* fi

no a

l 2

7 d

icem

bre

per

i pu

nti

vend

ita c

hius

i la

dom

enic

a

Buon Natale!con 35,00 di spesasubito alla cassaMandorlato Balocco g 750 0,90 0, 0, 0, 0,

a soli

COCA COLAlitri 1,5 x 2 al litro 0,66

1,98 SALMONE SCOZZESEAFFUMICATO NORLAXg 150 al kg 30,00

SALMONE SCOZZESE4,50

COCA COLACOCA COLA1,1,

litri 1,5 x 2 al litro 0,66litri 1,5 x 2 al litro 0,66COCA COLACOCA COLAlitri 1,5 x 2 al litro 0,66

Offerte valide dal 15 al 28* dicembre 2014

- 2 -- 2 -

MARZOLINO TOSCANODEL BUSTIal kg 13,90

PROSCIUTTO CRUDO SAN DANIELE D.O.P. PRINCIPEal kg 19,90

PROSCIUTTO COTTO GRANBISCOTTOROVAGNATIal kg 19,90

SCIMUDIN PEDRANZINIal kg 9,90

SPECK ALTO ADIGE I.G.P. SENFTERal kg 16,90

CACIOSPIANATA PICCANTE SAN VINCENZOal kg 17,90

CITTERINO CITTERIOal kg 19,90

1,69alletto

1,99alletto

1,99alletto

0,99alletto

1,79alletto

1,99alletto

SALAME MILANOLEVONIal kg 19,90 1,99

alletto

STROLGHINO DI CULATELLOCAV. UMBERTO BOSCHIal kg 19,90

FORMAGGIO LA TURCASEIFICIO DELL ALTA LANGAal kg 14,90

1,99alletto

1,49alletto

1,39alletto

Speciale Gastronomia

- 3 -- 3 -- 3 -

FONTINA D.O.P. DALPEGGIO

al kg 13,90

ZOLA E NOCI/ZOLA E PISTACCHICASEIFICIO LATINIal kg 14,90

PARMIGIANO REGGIANO D.O.P. STAGIONATURA 24 MESI

al kg 10,90

COCKTAIL DI OLIVECOPAIMal kg 10,00

STRACCHINO DI CAPRAARNOLDIal kg 16,90

BLU DI LANGA

al kg 18,90

CARCIOFI CON GAMBINO GRIGLIATICOPAIMal kg 19,80

INSALATA DI MARE MEDITERRANEAMEDUSAal kg 29,90

1,39alletto

1,49alletto

1,09alletto

1,00alletto

1,69alletto

1,89alletto

1,98alletto

2,99alletto

Speciale Gastronomia

- 4 -- 4 -

Ortofrutta

CLEMENTINE

1,29al kg1,291,29al kgal kg

FINOCCHI

1,49al kg

LICHIS

3,49al kgRADICCHIO ROSSO PRECOCE

1,39al kg

ANANAS

0,89al kg

ARANCE TAROCCO

1,29al kg

POMODORO A GRAPPOLO1,39al kg

Ortofrutta

- 5 -- 5 -- 5 -

FESA DI VITELLOA TRANCI al kg 15,90

1,59alletto

SELLA DI VITELLO al kg 18,90

1,89alletto

POLLO RIPIENOal kg 14,90

1,49alletto

ARROSTO MAGRO DI VITELLO al kg 11,00

1,10alletto

ROASTBEEF A TRANCIDI BOVINO ADULTO al kg 19,901,99alletto

Polpettone AMADORI Buona Domenica classica, g 700 al kg 6,57

4,60

CAPPONEPREZZOSPECIALE

AGNELLOPREZZOSPECIALE

FARAONAPREZZOSPECIALE

Macelleria

- 6 -2,49solo

Bresaola Punta dAnca della Valtellina I.G.P. RIGAMONTI g 70 al kg 35,57

Coppa NEGRONI g 100 al kg 22,90

Antipasto Salumeria i Piacentini D.O.P. SAN CARLOg 120 al kg 25,83

Salamini BERETTA classici, piccanti, g 100 al kg 16,90

Cotechino I.G.P. CASA MODENA g 500 al kg 6,98

Zampone I.G.P. CASA MODENA g 900 al kg 7,77

Ricotta VALLELATA g 250 al kg 4,20

Mascarpone Santa Lucia GALBANI g 500 al kg 4,98

CAMOSCIO DOROg 200 al kg 10,95

Philadelphia KRAFT g 80x2 al kg 8,69

Bocconcini freschi Aperifresco BONGRAIN sapori dellorto, sapori del sud,g 100 al kg 17,90

Stracchino NONNO NANNI g 250 al kg 9,56

Gorgonzola D.O.P. IGOR dolce, g 150 al kg 9,93

Banco frigo

2,49 2,29 3,10 1,69

3,49 6,99 1,05

2,19

1,39

1,79

2,39

1,49

- 7 -1,19solo

Provolone dolce AURICCHIO g 200 al kg 12,95

Biraghini BIRAGHI g 400 al kg 12,48

LEERDAMMER Originalg 250 al kg 10,36

Crema di parmigiano reggiano PARMAREGGIO g 150 al kg 11,93

Grana Padano D.O.P. GRAN SORESINA grattugiato, g 100 al kg 13,90

Sorbetto al limone POLENGHI g 500 al kg 5,96

Panna spray SPRAYPAN g 250 al kg 7,56

Dessert BONT DIVINA profi teroles, tiramis, g 500 al kg 5,98

Burro casalingo CAMPO DEI FIORI g 250 al kg 7,16

Pasta sfoglia rotonda BUITONI g 230 al kg 5,17

Lasagne Sfogliavelo RANA g 250 al kg 6,36

Pasta fresca ripiena le Perline LO SCOIATTOLO prosciutto crudo, parmigiano, g 250 al kg 5,96

Crespelle CECCHIN con granchio, con salmone, g 350 al kg 11,14

Olive ripiene allascolana FILENI g 190 al kg 8,37

Cotechino di tacchino, suino, pollo con lenticchie FILENI g 420 al kg 6,90

Banco frigo

2,59 4,992,59 1,79

1,39 2,98 1,89 2,99

1,79 1,59 1,49

3,90 1,59 2,90

- 8 -1,19solo

Filetti di alici marinati MEDUSA g 200 al kg 18,45

Salmone norvegese NORLAX g 400 al kg 22,25

Cubetti di salmone norvegese FJORD g 90 al kg 29,89

Pat alla milanese VOGLIAZZI g 250 al kg 15,92

Spinaci cubello Foglia pi OROGEL g 900 al kg 2,10

Patasnella fette PIZZOLI g 600 al kg 1,98

Patatine novelle La Valle degli Orti BUITONI g 750 al kg 2,92

Calamari GENEPESCA g 500 al kg 8,58

Cozze al naturale con guscio NETTUNOg 450x2 al kg 4,32

Code di mazzancolle SCELTO g 300 al kg 16,63

Gamberi argentini SCELTO interi, g 400 al kg 14,75

Filetti dorati di merluzzo dAlaska FINDUS classici, alle erbe, g 250 al kg 11,16

Stuzzichini RIGHI salatini, pizzette, Happy wurstel, g 210/250 al kg 7,57/ 6,36

Insalata capricciosa/insalata russa VOGLIAZZI g 150 al kg 5,93

Ghiottina VOGLIAZZI cocktail gamberi, g 200 al kg 29,45

Banco frigo

3,69

8,902,69

3,98

1,89 2,19

4,29

4,99

5,90

2,79

3,89

1,59

5,890,89

- 9 -

2,99solo

Code di mazzancolle SCELTO g 300 al kg 16,63

Latte UHT GRANAROLO parzialmente scremato, litri 1x4 al litro 0,75

Caff LAVAZZA Qualit rossa,g 250x2 al kg 9,98

Tea yellow label LIPTON 50 fi ltri +10 omaggio g 90 al kg 27,67

Biscotti BALOCCO vari tipi, g 700 al kg 2,27

Biscotti Oro SAIWA kg 1 al kg 2,99

KINDER Colazione pi 10 pezzi, g 300 al kg 6,63

Confettura Fior di frutta BIO, Crema di nocciola BIO RIGONI DI ASIAGO solo zuccheri della frutta, vari gusti, g 330/340/350 al kg 9,06/8,79/8,54

Pasticceria Fortuna BAHLSEN g 400 al kg 6,23

Tavoletta di cioccolato MILKA extragoloso caramello e nocciole intereg 300 al kg 7,30

Cipster SAIWA g 85 al kg 11,65

Patatina AMICA CHIPS g 500 al kg 3,78

Crackers GRANPAVESI salati, non salati, g 560 al kg 2,30

Lingue croccanti GRAN ART al naturale, alle olive, g 150 al kg 7,93

Grissini Fagolosi GRISSIN BON g 480 al kg 5,81

La dispensa

4,99 2,49

1,59 2,99

1,99 2,49 2,19

0,99 1,89 1,29 1,19

2,99al pezzo

2,79

bio

- 14 -

Pancarr MULINO BIANCO 24 fette, g 430 al kg 1,51

Pane per tramezzini ROBERTO g 250 al kg 3,96

Vol au vent Gli Appetitosi SFOGLIA TORINO g 150 al kg 7,93

Pane per tartine Pantart MORATO g 240 al kg 5,21

Pasta di semola GAROFALO vari formati, g 500 al kg 1,50

Pasta alluovo Emiliane BARILLA g 250 al kg 3,56

Lasagne alluovo Emiliane BARILLA g 500 al kg 3,18

Riso SCOTTI carnaroli superfi no kg 1 al kg 2,79

Sugo pronto alla bolognese Fatti cos STAR g 400 al kg 3,73

Passata di pomodoro MUTTI g 700 al kg 1,41

Panna da cucina UHT Chef PARMALAT cl 20 al litro 3,95

Besciamella UHT Chef PARMALAT cl 50 al litro 3,18

Dado KNORR classico, 20 cubi, g 200 al kg 6,95

Olio extravergine di oliva DANTE Terre Antiche, litri 1 al litro 3,59

Filetti di tonno RIO MARE allolio di oliva, allolio extravergine di oliva, g 180 al kg 16,61

Tonno RIO MARE Extr g 80x3 +1 omaggio al kg 10,91

La dispensa

0,65 0,99 1,191,25

0,75al pezzo

0,89 1,59 2,79

1,49 0,99 0,79 1,59

1,39 3,59 2,99 3,49

- 15 -0,99solo

Alici in salsa piccante RIZZOLI g 90 al kg 33,22

Pat JENSENS anatra, oca, fegato, g 80 al kg 24,88

Antipastissimo CITRES g 520 al kg 4,79

Maionese CALV cl 50 al litro 1,98

Olive denocciolate SACL g 290 sgocc. g 120 al kg 10,75

Lenticchie CIRIO g 410 al kg 1,93

Lenticchie di Castelluccio di Norcia I.G.P. stufate MONTELLO g 250 al kg 7,16

Peperlizia PONTI le cipolline, i peperoni, g 350 sgocc. 220/210 al kg 9,05/9,48

Funghi porcini VALFUNGHI g 50 al kg 178,00

Salsa tonnata BIFFI ricetta cassica, g 145 al kg 8,62

Salsa verde BIFFI g 190 al kg 7,32

Salsa CALV cocktail, tonnata, tartara, cl 25 al litro 5,96

Ananas DEL MONTE al naturale, g 432 al kg 2,75

La dispensa

2,99 1,99 2,49 1,29

0,79 1,791,99

8,90 1,25

1,39 1,49

1,19

- 16 -

3,99solo

Acqua LEVISSIMA naturale, litri 1,5 al litro 0,22

Bibite SANPELLEGRINO aranciata classica, amara, cocktail, litri 1,25 al litro 0,68

Aperitivo CRODINO analcolico, cl 10x10 al litro 3,99

Birra HEINEKEN cl 66 al litro 1,65

Birra PERONI Gran Riserva puro malto, rossa, cl 50 al litro 2,78

Bianco di Custoza D.O.C. CADIS cl 75 al litro 3,59

Grillo D.O.C. SETTESOLI cl 75 al litro 4,39

La dispensa

1,98

0,85

1,09 1,39

2,69 3,29

Confezione

da 6 bottiglie

COLLEZIONE 2014

DAL 10/02/2014 AL 18/01/2015

iniziata la nuova collezione Prmiaty 2014.

scoprila suwww.premiaty.it

Consulta il Catalogo anche nel tuo Punto Vendita.

Set 2 bicchieri

GRATIS 600 PUNTI300 PUNTI + 2,00

Set 2 calici degustazione

GRATIS 700 PUNTI350 PUNTI + 2,50

- 17 -8,90solo

3,99solo

Mller Thurgau Trentino D.O.C. CAVIT cl 75 al litro 4,65

Bonarda D.O.C. dellOltrep Pavese LE CASCINE cl 75 al litro 2,65

Barbera dAsti D.O.C. SCANAVINO cl 75 al litro 3,99

Nero dAvola SETTESOLI cl 75 al litro 3,99

Remole rosso Toscana I.G.T. FRESCOBALDI cl 75 al litro 4,39

Negroamaro del Salento I.G.T. MOTTURA cl 75 al litro 4,39

Dolcetto dAlba D.O.C. TERREDAVINO cl 75 al litro 5,05

Chianti D.O.C.G. IL PALAGIO cl 75 al litro 5,32

Limonc STOCK cl 50 al litro 9,98

Santo Spirito liquoroso FRESCOBALDIcl 75 al litro 6,65

VECCHIA ROMAGNA Etichetta nera, cl 70 al litro 14,14

Irish cream BAILEYScl 70 al litro 14,14

Whisky GLEN GRANT cl 70 al litro 12,71

La dispensa

3,49 1,99

2,99

2,99

3,29 3,29

3,79 4,994,99

9,90 9,90

- 18 -

1,99solo

1,99solo

Rotolone BRAVO asciugatutto, 400 strappi

Detersivo per piatti SOLEclassico, limone, litri 1,1

Detergente spray CIF sgrassatore con bicarbonato, attivo con candeggina, cl 75

Detersivo per lavastoviglie PRIL igiene, classic, 15 tabs, g 285

Super pulitore spray CILLIT BANG anticalcare, cl 75

Candele profumate AIR WICK Aurora, varie profumazioni

Tavoletta WC NET candeggina, igiene e profumo, 2 pezzi

Detersivo liquido per lavatrice LIP WOOLITE Mix color, Mix noir, litri 1,5

Ammorbidente concentrato FELCE AZZURRA varie profumazioni, cl 75

Ammorbidente FELCE AZZURRA classico, litri 2

Detersivo liquido per bucato SOLE Bianco Solare 28 lavaggi, litri 1,875

Detersivo in polvere per bucato SOLE Bianco Solare ricarica, 18 lav.

Cura della casa

1,49 0,89

1,492,29

3,99

1,79

2,99

1,29

1,99

1,79

- 19 -

Dentifricio COLGATE Total original, whitening, ml 75

Colluttorio LISTERINE difesa denti e gengive, total care, zero alcool, cl 50

Balsamo/shampoo Fructis GARNIER vari tipi, cl 20/25

Colorazione per capelli Natural&Easy TESTANERA varie nuance

Schiuma da barba ultrarapida SQUIBB cl 30

Bagno schiuma BADEDAS noir, vaniglia, cl 75

Sapone liquido FELCE AZZURRA cl 30 + ricarica cl 30 omaggio

Deodorante spray INFASIL vari tipi, cl 15

Deodorante AXE africa, marine, cl 15

Assorbenti LINES Idea vari tipi

Proteggi slip CAREFREE 40 pezzi + 4 omaggio

Carta igienica SCOTTONELLE 4 rotoli

Cura della persona

2,29al pezzo

1,79 3,99 3,991,69

2,29 1,99 2,69

2,99

0,99

2,39

1,59

COLLEZIONE 2014

Lemissione punti per lacampagna PREMIATY

Collezione 2014 terminer il

18 gennaio 2015

Ultimo giorno utile per la prenotazione dei premi

sar il 31 gennaio 2015

Scegli il premio, i punti Card non utilizzati entro il 31 gennaio 2015

verranno azzerati

AVVISO

Offe

rte va

lide n

el pe

riodo

indic

ato,

fi no a

esau

rimen

to de

lle sc

orte

e salv

o erro

ri e/

o omi

ssion

i di s

tamp

a. Di

segn

i, fot

ogra

fi e, t

ipi e

cara

tteris

tiche

han

no va

lore p

uram

ente

illustr

ativo

. I pr

ezzi

potra

nno s

ubire

varia

zioni

nel c

aso d

i riba

ssi o

modifi

che d

elle l

eggi

fi sca

li. Al

fi ne

di ga

rant

ire la

disp

onibi

lit de

lloffe

rta a

tutti

i clie

nti,

i pro

dotti

sara

nno

acqu

istab

ili in

qua

ntit

idon

ee a

llus

o fa

mili

are.

La di

rezio

ne si

rise

rva l

a fac

olt d

i sta

bilire

le qu

antit

mas

sime.

Il pr

esen

te ca

talog

o pub

blicit

ario

des

tinat

o alla

cons

ultaz

ione e

vien

e rec

apita

to n

elle c

asse

tte po

stali.

Vogli

amo e

vitar

e disp

ersio

ne n

ella

mbien

te e v

i invit

iamo a

segn

alare

anom

alie o

casi

di ec

cessi

ve co

nseg

ne tr

amite

lar

ea C

onta

ttaci

del n

ostro

sito

web

www

.cons

orzio

euro

pa.it

Via del Benessere, 29 - 27010 Siziano (PV) Tel. 0382/610340 - Fax 0382/610311 www.consorzioeuropa.it

Certificato PEFC

Questo prodotto realizzato conmateria primada foreste gestite inmaniera sostenibile eda fonti controllate

www.pefc.it

PROVINCIA DI BERGAMO BERGAMO - VIA BORGO PALAZZO, 35 Tel. 035 239737 BONATE SOTTO - VIA TRENTO, 1 Tel. 035 991148 ZANDOBBIO - VIA VERDI, 14 Tel. 035 942551

PROVINCIA DI BRESCIA BRESCIA - VIA LIVORNO, 3 Tel. 030 3542853 CASTELCOVATI - VIA G. MARCONI, 11 Tel. 030 7080621 MARCHENO - VIA INDIPENDENZA, 64 Tel. 030 8610077 PASSIRANO - VIA CASTELLO, 19 Tel. 030 6850562 RUDIANO - VIA FENILAZZO, 1 Tel. 030 7060085 TRENZANO - VIA VITTORIO VENETO MATTINA, 7 Tel. 030 9977914

PROVINCIA DI COMO APPIANO GENTILE - VIA SANTELENA, 12 Tel. 031 930254 AROSIO - VIA S.M. MADDALENA, 1/3 Tel. 031 761403 CANTU - VIA ALCIATO, 22 Tel. 031 712379 LENNO - VIA STATALE, 28 Tel. 0344 55565 LURATE CACCIVIO - VIA REGINA MARGHERITA, 3/5 Tel. 031 4952806 SAN FEDELE INTELVI - VIA PROVINCIALE, 167 Tel. 031 832941 TURATE - VIA MARCONI, 30 Tel. 02 96480265

PROVINCIA DI LECCO BALLABIO - VIA MAZZINI, 27 Tel. 034 1530167 CASTELLO BRIANZA - VIA DANTE ALIGHIERI, 21 Tel. 039 5310213

OLGIATE MOLGORA - VIA STOCKSMOOR, 4 Tel. 039 508776 PEREGO - VIA VITTORIO VENETO, 97 Tel. 039 5312009 VALMADRERA - VIA PROMESSI SPOSI, 1 Tel. 0341 581366

PROVINCIA DI MILANO ALBAIRATE - VIA DONATORI DI SANGUE, 7 Tel. 02 94920520 BOFFALORA SOPRA TICINO - VIA XXV APRILE, 34 Tel. 02 97255450 BRESSO - VIA ROMA, 16 Tel. 02 6101771 BUCCINASCO - VIA LOMELLINA, 23 Tel. 02 45711029 - VIA FRANCESCO PETRARCA, 5/7 Tel. 02 4471170 CANEGRATE - VIA GARIBALDI, 2 Tel. 0331 400246 INZAGO - VIA ROMA, 8 - Tel. 02 9547600 MELZO - VIA NAZARIO SAURO, 11 Tel. 02 95732488 - VIA REDIPUGLIA, 45 Tel. 02 9551353 NOVATE MILANESE - VIA BARANZATE, 39 Tel. 02 3561467 PIEVE EMANUELE - P.ZZA GIACOMO PUCCINI, 1 Tel. 02 90727686 - VIA FIZZONASCO, 44 Tel. 02 90425031 S. DONATO MILANESE - VIA ALFONSINE 26/30 Tel. 02 55606203 S. GIULIANO MILANESE - VIA TRIESTE, 27 Tel. 02 9848456 SESTO S. GIOVANNI - VIA GORIZIA, 24 Tel. 02 2480798 VIMODRONE - VIA XV MARTIRI, 2 Tel. 02 2502452

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA BRUGHERIO - VIA A. CAZZANIGA, 2 Tel. 039 870025 - VIA A. VOLTURNO, 80 Tel. 039 879373

GIUSSANO - VIA CAVERA, 9 Tel. 0362 332190 MEDA - VIA DANTE ALIGHIERI, 40 Tel. 0362 343269 MISINTO (Fraz. Cascina Nuova) - VIA PADOVAN, 35 Tel. 02 96320089 MONZA - VIA RAMAZZOTTI, 22 Tel. 039 492675 - VIA MONTE CERVINO, 16 Tel. 039 2721596 ROBBIANO DI GIUSSANO - VIA CESARE BATTISTI, 1 Tel. 0362 851851 RONCO BRIANTINO - VIA IV NOVEMBRE, 27/29 Tel. 039 6815441

PROVINCIA DI NOVARA ARMENO - P.ZZA DELLA VITTORIA, 8 Tel. 0322 900145 ARONA - VIA XXIV MAGGIO, 25 Tel. 0322 231952

PROVINCIA DI PADOVA TOMBOLO (Fraz. Onara) - VIA DEI CARRARESI, 6 Tel. e Fax 049 5993046

PROVINCIA DI ROVIGO LUSIA - VIA COMACCHIO, 139 Tel. 0425 607545 ROVIGO - C.SO DEL POPOLO, 91/93 Tel. 0425 361330 VILLANOVA DEL GHEBBO - V.LE ALDO MORO, 1/A Tel. 0425 648447

PROVINCIA DI SONDRIO APRICA - VIA ROMA, 254 Tel. 0342 746075 ARDENNO - VIA PANTELC, 9 Tel. 0342 660395 BERBENNO DI VALTELLINA (Fraz. S.Pietro) - VIA NAZIONALE, 176/1 Tel. 0342 492034 MORBEGNO - P.ZZA SAN GIOVANNI, 12 Tel. 0342 613772 - VIA FORESTALE, 24/36 Tel. 0342 615807

NOVATE MEZZOLA - VIA LOGONCIO, 1 Tel. 0343 62080 PRATA CAMPORTACCIO (Fraz. S. Cassiano) - VIA SPLUGA, 82 Tel. 0343 20055 TIRANO - VIA DELLA REPUBBLICA, 61 Tel. 0342 703938 - VIA PEDROTTI, 9 Tel. 0342 718309 - VIA TORELLI, 18 Tel. 0342 710264

PROVINCIA DI VARESE BESOZZO - VIA BERTOLOTTI, 29 Tel. 0332/770673 INDUNO OLONA (Zona San Fermo) - VIA DOBBIACO, 41 Tel. 0332 201438 VEDANO OLONA - PIAZZA SAN MAURIZIO, 3 Tel. 0332 866535 VENEGONO INFERIORE - VIA CIRO MENOTTI, 6 Tel. 0331 864005

PROVINCIA DI VERBANIA ORNAVASSO - VIA ALFREDO DI DIO, 20 Tel. 0323 836133

PROVINCIA DI VERCELLI BORGOSESIA - VIA VITTORIO VENETO, 30 Tel. 0163 23259 CIGLIANO - P.ZZA DON EVASIO FERRARIS, 13 Tel. 0161 433064

PROVINCIA DI VERONA VERONA (Zona San Michele Extra) - VIA DOLOMITI, 46 Tel. 045 972567 SOAVE - C.SO VITTORIO EMANUELE, 8 TEL. 045 7680108

PROVINCIA DI VICENZA CASTELNOVO DI ISOLA VICENTINA - VIA LEONARDO DA VINCI, 16 Tel. 044 4977636

Un libro speciale sui dolci riservato ai Clienti Sigma

IN REGALOsolo sabato 20 dicembre a partire da una spesa di 25 **Operazione valida al raggiungimento della soglia di spesa indicata, solo con la prima spesa della giornata, escluse ricariche telefoniche e riviste, scontrino unico non cumulabile, multipli esclusi. Partecipano alloperazione i punti vendita aderenti che espongono il materiale promozionale dedicato.

12,13.pdfSIGMA_P26_290x320_12SIGMA_P26_290x320_13