ROYAL ENFIELD KXNon andrà in produzione, ma mostra la vitalità della Casa indiana. Padiglione 15, stand E32

Temporary Bikers Shop – Pad. 9 Area Sicurezza – Pad. 18 E-Bike – Pad. 22

2019

#CiMettoLaTesta shoei.it@Shoeiitalia

Veniteci a trovare in EICMA - Pad. 22, Stand i35

Dopo l’anteprima dello scorso anno, ecco la moto che individua il futuro di Moto Guzzi. La V85 TT è una Adventure pensata per accompagnare ovunque: al lavoro in città o fino in capo al mondo

ORIZZONTI SCONFINATI

L’attesissima V85 TT non rappresenta solo una sorta di ritorno alle origini per Moto Guzzi (padiglione 9, stand I50), ma una scommessa sul futuro. Si tratta di una moto dedicata al viaggio nella sua concezione più pura, una ma-xidual con motore bicilindri-co da 80 CV per 80 Nm di coppia con cui la Casa di Mandello punta a competere

nella sempre più affollata e competitiva arena delle crossover.

Pensata per offrire grande comfort a pilota e passegge-ro, e accogliere le valigie sulla struttura del telaietto, ha un serbatoio da 21 litri per un’autonomia superiore ai 400 km e una linea che richia-ma modelli della storia recen-te della Guzzi, dalla NTX 650

del 1996 alla Stelvio 1200 del 2007, ma con elementi mo-derni come la strumentazio-ne tutta digitale e i proiettori LED DRL.

Inediti sia il telaio in tubi in acciaio che il propulsore, che dovrebbe dar vita a una nuova gamma di motociclet-te. Il forcellone asimmetrico in alluminio ospita nel brac-cio destro la nuova trasmissio-

HUSQVARNA VITPILEN 701 AEROLa concept che esplora il nuovo linguaggio stilistico della Casa. Padiglione 13, stand I86

DailyDA NON PERDERE

www.dueruote.it

Temporary Bikers Shop – Pad. 9 Area Sicurezza – Pad. 18 E-Bike – Pad. 22Daily

venerdì 9 novembre 2018

Supplemento a Dueruote n. 164 dicembre 2018 – Registrazione del Tribunale di Milano n°747 del 24/11/1990 –Editoriale Domus S.p.A Via Gianni Mazzocchi 1/3 – 20089 Rozzano (MI). Tel. 02 824721 – Fax 02 57519344 – Stampa: Roto3 Industria Grafica S.r.l. Via Turbigo 11/B 20022 – Castano Primo (MI). Direttore Cristian Lancellotti - ©Copyright 2018 Editoriale Domus S.p.A. – Milano – E’ vietata la riproduzione, totale o parziale, del contenuto della pubblicazione senza l’autorizzazione preventiva dell’Editore.

DUERUOTE: VENITE A TROVARCIAnche Dueruote punta sul

confronto tra passato e futuro, e il nostro stand vuole ideal-mente porsi come cerniera tra i due. Per questo abbiamo an-cora una volta ampliato e ri-progettato la struttura, che vi permetterà di compiere un ideale viaggio nel tempo.

Venite a trovarci al padiglio-ne 11, stand I46 , dove Dueruo-te e XOffRoad vi accoglieran-no con una selezione di moto iconiche del passato e di spun-ti, ispirazioni e provocazioni per il futuro.

In tema di ispirazioni, con-

fermata anche l’ormai collau-data partnership con Il Cuc-chiaio d’Argento che sarà ogni giorno lo spunto per avventure “culinarie” di vario genere.

Non perdete quindi l’occa-zione di passare a trovarci, per scoprire le iniziative e quelle dei nostri partner UnipolSai, EXIDE, ABC Tools, Suzuki e Kaos Design. Iniziative che cul-mineranno con la terza edizio-ne del nostro Motoraduno, con ritrovo la mattina di dome-nica 11 novembre a CityLife, in centro Milano, e arrivo a EICMA. Siete dei nostri?

A lato, il nostro stand in edizione 2018. Sopra, la locandina del motoraduno di Dueruote

3 MOTORADUNO

EDIZIONE

IN

DOMENICA 11 NOVEMBRE 2018 Ritrovo in CityLife Shopping District - MilanoCheck in 7.30/9.00 Partenza ore 9.30

Informazioni, costi e dettagli su: www.dueruote.it/motoraduno-eicma 2018 - #dueruote

^

supported by

ne a cardano e il monoam-mortizzatore, collegato senza leveraggi. Buona l’escursione delle sospensioni (170 mm) e la luce a terra (210 mm), per offrire discrete attitudini off-road. Ma la Moto Guzzi V85 TT si annuncia anche una moto facile da gestire, grazie all’altezza sella di 830 mm e a un peso a secco con-tenuto in 208 kg.

Ecco la CB650R, tassello mancante della famiglia Neo Sport Classic. Suggestioni estetiche la legano al passato, ma sotto è tutta nuova

HONDA ALLARGA LA FAMIGLIA NSC

Allo stand Honda (padiglio-ne 22, stand O48) potete am-mirare la nuova CB650R, la moto che mancava alla fami-glia delle naked denominata NSC (Neo Sports Classic). In comune con le “sorelle” più grandi e più piccole (la 125, la 300 e la 1000) ha il fanale ton-do e un’estetica giocata su for-me morbide, ma con il suo quattro cilindri da 95 cavalli è in grado di racco-gliere un ampio

ventaglio di pubblico che cerca prestazioni ma non vuole ri-nunciare alla versatilità. La ne-onata CB ha poco in comune con la precedente versione: il motore è più potente (+4 ca-valli), con una curva di coppia più piena e regolare ai bassi re-gimi. Anche la ciclistica ha su-bito un importante upgrade: il telaio è inedito e ha le piastre laterali stampate e non più for-giate. Il peso è sceso di 6 kg, e ci si diverte di più.

Sopra, la nuova strumentazione digitale a matrice negativa della CB650R. Il serbatoio è stato ridisegnato, è più capiente e ha una forma affusolata. I fari sono full led

Dopo la Freeride E, il Gruppo KTM lancia una Minicross dedicata ai piloti in erba, declinata sia per KTM che per Husqvarna e pensata per i futuri “nativi elettrici”

SE IL GIOCO SI FA SERIO

Dopo i nativi digitali arri-veranno i nativi elettrici, una generazione che si avvicina alle moto senza passare per il motore a scoppio. Pensando a loro, il Gruppo KTM (padi-glione 13, stand I85-I86) ha re-alizzato una Minicross adatta per iniziare non solo a muo-versi, ma anche a correre.

Basata sulla ciclistica della KTM 50 SX monomarcia, ha sospensioni WP professionali, una ergonomia regolabile

che permette di accogliere bambini fin dai 4 anni di età, e il motore da 5 kW (7 CV) di picco ha 6 livelli di potenza per accompagnarli nella cre-scita: stando alla Casa, in ver-sione “full power” la moto è anche pià veloce della omo-loga da 50 cc. Batteria da 0,9 kWh per due ore tranquille o 25 minuti di gara. Non vi re-sta che scegliere se preferite la KTM SX-E 5 o la Husqvar-na EE 5 (in foto).

Daily2 venerdì 9 novembre 2018 Speciale

LO STILE NON PASSA MAI DI MODA

144 pagine con prove delle moto “vintage” più desiderate, approfondimenti, storie, guide all’acquisto,

suggerimenti sui modelli da ricercare e le quotazioni di mercato.

Dall’esperienza di

NUOVO

Motoclassiche è in edicola a solo € 4,50 e in vendita presso il nostro stand PAD. 11-I46

Servizio Clienti dedicato e personalizzato

Chiave a delfino A 2936/6

Evasione dell’ordine in giornata

Ricerca e costante sviluppo di prodotti innovativi

K

6 venerdì 9 novembre 2018 DailySpeciale

GLI ESPOSITORI DALLA A ALLA Z ci trovi al pad. 11 stand I46

A

B

C

D

H

J

I

L

G

AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND

100% - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A50100% Speedlab, Llc - Societa’ Generale Ricambi 22 A563500/5000/9000 Evo - Bc Battery Controller 13 A603D Beta A Company Of Beta Utensili 15 A644 Racing 13 A704R Quattroerre Italia S.r.l. 22 B60A Man Power Transmission Co. Ltd 22 B65A-Pro Tech Co. - Taiwan Transportation Vehicle Manuf. Ass. 13 B65A.t.l. Del Cuneese 24 B65Ab Motoshop 9 B65Absolute Sport 9 B65Abus 13 B65Abus Italia - Sst S.r.l. 22 B71Access Equip Moto Italia - Ixon 22 C50Access Equip Motos France - Ixon 22 C52Access Motor Co Ltd 24 C53Accossato Group Sas 13 C53Acerbis Italia S.p.a. 13 C54Acf-50.Eu 9 C54Acf-50/Lear Chemical Research Corp. 11 C54Acme Rubber Ind. Co. - Importers & Exporters Association 13 C54Acsa - Acsud Sacim Distribution 9 C61Acsud Industry - Acsud Sacim Distribution 9 C62Acsud Sacim Distribution 9 C65Action-Kymco - Kmi S.r.l. 11 C68Adige - Adler S.p.a. 15 C69Adige - Motorparts S.r.l. 15 C71Adler S.p.a. 15 C73Adrenaline S.r.l. 9 C74Adriatica Shopping S.r.l. 9 C74Aegis Sports Inc. 9 C74Aeon - Pelpi International Srl 11 C78Aeon Motor Co.ltd - Pelpi International Srl 11 C78Afam - Motorquality S.p.a. 24 C78Afx - Parts Europe Gmbh 22 C78Ag Motor Store 15 C78Agenzia Ing Pini Srl Unipersonale 11 C78Aggiustaggio Verolese Sas 15 C78Agnellotreffen - Moto Raid Experience S.r.l. 24 C78Agv - Dainese S.p.a. 15 C78Aido - Acsud Sacim Distribution 9 C78Aim Tech - Euro Racing S.r.l. 22 C78Airblade - Bike It International Ltd 13 C78Aixam Mega Italia S.r.l. 9 C82Akrapovic D.d. 24 C82Alan Snc 9 C82Alan Snc 22 C82Ald Automotive Italia S.r.l. 15 C82Aleix Espargaro - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C82Alex Marquez - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C82Alfazal Enterprises 11 C82Alike - Wheelup 24 C82All Balls Racing - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 C82Allegri Cesare - Motorquality S.p.a. 24 C82Allegri Cesare S.p.a. 11 C82Alpek E-Bikes 22 C82Alpha Racing Gmbh & Co Kg 15 C82Alpha Star Gmbh 9 C82Alpi E Mare Holidays - Villaggio Dei Fiori 24 C82Alpina Raggi S.p.a. 13 C82Alpinestars 24 C82Amphibious S.r.l. 15 C82Amphibious_dry Equipment - Amphibious S.r.l. 15 C82Ams - Parts Europe Gmbh 22 C82Andrea Dovizioso - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C82Andrea Iannone - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C82Andreani Group International S.r.l. 24 C82Anhui Boote Intl. Trading Co. - China Chamber Of Commerce 9 C82Anhui Boote Intl. Trading Co. - China Chamber Of Commerce 11 C82Anhui Haery Aviation Power Co. - China Chamber Of Comm. 9 C82Anhui Haery Aviation Power Co. - China Chamber Of Comm. 11 C82Anlas A.s. 15 C82Answer - Bihr 24 C82Antung Trading Corporation - Importers & Exporters Ass. 13 C82Aolida - China Chamber Of Commerce 9 C82Aolida - China Chamber Of Commerce 11 C82Ap Racing - Athena S.p.a. 13 C83Ap Racing Brake Pads - Wind Trading S.r.l. 15 C83Apo Tool International Ltd. 11 C83Apollo - Cvm S.r.l. 22 C83Apollo Vredestein B.v - Sst S.r.l. 22 C83Aprilia - Piaggio & C S.p.a. 9 C83Aprilia Racing Apparel - Ag Motor Store 15 C83Arai Helmet (Europe) Bv 15 C83Arata Exhaust 11 C83Arc 15 C83Archive Motorcycle - Acsud Sacim Distribution 9 C83Ari The Original Fork Oil Seals - Ariete - Sandro Mentasti 22 C83Ariete - Sandro Mentasti S.r.l. 22 C83Arina - Bike It International Ltd 13 C83Arma Dei Carabinieri 9 C83Armony S.r.l. 9 C83Armstrong - Bike It International Ltd 13 C83Aroni Moto 9 C83Arrowhead - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 C83Arrowhead - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 C83Art - Bihr 24 C83Artein Gaskets 9 C83Aruba Team Ducati Superbike - Ag Motor Store 15 C83Asi - Automotoclub Storico Italiano 9 D67Askoll Eva S.p.a. 11 D68Asp Group S.r.o. 24 E52Associated & Management S.r.l. 9 E53Atala S.p.a. 22 E57Athena S.p.a. 13 E62Atrox Industries 9 E63Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 E69Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 E72Autodata - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E75Automoto.it - Crm Srl 15 E79Autostate Industrial Co. Ltd 15 E79Auvray Sas 11 E79Avon Tires - Parts Europe Gmbh 22 G52B-Two S.r.l. 15 G60Bad Bike 24 G60Bajwa Stars 24 G64Ballistic - Parts Europe Gmbh 22 G71Bando - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 G71Bando - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 G71Bardahl Italia - Maroil S.r.l. 15 G73Barracuda Srl 22 G76Bartubeless - Bart Factory 11 G80Battery Tender - Bike It International Ltd 13 G80Bbc Bike Booster Cable - Bc Battery Controller 13 G84Bc Battery Controller 13 G85Bc Lithium Batteries - Bc Battery Controller 13 G85Bc Lithium Booster - Bc Battery Controller 13 I50Bear Project 24 I50Bel Ray - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I50Bell - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I50Bell Helmets 13 I50Belstaff International Ltd 11 I50Benelli Q.j. S.r.l. 24 I50

Beon Helmets Industry Limited 22 I50Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I53Beringer 11 I67Beru - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 I67Best Wash Bike S.r.l. 11 I67Beta Tools - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I67Beta Utensili - 3D Beta A Company Of Beta Utensili 15 I73Betac S.r.l. 11 I80Betamotor S.p.a. 15 I81Bettella S.r.l. 9 I81Bgs - Faec Di Francesca Panichi 13 I81Bhr - Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 I81Bihr 24 I81Bike It International Ltd 13 I81Bike Srl - Ducati Milano 9 I89Bike-Lift Europe S.r.l. 13 M88Bikel S.r.l. 24 M89Biketech Co., Ltd. - Taiwan Transportation Vehicle Ass. 13 M89Biketek - Bike It International Ltd 13 N52Biltwell - Parts Europe Gmbh 22 N62Bitbike By Resetal S.r.l. 11 N62Bitubo S.r.l. 22 N72Bkr - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 N72Blackbird Racing S.r.l. 11 N72Blackstone Tek 15 N72Blauer Ht 13 N72Blaze Wear 11 N72Block Shaft - Sst S.r.l. 22 N72Blue Label - Kok - Enrico Bergamaschi & Figlio S.P.a. 13 N72Blue Label - Kok International Business Corp 11 N72Bmc S.r.l. 24 N72Bmw Motorrad 13 N72Body Athlete 9 N72Boesports - China Chamber Of Commerce 9 N72Boesports - China Chamber Of Commerce 11 N72Bolt Motorcycle Hardware - Racetech Srl 13 N72Bonamici Racing Snc 15 N72Borilli Racing Pneumaticos Ltda 9 N72Bosmoto Outlet 9 N72Bottecchia Cicli S.r.l. 22 N72Boyesen - Athena S.p.a. 13 N72Braking - Sunstar Engineering Italy S.r.l. 24 N72Bravo - Bc Battery Controller 13 N72Brembo - Motorquality S.p.a. 24 N72Brembo Racing - Brembo S.p.a. 15 N72Brembo S.p.a. 15 N72Brenta - Frenotecnica S.r.l. 11 N80Bridgestone - Parts Europe Gmbh 22 O68Brough Superior Motorcycles 15 O73Brp Italy 13 O75Bs Battery - Parts Europe Gmbh 22 O78Bstarmoto 9 O78Bstarmoto - Bajwa Stars 24 O88Bucci Moto S.r.l. 11 P63By Stramberia 9 P68Bybre - Brembo S.p.a. 15 P68C.i.f Ferrigno S.r.l. 11 P74C4 - Sparmart S.r.l. 15 P80Caber Srl - Meteor Piston S.r.l. 15 P80Caberg S.p.a. 22 P80Camso - R.f. Moto S.r.l. 22 P80Can-Am - Brp Italy 13 P80Canziani Andrea 9 P80Cap It Performance S.r.l. 11 P80Carbone S.r.l. - C.i.f Ferrigno S.r.l. 11 P82Carbonvani Carbon Fiber Parts 15 P86Cardo Systems - Sst S.r.l. 22 P88Cardo Systems Ltd 22 P88Carenzi - Acsud Sacim Distribution 9 Q54Carlisle - Parts Europe Gmbh 22 Q55Cascobene Srl 9 Q57Casey Stoner - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 Q63Castrol - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q64Ccpit Auto 24 Q67Cellularline - Wind Trading S.r.l. 15 Q68Cellularline S.p.a. 13 Q69Ceracarbon Racing Bv 9 Q70Cev- Zadi Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q75Cgm Italia S.r.l. 9 Q76Chaft 9 Q77Champion - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q77Champion - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 Q78Changzhou Hande Vehicle Industry Co., Limited 11 Q79Chao-Chia Gear Industry Co., Ltd. - Importers & Exporters 13 Q85Chatterbox 9 Q87Cheng Shin Rubber (Xiamen) Ind. Ltd 9 R52Chiaravalli Group S.p.a. 22 R56China Chamber Of Commerce 9 R58China Chamber Of Commerce 11 R59Chogori Technology Co., Ltd - Sinolight Intl. Co. (Cletc) 9 R62Chogori Technology Co., Ltd - Sinolight Intl. Co. (Cletc) 11 R63Chongqing Cowells Machinery Manufacturing Co., Ltd 9 R66Chongqing Cowells Machinery Manufacturing Co., Ltd 11 R68Chongqing Gallop Gear Co., Ltd. - Sinolight Intl. Co. (Cletc) 9 R74Chongqing Gallop Gear Co., Ltd. - Sinolight Intl. Co. (Cletc) 11 R76Chongqing Welluck Trading Co. - China Chamber Of Comm. 9 R78Chongqing Welluck Trading Co. - China Chamber Of Comm. 11 S52Chongqing Zongshen Group I/E Corp. 24 S56Cicli Lombardo 22 S57Circuit Equipamentos Esportivos Ltda 22 S71Cl Brakes - Bihr 24 S72Clover It S.r.l. 15 S74Clustermoto 9 S75Cnc Racing 15 S78Co.s.mo S.r.l. 24 T51Cobbler 9 T52Cobija Industries - Eleveit S.r.l. 15 T56Cobo S.p.a. 15 T57Cobra - Pz5 S.r.l. 15 T61Cobweb International 9 T73Compartimento Polizia Stradale 24 T76Conti Editore S.p.a. 24 T77Continental Teves Ag & Co. Ohg 9 T79Coocase - Acsud Sacim Distribution 9 T80Cordura - Texland & Nexko 24 U51Corriere Dello Sport-Stadio - Conti Editore S.p.a. 24 U53Cp-Carrillo - Euro Racing S.r.l. 22 U55Crm Srl 15 U57Crosscall - Athena S.p.a. 13 U75Crosshelmet (Borderless Inc.) 24 A06Crosspro - Nrteam - Dast Srl 15 A06Cte International S.r.l. / Midland 13 A06Ctek - Intec S.r.l. 9 A06Customacces - Motoplastic S.a. 11 A06Cvm S.r.l. 22 A06Cw Bearing Gmbh - Sst S.r.l. 22 A06Cylinder Works - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 A06Cynix - Texland & Nexko 24 A06Daal Noise Control Systems As 11 A06Dainese S.p.a. 15 A06Dan Hwa Co., Ltd - Importers & Exporters Association 13 A06Daniel Pedrosa - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 A06Danyang Yongjin Auto Lamp Factory - Sinolight Intl. (Cletc) 9 A06

Danyang Yongjin Auto Lamp Factory - Sinolight Intl. (Cletc) 11 A06Dast Srl - Nrteam - Dast Srl 15 A06Data Image Corporation - Jealou’s Enterprise Ltd. 9 A06Davdev - Xpower Adventures Gmbh 9 A06Davdev Tyres - Xpower Adventures Gmbh 9 A06Davdev9 - Xpower Adventures Gmbh 9 A06Dayco - Parts Europe Gmbh 22 A06Dc Afam - Accossato Group Sas 13 A06Dea Engineering – All Mag Fonderie 9 A06Dea Italian Worklab - Faec Di Francesca Panichi 13 A06Deli Tire 15 A06Dell’orto S.p.a. 9 A06Denso - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A06Derbi - Piaggio & C S.p.a. 9 A06Derby Di Rigoni Giorgio & C. - Faec Di Francesca Panichi 13 A06Desmo Market 9 A06Devron Europe S.r.l. 22 A06Dfg - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 A06Dguard - Bike It International Ltd 13 A06Dhs - Devron Europe S.r.l. 22 A14Did - Ognibene S.p.a. 11 A16Did - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A20Dip 13 A28Dky - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 A32Dky - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 A36Dmd - Ozone Srl 24 A40Dna Filters Ltd 13 B04Dna Filters Ltd. - Athena S.p.a. 13 B10Doga 9 B28Domino Creations S.r.l. 22 B29Domino S.r.l. 15 B32Dongsen Sports Seience &Technology Co. - Sinolight (Cletc) 9 B34Dongsen Sports Seience &Technology Co. - Sinolight (Cletc) 11 C04Dorna Wsbk Organization S.r.l. 11 C05Dp Brakes - Parts Europe Gmbh 22 C10Dr - Motorparts S.r.l. 15 C13Drag Specialties - Parts Europe Gmbh 22 C15Drc Products - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 C15Dt-1 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 C17Ducabike - Officine Gandolfi 15 C17Ducati Corse - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C17Ducati Energia - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 C17Ducati Energia - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 C18Ducati Motor Holding S.p.a. 15 C20Ducati Racing Apparel - Ag Motor Store 15 C20Duetto - Bc Battery Controller 13 C20Dunlop - Parts Europe Gmbh 22 C20Dupont Comformax Classic - Texland & Nexko 24 C20Dvr Exhaust - Pz5 S.r.l. 15 C22Dwt - Parts Europe Gmbh 22 C23Dynatek - Faster96 S.r.l. 11 C28Dynavolt - Motorquality S.p.a. 24 C29Dynojet Research - Faster96 S.r.l. 11 C32Dze - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 C32E.b.r. Srl Sospensioni Emiliane Motocicli 15 C35E.m.z Ledermoden 9 C35Eaglerider 24 C37Eastern International Expositions Company 22 C39Easy - Bc Battery Controller 13 C40Ebc Brakes - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 C41Eber Italia - Promovec 22 C46Ecell Electronics Co Ltd 11 C48Ecie Srl - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 D26Edisport Editoriale S.r.l. 15 D43Editoriale C&C S.r.l. 24 D45Editoriale Domus S.p.a. 11 D45Efesto S.a.r.l 22 D47Eicma - Milano 1914 9 E05Eicma 1914 24 E11Eigo - Bike It International Ltd 13 E11Ek Chains - Parts Europe Gmbh 22 E11Electric Motion 11 E11Electromem - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E11Electrosport Industries - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E11Elektra Mobility Italia 22 E15Eleone Boots Co. 22 E23Elettricars Srl 24 E23Eleveit S.r.l. 15 E23Elly - Govecs Group 9 E23Elmoto - Govecs Group 9 E27Elysium Co., Ltd. Ltd 24 E27Emgo - Parts Europe Gmbh 22 E27Emmegierre S.r.l. / Max Helmets 22 E27Emobi, Euroride - Greentech Automobil Ag. 22 E27Enduristan Gmbh 13 E27Energica Motor Company S.p.a. 15 E27Eni I-Ride - Dell’orto S.p.a. 9 E27Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E27Eolo “Divisione Motto” S.r.l. 13 E27Eolo Divisione Zypi S.r.l. 13 E27Eos Automotive Division Motorscan - Faec Di F. Panichi 13 E28Ermax Sas 11 E28Es Battery - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 E28Esercito Italiano 24 E28Esquad - Zeat Srl 13 E31Etergo 9 E31Ethen S.r.l. 11 E31Eureka Industries 24 E31Euro Racing S.r.l. 22 E31Eurogrip - Tvs Srichakra Limited 24 E31Euromoto 85 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 E31Europhones 9 E31Everestt Internatioanl Induestries Ltd - Ccpit Auto 24 E31Evr Edo Vigna Racing Srl - Evr S.r.l. 11 E37Evr Italian Slipper Clutch - Evr S.r.l. 11 E38Evr S.r.l. 11 E38Exan Exhausts - Wind Trading S.r.l. 15 E39Exkin Air - Texland & Nexko 24 E46Expo Time Srl 11 E46Ezviz - Hikvision Italia - Sst S.r.l. 22 E46F.a.r Srl Unipersonale 11 E47Fa-Ba S.r.l. 11 G36Fa.co. S.r.l. 11 G36Faaz International 24 G36Faceaway S.r.l. 22 G37Facomsa 9 G44Faec Di Francesca Panichi 13 G44Fantic Motor S.r.l. 13 G44Faster96 S.r.l. 11 G44Fb Mondial - Pelpi International Srl 11 G45Febur - Co.s.mo S.r.l. 24 G48Febur Radiators - Co.s.mo S.r.l. 24 I06Federal Mogul - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I10Federazione Motociclistica Italiana 11 I11Fermec - Faec Di Francesca Panichi 13 I13Ferodo - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I15Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 I18Ferro - Road Book 11 I18Fervi - Faec Di Francesca Panichi 13 I31Filtrex - Bike It International Ltd 13 I31Fine Garments Industries 9 I32Finntrail 24 I45Five S.r.l. 22 I45

Flexbimec International - Faec Di Francesca Panichi 13 I45Fly Racing - Innteck S.r.l. 22 I45Flyscreen - National Cycle Inc. 13 I45Fmf Racing - Parts Europe Gmbh 22 I45Foggy Official Licensed Clothing - Bike It International Ltd 13 I45Forgetec Industrial Co., Ltd. - Importers & Exporters Ass. 13 I46Forma Performing Boots - Sde Motorsport S.r.l. 24 M05Forsee Power 11 M06Forship S.p.a. 24 M06Fosti - Taizhou Zhongneng Import And Export Co.,Ltd Ltd 9 M06France Equipement Brake Discs - Wind Trading S.r.l. 15 M06Frenotecnica S.r.l. 11 M12Fu Yi Enterprise - Importers & Exporters Association 13 M18Fuel Star - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 M18Full Bore Usa Tires - Wind Trading S.r.l. 15 M24Fullsix D.o.o. 15 M30Funoffroad-Magazine 22 M30Furukawa - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 M30Fuzhou Yushi Motor Vehicle Enclosure Co.,Ltd - Sinolight 9 M30Fuzhou Yushi Motor Vehicle Enclosure Co.,Ltd - Sinolight 11 M30G&H International Co. Ltd 15 M40Gaerne S.p.a. 13 M46Galfer - Industrias Galfer S.a. 22 N20Gamex 11 N20Gandini Race - Gandini S.r.l. 15 N21Gandini S.r.l. 15 N30Garelli - Armony S.r.l. 9 N30Garibaldi-Jmk, S.a. 15 N30Garmin Italia Srl 9 N30Gasgas - Torrot Electric Europa S.a 11 N30Gates - Acsud Sacim Distribution 9 N30Gazebo Flash - Funoffroad-Magazine 22 N30Gazebo Flash - Funoffroad-Magazine 22 N30Ge.co.specialparts - Racetech Srl 13 N30Gen-Tsang Enterprise Co. - Importers & Exporters Ass. 13 N46Germot Apparel - Wind Trading S.r.l. 15 O10Get - Athena S.p.a. 13 O10Ghuman / Motorbike Sports Ind. - Ghuman Of Sialkot 24 O10Ghuman Of Sialkot International 24 O10Gibraltar Race - Moto Raid Experience S.r.l. 24 O19Gibson Power Tech - Racetech Srl 13 O19Gilera - Piaggio & C S.p.a. 9 O20Gilles Tooling Gmbh 13 O30Gimoto Srl 13 Q12Gis - Faec Di Francesca Panichi 13 Q15Givi Srl 13 Q18Glaze 24 Q30Global Vision Europe/Pl Wear 24 R06Globescout 13 R06Gls Italy S.p.a. 9 R12Goetze - Ferodo Racing & Motorcycle (Federal-Mogul) 11 R26Gonfia&Ripara - Intec S.r.l. 9 R34Goodridge (Uk) Ltd - Faster96 S.r.l. 11 R44Gopro - Athena S.p.a. 13 S06Govecs Go! T - Govecs Group 9 S08Govecs Group 9 S10Govecs Group - Govecs Group 9 S10Gp-Pro - Bike It International Ltd 13 S16Gpr Italia S.r.l. 22 S16Greentech Automobil Ag. 22 S20Grimeca - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S26Gro - Acsud Sacim Distribution 9 S26Grunner - Greentech Automobil Ag. 22 S32Gruppo Pritelli S.r.l. 24 S38Gs Yuasa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S45Gs Yuasa Battery Europe Ltd 22 S48Gs27 11 T09Gsb - Bike It International Ltd 13 T15Gtr - Acsud Sacim Distribution 9 T19Guangzhou Fekon Motorcycle. Co. Ltd 11 T20Guangzhou Hangbao Group Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 9 T20Guangzhou Hangbao Group Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 11 T20Guangzhou Jet Sounder Transmission Belts Co.,Ltd. 9 T20Guangzhou Jet Sounder Transmission Belts Co.,Ltd. 11 T20Guangzhou Oumurs Motorcycle Parts Co., Ltd. - Ccpit Auto 24 T20Guilera S.a. 9 T20Gys 24 T20H&H Oem Private Labels 11 T20H&H Sports Protection S.r.l. 13 T20Haiyan Jucheng Machinery Co. - China Chamber Of Comm. 9 T20Haiyan Jucheng Machinery Co. - China Chamber Of Comm. 11 T20Hangzhou Horeca Technology Co. - Sinolight (Cletc) 9 T20Hangzhou Horeca Technology Co. - Sinolight (Cletc) 11 T20Hangzhou Qiulong Technology Co. - Ccpit Auto 24 T20Hangzhou Skyrich Power Co. - China Chamber Of Comm. 9 T20Hangzhou Skyrich Power Co. - China Chamber Of Comm. 11 T20Hangzhou Taly Import And Export Co. - Hi-Lighting Int’l 9 T20Hangzhou Taly Import And Export Co. - Hi-Lighting Int’l 15 T20Hanway - Changzhou Hande Vehicle Industry Co., Limited 11 T20Hardline Products - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 T20Harley-Davidson Italia S.r.l. 24 T20Harri S - Ariete - Sandro Mentasti S.r.l. 22 T20Hartford Industrial Co. Ltd 11 T25Hawk - Sparmart S.r.l. 15 T26Healtech Electronics Ltd. - Faster96 S.r.l. 11 T31Hebo 13 T32Hedon-Hedkase Limited 15 T35Heidenau - Parts Europe Gmbh 22 T36Held Gmbh 13 T42Helmo Milano - Oltremoto 11 T46Helstons 24 U17Henan Machinery I/E Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 9 U25Henan Machinery I/E Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 15 U27Hepco & Becker Gmbh 13 U33Hero Italia/Golden Bee Industries 9 U37Hero Motocorp Ltd 24 A54Hert - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A66Hertz Ride 13 A72Heshan Guoji Nanlian Motorcycle Industry Co.,Ltd 22 A78Heshan Senke Trading Co., Ltd - Eastern Intl. Expositions 22 A78Hevik S.r.l. 15 A78Hgs Racing Exaust - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 A78Hi Point Tires - Wind Trading S.r.l. 15 A78Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 A78Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 A78Hiflofiltro - Parts Europe Gmbh 22 A78Hiflofiltro Bike Alert - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 A78Hiin Industry Co., Ltd. - Taiwan Transportation Vehicle Ass. 13 A78Hinson Clutch Components - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 A78Hinz & Kunst Gmbh 24 A78Hitena - Texland & Nexko 24 A78Hjc Europe 24 B78Honda Hrc - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C50Honda Motor Europe Ltd.- Italia 22 C51Honda Repsol - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 C53Honpe Technology S.r.l. 9 C53Hot Rods - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 C56Hotcams - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 C64Hp Corse S.r.l. 22 C71Hsin Yuan Hao Enterprise Co. - Importers & Exporters Ass. 13 C72Huanhui Motor Parts Co.ltd - Sinolight International (Cletc) 9 C72Huanhui Motor Parts Co.ltd - Sinolight International (Cletc) 11 C74Humax - Texland & Nexko 24 C74

Huoniao - Eastern International Expositions Company 22 C78Husqvarna Bicycles - Pexco Gmbh 13 C78Husqvarna Motorcycles Gmbh 13 C79Hype Helmets - Wheelup 24 C81Hyperpro Sales B.v. - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 C85Hyutex International Corp. - Importers & Exporters Ass. 13 C85I Viaggi Di Mototurismo - Mototurismo - Editrice L’isola 24 C85I-Starter - Intec S.r.l. 9 C85Iasi Technology S.r.l. 11 C85Icon - Parts Europe Gmbh 22 C85Icon.e - Vita S.p.a. 22 C85Ideal Gomme S.r.l. 11 C85Idem Srl 11 C85Ikon Suspension - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 C86Ilmberger Carbonparts 13 E50Imf Industrie Sas - Euro Racing S.r.l. 22 E53Impacton 11 E59Impetus 11 E59Importers & Exporters Association 13 E60Ims Racing - Riders Dna Ltd 13 E60In Moto - Conti Editore S.p.a. 24 E60In&Motion 11 E60Indian Motorcycle 15 E72Industrias Galfer S.a. 22 E72Infotrade Media Co., Ltd. - Taiwan Transportation Vehicle 13 E73Innova Editore S.r.l. 11 E79Innteck S.r.l. 22 E79Inproof - Wheelup 24 E79Insella 9 E79Intec S.r.l. 9 E79International Helmet Company S.a. 11 E79Interphone - Cellularline S.p.a. 13 E79Intesa Sanpaolo 9 E79Ipone 11 E79Irc S.r.l. 22 E79Irider 11 E79Iris Chains - Clustermoto 9 E79Ison - Motorquality S.p.a. 24 E79Italiana Veicoli S.r.l. 9 E79Italjet S.p.a. 11 E79Italmatic S.r.l. 24 E79Italmoto - Italiana Veicoli S.r.l. 9 E79Italsensor Tpms - Italmatic S.r.l. 24 E79Italspares Consorzio 15 E79Italwin - Five S.r.l. 22 E79Itp - Parts Europe Gmbh 22 E79Iuozzo Moto S.r.l. 9 E79Ixon 22 E79J-Gaskets - Wind Trading S.r.l. 15 E79J. Juan S.a. 9 E79J.costa 9 E79J.w. Speaker - Parts Europe Gmbh 22 E79Japonica Enterprises 9 E84Jd Components Co. Ltd 24 G55Jealou’s Enterprise Ltd. 9 G56Jewel Custom By Gioielart 9 G68Jiande City Minda Vehicles Co. - China Chamber Of Comm. 9 G72Jiande City Minda Vehicles Co. - China Chamber Of Comm. 11 I52Jiangmen Bureau Of Commerce - Eastern Int. Exposition 22 I52Jiangmen Dihao Motorcycle Co., - Eastern Int. Exposition 22 I52Jiangmen Dilung Import & Export Trade - Eastern Intl. Exp. 22 I52Jiangmen Tenghui Rubber Co. - Eastern Intl. Exp. 22 I52Jiangsu Goodmate Science Tech. Co, - Sinolight (Cletc) 9 I52Jiangsu Goodmate Science Tech. Co. - Sinolight (Cletc) 11 I52Jiangsu Kubaoya Intelligent Tech. Co. - China C. Of Comm. 9 I52Jiangsu Kubaoya Intelligent Tech. Co. - China C. Of Comm. 11 I52Jiangsu Lvneng Electrical Bicycle Technology Co. Ltd 24 I52Jiangsu Tiking Sports Vehicle Manufacturing Co.,Ltd 24 I52Jiaxing Liftool Machin.&Elect. Co. Ltd. - Sinolight (Cletc) 9 I52Jiaxing Liftool Machin.&Elect. Co. Ltd. - Sinolight (Cletc) 11 I52Jinhua Hengli Vehicle Co., Ltd. - Sinolight (Cletc) 9 I52Jinhua Hengli Vehicle Co., Ltd. - Sinolight (Cletc) 11 I53Jl Moto - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 I64Jl Moto - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 I71Jn Seat Covers 11 I72Johann Kuhn Gmbh 11 I72Jolly Brakes - Motoplastic S.a. 11 I72Jorge Lorenzo - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 I72Jotagas 22 I85Jt Sprockets – Bike Alert - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 I86Jucheng - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 M54Jucheng - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 M67Jumpstarter Bc - Bc Battery Controller 13 M70Junior - Bc Battery Controller 13 M71Just 1 13 M71Just1 - Bike It International Ltd 13 M86Jx Nippon Oil & Energy Europe Ltd 24 M88K-Tech Suspension Limited - Euro Racing S.r.l. 22 M88K&N - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 M88K&S - Parts Europe Gmbh 22 M88K900 - Bc Battery Controller 13 M88Kaifa Industry Co., Ltd. - Taiwan Transportation Vehicle 13 M88Kampala Industries 11 N54Kanaloa Viaggi 24 N72Kappa S.r.l. 15 N72Karlssons 9 N72Katari Enterprise Co., Ltd. 24 N72Kawasaki - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 N83Kawasaki Motors Europe N.v 11 O85Kedra-T Srl 9 O86Keen Space - Faec Di Francesca Panichi 13 Q52Ken Sean Mirrors - Wind Trading S.r.l. 15 Q62Kews - China Chamber Of Commerce For Import & Export 9 Q65Kews - China Chamber Of Commerce For Import & Export 11 Q73Kgv - Eastern International Expositions Company 22 Q74Klim Technical Riding Gear 15 Q86Kmi S.r.l. 11 Q86Knipex - Parts Europe Gmbh 22 Q86Koboldbike 24 Q86Kok International Business Corp 11 Q86Kokusan - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86Kong Jing Trading Co., Ltd. - Importers & Exporters Ass. 13 Q86Koso - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q86Kovix-Europe - Zeat Srl 13 Q86Kreativ - Devron Europe S.r.l. 22 Q86Kryptonite - Allegion Ltd - Societa’ Generale Ricambi 22 Q86Kryptonite - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 Q86Ksn International 9 Q86Ksr Group Gmbh 9 Q86Ktm Fahrrad Gmbh 15 Q86Ktm Sportmotorcycle Ag. 13 Q86Kubaoya - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 Q86Kubaoya - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 Q86Kuberg Italia 11 Q86Kukko - Parts Europe Gmbh 22 Q86Kumpan Electric (E-Bility Gmbh) 9 Q86Kunshan Kepspeed Metal.,Ltd - Sinolight (Cletc) 9 Q86Kunshan Kepspeed Metal.,Ltd - Sinolight (Cletc) 11 Q86Ky - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 Q86Ky - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 Q86Kymco - Kwang Yang Motor Co. Ltd - Kmi S.r.l. 11 Q86Kyt - Suomy Motosport S.r.l. 15 Q86La Rinascente S.p.a. 13 Q86

E

F

M

7venerdì 9 novembre 2018 Daily Speciale

S

U

Z

X

W

Q

AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND AZIENDA PAD.STAND

Lambretta Gmbh 9 Q86Lampa S.p.a. 9 Q86Landport - Accossato Group Sas 13 Q86Landport Batteries 11 Q86Langenscheidt Gmbh - Societa’ Generale Ricambi 22 Q86Larsson Czech S.r.o. - Larsson Italia S.r.l. 11 Q86Larsson Espana S.l. - Larsson Italia S.r.L. 11 Q86Larsson Italia S.r.l. 11 Q86Larsson Polska Sp. Z O.o. - Larsson Italia S.r.l. 11 Q86Larsson Uk Ltd. - Larsson Italia S.r.l. 11 Q86Leather Point Gmbh 9 Q86Leatt Corporation - Athena S.p.a. 13 Q86Lem Motor By Viky Italy 15 Q86Lemonrock Bike Tours 24 Q86Leovince - Motorparts S.r.l. 15 Q86Lexel Motorbike Snc 9 Q86Lideimmagine 24 Q86Lightech Unipersonale S.r.l. 22 Q87Linmot Sp 200 S.p.k. 11 S54Liqui Moly - Bike It International Ltd 13 S58Livemap 13 S62Liyang Industrial & Trading Devl. Co. - Eastern Intl. Co. 22 S66Locatelli S.p.a. 13 S66Lock Force - Acsud Sacim Distribution 9 S66Lockbike - Five S.r.l. 22 S66Loctite - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S66Logico Design S.r.l. 13 S66Longview (Pvt) Ltd 9 S66Low Ride Srl 24 S66Lumidex - Texland & Nexko 24 S66Luoyang Changjiang Trade Ltd 11 S66Lv8 Elevate 13 S66Lvneng - Jiangsu Lvneng Electrical Bicycle Technology 24 S66Ma-Fra 24 S66Made-In-China.com 24 S66Magelec - Shanghai Magelec Propulsion Ltd 9 S66Maggi I-Close - Wind Trading S.r.l. 15 S70Maggigroup - Sst S.r.l. 22 S76Magneti Marelli - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S85Magneti Marelli Bk - Samauto S.p.a. 15 S86Mahle - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 T57Malossi S.p.a. 9 T57Mammoth - Bike It International Ltd 13 T58Mandelli S.p.a. 11 T65Manful - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 T71Manful - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 U52Marc Marquez - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 U53Marchald Filters - Accossato Group Sas 13 U55Marchald Filters - Acsud Sacim Distribution 9 U55Marchesini - Brembo S.p.a. 15 U59Marchesini - Motorquality S.p.a. 24 U71Marco - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 U71Marco Simoncelli - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 U71Mark Whole Traders 11 U71Marolotest 9 U71Marolotest - Euro Racing S.r.l. 22 U71Mash Italia - Fantic Motor S.r.l. 13 U71Mass Di Antonio Saitta 24 U71Matthies Gmbh & Co. Kg - Larsson Italia S.r.l. 11 U71Mavel - Faec Di Francesca Panichi 13 U71Maxima Racing Oils 22 U71May Land Accessories Co. Ltd 24 U71Mbm E-Bikes - Wind Trading S.r.l. 15 U71Mbm Srl Unipersonale 15 U71Mega Chinamotor - Sinolight International Holdings (Cletc) 9 U71Mega Chinamotor - Sinolight International Holdings (Cletc) 11 U71Merida Italy Srl 9 U77Meteor Piston S.r.l. 15 U81Meteor Piston S.r.l. - Innteck S.r.l. 22 U81Metzeler - Parts Europe Gmbh 22 U81Mfw Gmbh 22 U85Michelin - Parts Europe Gmbh 22 A06Microtec - Evr S.r.l. 11 A06Midtronics - Intec S.r.l. 9 A06Milano Moto 9 A06Mimoto Smart Mobility S.r.l. 11 A06Min Hsiang Corporation - Taiwan Transportation Vehicle 13 A06Minda - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 A06Minda - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 A06Ming Horng Industrial Co. - Taiwan Transportation Vehicle 13 A06Mips Ab 24 A06Mir Tech - Mir Yousaf Leatherware (Pvt) Ltd 13 A06Mir Yousaf Leatherware (Pvt) Ltd 13 A06Mitas Tyres 9 A32Mitsuba - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A48Mitsuba Italia - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 C05Mitsuboshi - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 C05Mitsuboshi - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 C06Mivv S.p.a. 24 C14Mivv Spa - Wind Trading S.r.l. 15 C26Miw - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 C46Miw Filters - Lils - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 D17Mo-Toy - Euro Racing S.r.l. 22 E07Mocc - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 E08Mocc - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 E27Moero 9 E27Mohawk - National Cycle Inc. 13 E30Momo Design Helmets - Wind Trading S.r.l. 15 E38Momo Design Srl - Logico Design S.r.l. 13 E46Mondial - Pelpi International Srl 11 G06Mondocorse Cinehollywood S.r.l. 24 G10Monstech - Olympia Group Of Industries 11 G11Montana S.r.l. 22 G12Montante Cicli - Idem Srl 11 G32Montante For La Martina - Idem Srl 11 G35Montante For Maserati - Idem Srl 11 G44Moose Racing - Parts Europe Gmbh 22 G44Moose Utility - Parts Europe Gmbh 22 I06Moose Utility Division - Parts Europe Gmbh 22 I06Moraco - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I24Morini Franco Motori - Moto Morini S.r.l. 22 I24Motion - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 I24Motion Pro - Innteck S.r.l. 22 I24Moto Gp - Bike It International Ltd 13 I24Moto Guzzi - Piaggio & C S.p.a. 9 I24Moto Morini S.r.l. 22 I25Moto One Europe S.r.l. 11 I27Moto Paton - Sc-Project 11 I27Moto Paton - Sc-Project 11 I27Moto Raid Experience S.r.l. 24 I27Moto Tassinari - Faster96 S.r.l. 11 I27Moto Technica - Wind Trading S.r.l. 15 I27Moto Villa Italia S.r.l. 24 I27Moto-Master - Parts Europe Gmbh 22 I27Moto-Master Europe - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 I27Moto.app 11 I27Motoairbag - Sst S.r.l. 22 I27Motobatt - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 I27Motocorse - Fullsix D.o.o. 15 I27Motogp Merchandise - Wind Trading S.r.l. 15 I27Motomoclos - Faec Di Francesca Panichi 13 I27Motoplastic S.a. 11 I27Motorbike Sports Industries - Ghuman Of Sialkot Intl. 24 I27

Motorcycle Armored Denim Project Sas 24 I27Motorparts S.r.l. 15 I27Motorquality S.p.a. 24 I27Motorscan - Eos S.r.l. - Societa’ Generale Ricambi 22 I27Motorscan - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I27Motosprint - Conti Editore S.p.a. 24 I27Mototurismo - Editrice L’isola 24 I27Mototurismotv - Mototurismo - Editrice L’isola 24 I27Motoway Industries (Pvt) Ltd 24 I27Motto Wear - Eolo “Divisione Motto” S.r.l. 13 I27Movalyse D.o.o. 11 I27Mpl Motoway Industries - Motoway Industries (Pvt) Ltd 24 I27Mra Klement - Faster96 S.r.l. 11 I29Mt Helmets - Seventy Degrees 22 I29Mudoff - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 I29Mugenrace 9 I29Mugenrace Ltd 24 I29Mundial - Faec Di Francesca Panichi 13 I31Mupo S.r.l. 15 I32Mv Agusta Motor S.p.a. 22 I33Mvt - Acsud Sacim Distribution 9 I37Mx-Tech - Innteck S.r.l. 22 I41Myclose - Sst S.r.l. 22 I46Mytech - B-Two S.r.l. 15 M08N.s. Associate 11 M12Naca - Ufo 9 M12Nanjing Vmoto Manufacturing Co.,Ltd 9 M12National Cycle Inc. 13 M12Ncx Moto S.r.l. 22 M12Neken - Parts Europe Gmbh 22 M22Neu Spotlite 11 M22Neway Usa - Faec Di Francesca Panichi 13 M22Newfren Brake And Clutch Technology - Newfren S.r.l. 9 M22Newfren S.r.l. 9 M32Nexx Helmets 11 M32Ng - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 M40Ng Brake Disc 24 M48Ngk - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 N06Ngk Spark Plugs Co. Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 N09Niche Summit Co. Ltd 9 N40Nicky Hayden - Gruppo Pritelli S.r.l. 24 N40Nikko Helmets - Tong I Zhao Industrial Co. Ltd 24 N46Nils S.p.a. 11 P45Ningbo Longjia Motorcycle Co. Ltd. 11 P49Ningbo Nanyang Vehicle Co., Ltd. 22 Q08Ningbo Toplus Technology Co.,Ltd. - Sinolight (Cletc) 9 Q12Ningbo Toplus Technology Co.,Ltd. - Sinolight (Cletc) 11 Q12Nissin - Ognibene S.p.a. 11 Q12Nito S.r.l. 11 Q12Niu International Co. Ltd 9 Q12No-Mar - Parts Europe Gmbh 22 Q12Noco Genius - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q26Noend - Acsud Sacim Distribution 9 Q26Nolangroup S.P.a. 15 Q26Norton - Pelpi International Srl 11 Q26Nrteam - Dast Srl 15 Q26Ntn Snr Group - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 Q26Nuova Faor Srl 11 Q30Nuova Mazzucchelli S.r.l. 9 Q30Nuuk-Europe - Clustermoto 9 Q38Nuvion - Quadro Vehicles S.a. 9 Q38Nuvion S.a. 9 Q39Nzi Technical Protection, S.l. 24 Q43Odi - Parts Europe Gmbh 22 Q48Officinacentouno 9 R37Officine Gandolfi 15 S07Officine Storiche Napoletane 9 S10Ogio - Athena S.p.a. 13 S12Ognibene Chain - Ognibene S.p.a. 11 S15Ognibene S.p.a. 11 S16Ognibene Sprockets By Ognibene - Ognibene S.p.a. 11 S16Öhlins Racing Ab 24 S20Ohvale S.r.l. 15 S20Oj Atmosfere Metropolitane S.r.l. 15 S26Ojc - Nrteam - Dast Srl 15 S27Okinoi - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 S31Okinoi - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 S32Oktos - Acsud Sacim Distribution 9 S32Okyami - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S32Okyami Lithium - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S39Olmo - Montana S.r.l. 22 S41Olympia Group Of Industries 11 S41Olympia S.r.l. 15 S41Omcrop S.r.l. 22 S42Omnia Racing S.r.l. 22 S43Omp - Acsud Sacim Distribution 9 S43Omt Garage 9 S44Onlybike Milano Oj Dealer 9 S45Optimate - Tecmate International S.a. 24 S45Origine - H&H Sports Protection S.r.l. 13 S48Otto - Otto Bike Co., Ltd 9 T25Otto Bike Co., Ltd 9 T43Overbikes - Pelpi International Srl 11 U15Oxford Products Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 U15Oyo Denki - Ta Young Electronic Co. Ltd 11 U35Oz S.p.a. 15 U39Ozone Srl 24 U43P.b.r. Sprockets S.r.l. 22 U47P.m.t. S.r.l. 9 A06Paco 66 9 A12Paioli Components S.r.l. 11 A12Pak World Industry 24 A12Pakelo Motor Oil 24 A12Parafanghi Bastia S.r.l. 11 A12Parmakit S.r.l. 9 A12Parts Europe Gmbh 22 A12Patrolline Group Societa’ Cooperativa 13 A12Pazzaz & Controltech Moto(Wei Hau Accessories Co. Ltd) 24 A12Pdd - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 A12Pdd - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 A12Pelpi International Srl 11 A20Performance Technology - Officine Gandolfi 15 A28Peugeot Motocycles 11 A36Pexco Gmbh 13 A36Philips - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A36Phoenix Fit International Inc - Importers & Exporters Ass. 13 A36Piaa - Parts Europe Gmbh 22 A36Piaggio - Piaggio & C S.p.a. 9 A36Piaggio & C S.p.a. 9 A36Pierobon 1952 S.r.l. 15 A36Pinasco - Bettella S.r.l. 9 A36Pinlock 22 A36Pirelli - Parts Europe Gmbh 22 A44Pistal Racing Srl - Evr S.r.l. 11 A48Pivot Works - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 A48Plastic Bike S.r.L. 24 B25Plastiche Cassano Progrip S.r.l. 15 B30Plus 24V - Bc Battery Controller 13 B38Pod Active - Innteck S.r.l. 22 B45Polini Motori S.p.a. 15 B48Polisport Plasticos S.a. 13 B50Powerbronze International Ltd - Faster96 S.r.l. 11 C40Poweroad - Intec S.r.l. 9 C46

Pr S.r.l. 24 C49Pramac Team Ducati Motogp - Ag Motor Store 15 C49Premier Helmets 15 C49Primesoft - Smooth Ways International 24 D10Print S.r.l. 13 D45Pro 4S - Bc Battery Controller 13 D49Pro Air - Bike It International Ltd 13 E06Pro Grip - Wind Trading S.r.l. 15 E07Pro Media Co., Ltd. - Jealou’s Enterprise Ltd. 9 E10Proclean - Bike It International Ltd 13 E13Proma - Kmi S.r.l. 11 E16Promovec 22 E21Prox Racing Parts 11 E39Pt. Nagoya Motor International Indonesia Motorcycle Parts 11 E40Puig - Motoplastic S.a. 11 E40Pursang Motorcycles Sl 24 E40Putoline Oil Bv - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E40Pz5 S.r.l. 15 E40Pzracing 22 E40Qingdao Choho Chain Transmission Co. - Sinolight (Cletc) 9 E40Qingdao Choho Chain Transmission Co. - Sinolight (Cletc) 11 E40Qingdao Poi Sport Co.,Ltd. 11 E40Qingdao Qihang Tyre Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 9 E40Qingdao Qihang Tyre Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 11 E40Qooder - Quadro Vehicles S.a. 9 E40Qsprings - Innteck S.r.l. 22 E40Quadro Vehicles S.a. 9 E40R Pro Boots 11 E40R.f. Moto S.r.l. 22 E40R4r - Sparmart S.r.l. 15 E40Ra Enginnering Co. Ltd - Changzhou Hande Vehicle Co. 11 E40Racebo 15 E40Racebolt Fasteners - Wind Trading S.r.l. 15 E40Racer 22 E40Racered 11 E40Racetech Srl 13 E40Racingbike - Motoplastic S.a. 11 E40Ram S.r.l. 11 E40Rapid Bike - Dimsport S.r.l. - Societa’ Generale Ricambi 22 E40Rapidbike - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 E40Rapto - Sparmart S.r.l. 15 E40Ravenna Motorcycle Fashion - Wind Trading S.r.l. 15 E40Rb Max - Acsud Sacim Distribution 9 E40Rdmoto - Martin Drasnar - Faster96 S.r.l. 11 E40Redmoto S.r.l. 22 E40Regina Catene Calibrate - Newfren S.r.l. 9 E40Regina Catene Calibrate S.p.a. 13 E40Regina Chain - Newfren S.r.l. 9 E40Reissa - Texland & Nexko 24 E40Rekluse - Innteck S.r.l. 22 E40Rekluse Inc. 11 E40Reset 22 E40Rev’it! Sport International Bv 22 E40Rewin Di C. Lunardon 24 E40Riaworld Italia - Riatec - Enrico Bergamaschi & Figlio 13 E40Riday® Ride Your Day - Zefiro S.r.l. 24 E40Ride Vision Ltd 11 E40Ridea Group Limited 11 E40Rider - Samauto S.p.a. 15 E40Riderdenim 24 E40Riders Dna Ltd 13 E49Ridexpower - Xpower Adventures Gmbh 9 E49Rieju S.a. 9 E49Riese Und Muller Gmbh 13 E49Rinehart Racing - Parts Europe Gmbh 22 E49Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 E49Rizoma S.r.l. 15 E49Rk Japan Co. Ltd - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E49Rk Takasago Chain - Parts Europe Gmbh 22 E49Rks Motorcycle 9 E49Rms S.p.a. 9 E49Road Book - Ferro - Road Book 11 E49Robert Bosch Gmbh 13 E49Rodeo Drive - Scotland Italia S.r.l. 11 E49Roof International 22 E52Rose Gloves Specialist 24 E52Rotobox D.o.o. 11 G07Royal Alloy - Changzhou Hande Vehicle Industry Co. 11 G08Royal Enfield (Eichermotors Ltd) Ltd 15 G11Rst - Bihr 24 G11Rst - Moto Direct - Bihr 24 G11Ruian Yongfei Friction Material Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 9 G14Ruian Yongfei Friction Material Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 15 G14Russtiger Motech 15 G14Rynopower 22 G20S-Tech Sas 9 G20S-Teel - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 G20S&S - Parts Europe Gmbh 22 G30Samauto S.p.a. 15 I09Sansera - Sst S.r.l. 22 I09Sanyang Motor Co. 9 I09Sarkany - Acsud Sacim Distribution 9 I09Sbs - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 I09Sbs Brake Pads - Wind Trading S.r.l. 15 I09Sbs Friction A/S 22 I09Sc-Project 11 I09Sc-Project - Sc-Project 11 I09Scangrip - Intec S.r.l. 9 I09Scar Racing - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 I09Scarabeo - Piaggio & C S.p.a. 9 I09Schuberth Gmbh 13 I09Schwalbe - Govecs Group 9 I09Scorpion Sports Europe 13 I09Scotland Italia S.r.l. 11 I09Scott Italia S.r.l. 13 I09Scott Italia S.r.l. 22 I09Sde Motorsport S.r.l. 24 I09Sealey - Faec Di Francesca Panichi 13 I09Securit Grup S.r.l. 24 I09Segway Europe Bv - Athena S.p.a. 13 I09Selle Dalla Valle - Athena S.p.a. 13 I09Sena Europe Gmbh 13 I09Senke - Eastern International Expositions Company 22 I09Servis Tyres Pakistan 22 I09Seventy Degrees - 70º - Mt Helmets - Seventy Degrees 22 I09Shad / Nad S.l. 22 I09Shanghai Magelec Propulsion Ltd 9 I09Shark S.a. 24 I09Shenzhen World Electronic Co., Ltd. 24 I09Sherco Sarl 13 I09Shoei Europe Gmbh 22 I09Shot Clothing - Bike It International Ltd 13 I09Showa Corporation 13 I09Sidi Sport S.r.l. 11 I09Siebenrock ..For Your Bmw 13 I09Silence 24 I09Silmotor International S.r.l. 15 I10Simpson - International Helmet Company S.a. 11 I15Sinolight International Holdings Corporation (Cletc) 9 I15Sinolight International Holdings Corporation (Cletc) 11 I15Sito - Motorparts S.r.l. 15 I15Sitta Srl 24 I20Sixs - Wind Trading S.r.l. 15 I25

Sixs Srl 22 I30Skf - Innteck S.r.l. 22 I35Skindry Intimo Tecnico Termico 9 I43Skullcandy - Athena S.p.a. 13 I48Skygo - Super Engines 24 M06Skyrich - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 M06Skyrich - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 M06Smart - Bc Battery Controller 13 M06Smk Helmets 24 M06Smook - Wind Trading S.r.l. 15 M06Smooth Ways International 24 M06Smr Minicross Bikes - Wind Trading S.r.l. 15 M06Smr Motorcycle Srl 15 M06Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 M06Soft Way S.r.l. 9 M18Somoto (Hongkong) Motorcycle Co. Ltd 24 M24Sp Connect - Athena S.p.a. 13 M29Sparco - Autoaccessori Sud Bertucci Sas 9 M34Spark - Beccani Italia S.r.l. 13 M40Spark Exhaust Technology 22 M46Sparmart S.r.l. 15 M46Spider Di Marchi M. 24 O09Sprint Filter Latvia - Motorquality S.p.a. 24 O15Spyke 11 O25Sst S.r.l. 22 O25Stahlwille - Parts Europe Gmbh 22 O25Stallions Motor - Hartford Industrial Co. Ltd 11 O37Stealth - Bike It International Ltd 13 O47Stels - Zhukovsky Velomotozavod Ltd 9 O48Stm Italy 15 S05Stone Automobile Parts Group - China Chamber Of Comm. 9 S05Stone Automobile Parts Group - China Chamber Of Comm. 11 S05Stud 75 - Wheelup 24 S06Stylmartin 15 S11Sunstar - Parts Europe Gmbh 22 S14Sunstar Braking - Sst S.r.l. 22 S18Sunstar Engineering Italy S.r.l. 24 S18Sunworld Moto Industraial Co. - Importers & Exporters Ass. 13 S24Suomy Motosport S.r.l. 15 S27Super Engines 24 S36Supersrox - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 S41Surflex Srl - Faster96 S.r.l. 11 S41Suzhou Jl Sport Products Co. - China Chamber Of Comm. 9 S42Suzhou Jl Sport Products Co. - China Chamber Of Comm. 11 S47Suzuki Italia S.p.a. 22 S50Sw - Smooth Ways International 24 T12Sw-Motech Gmbh & Co. Kg 13 T12Switchblade - National Cycle Inc. 13 T15Swm Motorcycles - Wind Trading S.r.l. 15 T16Swm Motorcycles S.r.l. 24 T19T4tune - Sparmart S.r.l. 15 U07Ta Young Electronic Co. Ltd 11 U15Ta Young Wiring - Ta Young Electronic Co. Ltd 11 U15Taiwan Transportation Vehicle Manufacturers Ass. 13 U15Taizhou Motobert Import And Export Co. - Sinolight (Cletc) 9 U19Taizhou Motobert Import And Export Co. - Sinolight (Cletc) 11 U25Taizhou Pdd Auto Parts Co., - Hi-Lighting Int’l Exhibition 9 U31Taizhou Pdd Auto Parts Co. - Hi-Lighting Int’l Exhibition 15 U31Taizhou Zhongneng Import And Export Co.,Ltd Ltd 9 U41Taly Ratec - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 9 A52Taly Ratec - Hi-Lighting Int’l Exhibition Beijing Co. Ltd 15 A52Tang Yang Dies Co., Ltd. - Taiwan Transportation Vehicle 13 A52Taojiang Soaring Electric Heated Grip - China Chamber of C. 9 A52Taojiang Soaring Electric Heated Grip - China Chamber of C. 11 A60Taro Moto - Wottan Motor Sl 11 A64Taro Vehicle Co. - Wottan Motor Sl 11 A68Tcx S.r.l. 13 A74Tech Design Team Sl 13 A74Technomousse 13 A78Technoreserach - Parts Europe Gmbh 22 A82Tecmate - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 A86Tecmate International S.a. 24 A86Tecnigas Parts - Clustermoto 9 A86Tecnium - Bihr 24 A86Tecnopresse - Tmb S.p.a. 24 A86Teramid(Para-Aramid) - Texland & Nexko 24 A86Termignoni Exhaust System 15 A86Termorace - Wind Trading S.r.l. 15 B68Testa Flaviano 9 B70Tester Bt-03 - Bc Battery Controller 13 B76Texa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 B79Texland & Nexko 24 B83Thermal Technology 24 B83Thor - Parts Europe Gmbh 22 C54Thyssenkrupp Carbon Components Gmbh 11 C63Tk - Technobike Srl - Ognibene S.p.a. 11 C63Tm Racing S.p.a. 13 C63Tmb S.p.a. 24 C65Tmec - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 C66Tmec - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 C67Tmec Power Technology Co. - China Chamber Of Comm. 9 C67Tmec Power Technology Co. - China Chamber Of Comm. 11 C73Tnt Helmets - Acsud Sacim Distribution 9 C77Tnt Motors - Acsud Sacim Distribution 9 C77Tnt Original - Acsud Sacim Distribution 9 C80Tnt Racing - Acsud Sacim Distribution 9 C85Tnt Tuning - Acsud Sacim Distribution 9 C86Tommaselli Srl - Domino S.r.l. 15 D69Tomtom - Cellularline S.p.a. 13 D73Tong I Zhao Industrial Co. Ltd 24 E65Top Performances - Motorparts S.r.l. 15 E70Top Sellerie 22 E71Torrot Electric Europa S.a 11 E75Tosi Snc 22 E76Touratech Gmbh 13 E76Tourmax - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 E76Trackting - Eikon S.r.l. 24 E76Tri.o.m. S.p.a. 24 E76Triple S - Bike It International Ltd 13 E76Triumph Motorcycles S.r.l. 15 E76Trofeo Brake By Ognibene - Ognibene S.p.a. 11 E76Trofeo Chain By Ognibene - Ognibene S.p.a. 11 E76Troy Lee Designs - Athena S.p.a. 13 E76Trs Motorcycles Sl 13 E76Tru-Tension - Bike It International Ltd 13 E76Tss-Technical Sports S.r.o. - Faster96 S.r.l. 11 E76Tucano Urbano S.r.l. 9 E76Tuff Corporation 9 E76Tung Pei Industrial Co. Ltd 11 E76Tvs Srichakra Limited 24 E80Twiins - Bike It International Ltd 13 E86Twiins - Cellularline - Cellularline S.p.a. 13 G52Twin Air - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 G52Tye - Ta Young Electronic Co. Ltd 11 G68Ufi Filters Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 G68Ufo 9 G68Ufo Plast S.r.l. 22 G68Ujet International Sarl 9 G68Ultimax - Parts Europe Gmbh 22 G68Um International Llc 22 G75Uni - Parts Europe Gmbh 22 I53Unibat - Samauto S.p.a. 15 I53Unicharger - Samauto S.p.a. 15 I62

Unilab Laboratori Ind.li - Tmb S.p.a. 24 I65Unpass - Unlimited Passion 13 I69Upmap - Termignoni Exhaust System 15 I73Utag - Bike It International Ltd 13 I80V-Ita - Vita S.p.a. 22 I80Valenti Racing S.r.l. 22 I80Valter Moto Components 22 I80Vcomponents - Sst S.r.l. 22 I80Vector - Bihr 24 I80Vee Rubber Corporation - Velorama S.r.l. 11 I80Vektor - Montana S.r.l. 22 I80Velorama S.r.l. 11 I83Vemar Helmets - International Helmet Company S.a. 11 M56Vent S.r.l. 24 M60Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 M70Vespa - Piaggio & C S.p.a. 9 M78Vesrah Co. Inc. 11 O50Vhm - Nrteam - Dast Srl 15 O58Vibram S.p.a. 11 O58Vicma - Bihr 24 O58Villaggio Dei Fiori 24 O58Vins S.r.l. 24 O58Viper - Bike It International Ltd 13 O58Viscolab - Impacton 11 O58Vita S.p.a. 22 O58Vivify International 24 O58Volta Motor San. Tic. A.s. 9 O58Voodoo Ride - Gs27 11 O58Vparts - Bihr 24 O58Vr46 Racing Apparel S.r.l. 13 O58Vr46 Racing Apparel S.r.l. 15 O58Vstream - National Cycle Inc. 13 O58Vulcanet Company 11 O66Vulvanet - Vulcanet Company 11 O66W2 Boots - Bike It International Ltd 13 O66W2 Boots - Wind Trading S.r.l. 15 O75Wai Global - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 O76Wayel Electric Bikes - Five S.r.l. 22 O79Wbhk - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 O80Wbhk - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 O86Wd-40 - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 O87Wd-40 Company Ltd - Societa’ Generale Ricambi 22 O87Welluck - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 O87Welluck - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 O87Wenzhou Airuide Science&Technology Co.,- Ccpit Auto 24 O87Wenzhou Changxin Motor Vehicle Parts - China Chamber 9 O87Wenzhou Changxin Motor Vehicle Parts - China Chamber 11 O87Wenzhou Chenhao Electronic Technology - Sinolight (Cletc) 9 O87Wenzhou Chenhao Electronic Technology - Sinolight (Cletc) 11 O87Wenzhou Jiyou Electric Motor Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 9 O87Wenzhou Jiyou Electric Motor Co., Ltd - Hi-Lighting Int’l 15 P54Wenzhou Ouhai Keyang Motorcycle Accessory Factory 9 P70Wenzhou Ouhai Keyang Motorcycle Accessory Factory 15 P70Wenzhou Youai Plastic Products Co., Ltd. - Ccpit Auto 24 P70Wera - Parts Europe Gmbh 22 Q73Wheelup 24 Q74Wiko - Sst S.r.l. 22 Q76Wind Raceware - Wind Trading S.r.l. 15 Q77Wind Trading S.r.l. 15 Q78Wiseco 11 Q78Woessner Gmbh 24 Q81Worky - Faec Di Francesca Panichi 13 Q84World Buggy Tours - Xpower Adventures Gmbh 9 R74Worldpower - Shenzhen World Electronic Co., Ltd. 24 R74Wottan Motor Sl 11 R75Wrench Rabbit - Vertex Pistons - Vp Italy Srl 11 R79Wrp - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 R79Wrp - Wind Trading S.r.l. 15 R79Wrs Srl 15 R79Wtp - Acsud Sacim Distribution 9 R79Wunderlich Gmbh 15 R79Wuxi Fashion Garment Factory - China Chamber Of Comm. 9 R79Wuxi Fashion Garment Factory - China Chamber Of Comm. 11 R79Wuxi Ling-Bo Electronic Technology Co., Ltd - Sinolight 9 R79Wuxi Ling-Bo Electronic Technology Co., Ltd - Sinolight 11 R79Wuyi Boe Sports Equipment - China Chamber Of Comm. 9 R80Wuyi Boe Sports Equipment - China Chamber Of Comm. 11 R81X-Racer - Samauto S.p.a. 15 R84X2r Wheels - Wind Trading S.r.l. 15 R85Xiamen Efun Vehicle Co.,Ltd. - Sinolight (Cletc) 9 R87Xiamen Efun Vehicle Co.,Ltd. - Sinolight (Cletc) 11 R87Xiamen Songli Import And Export Co., Ltd - Sinolight (Cletc) 9 R87Xiamen Songli Import And Export Co., Ltd - Sinolight (Cletc) 11 R88Xiamen Yucell Supply Chain Co.,Ltd. 9 R88Xp Bikes 22 S52Xpower Adventures Gmbh 9 S52Xtrig - Innteck S.r.l. 22 S52Y.s.s. (Thailand) Co.,Ltd 11 S55Yadea Technology Group Co.,Ltd 13 S55Yamaha Motor Europe Nv - Filiale Italia 24 S60Yasuni - Acsud Sacim Distribution 9 S61Ycf 9 S68Yet Chang Mobile Goods Co., Ltd. 11 S69Yohe Helmet Manufacturing Co.,Ltd 11 S73Yoshimura - Euro Racing S.r.l. 22 S73Yoshimura Japan Co. Ltd - Euro Racing S.r.l. 22 S73Yoshimura R&D Of America Inc. - Euro Racing S.r.l. 22 S74Youlijian - China Chamber Of Comm. For Import & Export 9 S74Youlijian - China Chamber Of Comm. For Import & Export 11 S75Yss - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 S77Yss - Y.s.s. (Thailand) Co.,Ltd 11 S79Yuasa - Gs Yuasa Battery Europe Ltd 22 S80Yuasa - Societa’ Generale Ricambi (Europa) P.a. 22 S84Yuasa Battery - Parts Europe Gmbh 22 S86Zadi Spa - Enrico Bergamaschi & Figlio S.p.a. 13 S88Zandonà 13 S90Zard S.r.l. 15 T53Zcoo By Did - Ognibene S.p.a. 11 T54Zeat Srl 13 T57Zefiro S.r.l. 24 T58Zero 12 - Bike It International Ltd 13 T62Zeta Racing - Rinolfi Di Adriano Rinolfi 24 T65Zhejiang Cfmoto Power Co. Ltd 22 T75Zhejiang Longzhong Manufacturing Co Ltd 24 T79Zhejiang Mingfeng Car Accessories - China Chamb. of C. 9 T80Zhejiang Mingfeng Car Accessories - China Chamb. Of C. 11 T81Zhejiang Qisheng Locomotive Co., Ltd 11 T84Zhejiang Youai Auto Parts Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 9 T84Zhejiang Youai Auto Parts Co.,Ltd - Sinolight (Cletc) 11 T85Zhejiang Youlijian Electrical Co. - China Chamber Of Comm. 9 T85Zhejiang Youlijian Electrical Co. - China Chamber Of Comm. 11 U53Zhongnan Aluminum Wheel(Guangdong)Co.,Ltd. 11 U55Zhukovsky Velomotozavod Ltd 9 U59Znen - Taizhou Zhongneng Import And Export Co.,Ltd Ltd 9 U59Zonzo - Wheelup 24 U61Ztechnik - National Cycle Inc. 13 U65Zypi - Eolo Divisione Zypi S.r.l. 13 U75

L

N

O

P

R

T

V

Y

LE CASE MOTO E I NOSTRI PARTNER

EIC

MA

è o

nlin

e su

ww

w.d

ueru

ote

.it

STAND PER STAND DOVE SONO LE MOTO

ABC Tools 11-E45

Aeon 11-I45

Aprilia 9-I50

Askoll 11-I32

Benelli 24-E70

Beta 15-A32

BMW 13-N54

Bosch 13-G55

Brembo 15-M22

Brough Superior 15-E07

Can-Am 13-U55

Derbi 9-I50

Ducati 15-N06

Dueruote 11-I46

Etergo 9-C69

Exide 11-E45

Fantic Motor 13-E72

Gas Gas 11-I18

Gilera 9-I50

Harley-Davidson 24-P54

Honda 22-O48

Husqvarna 13-I86

Indian 15-E30

Italjet 11-E47

Kawasaki 11-N46

KTM 13-I85

Kymco 11-E28

Lambretta 9-E72

Mash 13-E72

Malossi 9-N52

Mondial 11-I45

Montesa 22-S27

Moto Guzzi 9-I50

Moto Morini 22-A48

MV Agusta 22-I48

Norton 11-I45

NITO 11-G45

NIU 9-E75

Peugeot 11-O30

Philips 22-I09

Piaggio 9-I50

Polini 15-E46

Quadro 9-G71

Red Moto 22-S27

Rieju 9-E57

Royal Enfield 15-I32

Scarabeo 9-I50

Scorpa 13-G56

Sherco 13-G56

Suzuki 22-B30

Suzuki Valenti 22-B30

SWM 24-I83

SYM 9-E52

TM 13-I53

Triumph 15-C46

UnipolSai 11-E45

UM Motorcycles 22-S24

Vent 24-O80

Vespa 9-I50

Vibram 11-E45

Yamaha 24-I62

HALL 24 HALL 15HALL 22

PAD.-STAND PAD.-STAND PAD.-STAND PAD.-STAND

8 venerdì 9 novembre 2018 Speciale

Daily

HALL 13

Temporary Bikers Shop – Pad. 9

Area Sicurezza – Pad. 11

E-Bike – Pad. 22

Dueruote Kids School – Area Esterna

Legenda

NOI SIAMO QUI

PAD. 11-I46

HALL 11 HALL 9

9Speciale venerdì 9 novembre 2018

L’HPE è il piccolo della famiglia MP3. Ha una linea sportiva e compatta e un motore tutto nuovo, meno assetato ma più brillante

IL DECANO DEI 3 RUOTE SI RINNOVA

Il nuovo MP3 300 HPE lo potete ammirare allo stand del Gruppo Piaggio (padiglione 9, stand I50). Si tratta della ver-sione più compatta e sportiva della gamma a tre ruote di Pontedera. Il look grintoso è sottolineato dal frontale molto sagomato, che lascia quasi sco-perti i cerchi anteriori a cinque razze sdoppiate, e dal posterio-re snello e slanciato. Ma non fatevi ingannare dalle dimen-sioni compatte: il sottosella è

ampio e in grado di contenere due caschi jet. Per le piccole cose c’è il vano retroscudo, for-nito di presa USB. Se andate di fretta, potete contare sul nuo-vo monocilindrico da 300 cc con distribuzione a 4 valvole e raffreddamento a liquido. Ha una potenza di 24,6 cavalli (16% in più della precedente unità) e una coppia aumentata del 9 % (ora siamo a 24,5 Nm a 6.500 giri). E i consumi? An-cora più bassi.

Look sportivo per l’MP3 300 HPE,

il nuovo compatto fra i tre ruote

Piaggio. Ha un motore inedito, più potente ed elastico

ma che consuma meno di prima

Nasce sulla base della versione X, ma il nuovo BMW C 400 GT - proprio come il fratello maggiore C 650 GT - è pensato per allargare, comodamente, i propri orizzonti

BMW: 400 CC PER VIAGGIARE

Non solo moto: allo stand BMW (padiglione 13, stand N54) è presente il nuovo C 400 GT, lo scooter tedesco dedica-to a chi non vuole limitare i propri spostamenti entro le mura cittadine. Nasce sulla ba-se della versione X, presentata lo scorso anno, ma ha uno scu-do più ampio e un parabrezza più protettivo. Anche l’ergono-mia è stata ripensata in chiave turistica. Il sottosella è amplia-bile (grazie al sistema Flex, vi-sto sul C 650 GT) per contene-re un casco integrale. Evoluta la dotazione elettronica.

DIGITAL EDITION

dueruote.it/digitaledition

Leggi Dueruote ovunque tu sia

Daily10 venerdì 9 novembre 2018 Speciale

Fueled

Powered by Exide

by adrenaline

e

Sponsor ufficiale del Team Reparto Corse MV Agusta �nel Campionato del Mondo Superbike

Dai più velocità alla tua passione Batterie Exide agli ioni di litio Li-IonExide dà più velocità alla tua passione. Ha lanciato la nuova

gamma di batterie Moto & Sport agli ioni di litio, destinate a chi

vuole godere della migliore esperienza di guida. La loro struttura

ultraleggera riduce il peso complessivo della tua moto,

permettendo un’accelerazione più rapida e performance migliori.�

Hanno un’autoscarica molto lenta, ideale per avviare il motore

dopo lunghi periodi di inutilizzo. Le batterie Exide agli ioni di litio

possono essere installate con qualsiasi inclinazione e sono dotate

di caratteristiche di massima di sicurezza.

1° CORSO TESTER MOTO PRIMO LIVELLO#SEGNIPARTICOLARITESTER

1° Master Restauratori Moto Classiche#MAESTRIRESTAURATORICERCASI

PER INFO E ISCRIZIONI STAND DUERUOTE PAD.11 STAND I46

Sopra, la 790 Adventure in versione base, a lato, la R. Quest’ultima ha sospensioni differenti, il parafango anteriore alto e il quickshifter di serie. In comune fra le due, il bicilindrico da 95 cavalli e 799 cc e l’elettronica

13venerdì 9 novembre 2018Daily Speciale

Ecco la tanto attesa 790 Adventure di KTM; è proposta in due versioni: la standard, più stradale, e la R, dedicata a chi non ha intenzione di fermarsi di fronte a nessun ostacolo

AVVENTURE SENZA LIMITI

Le abbiamo aspettate a lungo, ma ora le due Adven-ture di KTM (padiglione 13, stand I85) sono arrivate e so-no pronte a rivoluzionare il mondo delle crossover con ve-re velleità fuoristradistiche. La Casa austrica, come buona norma, ha deciso di declinare la bicilindrica in due versioni: standard e R.

Ruote da 21”-18” per en-trambe, cerchi a raggi e un’e-stetica tagliente e aggressiva, ovviamente firmata Kiska. A separarle sono le sospensio-ni, più propense all’enduro vero sulla R. Su quest’ultima troviamo infatti una forcella WP da 48 mm (in luogo di quella da 43 della standard) e maggiore escursione: 240 mm anziché 200.

Le prestazioni del bicilin-drico da 799 cc (derivato da quello utilizzato sulla naked Duke 790) sono invece iden-tiche, 95 cavalli a 8.000 giri/min e una coppia massima di 88 Nm a 6.600 giri/min. An-che l’elettronica è in comune: display TFT a colori (attraver-so il quale è possibile modifi-

care tutti i controlli di sicurez-za), ABS Cornering (con mo-dalità Offroad), controllo di trazione con sensore di incli-nazione (MTC) e regolazione del freno motore (MSR). E non manca la predisposizio-ne per la connessione Bluetooth, attraverso la quale si potranno monitorare le no-t i f iche del proprio smartphone sul quadro stru-menti e utilizzare l’app KTM My Ride.

La R, oltre ai pneumatici Michelin Karoo 3 pensati per un utilizzo a tutto tondo, ha anche il parafango anteriore alto e il cambio elettroassisti-to. Per entrambe: serbatoio da 20 litri per partire senza troppi pensieri (e, stando ai dati dichiarati dalla Casa ma-dre, andar sereni per circa 400 km) e peso dichiarato di 189 kg a secco, un dato che promette bene sulle qualità stradali (e non) di queste nuove maxienduro austria-che. Il guanto di sfida è lancia-to e Yamaha l’ha già raccolto, presentando in questo stesso Salone la sua Ténéré 700.

Nello spazio esterno di MotoLive gli eventi si intrecceranno lungo tutto il corso della giornata. Ecco i tanti buoni motivi per uscire dagli stand

GLI OCCHI AL CIELO

Grande spettacolo non so-lo agli stand, ma anche sulle piste dell’area esterna di Mo-toLive. Si comincia alle 11.50 con la prima Superfinale del-lo Yamaha Superchallenge MX125, seguita dalle MX

Open a stretta rotazione fino alle 14.25, ora di partenza dell’ultima manche.

L’International Quad MX Motolive Cup comincia inve-ce alle 10.10 con i più giova-ni, e si protrae fino alle 15.10

con l’evento più importante: il Main Event QMX. Gli spet-tacoli sono intervallati dagli show degli scalmanati free-styler. Tre gli appuntamenti: alle 11.20, alle 13.00 e alle 15.30. Subito dopo, alle

15.55, si potrà assistere alle esibizioni di Maurizio Perin, con il suo buggy backflip: uno spettacolo mozzafiato.

Non mancheranno poi i fenomeni dell’equilibrismo: alle 11.00, alle 14.00 e alle

VENERDÌ 9 NOVEMBREMX YAMAHA CHALLENGE SUPERFINALE

11.50 - 12.25 Race #1 MX 12512.25 - 12.40 Race #1 MX Open Class13.55 - 14.25 Race #2 MX 12514.25 - 14.40 Race #2 MX Open Class

INTERNATIONAL QUAD MX MOTOLIVE CUP

10.10 - 10.20 Race #1 QMX Junior10.25 - 11.10 Qualifying Race #1-#2-#312.45 - 13.00 L.C.Q. Race #1-#214.55 - 15.05 Main Event QMX Junior15.10 - 15.30 Main Event QMX

MX FREESTYLE11.20 - 13.00 - 15.30

ACROBATIC TRIAL AREA11.00 - 14.00 - 16.15

BUGGY BACKFLIP MAURIZIO “PERA” PERIN15.55

16.15 è il momento del trial acrobatico, con esibizioni nell’area dedicata.

Tutti gli eventi saranno in-tervallati dai momenti palco di Radio Deejay, alle 11.45, al-le 13.30 e alle 16.05. Insom-

ma, oltre alle tantissime novi-tà che potete ammirare da ferme, ci sono anche buoni motivi per stare all’aria aper-ta, alzare gli occhi al cielo e sognare un po’. Al suono di motori rombanti.

VENERDÌ 9 NOVEMBREBIKER BARBERIALa Barberia Maroncelli offre il 10% di sconto sui look barba a tutti quelli che si presenteranno con il biglietto di EICMA.Barberia Maroncelli - Via Pietro Maroncelli, 17

RIDE MOOD NIGHTS “A tutta birra” con il 20% di sconto sulla media presentando il biglietto di EICMA.BeerShow - Via Pietro Borsieri, 30

LAMBRETTA TORNA A LAMBRATE Le Lambrette tornano nel luogo di nascita e si mettono in mostra presso lo showroom Bertamè. Si faranno guidare nel garage accanto e per finire faranno compagnia a chi vorrà concludere l’esperienza con la cena in trattoria. Bertamè - Via Francesco Lomonaco, 13b

ROCK’N’ROLL Live Music dalle 21:30 alle 23:30 con il rock sporco e selvaggio di “Howlin’Lou and his whip lovers”.Blues Bikers Pub - Via Francesco Brioschi, 7

SILVER RIDEApertura straordinaria fino alle 22:00. Sarà l’occasione per portare la propria moto nei pressi dell’atelier di Claudio Calestani e scegliere insieme a lui un modo per renderla unica attraverso la realizzazione di accessori gioiello personalizzati in argento 925.Calestani - Via Genova Thaon di Revel, 3

ROCK MOODDer Mimmen, il selvaggio rock degli anni 70 e 80.East End Pub -  Via Canelli, 1

RIDING OF FRIGIA’S BANDAperitivo dalle 20:00 con musica dal vivo, ascoltando note cha vanno dal jazz al blues grazie agli otto virtuosissimi musicisti della Frigia’s Band.Elettrauto Cadore - Via Giacomo Pinaroli, 3

LITTLE BASTARDCaschi e Moda ispirati a James Dean. Una collezione di accessori fashion per gli amanti della gioventù bruciata e della vita selvaggia.FH Store - Via Genova Thaon di Revel, 3

DJ SET MISSIN RED Una serata in compagnia di Federica Zamboni, in arte Missin Red. Le sue selezioni variano dallo swing all’electro swing, dalle oldies all’elettronica, dai mash-ups alla breakbeat, dal reggae alla tropical bass. Il dj set è personalizzato da alcuni brani originali cantati live, produzioni e mash up esclusivi Missin Red. Frida - Via Antonio Pollaiuolo, 3

LIVE SHOW & RELEASE PARTY DI ERMANNO FABBRIErmanno Fabbri presenta, in uno showcase intimo e in quartetto l’omonimo disco “Ermanno Fabbri” di prossima uscita. Sarà accompagnato da Jacopo e Mattia Boschi (chitarra e cello) e Christian Baghino (batteria e percussioni). La scaletta sarà incentrata sia sul materiale inedito di prossima uscita, sia su materiali classici del roots blues. Dalle 22:00.Joy Bar - Via Carlo Valvassori Peroni, 56

ONE NIGHT IN NEW ORLEANSUna serata che avrà il sapore di un viaggio a New Orleans, grazie al trio The Indians (Marco “benny” Pretolani - tenore and soprano sax, clarinet and vox, Luca Bonucci al piano e Fausto Negrelli - drums, tambourine, washboard and vox) che ricreerà l’atmosfera frizzante del sud della Louisiana attraverso le note dei più grandi classici del jazz, ma anche con i ritmi afroamericani delle canzoni popolari di strada e con le toccanti “second line” delle marching band e delle funeral parade.KD House - Via Genova Thaon di Revel, 3

CASCO DOPO CASCOCapelli schiacciati e mani a ragno in testa per “ridare vita” alla capigliatura, ADDIO! Arrivano i TURBANTI e FASCE Miss Flapper a riportare ordine e femminilità con una nota fashion, in modo semplice e pratico. Aperitivo con prosecco.L’Isa - Via Genova Thaon di Revel, 8

BALERA AND BLUESUna serata in compagnia di Taryn Donath from USA, RED HOT BOOGIE WOOGIE QUEEN, nell’unica data in Lombardia. Cena + concerto con obbligo di prenotazione per i posti limitati a disposizione. Per prenotazioni telefonare a Marina al 3395824825 o scrivere una mail a info@labaleradellortica.com.La Balera dell’Ortica - Via Giovanni Antonio Amadeo, 78

JACK ON THE ROAD Il barman Alessio Miraglia ha creato in occasione di EICMA un cocktail ad hoc: Jack on The Road a base di Mandarino, sciroppo d’agave, Apricot brandy e un delicato twist di bergamotto. Shakerato e servito rigorosamente on the rocks.Le Biciclette - Via Giovanni Battista Torti, 2

SERATA BLACK LEATHERUna serata all’insegna del fascino selvaggio della pelle nera. Dalle 19:00 alle 2:00.Mono - Via Panfilo Castaldi, Via Lecco, 6

COCKTAIL LAMBRHATEUn cocktail da duri in uno del locali simbolo delle notti a Lambrate. Dalle 18:00 in poi.Moscow Mule - Via Teodosio, 60

COCKTAIL RACE MOOD Per EICMA i mixologist del Nord Est hanno creato un cocktail misterioso. Chi indovinerà tutti gli ingredienti vincerà un chupito. A partire dalle 22:00.Nord Est Cafè - Via Pietro Borsieri, 35

VACANZE ROMANE Con lo chef Nicola Delfino si impareranno i trucchi dei tre piatti più famosi della cucina romana: carbonara, cacio e pepe e amatriciana. Per le iscrizioni inviare una mail a sb@teatro7.com mettendo nell’oggetto RIDE MOOD avendo cosi diritto a uno sconto del 10%.Teatro 7 Lab - Via Genova Thaon di Revel, 7

TONSOR RIDEIn occasione di EICMA tutti i clienti della barberia che prenoteranno un trattamento potranno gustare un ottimo drink ispirato al mondo delle due ruote. Tonsor Club - Via Palermo, 15

RIDING THE WEEKEND Nel cuore di Corso Como, in una delle discoteche milanesi più famose si balla a tutto gas fino all’alba. Dalle 23:00 ingresso e consumazione a soli 10 euro per tutti quelli che si presenteranno con il biglietto EICMA.Tocqueville 13 - Via Alessio di Tocqueville, 13

ANIMALI DELLA NOTTE PER EICMA Una mostra delle opere di Le Noir dedicata a un ibrido di creature che vive nel buio tra motori caldi, uomini oscuri e bestie ruggenti.Type - Via Pietro Borsieri, 34

BIKER SAMURAI Mostra di Tattoo esclusivi ispirati a donne & moto anni ‘40. Dal sito di Pittan è possibile scaricare gratuitamente il tattoo realizzato appositamente per questa occasione: Biker Samurai. Pittan - Via Vetere, 10

14 venerdì 9 novembre 2018 DailySpeciale

LEGENDA:GARIBALDI-ISOLA-PORTA VENEZIA- NAVIGLI/DARSENA-LAMBRATE/ORTICA- FUORI DAI LUOGHI COMUNI

Stay tuned on motoguzzi.com

L’ATTESA È FINITA. LA NUOVA “TUTTOTERRENO”DI MOTO GUZZI STA ARRIVANDO.

8 - 11 Novembre - EICMAPadiglione 9/Stand I50