..ni~ Marena dia jent atempada: I'Cunsei de Cüra invieia düc i~ berbese y les rnedes en durnenia, ai 09.12.2012, do messa

grana a jl te Ciasa dies Uniuns olaehe al sara dales 12:00 la"tradizionala maräna dan Nade". Dales 14:00 gnaral fat na pieera"Devoziun de Advent" a chela ehe düta la Comunite e inviada.

S.Micura: i jogn de Badia orqanlsela indö ai 05.12. y ai06.12.2012 dales 17:00 inant la festa de S.Mieura. Lesfamilies ehe ess gian la vijita de S.Mieura te ciasa po seprenote pro Pasquale (0471/839731 0333/2341546).

Oferta por la Caritas: en dumenia dia Caritas el gnü trat ite la bela somade 1.235,07 Euro. Der bel giulan y 01 s'al paies.

En vendres, ai 07.12.2012 eomplese Erna Masiero Naglerda Pedraees 86 agn. L'Seniorenelub y düta la Comunite tiaoda düt I'bun, sanite y benediseiun de 01.

L'Raiun Sozial Val Badia: invieia dütes les porsones, ehe ciara do aciasa sü familiars, a t6 pert a na pieera festa da Nade, en mertese ai04.12.2012 dales 15:00 tl Raiun Sozial a Pieolin.

Marce da Nade tl salf protezlone dia Spona a Pidr6 en chesta durnenia,ai 02.12.2012 dales 10:00 ales 17:00.

Les Eies dala troht einviades a gnl en mertese, ai 04.12.2012 dales14:00 sö dala Rosa d'Alfarei a na pieera festa da Nade

VANGELE dia dumenla che vegn - 2° d'Advent Lüca 3, 1-6AI e le chinejimo ann dl govern dl imparadu Tiberius; Pontius Pilatus e qovernadudia ludea, Er6des tetrarch dia Galilea,so fre Fillpus tetrarch dia Iturea y deTraconitis y l.lsania tetrarch de Abilene; gragn proi e Hannas y Caifas.Dail6 ti ejüda la cherdada de 01 a Jan, al fi de Zaearla, ehe via tl desert.Y al e rode suradöt le raiun ineer le tordann y mcundä dail6 n bato de eonverjiunpor le pordonn di piciä Insciö s'adernpll cl eh'al sta scrit tlliber dies pordiches detsala: Na use scraia tl desert: Arjignedi ca le tru al Signur! Avaliedi fora lesstrades! Vigni fosse dess gnl impll sö y vigni crep y eol dess gnl arbasse. Ci ehe estort dess gnl rodunt, ci ehe e desvall dess gnl vall. Y döta la jent odara la salvezaehe vegn da 01.

U6c d1a eiVta BADIATel./Fax 0471 839571 - E-Mail: parrocchiabadia@/ibero.it - WWW. valbadiaonline.it

INr. 01 I Edema: 02.12. - 09.12.2012Dal Vangele dl' Imacolada

Luc. 1, 26-35L'agno e jü ite da d'öra y a dit:Ave, tö plena de grazia, le Signure eun te. Ara s'ä spordü da gnlbaiada ados inseiö y ara ponsädo, ci ehe chesc salüt da signifi-ehe.Alle ti ä I'agno dit: No teternäi, Maria; deaehe t'as ciategrazia pro Idi.Te eiafaras y metaras al monn nmöt: a d'el desste ti mete inomGeju. AI sarä gran y gnara nornineFi dl Altiscim. 01, le Signur, ti daräle tronn de so pere Oavlde. AI re-gnara sura la clasa de lacob pordagnara y süa regnanza n'aradegöna fin.Maria ti ä dit al agno: Co dess pachesc sozede, deaeh'i ne conescldegun el? L'agno ti a respognü:LeSpirit Sant qnarä sön te y la forzadl Altiseim destenarä süa ambriasura te. Chel ehe nasciara saräporchäl sant y gnara nornine Fi deot

ADV

NT

02.12.I.DUME:NIA de ADVE:NTI Ann C10.00 Messa por la Cornunlte (festa di mintstrenc)19.30 RORATE por nCunsöideCüra

tta MariannaVittur - aniversar+to Pire Valentini / +ta Nicole Vittur y por süa familia

03.12. LOnesc - S.Franz Xaver "19.30 RORATE pori operadus trturism

+to Carlo Dapunt / +ta Carmela Thaler+tl Tarina y Sepl Piccolruaz

04.12. Mertesc - S.ta Berbora07.25 Les Laudes

05.12. Mercui07.25 Liturgia oe Advfjnt por i seo/ars eun geniturs19.30 RORATEpor I'KVW y familiars

tt6 AgostinoPescolI ~ aniversar+to Paul Valentini da S.Linert 'tti Angela y Milio Graffonara

06.12. Jöbia- S.Micura07.25 'LesLaudes

07.12. Vendres - Prüm v~ndres dl mels19.30 RORATEp?r la Müii.ga de, Badia

ad intenz. de,S.Ujöpda Oies por vocaziunspor famlliesen dificoltetto Milio Valentini de Col d'Anvl - aniversar

08.12. Sabeda ...•SANTAMAIUAIMACOLADA,10.00 Messa solena ölantada en onur deS.Maria19.30 RORATE por la Uniun diPauts jfamiliars

+toGuldo Pizzinini.07"?lni,,~r~~t'J j,+ta Lin~ A.lf~rel 1~~;"~9.~i~;a De~l~ra Pizzinini

09.12. Ir. DUMtNIA.;deADV~~7[;.;IAnn'Gi'1O.OOM~ssa,porh~ComunftE3", .."19.30 RÖRATE por I'Amiriistraziun"de Comun

+to Franz Irsara (dala uniun di E::i)+tl de Paola Frena / +to siur HVidesott

</'v"V"v"'...·V'V' ../'v"v -,"'''v •.•.••~.~'V'v''''.',/'vV'\.,.,V'v''v''v ..V,,' -,A/'.I •..,..A.A .....•.....A./'V~"""-"'A/'\./'yo'.,/ ...•.../'..../'\y"'v"-A""A../"...,-',/'/', •...•.~

l Dala VITA dla CÜRA ~<"",/V'v"v'./'v'v-vvvvvvvvvvvvv-.. ~

Ann dIa Fede - tratan "Advent "'"L'appetito vien mang/8ndo"-la fede cräsc cun la vire.Porehel prei iö dütes lesfarnilles da vire la fede propi tratan l'tempde Advent, lnöe ma cun de piceres cosses.Vigni da orunse met n segn de fede:ji ai Rorate 0 dl naoraziun pro mäsa 0 da sära ( cun la ölanderadia dumenla 0 cun la gherlanda d' Advent impiada) 0 cun Ii la Bibia(0 n liber religius) 0 coltive n simbol y ritus de nosta fede 0 fa nabona opera.

SiurDegan

Laseiun bel segn alsavfji ehe tignun ehestes festes:Crejima, LOnesc de Pasca, al 01.04.2013 dales 10:00

Prüma S.Comuniun, durnänla ai 21.04.2013 dales 10:00

Crejiman6: d06 i mituns che jara d'aisciOdaala Crejima einvia agni en vendres, ai 07.12.2012 dales 14:30 te Ciasa J.B. Runcher.

**************************************e En chesta t.Dumänla de Advent sonarä dales 19:00 les.• ölarnpanes a lnvie düö ala "Oraziun de Advent te

familia".

"Jungfrauenweihe": en la solenlte dl'lmacolada, ai 08.12.2012ciatarä la jona Renate Valentini da La lIa da nosc Vesco Ivo Muserla Ocnsacrazlun dia Viria/Jungfrauenweihe tratan na santa M~ssadales 15:00 te dlijia a Oies.

L'Esposizlun "Virela Bibia" tllstitut Micura de RO a S.Martin sarädaverta 6iam6 chesta dumenla, ai 02.12.2012 dales 09:00 ales12:00 yen mertesc y jöbia dales 16:00 ales 19:00. L'entrada e de3,00 Euro y chesc e I'program de cornisc:LOnesc, 03.12. dales 20:00 Diashow .sura la Tera SantaMercUi,05:12.dales20:00 Referat: tI E nosta religiun /a aette?'

Oferta deAdvent - "Adventopfer 2012" por la Diozeja: dochästa preia l'Ufize de Aministraziun dia Diozeja por podel tlnanzleles tröpes ativltes. Giulan a chi che la met te casseta a pe de dlijia.