§

aufiraten, )»etd)e§ 2lllfreube unb SfUetb gegeneinanber

fontpenfierenb abmdge unb je nad) bent ©rfolge gfiidlid)

ober ungliidlid) ober — inbifferent auf bent ,,9'Juttpunft

ber gnt^jfinbung" toare. ©in foWje§ Sltlbetoufjtfein lermen

bie peffimiftifdjen Stjeorien ber ©egentoart geftiffentlid)

ab, unb fur fie fcfjtoebt fo ba§ SRefuItat ber eubamonolo*

gifdjen ©tatiftif burdjau§ in ber Suft. ©o Diet aber ift

ftar, baf; filr baZ enbtidfje SBeftmfjtfein beg Sinjetnen baZ

Stefultat biefer Siedjnung, tcotjin e§ aud) auSfatlen moge,

burdjau§ bebeutmtg3tol> bleibt, jumal bom eubamoni*

ftifdjen ©tanbpunfte au§, tt>o man bod) bem SBeltjroecf

ber fjijdjften ©Tfiidfeligfeit nur fo bienen fann, bajj manin feinem naogften Sreife, oor affem aber am fidjerften

in fid} fetbft, fo oiel al§ moglid) ©litdfeligfeit ju beforbern

fud)t.

$effimismu§ unb SBiffenfâft. 241

2)iefem §afdE)en nacb, bent ©liicf unb ber £uft b,at

bet grojjte beutfcfye Senfer ba§ eljerne 2Bort entgegen=

Ijalten: ,,2Bir ftnb ntdfit auf ber SBelt, urn glitdEticb, ju

fein, fonbern um unfere <ScE>uIbtgIeit ju tun." ®iefen

junodift auf baB menfcb,tid£)e Ceben bejogenen ©ebanfen

Ijat er bann, obttjoljl er bie tDtffenfdEjaftttdEie ®r!enntm§

be§ UniberfumS al§ SSettgonjen ablefmte, bocb, natf) feinem

Springib be§ „moraliftf)en ©Iauben§" auf ba3 Uniberjum

auggebefjnt, unb in fonfequenter Surdfjfiiljrung biefer

©ebanfen fjat fbater $idE)te bie 9?ealifierung ber fittlitfjen

Drbnung fiir ben Btuecf be§ Uniberfumg erfldrt. @o fefyr

man nun ben eblen, reinen Sinn betounbem mag, ber in

biefem ®ebanfen fid) au§fbradj, fo gern man bie betebenbe

unb innertidj fraftigenbe SBirfung anerfennen ttrirb, bie

bon biefem moralifdjen 3beali§mu§ in bie beutfdfje Sugenbgeftrdmt ift, fo fel)r mufj man aud) pgeben, baft, fo

hrie ber SSert, fdjtiefjiid) aucb, bie SSegriinbung biefe§

©ebanfen? mef)r in bem grofjen $uge oeg ®f)arafter§

at§ in ber niidjtemen SSetoeiSfuljrung ber SBiffenfdEjaft

gefudjt toerben mufjte. ®ie ©efdfjtdjte felbft f)at ben Unter-

grunb jener biateftifdjen S3ett)ei§fiif)rungen burd) feine

eigene ftetige SSanbetbarleit jerftort, unb ttiir braudjen

beSljatb nid)t befonber§ au§sufiif)ren, bafj jener ©ebanfe

etner ftrengen toiffenfrifjaftlitfjen Segriinbung bi§b,er ent=

beljrt unb ftetS toirb entbeljren miiffen, toeil, um bie.

9EftdgIid^feit irgenb eine§ 3tt,e(fe§ êrbetgufii^ren, immerfdfjon ettoa<§, b. f). atfo ba§ Uniberfum felbft, ba fein mufs.

@§ liegt and) !eine SSeranlaffung ba%u bor, roeit ber auf

bie SSeurteilung nad) biefem fitrlidjen Qtved gegriinbete,

b. b,. ber fidjtefdjc $effimi§mu§, auf ben fidfj iibrigeng

bie mobernen êffimiften bod) Iieber nidjt berufen follten,

prjeit, tt)enigften§ literarifd), faum bertreten unb audE)

itberfmubt fiir eine SSerbreitung in ber grofjen Sftaffe

redjt toenig geeignet fein biirfte. 3)enn er abtoettiert nid)t

an ben freitidj iiberatt ein ©djo finbenben ®fttcEfetigfeit§°'

SBinbelBanb, qSrfilubien. II. 16

242 5peffiimSnui3 unb SBiffenfd)aft.

trieb, fonbern an ben tiefen Srnft jittlidjer Setradjtung,

unb tnbem er an bem fittticben Qtot&e. ben gegenhmrtigen

3uftanb ber 2)inge -priift, mufj er ib,n oermerfen. SSenn

roir bie £enbenj aufy biefe§ $effimi§mu§ auf SBeurteitung

ber SBelt al§ unberedjtigt jurudtoeifen miiffen, fo fjaben

roir bod) bie ©renjen gu beftimmen, in benen ein foldjer

etfjifdjer $effimi§mu§ feine 93ered)tigung tjat. ttberall

namlid), too ein toaljrljaft fittlidjeS ©treben ejriftiert,

ba ttmrjelt e§ in ber Uber§eugung, ba$ e§ anberS toerben

mu§ in einem gegebenen 3uftattoe ' &a f5 einige§ nid)t

ift, roa§ fein foffte, unb bafj einige§ ift, roa§ nidjt

fein foate. Seber ftttlidje @ntfd&Iufj entfjalt beSfjalb

eine auf fittlitfje 3 toedbeftimmungen bejogene 23erroer=

fung be§ gegentoartigen 3"ftanbe§, unb roenn man unter

biefem moralifdjen $effimi§mu§ bie itberjeugung oer*

ftef)en mill, bafj ber befteljenbe 3uftart0 & er 2)tnge nod)

an irgenbeiner ©telle, bie man g u n a d) ft f e I b ft o e r *

tritt, bem Sbeal fittlidjer ©eftattung nidjt entfpridjt,

bann mufe man geftetjen, baft biefe 9trt be§ <J5effimi§mu§

— bie einjige, beren relative 23ered)tigung un§ jmeifel*

Io§ erfdjeint — bie treibenbe Sraft in alien ebten @rfd)ei=

nungen be§ TOenfdjenlebenS ift. 2lber ebert be§f)atb be»

fdjfanft fid) aud) ba§ in biefem $effimi§mu§ au§gefpro*

djene SSermerfungSurteil immer auf einen gegebenen 3"=

ftanb be§ SDfenfd)enIeben§ unb am beften auf bie 2eben§=

fpfjare be§ ©injelnen.

©§ gabe enblid) nod) eine gorm, in ber ba§ Unioer*

fum in bepg auf ben fittttdjen 3ft>ed beurteitt roiirbe,

inbem fid) ba§ Urteil nidjt auf einen augenblidlidjen,

gegebenen 3uftanb, fonbern barauf begoge, ob in ber

ganjen jeitlidjen ©nttoidfung be§ Uni»erfum§ fid) eine

Stnnaêrung an bie SRealifierung be§ ftttlid)e§ %'mt<tt%

nadjtoeifen Iaffe, unb ob e§ bemnad) ju fjoffen ftet)e,

bafj biefe SRealifierung einmal nurflid) eirttrete. 3tt biefer

93egteljung mar gidjte eine 3eitfang ebenfo fefi,r Dptimift,

êffimismuS uub SSiffenfdjaft. 243

al§ er ftcb, in ber fittlidjen SSeurteilung be» gegenttmrtigen

aBeltjuftanbeS gum triibften $effimi§mu§ befannte. Solite

nun aber biefe grage au§ ben bagen S3egriffsbebuftionen

auf reaie (Srfenntniffe jurudgefufjrt tcerbeu, fo fonnte

e§ fid) audj fjier nidEjt urn bie gntttncHung be§ fittlidjen

©ebanfen§ im Uniberfum, fonbern fjodjftenS urn bie*

jenige innerljatb ber terreftrifcfyen DrganiSmen ijanbeln.

SBer unbebtngt bent ISarttuniSmug fjutbigt, bitrfte fief)

bann, menn er ben bermutticb,en moralifdjen guftattb

beg Urmenfdjen mil bent ber je^tgen 9Kenfct)I)eit berglirfje,

toofjt einer o^tirtttftifcEjen igoffnung ijingeben fonnen; tuer

aber fidE) lebiglitfj an ba$ Ijiftorifdje Sftateriai Fjalten

tbitrbe, ber fonnte, tine e§ un§ fdjeint, leidjt ju betn

fdjobentjauerfcrjen ©djluffe gelangen, bafj gtnar bie in*

tetteftuette Silbung ber 9Kenftf)t)eit in ber ©efdjidjte bie

roefenttiififten fjortfdfjcitte jeigt, bafs aber in fittlicfjer

S3egief)ung bietteicfjt ntetjr Stugfjeit unb aufeere 83efjerr*

fdjung ber Segierben, nidjt aber meljr nrirtlitf) innerlictje

©iite unb lnaljre (Sfjarafterbilbung in ber tjiftorifd) iiber*

fetjbaren 3eit $fa& gegriffen Fjat. SSenn jcbocE) tturflitf)

fidj nadE)tt)eifen liege, bafj ba§ fitttidje SBefen ber SKenfct)*

fjeit im ganjen innerfjalb ber unferer £enntni§ eroffneten

menigen Safjrtaufenbe ebenfotoenig nacf)toei§It<i) fidE) ber*

anbert fjat h>ie feine aufjere ©eftatt, fo ftmre bodt) immer*

fjin bie 9Ki>gtitf)feit einer eben gang aufjerorbentlict) lang*

famen Umbilbung baburcb, rttct)t bottig auSgefdjtoffen. Sofoenig be§rjaI6 aucb, in biefer SRirfjtung bie 2Biffenfdjaft

attju f)offnung§botte SJJerfbeftiben eroffnen fann, fo tnenig

fdjliefjt fie foftfje bottig au§, unb fie toirb, bei ben bi§»

Fjerigen 2)aten, ficEjer am beften tun, aucf) biefe tfvaqe

in suspenso ju laffen, — bi§ ju ber $eit, toenn biefer

planet mit attem, tt>a§ er tragi, in ben Ijeimatlidjen @a§=

ball juriidfturjt, ober trenn, „rtrie unfere SSeifen fagen",

in eifiger ©teidjljeit bie 33etoegungen be§ Uniberfum§

au§jittern . . .?

16*

liber SBefen uni> SBert ber §rabition

im ûtturlekn.

*ottrog 1908 im SBiener herein ber greunbe be3 t)umaniftiftf)en

®t)tntiafium3.

. . . S5ie fo fjetB umftrtttene Reform be§ 9ftitterfd)ul=

roefen§ J)at in Oftecreicf) lute im $eutfcb,en iReidje cortaufig

ju etnem SEu»greidE) gefxi^rt, luonad) bie gteid)bered)tigte

9?ebeneinanberftethmg bcrfcfyiebener SBcge jum ©tubiumber §od)fd)ute anexfannt unb butd)gefiif)rt merben fturb.

S33ie fid) bo§ nun im einjelnen geftalten foil, tft natitr-

lid) etne ^rage bet 3ufunft, unb bafiir etoa befonbereaSorfcfjIage in fdmltedmifdjem ©inne ju bi§futteren, Jiifjle

id) mid) nicfjt befugt. Sludj bie grfafjrungen, ttieldje

briiben im SReidje bi31)er fyaben gefammelt tuerben ftmnen,

finb baju nod) biet gu gering. $ie SSirfung einer fotdjen

Sreitteffdjulreform, bie Sebeutung, toeldje fie fur baS ganjeSBitbungSleben be§ SSolfeg befifct, lann fid) ja erft min=beftenS im SBerlaufe einer ganjen feneration enttuicfeln.

SBie wentg be§t)alb jefct ettua fd)on bon entfdjeibeuben

©tfa£)rungen in btefer §infid)t ju reben tft, geigt fid) ge*

rabe in einem SJJunfte, ber bie Uniberfitaten fpejietl an*gef)t unb ben id) be§f)atb attein f)erborf)eben modjte, toeil

er in ben breiten ®i§fuffionen biefer grage berf)attni§*

mcifjig am toenigften beljanbelt toorben ift.

2)te bollige ©teidjberedjtigung, mit ber brei berfd)te»

bene SBorbereitungStueifen jefct in ba§ a!abemifd)e <3tu*

bium fiifyren, legt ber gegeniuartigen ©eneration oei

244

fiber SBefen unb 2Bert ber Jrabition im Kultutleben. 245

§od)fd)ulbosenten eine ganj aufjerorbentlid) fd)ft>ierige

$flid)t, eine befonbere btbaftiftfje gorberung auf: fie

fotlen alien biefen oerfd)tebenen SSorbilbungen gegeniiber,

bie ba& gteicfje SRedjt ju lernen getraljren, in ifjrer Cefyre

tterftanbtirf) unb einbringlid) fein unb babei bod) bag

hnffenfdjaftlicfje 9Ubeau beg alabemifdjcn SSortragee ntdjt

urn ein £aar breit Ijerabfinfen taffen. "Sag ift eine fdjtoere

Stufgabe, unb jebcr ginjetne mug fid) auf bag forg»

fattigfte iibetlegen, tote er i^r in feinem %ad)e geredjt

roerben fann : baft ba$ nidEjt leidjt ift, — biefe Erfaljrung

fyaben rair allerbiugg fdjon gemadjt. 3a » wiau barf

beceitS fagen, bag unter ben sielen ©cfafyren, bie nuS

bent ntobernen Seben bent SSefengbeftanbe bee beutfdjen

Uniberfitat broken, biefe toeitaug bie fd)tt>erfte, bie ant

ttefften an bie SSurgel greifenbe ift.

Stber nidjt bon berartigen einjetnen $robtemen ber

guliinftigen Organifation' beg Llnterridjteg foil ljier bie

3tebe fein. ®er $uftanb, hu toeldjerri bie SntwidEIung

bet grage i e fei flefangt ip/ erlaubt eg, eine allgemeinere

Setradjtung ber ganjen S3ett>egung unb beg StreiteS,

ber babei auggefodjten ttiitb unb rceiter auggefodjten toer*

ben mug, ttienigfteng in furjem ju berfudjen. 2Bir fteljen

ja in ber %at nun fdjon burd) meljr aU jroei %>afyv%et)nte.

auf bent ganjen toeiten 93oben beg beutfdjen Sultur*

tebeng in einer 2trt bon Silbunggbetoegung, bie fid) felfift*

betftanblid) al§ eine SReform unfereg Unterrid)t§ft)ftemg,

alg bie grage ber Sdjuljroecfe entttrideln mufjte.

SSenn id) ben attotioen nadigugeljen berfudje, roeldje

biefe Setfegung auggetbft Ijaben, fo Itegen fie in erfter

Sinie groetfelloS in bent t)oluntariftifd)en unb jugleid)

utiliftifdjen $uge unferer Beit. SJtandje eon 3f)nen ent»

finnen fid) gertrifj mit mir nod) beg grofjen Einbrudeg,

ben — bag mat rooljt ber erfte bon biefen SSorftbgen —ein ntertourbigeS 23ud) gemadjt Ijat, bag un§ „9tembranbt

al§ ©rjteêt" aufnotigen wottte. ein S3ud), bag in fiir=>

246 Uber*H?efen unb 2Bert ber Jrabition tm Sulturleben.

jefter $eit jafjlreidje SCuftagen erlebte unb bon bemtjeute niemanb metjr rebet. Seitbem finb ung biete anbere

„©rjief)er" embfoftlen morben, unb an jafjttofen ©tetten,

bon berufenen unb unberufenen $erfonlid)feiten, roerben

ung iQeilmittel ber berfdjiebenften 2lrt fur unfer 93ilbungg=

mefen angcbriefen, aig ob biefeg ben 2tnforberungen beg

neuen Sebeng burdjaug ntdjt mefjr geniigen mottte. Sagtag, mie eg fid) gerabe in jcnem Sucbe juerft ftjmp*

tomatifd) anfiinbigte, in einem leibeufdjaftlidjen Grange

nad) Seben, nad) £at, nad) gntfattung ber êrfonltdjfeit,

nad) Stugbilbung unb StuSlabung beg SSitteng. gine 9Jtenge

bon fulturberf)aitntffen unb Don infjaltlidjen 93eftim-

mungen unferer ©efdjidjte, auf bie id) tm einjetnen je|t

nidjt naljer einjugetjen bermag, baben baju beigetragen,

biefe 3Jid)tung beg neuen Sebeng fierbeijufiiljren unb

ju berftfirten, unb fie fjat fid) al§ ein Sebiirfnig nad)

UnmittetbarJeit beg Sebeng unb ânbelng in lebljaftem

©egenfafje ju bem intetteftuatiftifdjen ©etorage entttrideft,

bag unfer beutfdieg Seben in ben borfjergetjenben $al)t*

jefjnten aufgemiefen fjatte unb bag, mie eg einft aig

getoriefener SSorgug unfereg nationalen SBefeng gegolten

batte, nun atg ber ©runb unferer ©djloadje gefdjotten

ju roerben fid) gefatten laffen mufjte.

@g ftedt in biefer S3emegung etmag bon bem $uge

ber SRenaiffance unb barum jugleid) aud) mieber ein

t)eftigee Sebiirfnig, bie Saft ber SErabition, bie in bemintetteftuetten Safein ftedt, abjuroerfen. @g gibt Beiten,

mo ber sJftenfd)Ijeit ifjr ©djulfad §u fdjmer ju merben

fdjeint unb mo fie bIo£Iid) meint, ficb aufraffen ju miiffen,

urn ibn abjumerfen, um if)n fog ju merben, urn ganj fran!

unb frei fid) ber SSirflidjfeit feibft in bie 9Irme ju merfen.

2lber gerabe bie SRenaiffance fottte in biefer §infid)t bag

Iel)rreid)fte Seifbiel fein ; fie jeigt bem, ber feben mitt,

auf bie beutlidjfte SBeife, bafj man aud) mit attem (eiben*

fdjaftlidien Grange bon ber Jrabition nidjt logfommt,

fiber SBefen unb SBett ber Smbttion tin ftulturleBen. 247

ba% fie bent gefdj)i<f)tIicE)en 2Kenfd)en untneigerlidi) imSiute ftedt unb ba% menn er meint, irgenbtoelcije Zta*

bttionen abjumerfen, er, getooHt ober ungetoottt, bettmfst

ober unbetoufjt, in eine anbere fcerfallt. ®o§ i)<xt bie

9ienaiffance auf alien ©ebieten bettriefen, in ftunft unb

2Biffenfd)aft ntdjt anber§ al§ im religiofen unb ftaatlidjen

Seben. 25iefe Unentftief)barfeit ber Srabition feljen toir

bietteidjt am beutlitfjften an bem ctjaralteriftifct)en 2)en!er

unb S)id)ter unferer £age, an $Rie-fcf dje, ber felbft in

feinen 3ugenbjal)ren mit aHer Seibenfdjaft i>a$ 2lbtt>erfen

ber Saft ber Ijiftorifdjen Srabition fur ben Sbealmenfdjen

ber 3u ûuft proHamierte. ©r feiber aber, ttm§ mare er

getoefen ofjne biefe feinfte unb tieffte Sranfung feineS

getftigen 28efen§ gerabe mit bem ©eifte be§ Hafftfcfjert

9lttertum§, oljne biefe Oollfommene SSerarbeitung after

b,6d)ften <5d)a$e ber Silbung au§ alien 3eiten? Unb ma§toare er in feiner SBirfung gemefen oljne bie 9?efonanj,

bie feine .poetifd) rjotfjentttitcEelte ©fcradje, feine geinfiiljlig*

feit einer in alien Sbnen !t>eltgefd)id)tltd)er grtnnerung

ftoielenben SarfteEung nur finben fonnte bei einem

aftfyetifd) burdjgebtlbeten unb îftorifdE) erjogenen (Se=

fd£)IedE)t?

2Iber ber ooluntariftifdie 3ug, bet in 9? i e £ f d> e 3

bionhfifdjem ©runbmefen mit feiner apottinifcfjen 58il»

bung ringt, Ijat fidt) bei ber grofjen SKaffe ber geitgenoffen

burd) ben utiliftifdjen Qug gefarbt unb berftarlt. ®iefer

UtitiSmuS fjangt felbftberftanblid) mit bem Sljarafter unfe*

re§ QeitaUetZ ber STedjnif jufammen, Don bem fet)r gut

gefagt trorben ift, bag ber grofje S)anf, ben unfere 3"*tbrer 23efd)aftigung mit ber Dfatur unb biefer 9?atur, bie

fie bamit &efrerrfd)t, felbft fcfyulbet, unfer ®enlen mef)rIo§

unter bie §errfd)aft berjenigen Senfformen bringe, benen

man fo ©emaltige§ berbanft. ©erabe biefer Utili^muS

aber meinte ben ganjen t)iftoriftf)en Sattaft unferer tra*

bitionetten Silbung logtoerben ju fbnnen, urn fid), un=

248 fl&tt SBefen unb SBett bet Jrabttion im Sulturleben.

beirrt Don iljrett SBorurteilen, einer reinen 2tuffaffung

bee natiirlicr)en SEirtticrjfeit Ijingugeben.

2)ie bohmtariftifdje SRidjtung, tie un§ mit ifjrer Sritif

be§ bi§f)ertgen 33itbung§ft}ftem§ in jafyllofen SSertretern

entgegentritt, ift immer auf ben einen ©runbton geftimmt:

„tt>ir lernen §u biel, Unr tootlen ju menig", unb Don fjier

au§ embfiebjt fie, tote e§ bereinft fcfyon im geitaltet be§

8tationaIi§mu§ Don ben ^tjilantljrobiften geftfia^, bie ton*

jentration atte§ Unterrirf)te§ auf bie (Srjieûng be§ 2BiI»

Ien§ unb ber $erfdnlid)feit ebenfo, toie bie Iraftige 2tu§»

bilbung be§ tatigen 8eibe§ im Surrten unb im ©toort.

Unb im 9tnfdE)luf3 baran fagt ber Utilt§mu§: toenn ttrir bei

aHebem bocb, nun einmal ternen miiffen, bonn bod) nur

ba§, ttja§ mir brauctjen, bod) nur ba§, tua§ tnir auf irgenb*

eine SSeife fitr bie toraftifctiett ftitlt unfere§ taglidjen

SebenS bertoenben fonnen. S)a§ ift atte§ redjt fcfjon unb

in mancfjem ©inne forberlidj, in mandgem ©imte aucfj gut

jur Stufljebung unb (Srgangung friiljerer (Sinfeitigfeiten.

2lber e§ Ijat bod) aud) feine bebenfltdie ©eite. SSenn manbiefe ©timmen ber Reformer i)6rt unb audj menn man— toir hjotten un§ ba$ nidjt berbergen — bie 3ugenb toon

ljeute, toenigften§ ju einem grofjen Eeile, in ber 2Irt iljrer

Setatigung anfief)t, fo mufj man fidj fagen: e§ ftfjeint

un§ eineS toerloren gu geljen, bie greube am Semenal§ foldjem, bie %teubt an ber geiftigen Strbeit, bie

gfreube an bem inneren STuSleben be§ 9Kenfcf)en, bit

greube an bem geiftigen SReifen urn feiner felbft ttriHen.

©old) ein reiner £rieb be§ inneren ©treben§ f>at bor

3af)r§e'fjntett noeg bie beutftfje Sugenb erfiitft, aber im

©ebrange be§ mobernen SebenS, in ber bielgeftaltigen

@rgoffenljeit unfereS ®afein§ in bie Slufjenuielt, beginnt

er jtceifeltoS un§ abfjanben p lommen.

©nbltd) ift p ben bohmtariftifdjen unb utiltftifdjen

SKotiben nod) ein anbere§ SDJoment Ijinjugefommen, unb

biefeS ift bielleitfjt in ber ©efamtfieit unferer $uftanbe

fiber SBefen unb 35krt ber Stobition im Jfulturleben. 249

ba$ toirffamfte uon alien: ba$ fojiale. $ie beutfdEje $ul*

turenttoicflung tjat Dor 100 Saljren in ber ©djopfungbe§ aftêtifdE)=£)iftortfd)ett 23tfbung§ft)ftem3 gegipfett, ba§

gugtetct) etn ^îlofoÎjtjcEjeS 23iibung§fOftem getnefen ift,

unb biefe§ Ijat lange 3aljr§el)nte Ijinburd) unferem SBotfe

ben einljeittidjen inneren ipalt unb bie ©emeinfdjaft ber

geiftigen Dtationalitat gegeben. 2lber jeneS SUbungSfbftemmar — ba§ bilrfen ttrir aud) nidjt bertennen — ju feiner

3eit nur in einer berljaltniSmafjig biinnen Dberfd)id)t

lebenbig unb nrirffam. 9lun aber Ijaben bie SBetoegungen

be§ 19. %af)tt)unbnt§ bo§ toafjr gemadjt, tt>a§ einer ber

grogen ©dEjo^fer jener ibealifttfdt)en SSilbung, §egel,boraljnenb mit ben SBorten au§geftirod)en Ijat: „S)ie

TOaffen abancieren". ©ie abancieren aud) in bent ©inne,

bag fie an ben 93itbung§toerten ber Shxttur ifjren oolten

Slnteil in 2Inftorud) nefjmen, unb totr fonnen tjeute bie

merttoiirbige unb befdjamenbe 93eobad)tung madden, bag

jener SSilbungSmiibigfeit, bie in ben oberen ©dt)ict)ten

ber ©efetlfcfjaft $Ia£ gegriffen b>t, in ben iibrigen @djid)»

ten eine 33itbung§beburftigfeit bon gettmltiger Snergie

gefolgt ift. 2Iber biefe SMlbungSbebiirfttgleit ber SKaffen

ridjtet fid) nun ttrieber auf eine Strt ber geiftigen 9tab,rung,

bie fiir ttjre 33orfteltung§meife unb iljre SebenSjtoedfe,

fiir iljre ©efiiljtS* unb SSillenSridjtung braud)bar §u fein

berftoridjt.

®a§ finb, toenn id) red)t felje, bie ipaubtmomente,

meldje in ber Sat baju gefiiljrt Ijaben, bag fid) mafjrenb

ber Ie£ten âljrjeljnte unfere SMIbungSibeale in grower

2Tu§beI)nung berfdjoben fjaben: unb mo fie fid) nidjt bon

felbft berfdjoben, ift nod) in auggiebiger SSeife bon 93eru=

fenen unb Unberufenen an ifynen Ijerumgefdjoben morben.

2tHe biefe SSerfudje [affen fid) im ®runbe genommenbarauf juriicffuljren — unb baZ ift ber tieffte ©inn ber

Qad)e — , bag fair mit einem foldjen ©treben nad) neuen

33itbung3tt)egen fdjlieglidj auf ber ©ud)e nad) einer neuen

250 ttber SBefen unb 28ett ber Srabitton int SulturleBen.

SBeltanfdjauung ftnb, nad) einer atteltanfdjauung, bie fid)

au$ ben madjtig umgeftalteten SSerfjaltniffen unfere§

2eben§ fyerau§gebaren nritt. Sennit fjangt e3 ja and)

toefentlid) jufantmen, bafj ttrir in unferen £agen toieber in

weiteren treifen eine ernfte unb Xebâfte SSefcfjaftigung

mit ber (ange berfdjmafjten unb t>erad)teten <pf)iIofopf)ie

feftftellen fonnen.

Stber bie $f)ilofopf)ie !ann bie erfefjnte neue SSelt*

anfdjauung nod) nidjt au3 Qctnent ©uffe geben: benn fie

fetber ift geteilt burd) ben 3toiefpart ber liberlieferung,

bie fie au§ bent 19. âfjefjunbert iibernommen f)at, ben

3tmef»a(t jtnifdjen fjiftotifdjent unb naturhnffenfdjaft*

licfjent 2)enfen. 3)o§ toofitibe gettalter, tneldjel bie jtoeite

§dtfte be§ 19. âljrljunbertg bebeutet fyat, ein geitalter,

ba§, ber $b,ifofotof)ie fremb, roenn nidjt feinb, fid) in

feiner inteneftuetten Sfrbeit ben pofitiben Sifjitolinen ju»

tuanbte, ift in bemfetben Sftage ein $eitalter ber grof3en

Ijtftorifdjen SBiffenfdjaft, tote ein 3eitalter ber grofjen

9?oturforfrf)ung getoefen, unb bie beiben 2)enftoeifen, bie

btefen ©onberitriffenfdjaften jugrunbe Itegen, ftellen nungleidje Wnforberungen unb fjaben gteidjeS 9tect)t an bie

neue 2Mtanfd)auung, toeldje ju tfjrer 2lu3gfeid)ung be*

rufen ift, biefe SBeltanfdjauung, bie bod) in tester Snftanj

baZ erfefjnte neue 33ilbung§ft)ftem erft ttrirb begriinben

fonnen.

§ierin nun, in bent je&t nod) unauSgeglidjenen 3ft>ie-

fbalt jener beiben ®en!formen, ber naturtfiffenfd)aft=

tidjen unb ber f)iftorifdt)en, tiegt etgentlid), toenn toir genau

gufefjen unb in bie £iefe bringen, ber leijte ©runb be3

<3treite§ aud) urn bie praftifdjen s$robteme — ber Sern

ber ©djulfrage. 93etrad)ten rair babei bie ©tellung ber

ârteien, fo mare e§ ungeredjt, ju berfennen, bag bon

feiten ber fjiftortfdjen 'Senftoetfe unb ber 3Sertreter ber

f)untaniftifd)en 93itbung bie Skredittgung ber 9Wetf)oben

unb 9tuffaffung§meifen ber 9Jaturforfd)ung unb ifjre

liber SBefen unb SBJert bet Irabition im ffiultutleben. 251

©tellung in bent aHgemeinen 3ufamntenljange be3 gei»

ftigen SebenS im grofjen unb ganjen imntet riicft>aItIo§

fljeoretifd) unb toraftifd) anerfannt tuorben ift. SBeit ef)er

fjaben toir eS erlebt, bag bon feiten ber naturttnffenfcrjaft*

tidjen SBorfteHung§tr>eife jener Sftuf nad) Sfbfefjr bon ber

tjumaniftifcljen Xrabition, nad) etnent XSrud) mit unferer

gangen fjiftortfcE) geridjteten 33ilbung unb ba$ SBerlangen

nad) einer toefentlid) matljematifdj»naturtoiffenfd}afttid)en

®rjief)ung unferer gefaraten Sugenb ertonte. ®3 liegt

ja nalje genug, baf3 biejenigen Seftrebungen, toeldie ben

<£>aubttoert barauf legen, bie Sugenb fur ba§ gegentoartige

Seben gu erjteljen, toelcfie bie ficfjere SteHung ju ben 3luf»

gaben unfereS realtftifdEjen, unfereS tedjniftf) betregten

unb aufgeregten 3ettatter§ an bie ©pifce ber Unterricfjt§=

Stele fteQen, e§ liegt nafje, ba% fatefe meinen, fiir foldje

@Egief|ung§5rt)ecfe mit ben S)enfmitteln au§jufommen, mit

benen bie einbrucf§boUen ©rgebniffe ber 9iaturforfd)ung

getoonnen ju fein fdjeinen. @§ ift begreifltdj, ba$ manin biefer SBeife ben ft, bie neue 3 eit braudje bie 3n>gange, bie ba§ menfdjlidje 2)enfen in ber ©efdjidjte burd)=

gemadjt tjat, nicfjt erft nadj= unb mitsumacfjen, rt)ir feien

retf, in unmittelbarem ©rfaffen an bie SSHrflidjfeit ber

9Jatur mit unferer GcrfenntniS tjeranjutreten, aucfj bie

3ugenb miiffe frei toerben son ber Saft ber fjiftorifdjen

Srrtiimer.

STber gemacfj! „(£§ finb nidjt alle frei, bie tljrer

Eetten gotten." SSer fo rebet bon ber ©tfjabtirfjfeit ber

Ijumaniftifcfjett Xrabition, ber afmt iDofjl nidtjt, tnie biel

Srabition in ber Ijeutigen âturttnffenfdjaft unb in iljren

Stjeorien ftedft. Stber matt braudjt nur einigermafjen

fid) mit bem gntltncftungSgange bertraut ju madden, burd)

ben bie moberne 9Murforfd)ung gerabe in ifjren ©rofjen,

tote Sebler unb ©atilei, fid) au§ ber f)umaniftifd)en

ttberlieferung fjerauSgearbeitet fjat, um bariiber flar ju

toerben, ba% unfere fyeutige 5?aturtoiffenfdjaft felbft ein

252 ft&« SBefen unb SBert ber SExabitiott im Stultutkbm.

Sfjrobuft ber SegriffSarbeit Don jtnei Satjrtaufenben ift.

©erabe bie 9Jletf)oben, mit benert toir Ijeute bie 9?atur

benfen, beruljen in feiner 2Beife auf bent unbefangenen

unb Son felbft gegebenen Stuffaffen be3 natiirlidjen

SWenfdjen, fonbern fie entljalten ifjren toefentlidjen ©runb*

gitgen nod) bie gormen eine§ abftralten ®en!en§, tnetdjeS

felber eine§ ber atfergrofjten (Srgebniffe ber inteHef*

tuetten 2lrbett be§ SKenfdjen in feiner ©efd£)id£>±e bebeuiet:

unb fie ftnb in tfjrem SBefen unb SSerte nidjt ju berfteljen,

tcenn man fie nidjt aU ein fold)e3 QcrgeugniS ber fjifto*

rifdjen 2lrbeit begreift

%el)men fair g. S3, bie SSorftellung be§ 9?aturgefe£e3

ober ben ©runbbegriff De§ 2ttom§ ober ba§ $ringip ber

(Snergie, fie atle Ijaben ergeugt toerben miiffen in einer

grofcen miifjeoollen ®enforbeit ber ©enerationen: iljr

Sinn, ifjr ^nJjalt f)at gemetfjfelt, er f)at fid) Oertieft, er

Ijat fid) forrigiert im Saufe ber $eit. 9iur toer iljre

©efcfytdjte fennt, nur trier toeifs, tneldje SBonblungen biefe

1)en!formen burdjgemadjt Ijaben, befi^t ben Sftafsftab fur

bie SSeurteilung i|re3 @ettung§tt>erte§. Sr befommt

SRefêtt bor ber getoattigen gefd>td)tttdjen Arbeit, bie in

ber fjeutigen SBiffenfcfjaft ftedt, aber er lernt audi 93orfid)t

in bem ©lauben an bie natiirlidie <5eIbftt>erftanbU(f)feit

ifjrer ©ettung, an i^ren abfoluten 28ert. SBer biefe @e*

fdjtdjte nicf)t lennt, ber tnirb jeber gegennmrtigen gormber Sfjeorie, bie fid) ifjm al§ ein gtoar neu ©efunbeneS,

aber geitloS ©iltigeS barfteEt, Iriti!lo§ anljeimgufallen in

©efaljr fein.

©erabe bie erlenntnistêoretifdjen Unterfudjungen be§

lefcten SafjrgefnitS geljen bon alien ©eiten mit einer merf»

miirbigen iibereinftimmung be§ (5rgebniffe§ barauf au§,

in ben gormen unferer 9Jaturerfenntni§ ettva§> auS bemS8eburfnt§, au§ ben SSertbeftimmungen, au§ ben £atig=

leitSaufgaben be§ 9Jlenfdjen im ^rogeffe ber ©efdjtdjte

§erborgegangene§, §erangegogene§, burdj Stuitoaljl unb

fiber SBefen unb SBert ber Jtobition tin ftulturle&en. 253

nad) Sraudjbatfeit be§ ©injelnen erft 3ufa"tin en8ef»9te§

un§ barsuftetlen. 2)ie ptagmattfttfcfjen Sfyeotien, bie in

bet anglo=ametifanifd)en $t)tfofopljie Ijeutsutage eine fo

grofje IRotle fpielen, bie etfenntni3tljeoretifd)en ©rjfteme,

bte au§ bet SBerttljeorie in ®eutfd){anb ttrie in granfreid)

fjerftammen, fie aQe laufen batauf fjinau§, un§ ju jeigen,

bafj bie 2luffaffung§fornten ber âturgefejjmafjigfeit, bie

bei Sant oB ein apriorifdjer, b. I), nottoenbiger unb

attgemein giltiger 23efifc be§ „93ertmf3tfein§ iiberljaupt"

gaften, in einet gefdjidjtficfjen S3ett)egung begrtffen finb,

in einet jtoecfdotten SBetoegung, bie burdj bie SBebiirfniffe

be§ SDtenfdjen, nid)t be§ einjetnen natiirtitf), fonbern ber

9Kenfd)f)eit al8 eine§ gefomter!ennenben 2Befen§ beftimmt

ober tt>enigften§ mitbeftimmt ttrirb.

60 ift bie naturtt>iffenfd)aftltd)e Sljeorie, fobalb manifjrem Urfprung ûnb intent SBefen nacf)geb,t, eine§ ber

beften êugniffe ba^t, bag, toa§ bent naiben Sftenfdjen bon

fjeute aU ein naturlid) Selbftberftanblidje§ ober ein eben

etft EntbecfteS oorfontmt, in SBafjtljeit eine Gsrrungenfdjaft

ber Ijifiorifdjen 93etr>egung ift unb ba% — ttrir mbgen un§

breljen rt)ie ttrir toollen — ttrit un§ bod) intntet unentftiefj«

bar in ben Ijiftotifdjen ©ebanfengangen unferer geiftigen

33orfaf)ren befinben:

„2Ber fann ttm§ ffiluge3, met roaS $umme3 benfen,

3>a3 nicf>t bie SSorroelt fdjon gebadjt?"

S)tefen SBerbegang un§ bot 9lugen ju fatten, ift be§»

Ijalb jebenfaHS Hitger unb erjietjerifdjer, at§ jene Sra*

bition in SBaufd) unb Sogen pm alien ©tfen ju toetfen.

greilid) toerben ttrir nidjt bei bent Ijiftorifdjen 9telatibi§=

mu3 un§ genitgen laffen, ber fiir mand)e ber SWobernen

fid) au§ biefent Satbeftanbe ergeben Ijat: aber tt>enn fair

irgenb ôffen biitfen, au§ bent 2Bed)feI bet 9Reinungen

int tr)eotetiftf)en' hrie im praftifdjen Seben ju ettrigen

unb abfoluten SBerten botjubringen, fo fit^rt ber 2Beg

254 ttbet SBefen unb SBert ber Jrabition im Stutturleben.

baju nidjt burcb, bie bermeinttidje Uumittetbarfeit einer

naturaliftifdjen, trabitionSfreien grfaffung ber SStrftict)*

hit, fonbern nur burd) ben fjiftoriftfjen Sfkojefc felbft,

ber in feiner gettmttigen ftotroenbigfeit buret) alle§ ©tre*

ben, S^ren unb grreidjen ber Snt'iotbuen unb ber 3e its

alter Ijinburct) fief) in fid) felber jielficfjer rorrigiert unb

befeftigt. 9tucf) fiir unfere grage gilt e» beSIjalb, bafj ber

Sulturmenfcf) iiberfjaupt nidjt fcfyon mit unb in bemnaturlictjen Sftenfcrjen g e g e b e n , fonbern fiir ben

geJd)icE)tHcf)en 90cenfcf)en aufgegeben ift unb buret) it)n

atlein berurirflict)t nrirb. 5>arum êftet)t fa atte Srîeljung,

bie ttrir leiften, oCe SBitbung, bie hur leiten fonnen,

roefentlidj barin, au§ bem naturtid)en Sftenfefjen ben Ijifto*

rifctjen ju madden.

©ctjon bo§ Sinfadgfte unb ©fementarfte, bie a£Itag=

(iffjften Siinfte be§ £efen§, be§ ©djreiben§ unb be§ SRedy

nen§, bie unfere ©ctjule ben fteinen ftinbern beibringt,

bebeutet ja nict)t§ anbere§ al§ bie Gcinfutjrung in ben

grojjen intetleftueften ©ntluicffungSgang ber ajcenfcfjfjeit,

roetdEje aft biefe§, toaS ben neuen Sftenfctjenfinbern fo

fpieienb jugefiitjrt ttnrb, in fcfjtoerer Arbeit unb grower

*Sebrangni§ erft Ijat ermerbeu unb fcfjaffen miiffen. 2>a§

foUte jeber, ber biefe Arbeit teiftet, in feinem ®ehriffen

\id) borfjalten: ba$ er berufen ift, eiue neue (feneration

in ben geiftigen ^rojeg oon Safjrtaufenben aufjuneljmen.

Unb tva§ t>on biefem (Sinfacgften gift, ba§ gift erft recf)t

Don aHem §ol)eren unb SBefferen: benn nur au§ ber

(5Jefct)idE)te ftammen bie 2Bertinf)aIte be§ SOtenfctjenlebeng,

ju beren felbftanbigent ©rgreifen bie Sugenb I)eran»

gebilbct toerben foil, unb bestjalb miiffen fair ben neuen

Wenfdjen fie Ijiftorifdj erfeben unb neu erjeugen faffen.

%\t SWigion, in bie ttrir ba§ neue ®efcf)Ie(f)t funein*

teben laffen, ift nidjt bie natiirticfje, fonbern eine fjiftorifefje.

2Btr toerben nidgt baran benfen, baZ ®inb in ba§ religiofe

Seben buret) bie 9Jcitteilung irgenbeiner SSernunftlefjre

liber SBefen uttb SBctt ber Jtabition im Stutturteben. 255

etngufiitjren, fonbern ttrir roerben eg '

f itf) tjeraugent*

itridetn laffen aug ber gorm beg religibfen 2>afein§, in

bag eg buret) feine ©eburt fjineingefteUt ift, unb bag ift

immer etne gefdE»idEjttidê, eine pofitibe Religion. 2Bic

braudjen barum ben jungen Sftenfdjen nieEjt dngftlid) in

biefer Srabition feftjuf)alten, fonbern fair miiffen eg

feinem eigenen SBefen unb feinem eigenen Seben iiber*

laffen, ton er biefe Srabition in fid) berarbeiten unb toie

er fid) baraug Ijeraugarbeiten roirb. 2lber ben SBeg burd)

bie ®efd£)id)te fyinburd) miiffen hnr alle in biefer tt)ie in ben

iibrigen ©toljaren ber geiftigeu (Sntmidlung burdjmadjen.

Ober, trie toill man bent -ftaturlinbe ettoag bomSSefen beg ©taateg, bon feinen SBegieljungen sum bffent=

litfjen Seben beibringen anberg, at§ inbem man eg bieg

biftorifd) miterleben unb mitmadjen liifct, inbem maneg einfitgt in bie grofje ©efamttrabition feineg SBolfeg,

in ber eg toeiter ju leben unb ju ttnrfen berufen ift?

Stud) bon alien unferen ofonomifdjen SSerJ)dttniffen, bon

bem aCgemeinen unb bem inbibibuetlen SSirtfdjaftgleben

gilt e§ bod), bafj eg bem ginjetnen nur berftanblicb,

ift burd) bag ginbringen in bie ©efdjidjte feiner gntttnd-

tung, burd) bag S3egreifen ber aHmab/tidjen Umbilbungber Sebengbejtefiungen ber 3Kenfd)t)eit: gerabe bie mad)«

tigen Umhialjungen beg gefeHfdjaftlidjen 2)afeing, in benen

ttrir fjeute fteljen, laffen bie fd)tt>eren ©efafjren, bie fie

fiir ein unreifeg Urteil bei fid) fufjreu, itbernrinbbar

erfdjeinen nur burd) bie 3"d>t beg fuftorifdjen SSerftanb*

niffeg.

Unb enbtid) — urn nod; gineg §u eriuatjnen, bag fiir

bie gntereffen & er mobernen 93ilbunggtt>elt bon befon*

berer SBebeutung ift — tnie foCt ber 9JJenfd) fyera.nreifcn

jum SSerftanbnig ber ftunfttoerfe? 9lud) f)ier ftitirt ber

SSeg jur grfaffung beg gnrigen nur burd) ben gntttrid=

hmgggang beg 3eitlicfien. S8ot)I finb eg bie gans ©rofjen,

bie un§ emtoorljeben audi iiber iljre 3eit. Stber gerabe

256 Abet SBefen unb SBert ber Jrobition im Sulturteben.

an ibnen merben mir am atterbeften lernen miiffen unb

ju berfteljen fud)en, tote auS bent SJHlieu, au§ bent ganjen

Sreiben ber gefdjidjtfidjen Umgebmtg 6erau§ bie geniate

^Jerfonlirfifeit fid) ju iljrer (Sigengeftaltung entoitfett Ijat.

Setn ©ebiet ifi tuetfeidjt giinftiger filr bie Stuffaffung

biefe£ funbamentaten S3erfjattniffe3 jmifdjen ber £ra«

bition unb bent au§ ber Srabition emtoorttmcljfenben

abfotuten SSerte, al§ ba$ gef«f>idt)tItdE>e Seben ber Shtnft

auf often t^ren ©ebieten. §ier gerabe feljen mir, ba%

man nirgenbS btofj naturaliftifd) anpacfen barf, urn bie

Sfulturgiiter ber SKenfcfyfjeit al§ foldfje aufjufaffen unb in

fid) aufeunefjmen, fonbern bag man feinen inneren Shtteil

an ibnen nur bann genrinnt, Wenn man fie in i&rem

Ijiftorifdjen SSerben, in ifjrem §erau§ttmd)fen au§ ber

Jrabition miterlebt. 2Ber bag entbeljren ju lonnen glaubt,

ber fommt fdjtiefslidj baljin, bie 3trt oon Driginalitdt

barjufteEen, bie ©oetlje ntit ben SSorten begeicfjnet

fiat: „Ein Starr auf eigne §anb!"

Snbeffen braudjen tuir nun barum nid)t alle %ta>

oition mitsumadjen, fonbern ba§> ift ba$ ©rofje unb 93e*

rounberungSrtmrbige an bem ^rojefj ber ©efdjidjte, baf3

er fief) in fid) fetber beftimmt unb begrenjt. @3 gibt

eine Sonjentration be§ Ijiftorifdjen Seben§ ber 9Kenfdj=

tjeit. 3n ber SKiHeilung ifirer Srrungenfdjaften tjon @e*

neration auf ©eneration, in bem mitfdjaffenben 9la&)*

erleben be§ jungeten ©efd)Iedjte§ ftecft ein ^Srojefj ber

SIu§maf)I be§ SSirlfamen unb be§ SBertljaften, ber a3emat)=

rung unb Sefeftigung ber inneren SebenSgutcr. 'Bie in

ben StpperjefctionSborgangen be§ ^nbioibuum§, fo fdt)lagt

fid) aud) in ben Shtlturbetoegungen ber ©attung if)r

bauernber SSefij? an geiftigen ©litem nieber. ©o fyat

fid) au§ ben jerftreuten SInfangen be§ Seben§ biefer

©bejie§ „homo sapiens" mit ber geit eine geifttge ©emein*

famfeit IjerauSgebifbet. 2>enn, urie e§ aud) mit bem natiir*

lidjen Urfprung be§ 9KenfdjengefdjIed)te§ befteEt fein mijge

fiber SBefen unb SSert ber Stobition im Kulturteben. 257

— ba§ f)at bie 9laturtt>iffenfd)aft, tie SBiologie ju unter=

fudjen unb tnetteidjt ju entfdjeiben —, fiir bie gefdjidjt*

lidEje S3etrad)tung ift ber Sftenfd) im Slnfange oerftreut

iiber bit Gjirbe, geteilt, getrennt, bie SSofler einanber fremb

unb feinb: unb ber eigentlidje Sinn, ber ttmfyre Suljalt

ber gefctjidt)tlt(f)en ©ntttridtung, ba$ loo§ un§ bered)tigt,

Don ber ©efd)id)te ber SJtenfdjIjeit al§ Don einent einb,eit=

lichen finnbollen ^Srojefj $u reben, ba% beftefyt in bent

3ufammentr>ad)fen ber getrennten ©ebilbe, in ber @r=

jeugung einer ©emetnfdjaft, enter augeren unb inneren

2eben3gemeinfd)aft ber Solfer, in ber fid) mit atfmat)*

lidjem gortfdjritt ba§ entfalten foil, tt>a§ nad) § e r b e r

bag Sterna ber ©efd)id)te ift: bie §umanitat.

3)en bebeutfamften ©djritt in biefer @nta>idtung, bie

baZ SSefen ber ©efdudjte au»mod)t, in biefer Sonjen*

tration if)re§ inneren ©emeinfd)aft3leben§ i)at nun bie

9ttenfd)f)eit stoetfettoS in berjenigen $!jafe getan, bie toir

bie Sftittelmeerfultur nennen. ©eit ben SCagen Ullega n =

ber§ ift au§ bem grofcen Sneinanber unb ®urd)einanber

ber SSoIfer, bie baZ SKittelmeer umtooljnten, ber bamaligen

oiy.ovfj.Evrj, ber betooljnten Srbe, eine Einfyeit emtoorgetoad)*

fen, ju ber griedjifdje SBiffenfrfjaft unb Shmft bie geiftige

©runbtage, ju ber ba% Stomertum nadjljer mit feinen

madjtboHen Sinftitutionen oen augeren Sftafjmen gegeben

b,at unb au& ber aU testes @rgebni§ unfere djriftticrje

Snitur Ijerborgegangen ift. SeSfjalb bilbet in ber Son*

tinuitat ber gefdjtdjtlidjen Gsntttudtung biefe SKittelmeer*

Huttur bie bleibenbe ©runblage fiir aEe folgenben ©eftal*

tungen ber 2eben§einf)eit ber 9Jienfd)f)eit. Sfjre Sftefte

l)aben bit Silbung§na^rung be§ 2KittelaIter§ au§gemad)t;

fie fjat feit ber Sftenaiffance iljren ganjen 9tetd)tum §u

neuer Sntfattung in ben mobernen SSoIfern gebrad)t,

unb menn nrir tjeute fefjen, ba$ fid) raumlid) biefe SKitteI»

meerfultur ju einer atlantifdjen Sultur ju ertueirem

begonnen Ijat, fo tvitb audi biefe, fo ttmnberlid) fie fid)

KMnbetbanb, spralubieu. II. 17

258 liter SBefen unb SBert bet Srabition im ffulturleben.

mandjmal gu fteEen fdEjeittt, je.ne îftortfd£>e ©runblage

nid)t berleugnen bitrfen. ©erabe in biefem ©irttte tear

e§ Don pcfyftem gjntereffe, au3 bent Seriate, ber in

einenr ber lejjten §efte 51jre§ 25erein§, nteine Jgerren,

mitgeteitt ttmrbe, baZ rege SSerftanbniS gu erfefjen, ba&

and) briiben, jenfe'it§ be§ Dgean§, fiir ben unberriicfbaren

SSert biefer Xrabition lebenbig unb Irdftig fid) regt

©erabe ba§ ift toertboft, bag aud) 2lmerifa, ba§ „feine

berfattenen @d)loffer Ijat unb leine 23afalte", fur fein

33ilbung§Ieben ben SSkrt ber SErabition begreift.

3n biefen SBerljaltntffen Itegt ba& tueltljiftorifdje 9ie<fit

ber f)umaniftifd)en 93ilbung. SSon iljrem SSkrte fur unfer

beutfdjeg fulturleben braudje id) in biefem Sreife fein

SBort meiter gu fagen; id) fonnte nur nrieberljolen, ioa§

fd)on beffer gefagt toorben ift. 9?ur barauf modjte id)

— unb geit>if3 in 81)rem ©inne — furg Ijintoeifen, toa§

idj fiir eine& ber hndjtigften Sftomente in bent gegen*

roartigen 93iibung§ftreite fjalte: h)ir ttuirben bie lebenbigen

Segieljungen gu unferer grofcen beutfdjen Siteratur, gu

bent SBeften, toa§ ttrir an genteinfamem 23tlbung§fd)afce

befifcen, unftriberruflid) abfdjneiben, toenn mir ber Gntt*

frembung unferer gugenbergietmng bom flaffifdjien Sitter*

turn nadjgeben tnollten. SSer fann ©oetlje unb ©djit*I e r , toer !ann platen unb ©rilltoarger lef en,

ber nidjt burd) bie Ijumaniftifdje SSilbung Ijinburd)gegan=

gen ift? Unb idj bente babei nid)t, ttrie man toof)I getegent*

lid) gemetnt fjat, an bag SSerftanbniS bon 9?amen unb

êrfonen ober gar Don mbtljotogifdjen 33egeidjnungen,

fonbern id) benle an bie SebenSauffaffung, an ben ®eift

be§ tfaffifdjen 9lttertum§, au§ bem Ijerau3 attein loir aud)

bieft grofjten ©rgeugniffe be§ beutfdjen ©eifte§ begreifen

unb miterteben fonnen- ®§ ift ebenfo djarafteriftifdj roie

betritbenb, baf3 in ber jitngeren (feneration mit ber 2Ib«

loenbung bom §umani§mu§ aud) bie ©ntfrembung bon

unferer eigenen Siteratur §anb in §anb geljt.

fiber SBefen unb SBeti bet Xrabttion tm Suliutleben. 259

3m ©runbe genommen ift alfo bie 93erfd)iebenljeit

be§ ©tanbtounfte§ ber *J5arteien in bem mobernen ©djul*

ftreit auf iljre berfdjiebene ©tettung ju ber EjiftorifdEjert

£rabition jurudEjufuljren, unb biefe berfdjiebene SSertung

lomntt nun audi nod) an einem anberen toefentlidjen

SJSunfte gutoge, ber in ber (Sntrtncflung be§ gemeinfamen

®ulturteben§ bo§ bebeutfamfte au§mad)t. S)enn brie boll*

gieljt fid) gutejjt afle jene £rabition? 2Ba§ ift iljr roefent*

Iid)fte§ unb bebeutfamfte§ SBeljifel? @§ ift 5ioeifeIto§ bie

©bradje. ©ie ift bie ©runbform ber Srabition, toorm ber

Sinfjatt be§ 2eben§ Don ©eneration §u ©eneration toeiter=

gegeben unb gu neuer grudjtbarfeit geftaltet nrirb. Sarumift bie ©tettung jur ©tirade unb gu iljrer SebeutUng

im tlnterridjt notoenbig aud) ein ©egenftqnb be§

©treite§ jnrifdjen Ijiftorifdjem unb naturtoiffenfdjafttidjem

®enfen getoorben. @f ift ljod)ft djarafteriftifd), brie fd)on

S3 a con in feiner Setjre bon ben Stolen, bon ben Xau=

fdjungen, mit benen bie SBaljrneljmung be§ 2Kenfdjen bet

feiner ^luffaffung ber natiirlidjen SBirflidjfeit butd)fe£t

fei unb bon benen be.§ljalb bie ttriffenfdjaftlidfye (Srfafjrung

in erfter Sinie gereinigt toerben mitffe, urn „reine (Sr*

fofjrung" ju toerben, einen §aubtl)erb menfd)Iid)er 8n>tiimer in ben Idola fori, in ber ©bradje gefunben I)at.

®er grofce engtifdje (Smbirift tjatte offenbar ein fidjere§

©efiiljl bafiir, bafs ber 23rud) mit bem gefd)id)tlid)en 2)en=

fen, ben er fid) borgefe&t tjatte, aud) eine Slbfefjr bon ben

fbradjfidjen gormen bertangte, in benen fid) jener tra=

bitionette ©ebanfengefjalt mit lebenbiger SSirffamfeit be*

feftigt tjat. @r t)at ba§ eine fo menig burdjfitfjren fonnen

brie ba§ anbere. Stber in ben hriffenfdjaftlidjen feeifen,

toetdje unter feiner ginbrirfung ftonben, fjat bon § o b b e §

an bie ©bradje e§ fid) gefaHen laffen miiffen, toefentlidj

nur unter bem 3toedgefid)t§tounfte betradjtet gu toerben,

bag fie bie Slufgabe §abe, beftimmten SSorfteHungen unb

SSorfteIIung§berbinbungen eine einbeutige Sejeidjnung ju

260 liber SSefen unb SBert bet Stabition im Sulturteben.

geben. iftadjbem fdE»on Socfe ntcfjt obne Slbfjangtgfeit

Son ben nominaliftifdjen englifd)en SKinoriten beg \pa>

teren 9JlitteIaIter§ bie antife 3ei(f)entt)eorie ber ©pracije,

bic „©emeiotif", etneuert Ijatte, ift in ben naturtoiffen*

fdjaftlid) benfenben $reifen, in§befonbere burd) ben fran*

jofifdjen 5]3ofitit)tften SonbtHac bie 9ieigung beftetjen

geblieben, bie ©pradje nad) Slnalogie be§ matljematifdjen

gormetfnftemS ju beljanbetn. 3n biefem SBorbilbe !6n*

nen in ber %at bie einjelnen %t\d)tn einbeutig fur bie

Snljatte unb beren Sejielntngen feftgefejjt toerben. 2lbet

e3 ift flar, baf! eine folcfye fiutftlicb, gebilbete %t\6)txi*

fpradje imnter nur jum 2lu§brucf eine§ abftraften Sen*

len§ geeignet ift, bafj e§ fid) bei ifyr nidjt urn unntittel*

bare (Srtebmffe, fonbern urn &egrifflicE?e Sproparate Ijaniielt,

bie bent analtifierenben 5Kad)benfen iiber baZ (Srlebnig

entffiringen unb eine 2Iu§toaf)I auS beffen Snljalt bolt

giefjen unb fijieren. 2JUt foldjen 3 eid)en fann wan eben

wegen biejer ifjrer to'QfiirUd) beftimmten Gsinbeutigfeit

„redjnen", unb ba3 ift baf)er bie GJrenje, toeltfje burd)

bie 9Jatur ber ©actê ciner ieben fiinftlidjen ©prad)e,

bie erfunben unb fonoentionetl angenontmen toerben lann.

unau§toeid)Iid) gefejjt ift.

Slber eine (ebenbige ©ptarfje ift ettnoS ganj anbere§:

fie ift ein unfaglid) oiel oertoidettereS, aber bamit eben

aud) bent feelifdjen Seben in ganj anberent 9JJaf;e ent»

fpredjenbeS ©ebiibe. (Sine lebenbige ©pradje fagt nie»

mal§ bottftanbig ben gefcmtten feelifd)en gntjoit aul,

ber fie toiebergeben unb anregen foQ. @§ ift boHig

au3gefd)Ioffen, bag fie bie ganje geinljeit gebantlidjer

SSejieljungen ober ntitfd)toingenber ($>eful)te, toetdje fie

anbeutet unb in ber 9?adjfd)toingung Ijer&orruft, mit

ifyrcn lauttidjen ©lemetrten unb gornten toirftid) unb ein*

beutig im etn§elnen bejetdntete: triefrneljr fiat bie leben*

bige ©pradje in ber S3iegfamfeit ibrer SSejieljungSformen,

in ber unglaublidjen SSielgeftaltigfeit ifjrer SSenbungen

ilbet SBefen unb SBert ber Stabition tm tultutteben. 2til

unb 2lbfd)attierungen bie ttmnberbare gatjigfeit, eine

9Kenge Oon feelifdjen ignljatten unb SBerfjaltniffen, bie fie

garnidjt unmittetbar auSfagt, in bent cerfteênben §iker

anjufdjlagen unb burdj itjre 2Inbeutung ju entttucfeln,

au» if»m ju entbinben. 2)enn bte§ i|"t ba§ grofje ©eljeim*

ni§ be§ fpracfyttdjen fieben§, bag mir an bent lebenbigcn

SSorte biel metjr feetifd) 2Birftid)e§ tm Jgoren erleben, al§

in ben blofj lautltcfjen 3 e^«f> en a^ foldjen jemoB bebeutet

fetn lann.

S)te ©pradje ift mit ifyrem foloffalen 9teitf)tum be§

arfprungtid}en £eben§ in ber Sage, bemfelben ©ebanfen

bielfadE) oartierenbe unb in roeiten Slbftanben untet fid)

abgetonte 9lu§brude ju geben; anberfeit§ roenbet fie

audi) ttrieber in ifjrer ©fonomte fyaufig benfelben StuSbrucf,

baSfelbe SSort ober biefelbe S3e3te£)ung§form fair oer*

fdnebene gebanftidje SnJjalte unb SSerâltniffe an, unb

fie itberlafjt e§ — gerabe baZ ift baZ ttmnberbare ©eljeim*

ni§ ifyrer Seiftung — bem, ber fie Ijbrt, baZ ©emctutc

in jebem %aUe rttfjtig aufjufaffen. ©eftatten 6ie ntir,

bafiir nur au§ einem ber mir junatfjft Itegenben ©ebicte,

au§ ber Sogif, gleet SSeifpiele anpfuljren. SSenn roir

augfprecfjen molten, bafj ein Segrtff aB 2Irtbegriff unter

einen anberen geljore, fo fonnen mir ba$ urtetlSmafjig

in einer giille oerfdjiebener gormen au§fpred)en : ba§

Ouabrat ift ein SBierecf, einige SSierede finb Quabrate,

ein SSteredE fann ein Ouabrat fein. ®er fadjttdje 3nf)alt,

ben mir babei benfen, ift immer berfelbe: bie nuancterten

gormen, morin ttrir if)n auSbrucfen, bejetdjnet bie for*

mate Sogif al§ fategortfdjeS, al§ partifutare§, al§ pro*

blematifd)e§ Urteil, unb bie Sfjeorie munbert fid) bann

moljt baritber, baf3 biefe fo berfdjiebenen gormen „aqui=

pottent" finb, b. f). ba§fetbe bebeuten. Dber jmeitenS:

in jafjlreicfjen ©a&en erfolgt bie ttjpifdje SSerbinbung bc§

6ubjeft§ mtt bem $rabi!at burd) bie Soputa, butd) baS

gang blaffc unb an fid) bebcutungSlofe „©etn". 'Siefe

2f>2 ft6er SBeftn unb 38ett ber Xtabitiott im tulturleben.

fbradjtidje S3erlnii:bfung becft etrte grojje 9Renge bon S3e=

jiefjungen, Don benen babei in jebem einjelnen galle

nur eine getneint ift unb bom §orer gebacfjt toerben foH.

(Situnal ift e§ ba§ 93erf)attm§ eirteS 5Dinge3 gu einer @igen*

fdjaft (3«c!er ift fiijj), ein anbete§ 9KoI ba§ einer 2lrt

§u iljrer ©attung (bie Iftofe ift eine SBIume) u. f. f. 3a^»retdje, trie ber SJSIjitofoblj fagt, lategoriate SSerijaltniffe,

bie sttrifdjen ©ubjeft unb $rabi!at benfbar finb, toerben

in biefer fbratfjlidjen gortn be§ ©a|je3 nidjt etstia toirflicfj

au§gebritcft, fonbern bieimeljr mit berfetben fotoula nur

angebeutet: unb bo§ ©ef)etrani§ be§ ©bradE)Ieben§ ift nuneben biefe§, bafs jeber, ber in ber lebenbigen ©bradje fteljt,

ntit bottfommener ©idjerljeit jebe§mal berftefit, meldfie

ber SBejiet)ungen er mitjubenfen Ijat. 9?ur bie Sogiter

finb e§ getoefen, toeldje fief) bon biefem lebenbigen SBefen

ber ©bradje entfernt Ijaben, toenn fie mandjmat meinten,

bie bon ber Sobuta bebeutete 93ejieljung jttrifdjen ©ub=

jeft unb iJSrabifat unter alien llmftanben al§ biefetbe,

g. 33. al§ bie ber ©ubfumtion auffaffen ju biirfen.

liefer bielbeutige 9teicf)tum ber lebenbigen ©bracfye

ift bureaus fein SKangel, fonbern bielmefir it)r toefent*

lidjer SSorpg. 9Hd}t fiirtftlidt) abftrafjierte £eite, fonbern

bag organifefje ©anje beg feetifdjen S)afein§ gefit auf

gel)eimm§bou'em SSege im ©brecfjen unb §6ren bon einer

©eele auf bie anbere iiber: unb biefe gillie ber 2Iu§brud§=

formen unb ber anbeutenben Sejetdjnungen, bie jebe

©bradje in itjrer eigeuen SBeife auSgetoragt fiat, ift nunber letjte ©runb bafitr, baf3 bag 2Bed)feffbieI ber ©bracken

einen fo unenblitifjen SReicfjtum be§ geiftigett Seben§ fjer*

borjubringen geeignet ift. ®e§f)atb geniigt e§ nid)t, bie

©djdije be§ Sunken buret) bie eine ©bradje, toorin ber

SKenfct) bon 9?atur auftoactjft, ju entfalten, fonbern bie

boUe Sebenbigfeit biefe§ iuneren 2Bacfj§tum§ hrirb erft

burets bie S3eriifirung unb ben 2fu§taufct) ber ©bradjen

geforbert. 93ei iebem Semen einer fremben ©bradje, beren

fiber SSefen unb 2Bett bet Jrabition itn ffiulturlefcen. 2B3

gigenart ju berfteljen ttrir un§ mitfjen muffen, bei jeber

llberfefcung, bie un§ notigt, bariiber nacbûbenfen, tote

bie feinen gebanHidjen SBejiefjungen fid) in ber einen

©pradje mit fo gang anberen 2lnbeutungen barftelfen

ate in ber unfrigen, toerben bie ffrafte bet 3nneziid)Uit

ju neuer SSetatigung unb 511 Ijofjerer (Sntmidlung ent*

bunben. 2Bir ftmdjfen batnit Ijinein in bie geiftige Slrbett

Don Igaljrfjunberten unb gafirtaufenben, bie fid) in biefen

gormen niebergelegt Ijat, ofjne barin ju erftarren, bte

Oietmefjr ifjr eigene§ Seben in unS neu lebenbig tuerben

lafct. 2Benn hrir e§ fur bie Sttufgabe alter Srjieljung

unb alien Unterri<f>te§ fatten, au§ bent natiirlidjen Sften»

fcfyen ben gefdjitfjtlidjen 5U matfjen, fo gibt e§ bafiir gar

fein anbere§ SSKittel, ate iljn junaiftft mit bent eigenen

SBoIle unb bann mit ben anberen SSoIfern, oor aEemmit ben aSoIIern ber entfdjeibenben Sutturenthriiflung

reben unb baburdj fie oerfteljen gu leljren.

@§ ift beSIjalb fdjloer begreiftidE), baf3 in bem ©cf)ul*

ftreite fogar bit extreme SKeinung i)at berfodjten toetben

fonnen, toetdje jeben SHIbungStoert be§ fpradjticijen llnter*

ric£)te§ leugnet. S§ 'ift benlbar, ba% e§ SKenfcijen gibt,

bie oon biefem Unterridjt Wenig fjaben; con attem llnter*

ricfyt gilt ja baZ SBort: SSer ba fyat, bem toirb gegeben;

aber ba$ einer rein gar nidjte com Sernen ber ©pradjen

babongetragen Ijaben foHte, bag mug auf einer grofjen

©elbfttciufdmng berufjen. SSenn e§ fjotfjfteljenbe bannerber SBiffenfdmft gibt, bie ba§ befjaupten, fo erttare id)

e§ mit au§ einer tooljlbefannten ©rfa^rung. STOan erlebt

e§ oft, bafj ©emitter unb gerabe begabte ©djitlet bie

©djulc mit ber ttberjeugung oerlaffen, fie fatten ntdjte

batin gelernt. ©erabe bie Srjeugung beg ©rfenntni§=

triebe§, hjeldEje ba$ befte ©rgebnte ber ©tfmle ift, bringt

biefe Jaufdjung ptoege: unb menn ttrir fie in einem

getoiffen ©inne aUe burtfjgemadjt Ijaben, fo ift e§ un§

Ijinterljer, menn and) bielleidf)t fpfit erft beutltct) getoorben,

264 tt&tt SBefen unb SBert ber £rabttion im SSuIturleben.

itjag lt>ir ber ©d)ule eigentlid) berbanfen. ©erabe fo

ertt>ad)ft un§ au§ ber guile ber f)iftorifd)en SSilbung, bie

fief) an ber §anb be§ fbrad)lid)en Unterridjteil er§cugt,

ofme bafs loir e§ beim Sernen felber unmittelbar merfen,

jener 2)rang nad) flarfjeit ber ginfidjten unb naif) fid)erer

2lu§bragung ifjrer aufjeren gorm, ber §u ben toefentlidjen

2Ker!maIen be§ hnffenfcfjaftlidjen ©eifte§ gerabe aud) in

ber -Katurfotfcb/ung geljort.

Slu? alien biefen ©riinben.barf unfer SBilbungSfbJtem,

menu e§ nid)t bon feinen fjiftorifefjen SSurjeln ah gefd)nitten

unb betn SSerborren torei§gegeben trerben foil, toeber ben

©Ijarafter ber fbrad)Iid)en ©rjiefmng uberljautot berlieren

nod) auf ba§ unmittelbare ©inleben in ben ©eift ber

antifen Sulturbolfer bergidjten: feine fRiicffid)t auf utili»

ftifdje 9tufgaben ber ©egentbart barf baju fitfjren, in

ber dfonomie be3 Untetrid)te§ biefen feinett eifernen

Seftanb aufjugeben. SBenn e§ burd)au§ nid)t anber§ an*

gefjt, at§ bag man mtt 9tucffid)t auf ba§ ttbergeuridjt

ted)nifd)er gntereffen auf eine bet beiben alien ©toradjen

ber§id)tet, ba ift in ber £at bie 28al)I jtt)ifcE)en beiben

fd)toer. Sei ntir berfonltd) toiirbe fie fiir bie 93eibef)al*

tung be§ ©ried)ifd)en au§falten. Srrelebant fd)iene ntir

babei bie ntantfjntal b,erborget)obene SRMfid)t auf baZ

3Serftanbni§ ber toiffenfdjaftlidjen Serminologie : e§.fc fet

aud) in ben 9Jaturtt>iffenfcf)aften, 5. 33. in Kljemie, 93iologie,

Slnatontie, ba§ ©riecfjifefye ntinbeften§ in bemfelben Urn*

fange borau§ toie ba.% Sateinifdje. gitr ba% Severe fbradje

ja glt)eifeIIo§ ber ©efid)t§bunft, bafj e§ ben teid)teren

3ugang jum Gsrlernen moberner ©bracfjen, be§ Stalieni*

fd)en unb ©banifd)en, be§ granjbftfdjen unb gngltfcfyen

unb baft e§ anbererfeit§ ba§ gtnleben in ba§ r6mifd)e9*ed)t

genjafjrt. Slber fiir ba$ ®ried)ifd)e fbridjt nid)t nur, trie

oft l)erborgefjoben, ber grofjere ffulturgefjalt feiner 2itera»

tur, fonbern bor attem ber unbergleid)lid)e SSorpg ber

©toracfje al§ foldjer. ®enn in ber £at !ann fid) im ganjen

tlber SBefen unb SBett bet Xrabition im ffiulturlebett. 265

Umlreife ber gefdjidjttidjen 2Kenfd)f)eit leine ©pradje an

geiftiger SftobuIationSfafjigfeit, an geinljeit unb aftanntg*

faltigfeit ber 23egief»ung3formen, an burdjgearbeitetem unb

gegliebertcm SReidjtum ber 2lu§brud§tt>eife mit ber grie«

d)ifd)en meffen.

Stber ba§ ift, ttne gefagt, eine ^ribatmeinung, beren

®urc£)fuljrung tooljl auf bie grojjten praftifdjen ©djhrierig*

leiten unb SSBiberftcinbe ftofjen toiirbe unb auf bie id) in

biefem gujammttifyanQt !ein befonbere§ ©ettudjt gelegt

Ijaben mbcfyte. SSiel bebeutfamer finb anbere gragen,

roetdje iiberijaupt ba§ SKafj betreffen, toorin bie einjelnen

Snbibibuen unb Slaffen an biefen toertboHften 23eftanb=

teilen unfere§ ShdturlebenS STnteil gu befallen genotigt

tterben foUen. ©elten ift ja ber 9tabifati§mu§ ber 9Jeuerer

fo tt>eit borgegangen, bie fyumaniftifdje 93ilbung au§

unferem ©eifteSleben iiberf)aupt au§rotten gu ttjotten; aber

ber ©ebanfe ift bod), toenn aud) nur bereingelt, au§=

geftorodjen tuorben, bie fpradjlidjen unb r)iftorifcr)en 6tu*

bien be§ ftaffifdjen 2fttertum§ in berfelben SSeife one

anbere ttriffenfdjaftlidje ©pegiafgebtete auf bie Uniberfitat

ju bericeifen: ober e§ ift toenigften§ bertangt tcorben,

bie t)umaniftifd)e 93ilbung aUf ben TOittelfdmlen aud) nur

fiir foldje obligatorifdj gu madjen, bie fie fiir ifjren

fpateren SBeruf unb iljr alabemifd)e§ ©tubium in bem©inne braudjen toie etttm Îjilologen unb Itjeotogen.

(Aerobe biejenigen, bie fiir itjre gadjer bie fjumaniftifdje

SSorbilbung al§ nid)t erforberlid) unb gar al§ tjemmenb

anfefjen, meinen toob,!, man fotte fie fiir bie entfptedjenben

Serufe unb ©tubien, aber aud) nur fiir biefe, rufjig toeiter

beftefjen laffen. ®iefe Sfteinung fjalte id) fiir auf3erorbent=

lid) unridjtig. Sfjre 9tu§fiif)rung roiirbe ben §umani§ntu§,

ber ein unnerlierbareS ©ut unferer ©efamtfuliur ift unbbleiben foil, auf eine Heine Sdjidjt be§ SSolfeS, auf eine

geteljrte Safte befdjrcinfen unb ifjn bamit bod; fdjliefjiid)

gum SSerborren berurteilen. Grr fann feine SSebeutung

266 ft6et SBefen unb SBert ber Sxabition im Sulturte&ett.

nur fcetoafjrett, toenn er Don ben Sreifen au§, bie ju

feiner befonberen ^Sflege berufen finb, in ftetigen Ieben»

bigen SBegieljungen gu ben tibrigen 93eruf§freifen unb

93ilbung§fdjidjten ttrirffam bleibt.

2lud) biefe fdjttrierige ftxaqt erlauben ©ie ntir unter

baZ Sidjt einer aHgemeinen 93etrad)tung gu ritcEen. 2Bir

finb au§ ben einfadjeren SSerpItniffen be§ 2tltertum§ —unb gum £eil audE) nod) be§ SKittelalterS — langft §u

guftanben Ijerangenmdjfen, toorin ba§, hm§ toir bie ge=

meinfame unb einljeitlitfje Suttur eine§ SSotfeS ober einer

$eit nennen, in .leinent tnbiDibueHen ©eifte unb audj in

leinem einjelnen SSerbanbe meljr UoHftanbig unb bi§ in

atte feine SSeftanbteile bjnein gleidjntafjig al§ bettmfjter

S3efifc oorijanben fein !ann. Unfere Sultureinfjeit, unfere

geiftige ©emeinfdjaft ift ein %bwt, ba§ in leinent einjelnen

tatfad)Iid) mirftid) ift ober bernurflidjt toerben !onn. ®§

ift feine aftuette, fonbern eine potengiette, leine fubftan*

tieffe, fonbern eine funftioneUe Sinfjeit: unb id) toeifi,

urn bit 2Irt, hne bie SMtur al§ feetifdje SSirflidjfeit

Oorljanben ift, einigermaf3en anfdjaulid) ju ntadjen, nidjt§

S9effere§ aB ben SSergfeidj ntit ber monabologifdjen 2Mt=anfidjt, bie S e i b n i 5 begriinbet Ijat. ©ie Iet»rt un§, bie

SQSelt fo ju benfen, bafj berfelbe SebenSinljalt be§ Unioer*

funt§ in alien fubftantietten SSefen, ben feelenljaften 9Kona*

ben, gleidjmafjig entljalten fei: aber fo, baf3 in jeber ein*

gelnen SKonabe immer nur ein mefjr ober ntinber be*

fdjranfter Seil biefe§ gemeinfamen £eben§in!jalte§ mit

Slarljeit unb SJeuttidjfeit junt SSettmfjtfein lontmt, toafy>

renb ba% iibrige in ntannigfadjen 9tbftufungen nur ljalb*

betoufjt ober unbettmjjt baju gefjort. ©0 ftetten fie aHe

bogfelbe Dor unb bod) jebe in einer eigenen ©eftalt.

©enau fo Ijat jeber Qnnjeftte oon unS au§ unferent gentein*

fanten Shtlturleben nur einen umgrenjten Seil in bettmf}*

tern 93efifc, anbere§ fjatbbettmfjt, nod) anbere§ unbettmfjt.

©elbft bie grogen ttybifdjen ^nbibibuen, bon benen ttrir

liber SBefen unb SBert bet Xtabition im Shilturleben. 267

ettoa fagen, ba% in ifjrer $erftmlid)leit fid) ifjr 33olt,

ifjre $eit in nuce barftette, eitt ©oett)e, ein 93 i § tn a r d

,

finb babon nidjt auggenommen; aud) in ilmen finbet bag

Seben ber ©efamtêit nur ftredenroeife feine Hare unb

beuttidje 23ettmgtfein3form, roctrjrenb bag iibrige nur in

engeren ober loderen 3ufcmtment)angen bomit unter ber

©djtoelle beg Settmfctfeing uerbunben fein fann. 3n bie*

fern SSerpItniS fteijen jum Mturellen ©efamtlcben not*

roenbig aud) bie einjelnen SHlbunggfdjidjten, bie burd)

bie ofonomifdie unb beruflictje 2)ifferenjierung beg fojialen

fb'rperg bebtngt finb. 9tber jroifdjen biefen unoermeib*

tidjen ©onberungen toiirbe bie ©inljeit ber tultur oerloren

geljen unb gu einent toefenlofen tauten toerben, menunicfjt fortoaljrenb bie intimften Sebengbegiefyungen jtoi*

fdjen alien Sreifen ber fo gegtieberten (Semeinfdjaft be*

ftiinben, toenn nicfjt nad) bem ©efefc ber I'ontinuitat,

trie eg S e i b n i § formulierte, bie SBeftanbteile beg gei»

ftigen ©emeinlebeng t>on ©tufe gu ©tufe miteinanber

gufammenljingen. Segfyalb ttmrbc jebe SSilbunggtocife, bie

fur eine beftimntte fogiale ©djidjt in erfter Sinie beftimntt

ift, nottnenbig in fid) oerfiimmern, roenn fie auf biefe

Sdjidjt befdjranft bliebe unb nidjt menigfteng mit einigen

ifjrer S3eftanbteile aud) in bie iibrigen SdE)id)ten f)inein*

ragte. @g ift geltuft unmbglid), eine fotdje S3itbung§toeife

trie bie tjumaniftifdje alien Sdjidjten ber SeboIIerung

in gleidjer SBeife gugufiifiren ; bag fjat man fiir fie niemalg

berlangt unb fann eg fiir fie fo menig tun, trie fiir irgenb*

eine anbere SBilbunggtoeife. 2lber jebe foIdEje SSilbunggart

fann ein lebenbiger unb tcirffamer SSeftanbteil beg ®e*

famtlebeng eben nur baburd) bleiben, baf3 fie, trenn aud)

in abgeftufter 2tu§bel)nung einer grofjen 2lngab/C bon S8e*

rufgfrpren unb 93itbunggfd)id;ten gemeinfam bleibt.

®egt)alb barf eine unter bem ©efidjtgpunfte ber get*

ftigen fulturgemeinfdjaft ber Nation enttoorfene Drga-

nifation be§ Unterridjteg leineg ber SSilbunggmomente

268 Uber SBefen unb SBert bet Irabition im Sulturte&en.

toottig ifolieren, unb fo barf aud) bie grofje trabitionette

©runbtage, bie tt>ir fur unfere Shittur in ber fjumaniftifdjen

Silbung befifcen, nidjt ouf bie befcgranft .toerben, bie un=

mittetbar bie Slufgabe fjaben, fie in gelefjrter 2lrbeit

aufredjt ju erljaften, fonbern fie mug aud) fiir ben ganjen

Umfrei§ ber iibrigen mit abgeftufter Gntergie lebenbig

unb ftiiffig erljalten toerben. $e§f)alb biirfen bie beiben

grofjen §auptmaffen unferer 93itbung§formen, bie Ijifto*

rifdje unb bie naturunffenfdjaftlidje, fidE> nidjt gegenfeitig

auSfdjtiefjen, fonbern fie muffen mit iljrer guridjtung

fiir bie berfdjiebenen praftifdjen Srjieûng§jiele fid) ju

einem abgeftuften ©tjftem Con 83erbinbung§tt>eifen an*

orbnen, bei benen, je nad) bem befonberen Qtvtd, ba3

eine ober ba§ anbere foment nur iibertoiegt. 5nbiefer SSeife l)at ba& fjumaniftifdje ©tymnafium ftet§ bie

©rganjung feiner fâd)Iid)4)tftorifd)en Silbung burdj bie

9ftatf)ematif im 2tuge gefjabt, unb au§ einer fo berfniipften

SBilbung finb bereinft SKanner tuie ipelmljotk Ijerbor*

gegangen, ber al§ ©djiiler unter einem ebenfo oorguglidjen

©raciften, hue einem au§gegeidjneten Sftatljematifer auf*

getoadjfen ift. 8n berfelben SSSeife aber fottte au§ bem*

fetben ©runbe aud) eine auf ba% tedjnifdje unb natur*

ttriffenfdjaftttdje ®en!en jugefpi^te Silbung niemalS ber

Srgcmjung t»enigften§ burd) eine ber flaffifdjen @prad)en

entraten.

®a§ ift um fo meljr erforberlid), al§ au§ unferen

SKitteIfd)uIen nidjt nur bie 9Mnner alter fonftigen SBerufe

unb bamit bie SSciter ber jufiinftigen ©djiiter, fonbern aud)

bie juliinftigen Seljrer felbft fjerborgeljen fotten. ©erabe

jttrifdjen iijnen mufj al§ bie ©runbtage be§ 25erftanbniffe§,

ba§ fiir bie gemeinfame Strbeit erforberlid) ift, aud) ein

mogtidjft breiteS 9Kaf} gemeinfamer SBilbung aufredjt er*

flatten toerben, unb baju mufj immerbar baZ hridjtigfte

trabitionette SKoment unfere§ gefamten ®eifte§Ieben§, ba8

fjumanifttfdie, gepren. ®a§felbe ^rtnsip gilt aber be§ljalb

Uber 2Befen unfa SBert bet Stabition im Sfulturleben. 269

audi fiir bie §od)fdmIau§biIbung bet SKittelfdjulleljrer.

g§ tttare auf bag tieffte ju bebauern, roenn bte in 2>eutfd>

lanb befteljenbe Setoegung ju iljrem 3iele fiiljrte, loeldEje

bie Secret bet matljematifdjen unb naturtmffenfdjaftlidjen

gfadjer iljre SBorbitbung nur an ben tedmifdjen §odj*

fdjulen fudjen laffen toiH. 2Bir ttmrben bamit jtoei oer*

fdjiebenartige ©djidjten be§ SeljrertumS befommen unb

bamit ttrieber ein ©tiid Don ber lebenbigen ©intjeit unfe*

re§ geiftigen Seben? aufgeben.

SBottcn tuir fo, bag bie Ijumamftifdje S3ilbung burd)

ttrirffame 93e§ief)ungen ju berfdjiebenen gormen & er S3e*

ruf§erjieljung ein Ieben§fraftiger SSeftanbteil unferer ©e=

famtfuftur bletben foil, fo miiffen loir anberfeit§ aud)

atte§ bafiir tun, bafj biefe Ijumaniftifdje SBilbung fid) nidjt

felber ifoliere, fonbern ba# fie mit ber 2lu§geftaltung

iljrer Unterrid)t§metI)oben, mit ber Stuffaffung, mit ber

au§toaf)tenben ©eftaltung iljre§ ©toffe§ fid) ben gorbe*

rungen be§ Ijeutigen SebenS anpaffe. 9?ur fo fonnen loir

fyoffen, aber fo molten toir aud) tjoffen, bog e§ fdjliefc

lid) gelingen moge, un§ alien — im ®eutfd)en SReidje tine

in £)fterreid) — biefen tjodjften ©d)a& ju betoat)ren, auf

bafj er un§ erljatten bleibe at§ bie gemeinfame ©runb*

lage unferer beutfd)en ftultur, iiber atle politifdjen ©ten-1

gen Ijintoeg unfer ©tolj, unfere gemeinfame ©fjre!

93ift>unggfc()id)fen unb £ultureiii$ett

$ I a t o n §at einmol gefagt, ben einjig fidjeren

£eben§grunb eineS ©emeintt>efen§ btlbe e§, toenn aHe feine

jEeilneljmer gu bemfelben ja unb gu bemfelben nein fagen.

\£r fagt babei ba% bejaljenbe ober bemeinenbe Urteil

ebenfo im ^traltifdEjen toie im tfjeoretifdjen Sinne, er

meint bie ©infjeit ber ttberjeugung, bie fid) ebertfo im

SBerten tr-ie im SSorfteHen, in ber 2lbfid)t toie in ber 2tn*

ficfjt barftellen foil. ®er grofje griedEjifdje ®enfer Ijat aber

aud) au§ biefer Seljre bie ridjtige Sonfequeng gegogen:

bie 33ertt>ir!li(f)ung biefeg Qbeal§ fe|st eine geringe 2Iu§*

befjnung be§ ©emeintoefen§ borau3; er fjat babei ben

antifen ©tabtftaat im Stuge, auf ben fid) audj fonft fein

»oIitifd)=fo3iaIe§ Sbeal einfdjranft. @r benft an einen

berpttniSmafjtg fleinen Seftanb be§ SiirgertumS, in toel*

djem ber eingelne nur gu ben eigentlid) tecrjnifdjen Slrbei*

ten be§ §anbttierfe3 ober be§ SanbbaueS befonberer ®ennt=

niffe bebarf, im iibrtgen aber ber geiftige SebenSinljalt

mit bemolraiifdjer ©teidjljeit fur aHe berfelbe fein lann.

©oldje fogiale Seben§formen Ijat bie gefct)id£)tIidE)e

9ftenfd)f)eit langft au§get»adjfen, fie Ijat fief) in grofcen

fjiftorifdjen unb nattonalen £ombIe£en entftriclelt, bie eine

guile con mannigfadjen ©eftattungen in fid) gufammen*

faffen. ®amit ift eine getoaltige Sifferengierung ber 93il=

bungSfreife fiir bie einjelnen 33erufe unb ©tanbe, eine toeit

au§einanbergel)enbe Grtttloidlung ber Senntniffe, ber 3n*

tereffen unb ber SSertunglformen erroadifen, unb bie

©efamtfjeit be§ geiftigen SebenS bat intenfio eine §of)e

270

SBUbungSfdjtdjten unb Sultureinêit. 2J1

erretdE)t, tneldje bie SSereinigung itjrer ;gn£)atte unb itjrer

SBetcitigungSformen in bent Snbibibuum unmogtid) madjt.

®a§, teas' hrir int ganjen Ijeute bie ftultur einer fait,

ernes' SBolIeS nennen, ift tatfadjlid), toenn teic auf feine

bettmfjie gjrifteng in ten ©liebern ber ©emeinfdjaft

fegauen, auf bie berfdjiebenen fogialen ©djidjten êr*

fplittert; jebe babon l)at in iljrem SStffen unb itjren

Sntereffen immer nur einen £eil beg ©angen, unb

tote bie tedmifdjen gertigfeiten, fo finb and) bie

Siinfte unb bie SSiffenfdjaften in einem fortfdjreitenben

sprogefj ber Sefonberung begriffen, ber bei ber Sebljaftig*

feit beg Samples urns 2)afein in immer- ftarferem SKajje

bem einjelnen in feiner gangen 33ilbung unb Sebens*

betoegung bie SSefdjranhmg auf einen immer enger mer*

benben Seit be§ geiftigen ©efamttebens aufertegt. Unb

fo ftarf ift bie ©etfoljnung an biefen SBorgang gefoorben,

bag er ben meiften als felbftberftanblid) gilt unb bafs

einem grofjen £eile unferer Beitgenoffen felbft fcf)on bas

93ebutfni§, iiber iljren igntereffenfreis fjinaus' an bemSeben bee ©angen teilguneljmen, berloren gegangen ift.

SBo bleibt ba bie ©inljeit unferer Shtttur? 3ft fie nur

nod) ein ©ammelname, bem leine reale Songentration,

!eine toirflidie tebenbige feelifd)e ©infjeit mef)r entfpridjt,

ein Sotteftibname, ber t)6dE)ften§ ein fOnttjetifdjes Sbeal,

obex leine irgenbmo tatfadEjIidEj befteljenbe êalitat be*

beutet? ®enn fair merben nidjt bie pljantaftiftfje 2ftei*

nung con einer iibergreifenben ©ubftang be§ „9Mf§*

geifteS" ober „3eiigeiftes" uns aneignen molten, ber ben

Srager unb ba& einêitlidje SBetoufjtfein fur atte biefe

auf bie berfdjiebenen 93ilbungsfd)id)ten berteilten geiftigen

Sebensformen unb Sebensinljalte ausmadjen foUte.

SSir tniiffen un§ in ber Sat barauf einridjten, baf3

eitte. eint)eitticê ûfammenfaffung be§ gefamten tultur»

gefjattes' in einem Settmfjtfetn nxd)t mefyr mogftd) unb

begfjalb erft redjt eine eiufyeitlidje ©leidjfjeit ber SBilbung

272 SHlbungSfdjidjten unb tuttuteinêit.

in aEen Snbioibuen burd) unfere gegentuartigen guftanbe

unb fiir bie abfefybare $utunft sbttig au§gefd)Ioffen ift.

$er geiftige $uftanb unferer Sulturgemeinfdjaften mufj

bieimefyr nad) ber 9tnaIogte ber leibnigfdjen SKonaben*

leljre aufgefajjt toerben, tnonad) jit-ar in jebem (Sinjeltoefen

ba& gefamte Uniberfum reprafenttert, aber babei in jebem

biefer gemeinfame gnfjalt in einer befonberen unb be*

fdjranltcn gorm berli>itflid)t fein follte. %tbe§> einjelne

Settmfjtfein fjat nur ein ©titd, einen begrenjten 2lu§fd)nitt

au§ bem ©efamtbefi& ju feinem dcHIig flaren (Sigentum;

atte§ iibrige bilbet nur einen Ijalbbetoufsten ober un»

betougten SBeftanbieil feinei inneren 2eben§. 3n feinetn

einsigen aller ber ©onbertoefen, bie eine foldtje geiftige

©efamtfyeit fonftituieren, ift beren gemeinfamer ^nljalt

ttottig berttjirllidtjt; aud) bie grofjen Sinbibibuen bebeuten

bod; nidjt ein bolIftanbigeS .gnbentar, fonbern nur eine

eigenartige 3ufam inra fa ffun9 oe§ SBertbottften au§ bemgeiftigen ©efamtjuftanb, ben fie fiir un§ bertreten. giir

ba§ burdjfdjnitttidje 23ilbung3leben aber gilt burdjauS

bie 3erftiidefung ber ©efamtfultur in bie eingelnen S8tl=

bung§fd)id)ten, bie einerfeitS burd) bie fojiale ©tieberung

ber @efeHfd)aft bebingt unb onbererfeit§ burd) bie beruf»

lidjen Slufgaben beftimmt finb.

2Ba3 babei an tljeoretifdjem S$tffen§inljalt alien ge=

meinfam fein fann, ift unb bleibt bem grofsen tlmfang

ber gadjbilbung gegeniiber aujjerft gering: e§ befdjranft

fid) ber Sfatur ber ©adje nad) auf ba& glementare unbgormale. Stile fjofyeren 23etatigung§formen be§ 3nteHeft§

unb aCe tDertbotteren ^nfjatte &e§ 2Biffen§, gerabe bie

SSIiiten be§ SuIturlebenS, finb burd) bie ©igenart ber

einjelnen 93ilbung§fd)idjten bifferenjiert unb ftetjen ge*

fonbert nebeneinanber. Staler hmrbe aud) bie fogenannte

@inb,eit§fd)ule btefe fdjtoeren ^robleme, bie au§ ber

Serftolitterung ber Sfrtltureinfjeit ertoadjfen, nid)t einmal

fiir bie Ijoljeren 93eruf§bilbungen ju lofen imftanbe fein.

93ilbung§fdjidjten unb Sultuteinfieit. 273

23a§ fie in ben unteren Slaffen alien gleidmtafcig 65te,

mare tie unerlafjlicfye, meift forrttale unb fadjlid) in*

bifferente SSorbereitung: in ben tjoljeren flaffen aber liege

and) fie gerabe bie berfdjiebenen 8itbung§fd)id)ten mitiljren bebeutfanten Sftetfyoben unb mit iljren toertbollen

Snljalten auSeinanbergeljen.

2Btr miiffen mit biefer formalen unb fadjlidjen <5djei=

bung bet 33itbung§fcf)id)ten, mit biefem 9lu§einanbergeijen

unfereg geiftigen ©efamtlebenS at§ mit einer unabanber-

lichen Satfadje redmen, unb toir lonnen be§ljalb bie ©in*

Ijeit ber luttur, bie bod) ein .ebenfo unabhjei§bare§ %beal

btetben mug, nicfyt ettoa in einer gufammenfaffung be§

SBertbotlften ou§ alien Sfcljaren, fonbern immer nur in

ben lebenbigen SSegieljungen fudjen, in benen biefe

berfdjiebenen 93itbung§fd)id}ten mit tfjren Senfformen unbiljren 2Biffen3geljaItett gueinanber bleiben miiffen. $ebe

fotdje S9ilbung§fd)id)t toitrbe in fid) berfummern, fobalb

fie tfoliert unb au§ bem Sontalt mit ben iibrigen getbft

ibiirbe: atle jufammen bilben fie eine Eintjeit, nid)t meljr

in einem einjigen, fie atle umftoannenben Seitmfjtfein,

fonbern nur in ber ftetigen SebenSgemeinfdjaft, toorin fie

mit iljrer (Snthridtung unb praftifdjen 93etatigung gu=

einanber fteljen. So fjat, urn nur bon ben Ijoljeren 93il»

bung§freifen ju reben, ba§ Ijumaniftifdje © t) m =

n a f i u m ftet§ pr ©rganjung ber fbrad)Iid)==f)iftorifdjett

93ilbung baZ matljematifdje 2)enfen gebflegt. @o toirb

anbererfeitS eine borhriegenb realiftifdje S3ilbungniemal§ bie ©rganpmg buret) bie ftoradjlidj^fjiftorifdje ah'

ftreifen biirfen, unb e§ hrirb babei nidjt forooljt ber

utiliftifdje -©efid)t§mjnft unmittelbarer fcraftifdjer SSer=

toenbbarfeit al§ bielmeljr bie Slufgabe mafcgebenb fein,

ba% atle bie berfdjiebenen 23itbung§fdjid)ten be§ gefell=

fcr)aftlict)en ©anjen fo ineinanbergreifen unb fo biele

©emeinfamfeiten betualjren miiffen, bafj eine gegenfeitige

SBerftanbigung jtbifdjen ifjnen mogtidj bleibt.

SStnbelbank, qSrSIuMnt. II. 18

274 SSilbungSfdjidjtett unb SSulturrinljett.

Slber ba§ Waft ber ©emeinfamleit im SSorfteHen unb

SGBiffen roirb bet ber breiten SKannigfaltigteit unb ber

grofjen fojialen Slb-ftufung ber SSilbmtgSfdjicJjten immer

aufjerft gering bleiben, unb audj bie grofje 2Iu§breitung

ber fogenannten allgenteinenSilbung, bie gerab'e

fyeutgutage in alien 33olf§freifen angeftrebt roirb, fann

bod) ba$ Sbeat einer tntelleftueEen £ultureinf)eit, einer

2lu§gleic£)ung jener berfdjiebenen 93ilbung§fd}id)ten nie*

mats certoirflidjen. Segreiflidj ift e§ bafyer, bafj ba3

a3ebiirfni§ naif) fultnreinljeit fid) eljer auf bent ©ebiete

be§ 28erten§, al§ auf bent be§ SSiffenS, ef)er in ber

©emeinfamfeit be§ SSoIIenS, al§ in ber ber ©rfenntni§ er*

fittten ju fonnen meint: unb trietteidjt ift baZ ein ©runb*

motio in ber Sftitfjtung, roeldje bie SReformen be§ a3ilbung§=

roefenS in unferen 5Cagen bietfad) eingefdjlagen fjaben.

9Kan meint bie ©intjett be§ £eben§ beffer int SBiHen al§

int SSerftanbe geroinnen ju lonnen.

©oldje Einljeit ber Ilberjeugung unb be§ SSertIeben§

iiber alle SSerftfjiebenêiten ber inteHeftueHen SMIbung

i)inau§ fjaben rooljl friiljere geiten ber Religion ber»

banft, bie gerabe baburcrj ber toefentlidje §att ber Sultur*

eintjeit roar, bafs fie fiir atte ©tanbe unb SSerufe, fiir ben

3f{ei(fjen unb ben 2lrnten, fiir ben ©ebilbeten unb ben

U'ngebilbeten, benfelben lefeten unb fjodjften aSertinljalt

beg Seben§ gu gerodljren- roufjte. Slber bie ungebrodjene

(Sinêit biefe§ Uberjeugung§Ieben§ ift un§ feit Safjr*

{junberten berloren gegangen, unb be§J)aIb ift unfere

Sfteligion angefidjtS ber Ijeutigen SBerfjaltniffe nidjt meljr

in ber Sag«, bie 9Serfrf>iebenr)eit ber S3ilbung§fdjid)ten

auggleidjenb ju iiberroinben. ®a§ mag man beltagen,

aber man lann e§ nidjt leugnen unb junadjft nidjt anbern.

5)a§ ad)tjef)nte âljrfntttbert, ba§ grof3e tiernunftgeroalttge

geitalter, roar atterbing§ auf bem SBege, iiber ben 23er=

fdjiebenljeiten be§ inteHeltuellen iieben§ eine neue ttber*

jeugungSeinljeit fiir bie 9ftenfc£)f)eit ju geroinnen; aber

93itbung3[dji<§ten unb Sfriltureiitljeit. 275

tn ben rttcfloufigen SBemegungen be§ neunjefjnten %ai)t'

§unbert§ fyat ba§ religtofe Seben f elbft burd) bie SReu*

berfdjarfuttg unb gufpiûng ber fonfeffionetten ©egen=

fafce fid) gu einetn Sftoment ber Serfpfitterung fiir bie

Sultur gentadjt. 2Bir biirfen bie igoffnung nidjt aufgeben,

bog e§ biefe $I)afe nod) einmal iiberhrinben unb feiner

grofjen Sulturaufgabe ber Sinigung unb SSerftanbigung

tnieber geredjt toerben moge: aber in feinem gegen=

tt-artigen, bon igaber unb 3hrietra<f)t jerriffenen guftanb

ift e§ nidjt berufen, bie intetteftuetten SSerfdîebenêiten

unb ©egenfcifce ber fteit burd) ein iibergreifenbeS SSert*

leben au§gugteidjen.

So bleibt fiir bie êutigen guftanbe nur iibrig, barauf

gu bertrouen, ba% trojj after SSerfdjiebenêit iljrer reli*

giofen 2lu3pragung bie fittlitfjen SBertinljalteunfere^ 9SoII§tDefen§ fid) al§ ein 93anb fuItureHer ©ini=

gung fraftig genug erfialten unb ertoeifen toerben. 2tber

biefe etf)ifd)en SKomente — ettoa gar ot§ eine befonbere

Seljre — fur fid) ifolieren unb bamit bielleidjt eineu

lefcten SReft bon fuliurgemeinfdjaft, ber intetteftueKen

3erfblitterung gegeniiber, Ijerau§praparieren ju ir-oHen

(eg feÎt nidjt an Serfudien unb 23orfd)Iagen baju), ift

bod) nidjt ber SSeg gur Sofung be§ fdjtoeren problems.

®enn nidjt in ber abftralten Sonberung Ijaben bie fitt*

tidjen SKadjte il)re Sebeutung al§ 2tu§brud ber inneren

Sulturgenteinfdjaft, fonbern bieltnefjr in ben lebenbigeh

Segiefjungen, ntit benen fie atte eingelnen ©eftaltungen

be§ fogialen 3ufammenf)ange§, aHe befonberen ©pljaren

beg 58eruf§Ieben§ unb atte barin geltenben ttbergeugungen

burdibringen unb befeftigen. 3a, man barf fagen, bafj bie

ntoralifdjen SBertungen erft baburd) lebenbig unb toirlfam

toerben, ba% fie fid} in ber 2lnpaffung an bie eingelnen

Seben§formen, toeldje bie Sulturenthridlung in ifjrer gangen

SSreite ntit fid) bringt, bifferenjieren unb inbibibuali*

fieren. So befteljt audj b,ier bie ©emeinfdjaft ber Sit*

276 S3tfbung3fd)icf)ten unb ffiulturetttfieit.

bung&fdjicljten Ijinfidjttitf) iljrer etljifdjen gufammen*geljorigfeit nid£)t in ber abftraften gormulierung attge*

meiner, im begrifflitfjen SSetoufjtfein formulierter 2Kar>

men, fonbern bielmefir in ben berbinbenben unb au§*

gleitfjenben Sejiefjungen Ijatbbettntfjter unb unmittelbar

gettenber ©emeinfamteiten.

$ie le&te gorm be§. SSertlebenS, bie banacb, iibrig*

bleibt, ift bie aftljetifrf)e, unb eg ift begreiflid), bafe

hrir in unferen Sagen jafytreiclje 23erfucf)e erleben, ba&

99ilbung§torobtem burcf) bie Gsrgieljung jur funft, jur

fiinftteriftfjen 2luffaffung ber 2Mt unb beg SebenS ju

lofen. ®enn n>enn irgenbtoo, fo fonnen fief) auf biefem

23oben bie mannigfadjften Strten ber intelleftueHen 9lu§»

bilbung begegnen, unb toenn bie STCufif aU bie ftoejtell

ntoberne Sunft gilt unb gelten barf, fo ift ba$ im lejjten

©runbe toielleicEjt gerabe borin begriinbet, bafj bie (Sigen*

art iljrer SBirlung unter alien fiinften bag geringfte SWafj

fpejtfiftf) inteHeftueller SSorbereitung borauSfejjt unb

begljalb fiir bie berfdjiebenften gormen ber tljeoretifdjen

SSilbung, fiir aHe bie nadj %otm unb Ignljalt tljeoretifd)

berfcfiiebenen SHtbunggfctjidjten bie gteidje 2KogIicf)feit ber

gmbfanglicfjleit unb beg SBerftanbniffeg berff ricr)t, toenn

aud) bietteicEjt nur ju berftoretfjen fdjeint. 9tber bie grofjtc

23ebeutuug fiir baZ einfyeitlidje SBenmfjtfein beg Sultur*

lebeng nurb-bodj unter alien tiinften immer ber $oef ie

unb ber gefamten ftfjonen Siteratur befct)teben fein, @ie

ift redjt eigentlid) bagjenige Sulturbrobult, in toeldjem aHe

S3iIbung§fdE)i(f)ten mit ber ganjen SKannigfaltigfeit iljrer

Sntereffen, iljrer SSorftettungSmeifen, ib,rer SSertgebitbe

unb ib,rer Stiarafterttoben pfammenfommen. Side 2trten

be§ 9SorfteIIen§, beg guljteng unb 3SoUen§ fudjen Ijier

iljre Sertretung, iljre fiinftlerifd)e ©eftaltung unb ben

SluSbrucf ber SSerljaltniffe, in benen fie jueinanber fteljen.

2Bie aHe £ebengfd)td)ten iiberljautot, fo finben aud) aHe

S3ilbung§fd£)i(f)ten in ber Siteratur ben SBoben iljrer SSer*

SBttbungSfdjidjten unb Sultutein£)cit. 277

ftanbigung. SBenn bie ganj grofjen Seiftungeit jenem %beal

bei StomanS geredit trterben, ba§ bereinft bie romantifdje

êriobe im §inbtid ouf ®oetb,e§ „SBilf)elm Sfteifter"

umfdjrieb, namlid) ein ©efamtbitb beg futturleben§ tf)re§

SSoIfeg unb iljrer 3 eit *n &en betoegten ©eftalten bet

Snbibibuen unb ber fid) entttudelnben Eljaraftere bar*

jubieten, fo ift ber lefcte ©inn unb SBert jebe§ eingelnen

Siteraturmer!e§ fd^tie^fidt) burd) bo§ SJlafj befttmmt, tnorin

e§ in feiner 2Beife, ntit ber fiinftlerifdjen gormung feineS

begrenjteren ©egenftanbe^ an jener ©efamtaufgabc ber

Siteratur mitarbeitet.

©o biirfen ttrir fagen, baf3, toenn irgenbftio bie ytx>

ftreuten -Btomente unferer burd) bie 9KanmgfaItigfeit ber

©egenftdnbe be§ SGBiffenS unb 23olien§ fo roeit au§ein*

anber getriebenen Sultur fid) toenigftenS nod) ju einem

genriffen Sftafie betuufjter (Sinfjett gufammenfdjliegen follen,

biefeS junadjft nur in ber fdjonen Siteratur moglidj ift.

S)en 3u9an3 Su ^ r- 5U iljrem 23erftanbms unb ju iljrer

liebebotlen Slufnafjme §u genrinnen, mufc beSrjalb ju ben

Oomeljmften 2lufgaben alter befonberen @rgiel}ung§tr>ctfen

geljoren. %ebe S3ilbung§fdjidjt mufj fur biefen jentrakn

Seftanbteil unfereS Sulturleben§ gleidjmafjig oorberciteu

unb barin auSmitnben, ba$ SSewu^tfein ber Sebeutung

biefe§ 9ftoment§ ju coffer Sebenbigfeit §u entlnideln. 3>n

ben ©djaên unferer Siteratur befiên fair ben intimen

3ufamntenf)ang mit bem trabitionellen ©runbtoefen, ntit

ber Ijiftorifdjen ©truftur unferer Ijeutigen Silbung. SEer

trill bie grofjen Seiftungen unferer flaffifdjen Siteratur

oerftefyen, ber nidjt ju bem innerften SSefen be§ griedji*

fdjen 2tttertum§ eine perfontidje Sejielmng geluonnen

t)attt? Unb anbererfeit§, toer mill bem oielgeftaltigen

SSefen ber fjeutigen Siteratur mit feinem 23erftanbni§

unb feiner SBerrung geredjt toerben, ber nidjt mit bemSebenSinljalt ber Ijeutigen 3eit, mit ben fdjroeren $ro=

blemen ifjre§ giiljIenS unb 23egef)reng bertraut toare?

278 SStlbintgSfdjidjten unb £ultureinl)eit.

©rtocigt man bie§, fo berftefjt man tie Ijolje S3erant»

tr>orttid)!eit, bit bem mobernen SdjriftfteHer unb alien

SatigfeitSformen, toorin fid) bie (Snttoidlung ber Siteratur

Ijeute belt>egt, burd) unfere geiftige ©efamtlage auferlegt

ttrirb. 2lud) fitr bie Siteratur aber trifft e§ §u, bag fie

mentaB fur fttfj aHein meljr 2lnfprud) erljeben fann,

ba§ bolfe Sulturbetoufjtfein iljrer 3eit in fid) bargufteHen

:

aud) fiir fie bleibt e3 ridjtig, baf3 unfere fultureinêit

nidjt meljt eine fubftantieUe, fonbern nur nod) eine funf*

tionetlc ift, ba$ fie nur nod) in ben lebenbigen Sejieljun*

gen gefudjt toerben fann, toorin bie oerfdjiebenen ©djidjten

be§ geiftigen SebenS iljrer eigenen Sftatur unb tfjrem

eigenen S3ebiirfni§ nad) miteinanber fteljen unb ftefjen

miiffen.

$Mfurppofopl)ie

uni> tranSfeenbentaler SbeaUgmug.

Wan fcmn bon einet S|$f)iIofobf)ie ber Suttur in gar

berfdjiebenem ©inne rebett. SSiele roerben babon t»iel=

teidjt bie 91ufftellung eine§ SêQ f§ juliinfttger Sultur

ober bie Segriinbung einer aUgemeingiltigen 9<Jorm jur

Seurteihmg nrirflidjer Sulturjuftanbe erttmrten: aEe

namentlidj, bie fid) fjaben einreben laffen, bie Stufgabe

be§ $f)itofotof)en fei, SSerte ttidjt ettoa p fucfyen ober ju

berfreljen, fonbern $u fdjaffen unb §u befeljlen, biitften

geneigt f eitt, Don ber Spijitofobfiie etnen ©nttourf g e f o r

*

berter ober aufgegebener Sultur ju berlangen.

3m ®egenfa& baju Iafet fit£> bie ffiulturbtjilofopljie

auf ba§ S3erftaubni§ ber geftf)id)tlidj borgefunbenenober gegebenen Suttur befctjranlen. gretlidj ttrirb ba§

eirte SJ5ljtfofoJ)I)ie nur bann fein, toemt bie genetifdjen

Unterfucfjungen bfbdjologifdjer Slnatbfe, fojiotogifdjer S3er»

glettfmng unb îftorifdêr (Snttoicflung lebiglidE) al§ 9Jlcte=

rialien fur bie Stufbecfung ber ©runbftrultur bienen,

bie aHe lulturellen Jatig!eiten in bent jeittofen, iiber*

embirifdjen SBefen ber SBernunft felbft Ijaben.

SIber gttufdjien biefen beiben 3frten bon Sulturbljiilo*

fobljie fbtelen jaljlreidje SBermittlungen.. ®a§ 3u!unft§-

bilb aufgegebener Sultur ift felbftberftcinbtidj in tnefyr

ober tntnber bettrngter SSeife bon ber Sluffaffung ber

gegebenen Sultur abpngig: ja, biefe 93eftimmtf)eit ift

279

280 Sulturplitlofopljie unb tranSfjenbentater SbealiSmuS.

ungeiroUt urn fo entfdjeibenber, je ftarfet ber fforttroft

ift, in ben ba§ %beat jut SBergangenfjeit unb jur @cgen=

toart treten foil; unb fdjtiefjlid) mug bod) immer bie

Stage fid) einftellen, itiie bie 23erhnrflicf)ung jene§ 3ibeal§

au§ ben gcgebenen 3uftanben IjerauSgearbeitet tuerben

fann. 2Iuf bet onbetn Seite hritb bei bent ©enrimt be§

pBtlofopîfdfjen SSetftanbniffe§ bet gegebenen Sultur bet

SluSblid auf if)re juliinftige Entroidlung nid)t auSbleiben,

getabe toeil intntcr bie gcgentoattige ®ultur at§ etltmS

in gefdjidjtlidjer SBetoegung SegtiffeneS iiber f ic£> felbft

l)inau§tt>eift.

93ei alien foldjen SSermitilungen nun mad)t fid) h>ie»

betum bet ©egenfafc beg Slufgegebenen unb beg ©cgebenen

geltenb: et pngt babei an ben prinjipietfen SSerfd|ieben=

fyeiten bet gefdjid)t§^l)ilofopîfd)en SKetfjobe. SBet bie

b,iftottfd)e (SitttuidEIung nad) 3ltt ber tnattjematifdjen unbbet begrifftidjen ©ntmidtung beljanbelt, toorin nad) ber

6rfenntm§ be§ ©efefce§ ber 9?eif)e ju jebem ©liebe ba§

folgenbe mufs fonftruiert tnerben fonnen, fiir ben magnad) bent ©efefc be§ gottfdjrtttS aud) ba§ 3iet al§ prin«

jipieE gegeben unb bei tidjtiget (Sinfidjt al§ oorau§»

jufefjen gelten. SBet bagegen ba% fpejififdje SScfen Ijifto*

rifdjer (Sntttndlung getabe barin finbet, baf3 fie in bet

fortfdjrcitenben ©eftaliung eine§ begrifflid) nidjt beftimm*

baten, jeitltd) tatfadjlidjen ©efd)ef)en§ befte^t, fiir ben finb

au§ bem SSerftanbniS be§ SBergangeuen unb be§ ©egen*

tuartigen nur bie Slufgaben jufiinfttger Shiltur f>erau§»

juarbetten, unb baZ 9Kafj be§ S3ertrauert3 in iljre bet'

etnftige SSettwitftidjung !ann in biefem gaffe nicfjt meljr

eine ©ad)e bet StfenntniS, fonbetn nur ber Uberjeugung

unb ber aSeltanfdjauung fein.

(S3 toare nidjt fdjtoet, nad) biefen (Mrunbjugen unbittren ftombinationen bie ntbglidjen ©runbttjpen bet Sul*

turpfjilofopc>ie ju fonftruteren unb banad) ifyre £>au£t=

t-ertreter oon Souffeau unb Konbotcet bt§ ju unfern

SuIturpf)itofopf)ic unb ttanSfsenbentoIet SbeoIiSmu3. 281

Sagen ju cfjarafterifieren. 2Iber e§ fdjeint mir tt)icE)tiger,

auf baZ ©emeinfame aufmerffam gu madjen, ba§ fie

aHe erfiiHen miiffen, toenn fie roirfTidj eine5J5 1) i 1 o f o =

p I) i e ber Sultur, eine begrifflid)e 2Biffenfdjaft fein tooHen.

©leitfjDiel ob e§ fid) um gegebene ober aufgegebene Sul»

tut Ijanbelt, iljre ©riinbe miiffen im innerften SSefen

aHer SSernunftbetatigung aufgejeigt Werben. SDenn pf)iIo=

}op£)ifd)e§ SSerftanbniS beginnt erft Winter ber pft)d)olo=

gifdjen ober fjiftorifdjen geftfteHung be§ tatfadjlidjen 93e=

ftanbeS unb beantroortet bie quaestio juris nad) leinen

anberen ©efidjtSpunften al§ benen ber immanenten fad)=

lidjen SJotroenbigieit. ®a§ aber ift unb bleibt tn. @.

Sant§ fritifcfje Sftetljobe, unb bie ©runbauffaffung, bie

fid) barauS fur bo§ SBerftdnbniS aHer ffiulturfunftionen

ergibt, ift ber tranSfjenbentale 3>oeali3mu§.

3n ber 2)arfteHung, bie id) Don ber @efd)id)te ber

neucren $I)iIofo»ljie fur bie „tultur ber ©egenfoart" (58b. VS. 474 ff., 2. St. 521 ff.) gegeben Ijabe, ift ba§> Sbftem be§

ffiritigi§mu§ al§ eine umfaffenbe Sutturpf)ilofop])ie djaraf*

terifiert: id) modjte befonber§ Ijeroorljeben, baf3 bamit

nidjt fant<§ fjiftorifdje sproblemfteHung, fonbern bo§ Sr»

gebni§ feiner Seljre in ifjrer SBebeutung fiir ba§ Ijeuttge

®eifte§Ieben gefennjeidjnet luerben foHte. (£§ ift ja bbllig

unjtoeifettjaft, bajj Sant bei feinen fritifdjen 2Inalhfen

itberaH bon ber grage auSgegongen ift, mit tceldjem

9tect)te in bent au§ ber ©rfaljrung ertoadjfenben inbibibu*

eHen 93ett>uJ3tfein fttnttjetifdje Urteite a priori, b. Ij. folcfje

9Sernunftfun!tionen moglidj finb, bie allgemein unb not*

roenbig fur aHe @rfaf)rung gelten foHen: barin beftanb

ba$, tvai man fttater ben fubjeftioen Efyarafter feineS

3beaU§mu§ genannt Ijat 3Iber e§ ift ebenfo unjtuetfelljaft,

bafj at§ (SrgebniS ber triti! iiberatl ber 2iufroei§ ber SBer=

nunftgrunbe fiir bie grofjen ©ebilbe ber fultur b,erau§=

fprang, au§ ber ®ritif ber reinen Skrnunft bie ©runb*ftruftur ber SSiffenfdjaft, toie fie Sant borfanb unb auf*

282 MturpIjtIofopt)ie unb tranSfjenbentoler QbeatiSmuS.

fafjte, au§ bet fttitif bet .btaftifdjen SBetmmft unb bet

batauf gebauten Sftetabfjtofif bet ©itten ba$ 9leidj bet

SSetnunftgtoecfe in SDfotal unb 9ted)t, au§ bet Stttt! bet

Uttetliftaft bo§ SBefen bet ffunft unb bet aftljetifdjen

SebenSgeftaltung : unb etft nadj all biefem fonnte int

6inne bet ftitifdjen SKetljobe geftagt toetben, ttriebiel

bon jenen Suttuttoetten au§ blofjet SSetnunft in bet telu

giofen 2eben§fotm bet ©efeHfdjaft entâlten fein tonne.

$iefet SBeg SantS bon bet ^toblemftellung junt ®t=

gebni§ ift bet gottfdjtitt bet pjitofobfite bom 18. gum19. 3aljrl)uttbert, bon bet Stufftatung jut SRomantif ge*

luefen. ©§ mat jadE)IidE) bet gortfdEjrttt bom natiitlidjen

jum gefd)id)ttidjen 9Jienfd)en, metfyobifdj bie SSettaufdmng

bet <J5fbd)oIogie mit bet fpiftotte al§ bem Dtganon bet

Stitif. @§ mat betfetbe SBeg, ben bie gntmitllung bet

nadjfantifdjen $ljiIofobf)ie bon f5frie§ ju §eget befdjtieben

$at*).

2Ba3 abet ift nun — batauf fommt e§ f)iet an —in biefem tibetgange bet ftotingenbe SJSunft gemefen? E§

tvat ®ant§ unftetblicfje Seiftung — bie gntbedung be§

fbntljeiifd)en 93emuf3tfein§". ©eit bet Stitif bet teinen

SSetnunft ift e§ etn fiit aHemal bamit botbei, bafj ein

geteifteS bf)iIofobf)tfd)e3 S9emuf3tfein bie SBelt fo a(§ „ge*

geben" unb in fid) abgeftoiegelt benfen biitfte, mie e§ bem

naiben etfdjeint. S« attent, ma§ 'toit fiit gegeben etadjten,

ftecft fdjon unfte SSetnunftarbeit: unb nut batauf betutjt

unfet Stfenntni§ted)t auf bie SDtnge, baf3 mit fie fiit

un§ etft fdjaffen. ®aJ3 mit bie SEBctt, bie hrir etleben fotten,

etft fetbft un§ gu eigen madjett miiffen, betufjt batauf,

bag toit immet nut eine 2tu§mal)I unb biefe immet nut

in einem geotbneten 3ufammenân9 e etleben fonnen,

unb bafj bie ^tingibien fiit bie SluSroaljI wie fiit bie

1) 9?gt. meine igetbclberger 9Ifobemie=-SRebe fiber bie Srneuerung

be§ SpegelianiSmuS im crften SBatibe biefet ©ammlung ©. 279f.

&ultutpf)ilofopf)te unb tranSfgenbentaler ^benliSmu*. 283

Drbnung nur in bet ©truftut unfereS SBetou&tfeinS felbft

gefudjt merben fonnen. ®ie SSelt, tie luir etleben, tft

unfre 5£at. ®a3 ift nun bil Ijietljer nocEi feme Jjolje

unb neue 2Bei§!jeit. ®ag Don bet grofjen SBelt nur ein

fleiner 3lu§fdE)nitt in ba§ empirifdEje 99ettmfjtfein eingeljt

unb baft fidEj bie§ in jebem ©ingetnen nai> bet SBot*

gefdfjidEjte feine§ @rleben§ in befonberer SDSetfe formt, bar*

iiber Ijat man fid) iroljl bon jeljet allerlet ©ebanfen

gemadfjt, unb urn ba% ju finben, btaudE)te ®ant nidEjt ju

lomnten. 9tber bie toeittragenbe SBebeutung feine§ Eriti*

fcfyen 5j5tinjtp§ beruljt bod) auf einet itn ©runbe genomnten

erftauntidb, einfadEjen golgerung au§ jener toftydEjoIogifdEjen

3:atyadt)Iidt)fcit. SBenn e§ banacf) iiberfiau&t affgemein*

giltige unb nottoenbige Urteile geben foil, trie fie tat=

fadt)Iid£j bie „®tfaf)tung" au§madjen, fo ift baZ nur baburdE)

mogticfj, ba% mitten in ben etnpittfdjen SIffogtattonen unb

2lto£erjepttcmen eine tranSfjenbentale <3t)tttftefi§ ttmltet,

eine in ben ©adjen felbft begriinbete, Son ben 93eit>egungen

be§ emjririfdtjen SettmfjtfeinS unabfjangige gufammen*geljorigfeit ber ©lemente. Diefe 3uf<imi«engef)ortgfeitenftnb bie potmen bet „tran§fjenbentalen Slpfcerjeibtion",

unb bie Seljre, ba% e§ feine anberen ®egenftanbe gibt

al§ bie burdE) biefe attgemeingittige (StjntêfiS erjeugten,

ift ber tranSfjenbentale 3beaU§mu§.

@§ ift nidjt nur fitr ben 3roecf biefer Unterfudjung,

fonbern fiir ben gortbeftanb unb bie ^fortenttotcflung be§

tran§fjenbentaten 3>beali§mu§ unbebingt erforberlicf), etner*

feitS immer hrieber einjufdEjcirfen, bafc ber tanttfdje S3e*

griff be§ „S3etouf3tfetn§ iijetfyaupt" toeber im .bftcEjolo*

gifdEjen nocfj im metatob,t)ftfdE)en ©inne ju beuten, fonbern

lebigtidEj auf bie fadjtidEjen 33orau§fe£ungen atfgemetn*

gtttiger Urteile ju begtcJjen ift, anbrerfeit§ aber iiber ba%

9Serf)dItni§ ber tranSfjenbentaten SEpperjebtion ju ben

menfdjlidjen 3Sernunfttatig!eiten boEEftanbige unb ein*

beutige Starljeit ju fdjaffen. 93ei tant finben ttrir biefe.

284 fiulturpJjilojopljie unb tranSfjenbentaler 3beali8mu8.

roenigftenS bem SBortlaut nadj, nidjt fidjet, unb mir

beritljren bamit bte fdE)tt)ierigfte Sebenifrage be§ Sritiji3*

mu§. 2)enn e§ ift befanntlid) roeit auSeinanber geljenben

Seutungen unterlegen, ob unb in toeldjer 2lu§be^nung

jene apriorifdjen gormen ber SSemunft burd) ba§ 2Befen

be§ 2ftenfdjen bebingt fein follen. 3m ber tljeoretifdjen

Îjilofotofjie Ijat Kant bie in ber Sfnauguralbiffertation

aufgefteQte Sefjre, SRaum unb $eit feien bie fpejififd)

menfdjlidjen 2ln}d)auung§formen, bem roortlidjen 8tu§»

brucf nad) bi§ julefet aufredjterljaiten: unb roie er ur*

fpriingtid) gerabe- barauS pftodjologiftifd) itjre apriorifdje

©eltung fiir atle „unfere" grfaljrung abgeteitet Ijatte,

(o begriinbete er audj in ber Sritif ber reinen SSernunft

bie ©infdjrcmfung ber Sategorien auf „(Srfd)einungen"

lebiglid) bamit, bafj fiir ben SKenfdjen bie ber fategorialen

©bntljefiS unterliegenbe 9ftanmgfattigfeit nur in SRaum

unb fteit anfdjaulid) gegeben fei : an fid) foEten bie

Sategorien aud) fiir anberSartige 3lnfd)auungen gelten,

toie benn aucE) anbrerfeit§ bie fjormen be§ anatbtifdjen

SenfenS eon bornljerein ai§ bernunftgiltig fiir jeben

beliebigen Snfjalt unb fiir aHe§ ®enlen iiberljaupt awerfannt merben mufjten. ©3 bleibe bafyirtgefteUt, ob bie

Sejiefjung bon 9laum unb $eit auf „unfer menfd)lid)e§

2lnfdjauen" in biefer SSetfe aufredjtertjaltbar ift, — ob

ffant felbft in letter Snftanj ntatf)ematifd)e SBaljrfjetten,

bie bod) barauf beruljen fo Hen, auf biefe antfjropotogifdje

S3afi3 ptte griinben iooHen: fidjer aber ift, bafj bie

Sebuttion ber „©runbfafce" erft butd) bie Stntuenbung

unb gugteidj Sinfcfyranfung ber Kategorien auf bie bem9Kenfd)en anfdjaulid) in SRaum unb $eit gegcbene 9Kan=

nigfattigfeit bie fbftematifdje ©truftur ber 333 i f f e n -

f d) a f t , baZ 23erftanbni§ biefe§ ®runbgebilbe§ ber ifyeore*

tifd)en Suttur, ju geroinnen bermag..

#f)nlid) iiegen bie SBerfjaltniffe in ber praftifdjen

Spijilofobtjie : nur geljt KantS ®artegung Ijier ben urn*

fiulturj>t)i(ofcn>f)te unb tranSJjenbentaler SbeotiSmuS. 285

gefebrten 2Beg »). SSafirenb er in ber 3lnalt)fe be§ 2Biffen§

Don bent 2lntl)ro;boIogifd)-en, bent ©mtofinben unb 2tn*

fcfjauen, jum allgemein SSetniinftigen, ben Sategorien,

auffteigt, beginnt er (freilid) nad) ber anattjtifdjen SSor*

bereitung in ber „©runblegung") in ber ftriti! ber toraf»

tifd)en SSernunft ntit bent ©efe£ be§ reinen SBiHen§, ba§

fitr „aEe fterniinftigen 2Befen" gitt, gettrinnt aber bann ben

©fjarafter biefe§ ©efefce§ at§ be§ fategorifdjen :gmtoeratit)§

erft burd) bie SBejieljung auf ba§ finnlid)*itberftttnlid)e

®ototoeIn>efen be§ 9ftenfd)en unb gar bie Snthricftung ber

einjelnen *Pflid)ten in ber 9Ketatol)t>fif ber ©itten erft

burd) bie 33egiel)ung jene§ ©runbgebotS auf bie emtoirifd)en

SBertjaltniffe be§ inbitribuellen ober gefeu"fd)aftttd)en 9Ken*

fd)enteben§. 2Iud) f)ier atfo ftrirb bie Strurtur ber grofjen

Stulturgebitbe, ber ©ittlid)teit unb be§ fRed)t§, au§ bent

§ereinragen einer iibergreifenben aUgemeinen SSernunft*

faett in ba& ntenfd)ftd)e SSernunftteben begriffen.

3tu§ biefen S3ert)altntffen, beren SRid^ttglett fid) im^rinjib, fotoeit id) fel)e, ttirfjt beftreiten laffen nrirb, ergtbt

fid) nun fitr bie £ran§f§enbentaIb!)trofotol)ie ein flar be*

ftimmteS metI)obifd)e§ ^rinjito: e§ fontmt barouf t)inau§,

nad) ber Siufbecfung ber atigenteingitttgen 3?orau§feûngen

ber SBermmfttatigfeiten, auf benen atle§, toa§ toir Shtltur

nennen, fd)Iief|lid) beruljt, ntit fad)Iid)er 2Inalt)fe feft=

jufteffen, tt>a§ babon burd) bie fbejififd) ntenfd)ttd)en,

im weiteften ©inne embirifd)en 93ebingungen beftimntt

ift, unb fo ben 9?eft I)erau§;$ubratoarieren, ber in atl=

gemeinen unb iibergreifenben S3ernuitftnottt>enbtgfeiten

begriinbet ift. ®ie§ abfotute 2lbriori ift baZ fd)Ied)ttoeg

an fid) ©eftenbe in bent Sofcefcfyen ©inne be3 dvrmg ov.

fobalb e§ in baZ embirifdje SSetoufjtfein eintritt, belontmt

e§ nid)t nur bie gdrbung, ba% e§ jur Worm fiir eine

1) 33gl. Jiterju bie 2tbt)anblung tooit 3lrn. SRuge, ®te Siebultion ber

prafttfrfjeit unb bet ntoralifdjen greifjeit, §eibeI6etg 1910.

286 ffiuIturj>f|tlofopf)te unb ttanSfjenbentaler 3beali3mu8.

erfennen, Ijanbeln, geftalten toollenbe gunftion hrirb, fon»

bern aud) bie ©pegifilotion, bie Don ber 93eftimmtf)eit

be§ emtoirifcfyen 93ett>uf3tfein§ obpngt, unb audj biefe

©.begififation fteigt Don ber gattungSmafjigen gu ber raum*

lid) unb geitlidj inbibibuaftfterten gormung in !onttnuiet*

IidE»er Slbfolge Ijerab. %n ber tejjteren gorm erleben hrir

al§ ^nbibibuen atle§, n>a§ don bet 2Beltbernunft in unfer

enblidje§ 23ett)uJ3tfein eintritt, unb don ifyr au§ ntiiffen

hrir fdjrittnieife burd) auffteigenben SluSfdjlufj baZ aft*

gemein ©eltenbe guriicfgugehrinnen fudjen.

®§ fei erlaubt, biefe 93erljaftniffe an einer bietum*

ftrittenen grage oer Sogil gu erlautern. S3 fdjeint mir

einleudjtenb, bafj fitr ein abfo!ute§, nur hmljre§ unb

(im ©inne ©JrinogaS) abdquateS 2)enfen bie SSerneinung

(in ber 23ebeutung ber UrteilSqualitat) !einen ©inn Ijat;

unter ben fonftitutiben SSategorien, ben realen 93egieljun=

gen ber ©egenftanbe fudjen loir bie legation bergeblid).

3lber fobalb hrir in bie ©topre be§ erfennentoottenben

unb be§ljalb irrengfaljigen ®enfen§ eintreten, gehrinnt

bie SSerneinung unb il)r SBerljaltniS gur SSejaljung bie

h>efenttid)fte Sebeutung, unb grofje ©treden ber logifogen

©efefemafngteit ertoeifen fid) in ber belonnten SSeife ba*

burdj bebingt. Stttein biefer gange ttmfrei§ gilt fiir jebe§

enblidje, in ber 33etoegung befinblidje Settmfjtfein unb

geigt nod) gar feine 2tbljangigftt Don ben SBcfonberljeiien

be§ menfdjlidjen ®en!en§. $u biefen gelangen hrir erft,

luenn e§ fid) um gehriffe •ftoradjltdje gornten ber SSer=

neinung t)anbett, um ben SluSbrucf ber Unterfdjetbung

(A ift nid)t B), unb ba$ ejflufibe Urteil (fein S ift P) ober

um ben fog. negatiben 93egriff (Non-A) ufto. Dljne bie

aringibietle ©djeibung biefer SebeutungSfpIjaren gerat

bie Sljeorie ber legation in ein unenthrirrbareS 9?ejj

bon Unbegretflicbjeiten. —SIEein mit biefen 9tnbeutungen iiber bie metljobifdje

2tu§fiil)rnng beS ^3ringib§ ber Sran§fgenbentaItof)tto}obîe

Sfulturpljilofopljie unb trangfjenbentaier QbealiSmuS. 287

Ijabe id£) fdjon 5. X. bem 2lufft>ei§ ber intimen a3erh>anbt*

fdjaft Oorgegriffen, bie jtoifdien itjm unb bem problem

ber Sulturpljitofopljte befteljt. ®enn unter fultur Derfteljen

mir fcfjliegliif) bod) nid)t§ anbere§, al§ bie ©efamtfjeit

beffen, toa§ ba§ menfd)tid)e SSetoufstfein bermiSge feiuer

oernitnftigen Seftimmttjeit au§ bem ©egebenen f)erau§*

arbeitet: unb ben ©pringtounft ber £ran§f§enbental*

pîlofo^ljie bilbete tont§ (Sinjtdjt, ba§ fdjon in bem,

roa§ ttir al§ gegeben t)injunet)men getroljnt finb, fobalb

e§ al3 attgemeingiltige grfobruug fid) barftellt, eine

©tjntJjefiS nad) ben ©efe£en be§ „93ettm£|tfein§ iiberf)au»t",

nacb, tibergreifenben, fadjlid) gittigen SBermmftformen bor=

liegt. Siefe (Sinfidjt getuann Sant on ber Sritif ber

SSiffenfdjaft, bie tfjrn bei feinem metaplj&fifdjen S8ebiirfnt§

junadjft am §erjen lag; er baute barauf bie 9tblef>nung

ber bogmatifdjen 9!JJetatof)i)fif unb bie SSegriinbung ber

3ftetatof)t)fif ber Qsrfdieinungen in ber ©eftatt ber „reinen

Sftaturttuffenfdmft": unb ba$ ^rinstb, mit bem er. geigte,

toeldjeS Stiffen unmoglidj unb toeldjeS moglid) ift, ertoeift

fid) al§ bie bauernbe ©runblage alter ©rtenntnigtljeorie,

inbem e§ aud) bie eingelnen SBiffenfdjaften in bem ©inne

gegeneinanber metljobifd) abjugrengen ertaubt, trie fie

iljre ©egenftanbe nad) gcfonberten ^rinsitoien ber 3tu§=

ttmljl unb ber Orbnung erjeugen.

S)iefe SBernunfttatigfeit aber, bie at§ SSiffenfdjaft eine

5fteufd|6pfung ber SSelt au§ bem ©efefe be§ 3ntelleft§

bebeutet, ift Don genau berfelben ©trultur, toie afie§

braftifdje unb aftljetifdje 33erfjalten be§ Shtlturmenfdjen.

Sarum liegt f)ier bie fadjttdje ©infjeit be§ tranSfênbentalen

3beali§mu§ al§ ber Mturbljilofobljie : unb nur in bem©inne foUte in it)r Don einem <J5rimat ber fcraftifdjen

SSernunft gefprodjen toerben, al§ bie ©rjeugung ber ©egeit*

ftanbe au§ bem @efe| be§ 93etouf3tfein§ in feinem ©ebiete

fo felbftberftanblid) unb aud) bem atttaglidjen 33eltiuf3tfein

fo gelaufig ift hne in biefem. Sknn bafj ba$> fitttidje

288 &u(turpf)ilofopf)ie uttb tranSfjenbentaler 3i>eati3mu3.

jQtmbeln barauf gericfjtet ift, bie al§ 9Mur gegebene SSelt

(in bet toeiteftcn SBebeutung, trie fie aud) bo§ ntenfd)»

ItdEje %t\tb' unb ©efiu)I31eben etttfrfjliefet) nacb, bent ©ebot

be§ SSernunftttnllenS au§tt>ab,lenb unb otbnenb ju einent

neuen unb rpljerett Q&tbilbe umjuarbeiten, ift fo felbft*

oerftanbtid), baf3 e§ feiner grlauterung bebarf : unb ebenfo

fdjafft ba§ 9ted)t au§ bent 33emunftbett>uf3tfein f)erau§ bie

neue Srbnung ntenfd)Ud)er SebenStoerfyaftniffe, beren

letter ©inn au§ bent fategorifdjen Sntperatib, bie grei*

fyeit ber $erfonIid)feit in ber ©pijare ifyrer fojialen 23e*

tdtigung ju getoaljrleiften, prinjtfnett ertoac^ft. Stber nic^t

tninber ttmtten bie ©runbformen ber Sfotaiion unb ber

ftjnttjetifdjen 9£eufd)6.pfung aud) im ganjen Untfret§ be§

aftfjetifdjen SebenS. Sltte liinftleriftfje ^robuftion erjeugt

iljre ©egenftanbe ou§ ber Slftibitat be§ SSehmfjtfeing, bie

$ant al§ bie originate unb ejemplarifdje, bantit ober ber

allgenteinen 9Kitteitung fd^tg toerbenbe ©inbilbung§fraft

be§ ®enie§ er!annt t)at; fetbft too ber Smprefftonifi nur

ein beliebigeS ©egebeneS ftrieberjugeben nteint, ift er in

ber Untgrenpng be§ ©toffg unb in ber 2lrt, ttrie er e§

„gefeb,en" fjat, bod) nut 2tu3tfcu)t unb ©eftaltung fdjobferifdj

tatig getoefen. Sitter ©enufj aber be§ Sunfth>er!§ ift bod)

nirf)t§ anbere§ al§ ein 9JacE)erleben jene§ SfoIierenS unb

9?eu!om&onieren3, baZ ber Sitnftter urfpriinglid) Dottjogen

fiat, ©elbft ber ©enufc be§ 9?aturfd)6nen geigt in ber

aBafjI be§ ©tanbpunftS, in bent Sluffutfjen ber roirlfamen

Stnien unb SSerljaltmffe atte etnjelnen 9Bomente ber

ftontljetifdjen Gcrjeugung be§ ©egenftanbeS. 28a§ enblid)

bie Religion orifangt, fo gilt Don ifjr in ntobifisterter

SBeife, ttm§ toon SSiffenfdEjaft, Don Sittlidjteit unb Sftedjt, bon

ber Sunft gilt. Sienn bie Religion beftfct1) fein eigne§ ©e»

biet ber SSernunftttjerte: toa§ fie bon biefen entfjalt, gefjort

1) SSgt. ben folgenben STuffa^ fiber „3)a8 ipcilige".

ffiulturpljilofoptiie unb trandfjenbentalet SbealiSmuS. 289

eittem ber brei 23ereidje be§ SBaljren, be§ ©uten ober be§

©djimen ait. ©ie Ijat iljre embtrifdje ©tgenart aB ®ultur*

form in ber fojiologifdjen ©rtoeiterung be§ ©eelenteben§

itber ben Bufamntenljattg ber embirifdjjen ©ubjefte Ijinau§

ju ben mt)tf)ifd)en SJiadjten, bie je nad) bent entnricftung^

ftanbe in ber oerfdjiebenften SBeife, t»on bent primitiben

2tnimi§ntu§ 6i§ f)tnauf jum tf)eotogifd)en ©ubranaturaliS*

mu§ ober jur mtyftifdjen UnauSfagbarfeit, erlebt tnerben.

Sfyre befonberen gunftionen, fotoett fie iljre SSettmnft*

griinbe auS ben logifdjen, ett)tfdên ober aftljetifdjen 8n*

fatten fd£)6|jfen, nefmten an berentranSfjenbentalemSBefen

teit, unb ber einjige 5Bemuriftgrunb, ber ber Stetigion

felbftanDig eigen ift, beftefyt in bent ôftulat, bie Sotalitat

affer SSernunfttoerte in einer abfoluten ©infjeit gu erleben,

bie bon leiner ber gormen unfere§ SSetoujjtfeinS erfafjt

toerben tann.

®a§ finb bie fadjlidjen ©riinbe, au§ benen Sant

neben bent formalcn ©d)emati§mu§ feiner ^roblembil*

bungen genotigt tear, nadjbem er ba3 ^rinjib ber ©bntb,c«

fi§ atS ben 9tetf)t§grunb alter SSiffenfdjaft entbedt b,atte,

e§ ©djritt fur ©djritt aud) auf bie iibrigeif ©ebilbe ber

ftuttur anjutoenben : fo ift e§ au§ ber inneren 9?ottoenbig«

!eit ber ©adje baju gelommen, baf3 ber frittgi§tnu§, ber

feiner 5DMI)obe nad) am problem ber SBiffenfdjaft auf*

gerottt toorben itmr, ungetooUt in feiner Seiftung eine

fulturbfjilofobljie — bie fulturpbJMopbie getoorben ift.

3n bem 33ett)uf3tfein ber fdjobferifdjen @hntf)eft§ ift bie

ffiultur §ur ©elbfterfenntni§ gelangt: benn fie ift iljrem

innerften SBefen nad) nid)t§ anbere§.

(£§ toirb immer benftoiirbig bleiben, bafj eine fo bon

ber le&ten Siefe b,er ben ganjen toeiten Umfang be§

SuIturlebenS umfbannenbe unb erteudjtenbe ©infidjt in

einem fo fd)Iid)ten unb fd)einIofen SRanne toie bent S6nig§*

berger SSeifen jum ®urd)brud) gefommen ift. Wan b,at

tnoÎ mandjntal in moberner SSeife gefragt, toeld)e§ ba$

SBinbetSanb, <BraIuMen. II. 19

290 SultuHrijttofortie unb ttanSfjenbcntalet 3beali3mu8.

perfonfidje @rlebni§ getoefen fein moge, bag Sant ju bemSpfjilofopfjcn Don fo toudjttgcr Sigenart, su bem aHeS

jermalmenben, aHe§ burdjbringenben, aQeg toieber auf*

ridjtenben 3)enfer gematfjt fjabe: id) glaube, man braudjt

nidjt toeit banadj ju fudjen. SBenn je ein 5{5f)tIofopIj, fo

f>at Sant in bet eignen, macfjtig auf fief) fonjentrietten

3mterlid)feit biefe fd£)opferifdf)e Scaft ber SBernunft an

fid) felbft erfafjren. 3n feiner an „UmIippungen" reicfjen

©nttoidtung fjat er oljne biel gelefjrte Slntegungen unb

Slnteljnungen au§ eigenftent ©riibeln atte ^Jjilofo^fjifcEjen

©tanbpunfre mit urfpritngftdjer ©enialitat burdjgemadjt,

f)at Sbfteme gebaut unb toieber eingeriffen unb toieber

gebaut, unb nidjt umfonft Ijat er bie '.pljilofopljifdje

SSegrtffSbilbung immet toieber an ber matf)etnatifd)en

gemeffen, ber e§ oergonnt ift, ifjre ©egenftanbe, bie

©rofjen, rein au§ probuftioer SinbilbungStraft gu erjeu*

gen. SSenn er bann fdEjtiefelidE) babei geblieben ift, bafj

autfj atte anbre SEtffenfdjaft bie SMt nur fo toeit erfennt,

al§ fie barau§ ifjre eignen ©egenfttinbe nad) bem SSer*

nunftgefefc fdjafft, fo tear e§ ba§ grofje perfonlidje grleb*

ni§ be§ ®enf?rlebeng, ju belaufdjen, tote et au§ ber eignen

Xiefe fjerauB bie ©egenftanbe bitbete, — nidjt a(3 ber

5|}rofeffor Smmanuel Sant, — eljer fdjon af§ ber feiner

Ocrniinftigen Seftimmung betoufjte SJcenfd), — julefct aber

bod) al§ „ein benlenb SBefen itberljaupr".

®a§ Sidjt, baB fo in ber innerften SBerfftatte be§

S|?l)iIofopt)icren§ felbft aufging, beleudjtete mit uberrafdjen^

ber Slarfjeit ben ganjen Umfang be§ menfdrtidjen Shtltut*

lebenS: e§ tourbe eben bamit jum iDucH bee mobernen

3BeItanfd»auung — ber SSeltattfdjauung bei ©eifte§. @§toar bie ©renje be§ antifen SBetoufjtfeinS getoefen, fief)

felbft immer nur al§ empfangenb, al§ einen Spiegel jit

toiffen, bem ber Ijodjfte tote ber geringfte ©egenftanb,

bie Sbee toie bie (Smpfinbung, einmal gegeben toerben

miiffe. Unb nun toagte au§ ber tangen (Srfafjrung be§

Shilturpf)iIofopf)ie unb tranSfjenbentafer SbealigmuS. 291

(Srfenntni3leben§ ber moberne ©eift in bent fiir feine

*Perfon fo befdjetbenen 3)enfer ba§ ftolge SSort: e§ iff

bee Serftanb, ber ber 9latur bie ©efefee borfdjreibt.

®te§ ©elbftbetoufstfein ber fcfio^ferifdfien (5i)ntljefi§

mug ber gentrale $unft fein fiir bie ©eftaltung ber

SBeltanfdjauung, tuetdje unfere fjeutige, fo uniiberfetjbar

oielfpdlttge unb in fid) jerriffene fultur fudjt unb tuetdje

fie braudjt, tnenn fie fid) ju grofjen unb gefd)Ioffenen

Seiftungen iljrer geiftigen Strbeit, tcenn fie fid) ju inneren

®emeinfd)aften bauernber unb frudjtbarer 9lrt jufammen*

finben foil. (Sine foldje SBeltanfdjauung fann aber nie=

maB mefyr auZ ber ganjen Sftaffe be§ glngelnen an

Senntniffen, igntereffen, Sattgfeiten, Snftitutionen, Sei»

ftimgen unb ©trebungen gufommengelefen ttterben. ®aju

ift bie Suttur §u meit unb ju mannigfadj getrorben.

Sie umfpannt fjeute ben $laneten, fie ift unb ift mit

ffieroufstfetn etne ©efamtJuItur, ober fie twill e§ roerben.

9ttit rapibem 2fortf<i)ritt ber ted)mfd)en 3iD i*ifati°tt Ijftt

ba% neunjefjnte %ai)tl)\xnbext bie aufjeren Sebingiingen

fiir bie Skrnrirfltdjung be§ §umanitat§ibeal§ be§ act)t=

jeljnten SaljrtjunbertS fyerbeigefdjafft. 3tber bie§ ^beal

frfjtoebt un§ nirfjt mefjr in ber berfd)it>ommenen (Sintjett

be§ aufflarerifdjen $o§mopotiti§mu§, fonbern in ber ftarf*

ften Stfferenjierung natioualer ©onberfulturen bor: unb

luenn fair l)offen, ba% bie§ Don bemfelben StoûnbertauSgetbfte SJBiberf^>iel ber nattonaten Srafte bie rofjen

Gormen ber SRtbalitdt immer fidjerer unb boKftanbiger

gegeu pf)ere auStaufdjen loirb, fo fotten bod) biefe biffe*

renjierten Sulturformen ber SSoIIer gerabe fo beftefyen

bteiben tote bie ber gnbioibuen, mit benen fie bie gieidje

$flttf)t unb barin baZ gleidje SRedjt Ijaben. SIber audj bie

ffultur jebeS einjelnen SSot!e§ birgt in fid) eine gillie

bon Satigfeiten unb 3uftanbcn, tion aufjeren unb inneren

SebenSfornten. SBer tooHte fid) Ijeutjutage jutrauen, fie

oKe ju iiberfd)auen unb in einem einljeitlidjen S5ettm£|t=

19*

292 $ulturpf)tlofopf|te unb trattSfeenbentaler 3beaii§muS.

fein gu einem ©angen gu berfnittofen? ®ie§ ©ange befte^t

nidjt meljr als eme aftueUe @inljeii. $ctlplittext in bie

eingelnen 23Ubung§* uttb S3eruf§fdjid)ten, ftettt e§ nutbermoge ber galjlreidjen SJJunfte, an benen fid) biefe ftetig

betiiljten, ein Continuum funltioneHer ,8ufamment)ange

bar. 2lu§ alien biefen ScbenSinljalten abet eine fadjlidjc

SEotalitat gufammengubudjftabteten, mate ein bergeblid)e3

Unterfangen. ©djon bie SSelt unfre§ 2Bif|en§ atlein hnrb

nie meljr in @men ftobf gefjert, unb bie ^fjitofobljie

bee SSrofamen unb ber £efefriid)te, bie auZ alien 2Biffen§*

jtoeigen baZ 21llgemeinfte gufammenlefen mbd)te, ift ein

ebenfo unfrudjtbare§ hue langtoeitigeS ©efdjaft. Unb tt>cmt

man bereinft barauf Ijoffen tnollte, bie ©rgebniffe bel

SBiffenS mit ben SSebiirfniffen be§ ©emiitS gu einem

ftimmung§boHen ©angen fid) gufammenfiigen gu laffen,

fo toirb un§ Ijeute biefe Serfdjmetgung ber SEeltbitber

nur unbeftimmte unb bertoafdjene JJontuten gu liefern

imftanbe fein.

3n biefer §tnfid)t Ijaben hut un§ befd)eiben geletnt.

Unb babei bebiirfen iptr. ba atfe fultutarbeit behmBte

SebenSgeftattung ift, gutejjt bod) einer etntjettlidjen Uber*

geugung. ©ie braudjt baimu r.idji an jebet ©telle aftuett

bettmfjt gu fein. So ift e§ ja aud) mit jplet inbibibuellen

SebenStcitigfeit: mit iljren befonberen gunftionen ift fie

an bie ©toffe gcbunben unb ljingegeben, e§ ift unmoglid)

unb unnotig, in jebem SRomente ba§ Gsingelne mit bolkmSSertntfctfein auf bie (Stnfieit ber berfonlidjen SebenSauf*

gabe gu bejieên; abet baljinter mug bod), toenn ein

SSett batin fein foil, biefe 99egiet)ung fteden, biefe (Sinljeit

mufj boTfjanben fein. Gcbeufo bollgiefjen fid) affe bie

unenblid) berfdjtebenen Shilturfunftionen je in bet ©e*

bunbenljeit an iljre eingelnen ^jnâtte, unb iljte £rager

toiffen bielfad) bon iljnen nur bie§ SSefonbere: aber iljren

le^ten SSert' f»aben fie bod) erft in itjrem 3ufantmenfd)tuf3

gu einem einljeitlidjen @t)ftcm, ba§ in einem tuttur*

Sulturpl)iIofo$|ie unb tranSfeenbentalei: SbealiSmug. 293

benmfjtfein, einer 2Mtanfd)auung feinen gufamntenljatt

Ijabeu mufj.

Sine foldje beftmfjte ©inljett fann be§fjalb nur nod)

burd) bie Srfaffung be§ 38efen§ ber gunftion felbft gefudjt

toerben, bie in alien befonberen, h)ie ouct) tntmer inljait=

lid) orientierten Sulturtattgfeiten ba§ ©emeinfame au§=

mad)t: unb ba§ !ann nid)t§ anberc§ fein al§ ba§ Selbft*

bettmfjtfein ber SSernunft, bie ifyre ©egenftanbe unb in

biefen ba§ Stetd) iljrer ©eltung felbft ergeugt. ©enoubie§ ift bie funbantentale Seijre be§ tran§fjenbentaten

Sbeali§ntu§.

Siefe ûlturîîlofo^îe ift infofern eine immanente

SBeltanfdjauung, al§ fie fid£) ifjrem 2Befen nad) auf ba§

befdjeibet, hJO§ hrir al§ unfre Sat erleben. 3>ebe§ ber

Sulturgebilbe, 2Biffenfd)aft, SebenSorbnung, ®unft, gilt

iljr al§ ein bernunftbeftimmter 2tu§fd)nitt, eine 'luStoaljt

unb UJeubilbung au§ ber unenblidjen SBirflidjfeit felbft:

jebe§ fteUt in biefer §infid)t eine 2trt ber „©rfd)einung"

bar, bie in biefer 9lu§tt>aljl unb biefer Somtoofition nur

fur ba§ oemiinftige SBettm&tfein befteljt, ba§ barin feinen

„©egenftanb" erjeugt Ijat, unb ber lefcte 3ufan""enân9aEer biefer ^Gcrfdjeinungen" bleibt ba% Unerforfdjlidje.

2lber biefer le^te 3ufantmenljaug ift bod) nidjtg anbere3

at§ baS ®anje beffen, tt>a§ in einjelnen Seilgeftalten

bit unferer 33etatigung suganglidjen SBernunfttoetten be§

2Biffen§, ber SebenSorbnung, be§ fiinftlerifdjen ®eftatten§

au§ntad)t. ©§ ift nur unauSfagbar nteljr, e§ ift lebenbig

enthndelte ©inljeit ba, too toir gefdjtebene, nur getegent*

Hd) aufeinanber Ijtntoeifenbe ©tiide Ijabeu. Slber e§ bleibt

un§ ber 5£roft, bag jebe3 biefer in un§ neugeformten

<BtMe eben jenem attgeftalttgen QufammenfyanQe Maty*

Ijaft eingeorbnet ift. Qn biefemSinne bebarf ber tran§=

fjenbentale 3beali§ntu§ aud) nid)t nteljr einer „anbern

SBelt", h)ie fie Sant anfangtid) im SBegriffe be§ S)ing*an»

fid) notig finben tooUte; er Ijat uni ja felbft nadjljer

294 ®ulturpl|i!oj0pf)ie unb tranSfsenbcntoIet 3beati3mu3.

burrf) bie .praitifd)e SSernunft barin fjeimifd) gemadjt unbbamit bie ©renjpfaljle ttueber eingeriffen.

2tber eine§ mug Dor atfcm immer unb immer micber

gegen unabfidjtlidje unb abfidjttidje ajiigberftanbnif fe biefer

£eljre Ijerborgeljobeu merben: baf3 niemal§ ba§ Snbibt*

buum malinen barf, fel&ft al§ fold)e§ bie fdjopferifdjc

Sraft in ber Srjeugung ber ©egenftanbe p fein: mir

finb babei, fofern e3 fid) urn edjte fulturluerte fjanbelt,

mentals aB Snbibibuen, ja nid)t einmal aU gjemplareunferer ©attung, fonbern al§ 2Bo^nftatte unb Srageriibergreifeuber unb be§f)alb fad)Iid) im SBcfen ber Singefelbft bcgriinbeter aSernunftfunftionen tdtig. ©ie allein

beftimmen bie „©egcnftanbe", bie nottoenbig unb alt*

getnein gelten. ®ie§ Seitfjaben an einer iiberragenben

23elt bon 23ernunftmerten, bit bod) ben ©inn aller ber

Orbnungen au§mad)en, auf iVnen fid) unfre fleinen SSelteti

beS 28iffen§, 2BotTen§ unb ©eftaltenS aufbauen, biefe

einfiigung unfreg bettm&ten SulturlebenS in aSernunft*

jufammenfyange, bie iiber un§ unb unfer ganje§ empiri=

fdjeS Safein toeit fijnau§reid)cn, — ba$ i)t bag unbegreif=

Itdje ©eljeimniS alter geiftigen Sdttgfeit. 2Iber ber gauge^rojejs ber menfdjlidjeu fultur, bie ©tarhutg unb 2Iu§*

meitung, meldje ifjre toertfjaften Seiftungen in ber ®e=fd)id)te erfaljren, beftatigt un§ immer toieber bie§ gmpor*mad)fen unfereS Sebeng in SSernunftjufammenpnge, bie

mef|t bebeuten aU toir felbft.

WERKE YON WILHELM WINDELBANDl.EHRBUni DER GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE. Elfte,

durchgesehene Auflage, besorgt von Dr. Erich Rothacker.

GroBoktav. 1924. Gm. 16.— . Schw. Fr. 20.— , in Ganzleinen

Gin. 20.—. Schw.Fr. 25.— , in Halbfran2 Gm. 24— . Schw. Fr. 30.--

Die Bande werden nicht einzeln abgegeben.

EINLEITUNG IN DIE PHILOSOPHIE, (GrundriC der philosophi-

schen Wissenschaften ) Dritte, photo-mechanisch gedruckte

Auflage. 8. 1923.

In Ganzleinen gebunden Gm. 16.—, in Halbfranz 20.—

.

In Ganzleinen gebunden Schw. Fr. 20.— , in Halbfranz 25.—

.

UBER WILLENSFREIHEIT. Zwolf Vorlesungen. / Vierte,photo-mechanisch gedruckte Auflage. g. 1923.

Gebunden Gm. 8.— . Schw. Fr. 10.

DIE PHILOSOPHIE im deutschen Geistesleben des XIX. Jahr

hunderts. / Fiinf Vorlesungen. Zweite, durchgesehene Auf-

lage. 8. 1909. Gm. 3.20. Schw. Fr. 4.

—

DAS HEILIGE. Skizze zur Religionsphilosophie./

(Aus Pralu-

dien II.) 8. 1916. Gm. 1.20. Schw. Fr. 1.50.

VOM SYSTEM DER KATEGORIEN. (Aus den .Philosophischen

Abhandlungen« fijr Christoph Sigwart.) Grofi 8. 1900.

Gm. —.80. Schw. Fr. 1.—

.

DIE PRINZIPIEN DER LOGIK. (Separatabdruck aus Band I

der Encyclopadie der philosophischen Wissenschaften.) Lex. 8

I913. Gm. 2.— . Schw. Fr. 2.50

FICHTES IDEE DES DEUTSCHEN STAATES. Unveranderter Abdruck der Ausgabe von 1890. 8. 1921. Gm. 1.20

Schw. Fr. 1.50

DIE LEHREN VOM ZUFALL. 8. 1870. (1916.) Gm. 2.—

Schw. Fr. 2.50.

BEITRAGE ZUR LEHRE VOM NEGATIVEN URTEIL. U n

veranderter Abdruck (Sonderabdruck aus Strafiburger Abhandlungen zur Philosophic. Eduard Zeller zu seinem sieb

zigsten Geburtstage 1 884.) Grofi 8. 1921. Gm. 1.20. Schw. Fr. 1 ,50.

KULTURPHILOSOPHIE UND TRANSZENDENTALER IDEA-

LISMUS. Im >Logos«. Einzelpr. des Logosheftcs. Gm. 6.—

.

Schw. Fr. 7.50.

*

VERLAG VON J. C. B. MOHR (PAUL SIEBECK)TUBINGEN

^0

WERKE VON HEINRICH RICKERTDIE GRENZEN DER NATURWISSENSCHAFTLICHEN BE-

GRIFFSBILDUNG. Eine logische Einleitung in die historischen

Wissenschaften. / Dritte und vierte, verbesserte und erganzte

Auflage. Lex. 8. 1921. Gm. 18.— ,gebunden 22.—.

Schw. Fr. 22.50, gebunden 27.50.

DER GEGENSTAND DER ERKENNTNIS. Einfiihrung in die

Transzendentalphilosophie. / Vierte und fiinfte, verbesserte Auf-

lage. Lex. 8. 1921. Gm. 12, gebunden 16.— .

Schw. Fr. 15.— , gebunden 20.—.

KULTURWISSENSCHAFT UND NATURWISSENSCHAFT.Vierte und fiinfte, verbesserte Auflage. 8. 1921.

*

Gm. 4.40, gebunden 8.— . Schw. Fr. 5.50, gebunden 10.—

.

SYSTEM DER PHILOSOPHIE. Erstcr Teil: Allgemeine Grund-

legung der Philosophie. / Lex. 8. 1921.

Gm. 13.20, gebunden 16.80. Schw. Fr. 16.50, gebunden 21 —

.

DIE PHILOSOPHIE DES LEBENS. Darstellung und Kritik der

philosophischen Modestromungen unserer Zeit. / Zweite unver-

anderte Auflage. 8. 1922. Gm. 4.80, gebunden 8.80.

Schw. Fr. 6.— ,gebunden 11.—

.

WILHELM WINDELBAND. 8. 1915. Gm. 1.20. Schw. Fr. 1.50.

ZUR LEHRE VON DER DEFINITION. Zweite, verbesserte Auf-

lage. 8. 1915. Gm. 3.20, gebunden 6.80.

Scliw. Fr. 4.— , gebunden 8.50.

PSYCHOPHYSISCHE CAUSALITAT UND PSYCHOPHYSI-SCHER PARALLELISMUS. Zweiter Abdruck. (Aus den

»Philosophischen Abhandlungen furChristophSigwart«.) GroC 8.

1900. Gm. 1.20. Schw. Fr. 1.50.

VERLAG VON J. C. B. MOHR (PAUL SIEBECK)TUBINGEN

x\

Date post:	17-Sep-2018
Category:	Documents
Upload:	vunhu
View:	213 times
Download:	0 times

^rahtbien - Società Filosofica Italiana · ^rahtbien 33on QBtl&eimSBlnfcelbanb Q3ant>I/II 3.

Documents