K-1
2700
1/40
18-1
6 3
- E
rror
i e m
odifi
che
tecn
iche
ris
erva
te. S
ATA
, SAT
Aje
t e/
o al
tri p
rod
otti
SAT
A c
itati
in q
uest
o d
eplia
nt s
ono
mar
-ch
i reg
istr
ati o
di p
rop
rietà
di S
ATA
Far
bsp
ritzt
echn
ik G
mb
H &
Co.
KG
neg
li U
SA
e/o
in a
ltri p
aesi
.
SATA® RPS™ – il sistema ottimale
SATA RPS - tazza ricaricabile per la preparazione, la verniciatura e lo stoccaggio della vernice
Semplicissima nell’utilizzo – soltanto 3 componenti
Nessun compromesso – non richiede adattatori
Risultati perfetti – grazie al costante flusso di materiale
Economica – risparmio di tempo e detersivo
Tazza stabile – perfetta per la con-servazione della vernice residua
NOVITA’: adesso disponibile in tre pratiche capacità da 0,3; 0,6; 0,9 litri
Semplicemente geniale!
Novità: RPS 0.3 l
Con attacco per tazze minijet o standard versione QCC
127001_RPS_inclusive300ccm.indd 2 23.09.2009 10:07:36
-
Molto sempliceL’uso del sistema è faci-
lissimo in quanto con-
siste di soli tre com-
ponenti: tazza, coperchio e
filtro – disponibile nelle finezze
125ym o 200ym. Per le versioni
RPS 0,6 l e RPS 0,9 l sono a dis-
posizione anche coperchi e filtri di
scorta intercambiabili.
Senza compromessiSATA RPS è l'unico sistema di verni-
ciatura che può essere montato sulle
pistole SATA senza l'ingombro di adat-
tatori. In questo modo si evitano perico-
losi depositi di materiale. Il canale del
colore consente una pulizia semplice e
sicura, evitando ritocchi costosi.
1 tazza - 4 funzioni
Miscelare VerniceLa miscelazione viene effettuata direttamente
nella tazza che poi si utilizza per verniciare.
Non sono necessari filtraggi preliminari o filt-
ri addizionali. Il posto di lavoro rimane pulito;
l’esposizione alla vernice è ridotta al minimo.
Verniciare e RicaricareLa leggerezza – es. una tazza da 0,6 l con
coperchio pesa solo 50 g – ed un basso centro
di gravità, permettono un ottimo lavoro senza fa-
tica.
I cambi di colore si effettuano rapidamente: oc-
corre lavare solamente il canale del colore. In
caso di necessità, la tazza SATA RPS può esse-
re ricaricata in modo facile e pulito.
Conservare VerniceDurante lo stoccaggio, la tazza stabile e la chi-
usura ermetica evitano la degradazione della
vernice residua. Inoltre, la tazza stabile è di no-
tevole maneggevolezza.
Smaltimento facile dopo l’usoNon è più necessario pulire le tazze dopo l’utilizzo. Ciò riduce i tempi improdut-
tivi ed anche il consumo di detergenti e solventi. Nessun sistema speciale per lo
smaltimento, nel pieno rispetto dell’ambiente.
SATA RPS - la tazza economica e versatile
127001_RPS_inclusive300ccm.indd 3 23.09.2009 10:08:02
Per professionistiSATA RPS (Rapid Preparation System) è un
sistema di verniciatura per carrozzerie ed of-
ficine che puntano a verniciature perfette e ad
un’elevata redditività. Il sistema agevola il lavoro
dei verniciatori, aumentando la produttività e ri-
ducendo il consumo di detersivi e solventi.
tile che si monta direttamente sulla pistola
Risultati perfettiLa ventilazione costante della
tazza, grazie alla valvola anti-
goccia, garantisce un om-
ogeneo flusso di materiale.
Un’applicazione uniforme e una
tonalità perfetta riducono il rischio
di costosi ritocchi.
EconomicoGrazie al sistema SATA RPS po-
tete ottimizzare tutto il Vostro pro-
cesso di verniciatura senza com-
promettere i risultati. In questo
modo risparmierete ad ogni ver-
niciatura.
**) Questa versione si monta direttamente sulle pistole SATA minijet senza nessun adattatore
0,9 l 0,6 l 0,3 l
118 471 125 062 118 281
118 489 125 070 118 406
40 x
40 x
0,3 lSATAminijet
118 299**
118 414**
Adatto per
125 μ*
Cod.
200 μ*
Cod.
60 x
60 x
60 x
60 x57 x
57 x
SATAjet 3000 B, SATAjet 1000 B, SATAjet 100 B, SATAjet 2000 HVLP, SATAjet RP, SATA LM 2000, SATA KLC, SATAjet 90
127001_RPS_inclusive300ccm.indd 4 23.09.2009 10:09:13
K-1
2700
1/40
18-1
6 3'
- E
rror
i e m
odifi
che
tecn
iche
ris
erva
te. S
ATA
, SAT
Aje
t e/
o al
tri p
rod
otti
SAT
A c
itati
in q
uest
o d
eplia
nt s
ono
mar
-ch
i reg
istr
ati o
di p
rop
rietà
di S
ATA
Far
bsp
ritzt
echn
ik G
mb
H &
Co.
KG
neg
li U
SA
e/o
in a
ltri p
aesi
.
SATA GmbH & Co. KG
Panoramica prodotti ed accessori originali SATA
Supporto pistolaPer montaggio a banco o a muro. Utile in fase di ricarica della tazze RPS.Cod. 40 188
SATA® clean RCS™Sistema di pulizia rapida – per un cambio di colore perfetto utilizzando SATA RPS.Il canale del colore viene pulito in modo efficace e veloce, senza residui di sporco e senza compromettere lo stato di pulizia dell’officina.Cod. 145 581
Pompetta a spruzzoPer la pulizia interme-dia – compatibile con detersivi a base acqua.Capacità: 1 litroCod. 127 860
Flacone di pulituraPer la pulizia intermedia – compatibile con detersivi a base acqua o solvente. Capacità: 1 litro.Cod. 127 852
Cestello porta tazzePer il trasporto sicuro fino a 6 tazze RPSCod. 127 845
RPS-DepotPer immagazzinare fino a tre cartoni RPSCod. 144 840(cartoni non inclusi)
Protettore UVPreviene l’essiccazione del materiale sul cappello dell’ariaCod. 139 444 (5 pz.)
SATA RPS 0,6 l - UVPer materiali ad essiccazione UVRPS 0,6 l UV filtro 125μCod. 139 451 (57 x)RPS 0,6 l UVfiltro 200μCod. 139 469 (57 x)
Cod. (Adaptor No.)
Adattatori RPS con sistema QCC *US patent no. 6,877,677 Filettatura
ProduttoreSATAjet 2000 HVLP ohne QCCSATAjet RP ohne QCCSATA LM 2000 HVLP/RPSATA KLC HVLP/RPSATA KLC PSATAjet BSATAjet 90SATAjet B NR 92/NR 95 HVLP
M 16 x 1,5 ext
125237(2)
M 16 x 1,5 int
125211(1)
Opt
iona
l: so
lo n
eces
sario
se
si v
uole
usa
re il
rac
cord
o di
ca
mbi
o ra
pido
QC
C
Per i vecchi modelli SATA e pistole di altre mar-che senza QCC. Sono gli stessi adattatori che possono essere usati per assemblare le tazze standard a gravità con QCC su pistole con filetta-tura standard.
Per una panoramica completa visitate www.sata.com
SATA RPS 0,6 l + 0,9 l Coperchi di ricambioCod. 131 961 (80 pz.)
Filtri piatti di ricambio 125 μCod. 131 979 (100 pz.)
Filtri inseribili di ricambio 200 μCod. 131 987 (100 pz.)
127001_RPS_inclusive300ccm.indd 1 23.09.2009 10:07:30