ULTOM S.P.A.VIA POSTUMIA DI LEVANTE, 4735013 CITTADELLA (PD) ITALYTEL. +39 049 5971877FAX +39 049 9400650www.ultom.come-mail: ultom@ultom.com

Pro

ject

coor

dina

tion:

Tom

son

/A

vant

gard

e-

Mad

ean

dpr

inte

din

Italy

:Gra

fiche

Ant

iga

-02

/200

4

T-LEG è un programma di scrivanie e tavoli operativi e semidirezionali con struttura metallica. L’ampia gamma di forme e le molteplici finiture cromatichecreano ambienti di lavoro confortevoli e armoniosi, senza rinunciare alla funzionalità ed alla flessibilità. La struttura metallica canalizzata è di facile montaggio, riducendo i tempi di installazione per postazioni di lavoro anche complesse.Gli schermi di divisione, le mensole e gli accessori metallici sospesi organizzano e ordinano la postazione di lavoro.

T-LEG is a range of operational and semi-executivetables and desks with a metal structure.The wide range of shapes and the many differentchromatic finishes create comfortable and harmonious working atmospheres without giving up practicality and flexibility. The channelled metal structure is easy to assemble so that it reduces installation time even forcomplex work stations. The dividing screens, the shelves and the suspended metal accessories organise and order the work station.

T-LEG est un programme conçu pour réaliser des bureaux, des tables de travail et des tables semi-directionnelles avec des structures métalliques.La vaste gamme de formes et de finitions chromatiquespermet de créer des milieux de travail confortables et harmonieux, sans pourtant renoncer à la fonctionnalitéet à la versatilité. La structure métallique canalisée est simple à assembler, ce qui réduit les temps d'installation pour tout poste de travail, même le plus complexe.Les écrans de séparation, les étagères et les accessoires métalliques suspendus organisent et rangent le poste de travail.

T-LEG ist ein Programm an Schreibtischen mit Metallstruktur für Arbeits- und Managerbereiche.Die große Auswahl an Formen und Farben ermöglicht das Gestalten komfortabler und harmonischer Arbeitsumgebungen, ohne dass deshalb auf Zweckmäßigkeit und Flexibilität verzichtet werden muss. Die kanalisierte Metallstruktur ist ausgesprochenmontagefreundlich, was auch bei komplexen Arbeitsposten schnellste Aufbauzeiten ermöglicht.Die Trennwände, Einlegeböden und die metallischen Hängeaccessoires dienen der Organisation des Arbeitsplatzes und tragen zu dessen Ordnung bei. 3

5

7

9

11

13

14

Strutture elevabili in altezza ed allungabili. Il numero che compare all’interno del foro indica l’altezza totale della scrivania.

Structures that can be adjusted in height and length. The number that appears inside the hole indicates the total height of the desk.

Structures réglables en hauteur et en longueur. Le numéro estampillé dans le trou indique la hauteur totale du bureau.

Höhenregulierbare und verlängerbare Strukturen. Die in der Öffnung abzulesende Zahl zeigt die Gesamthöhe des Schreibtisches an.

62

82LACCATI / LACQUERED

Verde / GreenL013

Alluminio / AluminiumL011

Ciliegio / CherryI007

Frassino laccato neroBlack ashI009

Noce / WalnutI008

MacrometallizzatoMacrometallizedL005

Grigio medioMedium greyL008

Nero goffratoBlack embossedL002

Arancio / OrangeL012

Blu / BlueL007

Bianco / WhiteL004

Giallo / YellowL009

Azzurro chiaroLight blueL010

Finiture lignee / Wood finishes / Finitions en bois / Holzoberflächen.

LEGNI NATURALI / NATURAL WOOD

LEGNI PRECOMPOSTI / RECONSTITUDED

Grigio chiaroLight greyB001

Acero / MapleB005

Nero / BlackB002

NOBILITATI / MELAMINE

uit kollektie Rovere / OakB007

RossoRedL014

Elettrificazione / Electrification / Electrification / Elektrifizierung.

TS0800 62/82 - 80 - 80TS1000 62/82 - 100 - 80TS1200 62/82 - 120 - 80TS1400 62/82 - 140 - 80TS1600 62/82 - 160 - 80TS1800 62/82 - 180 - 80

TG0800 37 - 80 - 1,8TG1000 37 - 100 - 1,8TG1200 37 - 120 - 1,8TG1400 37 - 140 - 1,8TG1600 37 - 160 - 1,8TG1800 37 - 180 - 1,8

A1035 25 - 10 - 21 A1036 25 - 20 - 21 A1037 6 - 31 - 23TM0800 29 - 80 - 22TM1000 29 - 100 - 22TM1200 29 - 120 - 22TM1400 29 - 140 - 22TM1600 29 - 160 - 22TM1800 29 - 180 - 22

T-LEG (H - L - P)

TF0800 48 - 80 - 1,9TF1000 48 - 100 - 1,9TF1200 48 - 120 - 1,9TF1400 48 - 140 - 1,9TF1600 48 - 160 - 1,9TF1800 48 - 180 - 1,9

TF080M 48 - 80 - 23TF100M 48 - 100 - 23TF120M 48 - 120 - 23TF140M 48 - 140 - 23TF160M 48 - 160 - 23TF180M 48 - 180 - 23

TS1612 62/82 - 160 - 80/120TS1812 62/82 - 180 - 80/120

TS1611 62/82 - 160 - 80/120TS1811 62/82 - 180 - 80/120

TS1602 62/82 - 160 - 80/120TS1802 62/82 - 180 - 80/120

TS1601 62/82 - 160 - 80/120TS1801 62/82 - 180 - 80/120

TS1610 62/82 - 160 - 80/140TS1810 62/82 - 180 - 80/140

TS1609 62/82 - 160 - 80/140TS1809 62/82 - 180 - 80/140

TS1616 62/82 - 160 - 80/160 TS1617 62/82 - 160 - 80/160 TS1212 62/82 - 60/120 - 60/120 TS080R 62/82 - 80 - 60TS100R 62/82 - 100 - 60TS120R 62/82 - 120 - 60TS140R 62/82 - 140 - 60TS160R 62/82 - 160 - 60TS180R 62/82 - 180 - 60

TL080R 62/82 - 80 - 60TL100R 62/82 - 100 - 60TL120R 62/82 - 120 - 60

TP080P 2,8 - 80 - 22TP100P 2,8 - 100 - 22TP120P 2,8 - 120 - 22TP140P 2,8 - 140 - 22TP160P 2,8 - 160 - 22TP180P 2,8 - 180 - 22 TA0800 2,8 - 80 - 40 TA1230 62/82 - 125 - 40 TA1630 62/82 - 165 - 60 TA1250 62/82 - 125 - 62,5 TA1650 62/82 - 165 - 82,5 T12ROD 62/82 - ø120 T12ROS 62/82 - ø120

TR0045 2,8 - 80 - 80 TR0060 2,8 - 80 - 80 TR0090 2,8 - 80 - 80 TR009D 2,8 - 80 - 60 TR009S 2,8 - 80 - 60 TR0800 62/82 - 80 - 80 TR1292 62/82 - 60/120 - 60/120 TR1294 62/82 - 80/120 - 80/120

Archiviazione / Filing / Classement / Archivierung.

Special thanks to: OTC computers / SAIET telecommunication

S196/41 196 - 50 - 45 S196/42 196 - 50 - 45 S196/43 196 - 100 - 45

S064/11 68 - 50 - 45S096/11 100 - 50 - 45S128/11 132 - 50 - 45S196/11 196 - 50 - 45

S064/12 68 - 50 - 45S096/12 100 - 50 - 45S128/12 132 - 50 - 45S196/12 196 - 50 - 45

S064/13 68 - 100 - 45S096/13 100 - 100 - 45S128/13 132 - 100 - 45S196/13 196 - 100 - 45

S064/31 68 - 50 - 45S096/31 100 - 50 - 45S128/31 132 - 50 - 45

S064/32 68 - 50 - 45S096/32 100 - 50 - 45S128/32 132 - 50 - 45

S064/33 68 - 100 - 45S096/33 100 - 100 - 45S128/33 132 - 100 - 45

S064/81 68 - 50 - 45S096/81 100 - 50 - 45S128/81 132 - 50 - 45

S064/71 68 - 50 - 45S096/71 100 - 50 - 45S128/71 132 - 50 - 45

A1053 38 - 25 - 53CM001 59 - 42 - 60 CM002 59 - 42 - 60

NL058 58 - 51 - 45 NL058C 58 - 51 - 45 NM058 58 - 43 - 60 NM058C 58 - 43 - 60

TC0001 69 - 43 - 60 TC0002 69 - 43 - 60 TC60T1 72 - 60 - 60TC80T1 72 - 60 - 80

TC60T2 72 - 60 - 60TC80T2 72 - 60 - 80

T12ROO 62/82 - ø125 T20ROO 62/82 - 200 - 125

T30ROO 62/82 - 305 - 125 T34ROO 62/82 - 345 - 165

T52ROO 62/82 - 525 - 165 T28ROO 62/82 - 280 - 260

ULTOM S.P.A.VIA POSTUMIA DI LEVANTE, 4735013 CITTADELLA (PD) ITALYTEL. +39 049 5971877FAX +39 049 9400650www.ultom.come-mail: ultom@ultom.com

Pro

ject

coor

dina

tion:

Tom

son

/A

vant

gard

e-

Mad

ean

dpr

inte

din

Italy

:Gra

fiche

Ant

iga

-02

/200

4