Alle Ditte invitate
Al Sito web
All’ Albo pretorio
LETTERA INVITO alla procedura negoziata semplificata, ai sensi dell’art. 36 comma 2.b del
D. Lgs. n. 50 del 18 aprile 2016, relativa all’acquisto di un “pacchetto tutto compreso” per servizi
di Viaggio, Vitto, Alloggio , formazione e certificazione per n° 15 Allievi e n°2 tutor per un
percorso di formazione linguistica all’estero da espletare ad Edimburgo( Scozia) per un periodo di 3
settimane ( 21 giorni)-AVVISO PUBBLICO -PON-Fondi Strutturali Europei – Programma
Operativo Nazionale “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020.
Avviso Prot. AOODGEFID/3504 del 31/03/2017 “Potenziamento della Cittadinanza europea”. Asse I – Istruzione – Fondo Sociale Europeo (FSE). Obiettivo Specifico 10.2 Qualificazione
dell’offerta di istruzione e formazione Tecnica e Professionale–Sottoazione10.2.3C-Cittadinanza
Europea: MOBILITA’TRANSNAZIONALE - codice identificativo 10.2.3C-PONFSE-PU-2018-
51- Titolo “ Beyond Borders” da espletare ad Edimburgo ( Scozia) per 3 settimane –
CUP D94F18000210006- CIG ZBA264BD67
La Dirigente Scolastica
Nell’ambito dell’Avviso in oggetto,
INVITA
Codesta Spett.le Ditta a presentare migliore preventivo di spesa per la realizzazione e
l’organizzazione di n.° 1 percorso formativo a Edimburgo – Scozia, per 3 settimane , comprensivo
della formazione, del viaggio, del vitto, dell’alloggio e della certificazione finale di n.° 1 gruppo
formato da n.° 15 alunni + n.° 1 docenti tutor + 1 docente accompagnatore.
TITOLO
SEDE CUP CIG
BEYOND
BORDERS
EDIMBURGO(
Scozia)
D94F18000210006 ZBA264BD67
Art. 1- Importo a base di GARA
L’importo assunto a base di gara è pari a € 40.679,00 (quarantamilaseicentosettantanove/00) IVA
inclusa.
L’importo a base di gara è soggetto solo a ribasso. Non sono ammesse offerte in aumento o
condizionate. L’importo predetto è comprensivo di tutte le somme previste per la realizzazione
dell’oggetto dell’appalto. Il costo complessivo del pacchetto non potrà essere, dunque, superiore a €
40.679,00 al lordo di ogni ritenuta di legge e comprensivo di ogni altro onere previsto dalla legge;
in esso è compreso:
il costo della docenza da parte di esperti madrelingua pari a € 4.200,00 per 21 giorni,
60 ore di formazione per 15 studenti,
spese di viaggio per 17 partecipanti ( 15 studenti +2 tutor accompagnatori),da
Martina Franca ad Edimburgo e ritorno,
diaria allievi,
diaria accompagnatori,
costo per la certificazione linguistica Cambridge FCE B2 oppure IELTS Academic
Livello 6.
Art. 2 – Natura dei servizi da fornire
Il servizio dovrà configurarsi secondo le seguenti caratteristiche:
A) PERIODO E DURATA DEL SOGGIORNO
3 settimane (60 ore di formazione), a partire presumibilmente dalla seconda decade di
marzo 2019. Possibilmente i corsi dovrebbero avere inizio lunedì 18 marzo 2019.
B) LOCALITÀ - EDIMBURGO-(SCOZIA)
C) DURATA
21 giorni, 20 notti (partenza presumibile il 16 marzo 2019 e rientro il 6 aprile 2019)
D) MEZZI DI TRASPORTO
Viaggio in Aereo A/R con partenza da Brindisi o Bari (comprensivo di ogni eventuale
onere, bagaglio a mano, da stiva – 20 kg - tasse aeroportuali , assicurazione, ecc.) - volo
diretto o max 1 scalo, con partenza da Piazza Crispi – Martina Franca per l’aeroporto in
pullman e viceversa per il ritorno.
Pullman privato Gran Turismo per i trasferimenti da e per aeroporto in Italia e all’estero
munito della dichiarazione attestante l’uso di mezzi di trasporto rispondenti ai requisiti
previsti dalle circolari del MPI n. 291 del 14/10/92 e n. 623 del 2/10/96. A tutti i partecipanti
dovrà essere inoltre consegnato, con congruo anticipo, un foglio notizie di Buon Viaggio
contenente tutti i consigli e le indicazioni da conoscere prima della partenza e durante il
viaggio/soggiorno. Il pullman dovrà avere un numero di posti minimo corrispondente al
numero di partecipanti (15 studenti + 2 tutor). I posti a sedere dovranno essere idonei al
trasporto del gruppo di 15 allievi + 2 tutor e il pullman dovrà avere lo spazio necessario
per i bagagli che non potranno essere sistemati nella cabina o nei corridoi. Si precisa che i
partecipanti avranno con loro 17 valigie grandi (20 kg), 17 trolley e 17 zaini o borse. Il
prezzo del Pullman Gran Turismo dovrà includere pedaggi, parcheggi, entrate in zone
limitate, servizi per autista.
Si accettano anche voli low-cost, se ci dovesse essere un risparmio notevole.
La partenza deve essere al mattino o nel primo pomeriggio.
Ad ogni studente e tutor deve essere fornito un abbonamento individuale ai trasporti
locali coprente l’intera rete di Edimburgo, per l’intera durata del soggiorno.
E) ASSICURAZIONE
Si richiede assicurazione obbligatoria per infortuni e responsabilità civile contro
terzi.
Si richiede, altresì, polizza assicurativa concernente:
- Responsabilità civile professionale ai sensi delle prescrizioni e degli obblighi
assicurativi di cui al d.lgs 111 del 17.03.1995 a ratifica della direttiva CEE 90/314
del 13.06.1990 concernente viaggi, vacanze e circuiti “tutto compreso” nonché quelli
della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio firmata a Bruxelles
il 23.04.1970 ratificata con legge n. 1084 del 27.12.1977;
- Assicurazione multi rischi (spese mediche, rientro sanitario, viaggio di un familiare,
perdita o deterioramento del bagaglio, etc)
F) ALLOGGIO
studenti: sistemazione in famiglia (max 2 studenti per nucleo familiare). Le famiglie
devono essere opportunamente selezionate e corresponsabili nella gestione degli
studenti, alcuni dei quali sono minorenni; le famiglie ospitanti devono essere
ubicate nella stessa zona e vicine alla fermata dei mezzi di superficie. Le camere
devono essere fornite di letti (e non brandine o divani letto), di armadi e di almeno
una scrivania, devono essere idonee ad ospitare max 2 persone con bagagli, in modo
razionale, devono essere provviste di finestre. Non si accettano stanze ubicate nei
seminterrati e nelle soffitte.
Accompagnatori: ogni docente sarà sistemato in una stanza doppia con bagno
in camera, in hotel/residence minimo *** nei pressi della scuola (nella Old
Town di Edimburgo).
G) VITTO:
Si richiede servizio di pensione completa così dettagliato:
Studenti: Prima colazione completa (da consumarsi in famiglia). I pranzi devono essere
consumati nella mensa scolastica, se la scuola dispone di questo servizio, oppure in un
ristorante convenzionato vicino alla scuola durante i giorni feriali. Nei giorni di escursioni,
i pranzi saranno consumati liberamente, nella località oggetto della visita, tramite contanti
(10 sterline a pasto). Le cene devono sempre essere consumate in famiglia.
Tutor: colazione (in hotel o tramite contanti 10 sterline al giorno); pranzo con gli studenti;
cena tramite contanti (minimo 30 sterline a pasto). Durante il weekend ai tutor verranno
corrisposte 50 sterline al giorno, oltre alla colazione.
H) FORMAZIONE LINGUISTICA:
Il percorso progettuale dei moduli di formazione linguistica si svolgerà in 3 settimane per n. ore 60
complessive. Il gruppo sarà diviso in 2 sottogruppi: n. 8 (otto) studenti seguiranno un corso
preparatorio per il conseguimento della certificazione Cambridge FCE B2; n. 7 (sette) studenti (già
in possesso di certificazione Cambridge FCE B2) seguiranno un corso preparatorio per il
conseguimento della certificazione IELTS Academic Livello 6. Se la scuola non potesse
suddividere gli studenti in 2 gruppi diversi, dovrà far seguire a tutti il corso preparatorio per il
conseguimento della certificazione IELTS Academic Livello 6.
Ogni corso preparatorio si concluderà con l’esame finale Cambridge FCE B2 e/o IELTS
Academic livello 6, possibilmente in loco e con il rilascio della certificazione delle competenze
linguistiche secondo il Framework Europeo delle lingue.
In ogni settimana saranno previste 20 ore di lezione tenute da docenti madrelingua qualificati
e specializzati nell'insegnamento a stranieri riconosciuti dal British Council.
Il primo giorno di lezione gli studenti sosterranno un test d'ingresso. Il gruppo seguirà
settimanalmente le lezioni in orario antimeridiano; le lezioni settimanali saranno ripartite in vista
della preparazione specifica alle certificazioni Cambridge B2 e/o IELTS Academic Livello 6.
La scuola estera fornirà tutto il materiale didattico necessario agli studenti, compreso il testo da
utilizzare per la preparazione agli esami.
Essendo la preparazione del corso finalizzata al conseguimento delle Certificazioni Cambridge
FCE B2 e/o IELTS Academic Livello 6 si avrà cura di far lavorare gli studenti sulle varie aree
tematiche e strutture grammaticali richieste dagli Enti certificatori.
Gli alunni effettueranno l’esame possibilmente in loco al termine del corso entro il 06-04-2019.
Alla fine del percorso i docenti tutor proporranno un'indagine di gradimento, mentre gli esperti
madrelingua effettueranno un test finale e consegneranno gli attestati di partecipazione.
I) SCUOLA SEDE DEL CORSO
La scuola deve essere ubicata nella Old Town di Edimburgo e deve avere aule idonee e con
attrezzature moderne. La scuola dovrà essere specializzata nella realizzazione di corsi per
l’insegnamento della lingua agli stranieri, attenta alle indicazioni del Consiglio di Europa
in tema di formazione e certificazione delle competenze linguistiche. Si richiede, inoltre, la
disponibilità di uno spazio dove i tutor possano incontrare giornalmente i loro alunni. Nello
spazio devono essere disponibili servizio internet wireless e stampante.
L) DOCENZA DA PARTE DEGLI ESPERTI MADRELINGUA
Per la realizzazione del corso di lingua inglese è necessaria la presenza di un esperto
madrelingua, fornito di un’abilitazione per la preparazione agli esami, rilasciata dall’ ente
certificatore. Pertanto sarà necessaria l’indicazione della figura e del curriculum posseduto.
Il docente esperto, conformemente alle disposizioni attuative dei Fondi Strutturali Europei –
Programma Operativo Nazionale “Per la scuola, competenze e ambienti per
l’apprendimento” 2014-2020 dovrà:
- pianificare e facilitare i percorsi di inserimento e di apprendimento;
- gestire le relazioni con i soggetti esterni;
- verificare e valutare insieme ai tutor scolastici le attività ed i progressi degli studenti e
l’efficacia del processo formativo;
- correggere gli elaborati, i test in entrata, in itinere e finali;
- partecipare ad eventuali incontri propedeutici per la realizzazione dell’attività;
- espletare le attività di somministrazione e tabulazione dei materiali di esercitazione, test di
valutazione in entrata, in itinere e finali;
- predisporre la relazione finale sull’intervento svolto e la scheda analitica delle competenze
acquisite per ciascun allievo;
- compilare il registro didattico nelle parti di sua competenza;
- inserire i dati di propria competenza nel Sistema Gestione dei Piani e Monitoraggio
- rilasciare attestato contenente sia la frequenza sia il livello di competenze linguistiche
raggiunto.
Spese per l’esperto madrelingua
N. 60 ore per un totale di € 4.200,00 al lordo di ogni ritenuta di legge e comprensivo di ogni altro
onere previsto dalla legge.
Certificazione La Scuola provvederà a rilasciare le certificazioni finali agli allievi per la stesura
delle quali si avvarrà delle indicazioni fornite dai tutor scolastici.
Alla fine del corso gli allievi sosterranno possibilmente in loco gli esami per il conseguimento della
Certificazioni Cambridge FCE B2 e/o IELTS Academic Livello 6.
Spese viaggio e soggiorno: sono oggetto di finanziamento le spese di viaggio, trasferimenti,
escursioni, vitto, alloggio oltre al compenso per la formazione (esperti madrelingua),
L’importo per tali spese non potrà essere superiore a € 40.679,00 per progetto (IVA compresa).
Spese per certificazioni Cambridge FCE B2 e IELTS Academic Livello 6
Sono oggetto di finanziamento anche le certificazioni per allievi (tutti).
Condizioni di pagamento E’ necessario, a pena di esclusione, indicare nell’offerta le condizioni di
pagamento. A tal fine si fa presente che l’Istituto potrà erogare un primo acconto del 50% all’atto
di emissione dei biglietti aerei; il saldo entro due mesi dalla conclusione dell’attività. Si precisa che
il pagamento dell’acconto e del saldo potranno essere effettuati solo a condizione che, entro i
relativi termini previsti per il pagamento, siano state accreditate alla scuola le erogazioni finanziarie
da parte dell’Autorità di Gestione. In ogni caso il saldo potrà essere effettuato solo dopo
l’erogazione dei servizi e, quindi, a conclusione proficua del progetto da certificare a cura del tutor
scolastico anche a seguito del corretto inserimento di tutti i dati necessari nella piattaforma del
Ministero. Saranno, quindi inammissibili, le offerte che prevedono, l’erogazione del saldo, prima
della conclusione dello stage.
Verrà attribuito un punteggio aggiuntivo alle offerte che:
proporranno dilazioni di pagamento più vantaggiose per l’erogazione del saldo.
visita ispettiva del Dirigente Scolastico
forniranno servizi migliorativi
L’agenzia deve garantire la sostituzione di 1 o più studenti che revocano la propria disponibilità
all’ultimo minuto.
Il pagamento verrà erogato su fattura on line a cura della Ditta Aggiudicataria ed a carico di questo
Istituto, ad avvenuta erogazione e contabilizzazione sul Bilancio dell’Istituzione scolastica, da parte
dell’Autorità di Gestione .
M) PROGRAMMA DIDATTICO-CULTURALE
Si richiede la presenza di un assistente in loco per tutta la durata del soggiorno
N 3 escursioni per attività didattico-culturali di un’intera giornata da effettuarsi di
sabato e/o domenica comprensive dei biglietti di ingresso e guide
1.Stockbridge (visita di domenica per mercato di alimentari e prodotti dell’artigianato) e Royal
Botanic Garden
2. Glasgow (tour guidato della città)
3. Alnwick Castle (con biglietto ingresso)
N. 10 Visite guidate e servizi culturali mezza giornata ciascuna, comprensive dei
biglietti di ingresso:
1. Edinburgh Castle (visita al castello inclusa)
2. Scottish Parliament Building
3. Real Mary King’s Close
4. Scottish National Gallery
5. Greyfriars Kirkyard con tour “City of the Dead”
6. Rosslyn Chapel
7. Palace of Holyroodhouse
8. Leith and Royal Yacht Britannia
9. Dean Village and Scottish National Gallery of Modern Art
10. St. Giles Cathedral and National Museum of Scotland
Per ogni escursione si richiede materiale informativo sui luoghi da visitare per alunni ed
accompagnatori.
Inoltre si richiedono:
Presenza di un assistente in loco per tutta la durata del soggiorno
N. 15 Travel card mensili o settimanali individuali per l’intera rete di trasporti di
Edimburgo
N. 2 travel card per i tutor che devono coprire le zone degli studenti (per eventuali
spostamenti presso le famiglie)
Possibilità di visita ispettiva ( massimo 3 giorni) del Dirigente Scolastico senza oneri
aggiuntivi
Art.3 –Requisiti richiesti
Per essere ammessi alla gara è necessario possedere i seguenti requisiti :
a) ordine generale: insussistenza di una qualsiasi causa di esclusione prevista dall'art.80 del
D.Lgs.50/2016;
b) capacità tecnico-professionale: sono ammessi alla presentazione delle offerte le
agenzie regolarmente autorizzate all'esercizio dell'attività professionale delle agenzie di viaggio e
turismo ed iscritte alla C.C.I.A.A. competente per territorio, in possesso oltre ai requisiti previsti per
legge, anche i seguenti requisiti:
• tour operator con esperienza certificata nell'organizzare viaggi studio all'estero,
• di idoneità professionale di cui al D.lgs. 50/2016, iscrizione alla CC.I.AA. in cui sia
esplicitato chiaramente il possesso delle licenze per lo svolgimento di attività di agenzia/tour
operator/ agenzie formative;
• di polizza assicurativa di tipo RC professionale con massimale uguale o superiore a1,5 milioni di
euro, certificata in seguito alla presentazione di copia conforme della polizza e relativa quietanza di
pagamento;
• di professionalità ed esperienza specifica dell'agenzia, degli accompagnatori e dei referenti locali
dell'agenzia nonché dei collaboratori individuati nell'offerta, per la corretta erogazione del servizio
offerto;
• di esperienza specifica dell'agenzia nella gestione di servizi analoghi (preferibilmente riferiti a
soggiorni studio all'estero per studenti delle Istituzioni Scolastiche Statali nell'ambito di iniziative
promosse dalle misure del PON, POR FSE o di altre misure o programmi analoghi);
c) ordine speciale (capacità economico finanziarie e capacità tecnico professionali) di cui al D.lgs.
50/2016:
- dichiarazione concernente il fatturato globale: sono ammessi i concorrenti che negli ultimi tre
esercizi abbiano registrato pari ad almeno € 650.000,00 e che siano in possesso di adeguate
referenze bancarie attestanti l'insussistenza di criticità finanziarie;
- l'importo relativo a forniture del medesimo oggetto: sono ammessi i concorrenti che abbiano
eseguito negli ultimi 5 esercizi servizi analoghi a quelli indicati nel bando per un importo
complessivo non inferiore ad € 350.000,00 (IVA inclusa).
Inoltre le Ditte dovranno essere in regola con il pagamento dei contributi previdenziali ed
assistenziali previsti dalle vigenti normative, e di non trovarsi in nessun’altra situazione che possa
determinare l’esclusione dalle gare e/o incapacità a contrarre con la Pubblica Amministrazione ai
sensi delle vigenti disposizioni di legge.
Sono ammessi alla procedura di selezione le Agenzie Formative che risultano in possesso dei
seguenti requisiti:
- curriculum di attività professionale nel campo scolastico: almeno esperienze di 2 stage formativi
all’estero con esito positivo certificato da parte degli Istituti Secondari coinvolti;
- disponibilità di risorse professionali qualificate nel settore oggetto degli interventi formativi;
- disponibilità logistiche in grado di accogliere, nelle sedi operative, i 15 allievi destinatari
dell’attività formativa;
- in regola con le norme di sicurezza sui luoghi di lavoro;
- di essere iscritto CCIAA non anteriore a 3 mesi;
- di avere copertura assicurativa per infortuni, assistenza sanitaria, e danni contro terzi per tutti i
partecipanti (alunni, docenti tutor) durante l’intera durata del percorso formativo.
E dichiari ,ai sensi dell’art. 38 del Decreto del Decreto Legislativo n.163/2006, come modificato
dal D. L.vo n.113/2007, dalla Legge n.166/2009 e dalla Legge n.106/2011, sotto la propria
responsabilità:
a)che non si trova in stato di fallimento, di liquidazione coatta e che non ha in corso un
procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni;
b)che nei propri confronti non è pendente procedimento per l’applicazione di una delle misure di
prevenzione di cui all’art. 3 della legge 27/12/1956 n. 1423 o di una delle cause ostative previste
dall’art. 10 della legge 31/12/1965 n. 575;
c)che, in riferimento al punto b), pur essendo stato vittima dei reati previsti e puniti dagli articoli
317 e 629 del codice penale aggravati ai sensi dell’articolo 7 del decreto-legge 13 maggio 1991, n.
152, convertiti del codice penale aggravati ai sensi dell’articolo 7 del decreto-legge 13 maggio
1991, n. 152, convertito, con modificazioni, dalla legge 12 luglio 1991, n. 203, non risulta non aver
denunciato i fatti all’autorità giudiziaria, salvo che non siano ricorsi i casi previsti dall’articolo 4,
primo comma, della legge 24 novembre 1981, n. 689;
d)che non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato, o emesso decreto penale
di condanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta, ai sensi
dell’art. 444 del codice di procedura penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità
che incidono sulla moralità professionale;
e)che non ha violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all’art. 17 della legge 19/03/1990, n.
55;
f)che non ha commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza e
a ogni altro obbligo derivante da rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell’Osservatorio
dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi forniture di cui all’art.7 della L n 163/2006
g)che non ha commesso grave negligenza o malafede nell’esecuzione delle prestazioni affidate
dalla stazione appaltante che bandisce la gara;che non ha commesso errore grave nell’esercizio
dell’attività professionale;
i)che non ha commesso violazioni gravi definitivamente accertate alle norme in materia di
contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui sono
stabiliti;
j)di essere in regola, esentato o non obbligato con le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei
disabili, di cui alla legge 68/99, art.17;
k)che non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all’art. 9, comma 2, lettera c), del D.Lgs.
in data 8 giugno 2001 n. 231 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica
amministrazione compresi i provvedimenti interdettivi di cui all’articolo 14 del decreto legislativo
n. 81 in data 9 aprile 2008.
l)di avere riportato le seguenti condanne penali comprese quelle per i quali ha beneficiato della non
menzione:
m)di non aver presentato falsa dichiarazione e falsa documentazione ai fini del rilascio
dell’attestazione SOA e di non risultare iscritto nel casellario informatico di cui all’art. 7 della L. n
163/2006
n)che nell’anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara non ha reso false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la partecipazione alle procedure di
gara, risultanti dai dati in possesso dell’Osservatorio dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi
forniture di cui all’art.7 della L. n 163/2006
o)di essere in possesso dei requisiti di idoneità morale ,capacità tecnico-professionale ed economico
finanziaria prescritta per le prestazioni di importo pari a quello oggetto della gara;
p) che è in regola con il documento unico di regolarità contributiva(DURC);
q)di essere informato, ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 della Legge n. 675 del 31 dicembre 1996,
che i dati personali raccolti saranno trattati anche con strumenti informatici esclusivamente
nell’ambito degli eventuali inviti ad offrire, nelle procedure negoziate
r) che nei propri confronti non risulta iscrizione nel casellario informatico dell’Osservatorio dei
contratti pubblici relativi a lavori, servizi forniture di cui all’articolo 7 della Legge n.163/2006 per
aver presentato falsa dichiarazione o falsa documentazione in merito a requisiti e condizioni
rilevanti per la partecipazione a procedure di gara o affidamento di subappalti;
s) l’inesistenza delle cause di esclusione indicate nel Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n.50;
DICHIARA INOLTRE:
in ottemperanza alle disposizione della legge 13 agosto 2010 n. 136 in materia di tracciabilità dei
flussi finanziari:
- di accettare le condizioni contrattuali e le eventuali penalità previste dal Decreto Legislativo
n.163/2006 e dal relativo regolamento;
- di assumere tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’articolo 3 della legge 13
agosto 2010, n. 136 e s.m.i
N.B. Sarà cura dell’Agenzia allegare il possesso dei titoli oggetto di gara ; in caso contrario la
Commissione non valuterà il possesso del titolo e tale eventuale possesso non potrà essere
considerato in nessun caso.
Art.3 Adempimenti relativi alla presentazione delle offerte e della documentazione richiesta
per l’ammissione alla procedura
L’offerta, redatta in lingua italiana, deve essere inserita, a pena di esclusione, in un unico plico
chiuso e sigillato sui lembi di chiusura, con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali
manomissioni. Il plico deve recare all’esterno la denominazione, l’indirizzo, il numero di telefono,
fax e pec del proponente e la dicitura:
Progetto “BEYOND BORDERS” (Codice 10.2.3C-FSEPON-PU-2018-51)
CUP D94F18000210006- CIG ZBA264BD67
Il plico dovrà pervenire a cura, rischio e spese del concorrente, a pena di esclusione, entro e non
oltre le ore 12:00 del giorno 18 GENNAIO 2019, al seguente indirizzo:
I.I.S.S.” L. DA VINCI” di Martina Franca-Cd Pergolo,s.n.
L’invio del plico è a totale ed esclusivo rischio del mittente qualora inviato mediante
servizio postale, a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, o mediante corrieri privati o
agenzie di recapito debitamente autorizzate, ovvero consegnato a mano da un incaricato
dell’impresa (soltanto in tale ultimo caso verrà rilasciata apposita ricevuta con ora e data della
consegna). Nel caso di consegna a mano gli orari di ricevimento sono i seguenti: giornate non
festive, LUN-VEN ore 8:30-13:30.
Resta esclusa qualsivoglia responsabilità dell’Istituto Scolastico, ove per disguidi postali o di altra
natura, ovvero per qualsiasi motivo il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio di
scadenza all’indirizzo di destinazione. Il plico pervenuto oltre il suddetto termine perentorio di
scadenza, anche per causa non imputabile all’operatore economico, comporta l’esclusione dalla
gara. Farà fede esclusivamente il protocollo in entrata dell’Istituto Scolastico. Pertanto,
l’Istituto Scolastico non assume alcuna responsabilità in caso di mancato o ritardato recapito del
plico.
Il plico dovrà contenere al proprio interno, tre buste separate, ciascuna delle quali chiusa e
sigillata, sui lembi di chiusura, con mezzi idonei a garantire la sicurezza contro eventuali
manomissioni, nonché recante ciascuna l’intestazione del mittente e l’indicazione del contenuto
secondo le seguenti diciture:
Busta A) “Documentazione” Nel plico A) dovranno essere inseriti, pena l’esclusione, la seguente documentazione:
a) Domanda di partecipazione (redatta secondo l’allegato A “Istanza di partecipazione”)
attestante:
1) l’indicazione della denominazione del soggetto che partecipa e natura e forma giuridica dello
stesso;
2) il nominativo del legale rappresentante e l’idoneità dei suoi poteri per la sottoscrizione degli atti
di gara;
3) l’iscrizione al registro della Camera di Commercio (C.C.I.A.A.), contenente:
a) numero e data di iscrizione al Registro delle Imprese, b) denominazione e forma giuridica, c)
indirizzo della sede legale, d) oggetto sociale, e) durata,se stabilita, f) nominativo/i del/i legale/i
rappresentante/i, nonché di non trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui all’art. 67 del
D.Lgs. 159/2011.
In caso di soggetti non tenuti all’iscrizione al Registro delle Imprese, tale circostanza dovrà essere
espressamente attestata con dichiarazione sostitutiva di certificazione, nella quale dovranno
comunque essere forniti gli elementi individuati ai precedenti punti b), c),d), e) f), con l’indicazione
dell’Albo o diverso registro in cui l’operatore economico è eventualmente iscritto, nonché di non
trovarsi in alcuna delle situazioni ostative di cui all’art. 67 del D.Lgs. 159/2011. In caso di operatori
economici non tenuti all’iscrizione alla CCIA o ad alcun albo o registro, è sufficiente la
presentazione della copia dell’atto costitutivo e/o dello statuto in cui sia espressamente previsto, tra
i fini istituzionali, lo svolgimento delle attività inerenti all’oggetto della presente procedura.
4) di acconsentire, ai sensi e per effetti del D.Lgs 196/2003, al trattamento dei dati per la presente
procedura;
5) di autorizzare la stazione appaltante ad effettuare le comunicazioni di cui all’art.76, comma 6,
D.lgs. n. 50 del 2016 a mezzo pec indicata in dichiarazione.
b) Dichiarazione resa ai sensi del DPR 445/2000, successivamente verificabile, sottoscritta dal
legale rappresentante del concorrente, con allegata fotocopia del documento di identità in corso di
validità, attestante:
di non trovarsi in alcuna situazione di esclusione di cui all’art. 80 del D.Lgs. n. 50 del 2016.;
di osservare le norme tutte dettate in materia di sicurezza dei lavoratori, in particolare di
rispettare tutti gli obblighi in materia di sicurezza e condizioni nei luoghi di lavoro, come
dettate dal D.Lgs 81/2008;
di assumere a proprio carico tutti gli oneri retributivi, assicurativi e previdenziali di legge e
di applicare nel trattamento economico dei propri lavoratori la retribuzione richiesta dalla
legge e dai CCNL applicabili;
di aver preso visione, di sottoscrivere per accettazione e di obbligarsi all’osservanza di tutte
le disposizioni, nessuna esclusa, previste dalla presente lettera di invito e di accettare, in
particolare, le penalità previste;
Busta B) "Offerta Tecnica"
All'interno della Busta B il concorrente dovrà inserire, pena l'esclusione dalla gara, la seguente
documentazione:
- n. 1 copia originale dell’offerta tecnica, debitamente timbrata e siglata in ogni pagina dal
legale rappresentante del concorrente e sottoscritta all’ultima pagina, pena l’esclusione, con
- curricula vitae del tutor in loco designato, debitamente sottoscritto in originale e con
relativi documenti di riconoscimento in corso di validità.
L’offerta tecnica (max 5 cartelle di formato A4, esclusi il curriculum vitae) dovrà essere
conforme alle specifiche di cui al presente invito.
L’offerta tecnica sarà valutata secondo i criteri descritti nell’allegato B
Non sono ammesse offerte parziali e condizionate, né contenere alcun riferimento
all’offerta economica.
Busta C) "Offerta Economica"
All'interno della Busta C il concorrente dovrà inserire l'offerta economica, redatta su
propria carta intestata e sottoscritta a cura del rappresentante legale e contenere il
prezzo complessivo offerto espresso in cifre e lettere, per la realizzazione del servizio nelle
modalità e forme contenute nell'Offerta Tecnica.
L'offerta dovrà inoltre contenere la specifica delle voci di spesa che la compongono
(Area formativa e Viaggio/soggiorno). L’offerta economica deve specificare (a pena di
esclusione) sia il costo complessivo dei servizi, che la quota per studente per le voci
- Viaggio
- Vitto
- Alloggio
- Formazione
-Certificazione
In caso di defezione di studenti per motivi di salute o, comunque, gravi e documentati,
l’importo del contratto verrà ricalcolato in base ai costi unitari dichiarati nell’offerta.
Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante
legale del concorrente.
Non sono ammesse offerte al rialzo rispetto ai limiti di cui al punto 6. In caso di discordanza
tra l'importo in cifre e quello in lettere sarà considerato valido quello in lettere.
L'offerta è irrevocabile e vincola l'offerente per n.ro 180 (centottanta) giorni dalla data di
aggiudicazione.
L’offerta economica deve altresì contenere:
- l’indicazione espressa della validità dell’offerta stessa, non inferiore a 180 giorni e l’espresso
impegno a mantenerla valida ed invariata fino alla data in cui l’Istituto Scolastico sarà addivenuto
alla stipula del contratto;
- la dichiarazione di aver giudicato il prezzo a base d’asta e quello offerto pienamente remunerativi
e tali da consentire l’offerta presentata.
Tale documentazione deve essere timbrata e siglata in ogni pagina e sottoscritta dal rappresentante
legale del concorrente e corredata da fotocopia del documento di identità del sottoscrittore/i.
Art. 4 -Spese
a) Spese per viaggio,vitto alloggio ,formazione e certificazione linguistica:
L’importo massimo previsto comprende le spese di viaggio, trasporto, escursioni, vitto,
alloggio e certificazione linguistica come in precedenza specificato.
Spese per la docenza
Per la docenza degli esperti è previsto un compenso lordo, omnicomprensivo di tutti gli
oneri, di € 70,00/ora per max n. 60 ore, per un totale complessivo lordo omnicomprensivo di
€ 4.200,00.
Art.5 - Criteri di aggiudicazione
L’aggiudicazione del servizio avverrà sulla base dell’offerta economicamente più vantaggiosa,
secondo quanto disciplinato dall’ art. 95 comma 2 del del D.Lgs 50/2016, mediante l’assegnazione
di un punteggio massimo di 100 punti secondo i parametri di seguito indicati.
Il punteggio massimo attribuibile è pari a 100, così ripartito:
Offerta tecnica: punteggio massimo attribuito 80 punti su 100
Offerta economica: punteggio massimo attribuito 20 punti su 100
CALCOLO PUNTEGGIO QUALITA’
La valutazione sarà effettuata dalla Commissione sulla base dei seguenti fattori ponderali:
REQUISITO PUNTEGGIO
MASSIMO
Qualità dell’offerta tecnica 80
a) Coerenza, adeguatezza e qualità complessiva della proposta
rispetto alle esigenze manifestate dell’Amministrazione
40
Caratteristiche offerte
Punti
1)Attrezzature e ubicazione scuola Old Town
New Town
10
5
2)Vitto alunni: piena rispondenza richieste bando (pranzo/contanti)
rispondenza parziale
10
5
3)Vitto docenti tutor: piena rispondenza richieste bando
(colazione/pranzo/cena/contanti)
rispondenza parziale
10
5
4)Programma didattico-culturale: piena rispondenza alle richieste del
bando
rispondenza parziale
10
5
b) Qualità offerta per organizzazione del viaggio e del soggiorno 30
Caratteristiche offerte Punti
1) Distanza famiglie dalla scuola
- entro 5 fermate mezzo di trasporto 6
- entro 10 fermate mezzo di trasporto 3
- entro 15 fermate mezzo di trasporto 1
2) Categoria albergo tutor scolastici
- 4 stelle 6
- 3 stelle superiore 4
- 3 stelle 2
3) Servizi migliorativi aggiuntivi
( es: visita del Dirigente Scolastico)
10
(2 p. per ogni servizio
migliorativo)
5) Polizza assicurativa rc ed infortuni
- massimali superiori a quelli obbligatori 8
- massimali uguali a quelli obbligatori 4
c) Precedenti esperienze soddisfacenti del proponente in POR-
PON di stage all’estero con Istituti di Istruzione Secondaria
10
(2,5 p. per ogni
esperienza)
Offerta economica 20 pt
CALCOLO PUNTEGGIO PREZZO
L’offerta di base dell’asta per l’acquisizione del servizio di trasporto, vitto, alloggio , formazione , e
escursioni ( per 15 studenti + 2 docenti accompagnatori), il costo per i docenti di madrelingua e per
la certificazione è di € 40.679,00 (quarantamilaseicentosettantanove/00) IVA inclusa.
La valutazione dei costi offerti dalle Ditte partecipanti sarà di max 10 punti su 100.
I punti relativi al prezzo saranno calcolati nel modo seguente:
punteggio = 10 x prezzo minimo */prezzo offerto**
* prezzo più basso tra tutte le offerte pervenute
** prezzo indicato da ciascuna Ditta offerente a cui si attribuisce il punteggio
La somma dei punteggi attribuiti a ciascun concorrente per ogni singola voce (qualità dell’offerta
tecnica e dell’offerta economica) determinerà la graduatoria finale. In caso di punteggi complessivi
uguali si procederà tramite sorteggio.
L’Istituto Scolastico si riserva di procedere all’aggiudicazione dello stesso anche in presenza
di una sola offerta ricevuta e ritenuta valida.
Condizioni contrattuali
L’affidatario della fornitura si obbliga a garantire l’esecuzione del contratto in stretto rapporto con
l’Istituto Scolastico, secondo la tempistica stabilita.
L’affidatario si impegna, altresì, ad osservare ogni ulteriore termine e modalità inerenti la
regolamentazione degli obblighi tra le parti per l’adempimento della prestazione,nonché gli obblighi
derivanti dall’applicazione della normativa vigente.
Art. 6- Pubblicazione della graduatoria.
La graduatoria provvisoria dei soggetti ritenuti idonei sarà pubblicata all'albo e sul sito web della
scuola entro il 22 gennaio 2019. Avverso la graduatoria provvisoria, sarà possibile esperire
reclamo, entro sette giorni dalla data della sua pubblicazione. Trascorso il termine indicato e dopo
aver esaminato eventuali reclami, sarà pubblicata la graduatoria definitiva, avverso la quale sarà
possibile il ricorso al TAR o Straordinario al Capo dello Stato, rispettivamente entro 60 o 120 giorni
dalla pubblicazione stessa.
Art. 7- Affidamento della gara
Dopo l'individuazione del miglior offerente ed al fine dell'affidamento ad esso del
servizio,l'istituzione scolastica inviterà il soggetto individuato, nei termini indicati nello stesso
invito,a produrre a comprova delle dichiarazioni presentate in sede di partecipazione alla gara
- la documentazione, le dichiarazioni e gli atti necessari alla stipulazione della convenzione di
affidamento.
I documenti dovranno risultare rilasciati in data non anteriore a tre mesi da quella dell'invito alla
gara; la mancata presentazione anche di uno solo dei documenti suindicati comporta l'esclusione
dall'affidamento. Ove la ditta aggiudicatala, nei termini indicati nel suddetto invito, non abbia
perfettamente e completamente ottemperato, senza giustificato motivo, a quanto richiesto ovvero si
sia accertata la mancanza o carenza dei requisiti, l'istituto scolastico procederà all'affidamento del
servizio, rispettati i medesimi incombenti, al concorrente che segue nella graduatoria.
Art.8- Divieto di cessione ed ipotesi di subappalto
L'aggiudicatario è tenuto ad eseguire in proprio la fornitura. Pertanto, non sono previste ipotesi di
cessione o subappalto.
Art. 9- Pagamenti
II pagamento della fornitura del servizio avverrà dietro presentazione di fattura elettronica, in
aderenza delle procedure di cui al Decreto 3 aprile 2013 n. 55 adottato dal MEF, regolamento in
materia di emissione, trasmissione e ricevimento della fattura elettronica, redatte secondo la
disposizione di legge.
La fatturazione deve essere dettagliata per ogni singolo servizio.
Il pagamento delle fatture, correlate dal DURC, avverrà con sollecitudine in base alla effettiva
disponibilità degli appositi finanziamenti accreditati a codesta Istituzione Scolastica. Ai sensi di
quanto dispone l'art. 3 della legge 13/08/2010 n. 136 – Tracciabilità dei flussi finanziari -
l'aggiudicatario deve comunicare prima della stipula del contratto, gli estremi del conto corrente
bancario o postale che si intende utilizzare per la presente gara e si impegna a comunicare
tempestivamente eventuali variazioni dei dati anagrafici e fiscali dichiarati.
Art.10 - Penali e risarcimento danni In caso di ritardato o parziale adempimento del contratto, l'Istituto Scolastico, in relazion alla
gravità dell'inadempimento, potrà irrogare una penale fino a un massimo del 10 dell'importo
contrattuale.
È fatto salvo il risarcimento di ogni maggior danno subito dall'Istituto Scolastico.
Art. 11- Risoluzione e recesso
In caso di ritardato o parziale adempimento del contratto, l'Istituto Scolastico potrà intimare
all'affidatario, a mezzo raccomandata A/R, di adempiere a quanto necessario per il rispetto delle
specifiche norme contrattuali, entro il termine perentorio di 10 giorni.
L'ipotesi del protrarsi del ritardato o parziale adempimento del contratto, costituisce condizione
risolutiva espressa, ai sensi dell'art. 1456 cc, senza che l'inadempiente abbia nulla a pretendere, e
fatta salva l'esecuzione in danno.
E' fatto salvo, altresì, il risarcimento di ogni maggior danno subito dall'Istituto Scolastico.
In ogni caso, l'Istituto Scolastico si riserva il diritto di recedere in qualsiasi momento dal contratto,
senza necessità di fornire giustificazione alcuna.
Art. 12- Riservatezza delle informazioni
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 50/2016 e ss.mm.ii. i dati, gli elementi, ed ogni altra
informazione acquisita in sede di offerta, saranno utilizzati dall'Istituto Scolastico esclusivamente ai
fini del procedimento di individuazione del soggetto aggiudicatario, garantendo l'assoluta
riservatezza, anche in sede di trattamento dati, con sistemi automatici e manuali.
Con l'invio dell'offerta i concorrenti esprimono il loro consenso al predetto trattamento.
Art. 13- Obblighi dell'affidatario
Ai sensi dell'art. 3, comma 8 della Legge n. 136 del 13 agosto 2010, l'aggiudicatario assume tutti gli
obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla medesima legge, in particolare:
• l'obbligo di utilizzare un conto corrente bancario o postale acceso presso una banca o presso la
società Poste Italiane SpA ;
• l'obbligo di riportare, in relazione a ciascun documento contabile effettuata con riferimento alla
fornitura dei servizi, il codice identificativo di gara (CIG) e il codice unico di progetto (CUP);
• l'obbligo di comunicare all'Istituto Scolastico gli estremi identificativi del conto corrente dedicato,
entro 7 gg dalla sua accensione o, qualora già esistente, dalla data di accettazione del contratto
nonché, nello stesso termine, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di
esso, nonché di comunicare ogni eventuale modifica ai dati trasmessi (comma 7);
• ogni altro obbligo previsto dalla legge 136/2010, non specificato nel precedente elenco.
Art.14 - Definizione delle controversie e disposizioni finali
Eventuali controversie che dovessero insorgere durante lo svolgimento del servizio tra i prestatore e
l'Istituto Scolastico, saranno demandate al giudice ordinario. Il foro competente è quello di Taranto.
a) L'aggiudicazione ha sempre carattere provvisorio in quanto è subordinata:
- all'assenza di irregolarità delle operazioni di gara;
- all'approvazione del verbale di gara ed all'aggiudicazione da parte del RUP ai sensi della
successiva lettera b).
b) L'aggiudicazione diviene definitiva, ai sensi degli artt. 32, 33 del D.lgs. n. 50 del 2016 con
apposito provvedimento del RUP oppure quando siano trascorsi 30 gg dalla proposta di
aggiudicazione senza che la Stazione Appaltante abbia assunto provvedimenti negativi o sospensivi.
c) Ai sensi dell'art. 32, commi 6, D.lgs. n. 50 del 2016, l'aggiudicazione definitiva non equivale in
nessun caso ad accettazione dell'offerta e diventa efficace solo dopo la verifica del possesso dei
requisiti dell'aggiudicatario e dell'assenza di cause di esclusione.
d) La stazione appaltante verifica il possesso dei requisiti dichiarati. L’Amministrazione si riserva,
in ogni caso, di richiedere ai concorrenti di comprovare, entro 10 giorni dalla richiesta medesima, il
possesso dei requisiti dichiarati dal primo soggetto in graduatoria e al concorrente che segue.
Qualora taluno dei concorrenti non provveda a fornire la documentazione richiesta entro il suddetto
temine di dieci giorni dalla richiesta, ovvero la documentazione non confermi le dichiarazioni rese
per l’ammissione alla gara,l’Amministrazione procede all’esclusione del concorrente dalla gara,
all’esclussione della relativa cauzione provvisoria, alla segnalazione del fatto all’Autorità per la
Vigilanza dei Contratti Pubblici e all’eventuale nuova aggiudicazione.
e) L’accesso agli atti di gara è consentito ai sensi dell’art. 53 del D.lgs. n. 50 del 2016, entro 10
(dieci) giorni dalla comunicazione del provvedimento.
f) La stipulazione del contratto è subordinata al decorrere dei termini di cui all'art. 32,comma 9, del
D.lgs. n. 50 del 2016.
Art 15 – Rinvio
Per quanto non espressamente contemplato nella presente lettera di invito si fa espresso rinvio a
quanto previsto dalla vigente legislazione comunitaria e nazionale in materia di affidamento di
contratti pubblici, con particolare riferimento al D.Lgs. 50/2016.
Art.16- Modalità di accesso agli atti
L'accesso agli atti, da parte degli offerenti, sarà consentito secondo la disciplina della Legge 7
agosto 1990, n°241 e successive modifiche e integrazioni con le modalità e le disposizioni previste
dal regolamento per l'accesso e visione di documenti amministrativi dell’IISS “ L. Da Vinci” di
Martina Franca, approvato con deliberazione del Consiglio di Istituto.
Art.17- Tutela Della Privacy
I dati dei quali l'Istituto entrerà in possesso a seguito del presente avviso pubblico saranno trattati
nel rispetto del D. L.vo 196 del 30 giugno 2003 e successive modificazioni. Per l'istituto il
responsabile per il trattamento dei dati è stato individuato nella persona del Direttore SGA
dell'Istituto sig.ra VIGGIANI Maria Carmela.
Art.18- . Responsabile del procedimento
Ai sensi dell'art. 31 del D. Lgs n. 50/2016 e dell'art. 5 della legge 241 del 7 agosto 1990, il
Responsabile del Procedimento è il Dirigente Scolastico, Prof.ssa Adele QUARANTA .
Art.19 - Pubblicizzazione
II presente bando viene pubblicizzato tramite:
- Affissione all'Albo dell'Istituto
- Sito web della scuola: www.iissdavinci gov.it e Amministrazione Trasparente
- Comunicazione diretta tramite PEC/PEO alle ditte invitate.
Si allega alla presente lettera di invito:
Allegato "A": Istanza di partecipazione;
Allegato "B": Criteri di attribuzione punteggi offerta tecnica.
PER GLI OPERATORI ECONOMICI
ALLEGATO A) “Istanza di partecipazione”
Progetto “BEYOND BRODERS” (Codice 10.2.3C -FSEPON-PU-2018-51)
Procedura negoziata previa consultazione, ai sensi dell’art. 36, comma 2 lett. b), del D.Lgs.50 del
2016, così come modificato dal Decreto Legislativo 19 aprile 2017, n. 56 per l’acquisizione di
servizi di viaggio, vitto, alloggio, formazione e certificazione per allievi e di servizi di viaggio,
vitto, alloggio per 2 docenti
accompagnatori.
TITOLO PROGETTO:“ BEYOND BRODERS”
SEDE: Edimburgo( Scozia)
CIG - CIG ZBA264BD67
CUP - D94F18000210006
Il sottoscritto ________________________________________, nato
a_________________________
il ___________________________, C.F. ______________________, residente a
_________________
Prov.______ alla via____________________________________ n_____ tel _________________
Fax ____________, e-mail certificata _____________________________ in qualità di legale
rappresentante/procuratore/titolaredell’Impresa/Ditta_______________________________
ai sensi degli artt. 46 e 47 del DPR 445/2000 e successive modificazioni e integrazioni,
DICHIARA
• di essere in possesso di tutti i requisiti richiesti ed elencati al punto 3 Requisiti di ordine
generale, di capacità tecnico-professionale e di ordine speciale della lettera di invito in
particolare
• di essere in possesso dei requisiti di cui al p.3 del disciplinare di gara;
• in regola a giudizio della Commissione, con gli adempimenti contributivi INPS, INAIL e CASSA
EDILE impegnandosi a presentare il DURC e il conto dedicato in caso di aggiudicazione della gara
e che sarà sottoposto a verifiche a cura dell'Istituzione Scolastica;
• che ha avuto modo di valutare tutte le circostanze che hanno portato alla
determinazione del prezzo e che ha considerato lo stesso compenso congrue e
remunerativo, infine che mantiene la validità dell'offerta per almeno tre mesi;
• di essere in regola con i controlli di Equitalia e di fornire conto dedicato ai finanziamenti pubblici
ex lg.136/2010;
• di avere esperienze qualificate nei viaggi-studio all'estero;
• di essere iscritta alla C.C.I.A.A. e di essere in possesso delle licenze per lo svolgimento di attività
di Agenzia/tour operator, agenzia di formazione;
• di essere in grado di anticipare, ove necessario, le somme richieste per la fornitura dei servizi
compresi nell'offerta in caso di ritardato accreditamento dei fondi da parte delle autorità competenti
(sia relativamente ai costi di prenotazione, se previsti, sia relativamente all'area di formazione e
soggiorno, sia infine relativamente alla certificazione);
• di fornire lettera di referenza rilasciata da almeno un istituto bancario autorizzato ai sensi del
decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385;
• di fornire una dichiarazione rilasciata ai sensi del D.P.R. 445/2000 circa l'entità
complessiva del fatturato globale registrato nelle ultime tre annualità anche con
riferimento a singole annualità se sufficienti a qualificare il concorrente; se un concorrente non è in
grado, per giustificati motivi, ivi compreso quello concernente la costituzione o l'inizio dell'attività
da meno di tre anni, di presentare le referenze richieste, può provare la propria capacità economica e
finanziaria mediante qualsiasi altro documento considerato idoneo dall'Amministrazione;
• la disponibilità di una Compagnia di assicurazioni, ovvero Istituto autorizzato, al rilascio, in caso
di aggiudicazione, di polizza di assicurazione contro gli infortuni mirante a garantire tutti i
partecipanti al viaggio;
• che il servizio di trasporto mediante autobus, ove previsto, sia effettuato nel rispetto dei requisiti
previsti dalla circolare del M.P.I. n. 291 del 14.10.1992, n. 623 del 02.10.1996 e successive;
• che gli erogatori dei servizi contenuti nell'offerta rispettino le principali normative di settore;.
La mancata e/o incompleta presentazione delle dichiarazioni attestanti il possesso dei requisiti
sopra elencati e della documentazione eventualmente richiesta comporta esclusione del
concorrente dalla gara.
In ragione di quanto sopra dichiarato ed in seguito alla Vs. richiesta di invito,
CHIEDE
di essere ammesso a partecipare alla SELEZIONE AGENZIA VIAGGI/TOUR OPERATOR –
per il Progetto “BEYOND BORDERS” (Codice 10.2.3C-FSEPON-PU-2018-51) – Procedura di
affidamento con la procedura prevista dall'operatività di alcune norme introdotte dal D.Lgs.
50/2016 Codice degli Appalti dei servizi necessari al trasferimento e soggiorno di studenti
accompagnati da docenti
_____________,________________
Luogo data
________________________________
Timbro e firma
A tal fine si allega la seguente documentazione:
1. Copia del certificato di iscrizione alla Camera di Commercio Industria e Artigianato
2. Documento d'identità in corso di validità
3. Durc
ALLEGATO B
IISS “ L.da Vinci” –Martina Franca-(Codice 10.2.3C-FSEPON-PU-2018-51)
Procedura negoziata previa consultazione, ai sensi dell’art. 36, comma 2 lett. b), del D.Lgs.50 del
2016, così come modificato dal Decreto Legislativo 19 aprile 2017, n. 56 per l’acquisizione di
servizi di viaggio, vitto e alloggio allievi e docenti accompagnatori.
TITOLO PROGETTO:“ BEYOND BORDERS”
SEDE: Edimburgo( Scozia)
CIG - CIG ZBA264BD67
CUP - D94F18000210006
ELEMENTI di VALUTAZIONE PUNTEGGIO MASSIMO 100
Offerta tecnica: punteggio massimo attribuito 80 punti su 100
Offerta economica: punteggio massimo attribuito massimo 20 punti su 100
CALCOLO PUNTEGGIO QUALITA’
La valutazione sarà effettuata dalla Commissione sulla base dei seguenti fattori ponderali:
REQUISITO PUNTEGGIO
MASSIMO
PUNTEGGI
O AGENZIA
Qualità dell’offerta tecnica 80
a) Coerenza, adeguatezza e qualità complessiva della proposta
rispetto alle esigenze manifestate dell’Amministrazione
40
Caratteristiche offerte
Punti
1)Attrezzature e ubicazione scuola Old Town
New Town
10
5
2)Vitto alunni: piena rispondenza richieste bando (pranzo/contanti)
rispondenza parziale
10
5
3)Vitto docenti tutor: piena rispondenza richieste bando
(colazione/pranzo/cena/contanti)
rispondenza parziale
10
5
4)Programma didattico-culturale: piena rispondenza alle richieste del
bando
rispondenza parziale
10
5
b) Qualità offerta per organizzazione del viaggio e del soggiorno 30
Caratteristiche offerte Punti
1) Distanza famiglie dalla scuola
- entro 5 fermate mezzo di trasporto 6
- entro 10 fermate mezzo di trasporto 3
- entro 15 fermate mezzo di trasporto 1
2) Categoria albergo tutor scolastici
- 4 stelle 6
- 3 stelle superiore 4
- 3 stelle 2
3) Servizi migliorativi aggiuntivi
( es: visita del Dirigente Scolastico)
10
(2 p. per ogni
servizio
migliorativo)
5) Polizza assicurativa rc ed infortuni
- massimali superiori a quelli obbligatori 8
- massimali uguali a quelli obbligatori 4
c) Precedenti esperienze soddisfacenti del proponente in POR-
PON di stage all’estero con Istituti di Istruzione Secondaria
10
(2,5 p. per
ogni
esperienza)
Offerta economica 20 pt
L’offerta di base dell’asta per l’acquisizione del servizio di trasporto, vitto, alloggio ed escursioni, il
costo per i docenti di madrelingua e per la certificazione è di € 40.679,00 iva inclusa
La valutazione dei costi offerti dalle Ditte partecipanti sarà di max 10 punti su 100.
I punti relativi al prezzo saranno calcolati nel modo seguente:
punteggio = 10 x prezzo minimo */prezzo offerto**
* prezzo più basso tra tutte le offerte pervenute
** prezzo indicato da ciascuna Ditta offerente a cui si attribuisce il punteggio
La somma dei punteggi attribuiti a ciascun concorrente per ogni singola voce (qualità dell’offerta
tecnica e dell’offerta economica) determinerà la graduatoria finale. In caso di punteggi complessivi
uguali si procederà tramite sorteggio.
L’Istituto Scolastico si riserva di procedere all’aggiudicazione dello stesso anche in presenza
di una sola offerta ricevuta e ritenuta valida.
LUOGO E DATA
………………………………………….
Timbro e Firma del legale rappresentante
…………………………………………………