+ All Categories
Home > Documents > sistes_stampa

sistes_stampa

Date post: 22-Mar-2016
Category:
Upload: deprimera-deprimera
View: 213 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
Description:
sistes_cartella_stampa
341
Transcript
Page 1: sistes_stampa
Page 2: sistes_stampa
Page 3: sistes_stampa
Page 4: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

Company Profile Siste’s, brand di abbigliamento guidato dalla famiglia Sbrighi, nasce nel 1991. Il nome del marchio deriva dall’unione delle iniziali dei nomi di Simone e Stefano Sbrighi, che attualmente ricoprono in azienda rispettivamente il ruolo di responsabile creativo e di responsabile commerciale. Siste’s, un marchio giovane che affonda le radici nei primissimi anni 50, è il perfetto accordo delle moderne espressioni dei due fratelli e della lunga esperienza tessile della famiglia tuttora presente ed attiva in azienda. La grande passione per la moda, la specializzazione nella produzione di abbigliamento donna, i segreti del mestiere e le tecniche particolari di lavorazione si sono perpetuati di generazione in generazione, a consolidare la lunga storia famigliare.

******************** L’azienda apre al trade nel 1991 presso il Centergross (oggi CenterBox) di Bologna, il più prestigioso centro europeo per il commercio e uno dei maggiori centri all’ingrosso in Europa. A fine 2007 Siste’s si impone anche sul mercato francese, inaugurando uno showroom di proprietà, dedicato alla vendita all’ingrosso, in rue du Caire 25 a Parigi. Entrambi gli showroom vengono rinnovati a gennaio 2010, sia in termini di spazio (che a Bologna passa da 1400 mq a 2200 mq) che in termini di immagine. Il 2009 segna l’inizio di una nuova avventura per il brand, con l’apertura del primo negozio monomarca. Il 22 settembre 2009 infatti inaugura il primo flagship store Siste’s, con uno spazio di 390 metri quadri al 7 di c.so Buenos Aires, cuore dello shopping milanese. L’azienda intende con questa scelta garantire una presenza forte del marchio sul territorio nazionale e implementare la conoscenza del brand e del prodotto rispetto al grande pubblico. Quest’apertura si inserisce all’interno di un ambizioso progetto di sviluppo commerciale, che prevede la creazione di un network di retail monomarca per consolidare l’identità del brand a livello nazionale e internazionale. I primi a inaugurare nel 2010 sono i punti vendita di Roma e Bologna, rispettivamente il 6 e il 13 marzo. Seguiti a brevissima distanza dallo store di Bolzano, aperto il 9 agosto. E’ prevista entro il 2013 l’apertura di un totale di 15 punti vendita nelle maggiori città italiane, sia a gestione diretta che in franchising. Il primo semestre 2010 si è chiuso con un bilancio estremamente positivo in termini di visibilità e di fatturato (+27% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno).

Page 5: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

Forte di questo successo, ancora più degno di nota se consideriamo il momento di mercato, Siste’s intende proseguire i suoi progetti di crescita e di espansione. Il prossimo step su cui si sta lavorando è una nuova strategia di brand positioning, volta ad allineare il marchio a livello di immagine e target di consumatrici. Il brand si afferma fin dagli esordi, diventando il marchio preferito delle giovani donne che amano la praticità ma che non vogliono rinunciare all’eleganza. Look femminile, grande varietà di stili, ottimo rapporto qualità prezzo, produzione interamente Made in Italy, collezioni che riescono sempre a soddisfare i diversi gusti di un pubblico femminile giovane, che ama fare shopping ed essere alla moda: questi i punti di forza di Siste’s! Le collezioni sono caratterizzate da una perfetta combinazione di raffinatezza e vestibilità, ideale per una donna dinamica e moderna, che vuole avere il look giusto per ogni occasione e sentirsi a suo agio in qualsiasi momento della giornata. I capi si rinnovano a ogni stagione per adeguarsi alle ultimissime tendenze fashion e per incontrare le esigenze di un pubblico trasversale, proponendosi al target con un’offerta sempre fortemente competitiva. Per un’eleganza discreta, che vuole vestire la quotidianità di ogni donna! Aggiornato: ottobre 2010

Page 6: sistes_stampa
Page 7: sistes_stampa
Page 8: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

SISTE’S PROTAGONISTA INSIEME A NINA ZILLI DI UNA FASHION PERFORMANCE INDIMENTICABILE IN GALLERIA

Grande successo per la sfilata Siste’s, andata in scena domenica 26 settembre, in Galleria Vittorio Emanuele a Milano. L’evento si è tenuto in occasione della prima edizione del Milano Fashion

Week & Design 2.0, manifestazione organizzata dal Comune di Milano insieme al Gruppo Mondadori, in una location davvero magica, nel cuore della città. In passerella alcuni dei capi più rappresentativi della collezione autunno inverno 2010-2011 del brand, indossati da modelle dal look un po’ retrò e molto bon ton, perfettamente in linea con uno dei maggiori trend della settimana della moda, che oggi chiude i battenti. Ad accompagnare l’incantevole défilé una strepitosa esibizione di Nina Zilli, che ha cantato dal vivo alcuni suoi successi come “50 mila”, “L’amore verrà” e “L’uomo che amava le donne”.

Page 9: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

SISTE’S APRE A BOLZANO IL SUO QUARTO MONOMARCA

Nuovo importante traguardo per Siste’s. L’avventura iniziata dal brand un anno fa, con l’apertura del primo monomarca nel cuore dello shopping milanese, non conosce battute di arresto e dopo Milano, Bologna e Roma approda alla “porta delle dolomiti”, la splendida città di Bolzano. Location prescelta via Grappoli, nel centro storico della città, a due passi da piazza Walther e dai celebri portici di Bolzano. Il negozio, secondo punto vendita in franchising dopo quello recentemente aperto a Roma, ha inaugurato il 9 di agosto, in un periodo di grande vivacità per la città, dovuto alle frotte di turisti italiani e stranieri che ogni anno invadono l’Alto Adige per trascorrervi le vacanze estive. Disposto su un unico piano e realizzato nello stesso stile sofisticato e minimale degli altri negozi, lo store si estende su 65 mq, nei quali verranno esposti i capi e gli accessori delle collezioni Siste’s, caratterizzati da quell’irresistibile binomio di eleganza e praticità, che è il tratto distintivo del brand. Il marchio, con questa apertura, prosegue il suo percorso di espansione, dimostrando che nonostante il momento di mercato l’azienda è solida e in forte crescita. Con una notorietà in ascesa, riconducibile allo sviluppo del progetto retail, alla nuova strategia di brand positioning e alla sempre maggiore visibilità sui mezzi di comunicazione, il brand sta ottenendo importanti successi a livello di fatturato, che si traducono in una vera e propria impennata nelle vendite rispetto allo scorso anno. Le novità di Siste’s continuano con una serie di entusiasmanti progetti per il futuro, testimonianza della vitalità di un brand in continua ascesa.

Inaugurazione 4° monomarca Siste’s

9 agosto 2010

Bolzano

via Grappoli, 4

Page 10: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

SISTE’S CONFERMA LA SUA ASCESA CON UN PRIMO SEMESTRE A +27% Continua l’espansione di Siste’s, che chiude il primo semestre 2010 con un aumento di fatturato

del 27% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Un risultato che ha superato le aspettative, già estremamente positive e che va ricondotto alla nuova linea distributiva adottata dall’azienda a partire da questa stagione. I numeri confermano prepotentemente l’ascesa del marchio che, con l’espansione del circuito retail, un lavoro mirato di brand positioning e un deciso aumento della notorietà sui mezzi di comunicazione, mira a conseguire obiettivi sempre più ambiziosi. Come ha sottolineato Stefano Sbrighi (nella foto), responsabile commerciale del brand, “I risultati di questo primo semestre sono una conferma del lavoro condotto dalla nostra azienda su diversi fronti, con grande impegno e scelte coraggiose che, come indicano i numeri, ci stanno premiando. Un incoraggiamento anche per i nuovi progetti che abbiamo in cantiere.” Tra questi anche un piano di espansione su nuovi mercati in grande fermento, quali medio oriente, cina e giappone.

Page 11: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

La collezione ai 2010-2011 di Siste’s

Un mood estremamente elegante e un grande attenzione ai dettagli caratterizzano i capi e gli accessori dell’autunno inverno Siste’s. Si va dai maglioni morbidi e avvolgenti ai cardigan ampi e caldissimi, alle maglie arricchite da stampe o sottolineate da una cintura annodata in vita, che esalta la femminilità di chi le indossa. Perfetti da abbinare ai jeans dall’aspetto “used”, ai pantaloni alla turca, ai modelli morbidi stile tuta e ai leggings in ecopelle. Deliziosi i top e le maglie stretch che disegnano la silhouette del corpo, per un look seducente ma lontano da ostentazione ed eccessi. Numerosi gli abitini, in lana e dai tagli lineari per il giorno, caratterizzati da delicate fantasie e raffinate lavorazioni per la sera. Colori dominanti il grigio, il nero, il mosto,il tortora. Una creatività mai scontata, un’eleganza non urlata ma appena sussurrata, una linea che permette di mixare stili diversi, sempre all’insegna della praticità. Ideale per una donna dinamica e moderna, che vuole avere il look giusto per ogni occasione e sentirsi a suo agio in qualsiasi momento della giornata. Gli accessori Siste’s, come le borse, le sciarpine e le cinture, originali e ricercati, si abbinano perfettamente alla linea di abbigliamento del brand.

Page 12: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

SISTE’S: accordo con il Gruppo ZAPPIERI

Siste’s Spa, azienda a cui fa capo la linea di abbigliamento e accessori donna Siste’s ha siglato un

accordo con Gruppo Zappieri, uno dei maggiori gruppi italiani di diffusione moda.

La collaborazione prevede un’esclusiva per la Lombardia e avrà inizio con la prossima collezione ai

2010-2011.

Il brand, che vanta una produzione Made in Italy e un ottimo rapporto qualità prezzo, combinati con

uno stile elegante e pratico, è una delle aziende italiane più competitive del momento.

Le collezioni, che si rinnovano durante tutta la stagione con un’ampia serie di flash, si adattano

perfettamente agli ultimissimi trend del mercato e ai gusti dei consumatori finali, in continua

evoluzione.

Le aspettative di Stefano Sbrighi, responsabile commerciale del marchio, sono molto positive: “La

presenza del nostro marchio in uno showroom di così grande prestigio come il Gruppo Zappieri ci

permetterà di essere presenti nei più importanti punti vendita di una delle regioni chiave del nord

Italia, aumentando così la visibilità del prodotto e del marchio e contribuendo in maniera sostanziale

a una nuova strategia di “brand positioning”.

L’accordo tra Siste’s e il Gruppo Zappieri, davvero degno di nota se consideriamo il momento di

mercato, è anche espressione dell’interesse che il marchio ha saputo suscitare attorno a sé in virtù

della sua brillante strategia di comunicazione. Un percorso, quello del brand, costellato da

numerose tappe, il cui raggiungimento aumenta la forza e la credibilità del marchio e ne delinea

progetti e obiettivi futuri, a breve e a lungo termine.

La collaborazione con uno dei nomi più importanti del settore, quale è ZAPPIERI, testimonia la

crescita oramai inarrestabile di Siste’s; un altro obiettivo raggiunto all’interno del progetto di

espansione del brand.

Page 13: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

SISTE’S: DUE OPENING IN CONTEMPORANEA

SECONDO E TERZO MONOMARCA IN ITALIA

Siste’s inaugura il 2010 con due nuove aperture che danno il via, dopo il debutto del primo

flagship store a Milano lo scorso settembre, al progetto di creazione di un network di retail

monomarca che coprirà il territorio nazionale, coinvolgendone i principali capoluoghi.

Ha inaugurato infatti il 6 marzo a ROMA il secondo monomarca del brand.

Uno spazio di 80 mq che si estende su un unico piano, caratterizzato dallo stesso “look” e dallo

stile minimalista e sofisticato dello store milanese, accoglie i capi di abbigliamento e la nuovissima

linea di accessori Siste’s.

Location prescelta per il debutto nella capitale via del Tritone, in pieno centro, a due passi da

piazza Barberini e da via Veneto, una delle strade piu’ celebri al mondo grazie al film La Dolce Vita.

Il negozio è anche il primo a gestione indiretta del brand e da il via a un nuovo progetto, che

prevede la creazione di una rete di punti vendita in franchising, che affiancheranno i negozi di

proprietà del marchio.

Ospite della serata l’attore Roberto Farnesi, protagonista di numerose serie tv di successo e film

per il cinema, tra cui, solo per citarne alcuni, Un tè con Mussolini di Franco Zeffirelli e Grande,

grosso e Verdone di Carlo Verdone.

A distanza di una sola settimana, il 13 marzo, ha inaugurato a BOLOGNA il terzo

monomarca del brand (nonché secondo a gestione diretta).

Uno spazio di 250 mq di puro stile Siste’s, distribuito su due piani, in via Indipendenza, cuore dello

shopping bolognese, a pochi passi da Piazza Maggiore.

Ospite della serata Francesco Arca, attualmente sul set di Ho sposato uno sbirro, in onda sulla

Rai in autunno e al cinema in Scusa se ti voglio sposare di Federico Moccia.

SECONDO STORE MONOMARCA SISTE’S – ROMA

VIA DEL TRITONE 95

INAUGURAZIONE SABATO 6 MARZO 2010 – ore 16,30

TERZO STORE MONOMARCA SISTE’S – BOLOGNA

VIA INDIPENDENZA 8/V

INAUGURAZIONE SABATO 13 MARZO 2010 – ore 16,30

Page 14: sistes_stampa

www.sistes.it

Press Office_DE PRIMERA • +39 02 973 759 97 • [email protected]

Collezione primavera estate 2010

Eleganza, glamour, ricercatezza e perfetta vestibilità.

Per la prossima stagione estiva Siste’s propone alcune delle caratteristiche più distintive del brand,

reinterpretandole con originalità e un tocco di spensieratezza.

Tessuti leggeri e morbidissimi per alcuni cardigan e coprispalle dai toni che richiamano i colori della

natura, come fango, sabbia, cielo. Tra le lavorazioni preferite il traforato, utilizzato per realizzare

top, gilet e maglie dalle linee avvolgenti, sviluppate in sfumature tenui e calde.

Deliziose le camicette bianche, classiche ma anche arricchite da pizzi, ruches e incroci, come le

canotte e le magliette realizzate in tessuti pregiati, quasi impalpabili. Da abbinare a pantaloni dai

tagli diversi, che si adattano perfettamente alla silhouette di chi li indossa e agli immancabili

legging.

Gli abitini sono in jersey e dalle linee morbide, spesso arricchiti da applicazioni di stoffa o di perle,

che li rendono più ricercati.

Oppure riportano stampe e fantasie di sapore etnico, che possono essere abbinati a una ciabattina

per un look easy da giorno e a un sandalo con tacco vertiginoso per un’allure più audace.

Per la sera le linee sono più strutturate e i materiali utilizzati, come lo shantung di lino o il pizzo,

preziosi. Si vai dai top color oro agli abiti grigi dalle mille iridescenze, ai trench lucidi con cintura a

fiocco in vita.

Novità assoluta per la stagione primavera estate 2010 il lancio di una collezione di

accessori che comprende cinture, gioiel l i e borse, che completano in maniera incantevole la

linea di abbigliamento del brand. Un primo passo di un progetto che prevede per il futuro la

creazione di un vero e proprio total look Siste’s!

Page 15: sistes_stampa
Page 16: sistes_stampa

Prodotto

Page 17: sistes_stampa

gennaio

Page 18: sistes_stampa
Page 19: sistes_stampa
Page 20: sistes_stampa
Page 21: sistes_stampa
Page 22: sistes_stampa
Page 23: sistes_stampa
Page 24: sistes_stampa
Page 25: sistes_stampa
Page 26: sistes_stampa
Page 27: sistes_stampa
Page 28: sistes_stampa
Page 29: sistes_stampa
Page 30: sistes_stampa
Page 31: sistes_stampa
Page 32: sistes_stampa
Page 33: sistes_stampa

febbraio

Page 34: sistes_stampa
Page 35: sistes_stampa
Page 36: sistes_stampa
Page 37: sistes_stampa
Page 38: sistes_stampa
Page 39: sistes_stampa

marzo

Page 40: sistes_stampa
Page 41: sistes_stampa
Page 42: sistes_stampa
Page 43: sistes_stampa

aprile

Page 44: sistes_stampa
Page 45: sistes_stampa
Page 46: sistes_stampa
Page 47: sistes_stampa
Page 48: sistes_stampa
Page 49: sistes_stampa
Page 50: sistes_stampa
Page 51: sistes_stampa
Page 52: sistes_stampa
Page 53: sistes_stampa
Page 54: sistes_stampa
Page 55: sistes_stampa
Page 56: sistes_stampa
Page 57: sistes_stampa
Page 58: sistes_stampa
Page 59: sistes_stampa
Page 60: sistes_stampa
Page 61: sistes_stampa
Page 62: sistes_stampa
Page 63: sistes_stampa
Page 64: sistes_stampa
Page 65: sistes_stampa

maggio

Page 66: sistes_stampa
Page 67: sistes_stampa
Page 68: sistes_stampa
Page 69: sistes_stampa
Page 70: sistes_stampa
Page 71: sistes_stampa
Page 72: sistes_stampa
Page 73: sistes_stampa
Page 74: sistes_stampa
Page 75: sistes_stampa
Page 76: sistes_stampa
Page 77: sistes_stampa
Page 78: sistes_stampa
Page 79: sistes_stampa
Page 80: sistes_stampa
Page 81: sistes_stampa
Page 82: sistes_stampa
Page 83: sistes_stampa
Page 84: sistes_stampa
Page 85: sistes_stampa
Page 86: sistes_stampa
Page 87: sistes_stampa
Page 88: sistes_stampa
Page 89: sistes_stampa
Page 90: sistes_stampa
Page 91: sistes_stampa
Page 92: sistes_stampa
Page 93: sistes_stampa
Page 94: sistes_stampa
Page 95: sistes_stampa

giugno

Page 96: sistes_stampa
Page 97: sistes_stampa
Page 98: sistes_stampa
Page 99: sistes_stampa
Page 100: sistes_stampa
Page 101: sistes_stampa
Page 102: sistes_stampa
Page 103: sistes_stampa
Page 104: sistes_stampa
Page 105: sistes_stampa
Page 106: sistes_stampa
Page 107: sistes_stampa
Page 108: sistes_stampa
Page 109: sistes_stampa
Page 110: sistes_stampa
Page 111: sistes_stampa
Page 112: sistes_stampa
Page 113: sistes_stampa
Page 114: sistes_stampa
Page 115: sistes_stampa
Page 116: sistes_stampa
Page 117: sistes_stampa

luglio

Page 118: sistes_stampa
Page 119: sistes_stampa
Page 120: sistes_stampa
Page 121: sistes_stampa
Page 122: sistes_stampa
Page 123: sistes_stampa
Page 124: sistes_stampa
Page 125: sistes_stampa
Page 126: sistes_stampa
Page 127: sistes_stampa
Page 128: sistes_stampa
Page 129: sistes_stampa
Page 130: sistes_stampa
Page 131: sistes_stampa
Page 132: sistes_stampa
Page 133: sistes_stampa
Page 134: sistes_stampa
Page 135: sistes_stampa

agosto

Page 136: sistes_stampa
Page 137: sistes_stampa
Page 138: sistes_stampa
Page 139: sistes_stampa
Page 140: sistes_stampa
Page 141: sistes_stampa
Page 142: sistes_stampa
Page 143: sistes_stampa
Page 144: sistes_stampa
Page 145: sistes_stampa

settembre

Page 146: sistes_stampa
Page 147: sistes_stampa
Page 148: sistes_stampa
Page 149: sistes_stampa
Page 150: sistes_stampa
Page 151: sistes_stampa
Page 152: sistes_stampa
Page 153: sistes_stampa
Page 154: sistes_stampa
Page 155: sistes_stampa
Page 156: sistes_stampa
Page 157: sistes_stampa
Page 158: sistes_stampa
Page 159: sistes_stampa
Page 160: sistes_stampa
Page 161: sistes_stampa
Page 162: sistes_stampa
Page 163: sistes_stampa
Page 164: sistes_stampa
Page 165: sistes_stampa
Page 166: sistes_stampa
Page 167: sistes_stampa
Page 168: sistes_stampa
Page 169: sistes_stampa

ottobre

Page 170: sistes_stampa
Page 171: sistes_stampa
Page 172: sistes_stampa
Page 173: sistes_stampa
Page 174: sistes_stampa
Page 175: sistes_stampa
Page 176: sistes_stampa
Page 177: sistes_stampa
Page 178: sistes_stampa
Page 179: sistes_stampa
Page 180: sistes_stampa
Page 181: sistes_stampa
Page 182: sistes_stampa
Page 183: sistes_stampa
Page 184: sistes_stampa
Page 185: sistes_stampa
Page 186: sistes_stampa
Page 187: sistes_stampa
Page 188: sistes_stampa
Page 189: sistes_stampa
Page 190: sistes_stampa
Page 191: sistes_stampa
Page 192: sistes_stampa

Istituzionale

Page 193: sistes_stampa

gennaio

Page 194: sistes_stampa
Page 195: sistes_stampa
Page 196: sistes_stampa
Page 197: sistes_stampa
Page 198: sistes_stampa
Page 199: sistes_stampa

febbraio

Page 200: sistes_stampa
Page 201: sistes_stampa
Page 202: sistes_stampa
Page 203: sistes_stampa
Page 204: sistes_stampa
Page 205: sistes_stampa
Page 206: sistes_stampa
Page 207: sistes_stampa
Page 208: sistes_stampa
Page 209: sistes_stampa
Page 210: sistes_stampa
Page 211: sistes_stampa
Page 212: sistes_stampa
Page 213: sistes_stampa
Page 214: sistes_stampa
Page 215: sistes_stampa
Page 216: sistes_stampa
Page 217: sistes_stampa

marzo

Page 218: sistes_stampa
Page 219: sistes_stampa
Page 220: sistes_stampa
Page 221: sistes_stampa
Page 222: sistes_stampa
Page 223: sistes_stampa
Page 224: sistes_stampa
Page 225: sistes_stampa
Page 226: sistes_stampa
Page 227: sistes_stampa
Page 228: sistes_stampa
Page 229: sistes_stampa
Page 230: sistes_stampa
Page 231: sistes_stampa
Page 232: sistes_stampa
Page 233: sistes_stampa
Page 234: sistes_stampa
Page 235: sistes_stampa
Page 236: sistes_stampa
Page 237: sistes_stampa
Page 238: sistes_stampa
Page 239: sistes_stampa
Page 240: sistes_stampa
Page 241: sistes_stampa
Page 242: sistes_stampa
Page 243: sistes_stampa
Page 244: sistes_stampa
Page 245: sistes_stampa
Page 246: sistes_stampa
Page 247: sistes_stampa
Page 248: sistes_stampa
Page 249: sistes_stampa

aprile

Page 250: sistes_stampa
Page 251: sistes_stampa
Page 252: sistes_stampa
Page 253: sistes_stampa
Page 254: sistes_stampa
Page 255: sistes_stampa
Page 256: sistes_stampa
Page 257: sistes_stampa
Page 258: sistes_stampa
Page 259: sistes_stampa
Page 260: sistes_stampa
Page 261: sistes_stampa
Page 262: sistes_stampa
Page 263: sistes_stampa
Page 264: sistes_stampa
Page 265: sistes_stampa

maggio

Page 266: sistes_stampa
Page 267: sistes_stampa
Page 268: sistes_stampa
Page 269: sistes_stampa
Page 270: sistes_stampa
Page 271: sistes_stampa
Page 272: sistes_stampa
Page 273: sistes_stampa
Page 274: sistes_stampa
Page 275: sistes_stampa

giugno

Page 276: sistes_stampa
Page 277: sistes_stampa
Page 278: sistes_stampa
Page 279: sistes_stampa
Page 280: sistes_stampa
Page 281: sistes_stampa

luglio

Page 282: sistes_stampa
Page 283: sistes_stampa
Page 284: sistes_stampa
Page 285: sistes_stampa
Page 286: sistes_stampa
Page 287: sistes_stampa
Page 288: sistes_stampa
Page 289: sistes_stampa
Page 290: sistes_stampa
Page 291: sistes_stampa
Page 292: sistes_stampa
Page 293: sistes_stampa
Page 294: sistes_stampa
Page 295: sistes_stampa
Page 296: sistes_stampa
Page 297: sistes_stampa
Page 298: sistes_stampa
Page 299: sistes_stampa
Page 300: sistes_stampa
Page 301: sistes_stampa
Page 302: sistes_stampa
Page 303: sistes_stampa

agosto

Page 304: sistes_stampa
Page 305: sistes_stampa
Page 306: sistes_stampa
Page 307: sistes_stampa
Page 308: sistes_stampa

settembre

Page 309: sistes_stampa
Page 310: sistes_stampa
Page 311: sistes_stampa
Page 312: sistes_stampa
Page 313: sistes_stampa
Page 314: sistes_stampa
Page 315: sistes_stampa
Page 316: sistes_stampa
Page 317: sistes_stampa
Page 318: sistes_stampa
Page 319: sistes_stampa
Page 320: sistes_stampa
Page 321: sistes_stampa
Page 322: sistes_stampa
Page 323: sistes_stampa
Page 324: sistes_stampa
Page 325: sistes_stampa
Page 326: sistes_stampa
Page 327: sistes_stampa
Page 328: sistes_stampa
Page 329: sistes_stampa

ottobre

Page 330: sistes_stampa
Page 331: sistes_stampa
Page 332: sistes_stampa
Page 333: sistes_stampa
Page 334: sistes_stampa
Page 335: sistes_stampa
Page 336: sistes_stampa
Page 337: sistes_stampa
Page 338: sistes_stampa
Page 339: sistes_stampa

novembre

Page 340: sistes_stampa
Page 341: sistes_stampa