Date post: | 24-May-2015 |
Category: |
Automotive |
Upload: | scorpion-power-pc |
View: | 211 times |
Download: | 0 times |
OAMI OFICINA DE ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIOR (MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS) HABM HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN, MUSTER UND MODELLE) OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET (TRADE MARKS AND DESIGNS) OHMI OFFICE DE L’HARMONISATION DANS LE MARCHÉ INTÉRIEUR (MARQUES, DESSINS ET MODÈLES) UAMI UFFICIO PER L’ARMONIZZAZIONE NEL MERCATO INTERNO (MARCHI, DISEGNI E MODELLI)
D113
Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata
Código de identificación Identifizierungscode Identification code
Code d’identification Codice di identificazione:
Por la presente se certifica que el documento que se adjunta es una copia conforme del certificado de registro para la marca comunitaria cuyo número y fecha de registro aparecen a continuación. El documento original puede ser consultado en el enlace de la OAMI http://oami.europa.eu introduciendo el código de identificación indicado más arriba. Hiermit wird bestätigt, daß die Abschrift, die diesem Beleg beigeheftet ist, eine genaue Abschrift der Eintragungsurkunde ist, die für die Gemeinschaftsmarke mit der nachstehenden Eintragungsnummer und dem nachstehenden Eintragungstag ausgestellt wurde. Das Originaldokument kann mittels Eingabe eines Identifizierungscode bei folgender Webadresse http://oami.europa.eu eingesehen werden.
This is to certify that the attached document is an exact copy of the certificate of registration issued for the Community trade mark bearing the registration number and date indicated below. The original document can be consulted introducing the identification code indicated above at the following OHIM web page link http://oami.europa.eu. Par la présente, il est certifié que le document annexé est une copie conforme du certificat d'enregistrement délivré pour la marque communautaire portant le numéro et la date d'enregistrement qui figurent ci-après. Le document original peut être consulté sur le site web de l'OHMI http://oami.europa.eu en introduisant le code d'identification indiqué ci-dessus.
Con la presente si certifica che il documento allegato è una copia conforme del certificato di registrazione per il marchio comunitario contrassegnato dal numero e dalla data di registrazione riportati sotto. Il Documento originale può essere consultato introducendo il codice di identificazione sopra indicato, nel indirizzo http://oami.europa.eu della pagina Web della UAMI.
Núm./Nr./No/n°/n. Fecha/Datum/Date/Date/Data
Alicante,
Guido Fael Departamento de Apoyo a las Operaciones Hauptabteilung Unterstützung des Kerngeschäfts Operations Support Department Département «Soutien aux opérations» Dipartimento Supporto alle operazioni
Avenida de Europa, 4 • E-03008 Alicante • España. Tel. + 34-96-513.91.00 • Fax: + 34-96-513.13.44. Internet: http://oami.europa.eu
23/11/2012
010723691
T6MAOHCDODXH3RNNANUZKHZK3E
05/07/2012
OAMI - OFICINA DE ARMONIZACIÓN DELMERCADO INTERIOR
MARCAS, DIBUJOS Y MODELOS
CERTIFICADO DE REGISTRO
Se expide el presente Certificado de Registro para laMarca Comunitaria que se identifica a continuación.Las menciones y las informaciones relativas a tal marcahan sido inscritas en el Registro de Marcas
Comunitarias.
OHIM – OFFICE FOR HARMONIZATION IN THEINTERNAL MARKET
TRADE MARKS AND DESIGNS
CERTIFICATE OF REGISTRATION
This Certificate of Registration is hereby issued for theCommunity Trade Mark identified below. Thecorresponding entries have been recorded in the
Register of Community Trade Marks.
Registrado / Registered 05/07/2012
No 010723691
El Presidente / The President
António Campinos
TELDIUX
Copia Certificada / Beglaubigte Abschrift/ Certified Copy / Copie Certifiée / Copia AutenticataCertificado de registro de marca comunitaria / Eintragungsurkunde der Gemeinschaftsmarke / Registration certificate of community trade mark / Certificatd'enregistrement de marque communautaire / Certificato registrazione di marchio comunitario
CTM 010723691 Alicante, 23/11/2012
Identification Code: T6MAOHCDODXH3RNNANUZKHZK3E
Page 1 of 2
01072369121014/03/201222028/03/2012400
05/07/201215109/07/2012450
14/03/2022186TELDIUX5410521Mercay, William732Ruitoque Condominio La Cima No.73.0057 Bucaramanga, SantanderCOKANCELARIA PRAWNO-PATENTOWA RADOSŁAWCHMURA
740
ul. J.P. Woronicza 78/102-640 WarszawaPLES EN270BG - 12Превозни средства; Апарати за придвижване по земя,вода и въздух.
511
ES - 12Vehículos; Aparatos de locomoción por tierra, por aire o poragua.CS - 12Vozidla; Dopravní prostředky pozemní, vzdušné nebo vodní.DA - 12Køretøjer; Befordringsmidler til brug på land, i luften eller tilvands.DE - 12Fahrzeuge; Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in derLuft oder auf dem Wasser.ET - 12Transpordivahendid; Maa-, vee- ja õhusõidukid.EL - 12Οχήματα· Μηχανήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα ή τονερό.EN - 12Vehicles; Apparatus for locomotion by land, air or water.FR - 12Véhicules; Appareils de locomotion par terre, par air ou pareau.IT - 12Veicoli; Apparecchi di locomozione terrestri, aerei o nautici.LV - 12Transporta līdzekļi; Pārvietošanās līdzekļi pa sauszemi, gaisuvai ūdeni.LT - 12Transporto priemonės; Sausumos, vandens ir oro susisiekimopriemonės.HU - 12Járművek; Szárazföldi, légi vagy vízi közlekedési eszközök.MT - 12Vetturi; Apparat għall-lokomozzjoni fuq l-art, fl-ajru u fil-baħar.NL - 12Vervoermiddelen; Middelen voor vervoer over land, door delucht of over het water.PL - 12Pojazdy; Urządzenia służące do poruszania się na lądzie, wpowietrzu lub wodzie.
PT - 12Veículos; Aparelhos de locomoção por terra, por ar ou porágua.RO - 12Vehicule; Aparate de locomoţie terestră, aeriană sau navală.SK - 12Vozidlá; Zariadenia na pohyb po zemi, vode alebo vzduchu.SL - 12Vozila; Naprave za premikanje po zemlji, zraku ali vodi.FI - 12Ajoneuvot; Maa-, ilma- ja vesikulkuneuvot.SV - 12Fordon och farkoster; Fortskaffningsmedel för transport tilllands, i luften eller på vatten.
1/1No 010723691
OAMI - OFICINA DE ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIORMARCAS, DIBUJOS Y MODELOS
OHIM – OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKETTRADE MARKS AND DESIGNS
Copia Certificada / Beglaubigte Abschrift/ Certified Copy / Copie Certifiée / Copia AutenticataCertificado de registro de marca comunitaria / Eintragungsurkunde der Gemeinschaftsmarke / Registrationcertificate of community trade mark / Certificat d'enregistrement de marque communautaire / Certificatoregistrazione di marchio comunitario
CTM 010723691 Alicante,23/11/2012
Identification Code: T6MAOHCDODXH3RNNANUZKHZK3E
Page 2 of 2