TKC TEATRO DELLA GIOVENTÙ E C F - visitgenoa.it14_Comunicat... · Il GENOVACORTOONSFESTIVAL è...

CONTATTI: Viviana Vannello cell.: 340 4058992 - E.Mail: [email protected]

GenovaCortoonsFestival 23 maggio - 01 giugno 2014 | TKC Teatro della Gioventù

WWW.GENOVACORTOONSFESTIVAL.IT | WWW.TKCTEATRODELLAGIOVENTU.IT

1

TKC TEATRO DELLA GIOVENTÙ E CORTOONS FESTIVAL Presentano la prima edizione del

GENOVACORTOONSFESTIVAL Festival Internazionale di Cortometraggi d’animazione

Dal 23 maggio all'1 giugno 2014, tutti i giorni.

al TKC Teatro della Gioventù di Genova in via Macaggi 92/a

Ingresso giornaliero GenovaCortoonsFestival: 5€ (Seminari Inclusi) Abbonamento a 5 giorni:18€ - Abbonamento a 10 giorni 30€ (Seminari Inclusi)

Il GENOVACORTOONSFESTIVAL è un Festival Internazionale dedicato ai cortometraggi d’animazione. Il programma del festival, ricco di proiezioni, seminari, eventi live e molto altro, è articolato su 10 giorni di programmazione all’interno degli spazi del TKC Teatro della Gioventù di Genova. Nato dall'esperienza decennale del Cortoons Festival di Roma - ideato e diretto da Alessandro D’Urso - il GENOVACORTOONSFESTIVAL in questa sua prima edizione genovese proporrà al pubblico un ampio sguardo sul variegato, sorprendente e sempre più raffinato mondo del cinema di animazione.

Il TKC Teatro della Gioventù, diretto da Massimo Chiesa ed Eleonora d’Urso, giunto con successo al suo terzo anno di attività, ha scelto di farsi promotore di una novità assoluta per la città di Genova offrendo al pubblico un evento unico e imperdibile.

Il GENOVACORTOONSFESTIVAL è stato concepito per dialogare con un pubblico trasversale, la programmazione infatti prevede 10 giorni di attività in cui, amanti e non dell’animazione, potranno scoprire e approfondire il mondo del cinema di animazione a 360 gradi. Tra gli eventi più importanti del GENOVACORTOONSFESTIVAL ci sarà un omaggio all'indiscusso maestro dell'animazione, il Giapponese Hayao Miyazaki, con la proiezione di 3 lungometraggi; il nuovo film dell'animatore indipendente Bill Plympton: “Cheatin”; la proiezione del lungometraggio rivelazione “L'arte della felicita'” di Alessandro Rak e il capolavoro “Appuntamento a Belleville”, oltre alla proiezione di piu' di 300 corti di animazione.

L’evento live sarà affidato ad un trombettista di fama internazionale: Luca Aquino che sonorizzerà con la sua tromba alcuni corti del Festival ideando ed eseguendo dal vivo le musiche per l'occasione.

Lo spazio seminari vedrà 4 appuntamenti con le tecniche di animazione più diverse, un'occasione per approfondire e conoscere l'argomento. Da seguire anche lo speciale sull'animazione Giapponese, sulla tecnica del rotoscopio, sul mondo di Yuri Norstein e le retrospettive su Norman Mc Laren, Ryan Larkin, Yury Norstein e Gary Larson, oltre ai 15 capolavori dell'animazione breve moderna, fino al focus sulle scuole di animazione di tutto il mondo e alla retrospettiva sulla mitica Betty Boop.

Uno spazio privilegiato lo avranno i bambini con una mattina tutta dedicata a loro ed il workshop di 2 giorni "Clay Selfie" (ci metto la faccia e le mani), un laboratorio per bambini accompagnati dagli adulti e viceversa.

Orari Festival: dal 23 maggio al 1 giugno, ogni giorno dalle 16.00 alle 24.00.

Ingresso al Festival: 5 euro Abbonamento a 5 giornate: 18 euro | Abbonamento a tutti e 10 i giorni: 30 euro

Per prenotare i seminari e gli eventi del Festival: [email protected]

Biglietteria: [email protected] - tel. 010 8981177 Per informazioni e aggiornamenti: [email protected]

GENOVACORTOONSFESTIVAL web site: www.genovacortoonsfestival.it TKC Teatro della Gioventù web site: www.tkcteatrodellagioventu.it

mailto:[email protected]


http://www.genovacortoonsfestival.it/

http://www.tkcteatrodellagioventu.it/




2

1° giorno - PROGRAMMA | GENOVACORTOONSFESTIVAL

Festival Internazionale del Cinema di Animazione

Venerdi 23 maggio - Sala grande 16.00: Cartoni animati anni 30: il mondo di Betty Boop parte 1 Il mito di Betty Boop ritorna su grande schermo

Minnie the Moocher 7'46” / Chess nuts 6'11” / Rise to fame 8'47” /

The old man of the mountain 6'52”

16.30: Animusic: l'animazione applicata alla musica Musica e animazione in perfetta sincronia

17.00: Panorama VFX gli effetti speciali incontrano i cartoon parte 1 Amaize 1’56” / Going to the store 48” / Hai hase 1’35” / Have you seen my sister Evelin 2’57” / In

dreams 3’ 56” / Infernal nuns 3’32” / Sudd 15’17” / Toast 1’18” / Why the slugs don’t like salt 24’ /

Ten 7’07”

18.00: Omaggio a Hayao Miyazaki: “Il castello errante di Howl“ Regia di Hayao Miyazaki - Giappone - 2004 – 120’

Venerdi 23 maggio - Sala piccola 20.00: Cartoni animati anni 40: maratona Superman

Il primo Superman dei fratelli Fleischer Secret agent 7'28” / Artic giant 8'34” / Billion dollar limited 8'32” / Mechanical monster 10'10” /

Electric heartquake 8'32” / Eleventh hour 7'58” / The mad scientist 10'13”

21.00: Special videoclip animati Una panoramica sui migliori Videoclip musicali animati

22.00: Vietato ai minori: Cortoons hot! 1 ora di corti “piccanti” per un pubblico adulto





3

2° giorno - PROGRAMMA | GENOVACORTOONSFESTIVAL Festival Internazionale del Cinema di Animazione

Sabato 24 - Sala grande 16.00: Cartoni Animati anni 40: Superman parte 1 Il primo Superman dei fratelli Fleischer

Secret agent 7'28” / Artic giant 8'34” / Electric heartquake 8'32” / Eleventh hour 7'58”

16.30: Animare con il Software libero I progetti realizzati dalla Blender Foundation

Elephant dream 10'53” / Big buck Bunny 9'56” / Sintel 14'48” / Tears of steel 14'13”

17.20: The magic world of Bill Plympton i cortometraggi di uno degli ultimi animatori indipendenti

Guard dog – Guide dog – Hot dog 16'04” / Guard dog global Jam 5'27” / Plymptoons 6'30” /

Surprise cinema 7'15” / 25 ways to quit smoking 4'25” / Draw 1'14” / One of those days 7'33” / Push

comes to show 6' / Your face 3'08” / Plympmania 7'21” / Mexican standoff 3'36” / Parking 5'19”

18.35: Lungometraggio : “L'arte della felicita'” Regia di Alessandro Rak – Italia – 2013 - 82'

Sabato 24 - Sala piccola 10.00 / 16.00: Workshop con la Plastilina dedicato a Bambini e Genotori

Stefano Argentero presenta: "Clay Selfie" - (ci metto la faccia e le mani) Realizzeremo tutti insieme un piccolo cortometraggio con la plastilina

Laboratorio per bambini accompagnati dagli adulti e per adulti accompagnati da bambini

Ingresso gratuito su prenotazione, posti limitati - [email protected]

20.00: seminario sulla plastilina di Stefano Argentero Stefano Argentero presenta: "CLAS" - CLay Animation Suggestions

(Suggerimenti per chi vuole intraprendere l'arte della Plastilina)

plastilina, attrezzature, set, software, storia e storie sulle tecniche d'animazione

21.30: Food in motion Analisi del rapporto fra animazione e cibo






4


Domenica 25 - Sala grande 21.00: Cartoni Animati anni ‘30:il mondo di Betty Boop parte 2 happy you 6'35” / Morning noon and night 7'35” / Snow white 7'03” / Rise to fame 8'47”

21.30: performance: sonorizzazione live Di Luca Aquino per solo tromba Luca Aquino sonorizza i corti di Cortoons

22.00: Omaggio a Hayao Miyazaki: “Laputa, il castello nel cielo” Regia di Hayao Miyazaki - Giappone - 1986 - 124’

Domenica 25 - Sala piccola 12.00 / 16.00: Workshop con la Plastilina dedicato a Bambini e Genotori

Stefano Argentero presenta: "Clay Selfie" - (ci metto la faccia e le mani) Realizzeremo tutti insieme un piccolo cortometraggio con la plastilina

Laboratorio per bambini accompagnati dagli adulti e per adulti accompagnati da bambini

Ingresso gratuito su prenotazione, posti limitati - [email protected]

16.00: Maratona collection anni ‘30 e ‘40 Il meglio degli anni ‘30 e ‘40

Jack frost 8'31” / Popeye: little sweepea 7'06” / Mighty mouse: wolf wolf 6'11” / Casper: there' good

boos tonight 8'44” / The big bad wolf 8'18” / The talking magpies 6'32” / Woody Woodpecker:

Pantri panic 6'51” / Betty Boop: Rise to farm 8'47”

17.00: Cortoons Festival official selection vol 1 I migliori corti da tutto il mondo nella selezione di Cortoons Festival

19.00: Special sulla scuola tedesca di animazione I corti realizzati dagli studenti delle prestigiose scuole di animazione tedesche






5


Lunedi 26 - Sala grande 16.00: Cortoons Festival official selection vol 2 I migliori corti da tutto il mondo nella selezione di Cortoons Festival

20.00: Omaggio alla nuova animazione della Repubblica Ceca Il nuovo sorprendente corso dell'animazione della Repubblica Ceca

You shall not leave the way 7'15” / An accountant and a fairy 21'41” / Plastic people 6'22” / Cook

mug Cook 9'32” / Mrs G. 12'34” / Last minute 5'05”

21.00: proiezione lungometraggio: Sita sings the blues Regia di Nina Paley – India – 2009 – 82'

22.20: Special time-lapse: Timescapes + timelapse L'arte di riprendere la realta' con fotografie in rapida successione

23.00: i grandi geni dell'animazione: Ryan Larkin Il genio Canadese fra disegno ed eccessi

Ryan 13'54” / Walking 5'02” / Street musique 8'46” / Syrinx 2'56”





6


Martedi 27 - Sala grande 16.00: Cartoni animati anni ‘30: Tom and Jerry (quelli di Dick e Larry) Gli antenati dei piu' famosi Tom & Jerry

Barnyard bunk 5'40” / Jolly fish 5'10” / Redskin blues 5'58” / The tooba tooter 6'42” / Piano tooners

7'16”


18.30: The world of Gary Larson: The Far Side 2 Entra con noi nel divertente e surreale mondo animale disegnato da Gary Larson

19.10: Proiezione speciale il 3D made in Polonia I Grandi cortometraggi in 3D di Platige Image

Moloch 7'20” / The cathedral 5'20” / The great escape 6'28” / Undo 2'46” / The kinematograph

12'56” / Fallen art 5'40” / Ark 8'11”

Martedi 27 - Sala piccola 20.00: Collection cartoni animati anni ‘30 e ‘40 parte 1 Casper: there' good boos tonight 8'44” / The big bad wolf 8'18” / The talking magpies 6'32” /

Woody Woodpecker: Pantri panic 6'51”

20.30: Il mondo animale di Yuri Norstein La volpe e la lepre 12' / L'airone e la gru 10' / Il riccio nella nebbia 8'

21.00: 3 visioni di rotoscopio 3 diverse visioni dell'animazione al rotoscopio

His war 10'10” / Chainsaw 24'33” / Slaves 15'45”

21.50: The world of pixillation L'animazione con gli esseri umani ai nostri tempi






7


Mercoledi 28 - Sala grande 16.00: Cartoni Animati anni 40: Superman parte 2 Il primo Superman dei fratelli Fleischer

Billion dollar limited 8'32” / Mechanical monster 10'10” /The mad scientist 10'13”


18.30: Proiezione lungometraggio: Cheatin Regia di Bill Plympton – U.S.A. - 2013 – 75'

19.45: Il mondo in stop motion di Pes / 12 corti per la rete Pes e' un idolo della rete, i suoi corti cadidati all'Oscar spopolano sul web

Mercoledi 28 - Sala piccola 20.00: Collection cartoni animati anni 30 e 40 parte 2 Jack frost 8'31” / Popeye: little sweepea 7'06” / Mighty mouse: wolf wolf 6'11”

/ Betty Boop: Rise to fame 8'47”

20.30: Seminario di Dennis Cabella e ILLUSION Videoproduzioni Hollywood Italia - Visual FX, Animazione Digitale, Bluescreen e tutte le magie tecnologiche utilizzate

per creare l'illusione della realtà in prodotti cinematografici e commerciali.

22.00: Special sulle scuole di animazione Francesi parte 1 I corti realizzati dagli studenti delle scuole di animazione Francesi





8


Giovedi 29 - Sala grande 16.00: Cartoni animati anni 30: Felix the cat Doubles for Darwin 9'29” / Finds out 9'04” / Felix in Hollywood 9'06”

/ The goos that laid the golden egg 7'08”


17.45: Panorama VFX gli effetti speciali incontrano i cartoon parte 2 Civilization 4'20” / Nuit blanche 4'41” / Pixels 2'34” / Reulf 4'20” / The postcard 7'22”

/ World builder 9'15”

18.20: Omaggio a Hayao Miyazaki: Porco rosso Regia di Hayao Miyazaki - Giappone - 1992 - 93’

Giovedi 29 - Sala piccola 20.00: Cartoni animati anni 30: Popeye

Little sweepea 7'06” / Poopdeck pappy 6'27” / Spree lunch 6'03”

/ Popeye for President 6'10”

20.30: Seminario: Francesca Rucci e la PLASTILINA ANIMATA: Il viaggio professionale dell'artista, dall'esperienza nei più importanti studi di animazione italiani sino

all'autoproduzione : Creare cartoni animati si puo'!!!






9


Venerdi 30 - Sala grande 16.00: Cartoni animati anni 30: Bosko parte 1 Congo Jazz 6'19” / Ain't nature grand 6'50” / Bosko's holiday 7'10” / Shipwrecked 5'25”

/ Soda fountain 5'32”

16.30: Retrospettiva : frontiere Argentine L'arte in 2D di Pablo Polledri e Santiago Bou.

El Payaro y el hombre 1'52” / El emoleo 6'19” / Hola 2'16” / Ella 46” / The last trip 3'54”

/ Los pecadores 2'19” / Toolate for tears 4'28” / Half of love 1' / IMDD 4'42” / Rechazo 2'08”

/ El candidato 2'55” / Incordia 10'17” / Momentos 5'15”

17.20: Japan animation Non solo Anime, il Giappone diverso

Hand soap 16'09” / Chiruri 8'37” / Spots Spots 4'07” / The gift of Magi 12'58” / Devour dinner 10'

/ The people who never stops 3'29 / 6 children 4'09” / A gum boy 3'43” / A song like a fish 5' / Fruity

Samurai 4'55” / Bring me up 6'32”

18.20: Speciale animazione con la sabbia Le complesse ed affascinanti animazioni create con la sabbia in movimento

Love story 12'01” / Lose this child 3'43” / Bottle 5'25” / Take it easy 4'49” / Rezign 6'37” / Ashir 3'11”

19.00: I corti folli di Notsonoisy I videogiochi classici rifatti con gli esseri umani!!

Space invaders 1'55 / Tetris 2'38” / Pole position 1'54” / Pac-man 2' / Pong 1'27”

19.10: I grandi geni dell'animazione: Norman McLaren

Focus sul grande artista Canadese inventore della Pixillation e della Cinepittura

Mc Laren's negative 10'09” / Opening speech 6'53” / Begone dull care 7'49” / Dots 1'36”

/ Neighbours 8'06” / Pas de deux 13'20”

Venerdi 30 - Sala piccola 20.00: Cartoni animati anni 30: Bugs Bunny The wacky wabbit 7'27” / Fresh hare 8'06” / A Corny concerto 7'57” / All this rabbit stew 7'03”

20.30: Seminario sul 3D di Raimondo Della Calce Guerrilla 3D animation: metodi di lavoro e strumenti per affrontare produzioni in animazione 3D

che spaziano dalle serie animate ai cortometraggi, passando per effetti

speciali, spot pubblicitari e illustrazioni ... ed uscirne vincitori.

22.00: Special sulle scuole di animazione Francesi parte 2 I corti realizzati dagli studenti delle scuole di animazione Francesi





10


Sabato 31 - Sala grande 16.00: Cartoni Animati anni 30: Bosko parte 2 Bosko at the zoo 6'46” / Big hearted 5'39” / Bosko's party 5'54” / Bosko and Bruno 5'28”

/ Bosko and honey 6'46”

16.30: KJFG: la serie L'esilarante serie creata da Alexey Alexeev

16.45: Cortoons ridens 2 ore di super risate con i corti piu' divertenti da tutto il mondo

18.30: IREN presenta: Please, save the planet! Cloud day 7'30” / The gloaming 12'19” / Once upon a time there was an oil 14'39” /

Her Hoppe und der automull 4'11” / The bellies 16'40” / Second hand 7'34” / Electreecity 2'25”

19.30: Doppiaggio live TKC La Kitchen Company doppia “a modo suo” 5 scene tratte dai classici dell’animazione.

Sabato 31 - Sala piccola 20.00: I 15 capolavori dell'animazione breve I 15 corti piu' belli del mondo (secondo noi!)

Berni's doll 11'16” / Fallen art 5'402 / Guard, Guide e Hot dog 16'04” / Monsieur Cok 9'46” / Skhizein

13'03” / You shall not leave the way 7'15” / Ark 8'18” / El empleo 6'18” / Hola 2'16” / Mrs G. 12'34” /

/ Chest of drawers 7'13” / Dell'ammazzare il maiale 6'24” / Small huse 6'15” / The gloaming 12'19”

22.00: Il meglio dalle scuole di tutto il mondo Panorama sulle scuole Internazionali

10° giorno - PROGRAMMA | GENOVACORTOONSFESTIVAL





11


Domenica 1 - Sala grande, mattina dedicata ai bambini! 10.00: Special bambini programma di corti I corti realizzati per i piu' piccoli

11.00: Proiezione lungometraggio “ i viaggi di Gulliver” Regia di Max e Dave Fleischer – U.S.A. - 1939 - 76

12.15: Speciale bimbi: Braccio di ferro 1 ora con Braccio di ferro!

13.20: Proiezione Lungometraggio “Leafie” Regia di Oh Sung-yoon – Corea del sud – 2011 - 93'

Domenica 1 - Sala grande, Gran Finale! 21.00: proiezione lungometraggio “Appuntamento a Belleville” Regia di Sylvain Chomet – Francia – 2003 - 78'

22.30: Il meglio dei corti italiani

Vetrina sui corti di animazione italiani

Vudu dolls 14'22” / M.O.M. 2'36” / Animo resistente 4'41” / Planet groove 15'24” / The box 2'59” /

Heterogenic 8'44” / Adobe Photoshop cook 2'56” / Will and the wheel 5.48” / Il re dell'isola 16'14” /

Dell'ammazzare il maiale 6'24” / Inverno e ramarro 3'31”

Domenica 1 - Sala piccola 15.00: super maratona Cartoni animati anni 30 ed oltre Tre ore d cartoni animati che hanno fatto storia, Betty Boop, Superman, Popeye, Woody

Woodpecker, Felix, Bugs Bunny....

18.00: Cortoons Festival official selection vol 8

I migliori corti da tutto il mondo nella selezione di Cortoons Festival

GENOVACORTOONSFESTIVAL Festival Internazionale di Cortometraggi di Animazione





12

Prima edizione – 23 maggio | 1 giugno 2014

È stato realizzato con il supporto grazie a:

PATROCINIO

Comune di Genova

Regione Liguria

Provincia di Genova

PARTNER ISTITUZIONALE

CAMERA DI COMMERCIO DI GENOVA

SOSTENITORI

IREN Acqua Gas IREN presenta: Please, save the planet!

Proiezione dedicata alle tematiche ambientali | Sabato 31 maggio 2014 h.18.30

ANSALDO STS La nuova amministrazione di ANSALDO STS per Genova, e la cultura!

Amm. Delegato di Ansaldo STS, ing. Stefano Siragusa

COOP LIGURIA

MEDIA PARTNER

Radio 19

Genova Palazzo Ducale – Fondazione per la Cultura

Visit Genoa

Blue LIGURIA

Blue cult

ERA SUPERBA

TUTTO DIGITALE

Treddi.com

Tic edizioni

LIGURIA NAUTICA

ZenaZone

metromorfosi

LO SPAZIO DEDICATO AI BAMBINI





13

DEL GENOVACORTOONSFESTIVAL Festival Internazionale del Cinema di Animazione

Workshop con la Plastilina dedicato a Bambini e Genitori

SABATO 24.05 H. 10/16 E DOMENICA 25.05 H. 12/16

Di Stefano Argentero: "Clay Selfie" - (ci metto la faccia e le mani) presso la SALA PICCOLA del TKC Teatro della Gioventù

Laboratorio per bambini accompagnati dagli adulti e per adulti accompagnati dai

bambini. Realizzeremo tutti insieme un piccolo cortometraggio con la plastilina!

I partecipanti divisi in gruppi da cinque, avranno a disposizione una quantità di plastilina

colorata da manipolare con la quale animeranno il volto del candidato selfista.

I filmati realizzati nei giorni di laboratorio verranno proiettai in una delle serate del Festival.

Ingresso GRATUITO (posti limitati) con obbligo di prenotazione !

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI:

[email protected]

UNA MATTINA TUTTA PER I BAMBINI!

DOMENICA 1.06 H. 10/13 Proiezioni presso la SALA GRANDE del TKC Teatro della Gioventù

10.00: Special bambini programma di corti

I corti realizzati per i piu' piccoli

11.00: Proiezione lungometraggio “ i viaggi di Gulliver”

Regia di Max e Dave Fleischer – U.S.A. - 1939 - 76

12.15: Speciale bimbi: Braccio di ferro

1 ora con Braccio di ferro!

13.20: Proiezione Lungometraggio “Leafie”

Regia di Oh Sung-yoon – Corea del sud – 2011 - 93'

Ingresso giornaliero 5€

I SEMINARI

DEL GENOVACORTOONSFESTIVAL






14


La Plastilina a Passo uno di Stefano Argentero

SABATO 24 MAGGIO H. 20.00

presso la SALA PICCOLA del TKC Teatro della Gioventù

Seminario sulla Plastilina di Stefano Argentero "CLAS" - CLay Animation Suggestions (Suggerimenti per chi vuole intraprendere l'arte della

Clay Animation) plastilina attrezzature set software manipolazione storia e storie sulle

tecniche d'animazione.

Ingresso incluso nei 5€ del biglietto giornaliero del Festival,

con obbligo di prenotazione inviando una mail a:

[email protected]

Stefano Argentero (1967) è un artista torinese che vive e lavora a Roma.

Nel suo studio al Pigneto, da alcuni anni, persegue un obiettivo unico nel suo

genere: quello di dare vita a un laboratorio di clay animation, un centro di

divulgazione e promozione di questo genere affascinante di animazione che fino

ad oggi non ha trovato spazio nelle scuole ufficiali e nelle accademie del settore.

Bolex Brother, Bruce Bickford, Garri Bardin, Will Vinton maestri indiscussi della stop

frame animation, sono gli autori che maggiormente ispirano la sua poetica

visionaria.

MORE INFO: www.macestudio.it

I SEMINARI




http://www.macestudio.it/




15


MERCOLEDI’ 28 MAGGIO H. 20.30


Seminario di Dennis Cabella e ILLUSION Videoproduzioni

Hollywood Italia – Visual FX, Animazione Digitale,

Bluescreen e tutte le magie tecnologiche

utilizzate per creare l’illusione della realtà

in prodotti cinematografici e commerciali.



[email protected]

ILLUSION è una società di video produzioni e computer grafica, nata nel 2003,

impegnata a livello nazionale nella realizzazione di spot pubblicitari, video

corporate, documentari, docu-fiction, film, animazione 3d ed effetti visivi. Il nostro

studio si occupa efficacemente di tutti gli step produttivi, dall’idea creativa alla

finalizzazione del progetto, offrendo competenze che coprono a 360° la

realizzazione di qualsiasi prodotto pubblicitario, commerciale e istituzionale.

L’esperienza maturata negli oltre 10 anni di vita e la competenza del nostro team

creativo ci permettono sempre di ottimizzare tempi e costi, mantenendo in ogni

occasione il massimo della qualità, e di far conseguire al nostro gruppo premi e

riconoscimenti a livello mondiale.

ILLUSION GROUP | MORE INFO:

www.illusion-group.it

[email protected]

I SEMINARI




http://www.illusion-group.it/





16


GIOVEDI’ 29 MAGGIO H. 20.30


Seminario: Francesca Rucci e la Plastilina Animata Il viaggio professionale dell’artista, dall’esperienza nei più importanti studi

di animazione italiani sino all’autoproduzione: creare cartoni animati si può !!!



[email protected]

In questo seminario Francesca Rucci percorrerò le tappe salienti della sua vita

artistica, che l’hanno portato a diventare animatrice della plastilina. Per quanto

possibile cercherà di far capire al pubblico cosa si cela dietro un cartone animato

realizzato in plastilina, utilizzando diverse tecniche d’animazione es.: quella col

vetro oppure quella con i fili.

Porterà della plastilina per far toccare con mano i materiali da lei utilizzati, e

perché no, farò provare anche far animazione!!

Come dico nel titolo in testa: “ Creare cartoni animati si può, è facile! Basta solo

un po’ di creatività, fantasia e lasciarsi trascinare dalle proprie emozioni, il tutto

condito con una buona dose di pazienza!!!”

Francesca Rucci, nasce a Genova il 09 ottobre 1970.

Dopo aver conseguito il diploma di maturità Magistrale, frequenta il Corso ISEF- Istituto

Superiore Educazione Fisica. Negli anni intercorsi tra il 1996 e il 2001 alterna supplenze nelle

scuole elementari e materne statali, insegna educazione fisica presso una scuola

elementare è istruttore di calcio e pallavolo presso diverse società sportive della città di

Genova.

Parallelamente inizia il suo percorso artistico frequentando prima il Corso triennale di

Fumetto presso la Scuola Chiavarese del Fumetto diretta da E. Bertozzi e successivamente

Corso biennale di Illustrazione diretto da G. Coppola. Nel ’99 la svolta, inizia il Corso

triennale sul Cinema d’Animazione diretto da A. Valenti che le cambia la vita!

Il 2002 la proietta a Milano dove fino al 2006 lavora, presso lo studio di animazione Fusako

Yusaki nelle produzioni di serie tv: “NACCIO e POMM” clienti: NHK tecnica plastilina,






17

animazione scenografie, modelli, “PEO GALLERY” clienti: TSI tecnica plastilina, animazione

scenografie, modelli.

Il 2007 la vede impegnata nelle produzioni per lo Studio Misseri di Firenze di serie tv “MIO e

MAO” clienti: XYZ UK, tecnica plastilina, animazione, scenografie, modelli e “THE

ADVENTURES of BERT & ERNIE clienti: USA , tecnica plastilina, animazione.

Da allora non si è mai fermata!! Ha due splendidi bimbi, vive e lavora a Milano, si occupa

di modellazione della plastilina, realizza film d’animazione, spot pubblicitari, serie

televisive, sigle tv, illustrazioni tridimensionali editoriali e pubblicitarie in plastilina

collaborando con importanti studi europei, inoltre si occupa di didattica nelle scuole e

corsi d’aggiornamento per insegnanti.

Afferma: “nel portare avanti la mia ricerca tridimensionale ho approfondito il concetto di

trasformazione applicandone la tecnica al cinema d’animazione ed all’illustrazione

utilizzando soprattutto la plastilina”, “la CLAY-ANIMATION è un mezzo espressivo

straordinario che può esprimere le potenzialità creative di ognuno di noi!!!”

FRANCESCA RUCCI

mail: [email protected]

blog: francescarucci.blogspot.it

I SEMINARI




http://francescarucci.blogspot.it/




18

VENERDI’ 30 MAGGIO H. 20.30


Seminario sul 3D di Raimondo Della Calce Guerrilla 3D animation: metodi di lavoro e strumenti per affrontare produzioni in

animazione 3D che spaziano dalle serie animate ai cortometraggi, passando per effetti

speciali, spot pubblicitari e illustrazioni ... ed uscirne vincitori.



[email protected]

In questo seminario Raimondo Della Calce di artFive mostrerà le metodologie di

lavoro applicate alle produzioni più recenti completate dallo studio. Parlerà inoltre

della creazione del nuovo cortometraggio 'Vudu Dolls' (in programma a Cortoons

Genova) mostrandone lo sviluppo dagli storyboard al rendering finale.

artFive è una società che si occupa di animazione e computergrafica 3D. Fondata nel

2001 da Raimondo Della Calce, realizza serie animate, cortometraggi, spot pubblicitari ed

effetti speciali. Da alcuni anni ha esteso il suo campo di competenze allo sviluppo di

applicazioni interattive per dispositivi mobili.

Le Produzioni. Negli anni artFive ha realizzato due serie animate (Ondino - co-produzione Rai Fiction e

Animabit, e Milla la formica), tre cortometraggi (Heterogenic, Il re dell'isola, Vudu Dolls),

molti spot pubblicitari completamente in computergrafica o in tecnica mista, illustrazioni e

app interattive.

I Premi.






19

Molti i riconoscimenti ricevuti: 'key award' e 'mediastars' per gli spot Ceres e Nikon, fino ai

premi nei festival internazionali di cinema per i cortometraggi (tra i più importanti il primo

premio al Giffoni Film Festival, Anima Mundi Brasile, Shangai Film Festival, Hiroshima

Animation Festival, Animago Germania)

La Filosofia. Il nome ‘artFive’ nasce dalla considerazione che il nostro lavoro porta in se’ l’unione di

cinque delle sette arti, e in particolare: disegno, scultura, narrazione (poesia), cinema e

musica. Questa e’ la filosofia su cui si basa tutto il nostro lavoro: la tecnologia al servizio

dell’arte. Ci piace pensare ad artFive come a una piccola bottega che crea prodotti

ricercati e di alta qualita’, guidata prima di tutto da una grande passione. Con questa

filosofia artFive e’ riuscita negli anni a conquistare uno spazio di rilievo nel campo

dell’animazione digitale e dell’illustrazione, ed e’ oggi apprezzata e conosciuta in Italia e

all’estero.

artFive

www.artfive.tv

[email protected]

I LIVE E LE PERFORMANCE



http://www.artfive.tv/





20


Sonorizzazione live di Luca Aquino

che con la sua tromba sonorizza i corti di Cortoons

DOMENICA 25 MAGGIO H. 21.30

presso la SALA GRANDE del TKC Teatro della Gioventù

Luca Aquino è un trombettista, flicornista e compositore.

Nasce in Italia a Benevento, antica cittadina del sud, il primo giugno 1974, sotto il segno

dei gemelli. Il primo strumento che inizia a suonare è la tromba, all’età di diciannove anni,

folgorato dal suono largo e caldo di Miles Davis. La abbandona due anni. Si dedica agli

studi universitari e si laurea in Economia e Commercio. Ammaliato dal soffio di Chet Baker

(il suo secondo vero amore), la tromba rientra prepotentemente nella sua vita ed è a

questo punto che capisce di appartenere completamente alla musica. Infatti, riprende la

tromba per non smettere più di suonare. Luca è autodidatta. Pochi maestri, tra i quali

Paolo Fresu. E tanti dischi da ascoltare .. Proviene dal rock, ama le melodie e odia i

modelli (non solo nel campo musicale) e i futili virtuosismi. In musica come nella vita

attribuisce pari importanza al suono e al silenzio. Il suo approccio all’elettronica è

misurato, non ne è vittima. Il timbro di Luca è solo ed esclusivamente il Suo timbro. Dopo

vari progetti internazionali e il premio internazionale per solisti “Massimo Urbani”, nel 2008 il

suo primo album solista: “Sopra le nuvole” prodotto da Universal Music a cui fanno seguito

nel 2009 “Lunaria” con ospite Roy Hargrove e Maria Pia De Vito e il premio “Musica Jazz”

come miglior talento del jazz italiano. Registra “Amam” nell’antico bagno turco di

Skopje, Macedonia, e “Tsc” in una chiesa in Olanda ma è nel 2010 che la sua Opera

“Icaro solo”, con la collaborazione dell’artista Mimmo Paladino, lo proietta ai vertici della

musica elettronica mondiale. Nel 2011 pubblica “Chiaro”, con il suo trio norvegese,

ospite Lucio Dalla, per la neo etichetta Tùk Music di Paolo Fresu. Dopo varie

collaborazioni fondamentali, per la sua crescita artistica e professionale, con Jon Hassell,

Enrico Rava e Paolo Fresu e oltre settecento concerti in tutto il mondo, nel 2012 entra in

pianta stabile nel quartetto del batterista Manu Katchè e nel 2013 pubblica, con una

nuova formazione, il suo nuovo album: “aQustico”. Nello stesso periodo di tempo, ha

partecipato ad oltre cento ulteriori registrazioni, spaziando dal jazz all’hip hop, dal grunge

alla musica d’autore, dal metal al pop, ha inciso colonne sonore e ha ideato e dirige il

festival d’arte “Riverberi”. E tanti concerti e collaborazione, ovunque.

Perchè Luca ama soprattutto suonare, libero e senza imposizioni.

MORE INFO: www.lucaaquino.com

I LIVE E LE PERFORMANCE



http://www.lucaaquino.com/




21

Doppiaggio LIVE della

TKC The Kitchen Company


presso la SALA GRANDE del TKC Teatro della Gioventù

La The Kitchen Company doppia a “modo suo” 5 scene

tratte dai classici dell’animazione.

Con la The Kitchen Company,

accompagnamento al pianoforte di Michele Savino

20 minuti di esilarante doppiaggio dal vivo in cui gli attori della The Kitchen

Company, accompagnati al pianoforte da Michele Savino, si divertiranno a dare

voce ai protagonisti delle fiabe più celebri e meglio raccontate dal cinema

d’animazione del secolo scorso.

Una riscrittura in chiave comica di alcune delle scene più famose, amate da

grandi e piccini.

Uno stravolgimento di parole e sonorità che sommerà alla bellezza indiscussa delle

immagini uno spiazzante scompiglio e una irrefrenabile ilarità.

IL PROGETTO SPECIALE






22

PLEASE, SAVE THE PLANET!

IREN ACQUA GAS insieme a TKC TEATRO DELLA GIOVENTU’ presentano

un ciclo di proiezioni dedicate all’ambiente.

SABATO 31 MAGGIO 2014 alle h.18.30

presso la SALA GRANDE del TKC Teatro

Cloud day 7'30” / The gloaming 12'19” / Once upon a time there was an oil 14'39”

/ Her Hoppe und der automull 4'11” / The bellies 16'40” / Second hand 7'34” / Electreecity 2'25”

Iren Acqua Gas ha aderito all’iniziativa “Please, save the planet!” nell’ambito del

Genova Coortons Festival organizzato dal TKC Teatro della Gioventù di Genova,

nella convinzione che occorra sperimentare nuovi linguaggi per comunicare al

mondo dei giovani le problematiche dello sviluppo sostenibile e della

salvaguardia dell’ambiente, obiettivi che da tempo la società si pone anche con

un corposo programma di educazione ambientale rivolto alle scuole di ogni

ordine e grado.

Questa partnership, conferma, inoltre, l’interesse di Iren per il mondo della cultura.

La cultura e il territorio sono, infatti, elementi fondamentali verso i quali l’azienda,

già da molti anni, guarda sempre con attenzione.

I LUNGOMETRAGGI e LE RETROSPETTIVE






23

Omaggio a HAYAO MIYAZAKI


VENERDI’ 23 MAGGIO H. 18.00:

“Il castello errante di Howl” - Giappone - 2004 – 120’

DOMENICA 25 MAGGIO H. 22.00:

“Laputa, il castello nel cielo” - Giappone - 1986 - 124’

GIOVEDI’ 29 MAGGIO H. 18.20:

“Porco rosso” - Giappone - 1992 - 93’

Il GenovaCortoonsFestival rende omaggio a al maestro giapponese HAYAO

MIYAZAKI un fumettista, animatore, sceneggiatore, regista e produttore di

successo internazionale!

Nel 2003 vince l’Oscar per il film “La città incantata” e nel 2005 riceve il Leone

d’Oro alla carriera alla Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.

Insieme al suo collega e mentore Isao Tkahata, è fondatore dello Studio Ghibli.







24

ALESSANDRO RAK



“L’arte della felicità”– Italia – 2013 - 82'

Sotto un cielo plumbeo, tra i presagi apocalittici di una Napoli all’apice del suo

degrado, Sergio, un tassista, riceve una notizia che lo sconvolge. Niente potrà più

essere come prima.Ora Sergio si guarda allo specchio e quello che vede è un

uomo di quarant’anni, che ha voltato le spalle alla musica e si è perso nel limbo

della sua città. Il taxi diviene il microcosmo in cui si rinchiude per fuggire al suo

mondo, ma dentro cui il mondo entra ed esce attraverso i suoi

passeggeri.Mentre fuori imperversa la tempesta, l’auto comincia così ad affollarsi

di ricordi, di speranze, di rimpianti, di nuove occasioni.Ora sa chi sono i

passeggeri: sono anime, fantasmi, memorie, strade. Oppure sono messaggeri di un

sole che nasce altrove e portano con sè la rivelazione di ciò che è oltre il confine

del proprio parabrezza. Prima o poi la pioggia smetterà di cadere ed il cielo si

aprirà. E da lì verrà la fine. O tornerà la musica.

UN FILM DI

ALESSANDRO RAK

MUSICHE ORIGINALI DI

ANTONIO FRESA E LUIGI SCIALDONE







25

THE MAGIC WORKD OF BILL PLYMPTON


SABATO 24 MAGGIO H.17.20 I cortometraggi di uno degli ultimi animatori indipendenti!

Guard dog – Guide dog – Hot dog 16'04” / Guard dog global Jam 5'27” / Plymptoons 6'30” /

Surprise cinema 7'15” / 25 ways to quit smoking 4'25” / Draw 1'14” / One of those days 7'33”

/ Push comes to show 6' / Your face 3'08” / Plympmania 7'21” / Mexican standoff 3'36”

/ Parking 5'19”

MERCOLEDI’ 28 MAGGIO H.18.30 “Cheatin” U.S.A. - 2013 – 75'

Proiezione dell’ultimo lungometraggio di Bill Plympton “Cheatin” e retrospettiva sui

suoi cortometraggi.

Plympton è uno dei rarissimi animatori che disegnano ogni fotogramma della

maggior parte dei propri film animati a mano e senza l’aiuto di nessuno. I suoi corti

e film sono noti per il frequente utilizzo di violenza e tematiche sessuali trattati in

modo appunto “cartoonesco”, portati a un tale grado di esagerazione da

diventare surreali.

Nel 1991, durante la pre-produzione di Aladdin, la Disney ha offerto a Plympton la

possibilità di diventare animatore capo per il film, più un contratto di sette anni

con l’azienda, ma egli rifiutò perché, da indipendente quale è e vuole rimanere,

sapeva che qualunque sua creazione elaborata sotto l’ala della Disney sarebbe

automaticamente divenuta proprietà intellettuale dell’azienda.

300 CORTI DI CORTOONS FESTIVAL






26

Cortoons Festival presenta una selezione di circa 300 cortometraggi

di animazione selezionati in tutto il mondo.

www.cortoons.it

DOMENICA 25 H.17.00

presso la SALA PICCOLA del TKC Teatro Cortoons Festival official selection vol 1

LUNEDI’ 26 H.16.00

presso la SALA GRANDE del TKC Teatro Cortoons Festival official selection vol 2

MARTEDI’ 27

H.16.30


H.22.00


MERCOLEDI’ 28 H.16.30


GIOVEDI’ 29

H.16.30


H.22.00


300 CORTI DI CORTOONS FESTIVAL



http://www.cortoons.it/




27

Cortoons Festival presenta una selezione di circa 300 cortometraggi

di animazione selezionati in tutto il mondo.

www.cortoons.it

DOMENICA 1 H.18.00


CORTOONS è il Festival Internazionale dedicato ai cortometraggi d’animazione di Roma

terreno di sperimentazione visiva degli ultimi anni. Il Festival, giunto alla sua undicesima

edizione, promuove prodotti audiovisivi di animazione di qualità, Nazionali ed

Internazionali, creando un luogo d’incontro e di scambio di esperienze tra i nuovi artisti e i

professionisti del settore attraverso un confronto tra generi, stili e tecniche, proponendo

retrospettive, seminari, performance live e proiezione della migliore animazione da tutto il

mondo. CORTOONS è uno showcase internazionale per artisti e filmakers, per Scuole di

Animazione, produzioni, distribuzioni e semplici appassionati di cinema di animazioni. In

questi anni si sono avvicendati in concorso più di 2.000 cortometraggi provenienti da 53

paesi nel mondo; sono stati realizzati numerosi seminari e workshop sull’uso degli effetti

speciali, e sulle tecniche 2D, 3D, Flash e Stop Motion;Incontri con registi, animatori, case di

produzione (dalla celebre animatrice giapponese Fusako Yusaki, al premio Oscar

Anthony La Molinara, da Marco Giusti alla Fondazione Fellini); retrospettive dedicate al

meglio della cinematografia di animazione dei più prestigiosi Festival Internazionali, delle

scuole più accreditate (Ringling, Filmakademie Baden-Württemberg e ai primi

esperimenti di film di animazione dagli anni ’20 (Archivio Storico dell’Istituto Luce);

Re_Animation Live, una sezione dedicata agli eventi speciali dal vivo, alle contaminazioni

tra il cinema d’animazione e le altre arti. Il jazz con Enzo Pietropaoli, Rita Marcotulli, Maria

Pia De Vito, e Javier Girotto nell’edizione 2007; Raiz, Aisha Cerami e Roberto Angelini, i Tre

Allegri Ragazzi Morti e il performer Antonio Rezza con Flavia Mastrella nel 2008, Donpasta

e Gipi nel 2009; Gianni Maroccolo, Canio Loguercio, Rocco de Rosa, Tiziana Foschi e

Giorgio Rossi e Lillo e Greg e i C.S.I. negli ultimi anni.Eventi live, nuove e ricercate

ibridazioni che, sfruttando la trasversalità del linguaggio dell’animazione, creano

divertenti e suggestive performance artistiche. Inoltre, Cortoons è stato ospite di varie

manifestazioni, tra cui AREZZO PLAY ART FESTIVAL 2007, UMBRIA JAZZ WINTER 2007/2008,

ROMA JAZZ FESTIVAL e molto altro ancora.

MORE INFO:

www.cortoons.it | www.cortoons.tv

I CARTONI ANIMATI ANNI ’30 e ‘40





http://www.cortoons.tv/




28

Per tutto il periodo del FESTIVAL a GENOVA presso il TKC TEATRO DELLA GIOVENTU’

si proietteranno i Cartoni Animati degli anni ’30 e ’40:

Betty Boop, Superman, i primi Tom e Jerry (quelli di Dick e Larry), Bugs Bunny!

La ricca collection dei cartoni animati del primo trentennio del ’900 verrà

proiettata quasi tutti i giorni di Festival presso la Sala Grande e la Sala Piccola del

TKC Teatro della Gioventù.


Date post:	18-Feb-2019
Category:	Documents
Upload:	vunhi
View:	215 times
Download:	0 times

TKC TEATRO DELLA GIOVENTÙ E C F - visitgenoa.it14_Comunicat... · Il GENOVACORTOONSFESTIVAL è...

Documents