ZONCA_2011_CATALOGUE_45_01_new

msveta.ru

msveta.ru

ZONCA ZONCA LIGHTING IDEAS

msveta.ru

Oltre un secolo di impegno e di passione al servizio della luce: una storia che nasce dalla tenace volontà del fondatore, Maffeo Zonca, e si sviluppa nell’arco di quattro generazioni, sino a raggiungere la solida realtà di un’azienda che opera ovunque nel mondo.Le caratteristiche tecniche ed estetiche delle creazioni firmate Zonca vengono costantemente affinate, nella ricerca di soluzioni innovative e sempre al passo con i tempi. Da qui, il valore di una produzione che viene internazionalmente riconosciuta per le sue doti di eccellenza.

O v e r a c e n t u r y o f d e d i c a t i o n , commitment and passion for lighting: a story created from the strong will of its founder, Maffeo Zonca, which unfolds across four generations until achieving, today, the consolidated reality of an enterprise that operates worldwide. The technical and design features of the creations, carrying the brand Zonca, are improved constantly thanks to research in innovative solutions always up with the times. Cornerstones behind these products acknowledged worldwide for the excellent and superior quality offered.

ZONCAZONCA 222

msveta.ru

ZONCALA LUCE COME PASSIONE DI PASSIONE DI FAMIGLIAZONCA LIGHTING… A FAMILY PASSION

ZONCAZONCA33

msveta.ru

45CONTRACT

ZONCA 4ZONCA 4

msveta.ru

IIL L CCONTRACT, ONTRACT, ELEGANZA E ELEGANZA E PERFEZIONE PERFEZIONE SU MISURAHOSPITALITY CONTRACTS, ELEGANCE AND ELEGANCE AND PERFECTION MADE TO MEASUREPERFECTION MADE TO MEASURE

ZONCAZONCA55

Zonca offre una gamma completa di prodotti e di servizi per le esigenze Zonca offre una gamma completa di prodotti e di servizi per le esigenze dell’hotel di classe. Da Seul a Singapore, da Giacarta a Kuala Lumpur, da dell’hotel di classe. Da Seul a Singapore, da Giacarta a Kuala Lumpur, da Dubai ad Hong Kong, come anche in alcune fra le più importanti città degli Dubai ad Hong Kong, come anche in alcune fra le più importanti città degli Stati Uniti, le creazioni Zonca donano luce ed eleganza a strutture alberghiere Stati Uniti, le creazioni Zonca donano luce ed eleganza a strutture alberghiere di altissimo livello. Un successo dovuto anche alla capacità di realizzare di altissimo livello. Un successo dovuto anche alla capacità di realizzare prodotti personalizzati, nella stretta collaborazione fra l’azienda e i progettisti, prodotti personalizzati, nella stretta collaborazione fra l’azienda e i progettisti, gli architetti indicati dal cliente. A tutto ciò, si aggiunge una curatissima gli architetti indicati dal cliente. A tutto ciò, si aggiunge una curatissima consulenza post vendita: ovunque nel mondo, Zonca è in grado di fornire consulenza post vendita: ovunque nel mondo, Zonca è in grado di fornire assistenza specializzata, direttamente in cantiere. Ecco perché queste assistenza specializzata, direttamente in cantiere. Ecco perché queste realizzazioni soddisfano nel dettaglio qualunque requisito estetico e tecnico, realizzazioni soddisfano nel dettaglio qualunque requisito estetico e tecnico, aderendo alle aspettative dei più esigenti.aderendo alle aspettative dei più esigenti.

Zonca offers a complete range of lighting solutions for the hospitality industry. Zonca offers a complete range of lighting solutions for the hospitality industry. From Seoul to Singapore, from Jakarta to Kuala Lumpur, from Dubai to Hong From Seoul to Singapore, from Jakarta to Kuala Lumpur, from Dubai to Hong Kong in some of the most important cities across the USA, Zonca creations Kong in some of the most important cities across the USA, Zonca creations light luxury hotels with elegance. A success due to the ability of offering light luxury hotels with elegance. A success due to the ability of offering personalised and bespoke solutions, the result of a collaboration between personalised and bespoke solutions, the result of a collaboration between the company and designers working alongside the Customers’ architects the company and designers working alongside the Customers’ architects and interior designers. Added value and strength is the after-sales service and interior designers. Added value and strength is the after-sales service provided. Wherever, across the globe, Zonca can offer customers specialised provided. Wherever, across the globe, Zonca can offer customers specialised and expert technical assistance on site. This is why these products satisfy and expert technical assistance on site. This is why these products satisfy in full technical and design specifications as well as demanding customer in full technical and design specifications as well as demanding customer expectations. expectations.

ZONCA5

msveta.ru

ZONCAZONCA 666

msveta.ru

ZONCAZONCA777

LO STILE ESCLUSIVO CHE LASCIA IL SEGNOIL SEGNOAN EXCLUSIVE STYLE, CHARACTERISTIC AND DISTINCT

Oltre a disporre di propri progettisti Oltre a disporre di propri progettisti interni, l’azienda affi da la ricerca di nuove interni, l’azienda affi da la ricerca di nuove soluzioni formali ad alcuni fra i più celebri soluzioni formali ad alcuni fra i più celebri designers del panorama contemporaneo. designers del panorama contemporaneo. Nascono così lampade e lampadari dallo Nascono così lampade e lampadari dallo stile esclusivo, creazioni pensate per stile esclusivo, creazioni pensate per esibire la propria bellezza in ambientazioni esibire la propria bellezza in ambientazioni di classe.di classe.Nella fi losofi a di Zonca, la qualità dei Nella fi losofi a di Zonca, la qualità dei materiali deve abbinarsi sempre a valori materiali deve abbinarsi sempre a valori estetici raffi nati. Per dar vita ad un estetici raffi nati. Per dar vita ad un prodotto illuminato dal pensiero.prodotto illuminato dal pensiero.

The company not only has a team of The company not only has a team of in-house designers, but also works in-house designers, but also works with some of the most important with some of the most important and acknowledged designers on the and acknowledged designers on the contemporary scene to offer new contemporary scene to offer new solutions. This is how lighting fi xtures solutions. This is how lighting fi xtures and chandeliers are developed with an and chandeliers are developed with an exclusive design, creations with their own exclusive design, creations with their own appeal enhancing elegant interiors. appeal enhancing elegant interiors. The Zonca philosophy is based on The Zonca philosophy is based on the use of prime materials combined the use of prime materials combined with elegance, giving life to a product with elegance, giving life to a product illuminated by creativity. illuminated by creativity.

msveta.ru

45CONTRACT

ZONCA 88

msveta.ru

ZONCA99

REFERENZEREFERENCES

Accor FranceAta Hotels GroupBaglioni HotelsBarrière Hotels GroupBoscolo Hotels GroupBulgari Hotel & ResortsClub MediterranéeEurodisney ParisFairmont Hotel & ResortFour Season Hotels & ResortHilton Hotel CorporationIntercontinental Hotel GroupLa Reserve GeneveKempinski Hotels & ResortMarriott InternationalRadisson Hotel & ResortsThe Ritz Carlton HotelThe Dorchester CollectionRocco Forte HotelsSociete des Bains de Mer

Shopping Mall AuchanDisney Channel Saab ItaliaCar Village MilanoMSC CrociereUniversità di PaviaBanca Commercio IndustriaUniversità Ca’ Foscari VeneziaOspedale San RaffaeleOspedale San Matteo PaviaC.T.O. TorinoOspedale di Padova

msveta.ru

ZONCAZONCA 10

msveta.ru

ZONCAZONCA11

msveta.ru

45CONTRACT

ZONCA 12

msveta.ru

ZONCAZONCA1313

LAMPADE A SOSPENSIONE 1414HANGING LAMPS

LAMPADE A PLAFONIERA 1818CEILING LAMPS

LAMPADE DA PARETE 2020WALL LAMPS

LAMPADE DA TAVOLO 2424TABLE LAMPS

LAMPADE DA TERRA 2626FLOOR LAMPS

msveta.ru

INDEX

ZONCA 14

CONTRACT45

pag. 33

3122631227

pag. 35

3238

pag. 37

3123231233

pag. 38

31235

pag. 39

3122931228

pag. 42 H 10622H 10623H 10624H 10625H 10626

pag. 51

31135

pag. 65

3102931043

pag. 66

31028

pag. 67

31027

pag. 70

31139

pag. 71

3110531106

pag. 73

H 10362H 10363

pag. 79

3108831087

pag. 99

3106531066

pag. 108

31052

pag. 111

H 10186

pag. 115

H 10188/8+2H 10188/6+2

pag. 118

H 10361/8+4

pag. 119

H 10361/12+6

pag. 120

H 10360

pag. 145

3818/5+33818/3+3

pag. 146

3819

pag. 148

H 10154

pag. 149

H 10155

pag. 153

H 10383H 10384H 10385

pag. 154

H 10427H 10428

pag. 157

31119

pag. 169

31193

pag. 214

31255

pag. 215

31254

pag. 217

31201

pag. 218

31202

pag. 219

31203

pag. 221

31210

LAMPADE ASOSPENSIONEHANGING LAMPS

msveta.ru

ZONCA15

pag. 52

31134

pag. 53

31133

pag. 54

31132

pag. 56

H 10617

pag. 57

31111

pag. 59

31045

pag. 61

31044

pag. 62

3110731108

pag. 63

3110931110

pag. 81

31086

pag. 85

H 10505H 10506H 10507

pag. 86

H 10511H 10512H 10513

pag. 88

H 10517H 10518

pag. 89

31138

pag. 90

H 10096/6H 10096/8

pag. 91

H 10094/6H 10094/8

pag. 92

H 10405

pag. 95

31143

pag. 122

31055

pag. 123

3105331054

pag. 127

H 10291

pag. 128

H 10290

pag. 130

301973019830199

pag. 133

31140

pag. 134

H 10176

pag. 136

3797

pag. 142

H 10420H 10421

pag. 158

31121

pag. 159

31122

pag. 159

31120

pag. 160

3784/8

pag. 161

3784/24

pag. 162

3784/5

pag. 165

31195

pag. 166

31192

pag. 167

31194

pag. 222

31208

pag. 223

31209

pag. 224

31217

pag. 225

31216

pag. 226

31205

pag. 227

31204

pag. 229

31214

pag. 230

31212

pag. 231

31213

msveta.ru

INDEX

ZONCA 16

CONTRACT45

pag. 232

3904

pag. 233

3903

pag. 236

31131

pag. 246

312613126231263

pag. 247

3126631267

pag. 249

3119831199

pag. 251

3111231113

pag. 276

3108031079

pag. 279

30868308693087030871

pag. 282

3108131082

pag. 284

30895

pag. 284

30893

pag. 285

30896

pag. 286

30334

pag. 295

30904

pag. 297

30822

pag. 300

30822

pag. 303

30822

pag. 331

3691

pag. 350

310203102131022

pag. 351

3101831019

LAMPADE ASOSPENSIONEHANGING LAMPS

msveta.ru

ZONCA17

pag. 253

31281

pag. 255

31280

pag. 260

30816

pag. 261

30820

pag. 264

30815

pag. 268

308823088330884

pag. 270

H 10342

pag. 273

31268-3126931270-31271 31272-31273

pag. 274

31264

pag. 287

30333

pag. 287

30335

pag. 288

31171

pag. 289

31172

pag. 290

30901

pag. 291

30902

pag. 292

30900

pag. 293

30985

pag. 294

30903

msveta.ru

INDEX

ZONCA 18

CONTRACT45

pag. 32

31222312233122431225

pag. 36

3123031231

pag. 44

10127

pag. 46

H 10604H 10605H 10606

pag. 46

H 10607H 10608H 10609H 10610

pag. 47

H 10553H 10554H 10555

pag. 49

H 10128

pag. 132

301943019530196

pag. 135

H 10179

pag. 137

4534

pag. 138

H 10109

pag. 138

H 10108

pag. 141

H 10503H 10504

pag. 143

H 10422H 10423H 10424

pag. 269

308853088630887

pag. 271

H 10341

pag. 273

31274-3127531276-3127731278-31279

pag. 279

30872308733087430875

pag. 331

42594259/504259/40

pag. 364

30830

pag. 365

304753047630477

pag. 379

H 10278

pag. 379

H 30940H 30941

pag. 380

H 31032H 31033H 31034H 31035

pag. 380

H 10279/20H 10279/26H 10279/30H 10279/40

pag. 381

311023110331104

pag. 381

310993110031101

pag. 385

30931

LAMPADE A PLAFONIERACEILING LAMPS

msveta.ru

ZONCA19

pag. 101

3106331064

pag. 102

31072

pag. 109

3105031051

pag. 113

H 10189H 10190

pag. 116

H 10411H 10412H 10413

pag. 121

H 10359/40H 10359/50H 10359/60H 10359/80

pag. 125

310593106031061

pag. 129

H 10292

pag. 131

3019130190

pag. 147

4547

pag. 149

H 10156

pag. 152

H 10387H 10388H 10389H 10390

pag. 155

H 10429H 10430H 10431

pag. 241

312363123731238

pag. 242

3954

pag. 243

3112831129

pag. 244

311673116831169

pag. 245

3124331242

pag. 367

31002

pag. 369

30802308033080430805

pag. 371

3100631007

pag. 373

310043100531008

pag. 374

Puzzle/GPuzzle/P

pag. 375

30708

pag. 376

309073090830909

pag. 377

309103091130912

pag. 378

30923

msveta.ru

INDEX

ZONCA 20

CONTRACT45

pag. 32

31221

pag. 34

H 10153

pag. 39

31228

pag. 45

H 10556

pag. 45

H 10557

pag. 46

H 10558

pag. 55

3113631137

pag. 90

H 10097/1H 10097/2H 10097/3

pag. 91

H 10095/1H 10095/2H 10095/3

pag. 92

H 10404

pag. 93

H 10539

pag. 96

3114631147

pag. 100

31062

pag. 102

31071

pag. 129

H 10294

pag. 132

30192

pag. 135

H 10117

pag. 137

4533

pag. 138

H 10111

pag. 139

H 10110

pag. 140

H 10113

pag. 163

4520/3

pag. 164

31191

pag. 168

3118931190

pag. 172

H 10451

pag. 174

H 10016

pag. 176

7409

pag. 177

4161

pag. 188

H 10168/1H 10168/2

pag. 188

H 10211

pag. 188

H 10489H 10490

pag. 189

H 10491

pag. 190

H 10498H 10499

pag. 190

H 10215/2H 10215/3

pag. 190

H 10121

LAMPADE DA PARETEWALL LAMPS

msveta.ru

ZONCA21

pag. 60

31048

pag. 68

31025

pag. 68

31024

pag. 74

H 10364

pag. 75

H 10365

pag. 80

3108931092

pag. 82

3109031091

pag. 84

H 10508H 10509H 10510

pag. 87

H 10514H 10515H 10516

pag. 104

31076

pag. 112

H 10184

pag. 112

H 10223

pag. 116

H 10332

pag. 116

H 10183

pag. 121

H 10410

pag. 124

3105631057

pag. 124

31058

pag. 128

H 10293

pag. 141

H 10494

pag. 141

H 10112

pag. 143

H 10425

pag. 143

H 10426

pag. 149

H 10157

pag. 151

H 10051

pag. 152

H 10386

pag. 155

H 10432

pag. 158

3112331124

pag. 178

H 10039

pag. 179

76627054

pag. 180

3108431083

pag. 182

31127

pag. 183

31127

pag. 184

3107831077

pag. 186

H 10208

pag. 186

H 10209

pag. 187

31085

pag. 191

H 10122/2H 10122/3

pag. 192

H 10126

pag. 193

H 10124H 10125

pag. 194

4637

pag. 194

4636

pag. 194

H 10282/1H 10282/2

pag. 195

31142

pag. 196

7759/67759/27759/4

pag. 197

3109631095

msveta.ru

INDEX

ZONCA 22

CONTRACT45

pag. 215

31130

pag. 216

31200

pag. 226

3120631207

pag. 229

31215

pag. 240

3125031251

pag. 244

31252

pag. 245

3124431245

pag. 304

31177/191

pag. 306

31177/102

pag. 308

H 10133

pag. 309

30921

pag. 310

H 10559

pag. 312

30831

pag. 313

30972

pag. 343

30863

pag. 347

30787

,

pag. 347

30789

pag. 349

30791

pag. 351

31017

pag. 352

3115531156

pag. 352

3115531156

pag. 384

309363093530934

pag. 385

30932

pag. 385

30933

pag. 387

23001230022300323004

pag. 388

H 10145

pag. 389

31097

pag. 389

31098

pag. 394

7920

pag. 394

H 10568

pag. 395

10185

pag. 395

H 10569

pag. 395

41414142

pag. 396

10580

pag. 396

H 10589H 10589/B

LAMPADE DA PARETEWALL LAMPS

msveta.ru

ZONCA23

pag. 256

3128231283

pag. 260

30818

pag. 264

30813

pag. 269

3088830889

pag. 271

H 10340

pag. 288

31170

pag. 298

30826

pag. 301

30826

pag. 302

30826

pag. 314

31176/102

pag. 319

31176/105

pag. 319

31118

pag. 321

3118331184

pag. 328

10602

pag. 328

10603

pag. 329

31257

pag. 329

31258

pag. 330

4260

pag. 353

3115531156

pag. 354

31114

pag. 356

31115

pag. 357

31249

pag. 361

30700

pag. 362

31030310313069030693

pag. 382

30989

pag. 382

30990

pag. 383

3091530914

pag. 390

H 10570

pag. 390

31253

pag. 391

31240

pag. 391

31241

pag. 392

H 10284

pag. 392

H 10283

pag. 393

H 10571H 10572H 10573

pag. 393

31014

pag. 393

31015

pag. 397

31011

pag. 397

31012

pag. 398

31013h 10576

pag. 399

H 10574H 10575

msveta.ru

INDEX

ZONCA 24

CONTRACT45

pag. 60

31047

pag. 68

31023

pag. 74

H 10366

pag. 83

31094

pag. 92

H 10402

pag. 93

H 10540

pag. 97

31145

pag. 172

H 10452H 10453

pag. 173

3124831247

pag. 175

H 10017/35H 10017/45

pag. 176

7408/267408/37

pag. 177

4159/354159/45

pag. 178

H 10038

pag. 179

H 10034

pag. 209

H 10395

pag. 210

H 10056

pag. 211

H 10220

pag. 212

H 10218

pag. 213

H 10217

pag. 262

30817

pag. 265

30812

pag. 308

H 10134

pag. 309

H 1061930922

pag. 310

H 10562H 10561

pag. 312

30832

pag. 313

30971

pag. 315

3117531174

pag. 318

30998

pag. 336

31162

pag. 337

31164

pag. 338

3116131160

pag. 339

31165

pag. 340

31159

pag. 341

31166

pag. 342

31163

LAMPADE DA TAVOLOTABLE LAMPS

msveta.ru

ZONCA25

pag. 100

31067

pag. 103

31069

pag. 105

3115131152

pag. 117

H 10181

pag. 129

H 10297

pag. 146

4543/304543/38

pag. 150

H 10052

pag. 170

3121931220

pag. 171

3114831149

pag. 200

31187

pag. 201

3118631185

pag. 202

1062710628

pag. 203

3107331074

pag. 204

H 10065

pag. 205

3115731158

pag. 206

31154

pag. 207

31188

pag. 208

H 10232

pag. 267

30951

pag. 276

31125

pag. 281

30876308773087830879

pag. 283

4092/354092/274092/42

pag. 299

3082530824

pag. 301

3082530824

pag. 302

3082530824

pag. 305

31180/19131179/191

pag. 307

31180/10231179/102

pag. 319

31117

pag. 320

31182/102

pag. 322

31182/127

pag. 327

30854

pag. 328

1060010601

pag. 329

3125931260

pag. 332

31075

pag. 333

3096230963

pag. 335

3084430845

pag. 349

30786

pag. 390

31141

msveta.ru

INDEX

ZONCA 26

CONTRACT45

pag. 60

31046

pag. 69

31026

pag. 74

H 10367

pag. 83

31093

pag. 93

H 10538

pag. 97

31144

pag. 100

31068

pag. 175

H 10018

pag. 176

7407

pag. 177

4160

pag. 178

H 10040

pag. 179

H 10033

pag. 254

31284

pag. 262

30819

pag. 308

H 10135

pag. 309

H 10618

pag. 310

H 10560

pag. 312

30833

pag. 313

30970

pag. 314

31173/102

pag. 316

31173/105

LAMPADE DA TERRAFLOOR LAMPS

msveta.ru

ZONCA27

pag. 103

31070

pag. 105

31153

pag. 117

H 10182

pag. 146

4542

pag. 150

H 10053

pag. 170

31218

pag. 171

31150

pag. 172

H 10450

pag. 173

31246

pag. 265

30814

pag. 275

31265

pag. 275

31126

pag. 280

3088030881

pag. 296

30823

pag. 301

30823/102

pag. 303

30823/105

pag. 304

31178/191

pag. 307

31178/102

pag. 318

30997

pag. 319

31116

pag. 320

31181/102

pag. 323

31181/127

pag. 325

30948

pag. 326

30859

pag. 328

10599

pag. 329

31256

msveta.ru

FANTASIAMSCCROCIERE

ZONCA 28

CONTRACT45

MSC CROCIERE Fantasia

msveta.ru

ZONCA2929

msveta.ru

3030ZONCAZONCA

msveta.ru

31 ZONCAZONCA

msveta.ru

ZONCAZONCA 3232

31224 31224 Ø 80 cm - H 40 cm Ø 80 cm - H 40 cm 14 x 60W - E1414 x 60W - E14




2231221 31221 L 35 cm - H 35 cmL 35 cm - H 35 cmSporg./depth 18 cmSporg./depth 18 cm2 x 60W - E142 x 60W - E14

11

CONTRACT45Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli SPECTRA Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). SPECTRA Swarovski crystal.

22

1

msveta.ru

33 ZONCAZONCA

31226 Ø 80 cm - H 95 cm 14 x 60W - E14

31227Ø 100 cm - H 125 cm18 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCAZONCA 3434

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli STRASS Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). STRASS Swarovski crystal.

H 10153H 10153L 60 cm - H 75 cmL 60 cm - H 75 cmSporg./depth 30 cmSporg./depth 30 cm6+2 x 60W - E146+2 x 60W - E14

CONTRACT45 msveta.ru

ZONCA

CONTRACT45

35

3238/100 Ø 100 cm - H 120 cm24+12 x 60W - E14

3238/75Ø 75 cm - H 90 cm15+5 x 60W - E14

3238/55Ø 55 cm - H 75 cm9+3 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCAZONCA

CONTRACT4545

3636

31230 31230 Ø 35 cm - H 20 cmØ 35 cm - H 20 cm4 x 60W - E144 x 60W - E14

31231 31231 Ø 60 cm - H 30 cmØ 60 cm - H 30 cm10 x 60W - E27 10 x 60W - E27

Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura oro zecchino !nitura oro zecchino 24 Kr (105). 24 Kr (105). Cristalli SPECTRA Cristalli SPECTRA Swarovski.Swarovski.Brass lamps, gold Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). SPECTRA Swarovski crystal.

msveta.ru

ZONCAZONCA

CONTRACT45

37

31232Ø 70 cm - H 100 cm 12 x 60W - E14

31233Ø 50 cm - H 80 cm10 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCAZONCA 3838

Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli SPECTRA Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). SPECTRA Swarovski crystal.

31235 31235 Ø 90 cm - H 135 cmØ 90 cm - H 135 cm16+8 x 60W - E14 16+8 x 60W - E14


39 ZONCA

31228 L 40 cm - H 50 cmSporg./depth 30 cm 2 x 40W - E14

231229 Ø 70 cm - H 130 cm 8+4 x 60W - E14

1

2

1

Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli SPECTRA Swarovski.Paralumi plissé (701).Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). SPECTRA Swarovski crystal.Lampshades pleated (701).

msveta.ru

ZONCA 40

msveta.ru

ZONCA41

msveta.ru

HOTEL & RESORTFOUR EASON

BINGO MIRAMAREGenovaItaly

ZONCA 42

H 10622Ø 150 cm - H 160 cm54 x 60W - E27

1 H 10623Ø 120 cm - H 130 cm32 x 60W - E27

H 10624Ø 100 cm - H 110 cm27 x 60W - E27

H 10625Ø 80 cm - H 90 cm22 x 60W - E27

H 10626Ø 60 cm - H 70 cm16 x 60W - E27

CONTRACT45Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli STRASS Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). STRASS Swarovski crystal.

msveta.ru

ZONCAZONCA43

1

msveta.ru

ZONCA

H 10127/150 Ø 150 cm - H 65 cm36 x 60W - E27

H 10127/120Ø 120 cm - H 60 cm30 x 60W - E27

44

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristalli STRASS Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). STRASS Swarovski crystal.

msveta.ru

HOTELPRINCIPIDI PIEM

45 ZONCA

CONTRACT45

H 10127/100Ø 100 cm - H 55 cm24 x 60W - E27

H 10127/80 Ø 80 cm - H 45 cm18 x 60W - E27

1 H 10127/60Ø 60 cm - H 35 cm12 x 60W - E27

H 10127/50Ø 50 cm - H 25 cm9 x 60W - E27

H 10556L 40 cm - H 45 cmSporg./depth 22 cm4 x 60W - E27

2 H 10557 L 60 cm - H 50 cmSporg./depth 30 cm 7 x 60W - E27

3

1

3

2

msveta.ru

MONRIF HOTELGROUP

ZONCA 46

CONTRACT45

H 10604 Ø 65 cm - H 42 cm8 x 60W - E27

H 10605 Ø 55 cm - H 40 cm6 x 60W - E27

2 H 10606 Ø 45 cm - H 35 cm4 x 60W - E14

H 10607 Ø 60 cm - H 28 cm8 x 60W - E27

H 10608 Ø 50 cm - H 25 cm6 x 60W - E27

1 H 10609 Ø 40 cm - H 20 cm4 x 60W - E27

H 10610 Ø 30 cm - H 17 cm4 x 60W - E14

H 10558 L 25 cm - H 14 cmSporg./depth 13 cm 2 x 60W - E14

3

2

1

3

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristalli STRASS Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). STRASS Swarovski crystal.

msveta.ru

ZONCA47

H 10553Ø 100 cm - H 50 cm24 x 60W - E27

H 10554Ø 80 cm - H 40 cm18 x 60W - E27

H 10555Ø 60 cm - H 35 cm12 x 60W - E27

msveta.ru

ZONCA 48

Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristalli STRASS Swarovski.Brass lamps, gold plated 24 Kr (105). STRASS Swarovski crystal.

msveta.ru

ZONCA49

H 10128 Ø 370 cm - H 65 cm90 x 60W - E27

msveta.ru

ZONCA 50


ZONCAZONCA5151


1

Lampada in ottone Lampada in ottone !nitura oro zecchino !nitura oro zecchino 24 Kr (105).24 Kr (105).Cristalli molati.Cristalli molati.Brass chandelier Brass chandelier 24 Kr gold (105)24 Kr gold (105)finish. Cut crystal.finish. Cut crystal.

msveta.ru

ZONCA 52

31134 Ø 95 cm - H 130 cm 12 x 60W - E14

Lampada in ottone !nitura oro francese (111). Cristalli molati.Brass chandelier French Gold finish(111). Cut crystal.

msveta.ru

53 ZONCA

CONTRACT45

31133 Ø 92 cm - H 104 cm 8 x 60W - E14

Lampada in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristalli molati.Brass chandelier 24 Kr gold (105)finish. Cut crystal.

msveta.ru

ZONCAZONCA 54

CONTRACT4545

31132 Ø 70 cm - H 87 cm 6 x 60W - E14

Lampada in ottone Lampada in ottone ! nitura ottone satinato ! nitura ottone satinato (166) con sfumature (166) con sfumature avorio. Cristalli molati. avorio. Cristalli molati. Paralumi (030).Paralumi (030).Brass lamp satin fi nish Brass lamp satin fi nish brass (166) with ivory brass (166) with ivory nuances. Cut crystal. nuances. Cut crystal. Lampshades (030).Lampshades (030).

msveta.ru

55 ZONCA



1

Lampada in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristalli molati.Brass lamp 24 Kr gold (105)fi nish. Cut crystal.

1

2

msveta.ru

ZONCA 56

H 10617Ø 100 cm - H 95 cm10 x 60W - E14

Lampada in ottone ! nitura oro francese (111), cristalli molati.Brass lamp, french gold fi nish (111), cut crystals.

msveta.ru

THE RITCARLTON

HOTEL

57 ZONCA

Lampada in ottone ! nitura oro francese lucido (108). Cristalli molati. Paralumi (040).

31111 Ø 100 cm - H 105 cm 10 x 60W - E14

lucido (108), cristalli molati. Paralumi (040).Brass lamp, french polished gold fi nish (108), cut crystals.Lampshades (040).

CONTRACT45msveta.ru

ZONCAZONCA 5858

msveta.ru

METHAHOTE

GROUP

59 ZONCA

CONTRACT45

31045 Ø 87 cm - H 65 cm 8 x 60W - E14

Lampada in ottone ! nitura ottone satinato (120) con particolari in ottone lucido (106). Cristalli molati. Paralumi (020).Satin fi nish brass lamp (120) with polished brass detailing (106). Cut crystal. Lampshades (020).

msveta.ru

ZONCA 60

CONTRACT45


1 31049 L 16 cm - H 38 cmSporg./depth 24 cm 1 x 60W - E14

31047 Ø 30 cm - H 53 cm 1 x 100W - E27

2 31046 Ø 50 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

3

Lampada in ottone ! nitura ottone satinato (120) con particolari in ottone lucido (106). Cristalli molati. Paralumi (020).Satin fi nish brass lamp (120) with polished brass detailing (106). Cut crystal. Lampshades (020).

1

2 3

msveta.ru

ZONCAZONCA6161

3104431044Ø 63 cm - H 65 cmØ 63 cm - H 65 cm5 x 60W - E145 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCAZONCA 62

CONTRACT4545

31107 Ø 85 cm - H 90 cm 8 x 60W - E27

31108Ø 70 cm - H 85 cm5 x 60W - E27

Lampada color argento Lampada color argento con sfumature oro (169). con sfumature oro (169). Cristalli molati. Cristalli molati. Paralumi (083).Paralumi (083).Silver coloured lampSilver coloured lampwith gold nuances (169). with gold nuances (169). Cut crystal. Cut crystal. Lampshades (083).Lampshades (083).

msveta.ru

METHAHOTE

GROUP

63

CONTRACT45

ZONCA

31109 Ø 85 cm - H 82 cm 8 x 60W - E14

31110Ø 70 cm - H 80 cm5 x 60W - E14

Lampada color argento con sfumature oro (169). Cristalli molati. Paralumi plissé (093).Silver coloured lampwith gold nuances (169). Cut crystal. Lampshades (093).

msveta.ru

ZONCA 64

msveta.ru

WESTINHOTEL

RESORT

65

CONTRACT45

ZONCA

Design Giancarlo AlpiniLampada in ottone ! nitura nichel satinato (101) con particolari nichel lucido, oppure in cromo nero (104) con particolari in nichel lucido. Cristalli STRASS Swarovski. Paralumi nei colori: bianco (786) - nero (777) rosso (767). Brass lamp, satin nickel (101) fi nish with polished nickel details or black chromed (104) fi nish with polished nickel details. STRASS Swarovski crystals. White (786), black (777) or red (767) shade.

! nitura / ! nish (101)paralume / lampshade (777)

31043Ø cm 135 - H cm 10518 x 60W E27

31029Ø cm 95 - H cm 10512 x 60W E27

msveta.ru

ZONCAZONCA 6666

3102831028Ø cm 92 - H cm 90Ø cm 92 - H cm 908 x 60W E278 x 60W E27

Design Design Giancarlo AlpiniGiancarlo AlpiniLampada in ottone ! nitura Lampada in ottone ! nitura nichel satinato (101) con nichel satinato (101) con particolari nichel lucido, particolari nichel lucido, oppure in cromo nero oppure in cromo nero (104) con particolari in (104) con particolari in nichel lucido. Cristalli nichel lucido. Cristalli STRASS Swarovski. STRASS Swarovski. Paralumi nei colori: Paralumi nei colori: bianco (786) - nero (777) bianco (786) - nero (777) rosso (767). rosso (767). Brass lamp, satin nickel Brass lamp, satin nickel (101) fi nish with polished (101) fi nish with polished nickel details or black nickel details or black chromed (104) fi nish with chromed (104) fi nish with polished nickel details. polished nickel details. STRASS Swarovski STRASS Swarovski crystals. White (786), black crystals. White (786), black (777) or red (767) shade.(777) or red (767) shade.


msveta.ru

WESTINHOTEL

RESORT

67 ZONCA

CONTRACT45

31027Ø cm 63 - H cm 835 x 60W E27


msveta.ru

ZONCA 68

CONTRACT45

31024L cm 22 - H cm 50Sporg./depth cm 251 x 60W E27

1 31023Ø cm 22 - H cm 42L cm 221 x 60W E27

3

3 - ! nitura / ! nish (101) paralume / lampshade (777)


31025Ø cm 43 - H cm 50Sporg./depth cm 252 x 60W E27

2

Design Giancarlo AlpiniLampada in ottone ! nitura nichel satinato (101) con particolari nichel lucido, oppure in cromo nero (104) con particolari in nichel lucido. Cristalli STRASS Swarovski. Paralumi nei colori: bianco (786) - nero (777) rosso (767). Brass lamp, satin nickel (101) fi nish with polished nickel details or black chromed (104) fi nish with polished nickel details. STRASS Swarovski crystals. White (786), black (777) or red (767) shade.


msveta.ru

69 ZONCA

!nitura / !nish (101)paralume / lampshade (786)

31026Ø cm 55 - H cm 1802 x 100W E27

4

msveta.ru

70ZONCA

CONTRACT4545

31139 Ø 90 cm - H 100 cm 12 x 60W - E14

Lampada in ottone Lampada in ottone !nitura ottone lucido !nitura ottone lucido (106). Cristalli molati.(106). Cristalli molati.Brass chandelier Brass chandelier polished finish (106). polished finish (106). Cut crystal.Cut crystal.

msveta.ru

71 ZONCA

31105Ø 82 cm - H 74 cm 8 x 60W - E14

31106Ø 70 cm - H 74 cm 5 x 60W - E14

Lampada in ottone Lampada in ottone !nitura oro antico (122). !nitura oro antico (122). Cristalli al piombo con Cristalli al piombo con incisione in oro. incisione in oro. Paralumi plissé Paralumi plissé avorio (760BO).avorio (760BO).Brass lamp with antique Brass lamp with antique gold finish (122).gold finish (122).Lead crystal with goldLead crystal with goldengraving. Ivory pleated engraving. Ivory pleated lampshades (760BO).lampshades (760BO).

msveta.ru

ZONCAZONCA 72

msveta.ru

THE RITZCARLTON

HOTEL COM73 ZONCAZONCA

CONTRACT45H 10362 Ø 70 cm - H 63 cm5 x 60W - E27

H 10363 Ø 85 cm - H 63 cm8 x 60W - E27

Lampada in ottone. Finitura ottone satinato (120) con particolari in ottone lucido (106). Elementi in cristallo STRASS Swarovski.Paralumi (083).Brass lamp. Satin fi nish brass (120) with polished brass detailing (106). STRASS Swarovski crystal. Lampshades (083).

msveta.ru

ZONCA 74

MERIDIENHOTELS

H 10364 L 22 cm - H 35 cm1 x 60W - E27

1 H 10366 Ø 22 cm - H 40 cm1 x 60W - E27

2 H 10367 Ø 48 cm - H 170 cm1 x 100W - E27

3

CONTRACT45

3

1

2

Lampada in ottone. Finitura ottone satinato (120) con particolari in ottone lucido (106). Elementi in cristallo STRASS Swarovski.Paralumi (083).Brass lamp. Satin fi nish brass (120) with polished brass detailing (106). STRASS Swarovski crystal. Lampshades (083).

msveta.ru

ZONCA75

H 10365 L 44 cm - H 35 cmSporg./depth 25 cm2 x 60W - E27

msveta.ru

EMIRATESATLANTISHOTEL

ZONCA 76

CONTRACT45

ATLANTIS Dubai Emirates

msveta.ru

ZONCA77

msveta.ru

78ZONCA

msveta.ru

79 ZONCA

CONTRACT45Lampada in metallo, ! nitura foglia oro (167). Vetreria cristallo e oro. Paralumi avorio (760).Metal lamp, with gold leaf fi nish (167).Crystal and gold glasswork. Ivory lampshades (760).

31088Ø 90 cm - H 70 cm 6 x 40W - E14

31087Ø 100 cm - H 70 cm10 x 40W - E14

msveta.ru

ZONCA 80

CONTRACT45

31089 L 61 cm - H 33 cmSporg./depth 39 cm4 x 40W - E14

1 31092 L 21 cm - H 28 cmSporg./depth 30 cm1 x 40W - E14

2

Lampada in metallo, !nitura foglia oro (167). Vetreria cristallo e oro. Paralumi avorio (760).Metal lamp, with gold leaf finish (167).Crystal and gold glasswork. Ivory lampshades (760).

1

2

msveta.ru

ZONCAZONCA8181


msveta.ru

ZONCA 82

CONTRACT45



1 31093 Ø 50 cm - H 172 cm3 x 60W - E14

3 31094 L 37 cm - H 58 cm2 x 40W - E14

4

Lampada in metallo, !nitura foglia oro (167). Vetreria cristallo e oro. Paralumi avorio (760).Metal lamp, with gold leaf finish (167).Crystal and gold glasswork. Ivory lampshades (760).

2

1

msveta.ru

ZONCA83

3

4

msveta.ru

ZONCAZONCA

H 10508H 10508L 43 cm - H 31 cmL 43 cm - H 31 cmSporg./depth 24 cmSporg./depth 24 cm3 x 40W - E143 x 40W - E14


H 10510 H 10510 L 16 cm - H 31 cmL 16 cm - H 31 cmSporg./depth 24 cmSporg./depth 24 cm1 x 40W - E141 x 40W - E14

8484

Lampade in Lampade in ottone lucido (106).ottone lucido (106).Paralumi (302).Paralumi (302).Polished brass Polished brass lamps (106). lamps (106). Lampshades (302).Lampshades (302).

msveta.ru

FAIRMONHOTEL

MONTEC

85 ZONCA

CONTRACT45

H 10505 Ø 120 cm - H 70 cm18 x 40W - E14

H 10506 Ø 80 cm - H 48 cm8 x 40W - E14

H 10507 Ø 65 cm - H 45 cm6 x 40W - E14

msveta.ru

ZONCA 8686

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111).Brass lamps, french gold fi nish (111).

H 10511 H 10511 Ø 95 cm - H 75 cmØ 95 cm - H 75 cm18 x 60W - E1418 x 60W - E14



msveta.ru

HOTELCORPOR

ZONCAZONCA8787

CONTRACT4545




msveta.ru

ZONCA

H 10517Ø 95 cm - H 75 cm12 x 60W - E14

H 10518Ø 60 cm - H 50 cm6 x 60W - E14

88

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111).Brass lamps, french gold fi nish (111).

msveta.ru

89 ZONCA

CONTRACT45

31138Ø 107 cm - H 118 cm12 x 60W - E14

Lampada in ottone ! nitura oro francese (111). Paralumi avorio (760BO).Brass lamp, french gold fi nish (111).Ivory lampshade (760BO).

msveta.ru

H 10096/8Ø 75 cm - H 50 cm8 x 60W - E14

H 10096/6Ø 68 cm - H 50 cm6 x 60W - E14

1 H 10097/3 Ø 38 cm - H 31 cmSporg./depth 24 cm3 x 60W - E14

2 H 10097/2 Ø 38 cm - H 31 cmSporg./depth 19 cm2 x 60W - E14

H 10097/1 Ø 12 cm - H 31 cmSporg./depth 24 cm1 x 60W - E14

2

ZONCA 90

Lampade in ottone lucido (106).Polished brass lamps (106).

1

msveta.ru

MONTECARLO

BAYHOTEL

WESTINHOTEL

RESORT

CONTRACT45

H 10094/8Ø 68 cm - H 53 cm8 x 60W - E14

H 10094/6Ø 62 cm - H 53 cm6 x 60W - E14

2

ZONCA91

H 10095/3L 28 cm - H 32 cmSporg./depth 24 cm3 x 60W - E14

1 H 10095/2L 28 cm - H 32 cmSporg./depth 19 cm2 x 60W - E14

H 10095/1Ø 12 cm - H 32 cmSporg./depth 24 cm1 x 60W - E14

1

2

msveta.ru

ZONCA

H 10405 Ø 65 cm - H 65 cm6 x 60W - E14

1 H 10404 L 58 cm - H 45 cmSporg./depth 23 cm2 x 60W - E14

2 H 10402 Ø 21 cm - H 45 cm1 x 60W - E14

3

2

3

92

1

Lampade in ottone ! nitura bronzo chiaro (126). Paralume in pergamena (583).Brass lamps, light bronze fi nish (126) . Parchment lampshade (583).

msveta.ru

METHAHOTE

GROUP

93 ZONCA

CONTRACT45

H 10538 L 52 cm - H 183 cm2 x 100W - E27

2H 10539 Ø 48 cm - H 72 cmSporg./depth 26 cm2 x 60W - E27

1 H 10540 Ø 48 cm - H 72 cm2 x 60W - E27

3

3

Lampade in ottone ! nitura bronzo scuro (127). Paralume in pergamena (582).Brass lamps, dark bronze fi nish (127). Parchment lampshade (582).

2

1

msveta.ru

ZONCAZONCA 94

msveta.ru

ZONCAZONCA

CONTRACT45

9595


Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura bianco opaco !nitura bianco opaco (190) oppure nero (190) oppure nero opaco (191). opaco (191). Paralumi bianco (200) e Paralumi bianco (200) e nero (205).nero (205).Brass lamp withBrass lamp witheither a matt white either a matt white (109) or matt (109) or matt black (191) finish. black (191) finish. White (200) or black White (200) or black (205) lampshades.(205) lampshades.

msveta.ru

ZONCAZONCA 9696



11

Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura bianco opaco !nitura bianco opaco (190) oppure nero (190) oppure nero opaco (191). opaco (191). Paralumi bianco (200) e Paralumi bianco (200) e nero (205).nero (205).Brass lamp withBrass lamp witheither a matt white either a matt white (109) or matt (109) or matt black (191) finish. black (191) finish. White (200) or black White (200) or black (205) lampshades.(205) lampshades.

22

11

msveta.ru


97 ZONCA

CONTRACT45

31144 Ø 50 cm - H 160 cm 3 x 60W - E14

1 31145 Ø 50 cm - H 76 cm 3 x 60W - E14

2

12

msveta.ru

ZONCAZONCA 98

msveta.ru


99 ZONCA

CONTRACT45

31065 Ø 75 cm - H 60 cm 8 x 60W - G9

31066Ø 55 cm - H 60 cm6 x 60W - G9

Lampada in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105). Vetro bianco, interno foglia oro. Cristalli SPECTRA Swarovski.Brass lamp 24 Kr gold (105) fi nish.White glass with gold leaf interior. SPECTRA Swarovski crystal.

msveta.ru

ZONCA 100

31062 L 40 cm - H 33 cmSporg./depth 20 cm2 x 60W - G9

1 31067 Ø 40 cm - H 65 cm 3 x 40W - G9

2 31068 Ø 55 cm - H 188 cm 1 x 150W - E27

3

2

3

CONTRACT45Lampada in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105). Vetro bianco, interno foglia oro. Cristalli SPECTRA Swarovski.Brass lamp 24 Kr gold (105) fi nish.White glass with gold leaf interior. SPECTRA Swarovski crystal.

1

msveta.ru

acceso / on spento / off

ZONCA101

31063 Ø 75 cm - H 60 cm 8 x 60W - G9

31064Ø 55 cm - H 60 cm6 x 60W - G9

msveta.ru

acceso / onacceso / on spento / off

ZONCAZONCA

4545CONTRACT

102102

31071 31071 L 37 cm - H 17 cmL 37 cm - H 17 cmSporg./depth 19 cm Sporg./depth 19 cm 2 x 60W - G92 x 60W - G9

11 31072 31072 Ø 37 cm - H 25 cm Ø 37 cm - H 25 cm 3 x 60W - G93 x 60W - G9

22

1 - vetro / glass (VBC)

2 - 2 - vetro / glass (VBC)

Lampada in ottone Lampada in ottone ! nitura oro zecchino ! nitura oro zecchino 24 Kr (105). 24 Kr (105). Vetro bianco (VBC) Vetro bianco (VBC) o nero (VNE), interno foglia oro. foglia oro. Brass lamp 24 Kr gold (105) fi nish.(105) fi nish.White (VBC) or black (VNE) glass, gold leaf interior.interior.

msveta.ru

103 ZONCA

CONTRACT45

31069 Ø 37 cm - H 55 cm 3 x 60W - G9

3 31070 Ø 37 cm - H 160 cm 3 x 60W - G9

4


3 - vetro / glass (VNE)

msveta.ru

ZONCA

31076 Ø 29 cm - H 20 cmSporg./depth 15 cm 1 x 100W - R7s 74,9

104

CONTRACT45Lampada in ottone !nitura bronzo (126). Vetro bianco (VBC) o nero (VNE), interno foglia oro.Brass lamp with bronze finish (126). White (VBC) or black (VNE) glass, gold leaf interior.

vetro / glass (VNE)

vetro / glass (VBC)

msveta.ru

105 ZONCA

CONTRACT45

31151 Ø 40 cm - H 67 cm 1 x 100W - E27

1 31152 Ø 29 cm - H 49 cm 1 x 100W - E27

2 31153 Ø 40 cm - H 172 cm 1 x 150W - E27

3

1 - vetro / glass (VNE)2 - vetro / glass (VBC)


msveta.ru

PERO ATAHOTEL

ZONCA 106

CONTRACT45

ATA HOTEL Pero - MilanItaly

msveta.ru

ZONCAZONCA107

msveta.ru

ZONCA 108

Lampade in ottone ! nitura ottone lucido (106). Vetro acidato inciso.Brass lamp with polishedfi nish (106). Acid etched glass.

31052Ø 50 cm - H 72 cm3 x 100W - E27

msveta.ru

FAIRMONHOTEL

109 ZONCA

CONTRACT45

31050 Ø 50 cm - H 23 cm 3 x 100W - E27

231051 Ø 35 cm - H 21 cm 2 x 75W - E27

1

1

2

msveta.ru

ZONCA 110

msveta.ru

BULGARHOTEL

& RESORT111 ZONCAZONCA

CONTRACT45H 10186/60 Ø 60 cm - H 78 cm3 x 100W - E27

H 10186/50Ø 50 cm - H 78 cm3 x 100W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro francese lucido (108), vetreria scavo.Brass lamps, polished french gold fi nish (108), scavo glass.

msveta.ru

ULGARI OTEL RESORTS

ZONCA 112

CONTRACT45

H 10223 L 47 cm - H 40 cm1 x 150W - R7s 114,2

2H 10184 L 43 cm - H 23 cm1 x 150W - R7s 114,2

1

2

1


msveta.ru

ZONCAZONCA

1

2

113113

H 10190/60 H 10190/60 Ø 60 cm - H 22 cmØ 60 cm - H 22 cm3 x 100W - E273 x 100W - E27

H 10190/50H 10190/50Ø 50 cm - H 20 cmØ 50 cm - H 20 cm2 x 100W - E272 x 100W - E27

22 H 10190/40H 10190/40Ø 40 cm - H 18 cmØ 40 cm - H 18 cm2 x 75W - E272 x 75W - E27

H 10189/60 H 10189/60 Ø 60 cm - H 40 cmØ 60 cm - H 40 cm3 x 100W - E273 x 100W - E27


11

msveta.ru

ZONCAZONCA 114

msveta.ru

ZONCA115

CONTRACT45

H 10188/8+2 Ø 83 cm - H 75 cm8+2 x 60W - E14

H 10188/6+2 Ø 73 cm - H 75 cm6+2 x 60W - E14

Lampade in ottone !nitura oro francese lucido (108), vetreria scavo.Brass lamps, polished french gold finish (108), scavo glass.

msveta.ru

ZONCA 116

H 10183 L 30 cm - H 21 cm1 x 60W - E27

3

3

H 10411 Ø 40 cm - H 18 cm2 x 75W - E27

H 10412 Ø 50 cm - H 20 cm2 x 100W - E27

2 H 10413 Ø 60 cm - H 22 cm3 x 100W - E27

H 10332 L 43 cm - H 45 cm2 x 60W - E14

1

2

1

msveta.ru

BULGARIHOTEL

& RESORTS

H 10182 Ø 40 cm - H 185 cm1 x 150W - E27

1

1

2

117 ZONCA

CONTRACT45Lampade in ottone ! nitura oro francese lucido (108), vetreria scavo.Brass lamps, polished french gold fi nish (108), scavo glass.

H 10181 Ø 40 cm - H 55 cm3 x 60W - E27

2

msveta.ru

ZONCA

H 10361/8+4 Ø 160 cm - H 120 cm8+4 x 100W - E27

118

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111), vetreria scavo.Brass lamps, french gold fi nish (111), scavo glass.

msveta.ru

BULGARHOTEL


CONTRACT45H 10361/12+6 Ø 160 cm - H 140 cm12+6 x 100W - E27

msveta.ru

ULGARI OTEL RESORTS

ZONCA 120

CONTRACT45

1

H 10360/50 Ø 50 cm - H 70 cm3 x 100W - E27

H 10360/80Ø 80 cm - H 90 cm6 x 100W - E270360H 10360/60Ø 60 cm - H 80 cm3 x 100W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111), vetreria scavo.Brass lamps, french gold fi nish (111), scavo glass.

msveta.ru

ZONCA121

2

1

H 10359/80Ø 80 cm - H 50 cm6 x 100W - E27

H 10359/60Ø 60 cm - H 40 cm3 x 100W - E27

1 H 10359/50Ø 50 cm - H 35 cm3 x 100W - E27

H 10359/40Ø 40 cm - H 35 cm2 x 100W - E27

H 10410 Ø 40 cm - H 22 cm2 x 100W - E27

2

msveta.ru

ZONCA 122

31055 Ø 100 cm - H 75 cm 6+3 x 60W - E14

Lampade in ottone !nitura bronzo arte (125). Vetreria scavo.Brass lamps, art bronze finish (125). Scavo glass.

msveta.ru

BULGARHOTEL& RE

ZONCA123

CONTRACT45

31053 Ø 62 cm - H 53 cm 3 x 100W - E27

31054Ø 52 cm - H 53 cm3 x 100W - E27

H 75 cm (NOT including canopy and chain) (ESCLUSI rosone e catena)

H 75 cm (NOT including canopy and chain) (ESCLUSI rosone e catena)

ATTENTION: CORRECT HEIGHT OF ART. 31053 AND ART. 31054 AS FOLLOWS:ATTENZIONE: L'ALTEZZA CORRETTA DEGLI ART. 31053 E ART. 31054 E' COME SEGUE:

msveta.ru

ZONCA 124

31056 Ø 52 cm - H 26 cmSporg./depth 27 cm 2 x 60W - E14

1 31057 Ø 20 cm - H 26 cmSporg./depth 30 cm 1 x 60W - E14

31058 Ø 42 cm - H 19 cm Sporg./depth 21 cm 2 x 60W - E27

2

CONTRACT45

1

2

msveta.ru

ZONCA125

31059 Ø 62 cm - H 24 cm 3 x 100W - E27

31060Ø 52 cm - H 24 cm2 x 100W - E27

31061 Ø 42 cm - H 22 cm 2 x 75W - E27

Lampade in ottone ! nitura bronzo arte (125). Vetreria scavo.Brass lamps, art bronze fi nish (125). Scavo glass.

msveta.ru

ZONCAZONCA 126126

msveta.ru

BESTWESTERN

INTERNATIO127 ZONCAZONCA

CONTRACT45H 10291 Ø 95 cm - H 75 cm8 x 60W - E14


msveta.ru

BESTIWESTERNRNATIONAL

ZONCA 128

45CONTRACT


2 H 10290/58 Ø 58 cm - H 70 cm3 x 100W - E27

H 10290/48Ø 48 cm - H 70 cm3 x 100W - E27

3

2

3

1


1


msveta.ru

ZONCAZONCA129129

3

2

1

H 10294 H 10294 L 44 cm - H 20 cmL 44 cm - H 20 cm2 x 60W - E272 x 60W - E27

33H 10292 H 10292 Ø 58 cm - H 30 cmØ 58 cm - H 30 cm3 x 100W - E273 x 100W - E27

Ø 48 cm - H 30 cmØ 48 cm - H 30 cm3 x 100W - E273 x 100W - E27

22H 10297 H 10297 Ø 40 cm - H 58 cmØ 40 cm - H 58 cm3 x 40W - E143 x 40W - E14

11

msveta.ru

BESTIWESTERNRNATIONAL

ZONCA 130

30199 Ø 155 cm - H 135 cm8 x 100W - E27

30197 Ø 100 cm - H 100 cm6 x 100W - E27

30198 Ø 135 cm - H 135 cm6 x 100W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105) e con parti cromate. Diffusore simil alabastro acrilico.Brass lamps gold plated 24 Kr (105), chromed details. Acrylic diffuser with an alabaster effect.

45CONTRACT msveta.ru

ZONCAZONCA131131

1

2



11

msveta.ru

ZONCA 132

2

1

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105) e con parti cromate. Diffusore simil alabastro acrilico.Brass lamps gold plated 24 Kr (105), chromed details. Acrylic diffuser with an alabaster effect.

30196 Ø 155 cm - H 75 cm8 x 100W - E27

30194Ø 100 cm - H 65 cm6 x 60W - E27

30195 Ø 135 cm - H 70 cm8 x 60W - E27

1 30192 L 50 cm - H 23 cmSporg./depth 25 cm1 x 26W - G24d-3

2

msveta.ru

ZONCA133

HOTEL &RESORT

FOURSEASON

CONTRACT45Lampade in ottone ! nitura oro francese lucido (108). Diffusore in vetro simil alabastro.Brass lamps french gold fi nish (108). Glass diffuser with an alabaster effect.

31140Ø 100 cm - H 120 cm12 x 60W - E27

msveta.ru

ZONCAZONCA

H 10176/80 Ø 80 cm - H 95 cm8 x 100W - E27


134134

Lampade in ottone ! nitura oro francese lucido (108). Vetreria simil alabastro.Brass lamps, polished french gold fi nish (108), Glass with an alabaster effect.

msveta.ru

ATAHOTEL GROU

135 ZONCA

CONTRACT45

H 10179/60 Ø 60 cm - H 37 cm6 x 100W - E27

H 10179/50Ø 50 cm - H 35 cm6 x 60W - E27

2 H 10179/40Ø 40 cm - H 37 cm4 x 60W - E27


1

2

1

msveta.ru

ZONCA 136

3797/60Ø 60 cm - H 70 cm4 x 60W - E27

3797/50Ø 50 cm - H 70 cm3 x 60W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111). Vetreria simil alabastro.Brass lamps, french gold fi nish (111) .Glass with an alabaster effect.

msveta.ru

CLUBMEDITER

RANEE

137 ZONCA

4533L 40 cm - H 23 cmSporg./depth 20 cm2 x 60W - E27

2

CONTRACT45

1

2

4534/60Ø 60 cm - H 45 cm4 x 60W - E27

4534/50Ø 50 cm - H 40 cm3 x 60W - E27

1 4534/40Ø 40 cm - H 40 cm3 x 60W - E27

msveta.ru

EMIRATESPALACEHOTEL

ZONCA 138

1

2

H 10109/60 Ø 60 cm - H 42 cm 4 x 100W - E27

H 10109/50Ø 50 cm - H 40 cm 4 x 100W - E27

2 H 10109/40Ø 40 cm - H 40 cm 2 x 100W - E27

H 10108/60 Ø 60 cm - H 22 cm3 x 100W - E27

H 10108/50Ø 50 cm - H 20 cm 2 x 100W - E27

1 H 10108/40Ø 40 cm - H 20 cm 2 x 75W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111). Vetreria simil alabastro.Brass lamps, french gold fi nish (111).Glass with an alabaster effect.

3

CONTRACT45


3

msveta.ru

ZONCAZONCA139139

H 10110 H 10110 Ø 24 cm - H 67 cmØ 24 cm - H 67 cmSporg./depth 30 cmSporg./depth 30 cm1 x 150W - E271 x 150W - E27

Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura oro francese !nitura oro francese (111) con particolari (111) con particolari color ruggine (114). color ruggine (114). Vetreria simil alabastro.Vetreria simil alabastro.Brass lamp withBrass lamp withFrench gold finish (111) French gold finish (111) with rust coloured with rust coloured detailing (114). detailing (114). Glass with an Glass with an alabaster effect.alabaster effect.

msveta.ru

45

ZONCA

CONTRACT

140

45 Lampada in ottone con ! nitura oro francese (111). Vetro simil alabastro.Brass lamp, french gold fi nish (111).Glass with an alabaster effect.

H 10113Ø 18 cm - H 45 cmSporg./depth 20 cm1 x 60W - E27

msveta.ru

141 ZONCA

2

H 10503 Ø 50 cm - H 20 cm3 x 100W - E27

H 10504 Ø 40 cm - H 18 cm2 x 75W - E27

2

1

H 10494 Ø 40 cm - H 40 cmSporg./depth 20 cm2 x 100W - E27


3

[1/2] Lampada in ottone con ! nitura oro francese (111). Vetro scavo.Brass lamp, french gold fi nish (111).Scavo glass.

[3] Lampada in ottone con ! nitura oro francese (111). Vetro simil alabastro.Brass lamp, french gold fi nish (111).Glass with an alabaster effect.

3

msveta.ru

ZONCA

1

H 10420 Ø 95 cm - H 83 cm8+4 x 60W - E14

H 10421 Ø 85 cm - H 75 cm6+3 x 60W - E14

142

Lampade in ottone ! nitura bronzo arte (125). Vetreria simil alabastro.Brass lamps, bronzo arte fi nish (125).Glass with an alabaster effect.

msveta.ru

ZONCAZONCA143143

CONTRACT45

22

3

11

H 10426 H 10426 Ø 45 cm - H 35 cmØ 45 cm - H 35 cmSporg./depth 25 cmSporg./depth 25 cm2 x 60W - E142 x 60W - E14

33H 10425 Ø 40 cm - H 12 cmSporg./depth 23 cm2 x 100W - E27

11 H 10424 H 10424 Ø 40 cm - H 15 cmØ 40 cm - H 15 cm2 x 100W - E272 x 100W - E27

H 10422 Ø 60 cm - H 20 cm3 x 100W - E27

H 10423 Ø 50 cm - H 17 cm3 x 75W - E27

2

msveta.ru

ZONCAZONCA 144

msveta.ru

HOTELFOUQUET

BARRIEPARIS

145 ZONCA

3818/5+3 Ø 78 cm - H 80 cm 5 x 60W - E143 x 60W - E27

3818/3+3 Ø 78 cm - H 80 cm 3 x 60W - E143 x 60W - E27

CONTRACT45Lampade in ottone ! nitura oro francese (111) con particolari ruggine (114). Vetreria simil alabastro.Brass lamp withFrench Gold fi nish(111) with rust coloured detailing.Glass with an alabaster effect.

msveta.ru

HOTELFOUQUETBARRIEPARIS

ZONCA 146

3819Ø 45 cm - H 80 cm3 x 60W - E27

2

CONTRACT45

4543/38 Ø 38 cm - H 57 cm3 x 60W - E14

4543/30Ø 30 cm - H 45 cm2 x 60W - E14

1 4542 Ø 45 cm - H 190 cm1 x 150W - E27

3

1

3

2

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111) con particolari ruggine (114). Vetreria simil alabastro.Brass lamp withFrench Gold fi nish(111) with rust coloured detailing.Glass with an alabaster effect.

msveta.ru

ZONCAZONCA


147147

Lampade in ottone Lampade in ottone ! nitura oro francese (111). Vetreria simil alabastro.Vetreria simil alabastro.Brass lamps, Brass lamps, french gold fi nish (111).french gold fi nish (111).Glass with an Glass with an alabaster effect.alabaster effect.

msveta.ru

ZONCAZONCA 148148

Lampade in Lampade in ottone ! nitura oro ottone ! nitura oro francese (111) francese (111) con particolari con particolari ruggine. ruggine. Vetreria simil Vetreria simil alabastro.alabastro.Brass lamp Brass lamp with French Gold with French Gold fi nish (111) and fi nish (111) and rust coloured rust coloured detailing. detailing. Glass with an Glass with an alabaster effect.alabaster effect.

H 10154 H 10154 Ø 150 cm - H 105 cmØ 150 cm - H 105 cm8+4 x 100W - E278+4 x 100W - E27

msveta.ru

EMIRATPALACES

HOTEL

149 ZONCA

CONTRACT45

1

3

H 10155 Ø 75 cm - H 84 cm6 x 100W - E27

3H 10156/75 Ø 75 cm - H 30 cm6 x 100W - E27

H 10156/50 Ø 50 cm - H 30 cm3 x 75W - E27

2H 10157Ø 42 cm - H 22 cmSporg./depth 22 cm2 x 100W - E27

1

2

msveta.ru

BULGARI HOTEL & RESORTS

ZONCA 150

H 10052Ø 43 cm - H 60 cm3 x 60W - E27

1

2

1

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111) con particolari ruggine. Base in travertino. Vetreria simil alabastro.Brass lamps french gold fi nish (111) with rust details. Travertine base.Glass with an alabaster effect.

CONTRACT45

H 10053 Ø 50 cm - H 190 cm1 x 150W - E27

2

msveta.ru

ZONCA151


msveta.ru

ZONCAZONCA



22 H 10389 H 10389 Ø 50 cm - H 16 cmØ 50 cm - H 16 cm3 x 100W - E273 x 100W - E27


H 10386 H 10386 L 38 cm - H 30 cmL 38 cm - H 30 cmSporg./depth 18 cmSporg./depth 18 cm1 x 26W - G24 d31 x 26W - G24 d3

11

22

1

152152

msveta.ru


153 ZONCA

CONTRACT45

H 10383 Ø 80 cm - H 50 cm6 x 100W - E27

H 10384 Ø 60 cm - H 50 cm6 x 100W - E27

H 10385 Ø 50 cm - H 45 cm3 x 100W - E27

Lampade in ! nitura bronzo chiaro (126), vetreria in piastra decorata.Brass lamps, light bronze fi nish (126), decorated glass.

msveta.ru

OSTAROCIERE

ZONCA

H 10427 Ø 64 cm - H 80 cm3 x 100W - E27

H 10428 Ø 54 cm - H 75 cm3 x 100W - E27

154

Lampade in ottone lucido (106). Vetro bianco satinato. Polished brass lamps (106). Satin white glass.


ZONCA155

2

1

H 10429 Ø 64 cm - H 22 cm3 x 100W - E27

H 10430 Ø 54 cm - H 22 cm3 x 100W - E27

2 H 10431 Ø 44 cm - H 20 cm2 x 100W - E27

H 10432 L 44 cm - H 20 cmSporg./depth 22 cm 2 x 100W - E27

1

msveta.ru

ZONCA 156

msveta.ru

157 ZONCA

CONTRACT45

31119 Ø 56 cm - H 117 cm 4 x 60W - E14

Lampada in ottone disponibile nei colori: bronzo arte (125), avorio sfumato oro, ottone satinato (120), oro francese (111) e ottone brunito (127).Brass lamp available in the following colours: art bronze (125), ivory with gold nuances, satin fi nish brass (120). French Gold (111) or burnished brass (127).

! nitura / ! nish (125)

msveta.ru

ZONCA

31123 L 28 cm - H 36 cm Sporg./depth 16 cm2 x 60W - E14

1 31121 Ø 33 cm - H 75 cm 3 x 60W - E14


158

Lampada in ottone disponibile nei colori: bronzo arte (125), avorio sfumato oro (165), ottone satinato (120), oro francese (111) e ottone brunito (127).Brass lamp available in the following colours: art bronze (125), ivory with gold nuances (165), satin fi nish brass (120). French Gold (111) or burnished brass (127).

1 - ! nitura / ! nish (127)

2 - ! nitura / ! nish (111)

msveta.ru

MONRIFHOTELGROUP

159 ZONCA

31120 Ø 45 cm - H 95 cm 3 x 60W - E14

231122 Ø 27 cm - H 60 cm 1 x 100W - E27

1

CONTRACT45

2 - ! nitura / ! nish (120)

1 - ! nitura / ! nish (165)

msveta.ru

MONRIF HOTEGROUP

ZONCA

3784/8 Ø 100 cm - H 93 cm8 x 60W - E14

160

Lampade ! nitura oro antico con sfumature verde (116).Vetreria scavo.Lamps antique gold fi nish with green accents (116). Scavo glass.


ZONCA161

3784/24 Ø 150 cm - H 165 cm24 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCA

3784/5 Ø 72 cm - H 75 cm5 x 60W - E14

162

Lampade ! nitura oro antico con sfumature verde (116).Vetreria scavo.Lamps antique gold fi nish with green accents (116). Scavo glass.

msveta.ru

MONRIFHOTEL

GROUP

ZONCA

4520/3 L 45 cm - H 60 cmSporg./depth 31 cm3 x 60W - E14

1 4520/2L 38 cm - H 60 cmSporg./depth 23 cm2 x 60W - E14

163

2

1

CONTRACT45


2

msveta.ru

ZONCA

31191 L 60 cm - H 40 cm Sporg./depth 29 cm 5 x 40W - E14

164

Lampade in metallo disponibile nei colori: avorio opaco (187),marrone opaco (188), ottone satinato (120),nichel satinato (101),Paralumi nei colori:avorio chiaro (803), pesca (826), nero interno oro (000), bianco lana (800).

Metal lamp available in the following colours: matt ivory (187), matt brown (188), satin fi nish brass (120),satin fi nish nickel (101),Lampshades available in the following colours: pale ivory (803), peach (826), black with gold interior (000), wool white (800).

msveta.ru

MONRIFHOTEL

GROUP

165 ZONCA

CONTRACT45

31195 Ø 210 cm - H 90 cm 28 x 40W - E14


msveta.ru

ZONCA 166

CONTRACT45

12 x 40W - E14

Lampade in metallo disponibile nei colori: avorio opaco (187),marrone opaco (188), ottone satinato (120),nichel satinato (101),Paralumi nei colori:avorio chiaro (803), pesca (826), nero interno oro (000), bianco lana (800).Metal lamp available in the following colours: matt ivory (187), matt brown (188), satin fi nish brass (120),satin fi nish nickel (101),Lampshades available in the following colours: pale ivory (803), peach (826), black with gold interior (000), wool white (800).


TOTAL H 90 cm from ceiling to bottomØ 150 cm - H 40 cm 31192

Altezza TOTALE H 90 cm dal soffitto alla parte inferiore

msveta.ru

167 ZONCA

CONTRACT45

31194 Ø 150 cm - H 90 cm 21 x 40W - E14


msveta.ru

ZONCA 168

CONTRACT45



1



Lampade in metallo disponibile nei colori: avorio opaco (187),marrone opaco (188), ottone satinato (120),nichel satinato (101),Paralumi nei colori:avorio chiaro (803), pesca (826), nero interno oro (000), bianco lana (800).Metal lamp available in the following colours: matt ivory (187), matt brown (188), satin fi nish brass (120),satin fi nish nickel (101),Lampshades available in the following colours: pale ivory (803), peach (826), black with gold interior (000), wool white (800).

msveta.ru

ZONCA169

31193 Ø 150 cm - H 62 cm 18 x 40W - E14


msveta.ru

ZONCA 170

31219 Ø 38 cm - H 79 cm 1 x 100W - E27

1 31220 Ø 30 cm - H 58 cm 1 x 100W - E27

2 31218 Ø 50 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

3

12

3

45CONTRACT

Lampade in ottone !nitura argento antico (168).Paralume plissé bianco (091).Brass lamp with an antique silver finish (168). White pleated lampshade (091).

msveta.ru

171 ZONCA

31148 Ø 35 cm - H 63 cm 1 x 100W - E27

1 31149 Ø 25 cm - H 48 cm 1 x 60W - E27

2 31150 Ø 50 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

3

3

1

2

Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105). Particolari in cristallo. Paralume (010).Brass lamp with a 24 Kr gold finish (105).Crystal details. Lampshade (010).

msveta.ru

ZONCA


1 H 10452Ø 43 cm - H 75 cm1 x 100W - E27

3 H 10453Ø 28 cm - H 56 cm1 x 60W - E27

4 H 10450Ø 50 cm - H 165 cm1 x 100W - E27

2

1

3

24

172

Lampade in ottone ! nitura bronzo arte (125) con particolari in cristallo STRASS Swarovski.Paralume (401)Brass lamps bronzo arte fi nish (125), STRASS Swarovski crystal details.Lampshade (401)

msveta.ru

HOTEL &RESORT

FOURSEASON

173 ZONCA

CONTRACT45Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristallo al piombo 24%.Paralume avorio (045).Brass lamp with a 24 Kr gold finish (105).24% lead crystal. Ivory lampshade (045).

31248 Ø 38 cm - H 75 cm 1 x 100W - E27

1 31247 Ø 30 cm - H 58 cm 1 x 100W - E27

2 31246 Ø 50 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

3

3

12

msveta.ru

ZONCA


174

Lampade in ottone lucido (106).Paralume (086).Lamps in polished brass finish (106).Lampshade (086).

msveta.ru

BESTWESTERN

INTER

175 ZONCA

CONTRACT45

H 10018Ø 55 cm - H 158 cm2 x 100W - E27

1 H 10017/35Ø 35 cm - H 47 cm1 x 60W - E27

2 H 10017/45Ø 45 cm - H 81 cm2 x 75W - E27

1 2

msveta.ru

ZONCA 176

3

1

2

7407Ø 57x40 cm H 173 cm2 x 100W - E27

3 7409/37 L 37 cm - H 50 cmSporg./depth 20 cm2 x 40W - E14

1 7409/26L 26 cm - H 32 cmSporg./depth 15 cm2 x 40W - E14

7408/37 Ø 37x25 cm - H 55 cm2 x 40W - E14

7408/26Ø 26x15 cm - H 33 cm2 x 40W - E14

2

Lampade in ottone lucido (106).Paralume (386).Lamps in polished brass fi nish (106).Lampshade (386).

msveta.ru

BESTWESTERN

INTER

177 ZONCA

CONTRACT45

4160Ø 55 cm - H 170 cm1 x 100W - E27


1 4159/45Ø 45 cm - H 62 cm1 x 100W - E27

3 4159/35Ø 35 cm - H 47 cm1 x 60W - E27

3

2

1


msveta.ru

ZONCA 178

1

H 10040Ø 55 cm - H 158 cm1 x 100W - E27

1 H 10039L 27 cm - H 30 cmSporg./depth 32 cm1 x 60W - E27

2 H 10038Ø 32 cm - H 56 cm1 x 60W - E27

3

3

2


msveta.ru

HOTELFOUQUET

BARRIEPARIS

179 ZONCA

CONTRACT45

H 10033Ø 45 cm - H 155 cmSporg./depth 70 cm1 x 100W - E27

4 7662L 27 cm - H 30 cmSporg./depth 40 cm1 x 60W - E27


2 H 10034Ø 35 cm - H 53 cmSporg./depth 50 cm1 x 60W - E27

3

1

4

2

3

msveta.ru

BOSCOLONEW YORKHOTEL

CONTRACT45

ZONCA 180

Arch. Maurizio Papiri Boscolo New York Palace HotelBudapest

Lampade in ottone ! nitura ottone lucido (106). Vetro avorio.Brass lamps in polished brass fi nish (106).Ivory glass.

31084 L 18 cm - H 64 cmSporg./depth 28 cm 1 x 60W - E271 x 40W - E14

1 31083 L 23 cm - H 100 cmSporg./depth 35 cm1 x 100W - E271 x 40W - E27

2

2

1

msveta.ru

181 ZONCA

msveta.ru

ZONCA 182

CONTRACT45


Lampade in vetro piastra, colore bianco (VBC) o nero (VNE) con particolari cromo (102).Paralume bianco plissettato (087).Plate glass lamps, white (VBC) or black (VNE) coloured fi nish with chrome details (102). Pleated white lampshade (087).

vetro / glass (VBC)paralume / lampshade (087)

vetro / glass (VNE)paralume / lampshade (087)

msveta.ru

ZONCA183

Lampade in vetro piastra, foglia argento (V09) con particolari cromo (102) o foglia oro (V12) con particolari ottone lucido (106).Paralume bianco plissettato (087) o avorio plissettato (088).Plate glass lamps, silver leaf (V09) with chrome details (102) orgold leaf (V12) with polished brassdetailing (106). Pleated white (087) or ivory (088) lampshade.

vetro / glass (V12)paralume / lampshade (088)

vetro / glass (V09)paralume / lampshade (087)

msveta.ru

ZONCA 184



2

Lampade in ottone !nitura ottone lucido (106), oro foglia (167), bronzo chiaro (126).Paralume nero (010), oro (020), plissé avorio (088).Brass lamp withpolished finish (106), gold leaf (167), pale bronze (126). Lampshade: black (010), gold (020), pleated ivory (088).

2

1



msveta.ru

BESTIWESTERN

185 ZONCA

CONTRACT45


2 !nitura / !nish (106)paralume / lampshade (010)

msveta.ru

ZONCAZONCA 186186

[1] Lampada in ottone ! nitura [1] Lampada in ottone ! nitura oro foglia (112).oro foglia (112).Paralume (800).Paralume (800).Brass lamp, gold leaf fi nish Brass lamp, gold leaf fi nish (112). Lampshade (800).(112). Lampshade (800).

[2] Lampade in ottone ! nitura [2] Lampade in ottone ! nitura ottone lucido (106).ottone lucido (106).Paralume (060)Paralume (060)Polished brass lamps (106).Polished brass lamps (106).Lampshade (060)Lampshade (060)

H 10209H 10209L 34 cm - H 40 cmL 34 cm - H 40 cmSporg./depth 22 cm2 x 40W - E142 x 40W - E14


22

2

11

msveta.ru

187

CONTRACT45

ZONCA


Lampada in ottone ! nitura cromo (102), oro zecchino 24 Kr (105). Cristalli molati.Paralume plissé bianco (786), avorio (760BO).Brass lamp with a chrome (102), 24 Kr gold fi nish (105).Cut crystal. Pleated lampshade: white (786), ivory (760BO).


! nitura / ! nish (105)paralume / lampshade (760BO)

msveta.ru

EMIRATPALACESHOTEL

ZONCA 188


1 H 10168/1 L 14 cm - H 30 cmSporg./depth 22 cm1 x 40W - E14

2 H 10168/2 L 36 cm - H 30 cmSporg./depth 25 cm2 x 40W - E14

H 10489 L 45 cm - H 48 cmSporg./depth 15 cm1 x 26W - G24 d3


2

3

1

[1] Lampada in ottone ! nitura oro francese lucido (108). Paralume (086L).Brass lamp, polished french gold fi nish (108).Lampshade (086L).

[2] Lampade in ottone lucido (106).Paralume (803).Polished brass lamp (106). Lampshade (803).

[3] Lampade in ottone lucido (106).Paralume (583).Polished brass lamp (106). Lampshade (583).

45CONTRACT

Paralume (403)

Lampshade (403)

msveta.ru

ZONCAZONCA189189


Lampada in ottone Lampada in ottone !nitura oro !nitura oro francese (111). francese (111). Particolare in marmo.Particolare in marmo.Paralume (999).Paralume (999).Brass lamp, french gold Brass lamp, french gold finish (111). finish (111). Marble detail.Marble detail.Lampshade (999).Lampshade (999).

msveta.ru

ZONCA

BESTIWESTERNINTERN

2

190




3H 10215/3L 30 cm - H 52 cmSporg./depth 22 cm3 x 40W - E14

H 10215/2L 30 cm - H 52 cmSporg./depth 18 cm2 x 40W - E14

1

1

3

[1/3] Lampade in ottone ! nitura oro 24 Kr antichizzato (133).Brass lamps, antique gold 24 Kr fi nish (133).

[2] Lampada in ottone ! nitura oro francese (111).Brass lamp, french gold fi nish (111).


ZONCAZONCA191191

H 10122/2 H 10122/2 L 35 cm - H 52 cmL 35 cm - H 52 cmSporg./depth 17 cmSporg./depth 17 cm3 x 60W - E143 x 60W - E14

H 10122/3 H 10122/3 L 35 cm - H 52 cmL 35 cm - H 52 cmSporg./depth 21 cmSporg./depth 21 cm2 x 60W - E14 2 x 60W - E14

Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura oro 24 Kr !nitura oro 24 Kr antichizzato (133).antichizzato (133).Brass lamps, antique Brass lamps, antique gold 24 Kr finish (133).

msveta.ru

ZONCAZONCA


192192

Lampade in ottone Lampade in ottone !nitura oro 24 Kr !nitura oro 24 Kr antichizzato (133).antichizzato (133).Brass lamps, antique Brass lamps, antique gold 24 Kr finish (133).gold 24 Kr finish (133).

msveta.ru

BESTIWESTERN

INTERN

193 ZONCA

CONTRACT45



2

1

2

msveta.ru

HOTELFOUQUET’SARRIERE

3

ZONCA 194

CONTRACT45

2

1



1

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111).Vetreria scavo decorata.Brass lamps, french gold fi nish (111), decorated scavo glass.

H 10282/2 L 26 cm - H 34 cmSporg./depth 15 cm 2 x 60W - E14

3 H 10282/1L 8 cm - H 34 cmSporg./depth 18 cm1 x 60W - E14

msveta.ru

ZONCA195

31142 L 21 cm - H 35 cmSporg./depth 32 cm1 x 60W - G9

Lampade in ottone !nitura oro zecchino 24 Kt (105). Cristallo al piombo 24% ambra.Brass lamp with24 Kr gold (105)finish (105).Amber coloured 24% lead crystal.

msveta.ru

MONRIF HOTEGROUP

ZONCA


2 7759/4 L 90 cm - H 58 cmSporg./depth 12 cm4 x 40W - E14


1

3

196

Lampade in ottone ! nitura ruggine (114) o avorio (165).Paralume (803).Brass lamprust (114) or ivory fi nish (165). Lampshade (803).

45CONTRACT

1 - ! nitura / ! nish (114)

1 - ! nitura / ! nish (165)

msveta.ru

ZONCA197



2

1

2

1

Lampade in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kt (105). Particolari in cristallo molato.Paralume plissé bianco (999).Brass lamp with24 Kr gold (105)fi nish (105).Cut crystal details. White pleated lampshade (999).

avorio

Ivory

msveta.ru

EMIRATESATLANTISHOTEL

ATLANTIS Dubai Emirates

ZONCA 198


ZONCA199

msveta.ru

ZONCA 200

CONTRACT45

31187Ø 50 cm - H 87 cm 1 x 100W - E27

Lampada con particolari in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristallo al piombo 24%.Paralume plissé avorio (088).Lamp with brass details with a 24 Kr gold finish (105).24% lead crystal. Pleated ivory lampshade (088).

msveta.ru

HOTELFOUQUET

BARRIEPARIS

201 ZONCA

CONTRACT45

31186 Ø 38 cm - H 68 cm 1 x 100W - E27

1 31185 Ø 38 cm - H 65 cm 1 x 100W - E27

2

[1] Lampada con particolari in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristallo al piombo 24%.Paralume plissé avorio (088).Lamp with brass details and 24 Kr gold (105)finish. 24% lead crystal. Ivory pleated lampshade (088).

[2] Lampada con particolari in ottone !nitura argento antico.Cristallo al piombo 24%.Paralume bianco (200BS).Lamp with brass details and antique finish silver. 24% lead crystal. White lampshade (200BS).

1

2

msveta.ru

BULGARIHOTELRESORTS

ZONCA 202

CONTRACT45

H 10627 Ø 48 cm - H 75 cm1 x 100W - E27

2H 10628Ø 38 cm - H 55 cm1 x 100W - E27

1

Lampade in cristallo al piombo 24% con particolari in ottone lucido (106).Paralume plissé (090BR).24% lead crystal lamps with polished brass detailing (106). Pleated lampshade (090BR).

1

2

msveta.ru

203 ZONCA

31074 Ø 30 cm - H 64 cm 1 x 100W - E27

1 31073 Ø 38 cm - H 80 cm 1 x 100W - E27

2

Lampada in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristallo al piombo con incisioni in oro.Paralume plisséavorio (088).

Brass lamp with a 24 Kr gold (105)finish.Lead crystal with gold engraving. Ivory pleated lampshade (088).

2

1

msveta.ru

ZONCAZONCA 204204

H 10065 H 10065 Ø 53 cm - H 78 cmØ 53 cm - H 78 cm1 x 100W - E27

Lampada in ottone Lampada in ottone lucido (106) con lucido (106) con particolare in cristallo al particolare in cristallo al piombo 24%.piombo 24%.Paralume plissé (086).Paralume plissé (086).Polished brass lamp Polished brass lamp (106) with 24% lead (106) with 24% lead crystal details. crystal details. Pleated lampshade (086).Pleated lampshade (086).

msveta.ru

BULGARHOTEL

& RESOR

205 ZONCAZONCA

CONTRACT45

31157 Ø 45 cm - H 68 cm 1 x 100W - E27

1 31158 Ø 50 cm - H 75 cm 1 x 100W - E27

2

1

2

[1] Lampada in ottone !nitura oro francese (111).Paralume plisséavorio (099BO).Brass lamp with French Goldfinish (111). Ivory pleated lampshade (099BO).

[2] Lampada in ottone !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Cristallo inciso.Paralume plissé avorio (795).Brass lamp with a 24 Kr gold (105) finish.Engraved crystal. Pleated ivory lampshade (795).

msveta.ru

ZONCAZONCA

CONTRACT45

206206

Lampada in ottone !nitura Lampada in ottone !nitura argento antico (168).argento antico (168).Cristallo inciso.Cristallo inciso.Paralume bianco (200BL).Paralume bianco (200BL).Brass lamp with an Brass lamp with an antique silver finish (168). antique silver finish (168). Engraved crystal. Engraved crystal. White lampshade (200BL).


msveta.ru

CLASSHOTELLGROUP207 ZONCAZONCA

CONTRACT4531188Ø 52 cm - H 90 cm 3 x 60W - E14

Lampada in ottone ! nitura oro zecchino 24 Kr (105).Particolari in cristallo al piombo 24%.Paralume plissé avorio (088).Brass lamp with a 24 Kr gold (105) fi nish.24% lead crystal details. Pleated ivory lampshade (088).

msveta.ru

THE RITZCARLTONHOTEL

ZONCA

H 10232 Ø 50 cm - H 77 cm2 x 100W - E27

208

Lampada in ottone lucido (106) con particolari in cristallo al piombo 24%.Paralume avorio (083).Polished brass lamp (106) with 24% lead crystal details. Ivory lampshade (083).


ZONCAZONCA209209

H 10395H 10395Ø 50 cm - H 76 cmØ 50 cm - H 76 cm1 x 100W - E271 x 100W - E27

Lampada in ottone, Lampada in ottone, !nitura oro francese !nitura oro francese lucido (108), con lucido (108), con particolare in cristallo particolare in cristallo originale Swarovski.originale Swarovski.Paralume plissé Paralume plissé avorio (099BR). avorio (099BR). Brass lamp, polished Brass lamp, polished french gold finish french gold finish (108) with original (108) with original Swarovski Swarovski crystal detail.crystal detail.Lampshade Lampshade Pleated ivory Pleated ivory (099BR).(099BR).

msveta.ru

ZONCA

H 10056 Ø 45 cm - H 75 cm2 x 60W - E14

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111). Particolari in marmo nero.Paralume plissé (086)Brass lamps, french gold fi nish (111) with black marble details.Lampshade plissé (086).

210

msveta.ru

HOTELPRINCIPIDI PIEM211 ZONCAZONCA

CONTRACT45H 10220Ø 48 cm - H 90 cm2 x 100W - E27

Lampade in ottone ! nitura oro francese (111). Particolari in marmo rosso. Paralume (083)Brass lamps, french gold fi nish (111) with red marble details. Lampshade (083).

msveta.ru

ZONCA

H 10218 Ø 48 cm - H 50 cm5 x 40W - E14

212

Lampada in ottone !nitura oro francese lucido (108). Particolare nero.Paralume (924).Metal cast lamp. Polished french gold finish (108) with lacquered black detail.Lampshade (924).

msveta.ru


ZONCA213

CONTRACT45

H 10217Ø 52 cm - H 90 cm6 x 40W - E14

Lampada in ottone !nitura oro francese lucido (108). Base in marmo.Paralume avorio (986).Brass lamp, polished french gold finish (108). Marble base.Ivory lampshade (986).

msveta.ru

31255 Ø 160 cm - H 180 cm12+12 x 40W - E14

ZONCA 214

msveta.ru

ZONCA

CONTRACT45

215

31254Ø 130 cm - H 110 cm 12 x 40W - E14


2

Lampadario veneziano in vetro trasparente con particolari in oro. Coppa centrale rosso rubino. Clear glass Venetian chandelier with gold detailing. Ruby red central cup.

1

2

msveta.ru

ZONCAZONCA

31200 31200 L 35 cm - H 45 cmL 35 cm - H 45 cmSporg./depth 24 cm Sporg./depth 24 cm 2 x 40W - E142 x 40W - E14

216

msveta.ru

ZONCAZONCA217217

CONTRACT4545Lampadario veneziano Lampadario veneziano in vetro trasparente con in vetro trasparente con particolari in vetro particolari in vetro cromato (V02), oppure cromato (V02), oppure in vetro ambra con in vetro ambra con particolari oro (V05), o in particolari oro (V05), o in vetro biancolatte (VBC).vetro biancolatte (VBC).Clear glass Venetian Clear glass Venetian chandelier with chrome chandelier with chrome fi nish glass details (V02) orfi nish glass details (V02) oramber coloured glass with amber coloured glass with gold details (V05) or in gold details (V05) or in milk white glass (VBC).milk white glass (VBC).


vetro / glass (V02)vetro / glass (V02)

msveta.ru

MONRIF HOTELGROUP

ZONCA 218

CONTRACT45

31202 Ø 140 cm - H 145 cm 16 x 40W - E14

Lampadario veneziano in vetro trasparente con particolari in vetro cromato (V02), oppure in vetro ambra con particolari oro (V05), o in vetro biancolatte (VBC).Clear glass Venetian chandelier with chrome fi nish glass details (V02) or amber coloured glass with gold details (V05) or in milk white glass (VBC).

vetro / glass (V05)

msveta.ru

ZONCAZONCA219219

vetro / glass (VBC)vetro / glass (VBC)

31203 31203 Ø 140 cm - H 165 cmØ 140 cm - H 165 cm18+8 x 40W - E1418+8 x 40W - E14

msveta.ru

ZONCA 220

msveta.ru


221 ZONCA

CONTRACT45

31210 Ø 150 cm - H 140 cm 12 x 40W - E14

Lampadario veneziano in vetro trasparente (VTR), oppure vetro verde (VVR), o vetro nero (VNE). Pendaglieria in cristallo al piombo.Clear glass Venetian chandelier (VTR) or available in green (VVR) or black glass (VNE). Lead crystal drops and beads.

vetro / glass (VVR)

msveta.ru

MERIDIENHOTELS

ZONCA 222

31208 Ø 100 cm - H 110 cm 6 x 40W - E14

CONTRACT45Lampadario veneziano in vetro trasparente (VTR), oppure vetro verde (VVR), o vetro nero (VNE). Pendaglieria in cristallo al piombo.Clear glass Venetian chandelier (VTR) or available in green (VVR) or black glass (VNE). Lead crystal drops and beads.

vetro / glass (VTR)

msveta.ru

223 ZONCA

31209 Ø 100 cm - H 110 cm 8 x 40W - E14

vetro / glass (VNE)

msveta.ru

ZONCAZONCA 224224


vetro / glass (VTR)vetro / glass (VTR)paralume / lampshade (786)paralume / lampshade (786)

vetro / glass (VBC)vetro / glass (VBC)paralume / lampshade (786)

msveta.ru

METHAHOTE

GROUP

225 ZONCA

CONTRACT45

31216 Ø 95 cm - H 165 cm 6 x 60W - E27

Lampadario veneziano in vetro trasparente (VTR) con paralume bianco (786), oppure in vetro biancolatte (VBC) con paralume bianco (786), o vetro nero (VNE) con paralume (777). Pendaglieria in cristallo al piombo.Clear glass Venetian lamp (VTR) with white lampshade (786), or in milk white glass (VBC), with white lampshade (786) or in black glass(VNE) with lampshade (777). Lead crystal drops and beads.

vetro / glass (VNE)paralume / lampshade (777)

msveta.ru

MONRIF HOTEGROUP

ZONCA 226

CONTRACT45

31205 Ø 95 cm - H 68 cm 8 x 40W - E14

231206L 42 cm - H 38 cmSporg./depth 22 cm 2 x 40W - E14


3

Lampadario veneziano in vetro trasparente (VTR) con paralume bianco (090), oppure in vetro viola (VVI) con paralume (099), o in vetro fumé (VFM) con paralume (095).Clear glass Venetian lamp (VTR) with white lampshade (090),or in purple glass (VVI), with lampshade (099) or in smoked glass (VFM) with lampshade (095).

1 - vetro / glass (VFM) paralume / lampshade (095)

3 - vetro / glass (VVI) paralume / lampshade (099)

2 - vetro / glass (VVI) paralume / lampshade (099)

msveta.ru

ZONCAZONCA227227

31204 31204 Ø 115 cm - H 96 cm Ø 115 cm - H 96 cm 12+6 x 40W - E1412+6 x 40W - E14

vetro / glass (VTR)vetro / glass (VTR)paralume / lampshade (090) paralume / lampshade (090)

msveta.ru

ZONCA 228

Lampadario veneziano in vetro fumé (VFM), oppure in vetro blu (VBL), o in vetro biancolatte (VBC).Venetian lamp in smoked glass (VFM) or in blue (VBL) or in milk white (VBC) glass.

msveta.ru


229 ZONCA

CONTRACT45

31214 Ø 150 cm - H 120 cm 12 x 40W - E14

1 31215L 40 cm - H 50 cmSporg./depth 30 cm 2 x 40W - E14

2

2

1

vetro / glass (VFM)

msveta.ru

METHA HOTEGROUP

ZONCA

31212 Ø 95 cm - H 95 cm 6 x 40W - E14

230

Lampadario veneziano in vetro fumé (VFM), oppure in vetro blu (VBL), o in vetro biancolatte (VBC).Venetian lamp in smoked glass (VFM) or in blue (VBL) or in milk white (VBC) glass.

CONTRACT45

vetro / glass (VBL)

msveta.ru

231 ZONCAZONCA

31213 Ø 95 cm - H 95 cm 8 x 40W - E14

vetro / glass (VBC)

msveta.ru

3904/96 Ø 96 cm - H 105 cm 12 x 60W - E141 cimiero/glass decorative crest

3904/115 Ø 115 cm - H 120 cm 12 x 60W - E142 cimieri/glass decorative crests

ZONCA 232

Lampadario veneziano in vetro trasparente e oro.Clear glass and gold Venetian chandelier.

msveta.ru

233233 ZONCAZONCA

CONTRACT4545Lampadario veneziano Lampadario veneziano in vetro Ca’ Rezzonico in vetro Ca’ Rezzonico trasparente (VTR).trasparente (VTR).Cà Rezzonico clear Cà Rezzonico clear glass Venetian glass Venetian chandelier (VTR).chandelier (VTR).

3903/96 3903/96 Ø 96 cm - H 110 cm Ø 96 cm - H 110 cm 9+6 x 60W - E149+6 x 60W - E14

3903/120 3903/120 Ø 120 cm - H 130 cm 12+6 x 60W - E14

msveta.ru

GENEVERICHEMONDHOTEL

ZONCA 234

CONTRACT45

RICHEMOND Genève Swiss

msveta.ru

ZONCA235

msveta.ru

HOTELNCIPE DIIEMONTE

Lampada in stile Maria Teresa in cristallo di Boemia. Paralumi neri (777).“Marie Therese” style chandelier in Bohemia crystal. Black lampshades (777).

ZONCA 236

31131 Ø 175 cm - H 120 cm 57 x 40W - E14


ZONCA237

msveta.ru

ZONCAZONCA 238238

CONTRACT4545Lampada in vetro piastra con graniglia cristallo.Lampada in vetro piastra con graniglia cristallo.Plate glass lamps with crystal “graniglia”. Plate glass lamps with crystal “graniglia”.

Il modulo che offre creatività Il modulo che offre creatività ed eleganza senza confini.ed eleganza senza confini.Zonca ha ideato un sistema modulare che si Zonca ha ideato un sistema modulare che si presta a una straordinaria libertà, grazie alla presta a una straordinaria libertà, grazie alla versatilità del suo elemento-base a forma versatilità del suo elemento-base a forma di foglia: mediante un pratico sistema di di foglia: mediante un pratico sistema di montaggio, gli elementi foglia sono facilmente montaggio, gli elementi foglia sono facilmente af!ancabili l’uno all’altro, in una serie quasi af!ancabili l’uno all’altro, in una serie quasi in!nita di composizioni. Realizzando l’adeguata in!nita di composizioni. Realizzando l’adeguata struttura metallica di sostegno, è dunque struttura metallica di sostegno, è dunque possibile creare raf!nati lampadari di qualunque possibile creare raf!nati lampadari di qualunque altezza e diametro. Oltre che per preventivi, altezza e diametro. Oltre che per preventivi, l’Uf!cio tecnico aziendale è a disposizione per l’Uf!cio tecnico aziendale è a disposizione per progettazioni personalizzate dallo stile unico e progettazioni personalizzate dallo stile unico e inconfondibile: il vostro.inconfondibile: il vostro.

A modular solution offering A modular solution offering limitless creativity and elegance.limitless creativity and elegance.Zonca has designed and developed a modular Zonca has designed and developed a modular system offering limitless freedom thanks to the system offering limitless freedom thanks to the versatile leaf shaped base component: the versatile leaf shaped base component: the practical assembly and fixture system allows you practical assembly and fixture system allows you to join these leaves together with ease creating to join these leaves together with ease creating endless compositions. By mounting the most endless compositions. By mounting the most appropriate metal support structure, it is possible appropriate metal support structure, it is possible to create elegant lamps of whatever height and to create elegant lamps of whatever height and diameter. Our Technical Design Office not only diameter. Our Technical Design Office not only provides quotations by also bespoke solutions provides quotations by also bespoke solutions offering an unmistakable and unique style: yours. offering an unmistakable and unique style: yours.

msveta.ru

ZONCAZONCA239239

msveta.ru

ZONCAZONCA 240240

45CONTRACT

1

22

31250 31250 L 58 cm - H 88 cm L 58 cm - H 88 cm Sporg./depth 38 cmSporg./depth 38 cm5 x 60W - E275 x 60W - E27

11 31251 31251 L 36 cm - H 56 cm L 36 cm - H 56 cm Sporg./depth 30 cmSporg./depth 30 cm2 x 75W - E272 x 75W - E27

22

Lampada in vetro piastra con graniglia oro o trasparente.Plate glass lamp with gold or clear “graniglia”.

msveta.ru

ZONCAZONCA241241




Lampada in vetro Lampada in vetro piastra con graniglia piastra con graniglia cristallo.cristallo.Plate glass lamp with Plate glass lamp with crystal “graniglia”.crystal “graniglia”.

msveta.ru

ZONCA 242

3954 Ø 90 cm - H 45 cm12 x 60W - E14

Ø 74 cm - H 35 cm6 x 60W - E14

Lampada in vetro piastra con graniglia cristallo.Plate glass lamp with crystal “graniglia”.

msveta.ru


ZONCA243

CONTRACT45Lampada in vetro piastra con lavorazione a diamante.Plate glass lamp with diamond effect.

31128 Ø 80 cm - H 32 cm 10 x 60W - E14

31129 Ø 110 cm - H 40 cm 18 x 60W - E14

msveta.ru

RESERVEGENEVE

ZONCA 244

31167 Ø 60 cm - H 19 cm 4 x 60W - E27

231168 Ø 50 cm - H 17 cm 3 x 60W - E27

31169 Ø 40 cm - H 14 cm 2 x 60W - E27

1 31252 L 22 cm - H 32 cm Sporg./depth 16 cm1 x 60W - E27

3

CONTRACT45

2 - vetro / glass (VAM)



Lampada in vetro piastra bianco (VBC) o ambra (VAM).Plate glass lamp available in white (VBC) or amber (VAM).

msveta.ru

245 ZONCA

31242 Ø 50 cm - H 13 cm 2 x 75W - E27

1 31244 L 37 cm - H 10 cm Sporg./depth 13 cm1 x 100W - R7s 74,9

3 31245L 48 cm - H 15 cm Sporg./depth 15 cm1 x 100W - R7s 74,9

31243 Ø 60 cm - H 15 cm 3 x 100W - E27

2

Lampada in vetro piastra con graniglia cristallo (VBC) o ambra (VAM).Plate glass lampwith crystal (VBC) or amber “graniglia” (VAM).




msveta.ru

ZONCA 246

Lampada in vetro trasparente (VTR)sof! ato con lavorazione a corteccia.Clear blown glass (VTR) lampwith a textured tree bark.

31263Ø 95 cm - H 110 cm19 x 60W - E27

31261 Ø 60 cm - H 70 cm 13 x 60W - E27

31262Ø 75 cm - H 95 cm16 x 60W - E27


ZONCA247

Lampada in vetro piastra cristallo.Montatura in metallo cromato (102).Crystal coloured plate glass lamp.Chrome plated metal frame (102).

31266Ø 75 cm - H 68 cm9 x 60W - E27

31267Ø 95 cm - H 70 cm12 x 60W - E27

msveta.ru

ZONCAZONCA 248248

msveta.ru

ZONCA249

31198Ø 60 cm - H 170 cm 18 x 60W - E27

31199Ø 40 cm - H 125 cm 9 x 60W - E27

Lampada in Lampada in vetro piastra vetro piastra acidato a listelli.acidato a listelli.Batten style acid Batten style acid etched glass etched glass lamp. lamp.

msveta.ru

ZONCA 250

msveta.ru

ZONCAZONCA251251

CONTRACT4545Lampada in metallo Lampada in metallo cromato (102). cromato (102). Particolari in vetro Particolari in vetro opalino.opalino.Chrome plated metal Chrome plated metal lamp (102). lamp (102). Opal glass details.Opal glass details.

31112 31112 Ø 80 cm - H 80 cm Ø 80 cm - H 80 cm 14 x 40W - G914 x 40W - G9

31113 31113 Ø 100 cm - H 100 cm Ø 100 cm - H 100 cm 18 x 40W - G918 x 40W - G9

msveta.ru

ZONCA 252


ZONCA253

Lampada in ottone. Finitura in cromo (102). Elementi in cristallo STRASS Swarovski.Brass lamp. Crome finish (102). STRASS Swarovski crystal.

31281Ø 100 cm - 10x7,5 cm72,6W - Led

Colore Led / Led colour:

■ 3500° K ■ 4700° K ■ 6500° K

msveta.ru

CONTRACT45

254254


3128431284base 25x25 cmbase 25x25 cmH 170 cmH 170 cm52,8W - Led52,8W - LedColore Led / Colore Led / Led colour:Led colour:

■■ 3500° K 3500° K ■■ 4700° K 4700° K ■■ 6500° K6500° K

msveta.ru

ZONCAZONCA255255

3128031280L 105 cm - 9,5x9,5 cmL 105 cm - 9,5x9,5 cm33,6W - Led33,6W - Led

Colore Led / Colore Led / Led colour:Led colour:

■■ 3500° K 3500° K ■■ 4700° K 4700° K ■■ 6500° K6500° K

msveta.ru

31282L 42 cm - H 7,5 cmSporg./depth 13 cm 11,8W - Led

2


31283L 71 cm - H 7,5 cmSporg./depth 13 cm 18W - Led

1

Colore Led / Led colour:

■ 3500° K ■ 4700° K ■ 6500° K

ZONCA 256

CONTRACT45

1

2

msveta.ru

ZONCA257

msveta.ru

BRUSSELSSOFITELHOTEL

SOFITEL BrusselsBelgium

ZONCA 258


259 ZONCA

msveta.ru

METHA HOTEGROUP

2

30818L cm 25X25H cm 30Sporg./depth 12 cm 2 x 40W G9

1 30820L cm 90x20H cm 304 x 60W G9

330816L cm 25x25H cm 601 x 100W E27

2

ZONCA 260

Design: Adam D. TihanyLampada cromata, cristalli SPECTRA Swarovski.Chromed lamp with SPECTRA Swarovski crystals.

CONTRACT45

1

msveta.ru

ZONCA261

3

msveta.ru

HOTEL & RESORTFOUR EASON

ZONCA 262

45CONTRACT

30817L cm 20x20 H cm 401 x 60W G9

1

2

1

30819L cm 25x25 H cm 1604 x 60W G9

2

Design: Adam D. TihanyLampada cromata, cristalli SPECTRA Swarovski.Chromed lamp with SPECTRA Swarovski crystals.

msveta.ru

ZONCA263

BOSCOLO HOTEL Exedra (Roma)

msveta.ru

ZONCA 264

30815Ø cm 30 - H cm 50 1 x 150W E27

230813L cm 30 - H cm 40Sporg./depth 15 cm 2 x 60W E14

1

1

2

Design: Adam D. TihanyLampade cromate (102), cannucce in vetro nei colori: bianco-ambra, bianco-blu, bianco-nero.Chromed lamps (102) with glass small tubes. Colours: amber-white, blue-white, black-white.

msveta.ru

CLUBMEDITER

RANEE

265 ZONCA

CONTRACT45

30812Ø cm 15 - H cm 621 x 60W E14

3 30814Ø cm 30 - H cm 1681 x 150W E27

4

3

4

msveta.ru

ZONCA 266

msveta.ru

MONTECARLO

BAYHOTEL

Design: Celeste Dell’Anna

Yacht

Lampade in acciaio inox lucido, base in legno colore mogano,paralume in pergamena, avorio (580). Polished stainless steel lamps, with wood base mahogany colour, parchment shade, ivory (580).

267 ZONCA

CONTRACT45

30951Ø cm 42 - H cm 834 x 60W E27

msveta.ru

ZONCA

30882Ø cm 64 - H cm 803 x 100W E27

30883Ø cm 54 - H cm 753 x 100W E27

30884Ø cm 44 - H cm 703 x 60W E27

268

Lampade in ottone cromato (102) con vetro bianco satinato. Brass lamps chromed finish (102), satin white glass.

msveta.ru

CLUBMEDITER

RANEE

269 ZONCA

CONTRACT45

30885Ø cm 64 - H cm 223 x 100W E27

30886Ø cm 54 - H cm 223 x 100W E27

1 30887Ø cm 44 - H cm 202 x 100W E27



2

2

1

msveta.ru

ZONCA

H 10342/150Ø cm 150 - H cm 12012 x 100W E27

H 10342/120Ø cm 120 - H cm 989 x 100W E27

H 10342/100Ø cm 100 - H cm 806 x 100W E27

H 10342/64Ø cm 64 - H cm 753 x 60W E27

270

Lampade in ottone, !nitura nichel satinato (101), diffusore in perspex bianco satinato. Brass lamps, satinized nickel finish (101), acrylic satin white diffuser.

msveta.ru

ATAHOTEL GROU

271 ZONCA

CONTRACT45

H 10341/120Ø cm 120 - H cm 459 x 100W E27

H 10341/100Ø cm 100 - H cm 406 x 60W E27

1 H 10341/64Ø cm 64 - H cm 384 x 60W E27

H 10340Ø cm 40 - H cm 19Sporg./depth 20 cm 1 x 26W G24 D3

2

2

1

msveta.ru


272ZONCA

CONTRACT45STONE - Design: Arch. Maurizio MoroniLampade in acciaio lucido (140) oppure satinato (141) con diffusore in metacrilato bianco opal-lucido.Cablaggio per lampade "uorescenti compatte.Polished (140) or satin finish (141) stainless steel lamps with white gloss-opaline methacrylate diffusers. Wiring for compact fluorescent bulbs.

31268 3 x 55W - 2G11

31269 3 x 80W - 2G11

31270 1 x 24W - G5

31271 1 x 39W - G5

31272 2 x 24W - G5

31273 2 x 39W - G5

70

70

8

100

100

8

70

8

22

70

8

36

100

52

8

100

32

8

31274 3 x 55W - 2G11

31275 3 x 80W - 2G11

31276 1 x 24W - G5

31277 1 x 39W - G5

31278 2 x 24W - G5

31279 2 x 39W - G5

70

70

8

100

100

8

70

22

8

70

36

8

100

52

8

100

32

8

msveta.ru

ZONCA273

msveta.ru

274ZONCA

31264 Ø 32 cm - H 31 cm 1 x 100W - E27

Lampade in metallo ! nitura bianco opaco (190) o grigio (154).Vetro bianco satinato.Metal lamps with either a white matt (190) or grey (154) fi nish. White satin fi nish glass.

msveta.ru

ZONCA275

CONTRACT45

31265 Ø 42 cm - H 158 cm 3 x 60W - E27

1 31126 Ø 32 cm - H 158 cm 3 x 60W - E27

2

1

2

msveta.ru

THE RITZCARLTONHOTELOMPANY

ZONCA 276

31125 Ø 32 cm - H 70 cm 3 x 60W - E27

1 31080 Ø 42 cm - H 28 cm 1 x 100W - E27

2 31079 Ø 32 cm - H 31 cm 1 x 100W - E27

3

CONTRACT45Lampade in metallo ! nitura bianco opaco (190) o grigio (154). Vetro bianco satinato.Metal lamps with either a white matt (190) or grey (154) fi nish. White satin fi nish glass.

1

2

3

msveta.ru

277 ZONCA

3

msveta.ru

ZONCA

1

278

Lampade ! nitura bianco opaco (190), vetro bianco satinato.Lamps in mat white fi nish (190), satin white glass.

msveta.ru

WESTINHOTEL

RESORT

ZONCA279

CONTRACT45

30870Ø cm 30 - H cm 301 x 100W E27

30871Ø cm 20 - H cm 201 x 60W E27

30868Ø cm 50 - H cm 502 x 100W E27

30869Ø cm 40 - H cm 402 x 100W E27

1

2

30872Ø cm 50 - H cm 502 x 100W E27

30873Ø cm 40 - H cm 402 x 100W E27

2 30874Ø cm 30 - H cm 301 x 100W E27

30875Ø cm 20 - H cm 201 x 60W E27

msveta.ru

1

2

ZONCA 280

30880Ø cm 40 - H cm 1881 x 150W E27

1 30881Ø cm 30 - H cm 1781 x 150W E27

2

CONTRACT45Lampade ! nitura bianco opaco (190), vetro bianco satinato.Lamps in mat white fi nish (190), satin white glass.

msveta.ru

ZONCA281

30876Ø cm 50 - H cm 501 x 100W E27

30877Ø cm 40 - H cm 401 x 100W E27

30878Ø cm 30 - H cm 301 x 75W E27

30879Ø cm 20 - H cm 201 x 60W E27

msveta.ru

ZONCA 282

31081 Ø 42 cm - H 38 cm 1 x 100W - E27

1 31082 Ø 50 cm - H 45 cm 1 x 100W - E27

2

CONTRACT

Lampade in metallo ! nitura bianco opaco (190) o grigio (154).Vetro bianco satinato.Metal lamps with either a white matt (190) or grey (154) fi nish. White satin fi nish glass.

1

2

msveta.ru

3

2

1

ZONCA283

4092/42Ø cm 42 - H cm 731 x 60W E141 x 100W E27

34092/35Ø cm 35 - H cm 561 x 60W E141 x 100W E27

1 4092/27Ø cm 27 - H cm 421 x 40W E141 x 60W E27

2

Lampada da tavolo in vetro sof! ato bianco satinato, parti in metallo colore bianco.White satin fi nish glass table lamps, metal body in white colour.

msveta.ru

ZONCA

1

30895Ø cm 18 - H cm 242 x 60W E27

1 30893Ø cm 18 - H cm 241 x 60W E27

2

2

284

Lampade in metallo cromato (102).Vetreria decorata: arancio (VAR), giallo (VGL), rosso (VRS), bianco (VBC). Chromed lamps (102), decorative glass in colours: orange (VAR), yellow (VGL), red (VRS), white (VBC).


ZONCA285

30896Ø cm 18 - L cm 1054 x 60W E27

msveta.ru

ZONCA

30334Ø cm 15 - H cm 1102 x 60W G9

1

286

Lampade in metallo verniciato grigio chiaro (154), vetro trasparente con fascia satinata.Metal lamps with a pale grey paint fi nish (154), clear glasss with satin fi nish edging.

msveta.ru

BOSCOLOHOTEL

GROUPP

ZONCAZONCA287287

CONTRACT45

3033330333Ø cm 15 - H cm 110Ø cm 15 - H cm 1101 x 60W G91 x 60W G9

11 3033530335Ø cm 15 - H cm 110Ø cm 15 - H cm 110L cm 87L cm 873 x 60W G93 x 60W G9

22

1

22

msveta.ru

HOTELFOUQUET’SARRIERE

ZONCA 288

CONTRACT45

2

1

31170 L 26 cm - H 19 cm Sporg./depth 13 cm 1 x 100W - R7s 74,9

1 31171 Ø 26 cm - H 19 cm 1 x 100W - E27

2

Lampade con parti in metallo cromato (102).Vetreria bianco o nero inciso. Lamps with chrome plated metal details (102). Engraved white or black glasswork.

msveta.ru

ZONCA

CONTRACT45

289

31172Ø cm 26 - H cm 192 x 100W E27

msveta.ru

ZONCA 290

30901Ø 60 cm- H 40 cm1 x 100W - E27



msveta.ru

BULGARHOTE

& RESORT291 ZONCA

CONTRACT4530902Ø 80 cm - H 60 cm4 x 100W - E27

Lampade con parti cromate (102), paralume nero (094), bianco (090), bordeaux (067).Disco in perspex.Lamp with chromed details (102) , black (094), white (090) or bordeaux (067) shade.Perspex disc.


H 50 cm

msveta.ru

ZONCA

30900Ø cm 90 - H cm 354 x 100W E27

292

Lampada con parti cromate (102), paralume bianco lana (800).Lamp with chromed details (102), wool white colour shade (800).

msveta.ru

BESTWESTERN

INTERN

293 ZONCA

CONTRACT45

30985Ø cm 50 - H cm 504 x 60W E27

Lampada con parti cromate (102), paralume avorio (881).Lamp with chromed details (102), ivory shade (881).

msveta.ru

ZONCA 294

30903Ø cm 60 - H cm 204 x 60W E27

Lampada con parti cromate (102), paralume nero (000).Disco in perspex.Lamp with chromed details (102), black shade (000).Perspex disc.

msveta.ru

BESTWESTER

INTER

ZONCA295

CONTRACT45

30904Ø cm 80 - H cm 204 x 100W E27

Lampada con parti cromate (102), paralume bianco (090).Disco in perspex.Lamp with chromed details (102), white shade (090).Perspex disc.

msveta.ru

HOTEL & RESORTFOUR SEASON

ZONCA

30823Ø cm 50 - H cm 1601 x 100W E27

296

Lampade in metallo ! nitura: nero opaco (191) oppure bianco opaco (190), paralume bianco lana (800) nero (000).Lamps with opaque black (191) or opaque white fi nish (190). Wool white (800) or black (000) colour shade.


ZONCA

CONTRACT45

297

30822Ø cm 50 - H cm 251 x 100W E27

msveta.ru

ZONCA 298

1

msveta.ru

HOTEL &RESORT

FOURSEASON

299 ZONCA

CONTRACT45

30826L cm 35 - H cm 20Sporg./depth 17 cm1 x 26W G24 d-3

1 30824Ø cm 40 - H cm 721 x 100W E27

2 30825Ø cm 30 - H cm 551 x 100W E27

3

3

2

Lampade in metallo ! nitura: nero opaco (191) oppure bianco opaco (190), paralume bianco lana (800) nero (000).Lamps with opaque black (191) or opaque white fi nish (190). Wool white (800) or black (000) colour shade.

msveta.ru

ZONCA 300

30822 Ø 50 cm - H 25 cm 1 x 100W - E27

Lampade in metallo cromato (102).Paralumi PVC cromo (102).Chrome plated metal lamps (102). Chrome PVC lampshade (102).

msveta.ru

BULGARHOTE

& RESORT301 ZONCA

2

CONTRACT45

1

3

4

30826/102 L 35 cm - H 20 cm Sporg./depth 17 cm1 x 26W - G24/d-3

330825/102 Ø 30 cm - H 55 cm 1 x 100W - E27

1 30824/102 Ø 40 cm - H 72 cm 1 x 100W - E27

2 30823/102 Ø 50 cm - H 160 cm 1 x 100W - E27

4

msveta.ru

ZONCA 302

3

1

2

Lampade in metallo !nitura oro zecchino 24 Kr (105).Paralumi PVC oro (105).

Metal lamps with a 24 Kr gold finish (105). Gold PVC lampshade (105).

msveta.ru

5

303 ZONCA

CONTRACT45

30826/105 L 35 cm - H 20 cm Sporg./depth 17 cm1 x 26W - G24/d-3

330825/105 Ø 30 cm - H 55 cm 1 x 100W - E27

1 30824/105 Ø 40 cm - H 72 cm 1 x 100W - E27

2 30822/105 Ø 50 cm - H 25 cm 1 x 100W - E27

4 30823/105 Ø 50 cm - H 160 cm 1 x 100W - E27

5

4

msveta.ru

2

1

ZONCA 304

CONTRACT45

31177/191 L 44 cm - H 53 cm Sporg./depth 23 cm1 x 26W - G24-d3

1 31178/191 Ø 45 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

2

msveta.ru

1

2

ZONCA305

31180/191 Ø 45 cm - H 78 cm 1 x 100W - E27

1 31179/191 Ø 35 cm - H 58 cm 1 x 100W - E27

2

Lampade in metallo !nitura nero opaco (191).Paralumi avana (811).Metal lamps with a black matt finish (191). Havana brown lampshades (811).

msveta.ru

ZONCA

3

306

31177/102 L 44 cm - H 53 cm Sporg./depth 23 cm1 x 26W - G24-d3

msveta.ru

307 ZONCA

CONTRACT45

31180/102 Ø 45 cm - H 78 cm 1 x 100W - E27

1 31179/102 Ø 35 cm - H 58 cm 1 x 100W - E27

2 31178/102 Ø 45 cm - H 175 cm 1 x 100W - E27

3

Lampade in metallo cromato (102).Paralumi nero (205) o bianco (200).Chrome plated metal lamps (102). White (200) or black (205) lampshades.

1 - ! nitura / ! nish (102) paralume / lampshade (205) 2 - ! nitura / ! nish (102)

paralume / lampshade (200)


msveta.ru

COSTACROCIERE

ZONCA 308

CONTRACT45


1 H 10134 Ø 38 cm - H 73 cm1 x 100W - E27

2 H 10135 Ø 53 cm - H 158 cm1 x 100W - E27

3

2

3

1

Lampade in ottone cromato (102).Paralume (486BC). Chromed brass lamps (102).Lampshade (486BC).

msveta.ru

309 ZONCA

30921L cm 25 - H cm 45Sporg./depth 32 cm1 x 60W E27

1 H 10619Ø cm 45 - H cm 752 x 100W E27

30922Ø cm 35 - H cm 601 x 60W E27

2 H 10618Ø cm 45 - H cm 1652 x 100W E27

3

23

1

Lampade ! nitura nichel satinato (101). Paralume pongé bianco (086L). Lamps in satinized nikel fi nish (101), white pongé shade (086L).

msveta.ru

BULGARI HOTEL RESORT

ZONCA

H 10560L cm 30x30H cm 1801 x 100W E27

4H 10562L cm 27x27H cm 621 x 100W E27

1 H 10561L cm 20x20H cm 521 x 60W E27

2 H 10559L cm 20x20H cm 47Sporg./depth 26 cm1 x 60W E27

3

4

1

2

3

310

Lampade in ottone cromato (102) con parti in cromo nero (104). Paralume pergamena bianca (581).Chromed brass lamps (102) with black chrome details (104). White parchment lampshade (581).


311 ZONCA

msveta.ru

ZONCA 312

30833L cm 28x28H cm 1801 x 100W E27

330831L cm 20x20H cm 36Sporg./depth 22 cm1 x 60W E27

230832L cm 24x24H cm 541 x 60W E27

1

3

2

1

Lampade ! nitura nichel satinato (101), paralume bianco lana (800). Lamps in satinized nikel fi nish (101), wool white colour shade (800).


EUROD

313 ZONCA

CONTRACT45

30972L cm 8 - H cm 10Sporg./depth 38 cm1 x 40W G9

1 30971L cm 8 - H cm 42L cm 36 min - 48 max1 x 40W G9

2 30970L cm 8 - H cm 130L cm 36 min - 52 max1 x 60W G9

3

Lampade ! nitura nichel satinato (101) oppure cromate (102). Lamps in satinized nickel (101) fi nish or chromed fi nish (102).

1

2

3

msveta.ru

THE RITZCARLTONHOTELCOMPANY

314ZONCA

CONTRACT

31173/102 L 46x46 cm - H 178 cm 1 x 100W - E27

231176/102 L 35 cm - H 20 cm Sporg./depth 17 cm1 x 26W - G24/q-3

1

45

1

2

Lampade in metallo cromato (102).Paralumi argento brillante (271).Chrome plated metal lamps (102). Glossy silver lampshades (271).

msveta.ru

3

4

ZONCA315

31175/102 L 25x25 cm - H 45 cm 1 x 100W - E27

3 31174/102 L 35x35 cm - H 75 cm 1 x 100W - E27

4

msveta.ru

1

2

3

CONTRACT

1

45Lampade in metallo ! nitura oro zecchino 24 Kr (105).Paralumi colore oro brillante (270). Metal lamps with a 24 Kr gold fi nish (105). Glossy gold coloured lampshades (270).

316ZONCA

31173/105 L 46x46 cm - H 178 cm 1 x 100W - E27

331175/105 L 25x25 cm - H 45 cm 1 x 100W - E27

31174/105 L 35x35 cm - H 75 cm 1 x 100W - E27

2

msveta.ru

ZONCA317

31176/105 L 35 cm - H 20 cm Sporg./depth 17 cm1 x 26W - G24/q-3

msveta.ru

ZONCA 318

CONTRACT45

2

30998Ø cm 45 - H cm 851 x 100W E27

1 30997Ø cm 45 - H cm 1752 x 100W E27

2

SILK - Design: Augusto BusnelliLampade in perspex trasparente e nero, parti cromate (102), paralume bianco (786).Lamps with transparent and black perspex, chromed details (102), white shade (786).

1

msveta.ru

319 ZONCA

31118L cm 16x16H cm 31Sporg./depth 23 cm1 x 60W E271 led da 1,4W

1 31117L cm 38x18H cm 531 x 60W E27

2 31116L cm 50x20H cm 1601 x 100W E27

3

1

2

3

Lampade in metallo cromato (102).Paralumi marrone (795).Chrome plated metal lamps (102). Brown lampshades (795).

msveta.ru

ZONCA 320

CONTRACT45

31182/102 Ø 25 cm - H 63 cm Sporg./depth 47 cm1 x 60W - E27

1 31181/102 Ø 40 cm - H 158 cmSporg./depth 70 cm 1 x 100W - E27

2

Lampade in ottone cromato (102).Paralumi bianco (200).Chrome plated brass lamps (102). White lampshades (200).

1

2

msveta.ru

ZONCA321

31183/102 L 25 cm - H 33 cm Sporg./depth 63 cm1 x 60W - E27


3

4

3

msveta.ru

3

322

CONTRACT45


1 31184/127L 20 cm - H 27 cm Sporg./depth 30 cm1 x 60W - E27

2 31182/127 Ø 25 cm - H 63 cm Sporg./depth 47 cm1 x 60W - E27

3

Lampade in ottone ! nitura bronzo scuro (127).Paralumi avorio (760).Brass lamps with a dark brown fi nish (127). Ivory lampshades (760).

1

2

ZONCA

msveta.ru

31181/127 Ø 40 cm - H 158 cmSporg./depth 70 cm 1 x 100W - E27

ZONCA323

msveta.ru

ZONCA 324

msveta.ru

CONTRACT45

325 ZONCA

Design: Pierre Yves RochonLampade in ottone brunito con parti in legno colore noce (70). Burnished brass lamps with walnut (70) wood details.

30948 Ø 60 cm - H 170 cm 1 x 150W - E27

msveta.ru


ZONCA 326

30859Ø cm 45 - H cm 1651 x 100W E27

Lampada in ottone cromato (102) con parti in legno color mogano (75) o rovere sbiancato (77).Paralume avorio (881) e nero (000). Chromed brass lamp (102) with mahogany wood (75) whiten durmast wood (77) details, ivory (881) and black (000) shades.

CONTRACT45

legno / wood (75)paralume / lampshade (881)

legno / wood (77)paralume / lampshade (000)

msveta.ru

ZONCA327

30854Ø cm 30 - H cm 801 x 100W E27

Design: Wilson & Associates

FAIRMONT HOTEL Montecarlo

msveta.ru


ZONCA 328

Lampade in metallo nichel satinato (101).Particolari in wengè (74).Paralumi bianco lana (800).Metal lamps with a nickel satin fi nish (101). Wengè details (74). Wool white lampshades (800).

CONTRACT45



1 10600 Ø 30 cm - H 72 cm 1 x 100W - E27

10601 Ø 23 cm - H 48 cm 1 x 60W - E27

3 10599 Ø 40 cm - H 170 cm 1 x 100W - E27

4

1

3

4

2

msveta.ru

ZONCAZONCA329329

Lampade in metallo Lampade in metallo nichel satinato (101).nichel satinato (101).Paralumi bianco Paralumi bianco lana (800).lana (800).Metal lamps with a Metal lamps with a nickel satin fi nish (101). nickel satin fi nish (101). White lampshades (808).White lampshades (808).



11 31259 31259 Ø 30 cm - H 72 cm Ø 30 cm - H 72 cm 1 x 100W - E271 x 100W - E27


33 31256 31256 Ø 40 cm - H 170 cmØ 40 cm - H 170 cm1 x 100W - E271 x 100W - E27

44

2

11

33

44

msveta.ru

ZONCAZONCA

4260 - AIT 4260 - AIT L cm 40 - H cm 11L cm 40 - H cm 11

4260 - CIT 4260 - CIT L cm 40 - H cm 11L cm 40 - H cm 111 x 150W - R7s 74,91 x 150W - R7s 74,9

11 4260 - PIT 4260 - PIT L cm 40 - H cm 11L cm 40 - H cm 111 x 26W G24 D31 x 26W G24 D3

42614261Ø cm 40 - H cm 1871 x 150W E271 x 150W E27

2

330330

Lampade in metallo Lampade in metallo colore grigio (154), con colore grigio (154), con particolare in legno color particolare in legno color rovere sbiancato (77), rovere sbiancato (77), vetreria bianca acidata. vetreria bianca acidata. Lamp in grey colour (154), Lamp in grey colour (154), with whiten durmast with whiten durmast wooden details (77), wooden details (77), frosted white glass.frosted white glass.

11

2

msveta.ru

METHAHOTELGROUP

331 ZONCA

3691/50Ø cm 50 - H cm 301 x 100W E27

3691/40 Ø cm 40 - H cm 261 x 100W E27

44259 - AIT Ø cm 50 - H cm 202 x 100W E27 IP40

4259/50 - VIT1 x 40W 2G x 13 IP40

3 4259 - AITØ cm 40 - H cm 182 x 60W E27 IP40

4259/40 - VIT1 x 22W 2G x 13 IP40

CONTRACT45

4

3

msveta.ru

ZONCA

31075Ø cm 38 - H cm 801 x 100W E27

332

Lampada in metallo cromato (102).Particolari vetro sof!ato.Paralume nero (000).Chrome plated metal lamp (102). Blown glass details. Black lampshade (000).

msveta.ru

METHAHOTE

GROUP

333 ZONCA

CONTRACT45

30963L cm 28x28 - H cm 631 x 100W E27

230962L cm 38x38 - H cm 801 x 100W E27

1

Lampade in metallo cromato (102)con cristallo al piombo 24%. Paralume grigio (607).Chromed lamp (102) with 24% lead crystalGrey shade (607).

1

2

msveta.ru


ZONCA 334

Lampade in metallo cromato (102) con cristallo nei colori: trasparente (VTR), rosso (VRS), arancio (VAR), paralume plissé bianco (090) o nero (094). Chromed lamps (102) with crystal in colours: transparent (VTR), red (VRS), orange (VAR), pleated white (090) or black (094).

CONTRACT45

2 - vetro / glass (VAR) paralume / lampshade (090)

1 - vetro / glass (VRS) paralume / lampshade (090)

msveta.ru

ZONCA335

30845Ø cm 43 - H cm 861 x 100W E27

1 30844Ø cm 35 - H cm 751 x 100W E27

2

1 - vetro / glass (VTR) paralume / lampshade (090)

2 - vetro / glass (VTR) paralume / lampshade (094)

msveta.ru

ZONCA 336

CONTRACT45

31162L 40x40 cm - H 70 cm 1 x 100W - E27

1 31162L 40x40 cm - H 70 cm 1 x 100W - E27

2

336

Lampada in ceramica color nero lucido o bianco-nero lucido.Paralume rigato nero argento (050) o nero (000).Ceramic lamp either gloss black or gloss black-white. Black and silver striped (050) or black (000) lampshade.

12

msveta.ru

337 ZONCA

31164Ø 35 cm - H 62 cm 1 x 100W - E27

1 31164Ø 35 cm - H 62 cm 1 x 100W - E27

2

Lampada in ceramica color nero lucido o bianco lucido.Paralume nero (000) o bianco (800).Ceramic lamp either gloss black or gloss white. White (800) or black (000) lampshade.

1 2

msveta.ru

ZONCA 338

CONTRACT45

31161 Ø 30 cm - H 37 cm 1 x 60W - E27

1 31160 Ø 50 cm - H 60 cm 1 x 100W - E27

2

Lampade in ceramica colore oro o platino.Paralume nero (000) o bianco (800).Gold or platinum coloured ceramic lamps. White (800) or black (000) lampshade.

1

2

msveta.ru

339 ZONCA

CONTRACT45

31165 Ø 42 cm - H 83 cm 1 x 100W - E27

Lampade in ceramica colore marrone o bianco.Paralume marrone (810) o bianco (800).Brown or white coloured ceramic lamps. White (800) or brown (810) lampshade.

msveta.ru

ZONCA 340

CONTRACT45

31159 Ø 45 cm - H 77 cm 1 x 100W - E27

Lampade in ceramica color oro o platino.Paralume bronzo (802) o grigio (801).Gold or platinum coloured ceramic lamps. Bronze (802) or grey (801) lampshade.

msveta.ru

341 ZONCA

31166 Ø 52 cm - H 85 cm 1 x 100W - E27

Lampade in ceramica color nero lucido o bianco lucido.Paralume caiman nero (250) e caiman argento (251).Ceramic lamps either gloss black or gloss white. Caiman black (250) and caiman silver (251) lampshade.

msveta.ru

EMIRATPALACESHOTEL

ZONCA 342

Lampade in ceramica color oro o platino.Paralume avorio (812) o nero (000).Gold or platinum coloured ceramic lamps. Ivory (812) or black (000) lampshade.

CONTRACT45

31163 Ø 45 cm - H 75 cm 1 x 100W - E27

msveta.ru

ZONCAZONCA343343

3086330863L cm 40 - H cm 123L cm 40 - H cm 123Sporg./depth 20 cmSporg./depth 20 cm1 x 75W E271 x 75W E27

Lampada parete in legno Lampada parete in legno nei colori oro foglia (V12) nei colori oro foglia (V12) o argento foglia (V09).o argento foglia (V09).Paralume plissé nero Paralume plissé nero (000), bianco (090) . Wooden wall light fi nish: Wooden wall light fi nish: gold leaf (V12) or silver gold leaf (V12) or silver leaf (V09).leaf (V09).Pleated shade black Pleated shade black (000), white (090) .(000), white (090) .

Paralume cotone LISCIO nero (000)

PLAIN black cotton shade (000)

msveta.ru

VENICEHOTELDANIELI

HOTEL DANIELI Venice Italy

ZONCA 344


ZONCA345

msveta.ru

ZONCA 346

msveta.ru

MONRIFHOTE

GROUP

347 ZONCA

CONTRACT45

Hector30787L cm 14 - H cm 21Sporg./depth 23 cm1 x 60W E14

1 Egeo30789L cm 19 - H cm 47Sporg./depth 25 cm1 x 60W E27

2

1

2

Design: Jacques GarciaLampade in ottone cromato (102), paralumi in resina avorio (DAV) oppure in tessuto avorio (701). Chromed brass lamps (102), ivory resin (DAV) or ivory fabric (701) shades.

msveta.ru

ZONCA 348

msveta.ru

MONRIFHOTE

GROUP

349 ZONCA

CONTRACT45

Ulysse30791L cm 14 - H cm 22 Sporg./depth 30 cm1 x 60W E14

2Venus30786Ø cm 19 - H cm 481 x 60W E14

1

1

2

Design: Jacques GarciaLampade in ottone cromato (102), paralumi in resina avorio (DAV) oppure in tessuto avorio (701). Chromed brass lamps (102), ivory resin (DAV) or ivory fabric (701) shades.

msveta.ru

ZONCAZONCA

3102031020Ø cm 12 - H cm 70Ø cm 12 - H cm 70Base cm 50x17Base cm 50x172 x 50W GZ10 2 x 50W GZ10

3102131021Ø cm 12 - H cm 70Ø cm 12 - H cm 70Base cm 90x17Base cm 90x173 x 50W GZ103 x 50W GZ10

3102231022Ø cm 12 - H cm 70Ø cm 12 - H cm 70Base cm 130x17Base cm 130x174 x 50W GZ104 x 50W GZ10

350350

msveta.ru

HOTELFOUQUET

BARRIEPARIS

351 ZONCA

CONTRACT45

31019Ø cm 12 - H cm 100Base cm 14x141 x 50W GZ10

1 31018Ø cm 12 - H cm 75Base cm 14x141 x 50W GZ10

31017Ø cm 12Base cm 14x14Sporg./depth 47 cm1 x 50W GZ10

2

2

1

BUGLE - Design: Celeste Dell’AnnaLampade in ottone nichel lucido (103).Brass lamps polished nickel fi nish (103).

msveta.ru

ZONCA 352

1

2

2

1

Design: Design: arch. Pascal Desprezarch. Pascal DesprezLampada cromata (102), Lampada cromata (102), ottone lucido (106), bronzo scuro (127). bronzo scuro (127). Paralume bianco (800), Paralume bianco (800), plissé avorio (093), plissé avorio (093), nero interno oro (000).nero interno oro (000).Lamp with a chrome (102), polished brass (106), polished brass (106), dark bronze (127) fi nish. Lampshade: white (800), pleated ivory (093), black with gold interior (000).

CONTRACT4545



msveta.ru

353 ZONCAZONCA


1 31156 L 30 cm - H 50 cmSporg./depth 35 cm1 x 60W - E271 led x 1,4W

2

1

2


msveta.ru

ZONCA 354

31114 Ø 7 cm Sporg./depth:9,5 cm max5,5 cm min1 led x 1,4W


Lampada in ottone !nitura cromo nero (104), cromo (102), oro zecchino (105).Brass lamp with black chrome (104), chrome (102), pure gold (105) finish.


ZONCA355

msveta.ru

BULGARI HOTEL

CONTRACT45

ZONCA 356

31115 Sporg./depth 36 cm led 2 x 1,4W

Lampada in metallo ! nitura nero opaco (191), bianco opaco (190), grigio (154).Metal lamp with either a black matt (191), white matt (190) or grey (154) fi nish.grey (154) fi nish.

msveta.ru

ZONCA

31249 L 15 cm - H 54 cmSporg./depth 20 cm 1 x 60W - E27 + 1 led x 1,4W

357

Lampada in metallo cromato (102).Paralume bianco (800).Chrome plated metal lamp (102). White lampshade (800).

msveta.ru

PADUAB4 HOTELS

B4 HOTELS PaduaItaly

ZONCA 358


359 ZONCA

msveta.ru

ZONCAZONCA 360360

LOOSY GOOSY Design: Marco PivaLampada applique bianco (90), nero (91), grigio (55), oro (89).Metallo !nito con vernice soft-touch, tubo in silicone. Wall lamp white (90), black (91), grey (55), gold (89).Metal body, soft-touch paint, silicon tube.

AVAILABLE ONLY IN BLACK OR RED

DISPONIBILE SOLO IN NERO O ROSSO

msveta.ru

HOTELPRINCIPIDI PIEM361 ZONCAZONCA

CONTRACT4530700Ø cm 10Sporg./depth 40 cm 1 x 1,4W led

DISPONIBILE SOLO IN NERO O ROSSO

AVAILABLE ONLY IN BLACK OR RED

msveta.ru

DANIELI HOTEL

ZONCA 362

31030Base cm 11x11Sporg./depth cm 351 led 1,4W

1 31031Base cm 10x7Sporg./depth cm 351 led 1,4W

2 30690Base cm 5Sporg./depth cm 351 led 1,4W

3 30693Ø cm 10Sporg./depth cm 381 led 1,4W

4

1

2

3

4

Applique in metallo cromato (102).Chromed wall lamps (102).


363 ZONCAZONCA

Hotel Danieli - Venezia

msveta.ru

ZONCA

30830Ø cm 9 - H cm 61 LED 3W

364

Boscolo New York Palace Hotel - BudapestArch. Simone MicheliLampada da incasso in metallo cromato (102).Sfera in cristallo Swarovski.Recessed metal lamp with chrome plated fi nish (102). Swarovski crystal globe.

msveta.ru

ZONCAZONCA365365

3047730477L cm 55x55L cm 55x55H cm 12H cm 121 x 150W R7s 114,21 x 150W R7s 114,2



Lampada da sof! tto o da parete in metallo nichel satinato (101), vetro extra chiaro.Metal satin nickel (101)wall or ceiling lamp, extra light glass.

CONTRACT45msveta.ru

ZONCA 366

msveta.ru

ZONCA

CONTRACT45

367

Selena31002Ø cm 40 - H cm 61 x 55W 2Gx13 IP40

SELENADesign: Mirko BosioLampade da sof! tto o da parete, verniciate bianco (190) o nero (191). Diffusore bianco o multicolor.Painted white (190) or black (191) ceiling or wall lamps. White or multicolour diffuser.

msveta.ru

ZONCA

30805L cm 55x55 H cm 73 x 36W 2G11

368

MONITORDesign: Marco PivaApplique e plafone acciaio inox lucido (40), wengè (74), rovere sbiancato (77).Diffusore in vetro satinato. Wall and ceiling lamps polished stainless steel (40), wengè (74),whiten durmast (77). Satin glass diffuser.

! nitura / ! nish (40)

msveta.ru

BULGARHOTEL


CONTRACT4530804L cm 45x45 H cm 73 x 24W 2G11

2 30803L cm 35x35 H cm 72 x 18W 2G11

330802L cm 25x25 H cm 72 x 18W G24q-2

1

1 - ! nitura / ! nish (40)

3 - ! nitura / ! nish (77)

2 - ! nitura / ! nish (74)

msveta.ru

ZONCA 370

Plafoniere e applique verniciate bianco opaco. Vetro bianco opalino. (VBC): arancio (VAR). Opal white painted ceiling and wall lamps. Decorated opalin white glass. (VBC): orange (VAR).

msveta.ru

TELIPIEM

ZONCA371

CONTRACT45

31006L cm 70x34H cm 62 x 40W 2Gx13 IP40

231007L cm 55x28H cm 62 x 22W 2Gx13 IP40

1

12

msveta.ru

372ZONCA

SIGNADesign: Mirko BosioLampada da sof!tto o da parete, verniciata bianco opaco (190) o nero opaco (191). Diffusore in perspex bianco.Painted opaque white (190) or black opaque (191) ceiling or wall lamps. White perspex diffuser.


THE RITZCARLTONZONCA373

31004L cm 62 x H cm 25Sporg./depth 6 cm2 x 24W G5 IP40

1 31005L cm 90 x H cm 25Sporg./depth 6 cm2 x 39W G5 IP40

2 31008L cm 122 x H cm 25Sporg./depth 6 cm2 x 54W G5 IP40

3

1

2

3

msveta.ru

ZONCA 374

Puzzle/GL cm 50x50H cm 101 x 150W R7S 114,2

1 Puzzle/G-FLUL cm 50x50H cm 101 x 40W 2GX13

Puzzle/PL cm 32x32H cm 81 x 150W R7S 114,2

2 Puzzle/P-FLUL cm 32x32H cm 81 x 22W 2GX13

2

1

PUZZLEDesign: Mirko BosioLampade con parti in metallo, vetro extrachiaro satinato.Lamps with metal parts, extra light satin glass.

msveta.ru

CLUBMEDITER

RANEECONTRACT4530708Ø cm 42 - H cm 221 x 40W 2GX13

DEEJAYDesign: Marco PivaLampada applique e plafone - bianco (90), rosso (96) e specchio (40). Diffusore acrilico in bianco satinato, particolari in ottone cromato (102) - lumilux T5 FC 40W con reattore elettronico. Pendant adjustable lamp - white (90), red (96) and mirror (40). Frosted white acrylic diffuser, details in chromed brass (102) - lumilux T5 FC 40W with electronic ballast.

375 ZONCAZONCA

! nitura / ! nish (102)particolare / detail (96)

! nitura / ! nish (102)particolare / detail (90)

msveta.ru

ZONCAZONCA 376376

3090730907L cm 45x45L cm 45x45Sporg./depth 10 cmSporg./depth 10 cm2 x 24W 2G112 x 24W 2G11

223090830908L cm 30x30L cm 30x30Sporg./depth 10 cmSporg./depth 10 cm2 x 18W 2G11 2 x 18W 2G11

11 3090930909L cm 30x16L cm 30x16Sporg./depth 16 cm1 x 18W 2G111 x 18W 2G11

33

11

33

2

Lampade con parti in ottone lucido (106) o cromato (102) o nichel satinato (101). Vetro tipo tessuto.Lamps with polished brass (106) or chromed (102) or satinized nickel (106) details.Similar fabric glass.

msveta.ru

EMIRAPALACEHOTEL

377 ZONCA

30910L cm 30x45Sporg./depth 10 cm2 x 36W 2G11

230912L cm 20x28Sporg./depth 10 cm1 x 18W 2G11

1 30911L cm 30x35Sporg./depth 9 cm2 x 24W 2G11

3

CONTRACT45

3

1

2

Lampade ! nitura grigio (154), vetreria bianca satinata. Lamps in grey fi nish (154), white frosted glass.

msveta.ru

ZONCA 378

Design: Wilson & Associates

Lampade cromate, diffusore in perspex bianco satinato.Chromed lamps, satin white perspex diffuser.

Fairmont Hotel Montecarlo

msveta.ru

FAIRMONTHOTEL

MONTECA

379 ZONCA

CONTRACT45

30923Ø cm 40 - H cm 121 x 40W 2G x 13 IP40

2

3

1

2

[2] Lampade in metallo cromato (102) o ottone lucido (106).Vetro opale sastinato.Metal lamps with a chrome plated (102) or polished brass (106) fi nish. Satin fi nish opal glasswork.

[3] Lampade in metallo nichel satinato (101).Vetro opale satinato.Metal lamps with a nickel satin fi nish (101). Satin fi nish opal glasswork.

H 10278 - BITØ cm 32 - H cm 102 x 40W E14 IP40

H 10278 - PIT1 x 13W G24-D1 IP40

1 H 10278 - AITØ cm 42 - H cm 142 x 60W E27 IP40

H 10278 - PIT2 x 18W G24-D2 IP40

30940 - AITØ cm 30 - H cm 61 x 60W E27 IP40

30940 - PIT1 x 18W IP40

3 30941 - AITØ cm 40 - H cm 92 x 60W E27 IP40

30941 - PIT2 x 18W IP40

30942 - AITØ cm 50 - H cm 93 x 60W E27 IP40

30942 - PIT2 x 26W IP40

msveta.ru

& RESORT

ZONCAZONCA 380380

H 10279/20 - BITH 10279/20 - BITØ cm 20 - H cm 9Ø cm 20 - H cm 91 x 40W E14 IP401 x 40W E14 IP40

22

H 10279/26 - AITH 10279/26 - AITØ cm 26 - H cm 10Ø cm 26 - H cm 101 x 60W E27 IP401 x 60W E27 IP40

H 10279/26 - PITH 10279/26 - PIT1 x 13W G24d-11 x 13W G24d-1

H 10279/30 - BITH 10279/30 - BITØ cm 30 - H cm 10Ø cm 30 - H cm 102 x 40W E14 IP402 x 40W E14 IP40


H 10279/40 - AITH 10279/40 - AITØ cm 40 - H cm 14Ø cm 40 - H cm 142 x 60W E27 IP402 x 60W E27 IP40


31032 - BIT31032 - BITL cm 15x15 - H cm 7L cm 15x15 - H cm 71 x 40W G9 IP401 x 40W G9 IP40

31033 - BIT31033 - BITL cm 20x20 - H cm 7L cm 20x20 - H cm 71 x 40W E14 IP401 x 40W E14 IP40

11 31034 - BIT31034 - BITL cm 25x25 L cm 25x25 H cm 7H cm 72 x 40W E14 IP402 x 40W E14 IP40

31034 - PIT31034 - PIT1 x 13W G24d-11 x 13W G24d-1

31035 - AIT31035 - AITL cm 31x31 L cm 31x31 H cm 7H cm 72 x 60W E27 IP402 x 60W E27 IP40

31035 - PIT31035 - PIT1 x 13W G24d-11 x 13W G24d-1

Lampade con vetro opal satinato.Ceiling lamps with satin opal glass.

22

11


ZONCAZONCA381381

3109931099Ø cm 21 - H cm 7Ø cm 21 - H cm 71 x 40W E14 IP441 x 40W E14 IP44

22 3110031100Ø cm 31 - H cm 9Ø cm 31 - H cm 91 x 60W E27 IP441 x 60W E27 IP44

3110131101Ø cm 41 - H cm 9Ø cm 41 - H cm 92 x 60W E27 IP442 x 60W E27 IP44

3110231102L cm 22x22L cm 22x22H cm 9H cm 91 x 40W E14 IP201 x 40W E14 IP20

11 3110331103L cm 30x30 L cm 30x30 H cm 10H cm 101 x 60W E27 IP201 x 60W E27 IP20

3110431104L cm 40x40L cm 40x40H cm 10H cm 102 x 60W E27 IP202 x 60W E27 IP20

Lampade cromate (102) oppure (102) oppure ottone lucido (106). ottone lucido (106). Vetreria bianca Vetreria bianca satinata.satinata.Chrome plated (102) Chrome plated (102) or polished brass (106) lamps. lamps. Satin white fi nish Satin white fi nish glasswork.glasswork.

2

1

msveta.ru

ZONCA

30989L cm 11 - H cm 30Sporg./depth 10 cm1 x 40W E14 IP40

1 30990L cm 11 - H cm 64Sporg./depth 10 cm2 x 40W E14 IP40

2

382

Lampade in acciaio inox lucido (140). Vetro bianco satinato.Polished stainless steel lamps (140). White satin fi nish glass.

2

1

msveta.ru

HOTELFOUQUET

BARRIEPARIS

383 ZONCA

30915L cm 26x12Sporg./depth 8 cm1 x 150W R7s 74,9

1 30914L cm 34x15Sporg./depth 8 cm1 x 200W R7s 114,2

2

CONTRACT45Plafoniere e applique in ottone cromato (102), vetro extra chiaro temperato nei colori: bianco (VBC), arancio (VAR).Brass chromed (102) ceiling and wall lights, extra clear temperate glass in different colours: white (VBC), orange (VAR).


2 - vetro / glass (VAR)

msveta.ru

ZONCAZONCA

1

30934 - CITL cm 60x12Sporg./depth 10 cm2 x 100W R7s 74,9

1 30934 - PITL cm 60x12 Sporg./depth 10 cm2 x 18W G24-d2

30935 - CITL cm 40x12Sporg./depth 8 cm1 x 100W R7s 74,9

2 30935 - PITL cm 40x12Sporg./depth 8 cm1 x 18W G24-d2

30936L cm 20x12Sporg./depth 7 cm1 x 60W R7s 74,9

3

3

2

384384

Applique o plafoniera in vetro extra chiaro serigrafato bianco.Ceiling or wall lamp with extra clear white serigraphy glass.

msveta.ru

ZONCA385

30931 L cm 40x45 Sporg./depth 10 cm2 x 60W E27


30932 L cm 35x32 Sporg./depth 9 cm2 x 60W E27


30933 L cm 30x25Sporg./depth 7 cm2 x 40W E14

3 30933 - PITL cm 30x25 Sporg./depth 7 cm1 x 9W G23

CONTRACT45

2

13

Applique o plafoniera in vetro extra chiaro serigrafato bianco.Ceiling or wall lamp with extra clear white serigraphy glass.

msveta.ru

ZONCAZONCA 386

MIRRORdesign R. CifarelliCorpo in estruso d’alluminio colore bianco, testatine cromate (02), o dorate (18), diffusore estruso in policarbonato opale. Structure in extruded aluminium, white colour, chromed (02) or gold (18) caps, polycarbonate extruded opal diffuser.

msveta.ru

SHERATCORPORCONTRACT45

ZONCAZONCA387

23001L cm 46,2x10Sporg./depth 10 cm1 x 36W 2G11 IP44

1 23002L cm 103x10Sporg./depth 10 cm1 x 36W-1 T26 IP44

323003L cm 63x10Sporg./depth 10 cm1 x 18W T26 IP44

2 23004L cm 63x10Sporg./depth 10 cm1 x 24W G5 IP44

1

2

3

msveta.ru

ZONCAZONCA 388388

H 10145H 10145L cm 60x7L cm 60x7Sporg./depth 6 cmSporg./depth 6 cm4 x 60W E144 x 60W E14

22 H 10145H 10145L cm 35x7L cm 35x7Sporg./depth 6 cmSporg./depth 6 cm2 x 60W E142 x 60W E14

33H 10142H 10142L cm 95x7L cm 95x7Sporg./depth 6,5 cmSporg./depth 6,5 cm1 x 18W G131 x 18W G13

11

[1] Lampade con parti cromate (102), diffusore in perspex.Lamps with chromed details (102), details (102), perspex diffuser.

[2/3] Lampada con parti cromate (102), vetro acidato. vetro acidato. Lamp with chromed details (102), frosted glass.glass.

233

11

DISCONTINUED

msveta.ru

HOTEL

389389 ZONCAZONCA

CONTRACT4545

2

1

Lampade con parti Lampade con parti cromate (102).cromate (102).Vetro bianco satinato.Vetro bianco satinato.Lamps with chromed Lamps with chromed details (102).details (102).White satin glass.White satin glass.


2231098 L 22 cm - H 11 cm Sporg./depth 13 cm2 x 40W - G9

11

msveta.ru

RESORTFOUR SEASON

ZONCA 390

CONTRACT45



1

1

Lampade in ottone lucido (106) o cromo (102).Lamps in polished brass (106) or chromed (102) fi nish.

31141 L 19 cm - H 35 cm 1 x 40W - E14

3

2

3

msveta.ru

ZONCA391

31240 L 31 cm - H 15 cmSporg./depth:35 cm max 5 led x 1W

231241 L 12 cm - H 15 cmSporg./depth:35 cm max 1 led x 3W

1 31239 L 12 cm - H 34 cmSporg./depth:35 cm max 1 led x 3W

3

2

1

3

msveta.ru

ZONCA 392

H 10283 L 36 cm - H 8 cmSporg./depth 20 cm2 x 20W - G4

2H 10284 L 35 cm - H 12 cmSporg./depth 20 cm2 x 20W - G4

1


1

2

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

msveta.ru

RESORTFOUR

SEASON

393 ZONCA

CONTRACT45

H 10571 L 34 cm - H 9 cmSporg./depth 16 cm1 x 8W - 4,3 x 8,5 d

1 H 10572 L 44 cm - H 9 cmSporg./depth 16 cm1 x 11W - 4,3 x 8,5 d

H 10573 L 54 cm - H 9 cmSporg./depth 16 cm1 x 13W - 4,3 x 8,5 d

1

31014L cm 27 - H cm 8Sporg./depth 12 cm2 x 40W E14

2 31015L cm 33 - H cm 10Sporg./depth 25 cm2 x 25W G9

3

2

3

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(102)cromo / chrome

H cm 37

msveta.ru

ZONCA 394

45CONTRACT

7920 H 23 cm - L. 38 cmSporg./depth 17 cm2 x 40W - E14


2

1

2


(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

msveta.ru

RESORTFOUR

SEASON

395 ZONCA

CONTRACT45





2

3

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

(106)ottone / brass

(102)cromo / chrome

1

msveta.ru

ZONCAZONCA

H 10580H 10580L cm 33x15L cm 33x15Sporg./depth 15 cmSporg./depth 15 cm1 x 18W G24-d21 x 18W G24-d2

11 H 10589H 10589L cm 30x11L cm 30x11Sporg./depth 11 cmSporg./depth 11 cm1 x 150W R7s 114,21 x 150W R7s 114,2

22 H 10589/BH 10589/BL 30x11 cmL 30x11 cmSporg./depth 11 cmSporg./depth 11 cm1 x 150W R7s 114,21 x 150W R7s 114,2

33

1

2

33

396396

Lampade in gesso Lampade in gesso tinteggiabile.tinteggiabile.Paintable chalk lamps.Paintable chalk lamps.

msveta.ru

2

1

ATAHOTEL GROU

397 ZONCA

31012L cm 45x10 Sporg./depth 11 cm1 x 150W R7s 114,2

1 31011L cm 30x10 Sporg./depth 11 cm1 x 150W R7s 114,2

2

CONTRACT45Lampade in gesso tinteggiabile.Paintable chalk lamps.

msveta.ru

ZONCAZONCA 398398

3101331013L cm 70x12L cm 70x12Sporg./depth 14 cmSporg./depth 14 cm1 x 36W 2G111 x 36W 2G11

11 H 10576H 10576L cm 44x12L cm 44x12Sporg./depth 14 cmSporg./depth 14 cm1 x 100W E271 x 100W E27

22

1

2

Lampade in gesso Lampade in gesso tinteggiabile.tinteggiabile.Paintable chalk lamps.Paintable chalk lamps.

msveta.ru

CLUBMEDITER

RANEE

399 ZONCA

CONTRACT45

H 10574L cm 70x12Sporg./depth 14 cm1 x 36W 2G11

1 H 10575L cm 44x12Sporg./depth 14 cm1 x 18W 2G11

2

1

2

msveta.ru

ZONCA 400

METAL

101NICHEL SATINATO

NICKEL SATIN

108ORO FRANCESE LUCIDOPOLISHED FRENCH GOLD

125BRONZO ARTEART BRONZE

165AVORIO SFUMATOVANISHED IVORY

102CROMO LUCIDO

CHROME

111ORO FRANCESEFRENCH GOLD

126BRONZO CHIAROLIGHT BRONZE

166OTTONE SAT. SFUMATO AVORIO

SATIN BRASS WITH IVORY NUANCES

105ORO ZECCHINO

GOLD

114RUGGINE

RUST

127BRONZO SCURODARK BRONZE

168ARGENTO ANTICOANTIQUE SILVER

106OTTONE LUCIDOPOLISHED BRASS

112ORO FOGLIAGOLD LEAF

133ORO ZECCHINO ANTICO

ANTIQUE GOLD

169ARGENTO E OROGOLD AND SILVER

120OTTONE SATINATO

SATIN BRASS

167ORO FOGLIA ANTICOANTIQUE GOLD LEAF

116ORO ANTICO SFUMATO VERDE

ANTIQUE GOLD WITH GREEN NUANCES

CLASSICFINITURA E COLORITURA DEI METALLISURFACE FINISHES AND COLOURS OF METAL


101NICHEL SATINATO

SATIN NICKEL

106OTTONE LUCIDOPOLISHED BRASS

140ACCIAIO LUCIDO

POLISHED STAINLESS STEEL

154GRIGIO TEDDYTEDDY GREY

102CROMO LUCIDO

CHROME

120OTTONE SATINATO

SATIN BRASS

141ACCIAIO SATINATO

SATIN STAINLESS STEEL

187AVORIO OPACO

MATT IVORY

103NICHEL LUCIDO

POLISHED NICKEL

127BRONZO SCURODARK BRONZE

188MARRONE OPACO

MATT BROWN

190BIANCO OPACO

MATT WHITE

191NERO OPACOMATT BLACK

104CROMO NERO

BLACK CHROME

ZONCA401

MODERNFINITURA E COLORITURA DEI METALLISURFACE FINISHES AND COLOURS OF METAL

msveta.ru

TISSUES

ZONCA 402

CONTRACT45

800BIANCO LANAWHITE WOOL

000NERO CON INTERNO ORO O BIANCO

BLACK WITH GOLD OR WHITE INTERIOR

881AVORIOIVORY

800BOBIANCO LANA BORDO ORO

WHITE WOOL WITH GOLDEN EDGES

810MARRONE

BROWN

302AVORIO CHIARO

LIGHT IVORY

486BIANCO LANA BORDO CROMO

WHITE WOOL WITH CHROME EDGES

811AVANA

HAVANA BROWN

386AVORIOIVORY

801GRIGIOGREY

812BEIGEBEIGE

803AVORIO CHIARO

PALE IVORY

826PESCAPEACH

FINITURE E COLORITURE DEI TESSUTISURFACE FINISHES AND COLOURS OF TISSUES

msveta.ru

ZONCA403

403CHINETTE BEIGEBEIGE CHINETT

200BSSETA CRUDA BIANCA BORDO SEMPLICE

WHITE RAW SILK WITH PLAIN EDGES

607RETE GRIGIA

GREY NET

701TESSUTO AVORIO

IVORY TISSUE

401CHINETTE AVORIOIVORY CHINETTE

200BLSETA CRUDA BIANCA BORDO LAVORATOWHITE RAW SILK WITH WORKED EDGES

050RIGATO NERO ARGENTO

BLACK AND SILVER STRIPED

701DAVRESINA AVORIO

IVORY RESIN

086LPONGETTE BIANCOWHITE PONGETTE

205SETA CRUDA NERABLACK RAW SILK

250CAIMAN NEROCAIMAN BLACK

090BIANCOWHITE

060LPONGETTE BEIGEBEIGE PONGETTE

251CAIMAN ARGENTO

CAIMAN SILVER

090BRBIANCO BORDO ROSSOWHITE WITH RED EDGE

200SETA CRUDA BIANCA

WHITE RAW SILK

802BRONZOBRONZE

091BIANCO CON BORDI ARGENTO

WHITE WITH SILVER EDGES

msveta.ru

ZONCA 404

TISSUESCONTRACT45

093AVORIOIVORY

095MARRONE

BROWN

786BIANCOWHITE

094NEROBLACK

086PLISSÉ A MANO BIANCOWHITE HAND-PLEATED

760AVORIOIVORY

067BORDEAUXBORDEAUX

760BOAVORIO BORDO OTTONE

IVORY WITH BRASS EDGES

099BOBORDO OROGOLD EDGES

777NEROBLACK

099BRBORDO ROSSO

RED EDGES

767ROSSO

RED

FINITURE E COLORITURE DEI TESSUTISURFACE FINISHES AND COLOURS OF TISSUES

msveta.ru

ZONCA405

795MARRONE

BROWN

083LINDA AVORIO CON BORDI ORO

IVORY LINDA WITH GOLDEN EDGES

010FLOREALE

FLOWER DECORATION

581CHAMOIS BIANCACHAMOIS WHITE

045CANNONI SENZA NODO

BOX-PLEATED WITHOUT KNOT

999AVORIOIVORY

020PERSIAPERSIAN

582GOAT AVORIO CON BORDI MARRONE

GOAT IVORY WITH BROWN EDGES

040CANNONI CON NODO

BOX-PLEATED WITH KNOT

030PAGODAPAGODA

583GOAT AVORIO CON BORDI ORO

GOAT IVORY WITH GOLDEN EDGES

087BIANCO CON BORDI ARGENTO

WHITE WITH SILVER EDGES

924MOIRÉ BIANCOWHITE MOIRÉ

270ORO BRILLANTEGLOSSY GOLD

088BEIGE CON BORDI ORO

BEIGE WITH GOLDEN EDGES

986AVORIO CARICO

DEEP IVORY

271ARGENTO BRILLANTE

GLOSSY GOLD

msveta.ru

LIGHT SOURCES

ZONCA 406

CONTRACT45

Lampada Attacco W Lumen Cod. Zonca

E14 25W 230 LSE14/25/...

E14 40W 400 LSE14/40/...

E14 60W 660 LSE14/60/...Luxus

E27 25W 230 LSE27/25/...

E27 40W 400 LSE27/40/...

E27 60W 660 LSE27/60/...Luxus

E27 40W 430 LGE27/40/...

E27 60W 730 LGE27/60/...

E27 75W 960 LGE27/75/...

E27 100W 1380 LGE27/100/...

Nitra

E14 25W 200 LOE14/25/...

E14 40W 400 LOE14/40/...

E14 60W 660 LOE14/60/...Candela

E14 25W 200 LCE14/25/...

E14 40W 400 LCE14/40/...

E14 60W 660 LCE14/60/...Colpo

di vento

E27 150W 2500 LHCE27/150S

E27 250W 4200 LHCE27/250SHalolux

R7s(74,9) 60W 840 LHLR7S/060R

R7s(74,9) 100W 1650 LHLR7S/100R

R7s(74,9) 150W 2600 LHLR7S/150RHaloline

R7s(114,2) 150W 2200 LHLR7S/150L

R7s(114,2) 200W 3200 LHLR7S/200L

R7s(114,2) 300W 5000 LHLR7S/300LHaloline

G24 10W 140 LHBG4/1012

G24 20W 320 LHBG4/2012Halostar

GY6,35 35W 600 LHBGY/3512

GY6,35 50W 930 LHBGY/5012Halostar

G9 25W 260 LHG9/255

G9 40W 490 LHG9/40s

G9 60W 820 LHG9/60s

G9 75W 1100 LHG9/75s

Halopin

E27 11W 600 LDX/EL11/...

E27 15W 900 LDX/EL15/...

E27 20W 1200 LDX/EL20/...

E27 23W 1500 LDX/EL23/...

Dulux/el

G24q-2 18W 1200 LDX /DE...

G24q-3 26W 1800 LDX /DE...Dulux/de

GU5,3 20W 6 LH51S /20

GU5,3 35W 6 LH51S /35

GU5,3 50W 6 LH51S /50Decostar

G23 9W 600 LDX /S9/...

G23 11W 900 LDX /S11/...Dulux/s

2G11 18W 1200 LDX /L18/...

2G11 24W 1800 LDX /L24/...

2G11 36W 2900 LDX /L36/...

2G11 55W 4800 LDX /L55/...

2G11 80W 6000 LDX /L80/...

Dulux/l

G24d-1 13W 900 LDX /D/13/...

G24d-2 18W 1200 LDX /D/18/...

G24d-3 26W 1800 LDX /D/26/...Dulux/d

W4,3x8,5d 6W LFQ/6/830

W4,3x8,5d 8W LFQ/8/830

W4,3x8,5d 11W LFQ/11/830

W4,3x8,5d 13W LFQ/13/830

Lumilux

G5 24W 1750 LFQ /24/...

G5 39W 3100 LFQ /39/...

G5 54W 4450 LFQ /54/...Lumilux

G13 18W 1350 LPLUS /18/...

G13 36W 3350 LPLUS /36/... Lumilux

2GX13 22W 1800 LNEON /C22/...

2GX13 40W 3200 LNEON /C40/...

2GX13 55W 4200 LNEON /C55/... Lumilux

E14 11W 600 LDX /EL09

/E14..Dulux/el

# Completare il codice con il tipo di vetroComplete whit glass codeS = Smerigliata / SandedO = Opale / OpalC = Chiara / Clear

Complete whit light code... = 827 Interna / Interior31 = 830 Calda / Warm21 = 840 fredda / Cold

Lampada Attacco W Lumen Cod. Zonca

NB: ... - AIT = lampadina E27 / with E27 lamp holder... - BIT = lampadina E14 / with E14 lamp holder... - CIT = lampadina R7S - (74,9) - with R7S - (74,9) lamp holder... - PIT = lampadina G24d... - with G24d... lamp holder... - VIT = lampadina 24x13 - with 24x13

SORGENTI LUMINOSE LIGHT SOURCES

msveta.ru

ZONCA407

Dichiarazione del fabbricante secondo cui l’apparecchio d’illuminazione con questo marchio soddisfa le disposizioni delle direttive europee:

dal 1.1.96 direttive EMC 89/336/EEC dal 1.1.97 direttive LV 73/23/EEC

L’apparecchio può essere installato su super!ci normalmente in!ammabili.

Classificazione di protezione internazionale

Grado di protezione offerto dall’apparecchio all’ingresso di solidi e liquidi:

La prima cifra identi!ca il grado di protezione contro l’ingresso di corpi solidi

IP1... Protetto contro la penetrazione di cor pi solidi di di mensioni superiori a 50 mm

IP2... Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm

IP3... Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di di mensioni superiori a 2,5 mm

IP4... Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di di mensioni superiori a 1 mm

IP5... Protetto contro la penetrazione della polvere

IP6... Protetto completamente contro la penetrazione della polvere

la seconda cifra identi!ca il grado di protezione contro l’ingresso di liquidi.

IP...1 Protetto contro le cadute verticali di gocce d’acqua

IP...2 Protetto contro le cadute dell’acqua con inclinazione massima di 15°

IP...3 Protetto contro la pioggia

IP...4 Protetto contro gli spruzzi

IP...5 Protetto contro i getti d’acqua

IP...6 Protetto contro le ondate

IP...7 Protetto all’immersione temporanea

Classe di protezione dalle scosse elettriche

CLASSE I: apparecchio che necessita di messa a terra. Sono ad essa collegate tutte le parti che potrebbero essere toccate e in caso di difetto causare una scossa elettrica.

CLASSE II: apparecchio che non necessita di messa a terra. Tutte le parti metalliche che potrebbero causare in caso di difetto una scossa elettirca non possono essere toccate.

CLASSE III: apparecchio per uso a basso voltaggio (non superiore a 24V) con alimentazione mediante trasformatore di sicurezza.

Manufacturer’s declaration in which is stated that the luminaire marked with CE satisfies the provision of the European directive:from 1.1.96 EMC 89/336/EEC directivefrom 1.1.97 LV 73/23/EEC directive

Mounting on normally flammable surfaces.

International protection classification

Protection degree against objects, dust and moisture penetration:

The first number identifies the protection degree against the entry of solid bodies.

Protected against the entry of solid bo dies with dimensions of more than 50 mm


Protected against the entry of solid bo dies with dimensions of more than 2,5 mm


Protected against entry of dust

Completely protected against entry of dust

The second number identifies the protection degree against the entry of liquid.

Protected against the vertical falling of water drops

Protected against the falling of water with maximum inclination of 15°

Protected against rain

Protected against sprinklings

Protected against water jets

Protected against waves

Protected against temporary immersion

Electrical schock protection glass

CLASS I: luminaire which needs earth connection. To the earth are connected all the parts which might be touched and in case of defect cause electrical shock.

CLASS II: luminaire which does not need earth connection. All the metal parts which might cause in case of defect electrical shock can non be touched.

CLASS III: luminaire for low voltage use (not exceeding 24V) supplied through a safety transformer.

IP..

MARCHI DI QUALITÀ E SICUREZZA QUALITY AND SAFETY MARKS

msveta.ru

ZONCAZONCA 408408


INDICE ARTICOLIITEMS INDEX

409 ZONCA

msveta.ru

3238/55 353238/75 353238/100 353691DM4077AIT 3313691DM5077AIT 3313784/5 1623784/8 1603784/24 1613797/50 1363797/60 1363818/3+3 1453818/5+3 1453819 1463903/12+6 dec. Vari 2333903/9+6 dec. Vari 2333904/12 1 cim. Oro 2323904/12 2 cim. Oro 2323954/74 2423954/90 2424092/27 2834092/35 2834092/42 2834141 3954142 3954159/35 1774159/45 1774160 1774161 1774259/40 3314259/50 3314260/Alog. 3304260/Fluor. 3304260/Inc. 3304261 3304520/2 1634520/3 1634533 1374534/40 1374535/50 1374534/60 137

4542 1464543/30 1464543/38 1464547/70 1474636 1944637 1947054 1797407 1767408/26 1767408/37 1767409/26 1767409/37 1767662 1797759/2 1967759/4 1967759/6 1967920/Ottone 3947920/Cromato 39410016 17410017/35 17510017/45 17510018 17510033 17910034 17910038 17810039 17810040 17810051 15110052 15010053 15010056 21010065 20410094/6 9110094/8 9110095/1 9110095/2 9110095/3 9110096/6 9010096/8 9010097/1 90

Codice art. Reference

pag. Codice art. Reference


pag.

10097/2 9010097/3 9010108/40 13810108/50 13810108/60 13810109/40 13810109/50 13810109/60 13810110 13910111 13810112 14110113 14010121 19010122/2 19110122/3 19110124 19310125 19310126 19210127/50 4510127/60 4510127/80 4510127/100 4510127/120 4410127/150 4410128/370 4910133 30810134 30810135 30810142 38810145/35 38810145/60 38810153 3410154 14810155 14910156/50 14910156/75 14910157 14910168/1 18810168/2 18810176/60 134

INDEX

ZONCA 410

CONTRACT45

DISCONTINUED

msveta.ru




pag.

10176/80 13410177 Ott. 13510179/40 Ott. 13510179/50 Ott. 13510179/60 Ott. 13510181 11710182 11710183 11610184 11210185 39510186/50 11110186/60 11110188/6+2 11510188/8+2 11510189/50 11310189/60 11310190/40 11310190/50 11310190/60 11310208 18610209 18610211 18810215/2 19010215/3 19010217 21310218 21210220 21110223 11210232 208H 10278/32 379H 10278/42 379H 10279/20 380H 10279/26 380H 10279/30 380H 10279/40 38010282/1 19410282/2 19410283/Cromato 39210283/Ottone 39210284/CrOmato 392

10284/Ottone 39210290/48 12810290/58 12810291 12710292/48 12910292/58 12910293 12810294 12910295 12810297 12910332 11610340 27110341/64 27110341/100 27110341/120 27110342/64 27010342/100 27010342/120 27010342/150 27010359/40 12110359/50 12110359/60 12110359/80 12110360/50 12010360/60 12010360/80 12010361/8+4 11810361/12+6 11910362 7310363 7310364 7410365 7410366 7410367 7410383 15310384 15310385 1531386 15210387 15210388 152

10389 15210390 15210395 20910402 9210404 9210405 9210410 12110411 11610412 11610413 11610420 14210421 14210422 14310423 14310424 14310425 14310426 14310427 15410428 15410429 15510430 15510431 15510432 15510440 16310450 17210451 17210452 17210453 17210489 18810490 18810491 18910494 14110498 19010499 19010503 14110504 14110505 8510506 8510507 8510508 84

411 ZONCA

msveta.ru

INDEX

10509 8410510 8410511 8610512 8610513 8610514 8710515 8710516 8710517 8810518 8810538 9310539 9310540 9310553 4710554 4710555 4710556 4510557 4510558 4610559 31010560 31010561 31010562 31010568 39410569 39510570 39010571 39310572 39310573 39310574 39910575 39910576 39810580 39610589 39610599 32810600 32810601 32810602 32810603 32810604 46

10605 4610606 4610607 4610608 4610609 4610610 4610617 5610618 30910619 30910622 4310623 4310624 4310625 4310626 4310627 20210628 20223001 38723002 38723003 38723004 38730190 13130191 13130192 13230194 13230195 13230196 13230197 13030198 13030199 13030333 28730334 28630335 28730475 36530476 36530477 36530690 36230693 36230700 36130708 37530786 349




pag.

30787 34730789 34730791 34930802 36930803 36930804 36930805 36830812 26530813 26430814 26530815 26430816 26030817 26230818 26030819 26230820 26130822 B-N 29730822/102 30030822/105 30330823 B-N 29630823/102 30130823/105 30330824 B-N 29930824/102 30130824/105 30230825 B-N 29930825/102 30130825/105 30230826 B-N 29830826/102 30130826/105 30230830 36430831 31230832 31230833 31230844 33530845 33530854 32730859 32630863 343

ZONCA 412





pag.

30868 27830869 27830870 27830871 27830872 27930873 27930874 27930875 27930876 28130877 28130878 28130879 28130880 28030881 28030882 26830883 26830884 26830885 26930886 26930887 26930888 26930889 26930893 28430895 28430896 28530900 29230901 29030902 29130903 29430904 29530907 37630908 37630909 37630910 37730911 37730912 37730914 38330915 38330921 30930922 309

30923 37930931 38530932 38530933 38530934 38430935 38430936 38430940 37930941 37930942 37930948 32530951 26730962 33330963 33330970 31330971 31330972 31330985 29330989 38230990 38230997 31830998 31831002 36731004 37331005 37331006 37131007 37131008 37331011 39731012 39731013 39831014 39331015 39331017 35131018 35131019 35131020 35031021 35031022 35031023 68

31024 6831025 6831026 6931027 6731028 6631029 6531030 36231031 36231032 38031033 38031034 38031035 38031043 6531044 6131045 5931046 6031047 6031048 6031049 6031050 10931051 10931052 10831053 12331054 12331055 12231056 12431057 12431058 12431059 12531060 12531061 12531062 10031063 10131064 10131065 9931066 9931067 10031068 10031069 10331070 103

413 ZONCA

msveta.ru

INDEX

31071 10231072 10231073 20331074 20331075 33231076 10431077 18431078 18431079 27631080 27631081 28231082 28231083 18031084 18031085 18731086 8131087 7931088 7931089 8031090 8231091 8231092 8031093 8331094 8331095 19731096 19731097 38931098 38931099 38131100 38131101 38131102 38131103 38131104 38131105 7131106 7131107 6231108 6231109 6331110 63

31111 5731112 25131113 25131114 35431115 35631116 31931117 31931118 31931119 15731120 15931121 15831122 15931123 15831124 15831125 27631126 27531127/Nero 18231127/Bianco 18231127/Ar. Foglia 18331127/Oro Foglia 18331128 24331129 24331130 21531131 23631132 5431133 5331134 5231135 5131136 5531137 5531138 8931139 7031140 13331141 39031142 19531143 9531144 9731145 9731146 9631147 96




pag.

31148 17131149 17131150 17131151 10531152 10531153 10531154 20631155/102 35231155/106 35331155/127 35231156/102 35231156/106 35331156/127 35231157 20531158 20531159 34031160 33831161 33831162 33631163 34231164 33731165 33931166 34131167 24431168 24431169 24431170 28831171 28831172 28931173/102 31431173/105 31631174/102 31531174/105 31631175/102 31531175/105 31631176/102 31431176/105 31731177/102 30631177/Nero 30431178/102 307

ZONCA 414





pag.

31178/Nero 30431179/102 30731179/Nero 30531180/102 30731180/Nero 30531181/102 32031181/127 32331182/102 32031182/127 32231183/102 32131183/127 32231184/102 32131184/127 32231185 20131186 20131187 20031188 20731189 16831190 16831191 16431192 16631193 16931194 16731195 16531198 24931199 24931200 21631201 21731202 21831203 21931204 22731205 22631206 22631207 22631208 22231209 22331210 22131212 23031213 23131214 229

31215 22931216 22531217 22431218 17031219 17031220 17031221 3231222 3231223 3231224 3231225 3231226 3331227 3331228 3931229 3931230 3631231 3631232 3731233 3731235 3831236 24131237 24131238 24131239 39131240 39131241 39131242 24531243 24531244 24531245 24531246 17331247 17331248 17331249 35731250 24031251 24031252 24431253 39031254 21531255 214

31256 32931257 32931258 32931259 32931260 32931261 24631262 24631263 24631264 27431265 27531266 24731267 24731268 27331269 27331270 27331271 27331272 27331273 27331274 27331275 27331276 27331277 27331278 27331279 27331280 25531281 25331282 25631283 25631284 254PUZZLE Grande 374PUZZLE Piccolo 374PUZZLE/FLU Grande 374PUZZLE/FLU Piccolo 374

415 ZONCA

msveta.ru

Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali, ZONCA si riserva il diritto di apportare modi!che anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno essere effettuate senza preavviso. Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo puramente indicativo e non sono impegnative per ZONCA.

Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti d’autore (legge 22/04/1941 n. 633 e dalla legge 14/12/1942 n. 1485). Di esso è proibita ogni riproduzione totale o anche parziale.

In the interests of ongoing research aimed at improving technical features and product performance, ZONCA reserves the right to alter, even substantially, its products without prior notification. The drawings, measurements and colours provided herein are for reference purposes only and are not to be considered binding in anyway.

This brochure is safeguarded by copyright law (law n. 633 of 22/04/1941 and law n. 1485 of 14/12/1942) and as such it is strictly prohibited to reproduce or copy either in full or partially any of the contents herein.

Art direction and project coordination by Ditre Group - Printed by Ditre Artigrafiche - Print run June 2009

COME RAGGIUNGERCI HOW TO REACH US

Dall’autostrada A21 (TO/PC) uscita Voghera, seguire direzione Casei Gerola, circa 200 m. sulla sinistra.

Dall’autostrada A7 (MI/GE) uscita Casei Gerola, seguire direzione Voghera, circa 5 Km sulla destra.

From the A21 highway (Turin/Piacenza) “Voghera” exit, follow road markings to “Casei Gerola”, about 200 m. on the left side of the road.

From the A7 highway (Milan/Genoa) “Casei Gerola” exit, follow road markings to “Voghera”, about 5 km on the right side of the road.

AOSTAMILANO

VOGHERA

PIACENZA

A5

GENOVA

ALESSANDRIA

CASEIGEROLA

TORINO

TORTONA

A4

A21

A26

A21

A7

ZONCA 416

msveta.ru

msveta.ru

ZONCA S.P.A.INDUSTRIA PER L’ILLUMINAZIONE

Via Lomellina, 14527058 - Voghera (PV)Tel. + 39 0383 48441 (r.a.) Fax + 39 0383 [email protected]

msveta.ru

Date post:	07-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	mir-sveta
View:	214 times
Download:	1 times

ZONCA_2011_CATALOGUE_45_01_new

Documents