SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA - Andrea Gallo...ARMOHIB CI-28 Versione 3 Data di revisione 03.03.2016...

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA secondo il Regolamento (CE) Num. 1907/2006

ARMOHIB CI-28 Versione 3 Data di revisione 03.03.2016 Data di stampa 12.09.2016 IT / IT

1/27

SEZIONE 1: IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DELLA MISCELA E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA

1.1 Identificatore del prodotto

Nome commerciale : ARMOHIB CI-28

1.2 Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati

Utilizzazione della sostanza/della miscela

: Usi particolari: Inibitore di corrosione

1.3 Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza

Società : Akzo Nobel Surface Chemistry AB Stenunge Alle 3 SE 444 85 Stenungsund Sweden

Telefono : +4630385000 Telefax : +4630384659 Indirizzo e-mail : [email protected]

1.4 Numero telefonico di emergenza

Numero telefonico di emergenza

: 020 99 60 00 Kemiakuten, SE +31 57 06 79 211 24 hours emergency response number

SEZIONE 2: IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI

2.1 Classificazione della sostanza o della miscela

Classificazione (REGOLAMENTO (CE) N. 1272/2008) Liquidi infiammabili, 3, H226 Tossicità acuta, 4, H302 Tossicità acuta, 2, H330 Tossicità acuta, 3, H311 Corrosione cutanea, 1B, H314 Lesioni oculari gravi, 1, H318 Sensibilizzazione cutanea, 1, H317 Cancerogenicità, 1B, H350 Tossicità cronica per l'ambiente acquatico, 2, H411 Per quanto riguarda il testo completo delle indicazioni di pericolo menzionate in questo paragrafo, riferirsi al paragrafo 16.

2.2 Elementi dell'etichetta

http://www.andreagallo.it

ARMOHIB CI-28

Versione 3 Data di revisione 03.03.2016 Data di stampa 12.09.2016 IT / IT

2 / 27

Etichettatura (REGOLAMENTO (CE) N. 1272/2008)

Pittogramma :

Avvertenza : Pericolo

Indicazioni di pericolo : H226 Liquido e vapori infiammabili.

H302 Nocivo se ingerito. H311 Tossico per contatto con la pelle. H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi

lesioni oculari. H317 Può provocare una reazione allergica

cutanea. H330 Letale se inalato. H350 Può provocare il cancro. H411 Tossico per gli organismi acquatici con

effetti di lunga durata.

Consigli di prudenza : Prevenzione: P201 Procurarsi istruzioni specifiche prima

dell'uso. P210 Tenere lontano da fonti di calore,

superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare.

P260 Non respirare la nebbia, i vapori o gli aerosol.

P280 Indossare guanti/ indumenti protettivi/ Proteggere gli occhi/ il viso.

Reazione: P303 + P361 + P353 IN CASO DI CONTATTO CON LA

PELLE (o con i capelli): togliere immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.

P304 + P340 + P310 IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l’infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione. Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

P305 + P351 + P338 + P310 IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare. Contattare immediatamente un CENTRO ANTIVELENI o un medico.

P308 + P313 IN CASO di esposizione o di possibile esposizione, consultare un medico.

ARMOHIB CI-28


3 / 27

Componenti pericolosi da segnalare in etichetta : Tallow alkylamine ethoxylate 61791-26-2 Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina 91782-77-3 Prop-2-in-1-olo 107-19-7 Formaldeide 50-00-0

2.3 Altri pericoli

Non ci sono altri dati disponibili. Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza/miscela non contiene componenti

considerati sia persistenti, bioaccumulabili che tossici (PBT), oppure molto persistenti e molto bioaccumulabili (vPvB) a concentrazioni di 0.1% o superiori.

ARMOHIB CI-28


4 / 27

SEZIONE 3: COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI

3.2 Miscele

Sostanza pericolosa

Nome Chimico PBT vPvB OEL

N. CAS N. CE

Num. REACH

Classif icazione (REGOLAMENTO (CE) N.

1272/2008)

Concentrazione [%]

Tallow alkylamine ethoxylate 61791-26-2

500-153-8

Acute Tox. 4; H302

Acute Tox. 2; H330

Eye Dam. 1; H318

Aquatic Chronic 2; H411

30 - 40

Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina

91782-77-3

295-051-0

Acute Tox. 4; H302

Skin Corr. 1B; H314

Eye Dam. 1; H318

25 - 30

Prop-2-in-1-olo 107-19-7

203-471-2

01-2119489016-35

Flam. Liq. 3; H226

Acute Tox. 3; H301

Acute Tox. 2; H330

Acute Tox. 2; H310

Skin Corr. 1B; H314

Eye Dam. 1; H318

Aquatic Chronic 2; H411

15 - 20

Acido acetico 64-19-7

200-580-7

01-2119475328-30

Flam. Liq. 3; H226

Skin Corr. 1A; H314

5 - 10

Formaldeide 50-00-0

200-001-8

01-2119488953-20

Acute Tox. 3; H301

Acute Tox. 3; H331

Acute Tox. 3; H311

Skin Corr. 1B; H314

Eye Dam. 1; H318

Skin Sens. 1; H317

Muta. 2; H341

Carc. 1B; H350

0,2 - 1

Per quanto riguarda il testo completo delle indicazioni di pericolo menzionate in questo paragrafo, riferirsi al paragrafo 16. REACH - Elenco di sostanze estremamente problematiche candidate per l'autorizzazione (Articolo 59).

ARMOHIB CI-28


5 / 27

Situazione : Non applicabile

SEZIONE 4: MISURE DI PRIMO SOCCORSO

4.1 Descrizione delle misure di primo soccorso

Informazione generale : Si richiede un immediato aiuto medico. Allontanare dall'area di pericolo. Mostrare questa scheda di sicurezza al medico curante. Sintomi da avvelenamento possono comparire dopo parecchie ore.

Se inalato : Se viene respirato, trasportare la persona all'aria fresca. Contattare immediatamente un medico o un centro antiveleni. Portare l'infortunato all'aria aperta. Mettere l'interessato in posizione di riposo e mantenerlo al caldo. In caso di incoscienza porre su un fianco in posizione stabile e consultare un medico. Mantenere il tratto respiratorio pulito.

In caso di contatto con la pelle

: Togliere immediatamente gli indumenti e le scarpe contaminate. Lavare immediatamente la pelle con acqua e sapone. Trattamento medico immediato si rende necessario in quanto gli effetti corrosivi sulla pelle mostrano una lenta e cattiva guarigione della piaga. Portare subito l'infortunato in ospedale.

In caso di contatto con gli occhi

: Sciacquare con molta acqua. Consultare immediatamente un medico. Continuare a sciacquare anche durante il transporto. Rimuovere le lenti a contatto. Proteggere l'occhio illeso. Sciacquare tenendo l'occhio ben spalancato. Piccole quantità spruzzate negli occhi possono provocare danni irreversibili ai tessuti e cecità.

Se ingerito : Sciacquare la bocca con acqua e berne abbondantemente. Non somministrare alcunchè a persone svenute. Portare subito l'infortunato in ospedale. Non indurre vomito! Può provocare ustioni chimiche in bocca e in gola.

4.2 Principali sintomi ed effetti, sia acuti e che ritardati

Sintomi : I sintomi e gli effetti sono simili a quelli previsti per i pericoli precisati nella sezione 2. Non si conoscono sintomi specifici correlati al prodotto.

Rischi : Nocivo se ingerito. Tossico per contatto con la pelle. Può provocare una reazione allergica cutanea. Provoca gravi lesioni oculari.

ARMOHIB CI-28


6 / 27

Letale se inalato. Può provocare il cancro. Provoca gravi ustioni.

4.3 Indicazione della eventuale necessità di consultare immediatamente un medico e di trattamenti speciali

Trattamento : Trattare sintomaticamente.

SEZIONE 5: MISURE ANTINCENDIO

5.1 Mezzi di estinzione

Mezzi di estinzione idonei : Agente schiumogeno Anidride carbonica (CO2) Polvere chimica

Mezzi di estinzione non idonei

: Getto d'acqua abbondante

5.2 Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela

Pericoli specifici contro l'incendio / Pericoli specifici che derivano dalla composizione chimica

: Lo spruzzo d'acqua può risultare inefficace a meno che non sia usato da vigili del fuoco esperti. Non lasciare che i mezzi di estinzione penetrino nelle fognature o nei corsi d'acqua.

Prodotti di combustione : Ossidi di carbonio Ossidi di azoto (NOx)

5.3 Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi

Equipaggiamento speciale di protezione per gli addetti all'estinzione degli incendi

: In caso di incendio, indossare apparecchio respiratorio con apporto d'aria indipendente.

Ulteriori informazioni : Spruzzi d'acqua possono essere usati per raffreddare contenitori chiusi. Raccogliere separatamente l'acqua contaminata utilizzata per estinguere l'incendio. Non scaricarla nella rete fognaria. Smaltire l'acqua contaminata usata per l'estinzione ed il residuo dell'incendio secondo le norme vigenti. Per motivi di sicurezza in caso di incendio le lattine dovrebbero essere immagazzinate separatamente in contenitori chiusi.

SEZIONE 6: MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE

6.1 Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza

Precauzioni individuali : Usare i dispositivi di protezione individuali. Utilizzare un apparecchio respiratorio. Prevedere una ventilazione adeguata. Eliminare tutte le sorgenti di combustione. Attenti ai vapori addensati che possono formare delle concentrazioni esplosive. I vapori si possono addensare in zone poco elevate.

ARMOHIB CI-28


7 / 27

6.2 Precauzioni ambientali

Precauzioni ambientali : Non scaricare il prodotto nelle fogne. In caso d'inquinamento di fiumi, laghi o fognature, informare le autorità competenti in conformità alle leggi locali.

6.3 Metodi e materiali per il contenimento e per la bonifica

Metodi di pulizia / Metodi di contenimento

: Contenere e raccogliere quanto sversato accidentalmente con materiale assorbente non combustibile (come ad esempio sabbia, terra, farina fossile, vermiculite) e porlo in un contenitore per l'eliminazione secondo le direttive locali o nazionali (riferirsi alla sezione 13).

6.4 Riferimenti ad altre sezioni

Ulteriori suggerimenti : Vedere Sezione 8 per i dispositivi di protezione individuale.

SEZIONE 7: MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO

7.1 Precauzioni per la manipolazione sicura

Avvertenze per un impiego sicuro

: Vedere Sezione 8 per i dispositivi di protezione individuale. Evitare la formazione di aerosol. Non respirare vapori o aerosol. Evitare il contatto con la pelle. Non mangiare, bere e fumare durante il lavoro. Assicurare un sufficiente ricambio d'aria e/o un'aspirazione negli ambienti di lavoro. Aprire il recipiente solo sotto un aspiratore d'aria. Aprire i contenitori con cautela in quanto il prodotto contenuto potrebbe essere sotto pressione. Smaltire l'acqua di lavaggio secondo le normative nazionali e locali. Procurarsi istruzioni specifiche prima dell'uso.

Indicazioni contro incendi ed esplosioni

: Evitare la formazione di aerosol. Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. Impiegare utensili antiscintilla. Prendere misure preventive per evitare la produzione di cariche elettrostatiche.

7.2 Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità

Requisiti del magazzino e dei contenitori

: Vietato l'accesso ai non autorizzati. Proibito fumare. Tenere il contenitore ermeticamente chiuso in un ambiente secco e ben ventilato. Installazioni elettriche e materiali di lavoro devono essere conformi alle attuali norme di sicurezza e tecniche.

Altri informazioni : Nessuna decomposizione se immagazzinato e usato come indicato.

ARMOHIB CI-28


8 / 27

7.3 Usi finali specifici

Usi particolari : Nessuna informazione disponibile.

SEZIONE 8: CONTROLLO DELL’ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE

8.1 Parametri di controllo

Componenti con limiti di esposizione

Componenti N. CAS Valore Parametri di controllo

Aggiornamento

Base Tipo di esposizione

Acido acetico 64-19-7 TWA

10 ppm 25 mg/m3

1991-07-05

91/322/EEC

Ulteriori informazioni

: Indicativo

Prop-2-yn-1-ol 107-19-7 TWA

1 ppm

2013-03-01

ACGIH

Further information

: Eye irritation Liver damage Kidney damage Skin: Danger of cutaneous absorption

TWA

1 ppm 2 mg/m3

2013-10-08

NIOSH REL

Further information

: skin: Potential for dermal absorption

TWA

1 ppm 2 mg/m3

1989-01-19

OSHA P0

Further information

: X: Skin notation

Acetic acid 64-19-7 TWA

10 ppm

2013-03-01

ACGIH

Further information

: Pulmonary function Upper Respiratory Tract irritation Eye irritation

STEL

15 ppm

2013-03-01

ACGIH

Further information

: Pulmonary function Upper Respiratory Tract irritation Eye irritation

TWA

10 ppm 25 mg/m3

2013-10-08

NIOSH REL

Further information

: Can be found in concentrations of 5-8% in vinegar

ST

15 ppm 37 mg/m3

2013-10-08

NIOSH REL

ARMOHIB CI-28


9 / 27

Further information

: Can be found in concentrations of 5-8% in vinegar

TWA

10 ppm 25 mg/m3

1997-08-04

OSHA Z-1

Further information

: (b): The value in mg/m3 is approximate.

TWA

10 ppm 25 mg/m3

1989-01-19

OSHA P0

Formaldehyde 50-00-0 C

0,3 ppm

2015-04-10

ACGIH

Further information

: DSEN: Dermal Sensitization RSEN: Respiratory sensitization Upper Respiratory Tract irritation Eye irritation *: 2014 Adoption A2: Suspected human carcinogen

TWA

0,016 ppm

2013-10-08

NIOSH REL

Further information

: Ca: Potential Occupational Carcinogen See Appendix A

C

0,1 ppm

2013-10-08

NIOSH REL

Further information

: Ca: Potential Occupational Carcinogen See Appendix A 15 minute ceiling value

Further information

: Substance listed; for more information see OSHA document 1910.1048

Further information

: Substance listed; for more information see OSHA document 1910.1048

Further information

: See 1910.1048

PEL

0,75 ppm

2012-04-03

OSHA CARC

Further information

: 1910.1048 This standard applies to all occupational exposures to formaldehyde, i.e. from formaldehyde gas, its solutions, and materials that release formaldehyde OSHA specif ically regulated carcinogen

STEL

2 ppm

2012-04-03

OSHA CARC

Further information

: 1910.1048 This standard applies to all occupational exposures to formaldehyde, i.e. from formaldehyde gas, its solutions, and materials that release formaldehyde OSHA specif ically regulated carcinogen

TWA

0,016 ppm

2013-10-08

NIOSH REL

ARMOHIB CI-28


10 / 27

Further

information : Ca: Potential Occupational Carcinogen

Formalin is an aqueous solution that is 37% formaldehyde by w eight; inhibited solutions usually contain 6-12% methyl alcohol. Also see specif ic listings for Formaldehyde and Methyl alcohol. See Appendix A Formaldehyde

C

0,1 ppm

2013-10-08

NIOSH REL

Further information

: Ca: Potential Occupational Carcinogen Formalin is an aqueous solution that is 37% formaldehyde by w eight; inhibited solutions usually contain 6-12% methyl alcohol. Also see specif ic listings for Formaldehyde and Methyl alcohol. See Appendix A 15 minute ceiling value Formaldehyde

ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists AGW: Arbeitsplatzgrenzwert BEI: Biological Exposure Index MAC: Maximum Allowable Concentration NIOSH: National Institute for Occupational Safety and Health OEL: OEL: limite di esposizione sul postodi lavoro. STEL: Valori limite di esposizione, breve termine TRGS: Technische Regel für Gefahrstoffe TWA: Media ponderata nel tempo (TWA)

Livello derivato senza effetto (DNEL) secondo il Regolamento (CE) Num. 1907/2006 Denominazione della sostanza Uso f inale Via di

esposizione Potenziali conseguenze

sulla salute Valore

Acido acetico Lavoratori Inalazione Effetti locali acuti 25 mg/m3

Lavoratori Inalazione Effetti locali a lungo termine

25 mg/m3

Consumatori Inalazione Effetti locali acuti 25 mg/m3

Consumatori Inalazione Effetti locali a lungo termine

25 mg/m3

Formaldeide Lavoratori Inalazione Effetti locali acuti 1 mg/m3

Lavoratori Contatto con la pelle

Effetti sistemici a lungo termine

240 mg/kg p.c./giorno

Lavoratori Inalazione Effetti sistemici a lungo termine

9 mg/m3

Lavoratori Contatto con la pelle

Effetti locali a lungo termine

0,037 mg/cm2

Lavoratori Inalazione Effetti locali a lungo termine

0,5 mg/m3

Consumatori Contatto con la pelle

Effetti sistemici a lungo termine

102 mg/kg p.c./giorno

Consumatori Inalazione Effetti sistemici a lungo termine

3,2 mg/m3

Consumatori Ingestione Effetti sistemici a lungo 4,1 mg/kg

ARMOHIB CI-28


11 / 27

termine p.c./giorno

Consumatori Contatto con la pelle

Effetti locali a lungo termine

0,012 mg/cm2

Consumatori Inalazione Effetti locali a lungo termine

0,1 mg/m3

Concentrazione prevedibile priva di effetti (PNEC) secondo il Regolamento (CE) Num. 1907/2006

Denominazione della sostanza Scompartimento ambientale Valore

Acido acetico Acqua dolce 3,058 mg/l

Acqua di mare 0,3058 mg/l

Acqua intermittente 30,58 mg/l

Impianto di trattamento dei liquami

85 mg/l

Sedimento di acqua dolce 11,36 mg/kg

Sedimento marino 1,136 mg/kg

Suolo 0,47 mg/kg

Formaldeide Acqua dolce 0,47 mg/l

Acqua di mare 0,47 mg/l

Acqua intermittente 4,7 mg/l

Impianto di trattamento dei liquami

0,19 mg/l

Sedimento di acqua dolce 2,44 mg/kg

Sedimento marino 2,44 mg/kg

Suolo 0,21 mg/kg

8.2 Controlli dell'esposizione

Ingegneria dei sistemi di controllo Sistema efficace di ventilazione degli efflussi Assicurarsi che i lava-occhi e le docce di emergenza siano vicine alla postazione di lavoro.

Protezione individuale Protezione respiratoria : In caso di formazione di vapori o aerosol, usare un respiratore

con un filtro approvato. Indossare una maschera con visiera completa con filtro: Combinazione di filtro: ABEKP.

Protezione delle mani : gomma butilica

Protezione degli occhi : Occhiali di protezione di sicurezza aderenti Mettere sul viso uno schermo e indossare un abito protettivo per problemi anormali di lavorazione.

Protezione della pelle e del corpo

: Tuta di protezione

Misure di igiene : Evitare il contatto con la pelle, con gli occhi e con gli indumenti.

ARMOHIB CI-28


12 / 27

Non mangiare né bere durante l'impiego. Non fumare durante l'impiego. Lavarsi le mani prima delle pause e subito dopo aver maneggiato il prodotto. Lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli.

Controlli dell'esposizione ambientaleInformazione generale : Non scaricare il prodotto nelle fogne.

In caso d'inquinamento di fiumi, laghi o fognature, informare le autorità competenti in conformità alle leggi locali.

SEZIONE 9: PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE

9.1 Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali

Aspetto

Stato fisico

: liquido

Colore

: ambra scura

Odore

: simile all'amina

Soglia olfattiva

: Nessun dato disponibile

Dati di sicurezza

pH


Punto di fusione/punto di congelamento

: -58 °C

Punto/intervallo di ebollizione

: 115 °C

Punto di infiammabilità.

: > 23 °C Metodo: Pensky-Martens a vaso chiuso

Temperatura di accensione

: > 340 °C

Tasso di evaporazione


Infiammabilità (solidi, gas)

: Non applicabile

Infiammabilità (liquidi)

: Liquido e vapori infiammabili.

Limite inferiore di esplosività


Limite superiore di esplosività


Tensione di vapore


Densità di vapore relativa


Densità : 925 Kg/m3 a 25 °C

ARMOHIB CI-28


13 / 27

Densità relativa


Idrosolubilità

: disperdibile

Solubilità in altri solventi

: Acetone Metanolo solubile

Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua


Temperatura di autoaccensione


Temperatura di decomposizione


Viscosità, dinamica


Viscosità, cinematica


Proprietà esplosive

: Non esplosivo

Proprietà ossidanti

: La sostanza o la miscela non è classificata come ossidante.

9.2 Altre informazioni

Il foglio di sicurezza contiene unicamente informazioni relative alla sicurezza e non sostituisce nessura informazione sulle specificazioni del prodotto.

SEZIONE 10: STABILITÀ E REATTIVITÀ

10.1 Reattività

Stabile in condizioni normali.

10.2 Stabilità chimica

Stabile nelle condizioni di stoccaggio raccomandate.

10.3 Possibilità di reazioni pericolose

Non si conosce nessuna reazione pericolosa se usato in condizioni normali.

10.4 Condizioni da evitare

Condizioni da evitare

: Calore, fiamme e scintille.

10.5 Materiali incompatibili

Materiali da evitare : Incompatibile con agenti ossidanti. Acidi

10.6 Prodotti di decomposizione pericolosi

Prodotti di decomposizione pericolosi

: Non si conoscono composti di decomposizione pericolosi.

ARMOHIB CI-28


14 / 27

Decomposizione termica : Nessun dato disponibile

SEZIONE 11: INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE

11.1 Informazioni sugli effetti tossicologici

Informazioni sul prodotto: Tossicità acuta : Nocivo se ingerito.

Tossico per contatto con la pelle. Letale se inalato.

Corrosione/irritazione cutanea

: Provoca gravi ustioni.

Lesioni oculari gravi/irritazioni oculari gravi

: Provoca gravi lesioni oculari.

Sensibilizzazione respiratoria o cutanea

: Sensibilizzazione delle vie respiratorie: Non classificabile in base alle informazioni disponibili. Sensibilizzazione cutanea: Può provocare una reazione allergica cutanea.

Mutagenicità delle cellule germinali

: Non classificabile in base alle informazioni disponibili.

Cancerogenicità : Può provocare il cancro.

Tossicità per la riproduzione : Non classificabile in base alle informazioni disponibili.

Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione singola


Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta


Pericolo in caso di aspirazione


Ulteriori informazioni : I solventi possono sgrassare la pelle.

Risultato del saggio Tossicità acuta per via orale : DL50: 950 mg/kg

Specie: Ratto

Tossicità acuta per inalazione

: Stima della tossicità acuta : 0,25 mg/l Tempo di esposizione: 4 h Atmosfera test: polvere/nebbia Metodo: Metodo di calcolo

Tossicità acuta per via cutanea

: DL50: 705 mg/kg Specie: Su coniglio


: Risultato: Provoca ustioni.

Dati tossicologici per i componenti: Tallow alkylamine ethoxylate

ARMOHIB CI-28


15 / 27

Tossicità acuta: Tossicità acuta per via orale : DL50: > 300 - 2 000 mg/kg

Specie: Ratto Leggere attraverso


: CL50 (Ratto): 0,473 mg/l Tempo di esposizione: 4 h Atmosfera test: polvere/nebbia Metodo: Linee Guida 403 per il Test dell'OECD Open processing at elevated temperatures (ca. 60°C) could generate toxic aerosols


: Risultato: Rischio di gravi lesioni oculari. Leggere attraverso


Tossicità acuta: Tossicità acuta per via orale : DL50: > 300 - 2 000 mg/kg

Specie: Ratto



Prop-2-in-1-olo

Tossicità acuta: Tossicità acuta per via orale : DL50: 56,4 mg/kg

Specie: Ratto


: CL50 (Ratto): 0,75 mg/l Tempo di esposizione: 4 h Atmosfera test: vapore


: DL50: 88 mg/kg Specie: Su coniglio Dati di documentazione.



Acido acetico

Tossicità acuta: Tossicità acuta per via orale : DL50: 3 310 mg/kg

Specie: Ratto Read-across dalla sostanza di supporto (dal punto di vista strutturale o surrogato).


: CL50 (Ratto): > 40 mg/l, > 16000 ppm Tempo di esposizione: 4 h Atmosfera test: vapore


: Risultato: Provoca gravi ustioni.

Specie: Su coniglio

ARMOHIB CI-28


16 / 27

Risultato: lieve irritazione Metodo: Linee Guida 404 per il Test dell'OECD Tempo di esposizione: 4 h Soluzione acquosa (10%) e Soluzione acquosa (3,3%)


: Risultato: Rischio di gravi lesioni oculari.

Specie: Su coniglio Risultato: Irritante per gli occhi Metodo: Linee Guida 405 per il Test dell'OECD Tempo di esposizione: 4 h Soluzione acquosa (10%)


Genotossicità in vitro : Test di ames Salmonella typhimurium Risultato: negativo Metodo: Linee Guida 471 per il Test dell'OECD

Aberrazione cromosomica in vitro cellule ovariche di criceto cinese Risultato: negativo Metodo: Linee Guida 473 per il Test dell'OECD

Studio in vitro della mutazione genica su cellule di mammifero cellule di linfoma murino Risultato: Risultati ambigui Metodo: Linee Guida 476 per il Test dell'OECD Read-across dalla sostanza di supporto (dal punto di vista strutturale o surrogato). Sostanza da sottoporre al test: Anidride acetica

Genotossicità in vivo : Test in vivo del micronucleo Specie: Ratto Metodo: Linee Guida 474 per il Test dell'OECD Risultato: negativo Read-across dalla sostanza di supporto (dal punto di vista strutturale o surrogato). Sostanza da sottoporre al test: Anidride acetica

Cancerogenicità : Specie: Ratto

Modalità d'applicazione: Orale Tempo di esposizione: 8 months LOAEL: 62 mg/kg peso corporeo/giorno

Specie: Topo, (femmina) Modalità d'applicazione: Dermico Tempo di esposizione: 32 weeks NOAEL: 30 mg/animali

ARMOHIB CI-28


17 / 27

Tossicità riproduttiva/Sviluppo/Teratogenicità

: Specie: Ratto Modalità d'applicazione: Orale Tossicità per lo sviluppo: Nessun livello di nocività osservato: >= 1 600 mg/kg peso corporeo/giorno Metodo: Direttiva 67/548/CEE, Allegato V, B.31.

Tossicità specifica per organi bersaglio (STOT) - esposizione ripetuta

: Ci sono prove derivanti dagli studi sugli esseri umani e sugli animali con l'acido acetico, e derivanti dagli studi sugli esseri umani sull'assunzione e la rimozione dell'acetone sufficient i a concludere che la tossicità sistematica è molto inverosimile.

Formaldeide

Tossicità acuta: Tossicità acuta per via orale : DL50: 100 mg/kg

Specie: Ratto


: CL50 : 10 mg/l Tempo di esposizione: 4 h Atmosfera test: vapore Metodo: Stima della tossicità acuta


: DL50: 270 mg/kg Specie: Su coniglio


: Specie: Su coniglio Risultato: Provoca ustioni. Metodo: Linee Guida 404 per il Test dell'OECD Dati di documentazione.


: Specie: Ratto Classificazione: Provoca ustioni. Dati di documentazione.

Sensibilizzazione respiratoria o cutanea

: Specie: Topo Risultato: Può provocare sensibilizzazione a contatto con la pelle. Dati di documentazione.

Specie: Topo Risultato: Non provoca sensibilizzazione respiratoria. Dati di documentazione.


effetti CMR Mutagenicità : I saggi in vitro hanno rivelato effetti mutagenici

effetti CMR Cancerogenicità : Possibile cancerogeno per l'uomo

SEZIONE 12: INFORMAZIONI ECOLOGICHE

Informazioni sul prodotto:

ARMOHIB CI-28


18 / 27

Valutazione Ecotossicologica Informazioni ecologiche supplementari

: Un pericolo ambientale non può essere escluso nell'eventualità di una manipolazione o eliminazione non professionale. Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

12.1 Tossicità

Componenti: Risultato del saggio Tallow alkylamine ethoxylate Tossicità per i pesci : CL50: > 1 - 10 mg/l

Tempo di esposizione: 96 h Specie: Oncorhynchus mykiss (Trota iridea) Metodo: Linee Guida 203 per il Test dell'OECD

Tossicità per la daphnia e per altri invertebrati acquatici

: CE50: > 1 - 10 mg/l Tempo di esposizione: 48 h Specie: Daphnia magna (Pulce d'acqua grande) Metodo: OECD TG 202

Tossicità per le alghe : CE50: > 1 - 10 mg/l Tempo di esposizione: 72 h Specie: Phaeodactylum tricornutum - alghe Metodo: ISO 10253

NOEC: 0,05 mg/l Tempo di esposizione: 72 h Specie: Phaeodactylum tricornutum - alghe Metodo: ISO 10253

Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina Tossicità per i pesci : CL50: Tempo di esposizione: 96 h

Specie: Pesce Nessun dato disponibile

Prop-2-in-1-olo Tossicità per i pesci : CL50: 1,53 mg/l

Tempo di esposizione: 96 h Specie: Pimephales promelas (Cavedano americano)


: CE50: 3,36 mg/l Tempo di esposizione: 48 h Specie: Daphnia magna (Pulce d'acqua grande) Tipo di test: Prova statica Metodo: OECD TG 202

Tossicità per le alghe : CE50: > 98,1 mg/l Tempo di esposizione: 72 h Specie: Desmodesmus subspicatus (alga verde) Tipo di test: Inibitore di crescita Metodo: OECD TG 201

ARMOHIB CI-28


19 / 27

Tossicità per i batteri : EC20: 2,5 mg/l Tempo di esposizione: 0,5 h Specie: fango attivo Metodo: Direttive nazionali OECD 209

Acido acetico Tossicità per i pesci : CL50: > 300,82 mg/l

Tempo di esposizione: 96 h Specie: Oncorhynchus mykiss (Trota iridea) Tipo di test: Prova semistatica Metodo: SOP E257 Basato sull'effetto dello ione acetato.


: CE50: > 300,82 mg/l Tempo di esposizione: 48 h Specie: Daphnia magna (Pulce d'acqua grande) Tipo di test: Prova statica Metodo: OECD TG 202 Basato sull'effetto dello ione acetato.

Tossicità per le alghe : NOEC: > 300,82 mg/l Tempo di esposizione: 72 h Specie: Skeletonema costatum Tipo di test: Prova statica Metodo: ISO 10253 Basato sull'effetto dello ione acetato.

Formaldeide Tossicità per i pesci : CL50: 1,41 mg/l

Tempo di esposizione: 96 h Specie: Pesce


: CE50: 5,8 mg/l Tempo di esposizione: 48 h Specie: Daphnia pulex (Pulce d'acqua) Metodo: OECD TG 202 Dati di documentazione.

Tossicità per le alghe : CE50r: 4,89 mg/l Tempo di esposizione: 72 h Specie: Desmodesmus subspicatus (alga verde) Metodo: OECD TG 201 Dati di documentazione.

Tossicità per i batteri : CE50: 19 mg/l Tempo di esposizione: 3 h Specie: fango attivo Metodo: OECD TG 209 Dati di documentazione.

Tossicità per i pesci (Tossicità cronica)

: NOEC: >= 48 mg/l Tempo di esposizione: 28 d Specie: Oryzias latipes (Cipriniformi arancione-rosso)

ARMOHIB CI-28


20 / 27

Tipo di test: Prova a flusso continuo Dati di documentazione.

12.2 Persistenza e degradabilità

Informazioni sul prodotto : Nessuna informazione disponibile.

Componenti: Tallow alkylamine ethoxylate Biodegradabilità : Risultato: Rapidamente biodegradabile.

Metodo: OECD TG 301 B

Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina Biodegradabilità : Risultato: Nessun dato disponibile

Prop-2-in-1-olo Biodegradabilità : Risultato: Non immediatamente biodegradabile.

Acido acetico Biodegradabilità : Tipo di test: aerobico

Risultato: Rapidamente biodegradabile. Biodegradazione: 96 % Tempo di esposizione: 20 d Metodo: Altre guide di riferimento

Formaldeide Biodegradabilità : Inoculo: fango attivo

Risultato: Rapidamente biodegradabile. Metodo: OECD TG 301 C Dati di documentazione.

12.3 Potenziale di bioaccumulo


Componenti: Tallow alkylamine ethoxylate Bioaccumulazione : La bioaccumulazione è improbabile.


Bioaccumulazione : Nessun dato disponibile

Prop-2-in-1-olo

Bioaccumulazione : Nessun dato disponibile

Acido acetico

Bioaccumulazione : Specie: Pesce Fattore di bioconcentrazione (BCF): 3,16 Metodo: Metodo di calcolo La bioaccumulazione è improbabile.

Formaldeide

ARMOHIB CI-28


21 / 27

Bioaccumulazione : Fattore di bioconcentrazione (BCF): < 1 La bioaccumulazione è improbabile.

12.4 Mobilità nel suolo


Componenti: Tallow alkylamine ethoxylate Mobilità : Nessun dato disponibile

Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina Mobilità : Nessun dato disponibile

Prop-2-in-1-olo Mobilità : Nessun dato disponibile

Acido acetico Mobilità : Nessun dato disponibile

Diffusione nei vari comparti ambientali

: Adsorbimento/Suolo Mezzo: Suolo Metodo: Metodo di calcolo L’assorbimento delle particelle solide del terreno non è previsto.

Formaldeide Mobilità : Nessun dato disponibile

12.5 Risultati della valutazione PBT e vPvB

Informazioni sul prodotto: Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza/miscela non contiene componenti

considerati sia persistenti, bioaccumulabili che tossici (PBT), oppure molto persistenti e molto bioaccumulabili (vPvB) a concentrazioni di 0.1% o superiori.

Componenti: Tallow alkylamine ethoxylate Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza non è ritenuta essere un persistente,

bioaccumulante e tossico (PBT) Questa sostanza non è ritenuta essere molto persistente e molto bioaccumulante (vPvB)

Formaldeide, prodotti di reazione con oleilammina Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza non è ritenuta essere un persistente,


Prop-2-in-1-olo Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza non è ritenuta essere un persistente,


Acido acetico Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza non è ritenuta essere un persistente,

ARMOHIB CI-28


22 / 27


Formaldeide Valutazione PBT e vPvB : Questa sostanza non è ritenuta essere un persistente,


12.6 Altri effetti avversi


Componenti: Tallow alkylamine ethoxylate Ossigeno biochimico richiesto (BOD)



Ossigeno biochimico richiesto (BOD)


Prop-2-in-1-olo



Acido acetico



Formaldeide



SEZIONE 13: CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO

13.1 Metodi di trattamento dei rifiuti

Prodotto

: Il prodotto non deve entrare nelle fognature, corsi d'acqua o suolo. Non contaminare stagni, canali navigabili o fossati con il prodotto chimico o il contenitore usato. Rifiuto pericoloso Eliminare il contenuto/contenitore nel rispetto della regolamentazione locale.

Contenitori contaminati

: Svuotare i contenuti residui. Smaltire come prodotto inutilizzato. Non bruciare o trattare con fiamma ossidrica il contenitore vuoto.

SEZIONE 14: INFORMAZIONI SUL TRASPORTO

14.1 Numero ONU

ADN : UN 2927 ADR : UN 2927

ARMOHIB CI-28


23 / 27

RID : UN 2927 IMDG-Code : UN 2927 IATA-DGR : UN 2927

14.2 Nome di spedizione appropriato ONU

ADN : LIQUIDO ORGANICO TOSSICO, CORROSIVO, N.A.S. (Fatty amine ethoxylate, Acido acetico) ADR : LIQUIDO ORGANICO TOSSICO, CORROSIVO, N.A.S. (Fatty amine ethoxylate, Acido acetico) RID : LIQUIDO ORGANICO TOSSICO, CORROSIVO, N.A.S. (Fatty amine ethoxylate, Acido acetico) IMDG-Code : TOXIC LIQUID, CORROSIVE, ORGANIC, N.O.S. (Fatty amine ethoxylate, Acetic acid) IATA-DGR : Toxic liquid, corrosive, organic, n.o.s. (Fatty amine ethoxylate, Acetic acid)

14.3 Classi di pericolo connesso al trasporto

ADN : 6.1 (8) ADR : 6.1 (8) RID : 6.1 (8) IMDG-Code : 6.1 (8) IATA-DGR : 6.1 (8)

14.4 Gruppo d'imballaggio

ADN Gruppo d'imballaggio : II Codice di classificazione : TC1 N. di identificazione del pericolo

: 68

Etichette : 6.1 (8) ADR Gruppo d'imballaggio : II Codice di classificazione : TC1 N. di identificazione del pericolo

: 68

Etichette : 6.1 (8) Codice di restrizione in galleria

: (D/E)

RID Gruppo d'imballaggio : II Codice di classificazione : TC1 N. di identificazione del pericolo

: 68

Etichette : 6.1 (8)

IMDG-Code Gruppo d'imballaggio : II Etichette : 6.1 (8) EmS Codice : F-A, S-B

IATA-DGR Istruzioni per l'imballaggio (aereo da carico)

: 660

Istruzioni per l'imballaggio (aereo passeggeri)

: 653

Istruzioni di imballaggio (LQ) : Y640

ARMOHIB CI-28


24 / 27

Gruppo d'imballaggio : II Etichette : 6.1 (8)

14.5 Pericoli per l'ambiente

ADN Pericoloso per l'ambiente : si

ADR

Pericoloso per l'ambiente : si RID

Pericoloso per l'ambiente : si

IMDG-Code

Inquinante marino : si (Fatty amine ethoxylate, Prop-2-yn-1-ol) IATA-DGR Pericoloso per l'ambiente : si

14.6 Precauzioni speciali per gli utilizzatori

Non applicabile

14.7 Trasporto di rinfuse secondo l'allegato II di MARPOL 73/78 e il codice IBC

Non applicabile al prodotto nella sua forma fornita. SEZIONE 15: INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE

15.1 Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela

Legislazione sui pericoli di incidenti rilevanti

: Direttive Seveso 2012/18/UE TOSSICITÀ ACUTA H2 Quantità 1: 50 t Quantità 2: 200 t

: Direttive Seveso

2012/18/UE LIQUIDI INFIAMMABILI P5c Quantità 1: 5 000 t Quantità 2: 50 000 t

: Direttive Seveso

2012/18/UE PERICOLI PER L'AMBIENTE E2 Quantità 1: 200 t Quantità 2: 500 t

Classe di contaminazione dell'acqua (Germania)

: WGK 3 altamente contaminante dell'acqua

Stato di notificazione

ARMOHIB CI-28


25 / 27

TSCA : SI. Presente sull'inventario, o in conformità con l'inventario. DSL : NO. Questo prodotto contiene uno o vari componenti non presenti nella

lista della Canadese NDSL. AICS : NO. Non conforme all'inventario NZIoC : SI. Presente sull'inventario, o in conformità con l'inventario. ENCS : NO. Non conforme all'inventario ISHL : NO. Non conforme all'inventario KECI : NO. Non conforme all'inventario PICCS : SI. Presente sull'inventario, o in conformità con l'inventario. IECSC : SI. Presente sull'inventario, o in conformità con l'inventario. Per la spiegazione degli acronimi, v. sezione 16. Ulteriori informazioni Prendere nota della direttiva 92/85/CEE relativa alla protezione della maternità o dei regolamenti nazionali più restrittivi, ove applicabile. Prendere nota della direttiva 94/33/CE relativa alla protezione dei giovani sul lavoro o dei regolamenti nazionali più restrittivi, ove applicabile. D.Lgs. 3 febbraio 1997, n.52 (Attuazione della direttiva 92/32/CEE concernente classificazione, imballaggio ed etichettatura delle sostanze pericolose.) e s.m.i. D.lgs. 14 marzo 2003, n.65 (Attuazione delle direttive 1999/45/CE e 2001/60/CE relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura dei preparati pericolosi) e s.m.i. D.Lgs. 9 aprile 2008, n.81 (Attuazione dell'articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro.) e s.m.i. D.Lgs. 3 aprile 2006, n.152, (norme in materia ambientale) e s.m.i. D.Lgs. 6 febbraio 2009, n. 21 (Regolamento di esecuzione delle disposizioni di cui al regolamento (CE) n. 648/2004 relativo ai detergenti) Preparato conforme alle direttive CEE.

15.2 Valutazione della sicurezza chimica

Tallow alkylamine ethoxylate : Non viene richiesta una Valutazione Chimica sulla Sicurezza per questa sostanza.


: Nessuna informazione disponibile.

Prop-2-in-1-olo : Per questa sostanza è stata effettuata una Valutazione della Sicurezza Chimica.

Acido acetico : Per questa sostanza è stata effettuata una Valutazione della Sicurezza Chimica.

Formaldeide : Nessuna informazione disponibile.

SEZIONE 16: ALTRE INFORMAZIONI

Testo completo delle indicazioni di pericolo (H) citate alle sezioni 2 - 3.

H226 : Liquido e vapori infiammabili. H301 : Tossico se ingerito. H302 : Nocivo se ingerito. H310 : Letale per contatto con la pelle. H311 : Tossico per contatto con la pelle. H314 : Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.

ARMOHIB CI-28


26 / 27

H317 : Può provocare una reazione allergica cutanea. H318 : Provoca gravi lesioni oculari. H330 : Letale se inalato. H331 : Tossico se inalato. H341 : Sospettato di provocare alterazioni genetiche. H350 : Può provocare il cancro. H411 : Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata. Procedura di classificazione: Liquidi infiammabili, 3, H226, Sulla base di dati sperimentali. Tossicità acuta, 4, H302, Sulla base di dati sperimentali. Tossicità acuta, 2, H330, Metodo di calcolo Tossicità acuta, 3, H311, Sulla base di dati sperimentali. Corrosione cutanea, 1B, H314, Sulla base di dati sperimentali. Lesioni oculari gravi, 1, H318, Sulla base di dati sperimentali. Sensibilizzazione cutanea, 1, H317, Metodo di calcolo Cancerogenicità, 1B, H350, Metodo di calcolo Tossicità cronica per l'ambiente acquatico, 2, H411, Metodo di calcolo

Testo completo di altre abbreviazioni

(Q)SAR - Relazioni (quantitative) struttura-attività; ADN - Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose per via navigabile; ADR - Accordo europeo relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada; ASTM - Società americana per le prove dei materiali; bw - Peso corporeo; CLP - Regolamento di classificazione, etichettatura e imballaggio; Regolamento (CE) N. 1272/2008; DIN - Standard dell'istituto tedesco per la standardizzazione; ECHA - Agenzia europea delle sostanze chimiche; EC-Number - Numero della Comunità Europea; ECx - Concentrazione associata a x% di risposta; ELx - Tasso di carico associato a x% di risposta; EmS - Programma di emergenza; ErCx - Concentrazione associata a x% di risposta di grado di crescita; GHS - Sistema globale armonizzato; IARC - Agenzia internazionale per la ricerca sul cancro; IATA - Associazione internazionale del trasporto aereo; IBC - Codice internazionale per la costruzione e le dotazioni delle navi adibite al trasporto alla rinfusa di sostanze chimiche pericolose; IC50 - Metà della concentrazione massima inibitoria; ICAO - Organizzazione internazionale per l’aviazione civile; IMDG - Marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose; IMO - Organizzazione marittima internazionale; ISO - Organizzazione internazionale per la standardizzazione; LC50 - Concentrazione letale al 50% per una popolazione di prova; LD50 - Dose letale al 50% per una popolazione di prova (dose letale mediana); MARPOL - Convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento causato da navi; n.o.s. - non diversamente specificato; NO(A)EC - Concentrazione senza effetti (avversi) osservati; NO(A)EL - Livello senza effetti (avversi) osservati; NOELR - Quota di carico senza effetti osservati; OECD - Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico; OPPTS - Ufficio per la sicurezza chimica e di prevenzione dell ’inquinamento; PBT - Sostanza persistente, bioaccumulabile e tossica; REACH - Regolamento (CE) N. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l'autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche; RID - Regolamenti concernenti il trasporto internazionale ferroviario di merci pericolose; SADT - Temperatura di decomposizione autoaccelerata; SDS - Scheda di sicurezza; TRGS - Regola tecnica per sostanze pericolose; UN - Nazioni Unite; vPvB - Molto persistente e molto bioaccumulabile; DSL - Elenco domestico delle sostanze (Canada); KECI - Inventario Coreano delle sostanze chimiche esistenti; TSCA - Legge sul controllo delle sostanze tossiche (Stati Uniti); AICS - Inventario Australiano delle sostanze chimiche; IECSC - Inventario delle sostanze chimiche esistenti Cina; ENCS - Sostanze chimiche esistenti e nuove (Giappone); ISHL - Legge sulla sicurezza industriale e sulla salute (Giappone); PICCS - Inventario delle sostanze chimiche delle Filippine; NZIoC - Inventario delle sostanze chimiche della Nuova Zelanda; TCSI - Inventario delle sostanze chimiche del Taiwan; CMR - Cancerogeno, mutageno o tossico per la riproduzione; GLP - Buona pratica di laboratorio

ARMOHIB CI-28


27 / 27

Ulteriori informazioni

AkzoNobel, Tomorrow's Answers Today are trademarks of the AkzoNobel N.V. For more information on our brands and products please visit: www.akzonobel.com/brands_products Le informazioni riportate in questa Scheda di Sicurezza sono corrette secondo le nostre migliori conoscenze del prodotto al momento della pubblicazione. Tali informazioni vengono fornite con l'unico scopo di consentire l'utilizzo, lo stoccaggio, il trasporto e lo smaltimento del prodotto nei modi più corretti e sicuri. Queste informazioni non devono considerarsi una garanzia od una specifica della qualità del prodotto. Esse si riferiscono soltanto al materiale specificatamente indicato e non sono valide per lo stesso quando usato in combinazione con altri materiali o in altri processi non specificatamente indicati nel testo della Scheda di Sicurezza del Materiale.

Date post:	24-Jan-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA - Andrea Gallo...ARMOHIB CI-28 Versione 3 Data di revisione 03.03.2016...

Documents