Relazione del Consiglio biennio 2013-2014

Collegio di Monza degli Architetti e Ingegneri

Assemblea ordinaria dei soci - 5 marzo 2015

Consiglio direttivo

arch. Chiara Ongaro presidente

arch. Sandro Gnetti vicepresidente

ing. Paolo Ronconi segretario

ing. Giuseppe Cusmano consigliere

arch. Massimiliano Filoramo consigliere

arch. Paolo Monga consigliere

arch. Alessandra Pozzi consigliere

Consiglio probiviri arch. Carlo Bartoli ing. Franco Gaiani arch. Gerardo Genghini Tesoriere con delega speciale

Ing. Filippo Caravatti

Relazione del Presidente per il biennio 2013-2014

Con l’Assemblea del 5 marzo 2015 si conclude il mandato del Consiglio Direttivo per il biennio 2013-2014, caratterizzato da tre momenti importanti, che hanno dato una buona visibilità al Collegio.

Il primo di questi momenti è stato il “Concorso di idee per un orto in città” il 5 aprile 2013: un concorso rivolto a architetti, designer e ingegneri under 35, per la progettazione di un allestimento vegetale. Il vincitore del concorso ha partecipato alla mostra «Coltiviamo la citta » organizzata nell’ambito del Festival degli Orti che si è svolto a Monza dal 23 maggio al 3 giugno 2013 in collaborazione con la Scuola di Agraria del Parco di Monza. Al concorso è seguito anche l’ allestimento dell’ «Orto dei progetti”, una mostra dei progetti partecipanti al concorso di idee, allestita in uno spazio verde nell’ambito del Festival degli orti . Hanno partecipato al concorso giovani architetti di ogni parte di Italia e il vincitore è stato l’arch. Claudio Sasanelli di Bari.

Il secondo momento significativo è stato il conferimento del Collegino d’oro, l’11 dicembre 2013, un riconoscimento che pensato per ringraziare le persone della città che si sono distinte per il loro operato.

I primi "Collegini d'oro" sono stati consegnati a tre soci appartenenti alle tre diverse categorie del Collegioe (socio architetto, socio ingegnere, socio aderente) e precisamente l'ing. Franco Gaiani (Fondatore del Collegio e, in passato, Presidente) l'arch. Carlo Bartoli (architetto e designer) e la socia aderente d.ssa Titti Gaiani (che ha dato vita con il marito Franco alla Fondazione Gaiani). Il premio verrà assegnato in futuro a persone meritevoli, che verranno scelte dal Consiglio direttivo del Collegio, non avrà una cadenza periodica e premierà le persone che con il loro operato tengono alto il valore professionale, favorendo il nostro territorio. Il terzo momento significativo è stato il 4 febbraio 2015 in occasione del convegno “expo 2015 : un cantiere mondiale” , con il relatore ing. Marco Rettighieri, General manager constructions di Expo 2015 introdotto dal prof. Sergio Boidi, docente del Politecnico di Mlano, facoltà di Architettura Civile.

E’ stato organizzato dal Collegio nella Sala stampa del “Cittadino” a Monza e nonostante non ci sia stata, da parte degli Ordini, dei giornali locali e dei cittadini invitati all’incontro, una risposta adeguata alla qualità dell’evento, è stato importante perché si è spiegato il vero significato di Expo 2015 “Nutrire il pianeta – Energia per la vita”

Oltre a queste operazioni più rilevanti, nel corso del biennio sono state proposte le attività da sempre caratteristiche della nostra associazione che trovate elencate nelle pagine seguenti. L’ organizzazione di diverse iniziative, ci ha visto collaborare con gli Ordini e le associazioni del territorio; è stata una scelta giusta che ha dato dei buoni risultati e in questo senso proseguiremo anche in futuro.

Nel 2013 abbiamo ridotto, cercando di contenere le spese straordinarie, le serate a tema, mentre nel 2014 abbiamo nuovamente potuto proporre diversi appuntamenti ai soci, grazie alla possibilità di organizzare eventi, ospitati in spazi privati. Grazie a una attenta gestione delle entrate a luglio abbiamo potuto anche invitare soci e amici a un cocktail d’estate offerto dal Collegio nel salone di ingresso della Villa Reale che abbiamo visitato in anteprima.

Per il 2015 abbiamo diversi progetti in programma: visite brevi a Milano e dintorni, un viaggio a Lubjana e Trieste ad aprile, numerose serate a tema e lo sviluppo del progetto «Biblioteca» che prevede una nuova catalogazione e raccolta dei libri del Collegio che finalmente siamo riusciti a radunare, oltre al reperimento di nuovo materiali e una prima sistemazione provvisoria dei volumi, in attesa della sistemazione definitiva in una sede adatta di cui siamo alla ricerca.

Dall’inizio dell’anno, in collaborazione con il Cddr, la casa della Poesia e La Reggia di Monza , stiamo lavorando a un progetto per la preparazione di «Un itinerario di conoscenza del Parco Reale “ dal titolo “Percorsi di conoscenza”. Sarà, se si troveranno i fondi necessari per la realizzazione, un’importante operazione a favore del Parco e della città in occasione di Expo 2015.

. Oltre a queste iniziative, nel prossimo biennio 2015-2016 vorremmo proporre delle attività aperte anche agli studenti del Politecnico, che dovranno inserirsi in futuro nell’attività professionale.

A conclusione della relazione voglio ringraziare il Consiglio Direttivo che si è impegnato lavorando in modo costruttivo e generoso, tutti gli iscritti (113 soci effettivi e 45 soci aderenti), che ci hanno dato l’entusiasmo per continuare a sostenere il Collegio, luogo di cultura e civiltà, e tutti gli amici che ci hanno sostenuto e seguito nel portare avanti le diverse attività.

Chiara Ongaro

Attività del Collegio

INIZIATIVE E PERCORSI CULTURALI

Architettura e Musica: Viaggio a Napoli e Ravello : auditorium di Oscar Niemeyer

Collegino d’oro: 11 dicembre 2013 Il Consiglio del Collegio ha consegnato i primi tre "Collegini d'oro", un riconoscimento conferito a persone della città che si sono distinte per il loro operato. I primi "Collegini d'oro" sono stati consegnati a tre soci del Collegio, che rappresentano le tre categorie (Socio architetto, socio ingegnere, socio aderente) e precisamente l'ing. Franco Gaiani (Fondatore del Collegio in passato è stato più volte) l'arch. Carlo Bartoli ( architetto designer) e la socia aderente Titti Gaiani (che ha dato vita con il marito Franco alla Fondazione Gaiani) Il premio verrà assegnato in futuro a persone meritevoli, che verranno scelte dal Consiglio direttivo del Collegio, non avrà una cadenza periodica e sarà volto a premiare persone che con il loro operato tengono alto il valore professionale, favorendo il nostro territorio.

11 dicembre 2013 – Consegna del «Collegino d’oro»

11 dicembre 2013 – Consegna del «Collegino d’oro»

11 dicembre 2013 – Consegna del «Collegino d’oro»

Serate a tema :

21 febbraio 2013: La domotica: un nuovo stile di vita Roland Stockner - Casa dell’architetto - via Pennati 19, Monza

23 aprile 2013: Le architetture fatte di segni e memoria Nicolò Quirico con Simona Bartalena- Casa dell’architetto - via Pennati 19, Monza

20 maggio 2013: Le Corbusier et La Méditerranée arch. Sergio Boidi - Casa dell’architetto - via Pennati 19, Monza

14 ottobre 2013: Gardella – Memoria e testimonianza Arch. Sergio Boidi - Casa dell’architetto - via Pennati 19, Monza

4 dicembre 2013: “Wang Shu” Perché il premio Pritzker a un architetto cinese? - ing. Flavio Levi - Casa dell’architetto - via Pennati 19,

Monza

16 gennaio 2014: Arte e architettura - Da Gordon Matta – Clark a Diller Scofidio & Renfro & Field Operations - Ruggero Montrasio –

Casa dell’ architetto – via Pennati 19, Monza

15 maggio 2014: INDIA CONTEMPORANEA Architettura e Identità Nazionale - arch. Bruno Melotto - Casa dell’architetto - via Pennati 19, Monza

12 Giugno 2014: Il Bauhaus - Arch. Sergio Boidi - Casa dell’architetto - via

Pennati 19, Monza

23 ottobre 2014: “Dal cucchiaio alla città”: il rame tra design, tecnologia ed architettura ing. Vincenzo Lo Consolo – Spazio Garibaldi -Piazza Garibaldi 2.4, Monza

23 novembre 2013: Villa Mirabellino: Arch. Marina Rosa e Dott. Agronomo Alberto Guzzi - Spazio Garibaldi -Piazza Garibaldi 2.4, Monza

21 gennaio 2015 : Bramante lo sperimentatore Arch. Sergio Boidi – Spazio Garibaldi -Piazza Garibaldi 2.4, Monza

12 febbraio 2015 : Architettura in terra cruda nel mondo, da ieri

a oggi Un possibile futuro anche per l'Italia?

Arch. Chiara Pozzi – Spazio Garibaldi -Piazza Garibaldi 2.4, Monza

Nicolò Quirico – Torre Velasca, Milano

Sergio Boidi: Le Corbusier et la Méditerranée

Flavio Levi: Wang Shu

Ruggero Montrasio: Gordon Matta Clark

Bruno Melotto : India contemporanea

“Dal cucchiaio alla città”: il rame tra design, tecnologia ed architettura

“Villa Mirabellino”

“Bramante lo sperimentatore”

Marrakech Costruzioni in terra cruda

VISITE

28 giugno 2013: Como, Villa Olmo e Pinacoteca civica (visita proposta)

Visita alla mostra «La città nuova – oltre Sant’Elia» con un

itinerario tra gli edifici razionalisti della città

14 ottobre 2013: Corsico, Habitat Lab (Saint Gobain)

19 ottobre 2014 : Seriate , chiesa di San Giovanni XXIII (M. Botta ) e

MUST di Vimercate

28 ottobre 2014: Triennale di Milano visita alla mostra TRAME

28 gennaio 2015: Pinacoteca di Brera, Milano visita alla mostra

BRAMANTE

26 febbraio 2015: visita ai cantieri della Cappella di Teodolinda Duomo di

Monza

Corsico - «Habitat Lab» - Gruppo Saint Gobain

Seriate: Chiesa Giovanni XXIII (arch. Mario Botta)

Cantiere della Cappella di Teodolinda Duomo di Monza

VIAGGI

23-24-25-26 maggio 2013 : La Costa azzurra e Marsiglia

15-16-17 novembre 2013: Napoli

28-19-30 marzo 2014: Vevey - Chaux de Fonds – Basilea - Ronchamp - Colmar Berna

14-15-16 giugno 2014: Verso il Bauhaus – Lipsia –Weimer e Dessau

7-8-9-10 ottobre 2014: Viaggio a Marrakech, Marocco

Costa azzurra e Marsiglia (Nizza)

Costa Azzurra e Marsiglia (Marsiglia – Le Corbusier)

Metropolitana di Napoli

Ravello : Auditorium di Oscar Neimeyer

Napoli: parcheggio Morelli a Chiaia

Vevey : la Maison Blanche (Le Corbusier)

Vevey : la Maison Blanche (Le Corbusier)

Basilea : Vitra Museum

Marrakech : Piazza delle spezie

Essaouira

Madrasa Ben Youssef – Alloggi studenti

SEMINARI E CONVEGNI

17 ottobre 2014 “ACUSTICA IN EDILIZIA: NORMATIVA E RISVOLTI LEGALI”

Seminario promosso dall’Ordine degli ingegneri di Monza e Brianza, in collaborazione con il Collegio

SEMINARI E CONVEGNI

4 febbraio 2015 “EXPO 2015 : UN CANTIERE MONDIALE”

relatore Ing. Marco Rettighieri, General manager constructions di Expo 2015 con una introduzione di Sergio Boidi, docente del Politecnico di Mlano, facoltà di Architettura Civile – Sala stampa Cittadino – via Longhi , Monza

ATTIVITA’ “Concorso di idee per un orto in città” 5 aprile 2013:E’ stato indetto un concorso di idee rivolto ai giovani architetti, designer e ingegneri under 35, in possesso di laurea triennale o magistrale per l’a progettazione di un allestimento vegetale:.Il vincitore del concorso ha partecipato alla Mostra «Coltiviamo la citta » organizzata nell’ambito dell Festival degli Orti che si è svolto a Monza dal 23 maggio al 3 giugno 2013 . In collaborazione con la Scuola di Agraria del Parco di Monza

“Allestimento di un «ORTO DEI PROGETTI” Mostra dei progetti partecipanti al concorso di idee per un orto in città, allestita in uno spazio verde nell’ambito del Festival degli orti . 2* edizione – Giardini della Villa Reale – serre

“Conferimento distintivo Collegio a soci benemeriti” Realizzazione di 300 distintivi in ottone smaltato con il logo del del Collegio da distribuire a tutti i soci e amici del Collegio. Realizzazione di 2 distintivi in oro con logo del Collegio da conferire ai soci del Collegio che si sono contraddistinti per particolare merito

ATTIVITA’

'Call for Experts' per la selezione tra i propri soci di 4 team Febbraio 2014: in collaborazione con il Collegio degli Ingegneri e architetti di Milano è stato indetto un bando per la selezione di 4 team composti da un architetto ed un ingegnere, per la raccolta di materiale iconografico e per l’analisi e la schedatura dello stato di fatto di 7 manufatti religiosi della città di Mluonza qui di seguito elencati:_ Duomo_ san Pietro martire_ santa Maria in strada_ convento barnabiti_ san Maurizio_ santa Maria degli angeli _ san Rocco

Mostra :“ Racconto sull’erba Villa Mirabellino, una villa in dono ad Augusta Amalia di Baviera ”

Maggio-settembre 2014 : in collaborazione con Comune di Monza, Consorzio della Villa Reale e Parco di Monza, Centro Documentazione Residenze Reali, nell’ambito di. "Augusta Amalia. La corte napoleonica a Monza" una rassegna di eventi e iniziative che, in occasione del bicentenario della fine del Regno d'Italia, ha celebrato la presenza della corte napoleonica a Monza attraverso la figura di Augusta Amalia di Baviera, Viceregina d'Italia. Protagonisti anche i siti a lei maggiormente legati Dicembre 2014 Gennaio 2015 : esposizione dei pannelli della mostra “Racconto sull’erba”, dedicata a Villa Mirabellino, che il Collegio ha allestito insieme al Centro Documentazioni Residenze Reali nel periodo da giugno a ottobre 2014 nel Parco, ripercorrendo la storia di Villa Mirabellino – Piazza Garibaldi 2-4 cortile interno

Concorso di idee per un orto in città

«Il progetto vincente : Orto 4 s dell’arch. Domenico Sasanelli »

« Racconto sull’erba Villa Mirabellino,

una villa in dono ad Augusta Amalia di Baviera»

Esposizione dei pannelli della mostra “Racconto sull’erba”, una villa in dono ad Augusta Amalia di Baviera»

2° Esposizione dei pannelli della mostra

“Racconto sull’erba”, una villa in dono ad Augusta Amalia di Baviera»

ASSEMBLEE 4 marzo 2014 Casa del’architetto – Monza

5 marzo 2015 Spazio Garibaldi - Monza

CONVIVIALI

4 luglio 2013 Cocktail d’ estate – Cascina Frutteto – scuola di Agraria del Parco di Monza 11 dicembre 2013 Cena di Natale: Circolino Garibaldi, Monza

10 luglio 2014 Cocktail d’ estate – Villa Reale di Monza – visita guidata alla Villa ristrutturata 10 dicembre 2014 Cena di Natale: Ristorante La Pergola, Monza

«Cocktail d’estate 4 luglio 2013»

«Cena di Natale 11 dicembre 2013»

«Cocktail d’estate 10 luglio 2014»

“Cena di Natale 10 dicembre 2014»

PARTECIPAZIONI E CONTRIBUTI 14,15 marzo 2013: Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

15 maggio 2013 : Manifestazione 12 ORE PER COSTRUIRE CON IL LEGNO promosso da Eco-network – Sporting Club Monza Relatore per il Collegio: arch. Massimiliano Filoramo

5 ottobre 2013 : Partecipazione al Convegno,”Il ruolo dei Collegi degli Ingegneri e Architetti per migliorare lo scambio di conoscenze MADE Expo 2013 - Fiera di Milano-Rho

9 ottobre 2013 : Partecipazione al “Tavolo Regione Lombardia”, volto ad

approfondire proposte di modifica alla Legge 12/2005 al Governo del Territorio da presentare alla Regione. organizzato da Assimpredil Ance

12 novembre 2013: Adesione al Comitato SALVIAMO VILLA MIRABELLINO costituito per evitare l'alienazione della villa Mirabellino nel parco di Monza

20 novembre 2013: Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

23 gennaio 2014 : Presentazione di pareri in merito alla « Proposta Variante parziale al Piano dei Servizi ed al Piano delle regole» La Commissione urbanistica del Collegio ha prodotto un documento su richiesta del Settore Governo del Territorio del Comune di Monza

Primavera 2014 : Partecipazione alle celebrazioni per il bicentenario 1814-2014.

Mostra didattico/conoscitiva realizzata alla Villa Mirabellino in collaborazione con Residenze Reali Lombarde

5,6 febbraio 2014: Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

5,6 maggio 2014 Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

30,31 luglio 2014: Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

16, 17 febbraio 2015: Partecipazione alla Commissione d’esame del corso per Giardiniere Professionista - Scuola Agraria del Parco di Monza

CONCESSIONI DI PATROCINIO Manifestazione 12 ORE PER COSTRUIRE CON IL LEGNO promosso da Eco-network Sporting Club Monza – 15 maggio 2013

Presentazione alla città del Piano di Riqualificazione Percettiva Fiera di Monza - Autodromo Nazionale di Monza – 25 maggio 2013 Iniziativa – LEZIONI DELLA MEMORIA – organizzata da REA ricerche ecologiche applicate - Monza – 17 -22 marzo 2014 Manifestazione “LA BRIANZA INCONTRA LE BIOMASSE promosso da Eco-network Sporting Club Monza – 17 settembre 2014 Convegno “S. Maurizio e S. Margherita » La chiesa del convento della monaca di Monza: storia, arte, antichi rilevi e moderne tecniche con Laser Scanner per il suo recupero organizzata dal Collegio degli Ingegneri e architetti di Milano Sala conferenze del “Cittadino” Monza, via Longhi 3 – 16 febbraio 2015 Manifestazione “FESTIVAL DEGLI ORTI IV edizione Special edition"Expo a Monza"TUTTI A TAVOLA....NELL'ORTO! organizzata da Terralab3.0 Giardini delle Serre della Villa Reale di Monza 13/24 maggio 2015

Manifestazione “LA CANAPA. Dalla Tradizione all’Innovazione” promosso da Eco-network in collaborazione con il CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche) Sporting Club Monza – 25 marzo 2015

Dicembre 2013

NOTIZIARI PUBBLICATI A CURA DEL CONSIGLIO 2013-2014

Dicembre 2013 Marzo 2015

GUIDE A CURA DEL COLLEGIO

“Marsiglia e Le Corbusier ” a cura di Chiara Ongaro (2013) “Napoli” a cura di Chiara Ongaro (2013)

Dal 7 aprile 2013 il Collegio è su Facebook con la pagina «Collegio architetti e ingegneri Monza» e «Il Consiglio del Collegio» ed è on line il nuovo sito www.arching-monza.it

INIZIATIVE E PERCORSI CULTURALI PER IL 2015-2016

Serate a tema marzo: parliamo di CASACLIMA a cura di Massimiliano Filoramo aprile: il restauro degli affreschi nelle operazioni di recupero edilizio a cura di Luigi Parma, restauratore maggio giugno : architettura contemporanea a Lubiana maggio giugno : il Light design a cura di Serena Tellini e Francesco Jannone luglio/autunno : Lo studio Park Associati si racconta Esperienze di giovani architetti/ Esperienze in Australia / Esperienze in Spagna/ Esperienze a Londra

Il calendario potrà subire modiche nei tempi e nei temi

Biblioteca Catalogazione e raccolta volumi Collegio Ricerca nuovi testi Sistemazione provvisoria Testi Ricerca sede definitiva

A partire da aprile 2015

Paesaggi Percorsi e cultura nel Parco Reale di Monza Una pluralità di voci per EXPO 2015 “Percorsi di conoscenza” Un itinerario di conoscenza del Parco Reale nel

paesaggio del parco. Maggio/ottobre 2015 : in collaborazione con CDRR, Reggia di Monza e La casa della poesia di Monza

VISITE, VIAGGI, INCONTRI PER IL 2015-2016

Visite brevi Primavera/estate/autunno 2015

visite del ciclo «MILANO 2015 - Itinerari della nuova architettura» (Milano e i lightning designer: itinerari di luce) ( visite a Stabilimento Nestlè – Park associati)

visite del ciclo «Architettura e musica» : Cremona – Museo del Violino e Auditorium

Giovanni Arvedi (Yasuhisa Toyota dello studio Nagata Acoustics)

Viaggi 21 – 22 -23 2015 maggio : Trieste e Lubiana

autunno 2015 : Dresda

Incontri e convegni Seminari e workshop sulla realizzazione,gestione e manutenzione delle aree verdi

21, 22, 23 maggio 2015 : Lubjana , il centro storico

16, 17, 18 aprile 2015 : Trieste

MOVIMENTO SOCI BIENNIO 2013-2014

Soci iscritti al 7.3.2013 = 164 di cui 117 soci effettivi e 50 soci aderenti

Soci iscritti al 5.3.2015 = 158 di cui 113 soci effettivi e 45 soci aderenti

Nel biennio 2013-2014 si sono iscritti 5 soci effettivi e 12 soci aderenti e sono stati cancellati 16 soci effettivi e 22 soci aderenti .

Movimento soci biennio 2013-2014 (al 5.3.2015)

2013: + 4 soci effettivi + 1 soci aderenti - 19 soci cancellati

2014 : +12 soci effettivi + 2 soci aderenti - 5 soci cancellati

2015 : + 1 socio effett. + 2 socio aderente - 3 soci cancellati

----------------------- -------------------------- -----------------------------

Tot. + 17 soci effettivi + 5 soci aderenti - 27 soci cancellati

I soci effettivi sono 114 di cui 26 ingegneri e 88 architetti

I soci aderenti sono 45

RINGRAZIAMENTI

A conclusione del biennio 2013-2014 si ringraziano tutte le persone nominate nelle sezioni dedicate alle attività svolte e in particolare :

Paolo Bartoli Art Director che cura l’immagine e realizza le ormai tradizionali cartoline del Collegio

Sergio Boidi Direttore e Cristina Molteni Redattore del Notiziario del Collegio e con loro tutti gli autori degli articoli pubblicati sui numeri di Dicembre 2014 e febbraio 2015

Si ringraziano tutti i relatori intervenuti nelle Serate a tema e la segretaria del Collegio Maria Teresa Casiraghi