2
natuzzi.com Le illustrazioni e le descrizioni dei prodotti contenute nel presente catalogo sono puramente indicative. Natuzzi S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche di natura estetica e/o funzionale a tutti i propri articoli senza alcun preavviso e ogni qualvolta tali modifiche siano ritenute necessarie per motivi commerciali o di produzione. Natuzzi S.p.A. declina qualsiasi responsabilità per eventuali errori di stampa o omissioni. © 2016 Natuzzi S.p.A. Tutti i diritti riservati. Illustrations, descriptions and prices of products in this catalogue are merely indicative. Natuzzi S.p.A. reserves the right to make any changes of esthetic and/or functional nature in all of its products without any prior notice and whenever such changes are deemed necessary for trading or manufacturing motivations. Natuzzi S.p.A. declines all responsibility for any printing errors and omissions. © 2016 Natuzzi S.p.A. All rights reserved. VIAGGIO CARATTERISTICHE FEATURES 1. Poltrona rivestita in tessuto o in pregiata pelle Natuzzi. Armchair upholstered in fabric or exquisite Natuzzi leather. 2. Struttura in legno. Wooden structure. 3. Braccioli in metallo. Metal armrests. SEDUTA AMPIA, FORME ORIZZONTALI: È UN VIAGGIO NEL RELAX. A WIDE SEAT AND HORIZONTAL SHAPES: THIS IS A JOURNEY INTO RELAXATION. L’originale espressività dell’architetto Maurizio Manzoni e la notevole esperienza del professor Roberto Tapinassi hanno dato vita nel 2001 a un connubio professionale tra i più significativi d’Italia. Fin dall’inizio, i due designer hanno condiviso una visione comune del vivere contemporaneo, sviluppando soluzioni innovative in linea con una tradizione italiana votata all’avanguardia e alla ricerca. e original expressiveness of architect Maurizio Manzoni and the considerable experience of Professor Roberto Tapinassi merged in 2001 to form one of the most remarkable professional team-ups in Italy. Right from the beginning, the two designers shared a common vision of contemporary living, developing innovative solutions attuned to the Italian tradition geared towards research and cutting-edge solutions. DESIGN / MANZONI & TAPINASSI
