FIAMM E D'OR O Organ o d'informazion e mensil e dell'ANP S
Direttor e Responsabil e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBARemo Zambonini
Redattor e Capo Gerolamo Lercari
Comitat o di Redazion e Francesco Paolo Bruni - Francesco Dierna -Ameglio De Vecchi • Alberto Fiaschetti - Ugo Nigro - Vittorio Volpe - Antonio Squarcione
Direzion e - Amministrazion e - Redazion e 00185 Roma - Via Statilia, 30
Tel. 77205596-70492751/2/3 int. 613 Fax 77205596
Registrazione del Trib. di Roma n. 15906 in data 19-5-1975
Consulenz a grafic a - Elaborazion e test i Impaginazion e - Stamp a
Pubbliprint Service s.n.c. - 00133 Roma Via Salemi, 7 - Tel/Fax 2031165
Finito di stampare nel mese di gennaio 1994 Data di spedizione 1-2-1994
Concessionari a per la Pubblicit à APS - Advertising Press System s.r.l.
00192 Roma - Piazza della Libertà, 13/A Tel. 3215857
Spedizion e tramit e MESSAGGERIE EDITORIALI D'ITALIA
Via Annone, 2/A - 00199 Roma Tel. 8605192
Per il 1993 - Una copia L. 1.000
Quote di abbonamento annuale Ordinario L. 15.000
Sostenitore L. 25.000 Benemerito L. 50.000
Estero il doppi o
Spedizione in abb. postale Gruppo III (70%) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
/ versamenti possono essere effettuati tramite le Sezioni A.N.P.S. o a mezzo C.C.P. n. 70957006 intestato a "Fiamme d'Oro" organo d'informazione dell'ANPS - Via Statilia, 30 -00185 Roma, oppure sul conto corrente ban-cario n. 001317 della Banca Nazionale del Lavoro - Sportello Statilia.
Associato all'Unione Stampa Periodica Italiana (USPI) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2° R A DUNO
NAZI ONALE
L a P r e s i d e n z a Na-
z ionale de l l 'ANPS st a
studiando l a conv oca-
z i o ne di un se c o ndo
Raduno Naz ionale che
pot rebbe av er luogo a
M o n t e c a t i n i T e r m e
pe r l a f ine di g iugno
1 9 9 4 .
SOMMAR I O
N. 1 Gennaio 1 9 9 4
Verbal e Assemble a General e Ordinari a 4
Foggi a - Festa di S. Michel e Arcangel o 8
Sanit à - L'alitos i 10
Parma festeggi a i 25 anni dell'ANP S 1 2
Notizi e liet e 16
Al vostr o servizi o 17
Pensionistic a 21
Vita dell e Sezion i 2 4
Cruciverb a 4 6
Soci.. . amic i scompars i 4 7
A r i c o rdo de l l a Cr o c e r o ss i n a i t al i ana
uc c i sa i n So m al i a i l 9 d i c e m bre 1 9 9 3 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ventiqu attro ann i, con tanta voglia d i vivere facendo qualcosa
per gli a ltr i. In Somalia c'era andata per questo: per a iu tare.
M a r ia C ris tina Lu inetti, croceross ina , ha trova to la mor te a
Mogadiscio per ma no di u n kil-
ler folle, entra to nel poliamb u -
la torio ita liano che sta p rop r io
di fronte alla base dei bersaglie-
r i e degli incu rsori.
Maria Cristina è mor ta così,
il corpo tra fitto da più pallottole
in quella che n on era nemmeno
u n 'a zione d i gu erra , forse u n
tentativo d i rapina , forse l'azio-
n e d i u n o s q u i l i b r a to . E la
p r i m a in f e r m ie r a vo l o n ta r i a
della C RI a cadere in Somalia ,
anzi la p r ima Caduta che il cita-
to C o r p o h a a vu to d o p o la
p r ima guerra mondia le. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2,
R I COR S I C O N T R O I L DI SSER V I Z I O P OST A L E
I l M i n i s t e r o de l l e P o s t e c o n d e c r e t o 2 5 s e t t e m br e 1 9 9 3 , p ubbl i c a t o su l l a Ga z z e t t a Uf f i c i a l e n .
3 0 0 d e l 2 3 - 1 2 - 1 9 9 3 , h a a um e n t a t o u l t e r i o r m e n t e l a t ar i f f a p e r l a sp e d i z i o n e i n a bbo n a m e n t o
p o s t a l e c h e , p e r i l n o s t r o p e r i o d i c o , è s a l i t a a l i r e 2 5 0 a c o p i a .
L e q uo t e d i a bbo n a m e n t o a n n ua l e a " F i a m m e d ' O r o " p e r i l 1 9 9 4 r i m a r r a n n o t ut t av i a i n v a r i a t e .
Q u e s t a R e d a z i o n e farà i l p o ss i b i l e p e r a s s o l v e r e i p r o p r i o bbl i g h i n e i c o n f r o n t i d e g l i abbo n a t i e
s i s c u s a c o n c o l o r o c h e l a m e n t a n o i n c o n v e n i e n t i , p e r a l t r o r i c o n d uc i b i l i a re sponsabi l i t à e s t e r n e .
P e r c o n s e n t i r e ag l i abbo n a t i d i v e r i f i c a r e l ' e v e n t ua l e e f f e t t i v o r i t a r d o , i n o g n i n u m e r o d i " F i a m -
m e d ' O r o " v i e n e p ubbl i c a t a l a d a t a d i s p e d i z i o n e e a l l o s c o p o d i c o i n v o l g e r e a n c h e i n o s t r i l e t t o r i
n e l l a ba t t ag l i a c o n t r o i l d i s s e r v i z i o p o s t a l e r a c c o m a n d i a m o a c o l o r o c h e n o n r i c e v o n o l a r i v i s t a o
l a r i c e v o n o c o n r i t a r d o d i i n v i a r e a l l a D i r e z i o n e d e l l e P o s t e i l s e g ue n t e s c h e m a d i r e c l a m o :
S p e t t . D i r e z i o n e C e n t r a l e d e i S e r v i z i P o s t a l i e p . c . A l l a D i r e z i o n e P r o v i n c i a l e P . T . d i
Uf f i c i o C o n t r o l l o M o v i m e n t o
V i a l e E u r o p a , 1 4 7zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ( I N D I C A R E I L C A P O L U O G O D E L L A P R O V I N C I A )
0 0 1 4 4 R O M A - E U R (R M)
R e c l a m o c h e i l p e r i o d i c o " F i a m m e d ' O r o " n . i m p o s t a t o i l g i o r n o m i è
s t a t o r e c a p i t a t o i l g i o r n o c o n u n r i t a r d o f o r t e m e n t e p r e g i ud i z i e v o l e p e r l ' u t i -
l i z z o d e l l a p ubbl i c a z i o n e o v v e r o p e r l a s u a l e t t ur a i n t e r m i n i d i at tual i t à.
C h i e d o r i s p o s t a m o t i v a t a e d a s s i c u r a z i o n i s c r i t t e s u l l ' e l i m i n a z i o n e d e i r i t a rd i n e i f ut ur i r e c ap i t i .
D i s t i n t i s a l ut i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(firma leggibile, indirizzo e data)
N. B. L e l e t t e r e v a n n o sp e d i t e i n bus t a c h i u s a S E N Z A F R A N C O B O L L O i n d i c an d o a l p o s t o de l l o
s t e s s o : " E s e n t e d a t a s s a , r e c l a m o d i s e r v i z i o , a r t . 5 1 D . P . R . 2 9 m a r z o 1 9 7 3 n . 1 5 6 "
MOVI MENT I
A L L A DI V I SI ONE P E R S O N A L E
I l 2 9 d i c e m br e 1 9 9 3 i l G e n e r a l e Do t t . A g o s t i n o F a l c o , D i r e t t o r e d e l l a D i v i s i o n e P e r s o n a l e
d e l l a P o l i z i a d i S t a t o d e l l a Q u e s t u r a d i R o m a h a l a s c i a t o l ' i n c a r i c o p e r a s s u m e r e l a D i r e z i o n e
d e l l ' Uf f i c i o S p e c i a l e d e l l a P o l i z i a d i S t a t o p r e s s o i l M i n i s t e r o d e l L a v o r o e d e l l a P r e v i d e n z a
S o c i a l e .
A l G e n . F a l c o " F i a m m e d ' O r o " a u g u r a s u c c e s s o e f o r t un a .
E s ube n t r a t o n e l p r e s t i g i o so i n c a r i c o i l 1° Di r ì gent e Do t t . B e r n a r d i n o A n g e l o t t i , a l q ua l e l a
P r e s i d e n z a A N P S e " F i a m m e d ' O r o " f o r m ul an o v i v e f e l i c i t az i o n i e u n f e rv i do aug ur i o d i buo n
l a v o r o e s u c c e s s o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * *
D a l 1° N o v e m br e 1 9 9 3 i l 1° D i r i g e n t e F r a n c o A g r e t t i h a a s s u n t o l a c a r i c a d i D i r e t t o r e d e l l a
D i v i s i o n e S e r v i z i T e c n i c o -L o g i s t i c i d e l l a Ge s t i o n e P a t r i m o n i a l e d e l l a Q u e s t u r a d i R o m a , i n s o s t i -
t uz i o n e d e l 1° Di r i g e n t e E n z o C a p a n n a , c o l l o c a t o a r i p o s o .
L a P r e s i d e n z a A N P S e " F i a m m e d ' O r o " f o r m ul an o a l 1° D i r i g e n t e A g r e t t i v i v i s s i m i a ug ur i d i
m a g g i o r i f ut ur i s u c c e s s i .
Verbale de l l 'Assemblea Generale Ordinari a
de l l 'Assoc iaz ione Naz ionale della Po l i z ia di Stato
del 14 novembre 1 9 9 3 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L5 a n n o mil lenovecen tonova n -
tatré addì qu attordici del me-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA4 se d i novemb re nei locali del
cinema della Scuola Tecnica d i Poli-
zia di Roma via Castro Pretorio n .
5, si è riu nita l'Assemblea Generale
O rd in a r ia dell 'Associazione Nazio-
nale della Polizia d i Stato per delibe-
rare in ord ine agli a rgomenti cita ti
a ll 'O rdine del G iorn o d i cu i alla nota
n . 0 3 1 8 / A N P S / 1 9 9 3 del 2 2 set-
temb re 1 9 9 3 della Presidenza Na-
zionale.
A l l e o r e 9 , 0 0 il P r e s id en te
N a zion a le D r . R e m o Z a m b o n i n i
ch ia m a i p r e s en ti in a u la p er la
p r ima convocazione. N on essendoci
il nu mero legale della metà più u no
dei soci, rinvia l' inizio dell'assemblea
alle ore 10 ,00 in seconda convoca-
zione.
A l l e o r e 1 0 , 0 0 il P r e s id en te
Nazionale chiama gli intervenu ti per
la seconda ' convoca zione da ndo il
b en ven u to a l P r e fe tto L a Ros a ,
direttore del Servizio Affa r i G enera li
del Minis tero dell ' Interno, quale rap-
presentante del C a po della Polizia.
D a il b envenu to, inoltre, al S ig.
Padula, Presidente della Sezione d i
Toron to (Canada), unica rappresen-
tanza dell'Associazione all'estero, il
quale, d op o aver sa lu tato l'assem-
blea, consegna u na targa r icordo al
Presidente Naziona le e al Prefetto
La Rosa, donando alla Presidenza la
bandiera nazionale del Canada.
L'U fficio d i Presidenza comu nica
che i Soci che ha nno dir itto al voto
s ono 2 3 . 3 9 2 . In a s semb lea s ono
presenti 6 2 la tori d i 6 . 569 deleghe
più 2 4 votanti s ingoli, per u n totale
d i 6 . 6 5 5 voti va lid i. S ono ra ppre-
sentate 73 Sezioni su 133 , con 3 1
Presidenti d i Sezione.
N el fr a ttempo viene fa tta d is tr i-
bu ire in sala copia del b ilancio pre-
ventivo 1994 .
R e l a z i o n e d e l P r e s i d e n t e
Il Pres idente, d op o aver b reve-
mente illustrato il b u on andamento
d e l l ' A s s o c i a z i o n e , c o m u n i c a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L ' i n t e r v e n t o d e l R a g . S q u a r c i o n e .
all'Assemblea che è in fase di studio
la possibilità d i organizzare u n radu -
n o n a z i o n a l e n e l l a città d i
Monteca tin i (Pistoia).
L'esperienza sviluppata du rante il
radu no precedente di U dine, sarà la
base su cu i opera re affinché n on
s or ga n o o s i e l im in in o p r o b l e m i
soprattu tto d i carattere logistico.
La ma n ifes ta zion e si dovreb b e
tenere verso la fine di giugno ed il
P res iden te si a u gu r a che a l l ' a tto
della comu nicazione ufficiale, siano
nu meros i i Soci, le famiglie, i s impa-
tizzanti e gli amici che chiederanno
di partecipare.
Il Pres idente, in cons iderazione
del ragionevole lasso di tempo tra -
scorso da lla consegna delle cop ie
d el b i l a n c i o p r e ve n t i vo , ch ied e
a ll 'Assemb lea se vi s iano Soci che
in ten d a n o in ter ven ir e o ch iedere
chia r imenti.
Bi l a n c i o p r e v e n t i v o p e r i l 1 9 9 4
N on essendoci interventi, pone ai
voti il b ilancio preventivo 1994 .
Esso è a pp rova to all'unanimità,
con u n astenuto.
I n t e r v e n t o G i a r d i
Il Pres idente, vis to l 'O r d in e del
G iorno e presa nota degli iscritti a
pa r la re, passa agli in terventi ch ia -
ma n d o il S ocio G ia rd i, S egreta r io
E con om o e V ice Pres idente della
Sezione d i Tern i.
N el suo in tervento egli la menta
dei r ita rd i d i consegna della rivista
Fiamme d 'O ro, chiedendo inoltre se
per avere u na consu lenza pens ioni-
s tica occor r e essere ob b l iga tor ia -
mente abbonati alla rivista.
Il Presidente risponde, ch iamando
il S oc io L e r ca r i Red a tto r e C a p o
della rivista, che chiarisce che i ritar-
di di consegna sono dovu ti a l l 'ammi-
nistrazione delle Poste, a cu i spesso
la Presidenza si è rivolta affinché sia
mig l iora to il servizio. C i si au gu ra ,
in o l tr e , che in fu tu r o tu t t i i S oci
s ia no a b b on a ti a lla r ivis ta , u n ico
vero col lega men to fra le S ezion i,
facendone conoscere le attività e le
esperienze sviluppate.
I n t e r v e n t o F a n t a c c i o n e
V ie n e d a ta la p a r o l a a l S oc io
T a v o l o d e l l a P r e s i d e n z a . Il P r e s i d e n t e d e l l a S e z i o n e A N P S d i T o r o n t o P a d u l a , d o p o
a v e r c o n s e g n a t o u n a t a r g a r i c o r d o al P r e s i d e n t e N a z i o n a l e G e n . Z a m b o n i n i (a l c e n t r o )
e al P re fe t t o L a R o s a (a d e s t r a ) , d o n a a l l a P r e s i d e n z a l a B a n d i e r a d e l C a n a d a .
Fantaccione, della Sezione di Tern i,
C ons ig l iere N a ziona le, il qu a le si
sofferma su ll ' impegno, al quale tu tti
sono chiamati, per esaltare l ' imma -
gine della Polizia in questo difficile
momen to che l'Italia attraversa.
Richiama l'attenzione sulla neces-
sità, r i b a d i t a n e l l a p r e c e d e n te
Assemblea, d i creare u n comita to di
s tu d io, p er a p p r o fon d i r e le va r ie
prob lematiche dei pens ionati, nella
a tten ta va lu ta zione delle r ich ies te
pressanti d i istituzione di u n pa tro-
nato.
I n t e r v e n t o P e n n a c c h i o l i
I l S o c i o P e n n a c c h i o l i , d e l l a
Sezione di Tern i, evidenzia la neces-
sità che l'Associazione sia più incisi-
v a m e n te v i c i n a a i p e n s i o n a t i ,
s op r a ttu tto p er ciò che r igu a r d a
l ' i n f o r m a z i o n e s u l la l e g i s l a tu r a
vigente e la tu tela a mmin is tra tiva ,
con eventuale creazione di u n u ffi-
cio legale.
S p e r a ch e in fu tu r o la r ivis ta
" F i a m m e d ' O r o " d ia più s p a zio
a ll ' informazione economica e a mmi-
nistrativa.
I n t e r v e n t o R u s s o
Prende la pa rola il Socio Russo,
Presidente della Sezione di Foggia e
C ons ig l iere N a ziona le, il qu a le si
sofferma sulla prob lematica riferita
alla riliqu idazione della indennità di
contingenza.
L a C o r te C o s t i tu z ion a l e , il 5
maggio 1993 , interveniva sulla que-
s tione, r iconos cendo l'illegittimità
della norma che non prevede ai fini
dell'indennità di buonuscita , il con -
teggio dell'indennità integrativa spe-
ciale.
Pu r troppo sulla legge finanziaria
1994 , n on vi sono tra i capitoli d i
spesa s tanziamenti ta li da far sup-
p o r r e che il d i r i t to s a n cito da lla
Corte Costituzionale venga sanato.
Propone all'Assemblea una sotto-
s cr izione, da p a r te d i tu t t i i S oci
delle varie Sezioni, d i u n docu mento
ove si faccia presente la situazione
d i ingiu s tizia e si ch ieda d i p or vi
rimedio già nel corso del 1 9 9 4 .
Il d ocu m en to sarà in via to a lla
P r es id en za N a zion a l e , ch e , u n a
volta nomina to u n comita to di rap-
presentanza, lo porterà a ll'attenzio-
ne del Presidente del Cons iglio.
I n t e r v e n t o B r u n i
Nel suo intervento il Socio B ru n i,
Consigliere della Sezione d i Roma ,
ricorda i lu nghi r ita rdi per il tratta -
mento delle pratiche pensionistiche,
a lmeno 7 o 8 a nn i per ricevere la
pensione ordinaria definitiva .
R i c h i a m a l ' a t te n z io n e su u n a
serie d i ingiustizie, ancora n on sana-
te, qu a l i : la m a n ca ta es ten s ion e
dell'indennità p en s ion a b ile d i cu i
a ll'art. 4 3 legge 1 2 1 / 8 1 ; la manca-
ta applicazione dell 'a rt. 3 6 , pu n to
10 n . 3 della legge 1 2 1 / 8 1 , per la
parte in cu i esclude dalla promozio-
ne a l g r a d o d i B r ig a d ie r e g l i ex
appu nta ti cessati dal servizio p r ima
della r iforma di Polizia, pu r essendo
risu ltati idonei al con fer imento del
grado superiore, ma n on promoss i
per mancanza di posti; il disordine
per la corresponsione degli scatti d i
qualifica dopo la r iforma .
Si lamenta della incompetenza di
parte del personale addetto alla trat-
tazione delle pratiche di pensione.
L a s a l a d u r a n t e l ' A s s e m b l e a .
I n t e r v e n t o Ge n t i l e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
V ien e d a ta la p a r o l a a l S oc io
G en ti le , della S ezione d i To r i n o ,
C on s ig l ier e N a zion a le , che p on e
a ll'a ttenzione dell'assemb lea il p ro-
b l ema dei p en s ion a t i ces sa ti nel
1985 , che ancora devono percepire
i benefici previsti da l secondo con-
tratto d i lavoro, a seguito della legge
5 9 / 9 1 .
R i c o r d a ch e n e l l ' A r m a d e i
Carab inieri è prevista , per il perso-
nale in quiescenza, l'ausiliaria, ovve-
ro l'aggancio per otto a nn i alle retri-
b u zion i del p er s ona le in servizio,
c r e a n d o così u n a p e r eq u a z io n e
au tomatica delle pens ioni.
I n t e r v e n t o F i l o g r a n a
P r en d e la p a r o l a i l S oc io
Filograna, della Sezione di Savona,
il qua le chiede più pa r tecipa zione
per spingere gli organ i prepos ti ad
u na maggiore attenzione ai prob le-
mi del personale in congedo.
Propone u na maggiore azione di
p ros el itis mo, tr a mite varie attività
in for ma tive , p er r a ggiu ngere u n a
ma gg ior e forza e fa r crescere, d i
conseguenza , l 'a ttenzione da pa rte
d eg l i o r g a n i i s t i tu z i o n a l i ver s o
l'Associazione.
E favorevole ad un'unità di azione
con le Associazioni Comb attentis ti-
che e d ' A r m a o con i s indacati d i
Polizia, per qu anto concerne specifi-
che richieste normative.
I n t e r v e n t o F a n t i
Nel suo intervento il Socio Fanti,
P r e s id en te d e l l a S ezion e d i
Avezza n o, r in g r a zia il S egreta r io
G enera le, il C ons igliere Naziona le
Squarcione ed il S indaco Nazionale
Izzillo, per essere in ter ven u ti a lla
m a n i f e s ta z io n e d el 7 n o ve m b r e
s cor s o, fa cen d o s en tir e vic in a la
Presidenza Nazionale in u n momen -
to di crescita per la giovane Sezione
di Avezzano.
Fa presente di aver risolto il p ro-
b lema della sede della Sezione, gra-
zie a l l ' in tervento del D ir igen te del
C ommis s a r ia to d i Avezzano, D ott.
Pedone, al quale va il r ingraziamen-
to anche della Presidenza Nazionale.
Il P r es id en te N a zion a l e D o t t .
Z amb onin i, rilevato che gli iscritti a
parlare ha nno tu tti espresso il loro
d ir itto, e n on essendoci a ltr i a rgo-
menti in discussione, dichiara chiusa
l'Assemblea alle ore 13 ,00 .
I Segretari
Ten . (c) An ton io B renna
S. Ten . (c) Salvatore Trotta
Il Segretario Generale
Isp. C a po (c) Alb erto Fiaschetti
Il Presidente Nazionale
Ten . G en . (c) D r . Remo Z amb onin i
BI L A NCI O P R EV ENT I V O P E R L 'ANNO 1 9 9 4
E N T R A T E
Patrimonio L. Presumibile avanzo amministrazione al 31-12-93 L. 27.000.000 TOTALE L. 27.000.000
T I T O L O I
Ent rat e ef fet t ive (Sezione 1- - Entrate Ordinarie) 1) RENDITE PATRIMONIALI
a) Interessi su depositi in c.c.b L. 8.000.000 2) QU OTE ASSOCIATIVE
a) Soci effettivi in congedo L. 148.000.000 b) Soci effettivi in attività di servizio L. 48.000.000 c) Soci Benemeriti L. 47.000.000 d) Soci Simpatizzanti L. 22.000.000
3) CONTRIBU TO MINISTERO INTERNO L. 12.000.000
4) INTROITO PER CESSIONE: tessere, bollini, diplomi soci benemeriti, bustine, cravatte, distintivi, ecczyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I . 10.000.000
TOTALE 1" SEZIONE L. 295.000.000
Ent rat e st rao rdinari e (SezionezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 2-)
Contributi di enti o persone L. 13.000.000 TOTALE T SEZIONE L. 13.000.000
T I T O L O II
Mov iment o di c api t al i L.
T I T O L O I I I
Contabilità spe c i al e L.
T O T A L E E N T R A T E GE N E R A L I L. 335.000.000
U S C I T E
T I T O L O I
Usc i t e ef fet t ive (Sezione 1- - Uscite Ordinarie) Canoni e fitti passivi L. 4.000.000 Spese di amministrazione L. 18.000.000
A ssi st e nz a
a) Sovvenzione a soci L. 81.000.000 b) Sovvenzione ai familiari dei Soci deceduti L. 8.000.000
R i m bo rso spe se pe r i l pe rsonale
(Arri. 31 Statuto e 48 Regolamento) a) Personale Presidenza Nazionale L. 20.000.000 b) Contributi alle Sezioni L. 96.000.000 c) Contributi al periodico "Fiamme d'Oro" L. d) Rimborsi spese per servizi fuori sede L. 22.000.000
e) Contributi alle Sezioni per attività ricreative, assistenziali e culturali L. 50.000.000
f) Acquisto tessere, bollini, cravatte, bustine, distintivi, diplomi Soci benemeriti L. 9.000.000
TOTALE 1" SEZIONE L. 308.000.000
Usc i t e st rao rdinari e (Sezione 2")
Avanzo di amministrazione L. 27.000.000 TOTALE 2- SEZIONE L. 27.000.000
T I T O L O II
Mov iment o di capi t al i L.
T I T O L O I I I
Contabilità spec i ale L.
T O T A L E U S C I T E GE N E R A L I L. 335.000.000
IL SEGRETARIO GENERALE ED ECONOMO Isp. Capo (c) Alberto Fiaschetti
IL PRESIDENTE NAZIONALE Ten. Gen. (c) Dr. Remo Zambonini
Ci v i t anov a Marche - VI Most ra Mi l imarche
N ei giorn i 25 e 2 6 settembre, presso il palazzo della Mostra
Internazionale della Calzatura, si è svolta la V I Milimarche,
cu i h a n n o pa rtecipa to anche le forze a rma te mil ita r i e
quelle di Polizia.
A l C omita to d'Intesa tra le Associazioni d 'A r ma e Comb attenti-
stiche sono stati assegnati vari stand, u no dei quali anche alla Se-
zione AN PS , che lo ha allestito con cura e soddisfazione anche da
parte di miglia ia di vis itatori, ai quali sono stati offerti nu mer i di
"Fiamme d ' O r o" e di "Polizia M oderna " .
Parole di compia cimento sono state espresse dal Prefetto di
Macerata , D r . Pietro Ciacco e dal Presidente A.P.T. di C ivitanova
Marche, Rag. N icola O r landi.
Nella circostanza la Sezione AN PS era rappresentata dal Presi-
dente Michele Mainelli e dal Socio G iovanni Bascelli.
C i v i t a n o v a M a r c h e - 2 5 / 2 6 s e t t e m b r e 1 9 9 3 - V I
M i l i m a r c h e . Il P re fe t t o d i M a c e r a t a Dott . P i e t r o C i a c c o ,
a s i n i s t r a , e i l P r e s . A . P . T . d i C i v i t a n o v a M a r c h e R a g .
N i c o l a O r l a n d i .
Udi ne - 5 0 ann i do po
,3*
U d i n e - 1 4 d
50 a n n i . D a
G r e g o r o n i .
i c e m b r e 1 9 9 3 - U n s i m p a t i c o i n c o n t r o d o p o
s i n i s t r a : gl i a m i c i D ian o Q u a i n o e G a l d i n o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I liano Q u a ino e G a ldino G regoroni erano partiti fra il 1 9 4 1 e
il 1942 da due paesini del circondario udinese per arruolars i
nel corpo della Pubblica Sicurezza.
D op o poch i mesi si conob b ero e frequentarono nella Milano
del periodo bellico.
G li eventi dell'8 settembre '43 a llontanarono improvvisamente
i due amici friu lani dalla terra lombarda .
C ongeda ti d op o a lcu ni a nn i d i servizio, due strade diverse:
G regoroni, r ientra to in Friu li, ha intrapreso un'attività imprend i-
toria le e per quasi quaranta anni è stato agente in U dine della
V ittor ia Assicu razioni. Q u a ino si è invece stab ilito a M ilano dove
si è sposato e ha realizzato l' intera sua vita lavorativa. Rientrato,
pens ionato, nel Friu li natio, ha invano cercato il vecchio amico
G regoroni e solo grazie ad una fotografia apparsa su "Fia mme
d ' O r o" è riu scito a r intraccia r lo, r iconoscendolo nonos tante il
tempo passato.
Il ca s o h a v o l u to ch e p r o p r i o a c i n q u a n t a n n i e s a tt i
da ll' improvviso distacco (1943- 1993) , si sono potu ti reincontrare
e abb racciare, grazie a "F ia mme d 'O r o" , r icorda ndo il temp o
passato e l'antica amicizia.
Grazie "Fiamme d 'oro" .
A N C O N A
L ' 8 o t t o b r e i l S o c io Fe l ice
Fer r ign o, a vendo ass is tito ad u n o
scippo ai danni dell'impiegata di u n
nota io, si lanciava a ll ' insegu imento
del r a p in a tor e senza pensa rci du e
volte, contr ib u endo alla sua cattu ra.
P A R M A
Il 2 0 ottob re alle ore 18, la signo-
ra Angiola G hira rd i, ottantotto ann i,
che rientra a casa dopo essere stata
n e l l ' a m b u l a to r io del su o med ico ,
viene avvicinata da due ragazze che a p p r o f i tta n d o dell'oscurità e dello scarso tra ffico pedona le cercano di rubarle la borsetta, che lei tiene con la ma no destra.
Allo s trappo la s ignora n on molla , neanche quando è sbattuta per terra fra le au tovettu re in sosta ed a lcuni cassonetti dei r ifiu ti.
Essa u rla e chiede a iu to, i manici della borsetta si r omp on o e le assali-toci riescono a portargliela via.
Alle grida , a lcuni passanti accor-r o n o , u n o in b ic ic l e tta s i l a n c ia a l l ' i n s e g u im e n to del le fu g g i t ive , l'a ltro, Au gu sto Pizzin, Ap p u n ta to in congedo e Socio AN PS , presta dap-p r i m a s occo r s o a l la s i g n o r a G h ir a rd i, e d op o essersi assicu rato che le sue con d izion i fis iche n o n sono gravi, r incorre anche lu i le due
ragazze. Q u es te v e n g o n o b l o cca te
da l l ' u omo in b icicletta e da l Socio Pizzin che su b ito si qua lifica quale Agente della Polizia in congedo.
Arr iva anche u n a ltro s ignore e la "V o la n te" della Q u es tu ra e le du e ragazze, con u na serie d i precedenti legati allo spaccio di sostanze stupe-facenti, finiscono in carcere.
Encomiab ile lo spirito d i iniziativa ed il com p or ta m en to che il S ocio Pizzin ha evidenziato nella circostan-za.
La Presidenza Nazionale esprì
me tutto il suo compiacimento ai
Soci Ferrigno e Pizzin per il loro
coraggioso comportamento e lo
spirito di abnegazione dimostrato
nella circostanza.
Fo gg i a - F e s t a d i
S . Mi c he l e A rc ang e l o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L a Sezione AN PS di Foggia ha
organizzato, con il Qu estore,
la ma s s iccia p res enza della
P o l iz ia d i S ta to n e l l a "C e l es te
G r o tta " d i M on te S a nt A n ge lo , in
occas ione delle celeb razioni per il
X V centena r io delle a p p a r izion i e
per la Festa dell' Arcangelo Michele
il 29 settembre.
L ' in izia tiva s'è a d egu a ta men te
inserita nel significato delle manife-
stazioni che rigu ardano la sfera reli-
g ios a , che da c i r ca tr e s ecol i e
mezzo vede l 'offerta della cera da
parte delle Autorità cittadine a ricor-
do del pericolo scampato per inter-
ven to del l 'A rch is tr a tega D ivin o in
occasione della pestilenza che colpì
nel 1656 n on solo i centri dell'area
garganica, ma tu tta la penisola ita li-
ca.
C h i era p r es en te nella "S a cra
G rotta " ha avu to mod o d i assistere
al realizzarsi d i u na valida s imbiosi d i
ca r a tter e s p ir itu a le fr a i l tes s u to
della società e i tu tor i dell'ordine, d i
cu i sono emersi, con particolare evi-
denza , lo s p i r i to d i s a cr if ic io , le
energie materia li consumate a dife-
sa dei cittad in i onesti ed ind igenti,
a nche a cos to della p er d ita della
vita , e l'elevato grado di preparazio-
ne mora le posto alla base della loro
attività da qu es ti " A g e n t i " che si
possono definire "gli angeli custodi
volu ti dalla nazione".
U na chicca, in mezzo alla solen-
nità della cer imonia sacra, le esecu-
z i o n i t e n u te d a l l a co r a l e
"Vocins ieme" di M onte S. Angelo.
A dare importa nza e va lore alla
concelebrazione della S. Messa So-
lenne in onore di S. Michele Arcan -
gelo, la cortese partecipazione delle
massime autorità provincia li civili e
religiose: il Prefetto D r . G iu seppe
Capriu lo, il Questore D r. D omenico
B a gna to, il D ir ettor e della Scu ola
Allievi Agenti D r . D omen ico Barbe-
ri, il D irettore dell 'Au tocentro di Po-
lizia D r . Stanislao Fierro, il C oma n -
dante Provincia le G r u p p o C a rab i-
nieri C ol. Salvatore Scoppa , il Vice
C oma n da n te della Sezione Polizia
Stradale D r . Raffaele Ceriello, il D i-
r igente l 'U fficio del persona le D r .
Angelo B r u n o , tu tti a ccompa gna ti
dalle gentili consorti, il Commissario zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
F o g g i a - 2 9 s e t t e m b r e 1993 - F e s t a d i S . M i c h e l e A r c a n g e l o . L a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a
S e z i o n e A N P S c o n B a n d i e r a a l l a c e l e b r a z i o n e d e l l a S . M e s s a n e l l a B a s i l i c a d i Mon t e S .
A n g e l o . D a s i n i s t r a : i l S e g r . E c o n . C a v . T a g g i o , i l P r e s . d e l l a S e z . A N P S C a v . R u s s o ,
l 'A l f ie r e S o c i o B u c c e l l i e il S o c i o A r m i e n t i . S e d u t i : i l S o c i o C a v . L e p o r e e c o n s o r t e .
C a po Daniela Podu ti, il Commissa -
r io Prefettizio della Città di M onte
S a n t'Angelo D.ssa G ela rdina V ig i-
lante, l Arcivescovo M etropolita d i
Foggia e B ovin o M ons . G iu seppe
Casale, l'Arcivescovo dell Arcidioce-
si d i M a n fr ed on ia e V is te M on s .
V in cen zo D 'Ad d a r io , il S u per iore
dell'Abbazia d i S. G iorgio Maggiore
della Città di Venezia Rev.mo Padre
Ab a te Lu dovico In tin i, u na foltissi-
ma rappresentanza di Agenti della
Polizia d i Stato e della Scuola Allievi
A g en ti d i Foggia nelle loro f ia m-
ma nti divise.
La Sezione A N P S era presente
con il Presidente Cav. Lu igi Russo,
il Segretario E conomo Cav. A n to -
n io Taggio, molti Consiglieri e Soci,
tu tti con le rispettive consorti.
L ' o m e l i a , t e n u ta da M o n s .
G iu seppe Casale, ha mira to a ricer-
care la perfetta correlazione esisten-
te tra la funzione svolta dalle forze
dell 'ord ine a l l ' in terno della società
u mana ed il compito dell'Arcangelo
Michele.
A l t e r m i n e d e l l a S. M es s a
Solenne è stata recitata la preghiera
d e l l ' A g e n te d a l l ' I s p e t t . M a r i a
Ros a r ia Per n a , della S cu ola A l i .
Agenti di Foggia.
D o p o la ce r im on ia tu tt i i S oci
AN PS intervenu ti hanno partecipa-
to a l p r a n zo socia le or ga n izza to
p r es s o u n H o t e l d i M o n te S.
Angelo.
Un pubblico
ringraziamento da parte
della Sezione ANPS
di Parma
A l la D ottor es s a G iova n n a
Z a mor a n i - med ico della
Polizia di Stato - recentemen-
te assunta alla Questura di Parma, a
nome mio persona le e dei Soci,
sento il dovere di rivolgere un pubbli-
co ringraziamento dalle colonne della
nostra rivista "Fiamme d'Oro", per la
particolare attenzione rivolta verso di
noi e per la sensibilità dimostrata
verso i problemi della nostra età.
Essa infatti si è premurata di pre-
levare il vaccino antinfluenzale presso
la locale USL e praticare la vaccina-
zione a tutti i Soci che hanno voluto
usufruire di tale prestazione.
È commovente, per chi ha presta-
to servizio per tanti anni alle dipen-
denze di una Amministrazione, sen-
tirsi ricordato e costituire oggetto di
attenzione da parte di chi è in servi-
zio attivo e oggi rappresenta l'Ammi-
nistrazione.
A l la D ottores s a Z a mor a n i u n
"Grazie" per la lodevole iniziaziva. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
/ / Presidente della Sezione
Col. (r) G. Abbracciauento
M i l a n o - 26 s e t t e m b r e 1993 - V i s i t a al C e n t r o A d d e s t r a m e n t o P o l i z i a S t r a d a l e d i C e s e n a .
S c a m b i o d i G u i d o n c i n i e t a r g h e t r a i l G e n . D e B e n e d i t t i s e i l C o m a n d a n t e de l C e n t r o 1
D i r i gen t e Dot t . C o m e l l i .
Mi lano - V i s i t a al l a
R e pubbl i c a di
S . Mar i no e d a l Ce n t r o
A dde st ram e nt o Po l i z i a
St radal e di C e s e n a
N el q u a d r o d el le in i z i a t i ve
socio- cu ltu ra li della Sezione,
nei giorn i 25 e 2 6 settembre
è s ta ta e f fettu a ta u n a vis ita a l la
R e p u b b l i c a d i S. M a r i n o ed a l
C entro Addes tramento della Polizia
Stradale d i Cesena, con la pa rteci-
pazione di oltre 150 Soci e familiari.
La colonna dei pu llman, scortata,
a i f in i dell 'a s s is tenza e s icu rezza ,
dalla Polizia Stradale, ha raggiu nto
u n Hotel d i Cesenatico, base logisti-
ca f e l i c e m e n te p r e d i s p o s ta d a l
Pres idente della Sezione A N P S d i
C es en a I s p e t to r e T o m m a s o
Sorrentino. Nel pomeriggio ha avuto
luogo la visita a S. Marino; al confi-
ne, la scorta della Polizia Stradale è
s ta ta i n te g r a ta da q u e l l a d e l l a
G endarmeria ; u n U fficiale ha svolto
con sensibilità e disponibilità l'azione
di accoglimento e di gu ida. L ' incon-
tro si è concluso con lo scambio dei
gu idoncini.
Il 2 6 è stata effettuata la visita al
C entro Addes tramento della Polizia
S tra da le, a ccolti da l D ir ettor e del
C e n t r o , 1° D i r i g e n te D r . P i e tr o
C o m e l l i e d a l P r e s id en te d e l l a
Sezione A N P S di Cesena. Alle ore
10 ha a vu to lu ogo la depos izione
della corona alla lapide dei C adu ti,
sita nella Chiesetta dell'Istituto.
I G ru pp i Bandiera delle due Sezio-
ni e le relative rappresentanze in ab i-
to sociale hanno dato solennità alla
cer imon ia . Su ccess ivamente, nella
sala r iu n ion i . M on s ign or A lb er to
Rozzoni dell'Arcivescovado di Milano
ha celebrato la S. Messa. A l termine
11 Presidente De Benedittis ha ringra -
ziato il C omandante, i collaboratori
ed i colleghi della Sezione AN PS di
Cesena per la calorosa accoglienza.
II D irettore del C entro, nell'espri-
mere soddis fazione per l' interesse
dimostrato verso la Scuola, ha espo-
sto gli aspetti più salienti della impo-
stazione didattica e logistica. In parti-
colare:
- il vecchio sistema che imponeva
a g l i a l l ievi lo s tu d io a m e m o r i a
dell ' in tero codice è stato sos titu ito
con l'insegnamento dei d iagrammi di
flu s s o; in con cr e to , i m p a r a n o la
metodologia per risolvere corretta -
m en te qu a ls ia s i p r ob l em a . D e tto
metodo è stato elaborato con la col-
laborazione delle aziende specializza-
te nella forma zion e: Ita lia For ma -
Elea del gru ppo Olivetti e (università
di Venezia;
- vengono insegnate le tecnologie
più avanzate per familiarizzare i fre-
qu enta tori a ll' impiego del compu ter
e dei modern i sistemi di gestione;
- ai fin i della sicurezza e fluidità
della circolazione le pattuglie hanno
in d o ta zion e A u to ve l o x e n u o v i
mezzi basati sui pr incip i del radar e
degli infrarossi;
- compu ter porta tili p ermettono
alle pa ttu glie d i s ta mp a re veloce-
mente i verbali d i tutte le infrazioni;
- nel s ettore d e l l ' in for tu n is tica
stradale, i rilievi p la n imetr ici, foto-
grafici e descrittivi, la ricostruzione
d in a mica del l ' in ciden te, s ono a lla
base dei riconoscimenti per l'elevata
preparazione degli opera tori, aggior-
nati con cicli di specializzazione per
fotografi-disegnatori ecc.
- gli allievi hanno a disposizione
per l ' a d d es tr a men to a lla gu ida le
autovetture ed i motocicli in dotazio-
ne ai reparti. Questa felice soluzione
permette l'inserimento del personale
nelle S ezion i d i des tina zione con
piena sicurezza operativa;
- l ' a ddes tra mento al ti r o viene
svolto nel pol igono della scuola in
considerazione dello specifico servi-
zio isolato della Specialità;
- il C entro, u nico in E u ropa , ha
offerto le sue aule ai Vigili U rb ani di
molte città italiane e si è guadagnato
prestigio internazionale per i corsi di
in for tu n is tica s trada le r is erva ti a i
C orp i di Polizia Stranieri.
Il g r u p p o , su dd iviso in qu a ttr o
s ezion i, gu id a te da i s t r u tto r i del
Centro, ha preso diretta visione delle
attrezzatu re d ida ttiche, moderne e
specializzate, e della vastità dei luo-
ghi necessari per u n reparto moto-
rizzato.
Alle ore 13, il pranzo ha visto r iu -
n iti in u na s impa tica a tmos fera di
cordialità ed a micizia , n o n solo i
Soci delle Sezioni AN PS ma anche il
p e r s on a l e d e l C e n t r o , c on il
Comandante.
La P r es id en za d e l l a S ezion e
AN PS di Milano ringrazia:
- i C om p a r tim en ti della Polizia
Stradale di Milano e B ologna per il
prezioso servizio di assistenza e sicu-
rezza svolto dalle rispettive pattuglie;
- l'Ispettore Tomma s o Sorrentino
ed i suoi collaboratori della Sezione
AN PS di Cesena per l ' impegno pro-
fuso per rendere sereno e gradevole
il soggiorno nella generosa terra d i
Romagna;
- il D irettore del C entro, D ottor
Pietro Comelli, per il salto di qualità
e per l'impu lso dato a tu tti i settori
del Centro, r innova mento necessa-
rio nella continuità di una nob ile tra -
dizione.
a cura del Dott.
Pasquale Brenna
Otorinolaringoiatra
e Microbiologo zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L ' A L I T O S I
Un inconveniente sociale ma spesso anche
un malanno... nascosto zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C oloro che parlavano latino lo chiamavano "fetor or is " cioè alito cattivo, offensivo, puzzo-
lente. M ol ti dentis ti r iten gon o che qu es to te r m in e d ovr eb b e essere riservato ai cattivi odor i provenienti da particolari condizioni della bocca e cavità associate come il naso, i seni paranasali e la gola, mentre il termi-ne "A l itos i" dovreb b e essere usato per gli od or i genera ti da ma la ttie s is temiche gen er a l i , i cu i m ia s mi riversandosi nel sangue a rr ivano ai polmon i per essere escreti con l'aria es p ir a ta . Q u a le che s ia l ' o r ig in e , ambedue i termin i denotano u n alito maleolente.
Le cure di tale inconveniente sono state affidate ai dentisti ed ai chiru r-gh i della b occa . N el la l e tter a tu r a O tor inola r ingoia tr ica vi sono scarse informazioni da utilizzare come guida per u na s istematica va lu tazione dei casi con susseguente terapia. Eppu re non è raro che lo specialista O tor ino venga ch ia ma to a vis ita re pazienti che si lamentano di alito "pesante", quasi sempre per escludere malattie dei seni paranasali, del naso e della faringe, delle tonsille e delle adenoidi ed anche di a ltri processi patologici n on identifica ti che spesso rappre-sentano una sfida a ll'acume diagno-stico dello Specialista, che oltre alle proprie deve sempre possedere soli-de b a s i c o g n i t i ve d i M e d i c i n a Generale.
V e r s o l a d i ag n o s i d i n a t u r a
In passato ed anche oggi, l'odore del respiro del ma la to aveva ed ha u n significato diagnostico. Si raccon-ta d i grandi clinici d i u n tempo che entra ndo nella stanza del l ' in fermo, formu lavano la diagnosi immediata -mente: l 'odore del l ' a mmonia ca era s inonimo di u remia , quello d i aceto-ne di diabete, e così d i seguito. Natu -ralmente i Sanitari dovevano e devo-no avere " b u on n a s o" , ovvero u n senso dell 'olfa tto integro, acu to ed inquisitivo.
In genere l'a litosi non rappresenta u n ser io p r ob lema med ico. Per il por ta tore però è s empre u n tr is te handicap sociale, talvolta u n mistero
per gl'insuccessi collezionati nei rap-p or ti persona li, qu a ndo l ' ind ividu o con alito cattivo è ignaro (e può es-serlo) del la sua s itu a zione finché qualcuno n on lo informa .
Nessuna persona può rallegrarsi d i conversare agevolmente con un'a ltra quando si sente investita da esalazio-ni ma leodoranti. Immaginiamo la si-tuazione dei dentisti e degli otor in i, in particolare, costretti come sono a lavorare molto vicini ai loro pazienti, la repu lsione che possono generare se essi stessi emettono cattivi odori!
Il continu o uso di mentine, sciac-qu i or a l i e spru zzi d eod ora n ti per mascherare l'a lito pesante, non solo non risolve la situazione, ma , a lungo andare, può essere causa di a ltera-zioni dello stato immu nita r io e fisio-logico delle strutture anatomiche del cavo orale.
L a m i s ur a z i o n e de g l i o d o r i
G li od or i della bocca va r iano in qualità ed intensità. La qualità ovvia-mente è da mettere in relazione alla sua origine, alla causa; l'intensità de-termina la sua accettazione... socia-le, e con b u ona approssimazione la gravità del fenomeno.
U na espirazione odorosa, per es-sere captata, deve avere una intensi-tà al di sopra di u n certo livello, tale da stimolare i recettori dell'olfatto.
La concentrazione o intensità del-l'odore dell'aria espirata è stata misu -rata in condizioni sperimentali con u -n o s tr u m en to d etto O s mos cop io , con il quale è stato possibile misurare a nche la necessa ria d ilu izione del ca mpione per rendere più o meno percepib ile l'odore. L'uso di tale stru -mento n on è ma i veramente entrato nella pratica clinica a cagione del suo notevole ingomb ro ed anche perché s ono s ta ti crea ti degli ana lizza tor i molto maneggevoli, qu indi più pra ti-ci, ora in dotazione alla Polizia per rilevare il livello di alcool del respiro.
Il metodo più semplice per identi-ficare l'aria espirata è quello di odo-rarla . Ed anche se l'odore caratteri-stico di una sostanza è soggettivo (le d on n e h a n n o u n olfa tto più a cu to degli u omini) , più soggetti sono quasi
sempre d'accordo quando si tratta d i attribu ire dei termin i descrittivi a del-le sostanze quali: dolce, acido, pu tr i-do, pungente, agliaceo, stantio ecc.
Così l'odore dell'a lito associato ad alcune malattie del fegato (fetor he-paticus) viene descritto come odore di mu ffa o d i rancido oppu re come u n miscuglio di uova marce ed aglio in relazione alla quantità d i solfuro di metile espirato. Solfuro che proviene dall'azione batterica sugli amino- acidi che contengono zolfo. È quello che avviene nelle persone sofferenti d i cirrosi epatica più o meno avanzata. D op o l ' in tervento di tons il lectomia op p u r e a denotons il lectomia , i pa -zienti hanno per 8- 10 giorni u n alito cattivo caratteristico per la colonizza-zione batterica anaerob ica della su -perficie opera ta che n on arreca in genere alcun danno.
E s p i r a z i o n e d ' a r i a n o r m a l e e d
o d o r i o r a l i f i s i o l o g i c i
I p a r a metr i ca mb ia no con l'età. N ei neona ti e nei b a mb in i l 'a lito è piu ttosto dolce e piacevole. Negli a-dolescenti si possono cogliere lievi note di pesantezza ma non spiacevo-le. Nell'età media è meno gradevole specie se si è negligenti verso l'igiene orale. L'a lito degli anziani tende ad essere più sgradevole e pungente, u n tantino acido e d'intensità facilmente percepib ile ma tollerab ile dalle altre persone se si ha cura di praticare u -na meticolosa igiene orale. L'esatta ragione d i tu tti questi ca mb ia menti relativi all'età è sconosciuta ma cer-tamente può essere messa in relazio-ne a fa ttori sia locali che sistemici ge-nerali dell'organismo.
Anche durante la giornata vi sono camb iamenti norma li dell'a lito.
A l ma ttin o si presenta p iu ttos to pu ngente e sgradevole, dovu to alla quasi completa cessazione del flusso di saliva durante il sonno e la pu tre-fazione di residui di cibo fra i denti, che l'azione della lingua e della saliva d e te r g o n o q u a n d o s ia m o s veg l i . Mangiare e pu lirsi la bocca ed i denti al mattino, elimina il cattivo odore o-rale ma non influenza varie altre con-dizioni eventualmente esistenti e per-
sistenti quali l'abuso del fumo o del-l'alcool la notte precedente o il respi-rare con la bocca durante il sonno.
Lo stato di denutrizione, dovu to a mancanza di cibo, la fame, certe die-te, contribu iscono all'insorgere di u n alito maleodorante, essendo il corpo obb ligato per le sue necessità meta-boliche ed energetiche, ad utilizzare molecole di grasso e di proteine tes-sutali la cu i scissione produce scarti sulfurei da eliminare.
A n ch e l ' ip og l icemia , da insu ffi-ciente quantità di carboidrati ingeriti, contribu isce al cattivo odore con lo stesso meccanismo ora menzionato.
C oloro che sono costretti a delle diete ipoca lor iche possono a iu tars i con frequenti piccoli pasti o merendi-ne. D a evitare ad ogni modo lo stato di disidratazione, bevendo meno ac-qua o mangiando cib i a scarso conte-nu to d'acqua. In tal caso diminuisce il flusso di saliva, che nelle 2 4 ore, a seconda delle necessità, è d i 1000-1 5 0 0 cen timetr i cu b ici nel l ' a du lto normale.
L 'or igine d i odor i provenienti da situazioni ora li può essere in genere facilmente identificata, per mezzo di un'attenta ispezione.
D epos iti d i cibo decompos to da attività batteriche in carie o interstizi denta r i, sacche gengiva li o protes i dentarie sono rilevabili senza difficol-tà. Infezioni croniche tonsillari o crip-te con materiale caseoso e gengivo-stomatiti necrotiche quali sorgenti d i odori meta llici, vengono scoperte e trattate con pulizia molto meticolosa ed antib iotici.
La lingua patinosa spesso parteci-pa al distu rbo dell'a lito impu ro.
In passato le protesi dentarie era-no fatte di vu lcanite porosa in cui pe-netravano b atteri, che colonizzando emettevano cattivi odori anche dopo attenta pu lizia . L'u so di materia li a-crilici ha eliminato l'inconveniente.
La riduzione o mancanza di saliva causata da terapie fisiche irradianti, età avanzata, farmaci che disidratano l'organismo come i diu retici, gli anti-staminici o anche una inadeguata in -gestione di acqua, conduce allo stes-so risu ltato di scostante alitosi.
C ondizion i patologiche del naso, faringe e tracheob ronchia li possono produ rre odori malsani. Praticamen-te ogni situazione in cu i vi è u no svi-lu p p o d i micror ga n is mi anaerob ici (microb i che si sviluppano in assenza di aria), e d i gram negativi (una colo-razione che serve a distinguere i ger-mi) può dar luogo ad odori spiacevo-
li. Accade per esempio nelle sinusiti croniche batteriche, nella persistenza di corp i estranei nel naso, nelle ne-crosi d i tessuto nasale e faringeo da infezioni e tu mor i, nelle concrezioni b a tteriche sopra r icordate che cre-scono nelle cripte tonsilla ri ed ade-noidee. Inoltre, ogni lesione u lcero-cancrenosa dei polmon i o dei b ron -chi, ascessi e bronchiectasie, impa rti-scono a ll'aria espirata u n cattivo o-dore.
E s a l a z i o n i d i s o s t a n z e c o n t e n ut e
n e i c i b i
Ab b ia mo già detto che con l'aria esp ira ta si emetton o od or i p rove-nienti dal sangue in cu i si riversano tu tti, per così dire, i prodotti d i scar-to del metabolismo organico. I meta-boliti a romatici ingeriti con il cibo: a-glio, cipolla , anice, vaniglia, garofa-no, zenzero ecc., insieme ad a lcuni p rodotti della digestione e delle fer-menta zion i intes tina li, a lmeno par-zialmente, trovano la via di uscita at-traverso la bocca, dove conflu iscono l'esofago e le vie respiratorie.
A dimostrazione di ciò sono stati condotti svariati esper imenti clin ici nel passato, prendendo come model-lo l'aglio.
È stato fatto ingerire dell'aglio in capsule, associato nella gastronomia ed anche strofinato sulla cute. In tu tti i casi è stato possibile dimostrare il caratteristico odore agliaceo nell'aria espirata. Tra le altre curiosità da se-gnalare, l'a roma dell'aglio attraversa la placenta ed il latte delle nu trici.
A p p r o c c i o e t r a t t a m e n t o
d e l l ' a l i t o s i
Il medico deve affrontare il rebus dell'a litosi, che in u ltima analisi è il s intomo di u n malanno da scoprire, con molto tatto e discrezione, parti-colarmente quando il sofferente non sa o è reticente ad entrare in discus-sione su ll'a rgomento.
Per una pr ima ed immediata valu -tazione, l'aria della bocca deve esse-re separata da quella espirata attra -verso il naso, tu ra ndo qu es t'u ltimo ed invitando il paziente a respirare con la bocca e, a lternativamente, a chiudere la bocca e respirare con il naso.
U n 'anamnes i molto accurata, co-me sempre, deve essere raccolta; b i-sogna conoscere i cib i regolarmente consumati, in particolar modo quelli dei giorn i precedenti la visita; even-
tuali disturb i intestinali e dettagli sulla
pratica d'igiene orale e cu re denta-
rie, nonché sull'uso di deodoranti.
Negli u ltimi anni, u nendo l'utile al
d ilettevole, è venu ta a fferma ndos i
l 'ottima pratica della pu lizia dentaria
pos tprand ia le, con getti d 'acqu a a
mezzo di p iccole cannu le, efficace
coadiuvante della spazzolatura denta-
ria con dentifrici al fluoro per la r i -
mozione atraumatica di residui inter-
stiziali. Sulla eliminazione del fu mo,
la d is infezione n ottu r n a d i p rotes i
dentarie ed il pars imonioso consu mo
di a lcool qu otid iano, n on si insiste
ma i abbastanza.
L'eccessiva attenzione rivolta a ll' i-
giene orale non deve far trascurare
l'indagine sulle malattie d 'ordine ge-
nerale. Quando opportu na , una die-
ta di prova povera di grassi (non più
di 50 grammi al giorno) incoraggian-
do il consumo di frutta fresca e vege-
tali, può essere giovevole. I vegetali,
per effetto della masticazione e per il
loro notevole con ten u to d i acqu a ,
migliorano l'igiene orale au mentan-
do anche la p r od u zion e d i sa liva .
Qualche bicchiere di semplice acqua
in più al giorno favorisce con l'idrata-
zione anche la funzionalità renale.
Può essere consigliato u n raziona-
le uso di menta piperita , che nel cor-
po segue lo stesso itinera r io dell'a -
glio, in attesa di risolvere la causa
dell'alitosi. Lo stesso dicasi per l'olio
di gau ltheria (dal botanico canadese
Gaulthier) contenente anche salicila-
to d i metile, efficace antireu matico.
È meno forte della men ta p iper ita
contro l'alitosi, ma certamente utile.
Nella ma gg ior pa r te dei casi la
causa dell'a litosi può essere specifi-
camente identificata ed elimina ta a
patto che il Medico persegua lo sco-
po con tenacia ed il paziente collabo-
ri efficacemente.
C h i avesse voglia d i s aperne d i
più, può consu ltare, fra le tante, le
seguenti pubb licazioni:
- Castellani A.: Fetor oris di origine
tons il la r e e cer ti b a cil l i che ne
s on o la cau sa . L a n cet, 1 : 623 -
624 , 1930.
- C r o h n B . B . , a n d D r u s d R.:
O r ig in e d e l l ' a l i to s i . N ew Y o r k
Jou rna l of Dentistry, 12 :192 - 197 ,
1942.
- Me N a ma ra T.F. , A lexa nder J.F.
and Lee M . : Il ruolo dei microrga -
nismi nella produ zione dei cattivi
odori ora li.
T r i e st e - 1- edi z i one de l Me m o r i al " Br un a Var i n i i n R i ghi n i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C a m p i o n a t i e u r o p e i , s v o l t i s i a B i r m i n g h a m ( G r a n B r e t a g n a ) n e l 1 9 9 1 . N e l l a f o t o l a
V a r i n i - R i g h i n i è r i t rat t a i n s i e m e a l mar i t o e d a l c u n i po l iz io t t i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N ei giorn i 16 e 17 ottob re il
C om ita to Provincia le della
F.I.D .A.L. d i U dine ha orga-
n izza to a Pa d ern o (U D ) la p r im a
e d i z i o n e d e l M e m o r i a l " B r u n a
V a r i n i i n R i g h i n i " , r is er va to a lle
c a te g o r i e A m a t o r i - V e t e r a n i
dell'atletica leggera.
L a m a n i f e s ta z i o n e h a vo l u to
r icorda re, ad u n a nno dalla s com-
parsa , B ru na Va r in i- Righ in i, che è
stata a ma tis s ima ed operos is s ima
S ocia C on s ig l ie r e del la S ezion e
AN PS .
Già Assistente di 1 - classe della
Polizia Femmin ile, eclettica atleta ,
interprete impareggiab ile della a tti-
vità sportiva a livello amatoria le, la
Va r in i- Righ in i partecipò vittor iosa -
m e n t e a n u m e r o s i c a m p i o n a t i
nazionali, eu ropei e mondia li.
Udi ne - Gruppo Spo r t i v o P e sc at o r i
11 14 novemb re, presso u n noto locale della pedemontana del Friu li, si è
svolto il con vivio d i ter min e attività a gon is tica del G r u p p o S p or tivo
Pescatori della Sezione AN PS . C on l'occasione sono state effettuate le
premiazioni dei miglior i dieci pescatori classificatisi du rante le 5 gare annuali;
u n p remio è stato dato anche allazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 1- donna classificata e sono stati festeggia-
ti i "Pier in i" con dei s impatici trofei.
A i giu dici d i ga ra , nelle persone dei Soci A N P S Cav. B elas ini e Cav.
D 'An ton io, è stata consegnata u na medaglia personalizzata per la loro opera
svolta con impegno e dedizione in qualsiasi condizione ambientale ed a tmo-
sferica.
Ud in e - 1 4 n o v e m b r e 1993 - G r u p p o spo r t i v o P e s c a t o r i . I c o m p o n e n t i i l G r u p p o e fami l ia r i .
P a r m a f e st egg i a
i 2 5 ann i
d e l l ' A NP S
C on u na particolare cer imonia
- cocktail con tra ttenimento
d a n za n te - la S ezion e ha
volu to solennizzare la ricorrenza del
2 5 ° a n n u a l e d e l l a F o n d a z i o n e
dell'Associazione.
Per ottenere il massimo della par-
tecipazione e la più ampia diffusio-
ne della notizia , è s tato r ivolto, a
tu tto il persona le in servizio ed in
congedo, l ' invito a partecipare alla
cer imon ia con i p r op r i familia r i, a
mezzo d i u n com u n ica to s ta mp a
pu b b l ica to su lla "G azzetta d i Par-
m a " nella rubrica "Ap p u n ta men ti in
città".
Il risu ltato è stato positivo ed il 6
dicembre, presso il C ircolo ricreati-
vo della Parrocchia del Corpu s D o-
m in i , l 'a fflu sso dei p a r tec ip a n ti è
stato nu meroso ed inaspettato.
Fra i convenu ti vi erano il D ott.
E nn io G au dio, Questore di Pa rma ,
il Qu estore a r iposo D ott. Socrate
Forapane, il Generale (a) dei Carab i-
nieri Paolo Speroni, Presidente del-
la locale Sezione dell'Associazione
C a rab in ier i in congedo, il V . Q u e-
store Agg. D ott. Lu igi Ma rra , V ice
P a r m a - 6 d i c e m b r e 1993 - F e s t a pe r il 25 A n n i v e r s a r i o de l l a f o n d a z i o n e d e l l ' A N P S . Da
s i n i s t r a : i S o c i C o n s . Ippol i t o e R o n d a z z o , il P r e s . de l l a S e z . A N P S C o l A b b r a c c i a v e n t o , i l
S o c i o P i zz in i , i l V. C o m m i s s a r i o D o t t . s s a C h i a c c h i o , il Q u e s t o r e Dott . G a u d i o , i l S e g r . E c o n .
Di G i o v a n n i , il S o c i o C o l . Med ic o S i s t o , il C o n s . Sc i o l t i , u n S o c i o de l l a S e z . d i F i d e n z a .
D irettore della Scuola Allievi Agenti
d i Pia cenza , il V . Q u es tore A gg .
D o tt . G iu s ep p e N o r r i t o ed i l V .
C o m m i s s a r i o D o t t . s s a R os a r i a
Chiacchio della locale Sezione Poli-
zia Stradale.
La Sezione AN PS di Fidenza era
r a p p r es en ta ta da l suo Pres idente
Cav. Paride Ab a te e da molti Soci
con familia ri.
D op o il discorso ufficiale tenu to
dal Presidente della Sezione Col. (r)
G iovanni Abb racciavento e le pa ro-
le d i cir cos ta nza p r on u n zia te da l
Q u es tor e D o t t . E n n io G a u d io , i
convenu ti sono stati invitati a passa-
re nel salone, ove era stato a ppron -
tato u n assortito buffet.
Il taglio della torta è stato effet-
tu ato dalla Dott.ssa Rosaria Chiac-
ch io , u l t im o fu n zion a r io a r r iva to
nella sede di Parma , e dal Questore.
N ell 'occa s ione sono stati scam-
b iati i tradiziona li auguri natalizi.
L a c e r im o n ia , r ip r es a da " T V
Pa rma", è stata teletrasmessa il suc-
cessivo giorno 7 nei tre notiziari lo-
ca l i , c on a m p io c o m m e n to , e la
"Gazzetta di Pa rma " martedì 14 d i-
cembre ne ha r iporta to u n esaurien-
te resoconto con foto.
L'iniziativa ha riscosso a mp io ge-
nerale consenso.
UNA T R A DI ZI ONE C H E CONT I NUA
Il 6 novemb re si sono incon -
tra ti per la nona volta in Firenze
a lcu ni Fu nziona r i dello S ta to, che
h a n n o p r e s ta to s er vizio n e l
Capolu ogo toscano.
E r a n o p r e s e n t i i P r e f e t t i
C a m i l l o R o c c o , G a s p a r e D e
F r a n c i s c i , A n g e l o P i c c o l o ,
G ioa cch in o M a ttica r i ; i D ir igen ti
G enera li della Polizia d i Stato U go
N i g r o , V i t t o r i o P i c c i n n i , A l d o
R ic c i , V i n c e n zo B o n i t o , L u i g i
C e l la , M a r ce l l o Pa n za n el l i ed i
Q u e s t o r i E n z o S c o l a , G i n o
Baccheschi e Ma r io Santoro.
Nella circostanza è stato invia-
to al C apo della Polizia Prefetto
Vincenzo Parisi il seguente tele-
gramma :
"FU NZIONARI POLIZIA IN QU IE-
SCENZA RIU NITISI FIRENZE N O N O
IN C O N TRO C O N V IV IALE IN V IAN O
E C C E L L E N Z A V O S TRA M E M O R I
CORDIALI SALU TI DEFERENTI OSSE-
Q U I, FO RM U LAN D O AMMIN IS TRA-
Z IO N E PO LIZ IA S TA TO S E M PRE
MAGGIORI SUCCESSI TU TELA ORDI-
NE ET S IC U RE Z Z A P U B B L IC A A T
SALVAGU ARDIA ISTITUZIONI DEMO-
C RA TIC H E . A F F E Z IO N A TIS S IM L
SEGU ONO FIRME".
Il C apo della Polizia ha così
risposto:
" R IN G R A Z IA N D O D I V E RO
CU ORE PER SQUISITA ATTENZIONE,
PREGO VOLER ESTENDERE MIO PIÙ
AFFETTUOSO ET MEMORE SALU TO
ET SENSI VIVISSIMA G RATITU D INE
A T A L TRI P A RTE C IP A N TI N O N O
INCONTRO CONVIVIALE GLORIOSA
'VE C C HIA G U ARD IA ' FIO RE N TIN A
PER SENSIBILE MESSAGGIO AU G U -
RALE".
Nel numer o 11/12 novem -
br e - d i c e m b r e 1993 d i
"F iamm e d 'Oro " a pag . 14
a b b i a m o r i co rda t o il
Maresciall o di P.S. Armand o
D'Orsi , recentement e scom -
parso . Vogliam o or a comple -
tar e quest o ricord o co n un a
fo togra f i a de l P r e s i d e n t e
dell a Sezion e di Prat o avut a
dai familiari , cu i rinnoviam o
le s i n c e r e e s p r e s s i o n i de l
nostr o cordoglio .
IN MEMORIA DI NICOL Ò S Q U A R C I O N E
A cinqu e ann i dall a scom -
pars a del nostr o Socio , amic o
e co l l abo ra to r e N ico l ò
S q u a r c i o n e , lo r i co rd iam o
sempr e co n st ima , affett o e
riconoscenz a per i Suo i grand i
e indimenticabil i meriti .
All a Vedov a Signor a Enz a
e ai f igl i , nonch é al fratell o
Rag . Antonio , la Pres idenz a
ANP S e "Fiamm e d'Oro " rin -
novan o la pi ù sentit a sol ida -
rietà . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Abbonat i benemeri t i , sost eni t o ri e offerte a " F I A M M E D ' O R O " zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Cozzuti Livio i
(in memoria della mogi Smirne Mario Coppola Giuseppe Tancredi Helma Breber Carlo Sanfilippo Angelo Bortolini Albina Squarcione Enza (in memoria del marito Paialunga Fabio Bonetti Antonia (in memoria del marito De Luca Gaetano Iannola Stefano Laronca Salvatore Sezione ANPS
Non essendo possibile rispondere a tutti con lettere singole, ringraziamo viva-mente i nostri abbonati, benemeriti, sostenitori e coloro che hanno inviato offer-te ed esprimiamo loro tutta la nostra gratitudine per l'affettuosità e la generosità nei confronti della nostra rivista.
Udine L. 50.000
ie Antonia Daniele) Torino L. 25.000
Venezia L. 15.000 Roma L. 100.000 Roma L. 50.000
Corigl. Calabro (CS) L. 15.000 Torino L. 25.000 Roma L. 30.000
Nicolò Squarcione) Pesaro L. 30.000 Trieste L. 50.000
Arcisio Carboni) La Spezia L. 30.000
Campomorone (GE) L. 5.000 Gravina (BA) L. 20.000
Milano L. 20.000
Una conferenza
al Ci rco lo Uff iciali
delle FF .AA. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di F. P. Bruni
L a sera del 16 dicembre 1993
a Palazzo B arb erini in Roma ,
il " L ion s C lu b Rom a H os t"
c o n s ede i n R o m a , V i a X X
Settemb re 98/ E , con il pa trocin io
della "N u ova Alleanza Nazionale dei
C omu n i d 'Ita lia " e con la collabora-
zione del C entro O ttico "Va s a r i" d i
Rom a , h a s volto u n m eetin g su l
tema : "La vista, u n bene da tutela-
re. Prevenzione del glau coma", rela-
to r e i l T. C o l . D r . M a s s i m o
C a n t a r i n i , p r i m a r i o o c u l i s ta
d el l 'O s p ed a le M i l i ta r e " C e l io " d i
Roma .
A l l a ma n ifes ta zion e s on o s ta ti
invita ti i Soci Lions d i tu tti i clubs
Capitolin i.
P r ima della conferenza tu tti gli
in tervenu ti ha nno potu to u su fru ire
di u na visita oculistica e misurazione
della vista con s tru mento elettroni-
co.
D o p o la p r e s e n ta z i o n e d e l
Pres iden te del L ion s C lu b R om a
Hos t, G enera le U mb er to M elon i e
u na completa introdu zione al tema
da p a r te del D r . G iu s ep p e A n e l l i
P r e s id en te d e H ' A L . N A . C . I . , h a
p r e s o la p a r o l a i l r e l a to r e D r .
Canta r in i ed è stato proietta to il fil-
m a to d i u n in ter ven to ch ir u r g ico
sulla ca ta ra tta e su ll 'occhio a ffetto
da g l a u com a , op e r a to r e i l D o t t .
Canta r in i.
Su ccess ivamente si è svolto u n
a m p i o d i b a t t i to , n e l qu a le s on o
intervenu ti molti soci con domande
specifiche. D i segu ito il Pres idente
Melon i ha offerto al D ott. Canta r in i
u na ta rga r icordo, mentre il D ott.
Anelli, a nome deH 'AL.NA.C .I. , ha
premia to tu tti i pres identi e i post-
pres identi d i tu tti i clubs roma n i con
una medaglia personalizzata recante
l 'emb lema dell'Associazione da lu i
p r es ied u ta ; ha in o l tr e o f fe r to a l
Lions C lu b Roma Host u na Targa a
ricordo del 48° anno della sua costi-
tu zione. In fine il Pres idente An el l i
ha premia to con medaglia al mer ito
deH 'AL.NA.C .I. per meriti professio-
n a l i l ' A vv. Ita lo M a r i a A m o r e l l i ,
L ion s R om a H os t, l 'Avv. E rnes to
Palatta, Lions Rome N omenta nu m,
il G en. D omen ico D emetr io, G ru p p i
Lions Roma Hos t, il G en . C roa rdo
Bruzzese e l ' Ing . E nr ico C es a rotti,
Pres idente C ircoscr iziona le. A sua
volta il D ott. Anelli ha ricevuto dalle
ma n i dell 'Avv. Italo Ma r ia Amorel l i
u na scu ltura quale p remio e ricono-
s cimento per il decenn io d i pres i-
denza e d i gu ida deH 'AL.NA.C .I.
A conclusione della manifestazio-
ne a tu tti i presenti è stata offerta
u n a p iccola s tr en n a N a ta l izia . La
vasta presenza d i pubb lico, l'interes-
sante a rgomento, la competenza del
r e la tor e , i n u m er os i in te r ven ti a l
dib attito, la cerimonia di premiazio-
ne h a n n o qu a l i f ica to il m ee t in g ,
sotto tu tti gli aspetti lionistico.
Ora legale
C o n i l D e c r e to d e l
Pres idente del C ons ig l io dei
M i n i s t r i d el 15 n o v e m b r e
1 9 9 3 s on o s ta te fis sa te le
da te d i in izio e ces s a zione
dell'ora legale. Dalle ore due
del 27 marzo 1 9 9 4 alle ore
tre (legali) del 2 5 settemb re
1994 , l'ora normale è antici-
pata a tu tti gli effetti, d i ses-
santa minu ti p r imi.
I L P ENS I ER O D E L CA P O
DE L L A POL I ZI A
A Q UE S T O INVIO E ST A T O DA T O
I L S E GUE N T E R I SCONT R O: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
IL CAPO DELLA POLIZIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Car o P r e s i d e n t e
2 1 d i c e m b r e 199 3
mi è p a r t i c o l a r m e n t e g r a d i t o i n v i a r e a l l ' A s s o c i a z i o n e ch e E l l a p r e s i e d e un a B a n d i e r a d e l l a P o l i z i a d i S t a t o , q u a l e s e g n o d i v i v o apprezzament o pe r l'attivit à m e r i t o -r i a ch e i l S o d a l i z i o q u o t i d i a n a m e n t e s v o l g e , a l f i n e d i t e n e r v i v o i l s e n t i m e n t o d i d e d i z i o n e a l l e i s t i t u -z i o n i ch e anim a i l p e r s o n a l e i n s e r -vìzi o e i n q u i e s c e n z a .
L 'occas ion e è p r o p i z i a pe r con -f e r m a r e l a f i d u c i a d e l D i p a r t i m e n t o e m i a p e r s o n a l e n e l l a b e n e m e r i t a A s s o c i a z i o n e e f o r m u l a r L e l ' a u s p i c i o d i sempr e m a g g i o r i f o r t u n e , n e l l a d i u t u r n a oper a v o l t a a l conseguimen -t o d e l l e f inal i t à i s t i t u t i v e de l l 'A .N.P.S .
Con a f f e t t o V incenz o P a r i s i
N.H. Genera l e d i P.S . d r . Remo ZAMBONINI P r e s i d e n t e N a z i o n a l e A.N.P. S V i a S t a t i l i a , 3 0 R O MA
15 genna i o 199 4
E c c e l l e n z a ,
a l r i e n t r o i n sed e d a l l ' e s t e r o ,
ov e h o t r a s c o r s o u n po ' d i g i o r n i ,
ho t r o v a t o l a Band ie r a d e l l a P o l i z i a
d i S t a t o o f f e r t a a l l ' A s s o c i a z i o n e
N a z i o n a l e d e l l a P o l i z i a d i S t a t o ,
co n l a l u s i n g h i e r a l e t t e r a d i accom -
pagnament o .
La r i n g r a z i o , E c c e l l e n z a , pe r l a
s q u i s i t a sensibilit à e premur e a v u t e
sempr e n e i r i g u a r d i del l 'ANP S ch e s i
onor a d i o p e r a r e i n f a v o r e d i t u t t e
l e c o m p o n e n t i d e l l a P o l i z i a d i
S t a t o , s o t t o l ' a l t a e i l l u m i n a t a
g u i d a d i V.E .
L 'occas ion e è p r o p i z i a pe r con -
f e r m a r e a V.E . l a m i a p r o f o n d a
s t i m a , anch e a nom e d e l S o d a l i z i o
ch e h o l ' o n o r e d i p r e s i e d e r e .
F . t o
Ten . Gen . (c ) Remo Zambonin i
A S.E .
i l Dr . V incenz o PARIS I
Capo d e l l a P o l i z i a
M i n i s t e r o d e l l ' I n t e r n o
0018 4 ROMA
C u n e o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
// 2 6zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA giugno la figlia del V. Pre
sidente Cav. Uff. Saturnino Scar
pone, Chiara, si è unita in matri
monio con il Signor Gioacchino
Aluente. La cerimonia è stata cele
brata nella Chiesa di S. Giovanni
di Saluzzo (Cuneo).
Alla neo-coppia le più vive feli
citazioni da tutti i Soci e da
"Fiamme d'Oro".
P a r m a
/ / 26 giugno il Socio Giovanni
Spagnoli e Monica Lucchini si so
no uniti in matrimonio nella Chie
sa parrocchiale di Traversetolo.
A benedire la nuova famiglia è
stato lo zio dello sposo, monsi
gnor Alberto Spagnoli.
Al Socio Giovanni ed alla sua
sposa Monica i colleghi della Se-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M O T M H [LIMITI
zione di Parma formulano i mi
gliori auguri di felicità.
Go r i z i a
/ / 30 maggio 1993, in una
Roma piena di sole, nella chieset
ta del Collegio retto dalle Suore
Orsoline, venne posta a Suor
Maria Paola Scarpin, figlia del
Socio Giuseppe, la domanda: "Chi
manderò?" e, senza esitazione,
venne la risposta: "Eccomi
Signore, manda me". Risposta
meditata e maturata nel corso
degli anni.
Con questo atto d'amore Suor
Maria Paola ha pronunciato la sua
totale donazione missionaria nella
professione perpetua impegnan
dosi a vivere secondo le regole
dell'Ordine delle Madri Orsoline.
Professione religiosa che la proiet
ta nella missione, in modo parti
colare educativa, che si sintetizza
nel motto "Contemplazione
nell'agire".
Il Consiglio ed i Soci della
Sezione ANPS di Gorizia, a cui
Giuseppe Scarpin è profondamen
te legato, condividendo la gioia e
la commozione del collega, formu
lano alla giovane religiosa gli
auguri più sinceri per il suo sereno
cammino nelle vie del Signore ad
multus annos.
M i l a n o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il S o c i o F e l i c e F i g u r a t o è l iet o d i a n n u n -
c i a r e l a n a s c i t a d e l n i p o t i n o A l e s s i o ,
a v v e n u t a a R h o i l 21 l ug l i o 1 9 9 3 .
T r i e s t e
Il S o c i o R a g . P i e t r o C o l a v i t t i p r e s e n t a i
s u o i g e m e l l i Mat te o e Mar t i na , nat i a B a r i
l' 8 a p r i l e 1 9 9 3 .
P A D O V A
L E C C O
D a l 1° o t t o b r e 1 9 9 3 i l
Socio B enemerito An n a Maggi
in T o r t i è s ta ta n o m i n a t a
Pres id en te del " S o r op t im is t
Internationa l C lu b " di Lecco.
Alla cara e s impatica An n a i
più s inceri ed affettuosi com-
p l im en ti da tu tt i i S oci della
Sezione.
Il S o c i o G a l l o , n e l l a s u a q u a l i t à d i
S i n d a c o , a p p u n t a al pe t t o d i u n c o m b a t -
t e n t e d e l l a 2 - g u e r r a m o n d i a l e l a m e d a -
g l i a d i b r o n z o a l V . M .
G i u s e p p e G a l l o , S o c io d e l l a
S ezion e A N P S d i Pa d ova da 1 0
ann i, dopo il collocamento a riposo
ha fa tto del giorna lismo, ha scritto
due lib r i regola rmente pu b b lica ti e
vinto diversi p remi d i poesia.
Il 6 giu gno 1 9 9 3 , con la nu ova
legge elettorale per l'elezione diretta
del sindaco, è stato eletto p r imo cit-
tad ino di M on tegrotto Terme, u na
b e l l a città c o l l i n a r e c o n o l t r e
1 0 . 0 0 0 ab itanti, 4 0 a lb erghi, 4 0 0
p u n ti commercia l i e u n mil ion e e
mezzo di presenze tu ristiche l 'anno.
I Soci A N PS e "F ia mme d ' O r o "
si congratu lano con il Socio Gallo e
formu lano i miglior i augu ri d i b u on
lavoro.
F A B R I C A D I R O M A
Il 2 0 giu gno 1993 si sono svolte
a Fabrica di Roma le elezioni per il
r i n n o v o d e l l ' A m m i n i s t r a z i o n e
Comu na le. Nella lista Alveare, vinci-
tr ice delle elezion i, era ca nd ida to
alla carica di Consigliere comu na le il
V . P r e s id en te d e l l a S ez ion e
Is pettore P. M a r ia n o M a r i a n i , in
s e r vizio p r es s o la Q u e s tu r a d i
Roma , il quale è stato nomina to dal
S inda co Pa lmeg ia n i As ses sore a i
Lavori Pubb lici - Viabilità Tra ffico -
U rbanistica e Amb iente.
A l neo Assessore i miglior i auguri
per il suo lavoro da tu tti i Soci e da
"Fiamme d 'O ro" . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a cura di
Fiaschetti
Leggi e decre t i
D ecreto Legis lativo 23 dicembre
1 9 9 3 , n . 5 4 6 (Gazz. U ff. S u p p l .
O r d . n . 3 0 4 d e l 2 9 d i c e m b r e
1993).
U l te r i o r i m od i f i ch e a l d ecr eto
legislativo 3 febbraio 1993 n . 29 sul
pubb lico impiego.
M i n i s t e r o d el le Pos te e d e l l e
Telecomu nicazioni.
C ircola re 1° d icemb re 1 9 9 3 , n .
14 (Gazz. U ff. n . 2 del 4 genna io
1994) .
Attu azione delle leggi 4 genna io
1 9 6 8 n . 15 , come mod ifica ta ed
integrata per effetto della legge 11
ma ggio 1 9 7 1 , n . 3 9 0 , e 7 agosto
1 9 9 0 , n . 2 4 1 , in materia d i docu -
mentazione amministrativa .
D e c r e t o d e l P r e s id en te d e l l a
Rep u b b l ica 1 2 o ttob r e 1 9 9 3 , n .
5 7 2 (Gazz. U ff. n . 2 del 4 genna io
1994) .
Regolamento di esecuzione della
l egge 5 f e b b r a i o 1 9 9 2 , n . 9 1 ,
recante nu ove n or me su lla cittad i-
nanza.
D ecreto Legge 4 genna io 1994 ,
n . 3 (Gazz. U ff. n . 4 del 7 gennaio
1994) .
D isposizioni u rgenti per le Forze
di Polizia.
Ministero dei Lavori Pubb lici.
C ircolare 15 novemb re 1 9 9 3 n .
A / 1 0 6 0 7 (G azz. U ff . n . 4 del 7
gennaio 94).
Istanza-diffida per la restitu zione
delle trattenute ex Ges.ca.L.
Te s to d e l d ec r e to - l e g g e 1 5
novembre 1993 , n . 4 5 3 , coordina -
to con la legge d i convers ione 14
g e n n a i o 1 9 9 4 , n . 1 9 , r e c a n te :
"D ispos izioni in materia d i giu risdi-
zione e con tr o l l o della C or te dei
con ti" .
Legge 14 gennaio 1 9 9 4 , n . 19.
Convers ione in legge, con modifi-
c a z i o n i , d e l d ec r e to - l e g g e 1 5
n ovemb re 1 9 9 3 , n . 4 5 3 , recante
disposizioni in materia di giurisdizio-
ne e controllo della Corte dei conti. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Minist ero de l l ' Int e rno
C o n c o r s i e d E s a m i
C o n c o r s i i n a r t o
C on cor s o p u b b l ico , per es a mi,
per il confer imento di 100 posti d i
vice commissario in prova del ru olo
dei commissari della Polizia d i Stato,
in d e tto con D . M . 1 3 - 1 1 - 1 9 9 2 e
pu b b lica to nella G azzetta U fficia le
della Repu b b l ica ita l ia na 4 a Ser ie
Speciale "C oncors i ed E sami" n . 9 7
d e l l ' I 1 dicembre 1992 .
Candidati che ha nno superato le
prove scritte n . 115 .
Le prove ora li si svolgeranno dal
27 gennaio al 18 febbraio 1994 , in
Roma , presso il S a lone B - Piano
terra - Palazzo del V imina le, a pa rti-
re dai candidati il cu i cognome inizia
con la lettera " D " .
C on cor s o p u b b l ico , per es a mi,
per il con fer imen to d i 9 0 pos ti d i
vice commissario in prova del ru olo
dei commissari della Polizia d i Stato,
indetto con D . M . 6 - 12- 93, pubb lica-
to n e l la G a zzetta U f f ic ia l e del la
R e p u b b l i c a I t a l i a n a , 4 a S er ie
Specia le "C on cor s i ed es a mi" , n .
102 del 2 4 dicemb re 1 9 9 3 .
Nella Gazzetta U fficia le, 4 a Serie
Specia le, "C on cor s i ed es a mi" del
15 aprile 1 9 9 4 verrà data comu ni-
cazione dei g iorn i , dell 'ora e della
sede in cu i i candidati dovranno pre-
sentarsi per sostenere le prove scrit-
te.
C on cor s o p u b b l ico, per es a mi,
per il confer imento di 6 0 0 posti d i
allievo vice ispettore del ruolo degli
ispettori della Polizia d i Stato, indet-
to con D . M . 2 7 d icemb re 1 9 9 1 e
pu b b lica to nella Gazzetta U fficia le
dèlia Repu b b l ica ita liana 4 a Serie
Speciale "C oncors i ed E sami" n . 8
del 2 8 gennaio 1992 .
Candidati che ha nno superato le
prove scritte n . 6 7 4 .
Le prove ora li che ha nno avu to
in izio il 13 d icemb re a pa r tire da i
candidati il cu i cognome inizia con
la lettera "R" , ter min er a n n o il 16
febbraio 1994 .
C on cor s o in te r n o , per t i to l i d i
servizio ed es a mi, a 4 0 5 pos ti d i
vice ispettore del ru olo degli ispetto-
r i della Polizia d i Stato, riservato al
persona le del ru olo dei s ovr in ten -
denti della Polizia d i S ta to, indetto
con D .M . 4 marzo 1993 e pubb lica-
to nel su pplemento straordinario n .
1/9 d e l B o l l e t t i n o U f f ic ia l e d e l
Personale del Minis tero dell' Interno
del 15 aprile 1993 .
Candidati che ha nno superato la
prova scritta n . 8 2 .
D a l 1 7 a l 3 1 g e n n a i o 1 9 9 4 ,
ha nno avuto luogo in Roma, presso
il Pa lazzo del V im in a l e , le p r ove
or a l i a p a r tir e da i ca nd ida ti il cu i
cognome inizia con la lettera "P".
Concorso intemo, per titoli di ser-
vizio ed esame, a 2 0 0 0 pos ti per
l'accesso al corso di formazione tecni-
co-professionale per la n omin a alla
qu a lifica d i vicesovr intendente, del
ruolo dei sovrintendenti della Polizia
di Stato, di cui 1200 riservati agli assi-
stenti capo e 8 0 0 riservati agli assi-
stenti con almeno 2 anni d i anzianità
nella qualifica, indetto con D .M . 12- 2-
1 9 9 2 e p u b b l ica to nel B o l l e tt in o
U fficiale del Personale del Ministero
dell'Interno - supplemento straordina-
rio n . 1/16 del 27 maggio 1992.
Candida ti che ha nno superato le
prove d'esame n . 1.352.
È in corso la valutazione dei titoli
d i servizio.
C on cor s o in terno, per esami, a
2 0 0 0 posti per l'accesso al corso di
fo r ma zion e tecn ico- p rofes s ion a le
per la nomina alla qualifica d i vice-
sovrintendente del ru olo dei sovrin-
tendenti della Polizia d i S tato riser-
vato agli appartenenti al ru olo degli
agenti ed assistenti della Polizia d i
Stato che abb iano compiu to a lmeno
4 a nn i d i servizio effettivo alla data
d i pu b b licazione del b ando d i con -
corso, indetto con D .M . 27 - 4 - 1993
e pu b b licato nel B ollettino U fficiale
d e l P e r s on a l e d e l M i n i s t e r o
dell' Interno n . 1/12 del 25 maggio
1993 .
D oma nde presentate n . 15 .643 .
Alla prova scritta che si è svolta,
in R om a , il 10 n ovem b r e 1 9 9 3 ,
ha nno partecipato n . 1 1 . 6 8 1 candi-
dati.
È in corso la valutazione degli ela-
b ora ti.
C on cor s o in te r n o , per t i to l i d i
servizio ed esame, a 2 0 0 0 posti per
l'accesso al corso di formazione tec-
n ico- p rofes s iona le per la n o m in a
alla qu a lifica d i vicesovr intendente
del r u o lo dei s ovr in ten d en ti della
Polizia d i Stato, d i cu i 1200 riservati
agli assistenti capo e 8 0 0 riservati
agli assistenti con a lmeno 2 anni d i
anzianità nella qualifica, indetto con
D .M . 15 giugno 1993 e pubb licato
nel B ollettino U fficiale del Personale
del M in is tero dell ' In terno - su pple-
mento straordinario n . 1/15 del 19
luglio 1993 .
D oma nde presentate n . 5 .942 .
N e l B o l l e t t i n o U f f i c i a l e d e l
Personale del Minis tero dell' Interno
del 25 novemb re 1993 è stato pu b -
b licato il d ia r io della p rova scritta ,
che ha avu to luogo in Roma , il gior-
no 28 genna io 1 9 9 4 , presso l'Ergife
Hotel, via Au relia n . 6 1 9 .
A r r u o l a m e n t o s t r a o r d i n a r i o
d i 9 6 0 a l l i e v i a g e n t i d e l l a
P o l i z i a d i S t a t o , i n d e t t o c o n
D . M . 3 1 - 5 - 1 9 9 0 e p u b b l i c a t o
n e l l a G a z z e t t a U f f i c i a l e d e l l a
R e p u b b l i c a i t a l i a n a 4 " S e r i e
S p e c i a l e " C o n c o r s i e d E s a m i "
n . 5 2 d e l 3 l ug l i o 1 9 9 0 .
C o n v o c a t i p e r g l i a c c e r t a -
m e n t i p s i c o - f i s i c i e a t t i t ud i n a l i
( f i no a l l a f a s c i a d i v o t o 6 , 5 4 ) n .
1 7 . 4 4 4 .
I d o n e i a g l i a c c e r t a m e n t i
p s i c o - f i s i c i e a t t i t u d i n a l i n .
5 . 3 9 8 .
A v v i a t i a i c o r s i d i f o r m az i o n e
n . 5 . 1 4 5 .
P r o s s i m e s e l e z i o n i p s i c o -f i s i -
c h e e a t t i t ud i n a l i ( f asc i a d i v o t o
6 , 4 1 ) : d a l 9 f e b b r a i o a l 7
m a r z o .
P r o s s i m o a v v i a m e n t o a i c o r s i
d i f o r m a z i o n e p r e v i s t o a g i u -
g n o .
R e c l u ta m e n to d i unità d i leva
nella Polizia d i S ta to qu a li a gen ti
ausiliari.
I Contingente 1 9 9 4 con incorpo-
ramento nel mese di marzo 1994 .
U nità d i leva memor izza te da l
Minis tero della Difesa n . 8 .139 .
Unità d i leva da in corp ora r e n .
1.400.
È i n co r s o l ' i s t r u t t o r i a d el le
domande.
Minis tero della Difesa n . 10 . 577 .
Unità d i leva da in corp or a r e n .
1.300.
E i n co r s o l ' i s t r u t t o r i a d e l l e
domande.
Il i C ontingente 1 9 9 4 con incor -
p or a m en to nel mese d i n ovemb re
1 9 9 4 .
Termin e u ltimo per la presenta -
zione delle domande presso le que-
s tu r e d i r e s id en za : 1 0 g e n n a i o
1994 .
I Contingente 1995 con incorpo-
ramento nel mese di marzo 1995 .
P r es en ta zion e d el le d o m a n d e
p r es s o le qu es tu r e d i r es id en za :
da l l '11 gennaio al 10 maggio 1 9 9 4
per i giovani na ti nel 1° qu adrime-
stre 1 9 7 6 e dal 10 aprile al 10 mag-
gio 1 9 9 4 per i giovani in possesso
d i r in vio del s ervizio m i l i ta r e per
l 'anno 1994 .
C on cor s o p u b b l ico, per es a mi,
per il con fer imen to d i 2 9 pos ti d i
medico in prova del ru olo professio-
nale dei direttivi medici della Polizia
d i S ta to, indetto con D . M . 15 - 12 -
1 9 9 3 .
Il relativo b ando è stato pubb lica-
to n e l la G a zzetta U f f ic ia l e d el la
Repubb lica italiana 4 a Serie Speciale
"C oncors i ed Esami" n. 104 del 3 1
dicemb re 1993 .
Termin e u ltimo per la presenta -
zione delle domande di partecipazio-
ne: 3 1 gennaio 1994 .
Nella Gazzetta U fficia le 4 a Serie
Specia le "C on cor s i ed es a mi" del
29 marzo 1994 , verrà data comu n i-
cazione del giorno, dell'ora e della o
delle sedi in cu i i candidati dovranno
presenta rs i per sostenere le p rove
scritte.
Tale comunicazione avrà valore di
notifica a tu tti gli effetti nei confronti
di tu tti i candidati.
2 0 0 posti di allievo operatore tecni-
co di assistenza sanitaria della Poli-
zia d i Stato, indetto con D . M . 26- 9-
1 9 9 2 e pu b b l ica to nella G azzetta
U fficiale della Repubb lica italiana 4 a
Serie Speciale "Concors i ed E sami"
n . 89 del 10 novemb re 1992 .
D omande presentate n . 7 3 . 2 1 5 .
Candidati che ha nno superato la
prova preliminare per l'ammiss ione
al concorso n . 3 .718 .
Il 10 gennaio 1994 ha nno avuto
inizio, presso la Scuola Tecn ica d i
Polizia , in Roma , gli a ccer ta menti
dei requisiti psico- fisici ed attitudina li
n e i c o n f r o n t i d e i c a n d i d a t i ch e
hanno superato la prova prelimina -
re.
N e l l a G a zzetta U f f i c ia l e d el la
Repubb lica italiana 4 a Serie Speciale
"Concors i ed Esami" del 18 gennaio
1 9 9 4 è s ta to p u b b l ica to il d ia r io
della prova scritta, che avrà luogo in
Roma , il 22 febbraio 1 9 9 4 , presso
l'Ergife Hotel, V ia Au relia n . 6 1 9 .
C oncorso pu b b lico, per titoli ed
esami, ad 1 posto di maestro diret-
to r e d el la B a n d a M u s ica l e d el la
Polizia di Stato, indetto con D .M . 9-
3 - 1993 e pubb licato nella Gazzetta
U f f i c i a l e 4 a S er ie S p ec ia l e
"C oncors i ed E sami" n . 4 6 d e l l ' I 1
giu gno 1993 .
D omande presentate n . 3 1 .
Candidati che ha nno superato le
prove scritte n . 3.
Le prove ora li che si sono svolte,
in Rom a , il g i o r n o 1 6 d icem b r e
1993 , sono state superate da n . 3
candidati.
La p r ova p r a tica si è s volta in
Roma , presso la sede della B anda
Musicale d el l 'A rma dei C a rab in ier i,
V ia Carlo Alb erto Dalla Chiesa n . 3,
n e i g i o r n i 1 3 , 1 4 e 1 5 g en n a io
1994 .
II Contingente 1 9 9 4 con incorpo-
ramento nel mese di luglio 1994 .
U nità d i leva memor izza te d a l C oncors o, per titoli ed esami, a
Ist i tuto Naz ionale di P re -
v i de nz a pe r i Di pe nde nt i
de l l 'Amminist raz ione Pub-
bl i ca zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
B a ndo di concors o per seimila -
cinquecento posti nei centri vacanze
mar in i e mon ta n i in Italia e per set-
t e m i l a c e n to c i n q u a n ta p o s t i p er
va canze s tu d io a l l ' es tero, in d etti
d a l l a G e s t i o n e a u t o n o m a
E .N .P.A.S . (G azzetta U fficia le 4 a
Serie Speciale "C oncors i ed esami"
n . 4 del 14- 1- 1994) .
S t a g i o n e e s t i v a 1 9 9 4 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
omissis
Per otten er e l ' a m m is s ion e dei
min or i alle vacanze studio all'estero
e ai centri vacanze in Italia, gli iscrit-
ti d ovr a n n o avanza re is tanza agli
u ffici d el l ' I .N .P .D .A .P . - G es tione
a u ton oma E .N .P.A.S . , comp eten ti
per terr itor io, in relazione al luogo
d i residenza anagra fica dei m in or i
m ed es im i , r ed a tta s u g l i a p p os i t i
modelli (A.S.I. - A.S .I./VS a secon-
da del tipo di prestazione richiesto),
da ritirarsi presso i predetti U ffici.
Le d o m a n d e , c o r r ed a te d el la
documentazione prescritta per i s in-
goli soggiorni, dovra nno pervenire
entro e n on oltre:
- i l 2 8 f e b b r a i o 1 9 9 4 p e r le
vacanze studio all'estero;
- il 18 ma r zo 1 9 9 4 p er i cen tr i
vacanze in Italia.
S a r a n n o r es p in te le d o m a n d e
presentate o spedite d op o le date
sopraindicate.
L ' i s ta n za e i d o c u m e n t i s on o
esenti da bollo.
omissis
C e n t r i v a c a n z e m a r i n i
e m o n t a n i i n I t a l i a
Requisiti per l'ammiss ione.
Nei centri vacanze in Italia posso-
no essere a mmes s i gli or fa n i ed i
figli degli iscritti a l "Fondo di previ-
denza e credito per i d ipendenti civi-
li e milita r i dello S ta to" riconosciu ti
b isognevoli d i cure climatiche i quali
alla da ta d i pu b b licazione del p re-
sente b ando nella Gazzetta U fficiale,
abb iano compiu to i sette anni e n on
a b b ia no s u pera to i dod ici a n n i d i
età.
omissis
V a c a n z e s t ud i o a l l ' e s t e r o
Requisiti per l'ammiss ione.
Alle vacanze studio possono esse-
re ammessi gli orfani ed i figli degli
is cr itti a l " F on d o d i p revidenza e
credito per i d ipendenti civili e mili-
ta ri dello S ta to", i quali alla data di
pu b b lica zione del p resente b a ndo
nella G a zzetta U fficia le, a b b ia n o
compiu to i dodici anni e n on abbia-
no superato i qu indici anni di età ed
abb iano altresì consegu ito la p romo-
zione alla classe superiore nella ses-
s ion e es tiva d e l l ' a n n o s cola s tico
1 9 9 2 / 9 3 .
Sono equ iparati ai figli i legittima-
ti , gli adottati, gli affiliati, i figli natu -
rali lega lmente riconosciu ti o giu di-
zia lmente dichiarati nonché i min or i
regolarmente affidati.
omissis
A ss i s t e n z a Sc o l as t i c a 1 9 9 3 - 1 9 9 4 Co nc o rso per i l conferimento di 8 4 5 Bo rse di St udio
I l Servizio Assistenza e Attività
Socia li del Ministero dell'Inter-
no, nel qu adro del p rogra mma
di interventi a favore del persona-
le della Polizia di Stato, ha previ-
sto per l 'anno scolastico accade-
mico 1 9 9 3 - 1 9 9 4 l'assegnazione
di 8 4 5 borse di studio ai figli dei
d ipendenti in servizio o in conge-
do, agli or fani e ai d ipendenti del-
la Polizia d i Stato.
Ta li borse di studio riguardano
gli studenti iscritti per l 'anno sco-
la s tico 1 9 9 3 - 1 9 9 4 a lla p r i m a
classe delle scuole medie superio-
r i , a classi successive alla p r ima e
iscritti presso Università e Istitu ti
Stata li pa rifica ti o lega lmente r i -
conosciu ti.
Possono partecipare al concor-
so i figli a carico dei d ipendenti
dei ru oli della Polizia d i Stato in
attività di servizio, degli ex d ipen-
denti cessati da l servizio per infer-
mità dipendente da causa di servi-
zio e dei congedati per limiti di e-
tà (a condizione che gli ex d ipen-
denti n on svolgano attività lavora-
tiva presso Amminis tra zion i dello
Stato od a ltri Enti Pubb lici o Pri-
vati), nonché gli orfani dei d ipen-
denti della Polizia d i Stato.
La domanda di partecipazione
al concorso dovrà essere redatta
sugli appos iti s tampati, da ritirare
presso gli U ffici o Reparti d i ap-
partenenza.
Le doma nde stesse dovra nno
essere compila te in ogni parte e
presentate:
- per i figli del personale in atti-
vità di servizio, agli u ffici o re-
pa rti d i appartenenza;
- per gli or fa n i e per i figli del
p e r s on a l e in qu ies cen za , a l
Servizio Sociale della Questu ra
della Provincia in cu i ris iedono.
I richiedenti dovranno presen-
tare le domande agli u ffici o re-
pa rti d i appartenenza improroga -
b ilmente entro i seguenti termin i:
- 15 febb ra io 1 9 9 4 , per i con -
correnti iscritti al 1° anno ed a
classi successive della scu ola
media superiore;
- 28 febb ra io 1 9 9 4 , per i con -
cor r en ti (matricole u nivers ita -
rie) iscritti al 1° anno di u n cor-
so d i laurea;
- 15 ma gg io 1 9 9 4 , per i con -
correnti iscritti ad anni succes-
sivi al p r imo di u n corso di lau -
rea.
Altre delucidazioni od in forma -
zioni gli interessati potra nno chie-
derle agli u ffici o reparti d i appar-
tenenza o al Servizio Sociale della
locale Questu ra . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a cura di
A. Squarcione
Co m e l a l e gge f i nanz i ar i a p e n a l i z z a i p e n s i o n a t i d 'annat a
In "Fiamme d 'O ro" dello scorso di-cembre a pag. 23 ci occupammo della legge Finanziaria, che era stata appro-vata soltanto dal Senato, ma già si era avuto sentore che i pensionati d'anna-ta sarebbero usciti ancora beffati da tale provvedimento legislativo.
Ora che il provvedimento è stato tradotto in legge 24- 12- 1993, n. 537 recante: "Interventi correttivi di Finan-za pubb lica" (legge finanziaria 1994) al sesto comma dell'art. 1 1 : "Previ-denza e assistenza" il Governo pena-lizza tuttora i pensionati d'annata.
Se il lettore si prende la briga di leggere il suddetto art. 11 della legge 537/ 1993, si troverà in un ginepraio di norme e disposizioni, perché il 6° comma rimanda al 7° comma il quale zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAa sua volta rimanda al 5° comma nel-l'u ltima parte, r ichiamando una tala miriade di disposizioni che ci vorrebbe un archivio per contenere tutte le nor-me e una grande capacità di assimila-zione per poterle interpretare.
In tu tti i citati commi dell'art. 1 1 , a pa rere dello scrivente, si fa u na grossa confusione, tale da mettere in evidenza che anche il Governo o chi ha esteso il provvedimento ignora la differenza che esiste tra il pensionato IN PS e il p en s ion a to dello S ta to. In fa tti, e vogliamo dare u na d imo-strazione, trascrivendo il 7° comma: "Salvo quanto disposto al 5° comma, u ltimo periodo, la decorrenza degli aumenti dei trattamenti pensionistici stabilita dall'anno 1994, ai sensi degli a rticoli 1, comma 9, 9 bis, 9 ter e 9 quater; 2 bis, comma 3; e 3, comma 3, del decreto legge 22- 12-
1990 , n . 4 0 9 , convertito, con modi-fica zion i, da lla legge 27 feb b ra io 1 9 9 1 , n . 5 9 , è d iffer ita a l l ' a n n o 1 9 9 5 . C onsegu entemente - con ti-nua il 7° comma - i termin i del 1° genna io 1 9 9 4 e del 3 1 d icemb re 1 9 9 3 , d i cu i , r is p ettiva men te , a i commi 3 e 4 dell'art. 5 del predetto decreto- legge n . 4 0 9 / 1 9 9 0 , sono differiti al 1° gennaio 1995 e al 3 1 -12 - 1994" .
Risparmio al lettore l'u ltima parte del com m a 5 dello stesso a r t. 1 1 della legge 537/ 1993 , riportandone
in succinto il contenuto e cioè: "per l ' a n n o 1 9 9 4 , a d ecor r er e da l 1° luglio, sono attribu iti gli aumenti dei trattamenti pensionistici... ecc. (omis-sis).
Per scienza del lettore accennerò succintamente come si sono svolti i fatti: il G ru ppo della D .C. con gli a ltri gru pp i della maggioranza pa rlamen-tare, nella fase della discussione della legge finanziaria al Senato, si sono schierati in favore dei pens iona ti e hanno ottenuto un'aggiunta ai 35 mi-la mld , d i 610 - 620 mld già previsti dalla Commissione del Senato, otte-nendo altri 700 mld calcolati e pro-gra mma ti in conseguenza dell' infla -zione reale che si è verificata rispetto a ll ' inflazione prevista dal G overno. Tu tto questo dibattito per poter corri-spondere ai pensionati d'annata, sia dell'INPS sia dello Stato, u n anticipo con decorrenza dal 1° luglio 1994 , r imandando il resto dell'anticipo al 1° gennaio 1995.
Se il pens iona to vuole sapere a qu a n to ammonterà l ' a n tic ip o che sarà corrisposto il 1° luglio 1994 , da calcoli appross imativi, si prevedono circa 50 mila lire lorde fino al mese di dicembre 1994, cioè per la durata di sei mesi.
N on è polemica se ricordo che nel 1992 è stato soppresso "l 'adegu a -m e n to a l cos to d el la v i t a " (cioè l ' indennità in te g r a t i va s p ecia le a u men ta va d i p a r i passo al cos to reale della vita) per il pensionato; è stato soppresso l'aggancio alla dina-mica salariale, cioè u n aumento per-centuale allorché si stipulavano i con-tratti in favore del personale in servi-zio; n on è stata corrisposta la diffe-renza tra l' inflazione reale e quella programmata dal Governo.
N on è polemica se ricordo che il pens ionato, come ogn i cittad ino, è chiamato a pagare le tasse: IRPEF, ILO R, IS I, IC I, M E D IC O D I F A M I -G LIA ecc. e non si escludono: gas, acqua, telefono, spazzatura, medici-n a l i . . . e il G overno infierisce du ra -mente su ll'economia del pensionato d'annata che dagli anni '70 , attende-va u na perequazione. Invece ora ci danno u n anticipo e poi ci vediamo -per chi resta - nel 1995.
Viva l'Italia.
Ef fe t t i de l la se nt e nz a c o st i -tuz ionale 2 4 3 /9 3 per i l per-sonale st atale in serv i z io e in qui e scenz a
Per qu a n to m i sia reca to sia al S en a to del la Rep u b b l ica s ia a l la Camera dei D epu ta ti, n on sono r iu -
scito ad ottenere il testo delle leggi u n i f i c a to r e l a t ivo a l c o m p u t o dell'indennità integrativa speciale nel calcolo della buonuscita, proposto dal Senatore Learco Saporito.
Tu ttavia , da una fonte sicura, ho a ppres o che il d is egno d i legge è stato inviato ai vari Ministeri interes-sati per suggerimenti e modifiche e che, appena restitu ito, sarà sottopo-sto dal Governo al Parlamento per la sua discussione ed approvazione. Si s pera , se il P a r la men to n on sarà s ciol to a n t ic ip a ta m en te , che p er effetto degli stanziamenti nella legge finanziaria 1994- 1996 , il Testo unifi-ca to delle va r ie leggi g ia cen ti in Parlamento, possa essere approvato in questo scorcio di legislatura.
L'art. 1 prevederebbe: A decorrere dal 1° gennaio 1994,
nella base contribu tiva di cu i a ll'art. 38 del D.P.R. 29 - 12 - 1973, n . 1032, a l l ' a r ticolo 3 6 della legge 1 4 - 1 2 -1973, n. 829 e alle analoghe dispo-sizioni previste da a ltr i ord ina menti p r evid en zia l i d e l lo S ta to e del le Aziende Au tonome, è inclusa l'inden-nità integrativa speciale prevista dalla legge 25- 5- 1959, n. 324 e successi-ve modificazioni ed integrazioni.
A i fini della liquidazione dell'inden-nità di buonuscita è compu tata , con decorrenza 1° genna io 1 9 9 4 , u na qu ota p a r i a l 6 4 per cen to della indennità integrativa speciale di cui al precedente comma.
La r e t r i b u z io n e u ti l e a i f i n i dell'indennità d i anzianità d i cu i all'art. 13 della legge 20- 3 - 1975, n. 70 è incrementata , a far tempo dal 1° gen n a io 1 9 9 4 , della p r ed etta indennità integra tiva speciale nella misura del 6 4 per cento.
Art. 2: Riliqu idazione della inden-nità di buonuscita.
In favore degli iscritti alle gestioni previdenzia li e del persona le degli Enti pubblici istituzionali di cu i all'art. 1 per i quali l'u ltimo giorno di servi-zio sia compreso nel periodo 1° gen-naio 1984- 31 dicembre 1993 , non -ché in favore dei loro aventi causa, l'indennità di fine rapporto di servizio viene riliquidata a domanda , compu -tando nella base di calcolo l'indennità integrativa speciale nella misura pre-vista dall'art. 1 spettante all'atto della cessazione dal servizio.
La domanda deve essere presenta-ta all'Ente erogatore su apposito mo-dello da quest'u ltimo predisposto, nel termine perentorio d i sei mesi dalla data di entrata in vigore della presen-te legge.
La prestazione deve essere corri-sposta entro il 1994 , 1995 e 1996 a coloro che siano cessati dal servizio
r is p ettiva men te n eg l i a n n i 1 9 8 4 -1987, 1 9 8 8 - 1 9 9 1 e 1992 - 1993 .
L'onere sostenuto per le riliquida-zioni, al netto delle somme trattenute o recuperate per contribu ti pregressi dovuti dagli iscritti, è posto a carico dello Stato e delle altre Amminis tra -zioni.
A decor rere d a l l ' a n n o 1 9 9 4 , il r imb orso per le prestazioni erogate dalle predette G estioni previdenziali nonché le s omme occorrenti per il versamento del maggiore contrib u to a carico dello Stato derivante dall'in-clusione della quota di indennità inte-grativa speciale nella base di calcolo della indennità di buonuscita, avverrà in qu ote a n n u a l i . . . omis s is . . . p er l'Ente Ferrovia.
Ar t. 3: Recu pero contr ib u ti arre-trati e determinazione del contribu to di riscatto.
Sulla quota dell'indennità integrati-va speciale di cui a ll'art. 1 è dovuto, a decorrere dal 1° gennaio 1994 , il contribu to previdenziale obb ligatorio a carico del personale iscritto alle Ge-stioni previdenziali. Tale contribu to è recuperato in 6 0 rate mensili sul trat-tamento economico di attività a de-correre dal 1° gennaio 1994.
Per i d ipendenti che cessino dal servizio prima dell'integrale recupero del contr ib u to, la residua s omma è trattenuta in sede di pagamento del-l'indennità di buonuscita.
Nei confronti dei dipendenti cessa-ti dal servizio nel periodo 1° gennaio 1984 - 31 dicembre 1993 il contribu -to è determinato con riferimento alla predetta quota dell'indennità integra-tiva speciale spettante nel per iodo stesso per il livello, qualifica o posi-zione giu ridica rivestiti a ll 'a tto della cessazione dal servizio ed è trattenuto in sede di riliqu idazione dell'indennità di buonuscita.
Le somme dovute a titolo d i pre-stazioni ai sensi dell'a rt. 2 e quelle dovu te per con tr ib u ti a n or ma del presente articolo n on danno luogo a corresponsione di interessi né a riva-lutazione monetaria .
Per la determinazione del contr i-buto di riscatto di cui alla legge 6- 12-1965, n . 1368 e successive modifi-cazioni, la quota della indennità inte-grativa speciale sarà computata nella base contribu tiva per le domande di riscatto presentate d op o il 1° gen-naio 1994.
A r t. 4: Estens ione dei giu dizi in corso.
I giudizi, pendenti alla data di en-trata in vigore della presente legge ed aventi ad oggetto la riliquidazione del tra ttamento di fine servizio con l ' in -clu s ione dell'indennità in tegra tiva
speciale, sono dichiarati estinti d'u ffi-cio con compensazione delle spese tra le parti.
I provvedimenti giudiziari non an-cora passati in giudicato restano privi di effetto. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Le t t e ra ai So c i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Antonio Squarcione
Cari consoci e lettori, l'anno da poco trascorso mi induce, come operatore insieme al Presiden-te, al Vice Presidente Nazionale e al Redattore C a po della nostra rivista " F ia m m e d ' O r o " , a for mu la r e u n consuntivo, come si è adusi ad ogni fine anno, che per me è u n b ilancio certamente encomiab ile per aver sod-disfatto ben 170 richieste nel corso dell'anno, pervenute dalle presidenze delle Sezioni AN PS o da singoli Soci, concernenti pratiche di pensione e d i equo indennizzo, tutte condotte a ter-mine.
V a inoltre segnalata la stesura di oltre cento articoli inerenti alla mate-ria pensionistica, con u n nu mero non trascurabile di risposte a quesiti for-mu lati dalle varie Sezioni ANPS .
Questo "Centro di tutela e di assi-stenza", come a me piace chiamarlo, di particolare interesse per il nostro personale in quiescenza, è sorto gra-zie all'innegabile apporto delle infra-strutture create e volute dal Presiden-te Naziona le e dal Redattore C a po del nostro "Fiamme d 'O ro", e dal la-voro dello scrivente, per svolgere con intensità u n 'opera meritoria che ci le-ga allo spirito di C orpo e all'affetto dei nostri Soci.
Le pagine gialle della nostra ru b ri-ca "pensionistica" si rendono utilissi-me, per notizie e chiarimenti, anche per il personale in servizio attivo, in -dicando il meglio per u n loro even-tuale compor ta mento di fu tu ri pen -sionando
N on b isogna dimenticare inoltre la collaborazione e l'assistenza del Ver-tice della Amministrazione della Poli-zia di Stato, al quale va il nostro rico-noscimento e ringraziamento.
A l Presidente Nazionale, ai lettori e cons oci, forn is co l'a ss icu razione che il nostro "Centro di tutela e di as-sistenza ai pens ionati" potrà miglio-rare nell'anno corrente, a lmeno per quanto mi riguarda personalmente, e con la speranza di trovare il consenso da p a r te dell'autorità p r ep os ta a "Fiamme d 'O ro" e la disponibilità del M in is tr o d el l ' In tern o, circa il p r o -gramma fu tu ro in favore del persona-le in quiescenza, delle vedove e degli
orfani. Pur sapendo che questa non è la
giusta sede, rivolgo u n caldo appello ai consoci e lettori d i "Fiamme d 'O -r o" perché svolgano opera di proseli-tis mo in favore della nos tra rivista che non è supportata da alcun contri-bu to ma soltanto ed unicamente dal-l ' a p p or to del l ' a b b ona mento. Tu tto ciò al solo scopo di ampliare le noti-zie che la ru b r ica "p en s ion is tica " mensilmente pubblica, poiché è di ie-r i la notizia che molti pens ionati i -gnorano l'esistenza di "Fiamme d'O -ro" .
Rinnovo voti ai cari consoci e let-tori d i prospera buona salute per l'av-venire e porgo i migliori saluti.
C o n v e g n o -d i ba t t i t o s u l l a perequaz ione delle pensioni
L 'U n ion e Naziona le M u tila ti per Servizio ha invitato la Presidenza ÀN -PS a partecipare ad u n Convegno-di-b a ttito su "As petti app lica tivi della legge 5 9 / 9 1 " che si è svolto il 2 6 n ovemb r e 1 9 9 3 pres so il C en tr o Congressi d i Via Cavour 50/A.
A partecipare alla riunione è stato delegato il Rag. Anton io Squarcione, il quale è intervenu to, quale u ltimo o r a to r e , s u l lo s ta n z i a m e n to d el G overno per la sentenza n . 243/ 93 e su llo s l itta mento p r op os to nella finanzia r ia da l G overno, nel senso che l'u ltima "tranche" del 4 5 % verrà pagata nel prossimo 1995, salvo che il Parlamento non apporti modifiche in sede di approvazione.
R i spost e ai let tori
C O RRAD I G iovanni Ten. Gen. di P.S. (c) - Con D.M.
dell'11-5-1992, è stata concessa la pensione riliquidata dal 1-3-1990 in applicazione della sentenza della Corte Costituzionale n. 1 dell'8-9 gennaio 1991.
D E S AB ATO Salvatore Ispett. P.D. - Non è stato emesso
tuttora il decreto di pensione per mancanza del decreto di promozione già richiesto alla Prefettura di Como.
FAN TU Z Carlo Su r. P.S. - E stato acquisito il
parere favorevole alla concessione dell'equo indennizzo e, quanto prima verrà liquidato il beneficio. Il medesimo non risulta aver chiesto la concessione della pensione privilegiata.
FOTI Lorenzo V. Isp. P.S. - Neil'assicurare che i
provvedimenti di competenza saranno adottati, si è in attesa di ricevere registrato il decreto dalla Corte dei Conti.
G IO RD AN O Carlo Svr. P.S. - Per la definizione del
provvedimento di pensione, si è in attesa che la Prefettura di Torino trasmetta la documentazione contabile e amministrativa necessaria per la determinazione da liquidarsi.
M A RZ U L L O Elio Ass. P.S. (c) - La pratica di equo
indennizzo è stata definita con la emissione del D.M. n. 3487 del 30-9-1993 con la conseguente liquidazione.
M A D D A L E N A Paolo Con D.M. del 22-7-1993, è stata
concessa la pensione privilegiata di 5q categoria a decorrere dal 1-6-1990 e da durare a vita.
M ARRU C C I G iovanni Magg. Gen. P.S. (c) - La pensione
privilegiata di cui è titolare, è stata riliquidata dall'1-3-1990 in applicazione della sentenza della Corte costituzionale n. 1/ 1991.
S O VE RC H I Tommaso Col. P.S. (c) - La pensione di cui
è titolare è stata riliquidata dall'1-3-1990 in applicazione della sentenza della Corte costituzionale n. 1/ 1991.
MO SSETTE Salvatore È stato acquisito il parere favorevo
le per la concessione dell'equo indennizzo che quanto prima sarà liquidato: appena sarà accreditato il quantum del nuovo bilancio dello Stato.
Q U A RTA Liberato S i è in attesa di acquisire agli
atti il parere del Comitato per le pensioni privilegiate ordinarie.
RIN ALD I Anton io Guardia agg. di P.S. - E in corso
di perfezionamento la costituzione della posizione assicurativa INPS -Sede di Pisa.
De t e r m i n az i o n e de l l a pe r -cent uale di v ariaz ione per i l c a l c o l o d e l l ' a u m e n t o d i pe requaz i one de lle pensi oni per l 'anno 1 9 9 4 .
La G U . n . 2 9 3 del 15 - 12 - 1993
ha pubb licato il decreto del Ministro del tesoro recante la percentuale di variazione per il calcolo dell'aumento di perequ azione delle pens ion i per l ' a nno 1 9 9 4 che è determina to in misura pari a + 3,5 dal 1° Novem-bre.
L 'au mento di perequazione au to-matica derivante dalla applicazione della percentuale di variazione di cui all'art. 1 per le pensioni alle quali si applica la disciplina dell'indennità in -tegrativa speciale di cu i alla legge 27-5- 1959, n . 324 e successive modifi-cazioni ed integrazioni, è determinato separatamente sull'indennità integra-tiva specia le, ove compete, e sulla pensione.
I st i t uz i o ne de l l ' I st i t ut o Na-z i o nale di P re v i de nz a pe r i d i pendent i de l l 'Am m i ni st ra-z ione pubbl i ca
La G .U . serie generale n. 296 del 18- 12- *1993, ha pubblicato il decre-to- legge 16- 12- 1993, n. 5 2 3 con il quale è stato istitu ito, con effetto dal 1 8 - 2 - 1 9 9 3 , l ' Is titu to N aziona le d i previdenza per i dipendenti dell 'Am-ministrazione pubblica: INPD AP, ente di diritto pubblico, iscritto nella cate-goria I della tabella allegata alla legge 20 - 3 - 1975 , n . 70 . Esso ha sede in Roma, è sottoposto alla vigilanza del Ministero del lavoro e della previden-za sociale e del Ministero del tesoro ed adempie alle funzioni attribu itigli con criteri di economicità ed impren-ditorialità.
L'Istituto svolge i compiti che le di-sposizioni vigenti attribuiscono all'En-te nazionale di previdenza ed assisten-za per i dipendenti statali (ENPAS), a ll'Is titu to nazionale per l'assistenza per i dipendenti degli enti locali (INA-DEL), all'Ente nazionale di previdenza per i d ipendenti d i d ir itto pu b b lico (ENPDEDP), alla Cassa delle pensioni agli insegnanti di asilo e di scuole ele-menta r i parificate, alla Cassa per le pensioni ai sanitari e alla Cassa per le pens ioni agli U fficia li giudiziari e ai coadiutori, amministrate dalla Direzio-ne generale degli istituti di previdenza del Ministero del tesoro.
Previa armonizzazione degli ord i-namenti pensionistici delle forme di previdenza esclusive con il regime dell'assicurazione generale obb ligato-rio per i lavoratori dipendenti, sarà di-scip linata con successivo provved i-mento di legge l'assunzione da parte dell'ENPD AP dei trattamenti pensio-nistici dei dipendenti dello Stato, me-diante l'istituzione di apposite gestioni au tonome. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
WTOiL® W@IMFH€(D
T r i e s t e
Al Socio Ezio BRESSAN è stata
conferita la promozione al grado
di maggiore generale a titolo ono
rifico.
R o m a
/ / Socio Francesco CAMPANEL
LA è stato promosso al grado di
Tenente a titolo onorifico.
Vivissime congratulazioni da
tutti i Soci e da "Fiamme d'Oro".
P a r m a
Con recente provvedimento Mi
nisteriale il Socio Dott. Massimo
BAX è stato promosso V. Questo
re Aggiunto.
Egli presta servizio presso la
Questura di Parma dall'aprile
1989 quale funzionario addetto al
Gabinetto.
Il Dott. Bax ha frequentato il 7°
Corso dell'Accademia, dove si è
distinto per l'ottimo profitto negli
studi, classificandosi sempre fra i
primi del Corso e rivestendo per
merito la qualifica di Allievo Scel
to.
Al Dott. Bax i Soci della
Sezione di Parma formulano i
migliori auguri, et semper ad
malora.
Il Presidente della Sezione AN
PS di Fabrica di Roma, Quinto Ni
cola CAPPARUCCI, è stato insi
gnito dell'onorificenza di Com
mendatore dell'Ordine "Al Merito
della Repubblica Italiana".
Ai seguenti Soci è stata conferi
ta l'onorificenza di Cavaliere del
l'Ordine "Al Merito della Repub
blica Italiana":
BEDIN Pietro Senigallia
PENNONE Roberto Trieste
Agli insigniti felicitazioni vivissi
mi ed auguri da tutti i Soci e da
"Fiamme d'Oro".
A L ESSA NDR I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A l e s s a n d r i a - 1 0 o t t o b r e 1 9 9 3 - G i o r n a t a d e l P e n s i o n a t o d e l l a P o l i z i a d i S t a t o .
D e p o s i z i o n e d i u n a c o r o n a al M o n u m e n t o a i C a d u t i d e l l a P o l i z i a . 1° f i la , d a s i n i s t r a : i
S o c i C o n s i g l i e r i d e l l a S e z . A N P S L e o t t a e N ine t to .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 2- f i la , d a s i n i s t r a : i l Q u e s t o r e Dott .
B o r r a c i n e i l C o m m i s s a r i o S t r a o r d . d e l C o m u n e d i A l e s s a n d r i a V . P re fe t t o Dr . M a c h , i l
D i re t to r e d e l l a S c u o l a d i P o l i z i a Dot t . Pro f . Na ta l e . U l t im a f i l a : l e r a p p r e s e n t a n z e d e l l e
S e z . A N P S d i V e r c e l l i e d i A l e s s a n d r i a c o n B a n d i e r a e M e d a g l i e r e .
A L ESSA NDR I A
A l e s s a n d r i a - 1 0 o t t o b r e 1 9 9 3 - F e s t a d e l P e n s i o n a t o ne i l o c a l i d e l l a S c u o l a d i P o l i z i a .
D a s i n i s t r a : i l C o m a n d a n t e d e l l a S e z . P o l s t r a d a V. Q u e s t o r e Dot t . T i n t i , i l S e g r . E c o n .
N i n e t t o , i l Q u e s t o r e Do t t . B o r r a c i n o , i l P r e s i d e n t e d e l l a S e z . A N P S R a g . C o m m . D e
S i m o n e , i l D i re t to r e d e l l a S c u o l a Dot t . Pro f . Na ta le .
A L ESSA NDR I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il 2 3 agosto 1993 è scomparso il
Socio Ispettore della Polizia d i Stato
(c) C om m . Ettore E rmin i.
Aveva prestato servizio per molti
a nn i presso la Scu ola Agen ti della
Polizia d i Alessandria come diretto-
re sportivo.
Il C om m . E rmin i era benvolu to e
s tima to sia da su per ior i e colleghi
nella Scuola dove aveva addestrato
tanti allievi agenti, sia dai Soci della
Sezione AN PS .
Per le sue b enemerenze e per i
l u n g h i a n n i d i s er vizio p r e s ta t i
nell 'Ammin is tra zone era stato ins i-
g n i t o d e l l a O n o r i f i c e n z a d i
C o m m e n d a t o r e d e l l ' O r d i n e " A l
Mer ito della Repubb lica Ita liana".
Alla Vedova S ignora Angela e al
figlio D a vide i S oci della S ezione
AN PS e "Fiamme d 'O ro" esprimo-
no profondo cordoglio e solidarietà.
A NCONA
Il 2 novemb re una rappresentan-
za della Sezione ha reso omaggio ai
C a d u ti della Polizia d i S ta to con
l ' a ppos izione d i u na cor on a su lla
ta r g a a ffis s a a l l ' i n g r e s s o d e l l a
Questu ra .
Il 4 novemb re u na rappresentan-
za della Sezione, con la B andiera ,
ha partecipato alle cerimonie indet-
te p e r la g i o r n a ta d el le F or ze
Arma te.
Il 6 n ovemb r e , nella C h iesa d i
S a n C o s m a , s u i n i z i a t i va d e l l a
Sezione A N P S e con l ' in terven to
d e l P r e f e t to D r . C o l l i , d e l
C o m m is s a r i o d i G o ve r n o p er la
Regione M a rch e D r . S ab a tino, del
Vice Questore V ica r io D r . Tancredi,
d i F u n zion a r i della Q u es tu ra , del
personale in servizio e in congedo,
con i rispettivi familiari, è stata cele-
brata la Santa Messa per i defunti,
o f f ic ia ta d a l P a r r oco D o n Pa olo
B e d i n i , e d a D o n B a r t o l o m e o
Perrone, Assistente Spiritua le della
Sezione AN PS .
Il Presidente D r. G iglio ha ricor-
dato i Cadu ti della Polizia di Stato e
il Socio O ttavio Gu idarelli, scompar-
so nel corso del l ' a nno. H a r ivolto
u n pens iero d i solidarietà ai S oci
Cer in i e Sgalla, in lu tto per la recen-
te perdita delle rispettive Consorti.
La S ignora Ta rqu in i, ha deposto
u n fa scio d i f io r i a l l ' A l ta r e del la
Vergine, il Socio Vernarecci ha letto
la p r e g h i e r a a S a n M i c h e l e
Arcangelo.
A R EZZO
Il 20 novemb re, organizzata dalla
S ezione A N P S in col la b or a zion e
con l ' A s s ocia zion e M a g is tr a t i d i
Arezzo e le consorelle Associazioni
dei C a ra b in ier i in C ongedo e della
G u a rd ia d i Finanza , nonché con i
S indacati d i Polizia S IU LP e SAP, è
stata celebrata u na Santa Messa in
su ffragio dei Cadu ti e D efu nti delle
F or ze d e l l ' O r d i n e e d e l l a
Magistratu ra .
P r i m a d e l l a S. M es s a è s ta ta
d ep os ta u n a co r o n a d i a l l o r o a l
Sacrario dei Cadu ti.
Presenti le massime Autorità cit-
tadine civili e milita r i oltre ai rappre-
s e n ta n t i d e l l e A s s o c i a z i o n i
C omb a tten tis tich e e d ' A r m a con
Bandiera .
A s t i - 1 4 n o v e m b r e 1 9 9 3 - F e s t a d e l S o c i o . U n m o m e n t o d i r a c c o g l i m e n t o d o p o l a d e p o -
s i z i o n e d e l l a c o r o n a al M o n u m e n t o ai C a d u t i d e l l a P o l i z i a .
Qu estu ra , messa a disposizione dal
Q u es tor e D o tt . O r on zo S coletta ,
Socio AN PS .
La cerimonia ha avuto due signifi-
cativi momenti: la deposizione della
cor on a d a l loro a l M o n u m e n to a i
Cadu ti della Polizia di Stato, sito nel
cor tile della Q u es tu ra , e la S anta
M es s a ce l eb r a ta d a l l ' A s s i s ten te
Religioso e Socio B enemerito Mons .
G u i d o M o n t a n a r o p r es s o la
Cappella della Questu ra stessa, alla
quale ha nno preso parte circa 2 0 0
p e r s o n e , i l V i c e P r e f e t to D o t t .
Remotti, il Qu estore e l 'O norevole
G i o v a n n i R a b i n o , n on ch é
Fu nziona r i e persona le civile della
Questu ra.
BA SSA NO D E L GR APPA
H a avu to lu ogo il 2 7 novemb re
nel C omu n e di Roma n o d 'Ezzelino
(VI) i l c o n s u e to r a d u n o s oc ia l e
a n n u a le , a l qu a le h a n n o a d er ito
oltre 150 tra iscritti in congedo ed
in servizio con familia ri.
A l mattino è stata celebrata la S.
A ST I
Il 14 n ovem b r e la S ezione ha
or ga n izza to la "Fes ta del S oc io "
nella Sa la B enessere della loca le
B a s s a n o d e l G r a p p a - 27 n o v e m b r e 1 9 9 3 - R a d u n o s o c i a l e . L e a u t o r i t à i n t e r v e n u t e : d a
s i n i s t r a i l S i n d a c o d i R o m a n o d ' E z z e l i n o P ro f . Z e r p e l l o n , i l P re fe t t o d i V i c e n z a Dott . D e
F a i s , i l Q u e s t o r e Dott . A r g e n i o , i l D i r i g . il C o m m . t o d i P o l i z i a d i B a s s a n o Dot t . A g o s t i n i ,
i l P r e s . d e l l a S e z . A N P S M a r c a d e l l a .
Messa dal Parroco della Chiesa del
S a cr o C u o r e D o n D a n i e l e , ch e
du ra nte l 'omelia ha r icorda to con
commos s e p a role i S oci V i t to r i o
Moretto e Adelino B arb ato, decedu-
ti qu es t'anno, e tu tti i C a du ti delle
Forze di Polizia.
H a n n o volu to, con la loro p re-
senza , on or a r e la S ezione mol te
Autorità, tra le quali il Prefetto D ott.
M ichele D e Feis, il Q u es tore D ott.
Roma no Argen io, l'Ispettore AN PS
per il Tr iveneto Tenente G enera le
D o tt . Tu cc io T o t t i , i l S in d a co d i
R o m a n o d 'E zzel in o Prof. Ren zo
Zarpellon, il pros indaco d i Bassano
del G rappa Prof. G ianfranco B or in ,
il D ott . A ld o A g os tin i D ir igen te il
Commissaria to di Polizia bassanese,
il Comandante la Sezione Polstrada
D ott. O res te Ton in i , il Pres idente
d el la S ezion e A l p i n a d i M o e n a
D u ilio D u r igon , oltre ai rappresen-
tanti dei Sodalizi d i Polizia e d 'Arma
in servizio ed in congedo della zona.
Il 6 dicembre il Tenente Generale
(c) V in cen zo A lb a n o, trova ndos i a
Bassano, ha incontra to occasional-
mente, dopo 3 0 ann i, il suo vecchio
autista: Elia Padovan, sindaco effet-
tivo della Sezione di Bassano. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
BR E S C I A
Il 2 4 ottob re, nella Chiesa di S.
B enedetto, è stata celebrata u na S.
Messa in memor ia dei Cadu ti immo-
latisi nelle isole Ionie nel settembre
1943 .
U n corteo, compos to dalle au to-
rità c i v i l i e m i l i t a r i e d a l l e
Associazioni d 'A r ma , ha raggiu nto
la S cu o l a e l e m e n ta r e D i v i s i o n e
A cq u i , d ove è s ta ta d ep os ta u n a
corona d 'a l loro d inanzi alla lapide
commemora tiva .
Il 2 5 o ttob r e , p res so la loca le
Scuola Polgai, si è svolta la cerimo-
nia della "Promessa Solenne" degli
A l l ievi A gen ti del 135° corso, a lla
quale ha presenziato il Prefetto D r .
An ton io D i G iovane.
All 'a llocu zione del D irettore della
Scu ola , D r . G iacob b e, è segu ita la
premiazione degli allievi che si sono
distinti.
Il 2 n ovemb re, presso il m on u -
m en to os sa r io del loca le c imiter o
Vantin iano, ha avu to luogo la com-
memora zione dei Cadu ti d i tu tte le
guerre. La Messa è stata officiata dal
Ves covo d i B rescia , M on s . B r u n o
Foresti. La Sezione AN PS era rap-
p res en ta ta da u n folto g r u p p o d i
Soci con la B andiera .
Il 4 novemb re, nel 75° anniversa-
rio della p r ima guerra mondia le, per
in izia tiva del C omita to Provincia le
delle Associazioni Combattentistiche
e d 'A r ma di Brescia, è stata celebra-
ta la G iorn a ta delle Forze A r ma te
nel r ico r d o dei C a d u ti d i tu tte le
guerre.
I pa rtecipanti alla manifestazione,
cu i è intervenu ta u na folta rappre-
sentanza della Sezione AN PS con la
B andiera , si sono radunati nel locale
piazzale Paolo V I ; è seguita la Santa
M es s a o f f i c i a ta d a M o n s i g n o r
Angelo Pietrobelli nel vicino D u omo
e, su ccess ivamente, u n cor teo ha
a ttr a ver s a to il cen tr o c itta d in o a l
su ono della fanfara dei bersaglieri.
Nel pomeriggio nu meros i cittadi-
n i , come è tradizione, hanno visitato
le caserme e l'aerobase di G hedi.
Il 7 novemb re il Cappellano della
Polizia d i S tato D on G iu seppe Saia
ha celebrato u na Santa Messa nella
C h ies a u b ica ta nel loca le Is titu to
Pa olo V I , in memor ia degli a mic i
scompars i.
Alla cerimonia hanno partecipato
nu meros i Soci con i familia r i n on -
ché r a p p r e s e n ta n ze d e l l e
As s ocia zion i comb a tten tis tich e e
d 'A rma con le Bandiere.
H a n n o presenziato il Questore di
B rescia D ott. Faranda e Fu nziona r i
della Polizia di Stato.
BR E S C I A
D a ll '8 al 22 novembre u n gru ppo
di Soci con le consorti ha effettuato
u n soggiorno in Tunisia nella zona
di Monastir .
D u ra n te il soggiorno sono state
effettuate varie escursioni, specie a
Sud verso il deserto; sono stati visi-
ta ti i laghi salati nonché le varie oasi
ove immens i pa lmeti fanno da cor-
nice alle porte del Sahara.
N el l ' in oltr a r s i in ta le regione si
attraversano varie importanti località
fra cu i la cittadina di El J emm, che
conserva i resti d i u n colosseo, in
ottimo stato, edificato da i Roma n i
du rante il loro dominio.
La città più importante è Tozeur,
c a p o l u o g o del la r eg ion e , ch e si
affaccia sullo sterminato lago salato.
U n riposante panorama della città e
della sua oasi è godibile da u n rilievo
roccioso denominato il "Belvedere".
Z effirel l i predilisse qu es ta zona
per filmarvi il celeberrimo "Gesù di
Nazareth".
S on o state p oi vis ita teTu n is i e
C a r ta g in e . Tu n is i , ca p ita le del la
Repu b b l ica Tu n is in a , con circa 2
milion i d i ab itanti, è centro politico
ed economico. La Medina cos titu i-
sce il cu ore della città e si inoltra
f in o a lla Ka s b a h . V iu zze a vo l ta ,
piazzette arcaiche, ceramiche e fon -
tane sono asilo di u na vita che ha
conservato intatto il suo immu tab ile
r itmo.
I g i ta n t i si s ono s o f fe r ma ti a d
a mmir a r e , fra l 'a ltro, il Mu seo del
B a r d o : u n in s iem e d i p a l a zzi e
c o s t r u z i o n i d ove d i m o r a v a n o i
" B E J " (re). Il Museo espone la più
bella collezione di mosaici del nord
nonché reperti archeologici che illu -
strano la storia della Tunis ia . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
B r e s c i a - 8 /22 n o v e m b r e 1 9 9 3 - G i t a s o c i a l e i n T u n i s i a . U n g r u p p o d i S o c i e f am i l i a r i .
Per u ltimo i Soci si sono recati a
C a r t a g i n e : v e n g o n o v i s i ta te le
Terme di A n ton in o e la gu ida illu -
stra che esse, costru ite verso il 150
d . C , e r a n o , p er im p o r ta n za , a l
terzo posto dopo quelle d i Caracalla
e di D iocleziano in Roma .
BR E S C I A
Il 2 7 n ovem b r e l 'As s ocia zione
Nazionale Carab inieri in congedo -
Sezione di B rescia - ha fatto cele-
b rare, nella locale Chiesa di S. Afra ,
u na Messa in su ffragio dei p r op r i
commiliton i scompars i.
Nel pomer igg io del 4 d icemb re,
nella locale Basilica della Ma donna
delle G ra zie, è s ta ta celeb ra ta la
festa d i Santa B arbara Patrona degli
Artiglier i e dei Marina i d'Italia.
U n a folta ra ppres enta nza della
Sezione A N P S ha pa recipa to alle
manifestazioni con la Bandiera .
Il 19 dicemb re s impatico incontro
prenata lizio nella sede della Sezione
A N P S , ch e r a g g r u p p a b en 5 0 0
Soci tra agenti in pensione e in ser-
vizio. È toccato al presidente, Cav.
G iova nn i D 'Ama to , accogliere Soci
e autorità, tr a le qu a l i il Prefetto
A n t o n i o D i G iovin e , il Q u es tor e
Francesco Fa randa , il Procu ra tore
C a p o della Repu b b lica , Francesco
L i s c i o t t o , i l C o m a n d a n t e d e l
Pres idio M ilita re, G en . Schips i e il
C o m a n d a n t e d e l l a C o m p a g n i a
C a r a b i n i e r i , C a p i t a n o F i l i p p o
Scibelli.
N el la sede, in du e loca l i del la
s tessa Q u es tu r a , e r a n o p r e s en t i
anche i rappresentanti d i numerose
Associazioni d 'Arma .
D op o il sa lu to del Pres idente, il
Prefetto D i G iovine ha elogia to le
iniziative dell'Associazione. E stata
qu indi deposta u na corona d 'a lloro
alla lapide che ricorda i Cadu ti della
Polizia , b enedetta da l ca ppel la no,
D on G iuseppe Saia. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA(dal "Giornale di Brescia"
del 23-12-93)
C A L T A N I S E T T A
Il 10 novembre, su iniziativa della
Sezione AN PS , è stata organizzata
u na cerimonia religiosa per comme-
m o r a r e l ' l l 0 a n n ive r s a r io del la
morte dell'Agente di P.S. Ca logero
Zucchetto, ucciso proditor iamente a
Pa lermo, ove prestava servizio, da
crimina li mafiosi.
Alla Santa Messa, celebrata nella
C a t te d r a l e da M o n s . L i b o r i o
C ampione, hanno assistito i familia -
r i d e l l a v i t t i m a , i l C o n s i g l i o d i
Sezione AN PS in ab ito sociale con
la B a n d i e r a , nonché n u m e r o s e
Au tor ità c i v i l i e m i l i t a r i ,
C r o c e r o s s i n e , O p e r a t o r i d e l l a
Polizia d i S ta to, u na folta r a pp re-
s en ta n za d el le For ze A r m a t e , i
Pres identi delle Associazioni com-
battentistiche e d 'A rma con i rispet-
t i v i S oc i . Il C o m u n e d i S u te r a ,
paese n a tio del lo Z u cch etto , era
r a p p r e s en ta to da l S in d a co e da
Vigili U rb ani con gonfa lone.
A l t e r m in e d el la c e r i m o n i a il
Presidente ha letto la Preghiera a S.
M ichele, Pa trono della Polizia , ed
h a , a n o m e d el la f a m ig l i a d el lo
Zucchetto e della Sezione, espresso
vivo r in g r a zia men to a lle Autorità
C a l t a n i s s e t t a - 10 n o v e m b r e 1 9 9 3 - C e l e b r a z i o n e de l l a S . M e s s a a s u f f r a g i o d e l S o c i o
C a l o g e r o Z u c c h e t t o , u c c i s o u n d i c i a n n i f a a P a l e r m o .
intervenu te, le quali h a nno manife-
s ta to u n c a l o r o s o p l a u s o a l la
S ezion e e p e r essa a l s u o
Presidente, per la lodevole iniziativa. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
COM O
A l Socio M a r io Sala g iu n ga n o i
sentimenti del più sentito cordoglio
p er la s comp a r s a del la sua ca ra
sorella.
Sentite espress ioni d i cordoglio
alla vedova , S ig.ra G iu s ep p in a , a i
figli soci s impatizzanti Maria Grazia,
G iu liana e G iorgio, per la scompar-
sa del loro congiu nto e nostro affe-
z i o n a t i s s i m o S o c i o R o b e r t o
C a p ra n i, avvenu ta il 2 3 novemb re
1993 .
I Soci della Sezione sono vicini al
d o l o r e d e l co l l e g a C a r m i n e
S ignoriello, per la scomparsa della
sua consorte avvenuta a C omo il 6
novemb re 1993 .
Espress ioni d i s entito cordogl io
giu ngano al D ott. An ton in o Allegra ,
Prefetto (c), già d ir igen te la Z ona
Polizia F r on tier a d i C o m o , per la
scomparsa della sua adorata consor-
te, Sig.ra W ilma .
L ' 8 d i c e m b r e c i r ca 1 5 0 S oc i
ha nno volu to trascorrere u na gior-
nata assieme. L ' in con tr o ha in izio
con la p a r tec ip a zion e a lla S a n ta
Messa in su ffragio dei Soci D efu nti
nella p iccola e graziosa basilica d i
San G iorgio, u na chiesa roma n ica
consacrata nella metà dell 'XI secolo,
anche se le p r ime notizie risa lgono
alla fine del sec. V e si collegano alla
memor ia d i S. Eu ticchio, vescovo di
C om o , le cu i spoglie r ipos a no da
secoli in questa basilica . La chiesa
venne r icostru ita nel 1 6 4 4 ; la fac-
c ia tazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA è b a r o c c a c o n d i s eg n i d i
A g o s t i n o S i l va ; i l s u o i n te r n o a
forma di croce latina a tre navate ha
p regevoli a ffreschi del M ora zzone
ra ffigu ranti ep isodi della V ita della
Vergine, mentre la volta del transet-
to rappresentante San G iorgio che
u ccid e il d r a g o è op e r a d i G i a n
Paolo Recchi e risale al 1686 .
Dalla basilica, con u na passeggia-
ta a lago che sfiora i giardini di ville
famose quali la Saporiti e la Gallia, i
Soci ra ggiu ngono Villa O lmo, p ro-
prietà del C omu n e dal 1924 , cinta
da u na parte da u n pa rco secolare
con p ia n te d ' a l to fu s to e verso il
l a go da u n o s p l en d id o g i a r d in o
a ll'ita liana, con statue e u na fontana
o p e r a d e l l o s cu l to r e m i l a n es e
O ldofra n i. La definizione del l 'O lmo
deriva da u n magnifico o lmo, n on
più esistente, vicino al quale venne
fatta costru ire la villa (1782/ 97) da
Innocenzo Odesca lchi su p rogetto
del va lente a rch itetto Regazzoni e
p oi d i S imone C anton i che corresse
il progetto originale.
La villa fu inaugurata nel 1797 da
N a p o l e o n e B o n a p a r te , e ospitò
n eg l i a n n i s u cces s ivi a n ch e i l
Foscolo ed altre illustri personalità ta
cu i g l i I m p e r a t o r i d ' A u s t r i a
Ferdinanto I e Maria An n a Carolina
nel 1838 festeggiati da Metternich e
Radetzky. D op o le epiche giornate
del ' 4 8 , per rappresaglia con tro il
Marchese Ra imondi che si era schie-
ra to a favore degli insorti, la villa fu
t r a s fo r m a ta in q u a r tie r gen era le
degli austriaci. La liberazione avven-
ne nel 1 8 5 9 da parte d i Gariba ldi, il
quale, inna mora tos i fu lmineamente
d e l l a M a r c h e s a G i u s e p p i n a
Ra imondi, a ltrettanto fu lmineamen-
te la sposò e la lasciò in u n clima di
m i s te r o e d i a ccu se r e c ip r o ch e .
D op o il possesso da parte di G u ido
V is conti d i M od r on e ( 1883/ 1924 )
che effettuò il res tau ro, il C omu n e
d i C o m o acqu is tò d a g l i e r ed i
V is conti la s torica residenza che è
oggi impareggiab ile centro culturale
al servizio della città.
In qu es ta corn ice, tra la villa , i
giardini ed il lago, i Soci hanno tra -
scorso b u ona pa rte della giorna ta ,
per il pranzo sociale, per lo scambio
d i confidenze, d i p rogra mmi fu tu ri e
g l i a u g u r i p e r le fes tività . Il
Pres idente della Sezione Pa lermo,
dopo aver rivolto u n caloroso saluto
a tu tti i convenu ti, il Questore D ott.
Lorenzo Cernetig e consorte, il Vice
Q u es tor e V ica r io D o tt . Felice, la
D .s s a Ros a ti , il P r es id en te d el la
Sezione AN PS di Sondrio B ertinelli,
il D ott. Rob erto Tu r r i , ha traccia to
u n qu a d ro dell'attività svolta da lla
Sezione che oltre alle gite socia li
e f fettu a te h a a vu to p er og g e tto
anche attività assistenziali e visite a
Soci ma la ti ed anziani nonché rico-
verati in luoghi d i cu ra. D a ricordare
che nella giornata della commemo-
razione dei D efu nti, u n s imbolo flo-
reale è stato deposto a r icordo sulle
tom b e dei S oci s compa r s i a cu ra
della locale Questura, che agisce in
ma ter ia a s tretto con ta tto con la
Sezione.
La r iu nione si è conclusa con la
consegna di alcune tessere ed atte-
stati a nu ovi Soci e con u n interven-
to del Q u es tore che ha r ivolto u n
plauso all'organizzazione espr imen-
do nel contempo la sua piena dispo-
nibilità al sostegno dell' Associazio-
ne.
CUNEO
Il 1 3 n ovem b r e , su in v i to d e l
C oma n d a n te del D is tretto M il ita re
C o l . f. a l p . A n t o n i o V i zz i , i l
P r e s id e n te d e l l a S ezion e C a v.
E u gen io M in g ion e , il C on s ig l ier e
G iuseppe B ogo e l'alfiere Salvatore
L a m a r i , con la B a n d ier a , h a n n o
p a r tec ip a to a lla cer imon ia per la
celeb razione del 123° anniversario
d e l l a c o s t i tu z i o n e d e i D i s t r e t t i
M ilita r i.
Il 23 ottob re ha avuto luogo l'an-
nuale incontro e pranzo sociale or-
ganizzato nei min imi particola ri dal
Presidente Cav. Eugenio Mingione.
L'a llegro convivio si è svolto presso
u n r is torante di Entracqu e, a circa
2 0 Km . dal capoluogo. La manife-
stazione ha avuto inizio con la cele-
b ra zione della S. Messa presso la
antica Chiesa di S. Maria . E seguito
il p ranzo, a cu i ha nno pa rtecipa to
circa 120 persone fra Soci, familiari
e amici: il V . Questore C a po di Ga-
b in etto D r . V ito C u n zolo, il Ten .
C ol. della Scuola A.S . della G uardia
di Finanza Silvio Fossile, il C ommis -
sario D r . Mau rizio Marcucci, il Que-
store D r . Natale M olon .
D u rante il pranzo sono state con-
segnate le ta rghe di fedeltà ai Soci
u l t r a o t t a n t e n n i S i g . r i P ie tr o D e
M a r c h i , P i e t r o G h i s o l f i e C a v.
G iovanni Ravotti.
In f in e è s ta ta con s egn a ta u n a
ta r ga d i s tima e r icon os cen za a l
Socio p r imo iscritto - anno 1988 -
S ignor Sergio B r u n etti , gestore d i
u na gra nde a r mer ia in S avigliano
(CN).
CUNEO
Su invito del Questore la Sezione
c o n i l L a b a r o s c o r ta to d a l
Pres idente e da tre C ons ig l ier i in
u niforme sociale e da u n folto gru p -
po di Soci e familia ri, ha partecipa-
to alla celeb razione della S. Messa
in onore d i S. M ichele Arca ngelo,
svoltasi il 2 9 settembre. H a n n o par-
tecipato il Prefetto D ott. Lu igi Sialo,
i l Q u es to r e D o t t . N a ta le M o l o n ,
F u n z i o n a r i d e l l a Q u e s tu r a , i l
D irigente la Sezione Polstrada D ott.
Marco Andreoli ed Autorità Milita r i. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * *
Il 17 n o ve m b r e , p er o n o r a r e
degnamente la memor ia dei D efu nti
della Polizia d i S tato, il Presidente,
coadiuvato dal Cons iglio d i Sezione
ha fatto celebrare la S. Messa in suf-
fragio dei Poliziotti della Provincia
decedu ti. H a n n o p reso pa r te a lla
cer imon ia autorità civili e mil ita r i ,
pens ionati e loro familiari, nu mero-
s is s ime ved ove, r a p p r es en ta n ze
d e l l a G u a r d i a d i F in a n za , d e l l a
Questu ra e della Polizia Stradale.
Il 2 7 n o v e m b r e la S ezion e
A N P S , su in vito del C oma n d a n te
del II B attaglione della Scuola A.S .
della G u a rd ia d i Finanza Ten . C ol .
S teno N encin i, ha pa rtecipa to allo
s v o l g i m e n t o d e l g i u r a m e n t o d i
fedeltà alla Repu bb lica degli Allievi
Sottu fficiali dei contingenti ordinario
e d i mare del 68° corso G iovo II. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C u n e o - 2 9 s e t t e m b r e 1993 - F e s t a d i S . M i c h e l e A r c a n g e l o . L a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a
S e z . A N P S c o n B a n d i e r a c h e h a p a r t e c i p a t o a l l a S . M e s s a .
L T 1 dicembre 1 9 9 3 ricorreva il
1° a n n iver s a r io del la s comp a r s a
d el la S i g n o r a A n t o n i o D a n ie l e ,
moglie del Cav. Eu genio M ingione,
Pres idente della Sezione A N P S d i
Cu neo. »
Il Cav. M ingione e i familiari la r i -
cordano sempre con immu ta to af-
fetto e per on or a r n e la m em or ia
h a n n o d e vo l u to a s o s teg n o d i
"F ia mme d ' O r o " u n 'offer ta d i lire
5 0 . 0 0 0 .
I Soci della Sezione AN PS di C u -
neo, la Presidenza AN PS e "Fiam-
me d 'O ro" r innovano al Presidente
Mingione e ai familia ri tu tta la loro
più affettuosa solidarietà. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
EMP OL I
Il 12 n ovem b r e , p er in izia tiva
della Sezione A N PS , è stata cele-
b r a ta p r es s o la C h i e s a d e l l a
Madonna del Pozzo u na S. Messa in
s u f f r a g io d i t u t t i i d e f u n t i d el la
Polizia d i Stato.
Era presente u na folta rappresen-
tanza u fficia le in divisa del loca le
U fficio di P.S. gu idata dal D irigente
interinale Vice Questore Agg. D ott.
B enito Taddei.
F A BR I CA DI R OMA
Il 27 marzo 1993 , presso l'Au la
M a g n a d e l l a S cu o l a M e d i a S a n
G iovanni B osco, la Sezione AN PS ,
con il Pa trocin io del C om u n e , ha
o r g a n i zza to u n c o n v e g n o s u l la
D roga alla presenza di A lu n n i e loro
G enitor i, nu merose Autorità locali e
P r ovin c ia l i , il S in d a co G eom etr a
G iu seppe Pa lmegiani, il V . Prefetto
Vica rio d i V iterb o D r. Salerno, il D r .
Fusco della Q u es tu ra di V iterb o, il
M a gg ior e dei C C Lu ig i V erd e del
G r u p p o d i V i te r b o , il Pa r r oco d i
F a b r i c a d i R o m a D o n M a r i o
Mas trocola , il Preside della Scuola
media Prof. D r . Ma r iano G hir igh in i.
Relatori del convegno: il Sostitu to
P r o c u r a to r e G en er a l e p res s o la
P r ocu r a G en er a le del la C or te d i
Appel lo d i Roma D.ssa Ma rgher ita
G eru nda , il 1° D ir igente D r . Pietro
I n n o c e n t i d e l S er vizio C e n tr a l e
Antid roga del Ministero dell'Interno,
D on Alb erto Canuzzi del C.E.I.S. d i
V i te r b o , M ed ic i del Set d i C ivita
Castellana. Inoltre erano presenti il
C omandante la Stazione Carab inieri
M . l l o T o m m a s o P es s o l a n o , i l
Presidente la Sezione AN PS C om m .
Q u in to N icola Capparu cci ed il D r .
Fra nco B u ca rel l i del G R2 , che ha
preso la parola .
• i
Il 2 giu gno 1993 u na rappresen-
tanza della Sezione con Bandiera ha
partecipato al Corteo al M on u men -
to dei Cadu ti dove, nella ricorrenza
della Repubb lica , è stata deposta u -
na C orona di a lloro.
Il 13 g iu gn o, Festa del C or p u s
D om in i , la B and iera della Sezione
A N P S ha pa r tecipa to, u n ita mente
alle a ltre Associazioni, alla Proces-
sione.
FAENZA
Il 2 novemb re, per dispos izione
d e l Q u e s to r e d i R a ve n n a , i l
D ir igente del locale Commissa r ia to
di Polizia d i Stato, ha fatto deporre
u n mazzo d i f ior i su lle tomb e dei
D efu nti della Polizia d i Stato sepolti
nel cimitero di Faenza.
Alla cer imonia hanno partecipato
anche il Pres idente S tanzione con
alcuni Soci.
Il 4 novemb re è stato commemo-
r a to i l 7 5 ° A n n i v e r s a r i o d e l l a
"V ittor ia " e la "G iorna ta delle Forze
A r m a te " con u na Messa celeb ra ta
nella Chiesa dei Cadu ti in memor ia
dei Cadu ti di tu tte le guerre.
Alla cer imonia ha nno pa rtecipa to
le Autorità loca l i, le As s ocia zion i
Comb attentis tiche e d ' A r ma con le
p ropr ie Bandiere, fra cu i la Sezione
AN PS .
11 5 n ovemb r e nella C h ies a del
S u f f r a g io , è s ta ta ce l eb r a ta u n a
Messa in memor ia dei defu nti della
Polizia d i Stato.
A l r ito, officiato da Mons . Melan-
d r i , h a n n o pa rtecipa to le vedove e
familia ri dei defunti residenti in Fa-
enza , il D ir igen te del loca le C o m -
mis s a r ia to V . Q u es tore D ir ig en te
D ott. G iu seppe Mastrapasqu a , con
u na rappresentanza di Agenti, il V i -
ce Questore in quiescenza D ott. Fa-
b io M en es tr in a , già d ir ig en te del
C ommissa r ia to, memb r i del C ons i-
g l io d i S ezione con il P res iden te
Cav. U ff. C iro Stanzione e nu meros i
Soci e familia ri, nonché u na rappre-
s en ta n za d ei s in d a ca ti d i Pol izia
S IU LP e SAP.
D a l 3 0 novemb re il D irigente del
C o m m i s s a r i a t o d i F a en za , V ice
Q u e s to r e 1° D i r i g e n t e D o t t .
G iu seppe Mastrapasqua, è stato tra -
sferito alla Questura di Ravenna ove
assolverà il comp ito di D ir igente la zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2- D ivis ione.
Il D o t t . M a s tr a p a s q u a è s ta to
s os titu ito da l C ommis s a r io C a p o .
D ott. s s a Rosa A n n a F or tu n a , già
D i r i g e n te d el C o m m i s s a r i a to d i
Polizia d i Avezzano (L'Aqu ila ).
I componenti la Sezione AN PS di
F a en za e s p r i m o n o a l D o t t o r
Mastrapasqua, che fra l'a ltro è socio
del soda lizio, u n cord ia le sa lu to e
voti augurali per u n abrillante carrie-
r a , m e n tr e a l la n u ova D i r i g en te
r ivo lgon o u n lieto b envenu to e si
au gu rano una fattiva collaborazione
fra i due Enti.
F I DENZA
Il 2 9 s e t te m b r e , fes ta d i S.
M ichele A r ca n ge lo la Sezione ha
fatto celebrare u na S. Messa in suf-
fragio dei C a d u ti e D ecedu ti della
P.S.
D u rante il r ito religioso sono stati
Ietti i n omi dei Soci che sono venu ti
a m a n ca r e : P on zia n o Tr eg g ia r i ,
G iova nn i Vaselli, G iova nn i Va nore
e G enna ro Passaretti.
E r a n o p res en ti le vedove con i
fa mil ia r i, u na tr en tin a d i Soci con
fa m i l i a r i , u n a r a p p r es en ta n za i n
divisa della Polfer di Fidenza ed a ltri
cittadini. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * *
La S ezione d i F idenza , con la
p a r te c ip a z io n e d el la S ezion e d i
Parma, ha organizzato la Festa del
Socio il 3 0 ottob re.
G r a d i t o o s p i te d ' o n o r e , i l
Q u e s to r e d i P a r m a , D r . E n n i o
G au d io, a l qua le è s tato dona to il
nu ovo s temma araldico in rame bat-
tu to da l S ocio b en emer ito S ign or
G ianp iero Prandi; ana logo s temma
araldico del tipo vecchio con l'aqu i-
la , è s ta to d on a to al n u ovo S ocio
b e n e m e r i to G i o va n n i A c e r b i d i
Pa rma . Alla festa erano presenti il
C o n s i g l i e r e N a z i o n a l e p er la
Regione Emilia - Romagna , Cav. U ff.
G en . G iova nn i Ab b racciavento con
la gentile S ignora , il Cav. Carlo D i
G i o v a n n i , S o c i c o n f a m i l i a r i ,
l'Ispettore C a po Pietro Pasquetti, gli
in d u s tr ia l i A n ge lo C h ies a , G ia n n i
S ilves tr i, M a r io Massenza , il Rag.
B e n i to S u l a t i , i l D o t t . C os ta n zo
Pesare.
F I R ENZE
Il 18 novemb re ha avuto luogo la
c e r im o n i a d el la Fes ta del S oc io
Anzia no, alla quale ha nno parteci-
pato 142 Soci e loro familia ri.
Alle ore 11 ,30 presso la Basilica
d i S a n ta M a r i a N o ve l l a , M o n s .
Alb erto A lb er ti, assistente spirituale
della Polizia d i Stato, ha celebrato la
S. Messa in s u ffra gio dei d efu n ti
della Polizia, alla quale ha nno parte-
cipa to il Prefetto ed il Qu estore di
Firenze, nonché divers i Fu nziona r i
della P.S. in servizio e in pensione,
oltre a Fu nzionari della Prefettu ra. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a**ONEzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA NAZIONAL E DELL A POLIZIA DI
Sezion e di Firenz e •
F i r e n z e - 1 8 n o v e m b r e 1993 - F e s t a d e l S o c i o . L e A u t o r i t à i n t e r v e n u t e .
D op o il pranzo sono state conse-
g n a te le ta r g h e r i c o r d o a i s oc i
" A n z i a n i " : G in o C ecca rell i, P ietro
G iometti , A l fredo M ela n i, O n ofr io
Pa rd i, B en ito S a ra gon i e A n to n io
Ru otolo.
E stata molta apprezzata la pre-
senza del Vice Presidente Nazionale
D r . N igro.
F OL I GNO
Il 2 8 n ovem b r e la S ezione ha
organizzato la consueta festa annu a -
le del Sodalizio.
A l l e or e 1 1 , 3 0 i l V e s c o vo d i
F o l i g n o M o n s i g n o r A r d u i n o
B er to ld o ha celeb ra to u n a S a n ta
Messa alla presenza delle Autorità
Civili e Milita r i.
E r a n o p r e s e n t i i l P r e f e t to d i
Perugia D ott. C a ta lan i, il Qu es tore
D o t t . S c ia u d on e , i l V . Q u es to r e
D o t t . Pu g l ies e D i r i g e n t e i l
C o m m i s s a r i a to d i F o l i g n o , i l V .
Q u es tore D ott. B u fa lo D ir igen te il
C o m p a r t i m e n t o Pol izia S tr a d a le
d e l l ' U m b r i a , i l C o l ; C u c c a r o n i
C o m a n d a n te il 92 ° R e g g im e n to
Fanteria Basilicata, il C ol. F il ippon i
F o l i g n o - 28 n o v e m b r e 1 9 9 3 - F e s t a s o c i a l e . U n g r u p p o d i S o c i e f am i l i a r i d i n a n z i a l
S a n t u a r i o d e l l a M a d o n n a d e l P i a n t o . A l c e n t r o : i l P re fe t t o d i P e r u g i a Dot t . C a t a l a n i , i l
Q u e s t o r e Dr . S c i a u d o n e , i l V . Q u e s t o r e Dr . P u g l i e s e .
C omandante il Repa rto Ca rab in ier i
d e l l a M a r i n a , i l C a p . D e L u c a
C o m a n d a n t e la C o m p a g n i a
Carab inieri d i Foligno, il Segr. G en.
d e l l ' A N P S C o m m . F i a s ch e tt i , i l
D ott. Radi Presidente della Cassa di
R i s p a r m i o d i F o l i g n o , i l P r o f .
Scassellati Consigliere Regionale, il
Presidente della Sezione Carab inieri
in cong., il Questore a riposo D ott.
D i I o r i o ex D i r i g e n t e d e l
C ommis sa r ia to locale, il G en . C C .
in congedo D ott. C ornacch ia , mol -
tissimi Soci, familia ri ed amici.
D op o la cer imon ia religiosa , gli
osp iti si sono tras fer iti in u n n oto
r i s t o r a n te c i t t a d i n o , d ove i l
Presidente ha ringraziato gli interve-
nu ti consegnando a tu tti gli u omin i
presenti una medaglia commemora -
tiva del 25° anniversario ideila fon-
dazione dell 'ANPS e alle s ignore u n
omaggio floreale. Success ivamente
sono stati consegnati il d ip loma d i
Socio b en emer ito a l S ignor A m os
C onti e medaglie d 'a rgento e perga-
m en e con a ttes ta ti d i fedeltà a l
soda lizio ai Soci M a r io Veneru s o,
F e r n a n d o M ezza d r i , C o s ta n t i n o
Mazzeo, A lfredo S a r torel l i, Ach il le
D i B a r t o l o m e o , D o t t . E m i l i o
D 'Avella .
Il S indaco di Foligno D ott. Manlio
M a r in i ha chiuso la manifestazione
por ta ndo il sa lu to del l 'Ammin is tra -
zione Comu na le della cittadinanza e
suo personale a tu tti gli intervenu ti. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GOR I ZI A
Il 4 n o v e m b r e si è s vo l ta a l
Sacrario d i Redipuglia la solenne e
maestosa cer imon ia annu a le della
G iorn a ta delle Forze A r m a te e la
celeb razione del 75° anniversaeio
della V ittor ia .
A r a p p r es en ta r e il P r es id en te
della Rep u b b l ica è in ter ven u to il
S e n a to r e G i o v a n n i S p a d o l i n i ,
Presidente del Senato, mentre per il
G overno ha pa rtecipa to il M in is tro
della Difesa Fabb ri.
H a officiato la Messa al C a mp o
l 'O r d in a r io M il ita r e M on s . M a r r a .
Imponenti formazioni delle tre A r m i
delle Forze Arma te ha nno fatto ala
ai lati del grande piazzale che ospita
la T o m b a del C o m a n d a n te del la
valorosa Terza Arma ta .
Su l p r imo G radone erano allineati
i M ed a g l ier i N a zion a l i d i tu tte le
A s s oc ia zion i comb a tten tis tich e e
d ' A r m a . Q u el lo d el l 'AN PS è s ta to
p or ta to da i S oci della S ezione d i
Roma C o m m . G u glielmo D i Fab io,
che, nonostante la sua età avanzata,
ogn i a n n o, con la fierezza che lo
distingue, n on manca alla suggestiva
c e r i m o n i a , C o m m . G i u s e p p e
B a r g e l l i n i e C a v. U ff . S a lva tor e
G uccione.
Il Pres idente N a ziona le è s ta to
r a pp res en ta to da l V ice Pres idente
d e l l a S ezion e d i G o r i z i a C a v.
To r q u a to B e l a r d in e l l i , m e n tr e la
Sezione è stata rappresentata , con
la B andiera , dai Soci Lu igi Panizzi,
Au relio G areri e Tarcis io Zoia .
C on u na solenne cerimonia con-
c e l e b r a ta d a l V i c a r i o G e n e r a l e
dell 'Arcivescovo d i G or izia , M on s .
C ocolin , la Sezione AN PS ha ricor-
dato il 5 novembre, i p rop r i Cadu ti
e D efu nti.
Presenti le massime Autorità civili
GOR I ZI A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
G o r i z i a -1 n o v e m b r e 1 9 9 3 - A g e n t i d e l l a Q u e s t u r a d e p o n g o n o f ior i s u l l e t o m b e de i c o l -
l e g h i d e f u n t i . U n g e s t o p i e t o s o c h e d i m o s t r a c o m e l ' A m m i n i s t r a z i o n e d e l l a P o l i z i a
r i c o r d i i s u o i f ede l i s e r v i t o r i .
darietà dei colleghi più fortu na ti.
P r i m a d i a c c o m i a t a r s i , i l
Presidente ha ricevu to dal Prefetto
la assicurazione della sua mass ima
disponibilità, e l 'au gu rio d i sempre
maggior i successi della Sezione, d i
cu i aveva già sentito parlare favore-
volmente nella sua precedente sede.
Il Pres idente ha con s egn a to a l
D ott. De Matteis copia dello Statu to
dell 'ANPS .
Il 6 dicembre 1993 è deceduto a
8 0 a n n i l ' A p p . d i P .S . P i e t r o
Proietti.
G o r i z i a - 5 n o v e m b r e 1 9 9 3 - C e l e b r a z i o n e d e l l a S . M e s s a i n s u f f r a g i o d e i C a d u t i e
De fun t i d e l l a P o l i z i a d i S t a t o . U n a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a S e z . A N P S c o n B a n d i e r a , p re -
s e n t e a n c h e i l M e d a g l i e r e N a z i o n a l e .
e m i l i t a r i t r a cu i i l P r e fe tto D e
Matteis e il Q u es tore D a vin i, n on -
ché Associazioni Comb attentis tiche
e d 'A rma con i rispettivi labari.
H a p r e s en z ia to il M ed a g l ie r e
N a zion a l e d e l l ' A N P S g i u n to d a
R o m a p e r la m a n i f e s ta z io n e d i
Redipuglia .
Molto significativa è stata la pre-
senza in ch ies a d i circa sessanta
a l u n n i del le s cu ole e l em en ta r i e
medie con i loro insegnanti, ai quali
i l P r e s id e n te B u m b a c a ed i l
Provveditore agli Studi hanno offer-
to s a cch ettin i d i d o lc i lega ti con
n a s t r i n i t r i c o l o r i a n o m e d e l l a
Polizia e degli or fa n i dei Poliziotti
Cadu ti.
P r ima della Messa il Pres idente
B u mb aca ha dato lettura di due toc-
canti messaggi pervenu tigli, per la
circostanza , da l C a p o della Polizia
Parisi e dal Presidente Nazionale del
Sodalizio G en . Z a mb on in i.
Fra le ta n te vedove e fa mil ia r i
erano anche presenti i genitori di u n
Cadu to: l 'Agente Oreste B ertoner i,
che nel 1 9 8 6 a Pistoia, sventò u na
r a p in a p a g a n d o il su o gen er os o
gesto con la vita .
Molta commozione ha nno susci-
ta to, d u ra n te la Messa , le solenni
n ote del S i len zio s u on a te da u n
tromb ettiere dell'Esercito.
Il 10 n ovem b r e il C on s ig l io d i
S ezione, gu ida co da l Pres iden te,
C o m m . A n t o n i o B u m b a c a , s i è
recato in visita da l nu ovo Prefetto
D ott. Francesco D e Matteis.
D u ra nte l ' incontro, il Presidente
ha il lu s tra to a ll 'a lto fu nziona r io le
finalità del Sodalizio e le varie a tti-
vità che esso svolge.
Il P r e f e t to s i è d e t to l i e to d i
a p p r e n d e r e ch e la S ezion e h a
messo in p r im o p ia no l'assistenza
mora le nei confronti delle vedove e
degli or fani del personale deceduto
e dei commiliton i invalidi ed in fermi,
che tanto b isogno hanno della soli-
La sua s compa rs a ha su scita to
vasto cordoglio n on solo tra il per-
sona le in congedo di G or izia , ma
a n ch e tr a la c i tta d in a n za p er la
stima che aveva sapu to guadagnarsi zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
i G o r i z i a - 10 n o v e m b r e 1 9 9 3 - Il C o n s i g l i o d i S e z i o n e A N P S i n v i s i t a al n u o v o Pre fe t t o
Dr . D e Ma t te i s (a l c e n t r o ) .
per la sua grande umanità e per il
suo carattere gioviale.
Pietro Proietti è stato u n poliziot-
to perfetto che ha speso la sua vita
per l ' A m m in is tr a zion e con tota le
dedizione, an imato da a lto senso del
d over e, capacità p rofes s ion a le e
notevole spirito di corpo. Sarà ricor-
d a to con p r o fo n d o r i m p i a n to da
tu tti i colleghi.
H a n n o res o g l i o n o r i a l la sua
sa lma u na ra pp res en ta nza d i Soci
con la Bandiera e u na formazione di
Agenti in u niforme della Questu ra .
Il P r e s id en te d e l l a S ezion e
C o m m . A n t o n i o B u m b a c a h a
es p r es s o le c o n d o g l i e n ze d e l
S od a l i z io a l l a V e d o v a S i g n o r a
D omitilla e ai figli G iu liana e W alter.
Il 18 d icemb r e , nella C a s erma
"Massarelli", ha avu to luogo il tradi-
ziona le i n c o n t r o d ei S oc i p er lo
scambio degli augu ri natalizi. H a n n o
pa r tecipa to oltre 3 0 0 persone tra
personale in pensione ed in servizio
e loro familiari.
P r e s e n t i i l P r e f e t to D r . D e
M a tteis , il Q u es tore D r . D a vin i , il
Presidente della Cassa di Risparmio
D r . T r i p a n i , f u n z i o n a r i d e l l a
Questura e delle Specialità Frontiera
e Stradale.
N e l co r s o d e l l a c e r i m o n i a i l
Presidente B u mb aca ha consegnato
al Prefetto il d ip loma- pergamena di
Socio O nora r io dell 'ANPS .
Il Questore D avini ha colto l'occa-
sione per in formare i presenti che lo
scorso mese d i n ovemb re il C a p o
dello Stato ha insignito il Presidente
B u m b a c a d e l l ' o n o r i f i c e n z a d i
C o m m e n d a t o r e d e l l ' O r d i n e " A l
M er ito della Repu b b lica Ita l ia n a " ,
per le benemerenze acquisite sia in
servizio che in pensione.
C o m e p er g l i a n n i p a s s a ti , i l
P r es id en te ed i C on s ig l ie r i del la
Sezione AN PS si sono recati perso-
na lmente nei lu ogh i d i cu ra e nei
domicili dei Soci invalidi e ammala ti
p er p o r ta r e l o r o p a cch i - d on o in
segno di affetto e d i augu rio per le
festività natalizie.
L a S ezion e A N P S , a n ch e
quest'anno, ha pensato al personale
in s e r v iz io n e l l a n o t te d i S a n
Silvestro presso la Questu ra , i vali-
chi d i frontiera , le sedi della Polizia
S trada le, Fer rovia r ia e Posta le, a l
Posto fisso e al centra lino telefonico
della Prefettu ra , nonché presso il
C om m is s a r i a to , il d is ta cca men to
Polstrada e la Polfer d i Monfa lcone.
Il Pres idente della Sezione ed i
C ons iglier i h a n n o por ta to b ottiglie
d i b u on vino friu lano per festeggiare
l ' a r r ivo del 1 9 9 4 con u n b r in d is i
augurale. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GOR I ZI A
Il 10 genna io 1 9 9 4 r icorreva il
p r imo anniversario della scomparsa
del M . l l o d i P.S . C a v. G i a c o m o
U ngaro, che per molti anni fu con-
s ig l ie r e d e l l a S ezion e A N P S d i
Trieste.
Il Presidente e il Cons iglio della
consorella d i G or izia lo r icord a n o
c o n p r o f o n d o r i m p i a n t o e c o n
immu ta to a ffetto e r in n ova n o alla
vedova, S ignora Franca, sentimenti
sinceri d i fraterna solidarietà.
L 'amico G iacomo U nga ro, aveva
s a p u to g u a d a g n a r s i la s t i m a e
l'affetto dei Soci goriziani per il suo
g r a n d e a t t a c c a m e n to a l la
Associazione, per la sua sensibilità e
disponibilità, per le sue doti d i u ma -
nità e d i s incera amicizia s empre
dimostrate in tu tti gli incontr i sociali.
Questi suoi sentimenti raggiunse-
r o i l m a s s i m o a p p r e z z a m e n t o
d u r a n t e i l p r i m o R a d u n o
I n te r r e g i o n a l e o r g a n i zza to , n e l
1987 , dalla Sezione di Gorizia tra le
consorelle del Friu li-Venezia G iu lia e
quelle attivissime dell 'U mb ria , quan-
do G iacomo U ngaro, con orgoglio,
portò la Bandiera della sua Sezione
ad unirs i alle a ltre.
La S ignora U nga ro ha volu to far
perven ire a lla Sezione d i G or izia ,
per sostenerne le attività socia li e
p er o n o r a r e la m e m o r i a d i s u o
m a r i t o , u n a e l a r g i z i o n e d i L .
5 0 . 0 0 0 .
Il Presidente ed il Consiglio della
Sezione Isontina es p r imono, com-
mossi, sincera e profonda gratitudi-
ne alla S ignora U nga ro per la sua zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAG o r i z i a - 18 d i c e m b r e 1 9 9 3 - C a s e r m a " M a s s a r e l l i " . I n c o n t r o d e i S o c i p e r gl i a u g u r i
na ta l i z i . Il P r e s i d e n t e d e l l a S e z . A N P S B u m b a c a d u r a n t e i l s u o i n t e r v e n t o .
generosità e sensibilità, assicurando-
le che il r icordo del caro G ia como
rimarrà s emp re vivo tra gli a mici
goriziani.
GOR I ZI A
Il 1° feb b r a io 1 9 9 4 r ico r r e il
s econdo a nn iver s a r io della mor te
d e l B r i g a d i e r e d i P.S . M a r c e l l o
B ittesnich.
Il C o n s i g l i o ed i S oc i d e l l a
S ezione A N P S lo r i co r d a n o con
p r o fon d o r im p ia n to ed im m u ta to
a ffetto e r i n n o va n o a lla vedova ,
S ignora Iolanda V is in tin i e a i figli
O rnella e U mb er to, i sentimenti d i
sincera solidarietà.
Per onora re la memor ia del ma r i-
to, la S ignora B ittesnich ha versato
L. 5 0 . 0 0 0 a sostegno delle attività
della Sezione di Gorizia , alla quale si
sente molto legata.
Nelle frequ enti vis ite che riceve
da parte del Presidente della Sezio-
ne, la S ignora Iolanda ha s empre
ma n ifes ta to, ins ieme ai su oi figli,
soddisfazione per il conforto che il
Sodalizio rappresenta per loro.
Il 2 marzo 1994 ricorre il qu into
anniversario della morte dell'Ass. C.
Roma no Sfiligoi.
Il temp o n on ha sb iadito il vivo
r icordo del caro collega Sfiligoi tra i
Soci della Sezione di Gorizia , che lo
ra mmenta no con profondo r imp ia n -
to.
Il C ons ig l io d i Sezione ed i Soci
tu tti r in n ova n o alla vedova , Socia
S i m p a t i z z a n te S i g n o r a L a u r a
Matelli, sinceri sentimenti d i solida-
rietà e d i affetto, assicurandola che
la m e m o r i a d e l c a r o R o m a n o
rimarrà sempre viva.
La S ignora Matelli, per onora re
la memor ia del ma r ito , ha offerto
una elargizione a sostegno delle a tti-
vità s oc ia l i d e l l a S ez ion e . Il
C on s ig l io la r in gr a zia p er la sua
generosità e sensibilità.
I MOLA
In occas ione delle festività con -
g i u n te d e l l e F or ze A r m a t e e
dell'Unità Naziona le nel 75° a nn i-
versario della V ittor ia , nonché per
la C ommemora zione dei D efu nti, la
S ezion e A N P S - c on la p r o p r i a
B andiera e nu meros i Soci in ab ito
sociale - ha partecipato alle relative
cerimonie solenni.
La Sezione AN PS , invita ta dalla
l oca l e S ezion e A s s o c i a t i va d e l
Fante, ha partecipato con la p ropr ia
B andiera e nu meros i Soci in ab ito
sociale alla celebrazione del 5° anni-
ve r s a r io d el la f o n d a z i o n e d e l l a
S ezione As s ocia tiva del Fa n te in
Imola , svoltasi il 28 novemb re.
D o p o la c e l e b r a z io n e d i u n a
S a n ta M es s a s o l en n e , o f f i c i a ta
da l l ' Is pettore C a p p el la n o M il ita r e
d el la M a r in a M i l i ta r e D o n G i n o
M on ti di Imola e dalla M .O . al V . M .
C a p p el l a n o D o n F r a n zon i d i S a n
G i o v a n n i i n P e r s ice to ( B O ) , i n
memor ia e suffragio di tu tti i Cadu ti
in guerra , sono state deposte delle
corone d 'a lloro ai p iedi dei mon u -
menti ai Cadu ti imolesi.
I V R EA
Il 3 o t t o b r e , n e i l o c a l i d e l
C ommis s a r ia to Polizia d i S ta to d i
Ivrea, è stata celebrata la S. Messa
in ricordo dei D efunti della Sezione
AN PS .
Sono intervenu ti, fra gli a ltr i, il V .
Q u es tor e D r . M a u r i z i o C e l ia e i
familiari dei defunti.
I m o l a - 28 n o v e m b r e 1993 - 5 A n n i v e r s a r i o F o n d a z i o n e d e l l a S e z i o n e d e l F a n t e . U n a
r a p p r e s e n t a n z a d e l l a S e z . A N P S c o n B a n d i e r a .
LA SP EZI A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il 2 3 ottob r e, è s tata celeb ra ta
u na S anta Messa in su ffragio dei
C a du ti della Polizia d i S ta to e dei
Soci e familiari deceduti, officiata da
D o n Ren zo C or tes e , n e l s a lon e
delle Associazioni d 'Arma .
Alle ore 13 in u n noto ristorante
cittadino, è stato consu mato il p ran -
zo sociale, a cu i ha nno partecipato
53 persone tra Soci e familia ri.
O s p iti d ' on ore il Prefetto D ott.
N ico l a Ra s ola e i V ice Q u es to r i
A g g iu n ti D r . G i a n n i T r i o l o e D r .
Vincenzo Rosso.
Il P r e f e t to , n e l r i n g r a z i a r e
dell' invito e nel porgere il suo calo-
roso saluto ai commensa li, ha asse-
rito di essere molto lieto di trovarsi
tra i Soci AN PS , augu randosi d i r in -
novare il lieto incontro e poi rivol-
gendosi al Presidente, ha ribadito di
a p p rova r e tu tte le in izia tive della
Sezione, compresa la richiesta fatta
a suo temp o al Q u es tore, rela tiva
all'assegnazione d i u n salubre loca-
le, per il tras ferimento della Sezione
presso la nuova Questu ra .
Il 2 4 o t t o b r e , s u i n v i t o d e l
Pres idente della Sezione A N P S d i
Viareggio, u na folta rappresentanza
d e l l a S ezion e s p ezzin a , c o n
Bandiera , gu idata dal Presidente, ha
partecipato alla cer imonia comme-
morativa del 18° Anniversa rio della
Strage di Querceta , in cu i persero la
vita i colleghi G iu seppe Lomb a rd i,
G ianni Mussi e A rma n d o Femiano;
qu es t'u ltimo della Squ adra Mob ile
della Questu ra di La Spezia.
D op o la Santa Messa u n corteo,
c o m p o s t o d a l G o n f a l o n e d e l
C o m u n e d i V i a r e g g i o e d a l l e
B a n d ie r e e L a b a r i del le S ezion i
A N P S , n on ch é d a l l a B a n d i e r a
d e l l ' A s s oc ia zion e C a r a b in i e r i d i
V ia r egg io , s i è r eca to a d ep or r e
d el le c o r o n e a l M o n u m e n t o a i
Cadu ti.
L a S ez ion e , su i n v i t o d e l
C oma ndo in C a po del D ipa rtimento
M . M . dell 'A lto Tir r en o, ha pa rteci-
pa to, con u na rappresentanza e la
B a n d ie r a , a l la celeb ra zione della
S a n ta M es s a , i n s u f f r a g io d e i
D efu nti, officiata dal Vescovo Mons .
G iu lio Sangu ineti nella Cappella del
C i m i t e r o U r b a n o , p r e s e n t i le
M a gg ior i Autorità civil i , m i l i ta r i e
religiose.
A l termine le Autorità si sono re-
cate a lla mon u men ta l e " L a mp a d a
della Fraternità" su l cu i sagra to il
Prefetto, l 'Ammira glio, i Commissa -
ri Prefettizi del C omu ne e della Pro-
vincia d i La Spezia ha nno deposto
le rispettive corone di a lloro.
N e l l a r i c o r r en za , a cu r a del la
Questu ra , è stato deposto u n mazzo
di fiori "con nastro tr icolore", sulla
tomb a dei defunti della Polizia.
S u invito del C oma n d o in C a po
del D ipa r timento Milita re M a r ittimo
d e l l ' A l to T i r r e n o , i l 4 n ovem b r e
1 9 9 3 , la Sezione ha p a r tecip a to,
con u na folta rappresentanza con
bandiera gu idata dal Presidente, alla
cer imon ia celeb ra tiva della "Festa
dell 'U nità N a zion a le e G i o r n a ta
delle Forze Arma te" .
L ' A m m ir a g l io d i Squ adra G ia n -
franco G inesi, Comandante in C a po
del D ipa r timento Militare M a r ittimo
dell 'A lto Tir r en o, ha fatto l 'a llocu -
zione commemor a tiva della r icor -
renza.
A l te r m in e s ono s ta te depos te
corone di a l loro a l M on u m en to ai
Cadu ti di tu tte le G uerre.
D o p o la lettu ra dei messaggi è
stato osservato u n minu to di racco-
glimento in onore dei Cadu ti per la
Pa tr ia . C on temp or a n ea men te u na
tromb a suonava le note del Silenzio;
la B atteria d i Santa Maria e a lcune
Unità Navali in rada sparavano salve
di cannone.
Il 4 dicembre 1993 , su invito del
D i p a r t im e n to M i l i ta r e M a r i t t i m o ,
u na rappresentanza della Sezione,
c o n la B a n d i e r a , g u i d a ta d a l
Presidente, ha partecipato alla cele-
b razione annu a le della Festività d i
Santa Barbara .
La Santa Messa è stata officiata
d a l V e s c o vo D i o c e s a n o M o n s .
G iu lio Sangu ineti.
E rano presenti il C omandante in
C a p o d el D i p a r t i m e n t o M i l i t a r e
M a r i t t im o A m m ir a g l i o d i S qu a dra
G ia n f r a n co G in es i , l ' O n . l e L u i g i
G r i l lo , S ottos egreta r io d i S ta to, e
altre Autorità civili e milita r i.
L I VOR NO
Il 3 0 ottob re, nella Chiesa Catte-
drale, è stata celebrata, per iniziativa
della Sezione AN PS , u na S. Messa
alla memor ia dei G iu d ici G iova nn i
Falcone e Paolo Borsellino, del per-
sonale della Polizia d i Stato facente
parte della loro scorta, ed in suffra-
gio d i tu tti i Cadu ti nell 'adempimen-
to del loro dovere o defunti per altre
cause, a ppa rtenenti a l l 'Ammin is tra -
zione della G iu s tizia , a l l ' A r ma dei
Carab inieri, alla Guardia di Finanza,
alla Polizia d i S ta to, agli Agen ti d i
Custodia , alla G u ardia Forestale, a l
C or p o dei W . U U . e dei V igili del
Fuoco, questi u ltimi. Cadu ti nelle re-
centi azioni terroris tiche.
Alla C er imon ia ha nno presenzia-
to il Prefetto D r . Vincenzo Pellegri-
n i, il Questore, D r . N icola Piantone,
il Procu ratore della Repubb lica, D r .
A n to n io C os ta nzo, il P rocu ra tor e
presso la locale Pretu ra , il D irigente
della Pretu ra , D r . C. De Pasquale, i
C oma n d a n ti d e l l ' A r ma dei C a rab i-
nieri e della G uardia di Finanza, u na
rappresentanza di Soci della Sezio-
ne, nu meros i cittadini.
L UGO
Il 19 settembre la Sezione AN PS ,
r a p p r e s e n t a t a d a l P r e s id en te
Sardella , ha pa r tecipa to al p ra nzo
sociale per il 65° anniversario della
fonda zione della Sezione A N F I d i
Lugo. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * *
Il 2 8 n o ve m b r e , su in v i to d el
Pres idente dell'Associazione A lp in i
d i Lu go, la Sezione AN PS , rappre-
sentata dal Vicepresidente Cafarella
e da l Segretario Riccitelli, ha parte-
c i p a to c o n B a n d i e r a a l la S a n ta
Messa a r icord o d i tu tti gli A l p in i
decedu ti ed al successivo r infresco
tenu tos i presso la Sede della loro
Sezione.
Il 5 d i c e m b r e , su i n v i t o d e l
Presidente dell'Associazione Marina i
di Lu go, la Sezione A N PS rappre-
s en ta ta da l C on s ig l ier e S g r o i , ha
p a r tecip a to al p r a n zo socia le per
festeggiare Santa Barbara .
• • •
L ' 8 d i c e m b r e l ' A s s o c i a z i o n e
Aeronau tica di Lu go, per festeggiare
la M a donna di Loreto, ha organizza-
to il p ranzo sociale presso il r is to-
r a n te d e l l ' a e r o p o r t o d i V i l l a S.
M a r tin o. La Sezione A N PS è stata
r a p p r e s e n t a t a d a l P r e s id en te
Sardella.
• • •
Il 12 dicembre, su invito del S in-
daco Mau rizio Roi la Sezione A N -
PS, rappresenta ta da l C ons igliere
Pedone e da l S ocio F on ta n a , ha
partecipato con Bandiera alla com-
memorazione dei deporta ti ebrei lu -
ghesi della seconda guerra mondia -
le.
Alla cerimonia ha nno partecipato
Autorità civil i e m i l i ta r i del com -
prensorio, Ines M ir ia m Ma rach , stu -
diosa e rappresentante della comu -
nità ebraica lughese nonché Lucia -
no caro, rab b ino della comunità e-
braica di Ferrara.
MA CER A T A
Il 10 n o vem b r e , n e l la C h ies a
del l ' Imma cola ta , è s tata celeb ra ta
u n a S. M es s a in s u f f r a g io d e i
D efunti della Polizia, in particolare
d i qu elli ca du ti n e l l ' a d em p im en to
del p rop r io dovere.
O ltre alle vedove e a n u meros i
Soci, ad una rappresentanza di A-
genti in u niforme, alla funzione han-
no assistito il nu ovo Prefetto di Ma -
cerata, D r. Pietro C iacco, ed il Vice
Qu estore V ica r io, D r . G ia como E-
sposito.
MAT ER A
Il 2 9 n o vem b r e , n el la C h ies a
dell ' Imma cola ta , A n ton io C il ib er ti,
Arcivescovo di Matera , ha celebra-
to, a cura della Sezione AN PS , una
M es s a in s u f fr a g io d ei C a d u t i e
D efunti della Polizia di Stato.
S ono intervenu ti il D ott. D efilip-
pis in rappresentanza del Prefetto, il
Vice Questore Vica rio D ott. D 'O rs i,
il Ten . C ol . M on a co C oma n d a n te
della locale Sezione Polizia Stradale,
fu nziona r i della Q u es tu ra , r a pp re-
s enta nti d i As socia zion i d ' A r m a e
d ei s in d a ca ti d i Pol izia , u n fo l to
gru ppo di Soci e familiari dei defun-
ti .
D u rante la S. Messa è stata letta
la preghiera di S. Michele Arcange-
lo. A l termine le vedove ha nno r in -
graziato la Sezione per la lodevole i -
niziativa. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L u g o - 1 9 s e t t e m b r e 1 9 9 3 - 6 5 A n n i v e r s a r i o d e l l a F o n d a z i o n e d e l l a S e z i o n e A . N . F . I . D a
s i n i s t r a : i l C o m a n d a n t e d e l l a P o l s t r a d a d i L u g o S o v r . T a n i , i l V . P r e s . N a z . de l l A N F I
M e d a g l i a d ' O r o al V .M . G e n . D e I a n n i , i l P r e s . d e l l a S e z . A N P S S a r d e l l a .
MILANO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il 2 9 s e t te m b r e i l G r u p p o
Bandiera ed u na nu merosa rappre-
s en ta nza della S ezion e A N P S in
a b ito socia le, ha p a r tec ip a to a lla
S a n ta M es s a n e l l a B a s i l i c a d i
S a n t'Amb rog io, in occas ione della
cerimonia celebrativa della Festa di
S a n M ich ele A r ca n ge lo , P a tr on o
della Polizia d i Stato.
H a n n o presenziato alla S. Messa,
officiata da ll 'Ab a te della Basilica e
da Mons ignor Puricelli, Cappellano
della Polizia d i S ta to, il Prefetto, il
Q u es tor e, U ff ic ia l i d e l l ' A r m a dei
Carab inieri, Funzionari della Polizia.
Il 4 ottob re il G r u p p o B andiera
ha partecipato a Busto Ars izio (VA)
alla cer imon ia per lo s cop r imento
nella Cattedrale d i u na statua di San
Michele Arcangelo.
E r a n o p r e s e n t i i l P r e f e t to , i l
Questore di Varese, il Commissario
Prefettizio del C o m u n e d i B u s to
Arsizio.
L '8 ottob re è deceduto a Milano,
in segu ito ad incidente strada le, il
Q u es tor e in p en s ion e V in c e n zo
Casserà, d i a n n i 7 1 , ex D ir igen te
della Polizia d i Frontiera degli aero-
p or ti d i Lina te e Ma lpensa , Socio
AN PS .
Il D r . Casserà, d i or igin i pa lermi-
tane, era r imas to in Polizia fino al
1 9 7 3 , anno in cu i aveva deciso di
a nda re a r iorga n izza re e d ir igere
u na società elettronica specializzata
nel campo della sicurezza.
Ritir a tos i d ef in itiva men te da lla
p r ofes s ion e, era s ta to n o m i n a to
presidente del Centro Internazionale
di ricerca per l'autosufficienza degli
handicappati.
Per i m er i t i a cqu is iti in ca mp o
naziona le ed in terna ziona le e per
l'onestà e correttezza il C apo dello
Stato in forma privata ha partecipa-
to al r ito funebre.
* * •
Il 2 4 ottob r e, organizza ta da lla
Sezione AN PS è stata celebrata nel
D u o m o d i M i l a n o la tr a d izion a le
S a nta Messa a r icor d o dei ca du ti
d el la Pol izia d i S ta to e dei S oci
defunti.
La cerimonia , presente il Prefetto
D r . G i a c o m o Ros s a n o , i l
P r o c u r a t o r e G en e r a l e d e l l a
R e p u b b l i c a G i u l i o C a te l l a n i , i l
Q u es tor e D o t to r Ach i l l e S er ra e
nu merose Autorità civili e mil ita r i ,
ha assunto particolare solennità per
la presenza nu merosa dei familiari e
dei Soci della Sezione e delle rap -
presentanze dei Reparti d i Polizia di
stanza a M ilano.
S ignificativa anche la pa rtecipa -
z ion e d e l l a r a p p r e s e n ta n za d e i
Cavalieri dell 'O rdine di Malta e dei
cavalieri del Santo Sepolcro, con le
rispettive caratteristiche divise.
Facevano cornice all'a ltare, oltre
a lle B a n d ie r e delle A s s oc ia zion i
d ' A r m a della sede, u n r ep a r to d i
forma zion e comp r en d en te d ip en -
denti della Polizia d i Stato in divisa e
Soci, con bandiere della Sezione e
dei G ru pp i, in ab ito sociale.
Il co r o del la P a r r occh ia "S an
R o m a n o " , Q u a r tier e G a lla ra tes e,
compos to da oltre 4 0 elementi, ha
a g g i u n to m a g g i o r e in ter es s e e
solennità alla cerimonia .
P r es en te a n ch e il C a p p e l l a n o
d el la P o l iz ia M o n s i g n o r E m i l i o
Pu r icel l i , che ha con celeb r a to la
S a n ta M es s a u n i t a m e n t e a
M o n s i g n o r M a i o , P a r r o c o d e l
D u omo.
MILANO
Il 4 d icem b r e ha a vu to l u og o
p res so u n Ris tor a n te nel la F iera
C ampiona r ia di Milano, il pranzo di
Fine An n o, per il tradizionale scam-
b io di augu ri.
La manifestazione si è svolta in
u n accogliente sa lone, a ddob b a to
con bandiere tr icolori e d ra pp i della
Polizia di Stato.
La felice organizzazione è stata il
fru tto dell ' impegno e della laboriosi-
tà della "Squadra Logistica" compo-
sta da i Cons iglieri: Ab b o Ricciardi,
S ilvio D 'A lo is o , S a lva tore F i l on i ,
Lu igi D e G ob b i, Lorenzo Condello, zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M i l a n o - 24 o t t ob r e 1993 - C e l e b r a z i o n e d e l l a S . M e s s a a r i c o r d o de i C a d u t i d e l l a P o l i z i a
e d e i S o c i D e f u n t i . F a n n o c o r n i c e a l l ' a l t a r e a g e n t i d i u n r e p a r t o d i f o r m a z i o n e d e l l a
P o l i z i a d i S t a t o .
M i lan o - 4 d i c e m b r e 1 9 9 3 - P r a n z o s o c i a l e
t u r a .
E lio S cop ign o e da l S inda co C o-
stantino C a tton i.
La r iu nione ha visto la partecipa-
zione di 3 2 0 Soci e familia r i, pre-
senti il Prefetto G iu seppe V inci, D i-
rigente l'U fficio Ispettivo, il Prefetto
di M ilano D r . G ia como Rossano, il
Questore D r . Achille Serra , il D ir i-
gente Superiore D omenico Mazzilli,
Mons ignor Alb erto Rozzoni dell'Ar-
civescovado d i M ila n o, M ons ignor
E mil io Pu r icel l i , C a p p el la n o delle
Forze di Polizia d i M ilano ed i D ir i-
genti dei Reparti A u ton omi e delle
Specialità della Polizia di Stato.
Tra i Soci, significativa la presen-
za dei Prefetti S cia ra ffia , P irel la ,
Cappelli, dei Q u es tor i Allegra , V il -
mant, D 'Amb ros io, del D ottor Pran-
zo e dei G enera li D i M a u ro, S tro-
scio, D i Mas i.
Presenti anche i Cons iglieri Na-
ziona li dell'Associazione: G en . D r .
Pantaleo C ia ldini, D r . Raffaele M ili-
te, Ispettore delle 2zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA- Zona "Lomb ar -
d ia " e dell'Ispettore della P.S. D ante
Corrad in i.
L ' impegna tivo cerimonia le è sta-
to predisposto e cu rato con min u -
ziosa precis ione del Generale Panta-
leo C ia ldini.
Sono state offerte ai Prefetti D r.
V inci e D r . Rossano ed al Questore
D r. Serra medaglie r icordo del 25°
a nn ivers a r io della fondazione del-
l'Associazione Nazionale della Poli-
zia di Stato.
Il Prefetto D r . Rossano ed il Que-
. Il t a v o l o d e l l a P r e s i d e n z a a l b r i n d i s i d i a p e r -
store nelle rispettive risposte ha nno
con fer ma to e ma n ifes ta to la lor o
ammirazione e s impatia per l'Asso-
ciazione.
MONT ECAT I NI T E R M E
Il 19 d icem b r e la S ezion e h a
celebrato la "Festa del Socio".
Presso la chiesa d i S. An ton io è
stata celebrata la S. Messa in suffra-
g io dei C a d u ti della Polizia e dei
Soci scompars i.
Successivamente i Soci con i loro
familia ri si sono ritrovati presso u n
ristorante per il tradizionale pranzo
sociale.
E rano presenti il Prefetto d i Pi-
s toia D ott. Ferd in a n d o C a ru s o, il
D ir igente il C ommis sa r ia to di P.S.
di Montecatini Terme D ott. G iusep-
pe Picariello, il Presidente della Cas-
sa Artigiana della Valdinievole Prof.
Loreno G iovannelli, il D ott. Lu ciano
B ona ccors i dello stesso Is titu to d i
C redito, entra mb i Soci b enemeriti,
il Prof. Ma r io B agnoli, pres ide del
Liceo Scientifico di Monteca tin i Ter-
me e tantissimi Soci.
Nella circostanza, sono stati con-
segnati attestati di Socio B enemeri-
to alla S ignora Rosa Figura e ai Sig-
g. G iu s ep p e A m a b i l e e Ru gger o
Cecchi.
A l Prefetto è s tata cons egna ta
u na medaglia r icordo del 25° anno
della fondazione dell 'As sociazione
N a zion a le della Pol izia d i S ta to ,
offerta dalla Presidenza Nazionale.
PADOVA
L '8 dicembre 1993 , festa dell ' Im-
macolata Concezione, nella sala dei
congressi di u n Hotel d i Padova, in
u n clima di grande festività ed ag-
gregazione, si è svolto il pranzo so-
ciale, per il consueto scambio degli
augu ri.
V i hanno partecipato il Prefetto,
D r . G aetano S a n toro, il Q u es tore
D r . G iuseppe Grassi; il C omandante
M o n t e c a t i n i T e r m e - 1 9 d i c e m b r e 1 9 9 3 - F e s t a de l S o c i o . U n a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a S e z .
A N P S c o n B a n d i e r a a s s i s t e a l l a S . M e s s a .
della Polstrada D r . G iu seppe Poma;
il Comandante il 2° Reparto Celere
D r. Franco Ca liendo ed il Colonnel-
lo Sciacovelli in rappresentanza del-
la S ezione C a r a b in ie r i , n u mer os i
Soci e loro familia ri.
A l termine del pranzo il Presiden-
te della Sezione, D r . Ma r io Fuccelli,
ha invitato tu tti ad osservare u n mo-
men to d i r icordo e d i meditazione
per i Cadu ti d i tu tti i temp i.
Il Prefetto, a sua volta , ha espres-
so la sua alta considerazione per l'o-
pera svolta dall'Associazione.
Il Socio D u ilio Bortolozzo, recen-
temen te p r omos s o a l g r a d o d i S.
T e n e n te ( T . O . ) , h a o f f e r to L .
2 0 . 0 0 0 alla Presidenza Nazionale. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
PARMA
Il 2 4 o t t o b r e l ' A s s o c i a z i o n e
Nazionale Paracadutisti, per celebra-
re il 51° Anniversa rio della Battaglia
d i E l A l a m e in , in on or e e r icord o
d el la l e g g e n d a r i a D i v i s i o n e
"Folgore", ha organizzato u na ceri-
monia pubb lica , con deposizione di
una corona di a lloro al monu mento
ai C adu ti e S. Messa al C a mp o nel
piazzale dell 'aeroporto Natale Palli.
La sacra funzione è stata officiata
d a l l ' ex ca p p e l l a n o p a r a ca d u tis ta
D o n L u ig i C a tta d o r i M . d i B . a l
V . M .
Presenti Autorità ed Associazioni
d 'Arma .
La Sezione AN PS ha partecipato
con il G r u p p o B andiera compos to
da l l 'A l fiere G iu l io Lu cchese e da i
Soci E d u a rd o D olzitel l i e Au gu s to
Pizzin. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* * •
C on l ' in ten to di ra fforzare sem-
pre più i vincoli d i amicizia e solida-
rietà, i Soci ed i familiari della Sezio-
ne di Parma e di quella di Fidenza, il
3 0 ottob r e si s ono in con tr a ti per
l'annuale "Festa del Socio", con la
con s egn a delle tessere s ocia l i a i
nu ovi iscritti all'Associazione.
Il Questore di Parma D ott. Ennio
G audio, accogliendo l'invito dei due
pres identi di Sezione, ha partecipa -
to al convivio.
A l termine, in u n breve interven-
to, ha manifestato la sua ammirazio-
ne per le attività svolte da entrambe
le Sezioni, per lo spirito associativo
evidenziato dai Soci AN PS e per il
loro attaccamento verso quella A m -
ministrazione che servirono per tan-
ti ann i.
Il D ott. G au dio ha invitato tu tti a
pa rtecipare l '8 D icemb re, al "C on -
certo Voca le S tr u men ta le" , da lu i
organizzato, presso il Conservatorio
a Parma.
Il 2 n ovemb r e, orga n izza ta da l
C omu n e di Parma e dalle Associa-
zion i C omb a ttentis tiche e d ' A r ma ,
si è svolta u na cer imon ia pu b b lica
per la commemorazione dei defunti
presso la C r ipta dei Cadu ti d i tu tte
le guerre nel cimitero "La Villetta ".
Ospite d'eccezione, sul palco alle-
stito per la Festa del 4 novemb re in
Piazza G a r ib a ld i, vi era il M in is tro
della Difesa Senatore Fab io Fabb ri.
O l tr e a l M in i s t r o e r a n o p r es en ti
tu tte le massime autorità civili e mili-
ta ri e le Associazioni combattentisti-
che, partigiane e d 'Arma con le loro
bandiere e labari.
G li onor i a i gonfa loni dei C omu n i
d i Pa rma e B or gota ro decora ti d i
M . O . V . M . e a l l 'O n . M in is tro sono
stati resi da u n battaglione di forma -
z ion e d e l l e va r ie a r m i e d a l l a
Fanfara dell'Esercito.
D op o l' intervento del Minis tro u n
corteo si è porta to al M on u men to ai
C a d u t i , ove s on o s ta te d ep os te
C orone di a lloro.
Per i n i z i a t i va d e l l a S ezion e
AN PS , il 10 novemb re nella Chiesa
Parrocchia le d i S. Q u in tin o, il par-
roco D on Sergio G hetti ha celebra-
to u n a S. Messa in s u ffr a g io dei
C a d u t i , d eg l i a p p a r t e n e n t i a l la
Polizia d i Stato deceduti in servizio
o in con ged o e dei f a m i l i a r i d ei
Soci.
E r a n o p r es en ti il V . Q u es tor e
V i c a r i o U m b e r t o C a t a l d i , i l
C ommis s a r io C a p o D ott. Ma s s imo
B ax, la Dott.ssa G iu liana Franco, il
Consiglio d i Sezione.
Presenti anche il gru ppo bandiera
ed il Medagliere della Sezione.
Il 5 d i c e m b r e , a c u r a
dell'Associazione Nazionale Mar ina i
d 'Ita lia , è stata festeggiata la ricor-
renza di S. Barbara .
La Sezione AN PS ha partecipato
con il G r u p p o B a n d ier a in a b ito
sociale.
L '8 dicembre, nella Sala Verdi del
C ons erva tor io d i Mu s ica A . B oito ,
ha a vu to l u o g o u n a p a r t i c o l a r e
ma n ifes ta zione: "C in qu e a r tis ti in
con cer to p er la Polizia d i S ta to "
diretti da Gastone G iu lietti.
La cer imon ia è stata volu ta da l
Q u es tore D ott. E n n io G a u d io, per
creare u na occasione di incontro fra
il personale ed introdu rre u n nu ovo
modo di formu lare gli auguri natali-
zi.
A l c o n c e r t o h a p a r t e c i p a t o ,
nu meroso, il personale in servizio ed
in congedo, con i familiari.
Si sono esib iti Arna ldo Schianchi
v io l in o , S i lvia B u ia f l a u to , S on ia
Benassi e G iovanni Mazza pianofor-
te, Maria Cris tina Troilo soprano.
P ESA R O-UR BI NO
Su invito del C omandante del 28°
Rgt. Ftr. "Pavia ", C olonnello f. (b)
Alessandro As tu to, u na rappresen-
tanza della Sezione, con Bandiera , il
2 novemb re ha partecipato alla ceri-
m o n i a d i c o m m e m o r a z i o n e d e i
Cadu ti in guerra .
D op o la deposizione di corone di
a lloro nella Cappella Votiva dedicata
a i C a d u t i in g u e r r a p es a r es i , a l
Sacrario dei Cadu ti per la libertà ed
a l " C i p p o " eretto presso il loca le
C imitero, si è svolta la funzione reli-
g iosa nel la C a p p el l a del lo stesso
C imitero.
• i
Il 4 novemb re u na rappresentan-
za della Sezione, con B andiera , ha
p r es o p a r te a lle va r ie c e r im on ie
indette in occasione della "G iorna ta
delle Forze Arma te" .
R OMA
Il 23 genna io ricorreva il 4° anniver-
sario della scomparsa del Socio Cav.
G iu seppe D i Sclafani. La Vedova Si-
gnora Elena Tamb u rello, Socia s im-
patizzante, i figli, i n ipoti e gli amici
lo r icordano con profondo r imp ia n -
to e immu ta to affetto.
R OV I GO
Il 25 novembre, presso il D u omo
di Rovigo, è stata celebrata, a cura
della Sezione AN PS , u na S. Messa
per com m em or a r e i D efu n ti della
Polizia d i S ta to della P r ovin cia e
tu tti i Caduti V ittime del D overe.
La S. Messa è stata officiata da
D o n G ia n n i V ettor el lo , Ass is tente
spirituale della Polizia di Stato.
A l la cer imon ia religiosa h a n n o
p r es en zia to il V ice Q u es to r e 1°
D ir igente D ott. C a rmin e Per rotta ,
Sottu fficia li e Agen ti in attività d i
servizio, numeros i congiu nti dei col-
l egh i s co m p a r s i , i l C o n s i g l i o d i
Sezione con la Bandiera , molti Soci
e familiari.
L a p r e g h i e r a a S. M i c h e l e
A r ca n gelo è s ta ta letta da l S ocio
S ovr in ten d en te C a p o in s ervizio
Michele Sicolo.
SA NR EMO
Il 2 n o v e m b r e , i l P r e s id en te
C o m m . S a l va to r e P izzu to e i l
S e g r e ta r i o E c o n o m o C a v. U f f .
An ton io G iu liano ha nno deposto u n
g r a n d e va s o d i c r i s a n t e m i a l
M onu mento ai Cadu ti della Polizia e
ai Soci defu nti della Sezione, fatto
erigere nel 1 9 9 1 con offerte volon-
ta r ie dei Soci e con tr ib u ti d i en ti
pu b b lici e is titu ti b anca r i. An ch e il
loca le C om m is s a r i a to d i P.S . h a
fatto deporre in ogni tomb a dei Soci
d e c e d u t i u n ma zzo d i f i o r i c o n
nastro tricolore.
Il 2 8 n o v e m b r e la S ezion e
dell'Associazione Carab inieri in con-
ged o h a ce leb r a to la fes ta del la
Pa tr on a " V i r g o F id el is " con u n a
Santa Messa nella Chiesa dei Padri
G es u iti e il p r a n zo socia le in u n
ristorante cittadino. Sono state invi-
tate le Autorità provincia li e locali
nonché il Presidente della Sezione
AN PS C om m . Salvatore Pizzuto, il
qu a le a n cor a u n a vol ta r in g r a zia
dalle colonne di questo giorna le la
consorella e il suo Presidente Cav.
U ff. Pietro G en n a ro per gli o ttim i
r a p p or ti d i cordialità e d i s impatia S a n r e m o - 2 n o v e m b r e 1993 - O m a g g i o f l o r e a l e a l M o n u m e n t o a i C a d u t i d e l l a P o l i z i a e
ai S o c i D e f u n t i .
ch e i n t r a t t i e n e c o n i l n o s t r o
Sodalizio.
La S ezion e d e l l ' A s s oc ia z ion e
N a zion a le M a r i n a i d ' I ta l i a i l 1 2
dicembre ha festeggiato la Patrona
Santa B a rb a ra con u na suggestiva
c e r i m o n i a s vo l ta s i n e l p o r t o d i
Sanremo davanti al mon u men to al
M a r i n a i o . O s p i t e d ' o n o r e il
Comandante Emilio Legnani, meda-
glia d 'O ro al Va lor Milita re, eroe dei
M a s d e l l ' u l t im a g u er r a . D o p o la
Santa Messa e la lettu ra della pre-
ghiera al Ma r ina io, è stata lanciata
u na cor on a d ' a l lor o nel golfo, in
m em or ia d i tu tti g li s comp a r s i in
mare.
dell'Unità Nazionale e delle FF.AA.
Le celebrazioni sono iniziate nella
p r im a m a ttin a ta ; u n cor teo d i ex
comb a tten ti , tu tti in divisa socia le
secondo la loro specialità, con au to-
rità mil ita r i e civili si è p or ta to al
m o n u m e n to del V . B r . C C . Sa lvo
D 'Acqu is to, medaglia d 'oro al V . M . ,
per la depos izione d i u na cor on a
d 'a lloro.
Il corteo, presenti il S indaco D r .
M a r ia n i, il V ice S indaco Verzol in i,
l 'O n . O rcia r i, il Presidente dell 'APT
Tor regg ia n i, U fficia li della Polizia ,
dei C a r a b in ie r i , della G u a r d ia d i
Finanza, della Marina e tanti civili, si
è d i r e t t o n e l l a C h ie s a d i S a n
M a r tin o dove il Vescovo O d o Fusi
Pecci ha officiato la S. Messa.
A l te r m in e della celeb r a zion e,
ta p p a ob b l iga tor ia a l S a cra r io dei
C a d u ti , dove le va r ie delega zion i
delle Associazioni ha nno deposto le
corone di a lloro al suono del silen-
zio, dell ' inno di Mameli e della can-
zone del Piave.
F in i te le c e r im o n ie , n e i loca l i
d e l l ' A s s oc ia zion e C o m b a t te n t i e
Reduci (il cu i Presidente Ten . G en .
(c) C o m m . R icca r d o S tr a cc ia r i è
a n ch e P r es id en te d el la S ezion e
ANPS ), si è tenu to u n rinfresco.
L a S ezion e d e l l ' A s s oc ia z ion e
Nazionale Au tier i il 19 dicembre ha
invitato la Sezione AN PS al tradizio-
na le i n c o n t r o p r e - n a ta l i z io , con
a p p u n ta men to presso il S a ntu a r io
d el S a c r o C u o r e i n B u s s a n a d i
Sanremo, per u n raccoglimento spi-
ritua le con Santa Messa in r icordo
dei Cadu ti e dei Soci defunti. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
SENI GA L L I A
Il 7 n o v e m b r e s i è c e l eb r a to
l'Anniversario della V ittor ia , la festa zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAS e n i g a l l i a - 9 n o v e m b r e 1993 - C o m m e m o r a z i o n e p e r i De fun t i d e l l a P o l i z i a . L e A u t o r i t à
a s s i s t o n o a l l a S . M e s s a .
S e n i g a l l i a - 4 n o v e m b r e 1 9 9 3 - F e s t a d e l l e F o r z e A r m a t e . C e l e b r a z i o n e de l l a S . M e s s a .
Il V e s c o v o O d o F u s i P e c c i d u r a n t e l a s u a o m e l i a .
Il 9 novemb re nella locale Chiesa
di S. Maria della Neve, si è concele-
b rata u na S. Messa solenne presie-
du ta da l Vescovo M on s . O d o Fusi
Pecci per r icorda re tu tti i d efu n ti
della Polizia di Stato e i loro familia -
r i .
S on o in tervenu ti il Q u es tore d i
A n con a D r . Francesco B a rb a to, il
dirigente il locale U fficio di P.S. V i-
ce Q u es tore D r . A l fon s o B a l lo, il
Pres. della Sezione di An con a D r .
Gabriele G iglio, il Pres. della locale
Sezione AN PS Ten . G en. (c) C om-
m . Riccardo Stracciari, il D irettore
della locale Scuola Agen ti 1° D ir .
D r . Ivo Francesconi, il V . Questore
A g g . D r . G iu s ep p e Ra n ier i degli
S ta b i l im e n t i del la P.S ., i l S oc io
Magg. G en. (c) Lanfranco Marcolin i,
il Com.te la locale Sez. Polstrada I -
sp. C apo An ton io Maglione.
A d u n l a to d e l l ' A l ta r e è s ta ta
posta la bella statua di S. Michele e
la B a n d i e r a d e l l a S ezion e e
su ll'Altare u na compos izione di cri-
santemi avvolti con nastro cremis i
su cu i sp iccavano le lettere A N P S
color oro.
Il 5 dicembre si è svolta a Santa
Maria Nu ova (AN) u na solenne ceri-
m on ia d ir etta d a l l ' A l to C o m a n d o
della M . M . per tr ib u ta re on ore a i
resti morta li dei 18 Cadu ti ma rch i-
giani p roven ien ti da Redipuglia ed
tras ferir la al lu ogo di definitiva tu -
mu lazione con au to dell'Esercito.
Nel pomeriggio a M ontigna no di
Senigallia, si è svolto il r ito funebre
per le spoglie mor ta l i del S olda to
senigalliese Fab io C a ta la n i, classe
1920 , caduto sul fronte russo il 20 -
2 - 1942 , officiato dal Vescovo di Se-
niga llia M ons . O d o Fusi Pecci alla
presenza delle maggior i Autorità e
della Sezione AN PS con Bandiera .
SI ENA
Il 4 novemb re, nella Chiesa della
S e n i g a l l i a - 5 d i c e m b r e 1993 - C e r i m o n i a p e r gl i o n o r i a l l e s a l m e de i C a d u t i s u l f r on t e
r u s s o . L a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a S e z . A N P S c o n B a n d i e r a d u r a n t e l a S . M e s s a .
esumati a cura del Socio benemeri-
to giorna lista - fotoreporter ufficiale e
c o n s i g l i e r e U N I R R - M A R C H E
G iorgio Pegoli nella terra d i Russia,
ex G ermania Est e Cecoslovacchia.
Presenti alla cer imonia l'Assesso-
re Mazzu fferi, il Prefetto di Ancona
D r. Colli, il Qu estore D r ; B a rb a to,
tu tti i S indaci interessati con i loro
G onfa loni gu idati dal S indaco della
citta d in a D r . B r u n e tt i , moltis s imi
C omb a ttenti e Reduci, la C.R.I., tu t-
te le As s ocia zion i d ' A r m a , il C ol .
Au reli (Onorcaduti). il D r. Piazza (vi-
cario U N IRR- N AZ IO N ALE ) .
D op o la funzione religiosa officia-
ta da Mons . Franzoni - M .O .V .M . - i
familia ri, a ccompagna ti dal p rop r io
S indaco, h a n n o r icevu to in conse-
gna l ' "U RN A " del p rop r io caro per
V is itazione, annessa alla C a serma
"Piave", è s tata celeb ra ta u n a S.
Messa in suffragio dei D efu nti della
Polizia.
Alla cer imonia erano presenti il
Prefetto, il Questore, il C omandante
del G ru ppo dei Carab inieri, Funzio-
nari d i P.S. con il personale in servi-
zio.
La Sezione AN PS è intervenu ta
con la Bandiera e nu meros i Soci.
T ER A M O
Il 14 n ovemb r e la S ezione "S.
Passamonti" di Tera mo ha celebra-
to la "G iorna ta Sociale ".
Alla celebrazione della S. Messa
in memor ia dei C a du ti in servizio,
tra i qu a li la M eda glia d ' A r g en to
Allievo Soft.le Settimio Passamonti,
e dei Soci scompars i, ha partecipa-
to u n a la r ga r a p p r e s e n ta n za d i
vedove e di Soci.
Presenti il Questore D r . Ernesto
B ramante, il V . Prefetto D r . Ennio
A lb erel l i, il C ons igliere N aziona le
G en. Angelo B ertin i, il V. Questore
V ica r io D r . A lfio Scandu rra , il D r .
V a len tin o, Fu n zion a r io d el l ' In ten -
denza di Finanza, il Presidente della
Sezione AN PS " D . B a rb ier i" d i A-
scoli Piceno, Angelo Nardecchia , i
Presidenti delle Sezioni dei Marina i
d ' Ita l ia , A r m a n d o O l ivier i e della
G u ardia di Finanza S T . Ca tena , il
r a p p r es en ta n te della S ezione dei
T e r a m o - 14 n o v e m b r e 1993 - G i o r n a t a s o c i a l e . A u t o r i t à i n t e r v e n u t e a l l a S . M e s s a i n
m e m o r i a de i C a d u t i i n s e r v i z i o e S o c i s c o m p a r s i .
T O R O N T O (Canada) zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
T o r o n t o ( C a n a d a ) - N a t a l e 1993 - Il P r e s i d e n t e d e l l a S e z i o n e A N P S d i T o r o n t o F r a n k
P a d u l a p o r g e gl i a u g u r i a l S i n d a c o d e l l a c i t t à d i V a u g h a n L o r n a D. J a c k s o n . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Carab inieri d i Tera mo, Minichilli.
A l te r m in e della S. Messa si è
s volta l ' a s s emb lea o r d in a r i a d ei
Soci, nel corso della quale h a n n o
p a r l a to i l P r e s id en te E t to r e
P i e t r a n g e l i ed i l m e m b r o d el
Consiglio Nazionale AN PS G en. (a)
Angelo B ertin i.
Il Presidente ha ringrazia to pu b -
b l i c a m e n te i S oc i G iu s e p p e D e
Sanctis , Sa lvatore Aceto, Pasquale
B ru n i, Ton i Ca lore, Lu ciano B evini,
Ercole Sarau llo e G iova nn i Sa lvini,
p erché h a n n o s e m p r e r i s p o s to
a ll'invito di partecipare alle manife-
stazioni ufficiali ed a quelle comme-
morative.
Alle ore 13 tu tti al pranzo socia-
le, allietato dalla musica del maestro
Vincenzo Pallozzi Lavorante e dalla
soprano sua gentile S ignora .
Il 2 1 n o v e m b r e a l t r o p r a n zo
socia le, u n i ta m en te a i S oci della
S ezion e " D . B a r b i e r i " d i A s co l i
Piceno, a S. B enedetto del Tron to.
S on o du e a n n i che le S ezion i
AN PS di Tera mo ed Ascoli Piceno
si incontra no per trascorrere qua l-
che giorn io in lieta a rmon ia , s trin-
gendo sempre più i vincoli d i fratel-
lanza che li legavano qu ando erano
in servizio e si ra fforzano oggi che
sono in pensione.
V A R E S E
I l 5 d i c e m b r e , n e i l oca l i d e l
C onvitto "D e Filippi ", la Sezione ha
organizzato l'annuale giornata socia-
le.
Su l piazzale la Bandiera naziona-
le. N el la C a p p e l l a d e l l ' I s t i tu to il
Prevosto di Varese M ons . Pezzoni
ha celebrato la Messa in ricordo dei
Cadu ti e dei D efunti della Polizia d i
Stato.
Presenti alla cerimonia il C a po di
G ab inetto del Prefetto D r. Zacheo e
il V . Q u es tor e D r . M in ch e l l a . U n
centina io i partecipanti.
L'austerità della funzione religiosa
è stata spiritualizzata da u n giovane
violin is ta che ha a ccompa gna to le
note solenni dell'organo.
A l termin e del r ito religioso u n
T R E V I S O
T r e v i s o - 24 o t t ob r e 1 9 9 3 - P r a n z o s o c i a l e . A s i n i s t r a : i l P r e s i d e n t e d e l l a S e z i o n e A N P S Dott . T r a n q u i l l i n , i l V . P r e s i d . C o m m . R e n o s t o
c o n a l c u n i S o c i . A d e s t r a : u n o s c o r c i o p a n o r a m i c o d e l s a l o n e .
V a r e s e - 5 d i c e m b r e 1 9 9 3 - G i o r n a t a s o c i a l e . A l c e n t r o : i l P r e s . d e l l a S e z . A N P S Mar i o
Mer lo , a l l a s u a d e s t r a : il C a p o d i G a b i n e t t o d e l P re fe t t o Dr . Z a c h e o , a l l a s u a s i n i s t r a : i l
S o c i o B e n e m . L u i g i S a n g i a n i , s e d u t o s e n z a o c c h i a l i : i l V . Q u e s t o r e Dot t . M i n c h e l l a .
attes ta to è s ta to consegna to a u n
Socio b enemerito.
S u cces s iva mente i p a r tec ip a n ti
h a n n o p ra n za to nel r is tora nte del
Convitto.
N on potendo partecipare di per-
s on a , i l C o m a n d a n t e la l oca le
Sezione di Polizia Stradale ha invia-
to due suoi Agenti in u niforme.
Il Pres idente M er lo - da queste
pa gine - des idera r in gra zia re le
Autorità presenti alla manifestazione
e i reverendi Mons . Pezzoni e D on
P i g io n a tt i p e r i l l o r o c o n t r i b u to
mora le e spirituale.
T R I E S T E
N ei g io r n i 16 e 17 ottob r e ha
avu to luogo u na gita alla foresta del
C ans iglio (BL) con p ra nzo cena e
p e r n o t t a m e n t o n e l l ' H o t e l S a n
Marco, sito al centro della foresta.
La g ita , cu i h a n n o p a r tec ip a to
nu meros i Soci con familiari, ha dato
la possibilità di vis ita re, con gu ida
qualificata, il pregevole comprenso-
rio boschivo del Cansiglio, che aspi-
ra a divenire parco nazionale, non -
ché di attraversare le splendide val-
late del Cadore e della Valcellina.
Il 23 novemb re 1993 è scompar-
so il Socio Arcis io C a rb on i.
L a V e d o v a S i g n o r a A n t o n i a
B o n e tt i lo r icor d a con i m m u ta to
affetto e per onora rne la memor ia
ha d evolu to u n con tr ib u to d i lire
5 0 . 0 0 0 a s os tegn o d i " F i a m m e
d 'O ro" .
I Soci della Sezione di Trieste, gli
amici e "Fiamme d 'O ro" espr imono
a lla S ign ora B on etti i più s incer i
sentimenti d i cordoglio e d i solida-
rietà.
VENEZI A
Il 10 ottob re la Sezione ha effet-
tu a to u na g ita s oc io - cu l tu r a le in
Friu li, nelle zone maggiormente col-
pite dal terremoto del 1976 ed ora
completamente ricostru ite.
D u r a n te la g ita la com itiva ha
sostato nella cittadina di Tolmezzo
(U D ), centro principa le della Carnia
e situata in u no scenario chia ramen-
te dolomitico, per visitare il Museo
carnico delle arti e tradizioni popo-
la r i, u n o dei più imp or ta n ti mu sei
etnografici a livello eu ropeo.
Si è pranzato in u n tip ico risto-
r a n te d i S a n D a n ie l e d e l F r i u l i ,
posto in bella posizione su u n pitto-
resco colle.
Il 4 n ovemb r e, nella s p lend ida
corn ice di Piazza San M a r co, si è
s volta la celeb ra zione del g io r n o
dell'Unità d ' Ita lia e della g iorn a ta
delle Forze Arma te.
D op o l'a lzabandiera e la lettu ra
T r i e s t e - 1 6 / 1 7 o t t o b r e 1 9 9 3 - G i t a s o c i a l e a l C a n s i g l i o ( B L ) . Il V e n e z i a - 10 o t t o b r e 1 9 9 3 - G i t a s o c i a l e i n F r i u l i . U n g r u p p o d i
g r u p p o de i p a r t e c i p a n t i . S o c i e f am i l i a r i .
U d i n e - Il P r e s i d e n t e d e l l a S e z . A N P S C o m m . C e c u t t i f o r m u l a gl i a u g u r i a l l e a u t o r i t à
i n t e r v e n u t e . D a s i n i s t r a : i l P re fe t t o V i c a r i o Dr . L a b i a , il Q u e s t o r e Dr . B a l d a s s a r r e , il G e n .
B a s i l e , i l C o m m . C e c u t t i , i l Q u e s t o r e D r . D ' A u r i a , i l Q u e s t o r e d e l l a P o l s t r a d a D r .
G i u l i a n o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
dei messaggi del C a po dello stato e
del Minis tro della Difesa, i reparti in
a rmi hanno reso gli onor i milita ri a i
la b a r i degli ex com b a tten ti ed a i
G on fa lon i della p r ovin c ia e della
città di Venezia.
Su in vi to del C o m a n d a n te del
Presidio Milita re dell'Esercizio G en.
C os ta n tin o R icca r d o , la S ezione
AN PS ha partecipato con Bandiera
alla solenne cerimonia . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
UDI NE
Tra d izion a l i m a s en titis s imi gli
a u gu r i s camb ia ti tr a i p ol iziotti in
servizio e quelli in congedo. Più di
c e n t o c i n q u a n t a g l i i n t e r v e n u t i
a l l ' in con tro in via della Prefettu ra
che ha visto u n iti agenti, funzionari
in servizio e in congedo della Polizia
di Stato concord i nella speranza di
u n a n n o n u ovo mig l iore d i qu ello
ch e si s ta c h iu d e n d o . Il C o m m .
C ecu tti ha p or to a tu tti il sa lu to e
l ' a u gu r io più b ello d i u na Polizia
sempre più attenta ai desideri della
gente.
H a n n o q u i n d i p o r t a t o i l l o r o
a u g u r io e il s a lu to il V . P r e fetto
V i c a r i o D o t t . L a b ia , i l Q u es to r e
D o t t . D ' A u r i a , i l S in d a c o A vv .
Mu ssato e il comandante la Polizia
Stradale Questore G iu liano.
Alla fine u n b rindis i. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a cura di Maria Grazia Lercari
1 2 3 4 5 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA• 6 7 8 9 10 11 12
13 • zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA1 • 17 • ,3 19 20 21
22 23 24 25
26
1 • zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
- 28 29
30 • 3, • 32 33
• 35 • 36 37
38 39 40 • • 42 • • • 44 • 46 47 • • 48 • 49 • • 50 • 5 1
OR I ZZONT A L I
1) Piccola e veloce nave velie- 22)
ra;
6) Grosso palmipede pescato- 25)
re; 26)
13) Fiume della Francia; 27)
14) Abilità, destrezza; 29)
15) Rieti; 30)
16) U n po' irritato; 31)
17) Così si s a lu ta no gli 32)
Spagnoli;
18) Fiume in inglese; 34)
20) Isola corallina a forma di 36)
anello;
Fiorì in Italia nel XV seco-
lo;
Ordine del Giorno;
Reale, evidente;
Gioco senza vocali;
Escursionisti Esteri;
Articolo femminile;
Teramo;
Parassiti che vivono dentro
il corpo di altri animali;
U n frutto;
Bande musicali di soli otto-
38) Liquore di ginepro;
40) Figlio in inglese;
41) Far girare una nave;
42) Le vocali del vile;
43) Il poeta Pound;
44) Radicale monovalente for-
mato da due atomi di car-
bonio e cinque di idrogeno;
45) La fine degli infelici;
46) Suvvia!;
48) Noie, molestie;
49) Segue il mi;
50) Pura immaginazione; 51) Donna fatale.
V E R T I C A L I
1) Raccolta di brani scelti, antolo-gia;
2) L'energia prodotta dal vento; 3) Una Orfei; 4) La città di Abramo; 5) Massiccio montuoso della Nuova
Guinea;
6) Provincia lombarda; 7) Pelle di capra conciata e cucita
per contenere liquidi; Reggio Emilia;
9) Forma angolo retto; 10) Ruscello; 11) Il nome della lotti; 12) Il complesso dei fenomeni che
hanno dato origine ai rilievi ter-restri;
filosofo musu lmano i4 :
io;
2o: 21
23' 24 28 33 34 35
37 39 41
43 45; 47 48; 49
C omu n a le su gli
Medico dell'XI sec: Impos ta Immobili; Asti; Articolo maschile; Pubblico incanto; Pagano battezzato da poco; Si ricamano sulla biancheria; Imperatrice di Russia; Benevento; Grossa a rter ia che pa rte dal cuore; Sono pari nella pace; Il giorno appena passato; Schietta, genuina; Quartiere romano; U n figlio di Noè; Siracusa; Gran Turismo; U n po' di fame. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
SOCI... AMICI SCOMPARSI
1 CARMELA 26/9/1993 ASTI BOFFITO CAMILLO 31/10/1993 MILANO CARLESI CESARE 7/10/1993 TRIESTE
MINTI MARIO 27/11/1993 VITERBO • . 0 FELICE 11/9/1993 CREMONA
DI PIETRO ALBERTINO 16/4/1993 PESARO DI MUSSO ANTONIO 3/9/1993 PESARO
I MMARI EMILIO 30/10/1993 CREMONA \MINI MARIO 29/9/1993 MONTEC. T.
ANNINI IDRIO 1/11/1993 PISA IA VEGLIA ANTONIO 17/11/1993 RIETI MARGHERITA FRANCESCO 23/10/1993 TRIESTE MUROLO VINCENZO 10/11/1993 SALERNO MURACA GIUSEPPE 18/9/1993 TORINO l'I NNACCHIA ENNIO 6/11/1993 PISA PEROTTI PIETRO 8/11/1993 VENEZIA IIANCATORE GIUSEPPE 17/10/1993 TERMINI IM. RICCIARDI ANTONIO 25/11/1993 RIETI ROSSI GIUSEPPE 14/9/1993 CUNEO
/ACCARIELLO FRANCESCO 19/11/1993 MANTOVA
AGRO CARMELA 26/9/1993 - ASTI
BOFFITO CAMILLO 31/10/1993 • MILANO
CARLESI CESARE 7/10/1993-TRIESTE
CLEMENTI MARIO 27/11/1993 - VITERBO
DI MECO FELICE 11/9/1993 - CREMONA
DI P IETRO ALBERTINO 16/4/1993 - PESARO
IH RUSSO ANTONIO 3/9/1993 - PESARO
FERRARI EMILIO 30/10/1993 - CREMONA
GIOVANNINI IDRIO 1/11/1993 - PISA
MARGHERITA FRANCESCO 23/10/1993 -TRIESTE
PENNACCHIA ENNIO 6/11/1993 • PISA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
^1
PEROTTI PIETRO 8/11/1993 • VENEZIA
RANCATORE GIUSEPPE 17/10/1993 - TERMINI IMERESE
RICCIARDI ANTONIO 25/11/1993 -RIETI
ROSSI GIUSEPPE 14/9/1993 CUNEO
ZACCARIELLO FRANCESCO 19/11/1993 - MANTOVA
r zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
FOTO IN VETRINA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
F o g g i a - 2 9 s e t t e m b r e 1993 - F e s t a d i S . M i che l e A r c a n g e l o . L a c e l e b r a z i o n e de l l a S . M e s s a ne l l a B a s i l i c a d i Mont e S .
A n g e l o ne l l a grot t a d o v e è a p p a r s o i l S a n t o . A l c e n t r o : l a S t a t u a in m a r m o d i S . M iche l e A r c a n g e l o ; i n al t o a s i n i s t r a
l 'Arc iv . Metropol i t a d i F o g g i a - B o v i n o M o n s . G i u s e p p e C a s a l e ; a d e s t r a c o n i l m i c r o f o n o il Q u e s t o r e d i F o g g i a Dott .
D o m e n i c o B a g n a t o c h e s a l u t a l e Au to r i t à . A i lat i de l l 'a l tar e i l s e r v i z i o d ' o n o r e de l l a Po l i z i a d i S ta t o e de i C a r a b i n i e r i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
P O L I Z I A ^ ' « l w
SEZIONEzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA di FOLIGNO
F o l i g n o - 28 n o v e m b r e 1993 - F e s t a a n n u a l e de l S o d a l i z i o . Il Seg re ta r i o G e n . d e l l ' A N P S C o m m . F i a s c h e t t i h a d o n a t o
al V e s c o v o d i F o l i g n o M o n s . Be r to ld o l a m e d a g l i a a r i co rd o de l 25° a n n u a l e de l l a f o n d a z i o n e d e l l ' A N P S .