RICORRENZE CELEBRATIONS Gli eventi promozionali di Guardini sono sempre dei momenti importanti, ricchi di fantasia, di colore e di convenienza. Per queste occasioni Guardini presenta diversi prodotti per valorizzare l’offerta sul lineare e stimolare il piacere della cucina. Halloween e Natale sono le ricorrenze raggruppate nell’offerta Guardini. Stampi e tagliabiscotti a tema daranno colore, forma e allegria alle feste più attese. Guardini promotional events are always important moments, full of fantasy and colours. For these occasions Guardini presents different products that could provide value to the shops and make holiday baking a joy. With this line Guardini celebrates: Halloween and Christmas. These moulds and cookie cutters will give your holidays the perfect shape, color and happiness. V I S T A F R O N T E - F R O N T V I E W V I S T A R E T R O - B A C K V I E W 85
Transcript
RICORRENZECELEBRATIONS
Gli eventi promozionali di Guardini sono sempre dei momenti importanti, ricchi di fantasia, di colore e di convenienza. Per queste occasioni Guardini presenta diversi prodotti per valorizzare l’offerta sul lineare e stimolare il piacere della cucina.Halloween e Natale sono le ricorrenze raggruppate nell’offerta Guardini. Stampi e tagliabiscotti a tema daranno colore, forma e allegria alle feste più attese.
Guardini promotional events are always important moments, full of fantasy and colours. For these occasions Guardini presents different products that could provide value to the shops and make holiday baking a joy.With this line Guardini celebrates: Halloween and Christmas. These moulds and cookie cutters will give your holidays the perfect shape, color and happiness.
GUARDINI > STAMPI IN ACCIAIO > Ricorrenze - Celebrations
HALLOWEEN
86
RICORRENZECELEBRATIONS
GUARDINI > STAMPI IN ACCIAIO > Ricorrenze - Celebrations
NATALE - CHRISTMAS
CODE CM H CM PACK EAN
15800 20 x 20 6 6 8006043 015492
Confezione: astuccio / Packaging: box
Stampo perPan di Spagna Stella di NataleMould for sponge cakeChristmas Star Moule pour quatre quartsÉtoile de NoëlBackform für BiskuitkuchenWeihnachtssternMolde para bizcocho esponjosoEstrella de Navidad
CODE CM H CM PACK EAN
15801 13,7 x 20 6 6 8006043 015508
Confezione: astuccio / Packaging: box
Stampo perPan di Spagna Albero di NataleMould for sponge cakeChristmas treeMoule pour quatre quartsSapin de NoëlBackform für BiskuitkuchenWeihnachtsbaumMolde para bizcocho esponjosoÁrbol de Navidad
CODE CM H CM PACK EAN
15799 14,7 x 20 6 6 8006043 015485
Confezione: astuccio / Packaging: box
Stampo perPan di SpagnaOmino Pandi ZenzeroMould for sponge cakeGingerbread Man Moule pour quatre quartsBonhomme en pain d’épicesBackform für BiskuitkuchenLebkuchenmannMolde para bizcocho esponjosoHombre de pan de jengibre
IDEE PER L’UTILIZZO A - Incidi direttamente la torta.B - Incidi i dischi di pan di spagna e farcisci.C - Versa l’impasto direttamente nello stampo.
IDEAS FOR THE USEA - Make the cake directly.B - Cut the sponge cake discs and stuff.C - Pour the mixture directly into the mold.
IDEES D’UTILISATIONA - Faire le gâteau directement.B - Coupez les disques en forme de génoise.C - Versez le mélange directement dans le moule.
87
RICORRENZECELEBRATIONS
GUARDINI > STAMPI IN ACCIAIO > Ricorrenze - Celebrations
TagliabiscottiPan di ZenzeroGingerbread cookie cuttersDécoupe-pâtes “Le bonhommepain d’épice”Lebkuchen Ausstechformen sortiertCorta galletas “El hombrecitode pan de gengibre”
3D Tagliabiscotti natalizi3D Christmas cookie cutters3D Emporte-pièces de Noël3D Weihnachten Ausstechformen3D Cortagalletas de Navidad
NATALE - CHRISTMAS
88
RICORRENZECELEBRATIONS
GUARDINI > STAMPI IN ACCIAIO > Ricorrenze - Celebrations
CODE PACK EAN
15632E 24 8006043 008418
Confezione: astuccio / Packaging: box
Anello con 8TagliabiscottiRing with 8 cookie cuttersAnneau avec 8 découpe-pâtes Ring mit 8 hausstechenformenAnillo de 8 corta galletas
CODE CM H CM PACK EAN
15785A 40 x 40 160 1 8006043 010848
DisplayAlbero di Natalecon 110 anelli da 8 tagliabiscottiChristmas tree with 110 rings of 8 cookie cuttersSapin de Noël avec 110 anneaux de 8 découpe-pâtesTannenbaum-standdisplay mit 110 ringe von 8 hausstechenformenArbol de Navidad con 110 anillos de 8 corta galletas
