www.velux.it
Per la buona riuscita di ogni progetto, anche il più complesso, sono fondamentali la fiducia e il lavoro di squadra. Gli stessi valori che condividiamo ogni giorno con i nostri clienti. Valore è un servizio clienti dedicato, consulenti tecnici a tua disposizione, sempre nuovi strumenti online, installatori qualificati in tutta Italia e la più ampia gamma prodotti del mercato.
VELUX raccoglie tutte le sfide, anche quando sono richieste performance incredibili. Perché i numeri sono importanti ma sono i valori che contano.
Da oltre 70 anni sui tetti di tutto il mondo
Quota 3.835 m,
venti fino a 300 Km/h55 finestre per tetti VELUX
temperature fino a -28°C
il più fortecontro la dispersione termica
Vieni a scoprire le novità 2013Ti aspettiamo!PAD.3 - STAND N.B044
Isopan è una Società del
Seguici! [email protected]
Pannelli sandwich coibentatie soluzioni tecnologicheper coperture e pareti
www.gruppomanni.it
www.rubner.com
15.000 case già costruite con i più alti criteri di qualità, resi-stenza, innovazione ed efficienza energetica. E il desiderio di comporne molte altre ancora. Per diffondere il piacere naturale di vivere in una casa Rubner.
Roberto MancinProduct Manager appassionato
di Rubner Haus
PASSIONE LEGNO
CASE IN LEGNOLIbERAmENtECOmPOStEQualsiasi sia la casa dei vostri sognipossiamo realizzarla.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
5
ESPOSITORI 2013
SOMMARIO CATALOGO
I MEDIA PARTNER
FUTUREBUILD Pag 9
Partner, sponsor, patrocini e collaboratori
I PaDIgLIonI Pag 10
I padiglioni e gli stand
gLI ESPoSIToRI Pag 13
Gli espositori in ordine alfabetico
I ConVEgnI Pag 50
Il FutureBuild Smart Forum: i temi e le date
ideale per ristrutturazione
e nuovacostruzione
TETTO | FACCIATA | sOlAr www.prEFA.COm
! resistenza a inteMperie e rottura! resistenza alla corrosione! 100% alluMinio! leGGero
10 buone raGioni persceGliere un tetto preFa
! bello e di desiGn! stabilitÀ del colore! ideale per ristrutturazioni! sisteMa coMpleto! atossico e riciclabile! 40 anni di Garanzia
Vi aspettiamo al:
PAD.3 – Stand NR.E007
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
9
Patrocini
Sponsor della manifestazione
Collegio ProvincialeGeometri e Geometri Laureatidi Parma
Collegio dei Periti Industrialie dei Periti Industriali Laureatidella Provincia di Parma
FEDERAZIONE REGIONALE dei COLLEGI dei PERITI INDUSTRIALI e dei PERITI INDUSTRIALI LAUREATI
della Regione EMILIA-ROMAGNA
10
FUTURE BUILD SALONE della SOSTENIBILITA’
aCHaB 4 C029
aD SERRaMEnTI SnC 3 D044
aERMEC SPa 3 C014
aHRnTaLER 3 B026
aLBERTanI CoRPoRaTES 3 a020
aLUBEL SPa 4 D029
aRBonIa KERMI 3 E032
aRCa CaSa In LEgno SRL 3 a010
aRISTon THERMo SPa 3 D020
aRTESPaZIo SRL 3 B020
BE-Ma EDITRICE 3 E054
B&F SnC 3 B026
BIanCHInI InFISSI SRL 3 g020
BIoHaUS 3 E040
BIoISoTHERM SRL 3 F044
BIoKLIMa 3 H008
BongIoannI CaLDaIE 3 E032
BoRaSCHI CaSE In LEgno 3 a056
BRIanZa PLaSTICa 3 g031
BRUgg PIPE SYSTEM SRL 3 C019
CaLEFFI 3 F032
HYDRonIC SoLUTIonS
CaPaRoL ITaLIana 3 D038
gMBH&Co.Kg
CaRBonI LaB 3 a020
CaSaLgRanDE PaDana 3 a039
CLIVET SPa 3 D008
CogIWaTT SRL 3 D002
Daga SERRaMEnTI 3 C002
DERBIgUM ITaLIa 3 a049
DI BaIo EDIToRE 3 D058
EDILIT SRL 3 D007
EDILMETaL 4 C036
EDISERVICE gRoUP SRL 3 C060
ELLE ESSE SRL 3 C016
EURoagRaR gMBH SRL 3 B022
EURoSTRaDa SRL 3 E032
EVoLUZIonE InDUSTRIaLE 3 a020
FaLEgnaMERIa 3 a020
F.LLI CaPIRoSSI SnC
FERRI SRL 3 C032
FInSTRaL 3 H026
FIoRInI 3 E032
FoRnaCI LaTERIZI 3 a042
DanESI SPa
FoRTLan-DIBI SPa 3 B038
FRaCCaRo 3 E050
gaRC 4 C030
gECo SRL 3 F008
gESTa 4 C023
gIoCHI SoLaRI 3 C021
gREEn PoWER SERVICE SRL 3 D055
gRoKE gMBH 3 E043
gRUEnBECK ITaLIa 3 F031
ELENCO ESPOSITORIESPoSIToRE PaD STanD ESPoSIToRE PaD STanD
11
gRUPPo 24 oRE 3 E055
gRUPPo STaBILa 3 a040
gUTJaHR 3 B038
HoRMann 3 C008
IDEaL FEnSTER SRL 3 E044
IL CanTInIERE D’ITaLIa 4 D030
IL LEgno SU MISURa SRL 3 g050
InPEK SRL 3 E038
IRIS InnoVaTIon LaB 4 C019
IRS SPa 3 C026
ISoBLoC SRL 3 B032
ISoLaRE SRL 3 H014
ISoLCaSa SRL 3 a020
ISoLConFoRT SRL 3 E026
ISoMEC 3 a049
ISoPan SPa 3 B044
ISoSPan 3 F026
ISoTEX® 3 g002
- C&P CoSTRUZIonI SRL
ISoTEX® 4 D014
- C&P CoSTRUZIonI SRL
IVaR SPa 3 B050
IVaS SPa 3 C038
KnaUF ITaLIa 3 g026
KoRUS SPa 3 B002
KWB ITaLIa gMBH-SRL 3 F050
La CaSa VERDE 3 a020
LaMBoRgHInI CaLoR SPa 3 g043
LanDInI 3 a044
LaTERLITE SPa 3 F007
LEgno CaSE 3 a010
LIgnoaLP 3 C020
DaMIanI-HoLZ&Ko SPa
LoEX SRL 3 D050
Log EngInEERIng SRL 3 a010
MaFFInI SERRaMEnTI SRL 3 C008
MaRCEgagLIa 4 C012
MaRLES 3 H020
MgR SRL 3 C013
MIaRI SRL 3 H008
naTIVE 3 a020
noRDHaUS SRL 3 a010
oKnoPLaST 3 C002
ÖKoFEn ITaLIa SRL 3 D026
PaVER SPa 3 B014
PFP PEDRInI SRL 3 F055
PLUggIT 3 E032
PoLIDESIgn SRL 3 B046
PoLIFoRM LUCERnaRI SRL 3 B008
PoLISETTE SRL 3 g014
PREFa ITaLIa SRL 3 E007
PRoJECT gRoUP SRL 4 D020
REaL LInE SRL 3 B010
RECUTERM SaS 3 D032
REgIonE EMILIa-RoMagna 3 F056
REnoVa SYSTEM 3 g056
REnSCH HaUS gMBH 3 F034
RIWEga SRL 3 C022
RÖFIX SPa 3 g032
RoVERPLaSTIK SPa 3 a020
RUBnER HaUS SPa 3 D014
SaInT goBaIn 4 C020
SILVELoX SPa 3 E045
SILVESTRI FRanCo SRL 3 a010
SInIaT SPa 3 D007
SITEC SRL 3 a020
SoLaRFoCUS gMBH 3 B046
STo ITaLIa 3 E031
STUDIo aLFa SRL 4 C020
SüDTIRoL FEnSTER 3 C050
TaRogLaSS 3 F002
TERMoLan SRL 3 F038
TIRoL HaUS 3 B049
TREnTIno SICUREZZa 3 a004
UFFICIo PRogETTI 4 C011
aRCH. aSS. BERTanI & VEZZaLI
VaRIo-HaUS ITaLIa SRL 3 D034
VELTa ITaLIa SRL 3 D050
VELUX ITaLIa S.P.a 3 E104
WaLER SRL 3 E002
WaTER & SoIL 4 D016
REMEDIaTIon SRL
WEISHaUPT 4 C027
WoLF HaUS 3 C044
ZEHnDER gRoUP ITaLIa SRL 3 D022
ZETa CoSTRUZIonI SRL 3 F026
ESPoSIToRE PaD STanD ESPoSIToRE PaD STanD
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
13
ESPOSITORI 2013
aCHaB SRL PaD 4, STanD C029
Via Sansovino, 243/35 - 10151 TorinoTel. 011 03.75.00.4 - Fax 011 03.75.00.0Web: www.achabsrl.itProdotti e servizi: comunicazione ambientale, consulenza, idee e
progetti per la sostenibilità.
aD SERRaMEnTI SnC PaD 3, STanD D044
Via Strada Reatino, 75 - Bernolda - 42017 Novellara (RE)Tel. 0522 65.11.17 - Fax 0522 65.60.95Web: www.adserramenti.netProdotti e servizi: produzione, installazione di serramenti in legno,
legno alluminio ad elevateprestazioni termiche.
aERMEC SPa PaD 3, STanD C014
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR)Tel. 0442 63.31.11 - Fax 0442 93.57.7Web: www.aermec.comProdotti e servizi: produzione apparecchiature per la climatizzazione
ed il trattamento dell’aria.
aHRnTaLER PaD 3, STanD B026
Zona Artigianale, 1 - 39030 San Giovanni in Valle Aurina (BZ)Tel. 0474 67.13.33 - Fax 0474 67.14.33Web: www.ahrntaler.comProdotti e servizi: facciate ventilate.
aLBERTanI CoRPoRaTES PaD 3, STanD a020
Via Corsica, 143 - 25125 BresciaTel. 030 24.27.89.3 - Fax 030 24.50.90.3Web: www.albertani.itProdotti e servizi: realizzazione case e strutture in legno.
aLUBEL SPa PaD 4, STanD D029
Via Torricelli, 8 - 42011 Bagnolo in Piano (RE)Tel. 0522 95.75.11 - Fax 0522 95.10.69Web: www.alubel.itProdotti e servizi: produzione coperture metalliche e rivestimenti di
facciata.
aRBonIa ag / KERMI gMBH PaD 3, STanD E032
Via Lorenzo Tabelione, 1 - 47891 Falciano - Repubblica di San MarinoTel. 0549 94.13.72 - Fax 2549 97.49.31Web: www.arbonia.itProdotti e servizi: radiatori tubolari e di design, piastre radianti,
sistemi radianti Kermi Xnet.
ELENCO ESPOSITORI 2013
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
15
ESPOSITORI 2013
aRCa CaSa In LEgno SRL PaD 3, STanD a010
Via Zeni, 8 - 38068 Rovereto (TN)Tel. 0464 44.31.11 - Fax 0464 44.31.12Web: www.arcacert.comProdotti e servizi: sistema di certificazione energetica per le
costruzioni in legno.
aRISTon THERMo SPa PaD 3, STanD D020
Viale Aristide Merloni, 45 - 60044 Fabriano (AN)Tel. 0732 60.11 - Fax 0732 60.23.31Web: www.aristonthermo.comProdotti e servizi: sistemi di raffrescamento e riscaldamento a
basso consumo energetico, efficienza energetica e sistemi integrati.
aRTESPaZIo SRL PaD 3, STanD B020
Case Peretti, 6 - 10080 Pertusio (TO)Tel. O124 61.62.84/85 - Fax O124 61.62.84Web: www.e-costruire.comProdotti e servizi: case in legno, edifici a basso consumo energetico.
BE-Ma EDITRICE PaD 3, STanD E054
Via Teocrito, 47 - 20128 MilanoTel. 02 25.20.71 - Fax 02 27.00.06.92Web: www.bema.itProdotti e servizi: editoria, stampa tecnica.
B&F SnC PaD 3, STanD B026
Via Roma, 3 - 38083 Condino (TN)Tel. 0465 67.00.62 - Fax 0465 67.05.64Web: www.befsnc.comProdotti e servizi: progettazione e realizzazione di facciate ventilate
e balconi in legno e hpl.
BIanCHInI InFISSI SRL PaD 3, STanD g020
Via Romana, 27 - 06012 Promano di Città di Castello (PG)Tel. 075 86.42.22.3 - Fax 075 86.42.22.7Web: www.bianchiniinfissi.itProdotti e servizi: produzione infissi in pvc e alluminio.
BIoHaUS SRL PaD 3, STanD E040
Via Marconi, 81/a - 33010 Tavagnacco (UD)Tel. 0432 29.97.92 - Fax 0432 50.89.40Web: www.biohaus.itProdotti e servizi: progettazione e costruzione “chiavi in mano” di
edifici bioecologici ad elevata efficienza energetica.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
17
ESPOSITORI 2013
BIoISoTHERM SRL PaD 3, STanD F044
Via Longhin,83 - 35100 PadovaTel. 049 86.87.21.6 - Fax 049 86.87.82.4Web: www.bioisotherm.itProdotti e servizi: sistemi costruttivi in EPS per realizzazioni di edifici
antisismici ad elevata efficienza termica e acustica.
BIoKLIMa PaD 3, STanD H008
Via Don Dossetti, 8 - 42016 Guastalla (RE)Tel. 0522 82.52.35 - Fax 0522 82.42.34Web: www.bioklima.itProdotti e servizi: abitazioni in legno ad alta efficienza energetica.
BongIoannI CaLDaIE SRL PaD 3, STanD E032
Via Piave, 14 - 12011 Borgo San Dalmazzo (CN)Tel. 0171 68.78.16 - Fax 0171 85.70.08Web: www.bongioannicaldaie.itProdotti e servizi: produzione di caldaie e gruppi termici, gruppi
termici a condensazione.
BoRaSCHI CaSE In LEgno PaD 3, STanD a056
Via la Torre, 11 Selvanizza - 43020 Palanzano (PR)Tel. 0521 89.13.08 - Fax 0521 89.14.58Web: www.caseinlegnoboraschi.comProdotti e servizi: costruzione di edifici in legno.
BRIanZa PLaSTICa PaD 3, STanD g031
Via Rivera, 50 - 20841 Carate Brianza (MI)Tel. 0362 91.60.1 - Fax 0362 99.04.57Web: www.brianzaplastica.itProdotti e servizi: produzione di pannelli termoisolanti per coperture
e pareti ventilate, lastre in vetroresina e coperture industriali.
BRUgg PIPE SYSTEM SRL PaD 3, STanD C019
Via L.Bertolini Donnino, 27 - 29122 PiacenzaTel. 0523.59.04.31 - Fax 0523.59.43.69Web: www.bruggpipesystems.itProdotti e servizi: tubazioni preisolate per teleriscaldamento.
CaLEFFI HYDRonIC SoLUTIonS PaD 3, STanD F032
SR 229, 25 - 28010 Fontaneto D’Agogna (NO)Tel. 0322 84.91 - Fax 0322 86.33.05Web: www.caleffi.itProdotti e servizi: componenti impianti di riscaldamento, a energie rinnovabili, contabilizzazione.
Archipassport.com, Edilportale.com, Archiportale.com, Archiproducts.com e Archilovers.comsono marchi registrati da Edilportale.com S.p.A. | ©copyright 2013
register on
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
19
ESPOSITORI 2013
CaPaRoL ITaLIana gMBH&Co.Kg PaD 3, STanD D038
VIa Largo Caparol,1 - 20080 Vermezzo (MI)Tel. 02 94.85.52.1 - Fax 02 94.85.52.29.7Web: www.caparol.itProdotti e servizi: produzione e commercializzazione pitture, vernici
e sistemi d’isolamento termico.
CaRBonI LaB PaD 3, STanD a020
Via Emilia, 33 - 43010 Pontetaro (PR)Tel. 0521 61.97.89 - Fax 0521 61.72.11Web: www.carbonilab.worldpress.comProdotti e servizi: laboratorio di architettura ecosostenibile.
CaSaLgRanDE PaDana PaD 3, STanD a039SPonSoR SaLa ConVEgnI PaD 3
Via Statale 467, 73 - 42013 Casalgrande (RE)Tel. 0522 99.01 - Fax 0522 99.61.21Web: www.casalgrandepadana.itProdotti e servizi: piastrelle per pavimenti e rivestimenti in ceramica.
CLIVET SPa PaD 3, STanD D008
Via Camp Lonc, 25 - 32032 Z.I. Villapaiera, Feltre (BL)Tel. 0439 31.31- Fax 0439 31.33.00Web: www.clivet.itProdotti e servizi: sistemi completi in pompa di calore ad energia
rinnovabile per il settore residenziale, terziario ed industriale.
CogIWaTT SRL PaD 3, STanD D002
Via Trieste, 57 - 43122 ParmaTel. 348 24.65.72.2 - Fax 0521 27.25.70Web: www.cogiwatt.comProdotti e servizi: impiantistica per l’efficienza energetica:
fotovoltaico, pompe di calore, vcm, biomassa, cogenerazione, impianti a pavimento.
Daga SERRaMEnTI PaD 3, STanD C002
Via San Giacomo, 33/a - 41012 Carpi (MO)Tel. 059 71.11.41.0 - Fax 059 71.11.40.9Web: www.dagaserramenti.itProdotti e servizi: finestre in pvc, sistemi oscuranti, zanzariere, porte
blindate e cancelletti di sicurezza, porte per interni e parquet.
20
ESPOSITORI 2013
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
21
DERBIgUM ITaLIa PaD X, STanD XXX
Via dell’Agrigoltura, 3 - 40023 Castel Guelfo di Bologna (BO)Tel. 0542 48.86.13 - Fax 0542 48.82.01Web: www.derbigum.comProdotti e servizi: impermeabilizzazione, BPV, tetti verdi e giardini
pensili e lucernari tubolari.
DI BaIo EDIToRE SRL PaD 3, STanD D058RIVISTa CHIESa oggI aRCHITETTURa E CoMUnICaZIonE
Via Settembrini, 11 - 20124 MilanoTel. 02 67.49.52.63 - Fax 02 67.49.53.33Web: www.dibaio.comProdotti e servizi: editoria, stampa tecnica.
EDILIT SRL PaD 3, STanD D007
Via Lungargine Muson, 5 - 35010 Vigodarzere (PD)Tel. 049 88.81.31.1 - Fax 049 09.75.13.8Web: www.edilit.comProdotti e servizi: lastre in fibrocemento ecologico per rivestimenti e
costruzioni a secco.
EDILMETaL SRL PaD 4, STanD C036
Piazza Alpini d’Italia, 14 - 43010 Pontetaro (PR)Tel. 0521 61.50.23 - Fax 0521 61.52.07Web: www.edilmetal.itProdotti e servizi: progettazione e costruzione metalliche ed opere
complementari: coperture, facciate, pensiline fotovoltaiche, eccetera.
EDISERVICE gRoUP SRL PaD 3, STanD C060
Corso Italia, 2 - 21013 Gallarate (VA)Tel. 0331 78.69.11 - Fax 0331 78.69.13Web: www.ediservicegroup.itProdotti e servizi: editoria tecnica on-line: Guidaedilizia.it,
Guidaenergia.it, Comunicare Legno e Comunicare Energia.
ELLE ESSE SRL PaD 3, STanD C016
Via Guido Rossa, 37/39 - 35016 Piazzola sul Brenta (PD)Tel. 049 96.01.02.0 - Fax 049 96.00.41.1Web: www.elleesse.comProdotti e servizi: produzione materiali termoisolanti per l’edilizia.
EURoagRaR SRL PaD 3, STanD B022
Via Copernico, 13 - 39100 Bolzano Tel. 0471 20.18.85 - Fax 0471 20.46.16Web: www.euroagrar.itProdotti e servizi: distributore per l’Italia di caldaie a legna pezzata,
cippata e pellet.
RÖFIX CalceClima®.Cominciamo bene.Perché il benessere di una casainizia dalle materie prime.
Sistemi per costruire
www.roefix.comRÖFIX SpA, I-39020 Parcines (BZ),tel. +39 0473 966100, [email protected]
Seminari online con:
www.xcl ima.com
Per ulteriori
informazioni
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
23
ESPOSITORI 2013
EURoSTRaDa SRL PaD 3, STanD E032
Strada degli Angariari, 8 - 47891 Falciano (San Marino)Tel. 0549 90.97.15 - Fax 0549 97.08.61Web: www.eurostrada.smProdotti e servizi: impianti di riscaldamento e raffrescamento,
radiatori, bollitori, vcm, pompe di calore, solare termico e scambiatori di calore. Marchi commerciali: Arbonia, Kermi, Pluggit, Fiorini, Bongioanni.
FaLEgnaMERIa PaD 3, STanD a20F.LLI CaPIRoSSI SnC
Via Martiri del Lavoro, 12/a - 50032 Borgo San Lorenzo (FI)Tel. 055 84.90.08.4 - Fax 055 84.96.26.5Web: www.fratellicapirossi.it
Prodotti e servizi: produzione infissi in legno.
FERRI SRL PaD 3, STanD C032
Via Emilia Ovest, 58/B - 43036 Fidenza (PR)Tel. 0524 52.03.12 - Fax 0524 52.03.14Web: www.ferrimix.itProdotti e servizi: produzione di materiali premiscelati per l’edilizia,
malte ed intonaci, isolamento termico ed acustico.
FInSTRaL PaD 3, STanD H026
Distributore: Via Emilia Ovest, 63 - 43126 ParmaTel. 0521 29.45.94 - Fax 0525 82.64.13Web: www.ediltre-erre.itProdotti e servizi: serramenti, consulenza specializzata anche a
progettisti, posa in opera e assistenza post-vendita.
FIoRInI InDUSTRIES SRL PaD 3, STanD E032
Via Zampeschi, 119 - 47122 Forlì (FC)Tel. 0543 72.31.97 - Fax 0543 72.04.13Web: www.fiorinigroup.itProdotti e servizi: produzione di scambiatori di calore a piastre,
componenti per impianti di riscaldamento, bollitori, pompe di calore e solari termici.
FoRnaCI LaTERIZI DanESI SPa PaD 3, STanD a042
Via Bindina, 8 - 26029 Soncino (CR)Tel. 0374 85.46.2 - Fax 0374 83.03.0Web: www.danesilaterizi.itProdotti e servizi: produzione laterizi ad alte prestazioni termiche,
acustiche e strutturali. Marchi trattati: Danesi, Danesi Latertech, Normablok.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
25
ESPOSITORI 2013
FoRTLan-DIBI SPa PaD 3, STanD B038
Via Sacco e Vanzetti, 6/6A - 42021 Ghiardo di Bibbiano (RE) Tel. 0522 88.20.54 - Fax 0522 88.22.55Web: www.fortlan-dibi.itProdotti e servizi: isolamento termoacustico, lana di roccia, lana di
vetro, cappotti termici.
FRaCCaRo SRL PaD 3, STanD E050
Via Sile, 32 - 31033 Castelfranco Veneto (TV)Tel. 0423 72.10.03 - Fax 0423 49.32.23Web: www.fraccaro.itProdotti e servizi: produzione, installazione nastri radianti, soffitti
radianti ad alto risparmio energetico.
gaRC SPa PaD 4, STanD C030
Via dei Trasporti, 14 - 41012 Carpi (MO)Tel. 059 63.10.71.1 - Fax 059 63.10.73.0Web: www.garc.itProdotti e servizi: servizi per l’edilizia e l’ambiente.
gECo SRL PaD 3, STanD F008
Via Alfredo Veroni 37/A - 43122 ParmaTel. 0521 16.80.848 - Fax 0521 79.80.81Web: www.abitaregeco.itProdotti e servizi: progettazione e realizzazione di case in legno
prefabbricate.
gESTa PaD 4, STanD C023
Via M. K. Gandhi, 8 - 42123, Reggio EmiliaTel. 0522 94.45.11 - Fax 0522 94.46.00Web: www.gesta.re.it Prodotti e servizi: impianti e costruzioni, gestione servizi di
manutenzione.
gIoCHI SoLaRI PaD 3, STanD C021
Via Costa, 12 - 40067 Pianoro (BO)Tel. 051 60.53.70.5 - Fax 051 78.25.32Web: www.giochisolari.itProdotti e servizi: giochi in legno ed oggetti a energia solare.
gREEn PoWER SERVICE SRL PaD 3, STanD D055
Via Minghetti, 39 - 40038 Vergato (BO)Tel. O51 67.40.97.4 - Fax O51 67.46.43.3Web: www.greenpowerservice.itProdotti e servizi: realizzazione e manutenzione di aree verdi
ricreative, ornamentali e sportive, sia pubbliche che private.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
29
ESPOSITORI 2013
gRoKE gMBH PaD 3, STanD E043
Distributore: Via Gramsci, 1/E - 42124 Reggio EmiliaTel. 0522 27.21.46 - Fax 0522 27.57.43Web: www.metalbi.itProdotti e servizi: porte d’ingresso di sicurezza in alluminio ad
eccellente coibentazione termica.
gRUEnBECK ITaLIa SRL PaD 3, STanD F031
Via G. Pietro Sardi, 24/a - 43124 Parma Tel. 0521 78.27.26 Web: www.gruenbeck.itProdotti e servizi: trattamento acque primarie per uso domestico ed
industriale.
gRUPPo 24 oRE PaD 3, STanD E055
Via Monte Rosa, 91 - 20149 MilanoTel. 02 30.22.1Web: www.ilsole24.comProdotti e servizi: stampa tecnica di settore.
gRUPPo STaBILa SRL PaD 3, STanD a040
Via Capiterlina, 141 - 36033 Isola Vicentina (VI)Tel. 0444 97.70.09 - Fax 0444 97.67.80Web: www.gruppostabila.itProdotti e servizi: produzione laterizi ad alte prestazioni termiche,
acustiche e strutturali.
gUTJaHR PaD 3, STanD B038SYSTEMTECHnIK gMBH
Philipp - Reis - Str. 5-7, D - 64404 Bickenbach/BergstrasseTel. 06257-9306-0 - Fax 06257-9306-31Web: www.gutjahr.comProdotti e servizi: CeraVent® - Sistema armato di ventilazione e
disaccoppiamento per la posa in aderenza di rivestimenti in ceramica e pietra naturale su facciate e pareti.
HoRMann PaD 3, STanD C008
Agente di zona: Via Cremonese, 122 - 43126 (PR)Tel. 0521 67.27.09 - Fax 0521 67.33.73Web: www.maffiniserramenti.itProdotti e servizi: sezionali civili ed industriali.
IDEaL FEnSTER SRL PaD 3, STanD E044
Viale del Lavoro, 22/24 - 36016 Thiene (VI)Tel. 0445 32.90.00 - Fax 0445 32.90.90Web: www.idealfenster.itProdotti e servizi: produzione di serramenti in pvc.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
31
ESPOSITORI 2013
IL LEgno SU MISURa SRL PaD 3, STanD g050
Via Della Corte, 5 - 46030 Dosolo (MN) Tel. 0375 86.80.36 - Fax 0375 86.649Web: www.illegnosumisura.itProdotti e servizi: case e tetti in legno, costruzione elementi di
carpenteria in legno, ristrutturazione di immobili in genere. Commercio e installazione di impianti fotovoltaici.
InPEK SRL PaD 3, STanD E038
Via Val di Vizze, 57/E - 39049 Prati/Vipiteno (BZ)Tel. 0472 76.05.76 - Fax 0472 76.35.75Web: www.inpek.itProdotti e servizi: commercializzazione di materiali per facciate
ventilate e rivestimenti esterni.
IRIS InnoVaTIon LaB PaD 4, STanD C019
Via Kufstein, 1 - 38121 TrentoTel. 0461 99.36.43 - Fax 0461 95.51.78Web: www.irislab.itProdotti e servizi: sistemi, applicazioni e prodotti per la realizzazione
di aree sostenibili.
IRS SPa PaD 3, STanD C026
Via Vettigano, 20/a - 42012 Campagnola Emilia (RE)Tel. 0522 65.29.68 - Fax 0522 65.27.80Web: www.frameandyou.itProdotti e servizi: schermature solari.
ISoBLoC SRL PaD 3, STanD B032
Via delle Castelline, 28 - 43019 Soragna (PR)Tel. 0524 59.93.82 - Fax 0524 59.82.93Web: www.isobloc.itProdotti e servizi: produttori di blocco cassero e solaio a lastre in
legno cemento.
ISoLaRE SRL PaD 3, STanD H014
Via Monte Pertica, 11 - 36060 Romano d’Ezzelino (VI)Tel. 0424 38.26.10 - Fax 0424 39.21.89Web: www.isolare.itProdotti e servizi: coibentazione sottotetti ed intercapedini, con fibra
di cellulosa.
ISoLCaSa SRL PaD 3, STanD a020
Via Montalbano, 1377/0 - 47842 San Giovanni in Marignano (RN)Tel. 0541 95.55.05 - Fax 0541 95.54.44Web: www.isolcasa.itProdotti e servizi: produzione infissi in pvc. Marchi commerciali:
Brugmann, Leonardo.
32
ESPOSITORI 2013
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
33
ISoLConFoRT SRL PaD 3, STanD E026
Via Clauzetto, 36 - 33078 S.Vito al Tagliamento (PN)Tel. 0434 85.15.3/5 - Fax 0434 85.74.19Web: www.isolconfort.itProdotti e servizi: produzione e commercializzazione di sistemi per
l’isolamento termo-acustico degli edifici.
ISoMEC PaD 3, STanD a049
Via Martinello, 50/bTel. 0521 25.54.55 - Fax 0521 96.47.27Web: www.isomec.comProdotti e servizi: impermeabilizzazioni, coperture, rivestimento
facciate, tetti verdi, impianti fotovoltaici, bonifica amianto, bonifiche acustiche, trattamenti ignifughi.
ISoPan PaD 3, STanD B044
Via Righi, 7 - 37125 VeronaTel.045 73.59.11.1 - Fax 045 73.59.17.5Web: www.isopan.it Prodotti e servizi: produzione di pannelli isolanti per pareti e
coperture.
ISoSPan PaD 3, STanD F026
Via G. D’Annunzio, 23 - 35020 Due Carrare (PD)Tel. 049 91.26.14.0 - Fax 049 91.26.14.0Web: www.isospan.euProdotti e servizi: produzione blocchi cassero, pareti prefabbricate e
pannelli in legno cemento mineralizzato.
ISoTEX® PaD 3, STanD g002 - C&P CoSTRUZIonI SRL PaD 4, STanD D014
Via D’Este, 5/7 - 5/8 - 42028 Poviglio (RE)Tel. 0522 96.32 - Fax 0522 96.55.55Web: www.blocchiisotex.itProdotti e servizi: produzione di blocchi cassero e solai in legno
cemento.
IVaR SPa PaD 3, STanD B050
Via IV Novembre, 181 - 25080 Prevalle (BS)Tel. 030 68.02.8 - Fax 030 68.01.32.9Web: www.ivar.euProdotti e servizi: produzione di componenti e sistemi per impianti
termoidraulici.
IVaS SPa PaD 3, STanD C038
Via Bellaria, 40 - 47030 San Mauro Pascoli (FC)Tel. 0541 81.58.11 - Fax 0541 93.31.12Web: www.termok8.comProdotti e servizi: Termok8: gamma di sistemi specializzati di
isolamento termico, risanamento, qualificazione energetica.
SICUREZZA ANTISISMICA RISPARMIO ENERGETICO ECOSOSTENIBILITÀ E COMFORT RAPIDITÀ DEI TEMPI DI COSTRUZIONE SALVAGUARDIA DEL CAPITALE INVESTITO
La tua casa ecologica
www.abitaregeco.itVia A. Veroni, 37/A - 43122 Parma Tel. 0521-1680848e-mail: [email protected]
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
35
ESPOSITORI 2013
KnaUF ITaLIa PaD 3, STanD g026
Loc. Paradiso - 56040 Castellina Marittima (PI)Tel. 050 69.21.1 - Fax 050 69.30.1Web: www.knauf.itProdotti e servizi: soluzioni per antisismica, isolamento
termoacustico, sostenibilità, comfort abitativo.
KoRUS SPa PaD 3, STanD B002
Strada Migliara, 46 - 04010 Sabaudia (LT)Tel. 0773 52.38.1 - Fax 0773 56.20.23 Web: www.korusweb.itProdotti e servizi: infissi in pvc, pvc-legno, alluminio, alluminio-
legno, persiane in alluminio, portoncini.
KWB ITaLIa SRL PaD 3, STanD F050
Via Edison, 15 - 39100 Bolzano Tel. 0471.05.33.33 - Fax 0471.05.33.34Web: www.kwbitalia.itProdotti e servizi: caldaie a biomassa (legna, pellet, cippato,
bricchetti).
La CaSa VERDE PaD 3, STanD a020
Via 4 Novembre, 1/C - 41012 Carpi (MO)Tel. 327 54.48.46.2Web: www.prendocasaverde.it; www.prendocasaverde.livejournal.comProdotti e servizi: case ecologiche, realizzazione case in bioedilizia.
LaMBoRgHInI CaLoR SPa PaD 3, STanD g043
Via Statale, 342 - c.p. 46 - 44047 Dosso (FE) Tel. 0532 35.98.11 - Fax 0532 35.99.52Web: www.lamborghinicalor.itProdotti e servizi: produzione bruciatori, trattamento acqua,
realizzazione di sistemi legati al risparmio energetico.
LanDInI PaD 3, STanD a044
Via E. Curiel, 27a - 42024 Castelnovo Sotto (RE)Tel. 0522 68.88.11Web: www.landinispa.comProdotti e servizi: materiali per l’edilizia.
LaTERLITE SPa PaD 3, STanD F007
Via Correggio, 3 -20149 MilanoTel. 02 48.01.19.62 - Fax 02 48.01.22.42Web: www.leca.itProdotti e servizi: produzione argilla espansa leca, premiscelati
leggeri e isolanti per calcestruzzi, sottofondi, massetti,malte e intonaci. Produzione blocchi isolanti Leca blocco.
www.bianchiniinfissi.it
Il consumo misurato di energia non è più solo una questione privata ma l’espressione della nostra responsabilità collettiva per proteggere la natura e l’ambiente.Il serramento Bianchini costituisce un ottimo diaframma fra esterno ed interno dell’abitazione.L’isolamento termico dei sistemi Bianchini migliora notevolmente le prestazioni in termini di comfort e di risparmio energetico.
“Gli infissi come cornice della vostra vitae dell’ambiente che vi circonda”
TI ASPETTIAMOALLO STANDG020PAD.3
FINESTRE IN PVC E ALLUMINIO
graphxstudio.it
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
37
ESPOSITORI 2013
LEgno CaSE PaD 3, STanD a010
Via 1° Giugno, 36 - 38083 Brione (TN)Tel. 0465 62.14.40 - Fax 0465 62.20.30 Web: www.legnocase.comProdotti e servizi: progettazione e costruzione di edifici in bioedilizia.
LIgnoaLP PaD 3, STanD C020DaMIanI-HoLZ&Ko SPa
Via Julius Durst, 68 - 39042 Bressanone (BZ) Tel. 0472 97.57.90 - Fax 0472 97.57.91Web: www.lignoalp.itProdotti e servizi: case in legno, tetti in legno, case clima, case
prefabbricate in legno, case bioedilizia.
LoEX SRL PaD 3, STanD D050
Via della MIniera, 11 - 39018 Terlano (BZ)Tel. 0471 25.81.10 - Fax 0471 25.89.11Web: www.loex.itProdotti e servizi: impiantistica radiante a bassa temperatura,
sistemi di riscaldamento e raffrescamento a pavimento e a soffitto.
Log EngInEERIng SRL PaD 3, STanD a010
Via dei Palustei, 16 - 38121 Trento Tel. 0461 95.06.60 - Fax 0461 95.68.03Web: www.caseinlegnolog.itProdotti e servizi: costruzioni in legno.
MaFFInI SERRaMEnTI PaD 3, STanD C008
Via Cremonese, 122 - 43010 Parma (PR)Tel. 0521 67.27.09 - Fax 0521 67.33.73Web: www.maffiniserramenti.itProdotti e servizi: sezionali civili ed industriali.
MaRCEgagLIa PaD 4, STanD C012
Via Bresciani, 16 - 46040 Gazoldo degli Ippoliti (MN)Tel. 0376-68.51 - Fax 0376 68.56.00Web: www.marcegaglia.comProdotti e servizi: prodotti e sistemi in acciaio per l’edilizia.
MgR PaD 4, STanD C013ManUTEnZIonI gEnERaLI REggIanE
Via F.lli Cervi, 130 - 42124 Reggio EmiliaTel. 0522 33.32.95 - Fax 0522 26.31.63Web: www.mgr.re.itProdotti e servizi: metodi costruttivi orientati al risparmio energetico.
Dal Sole 24 oRe tutti gli StRumenti peR pRogettaRe, coStRuiRe, geStiRe.Il Gruppo 24 ORE offre tutto il meglio per i professionisti dell’edilizia. Un’ampia gamma di prodotti tra cui: banche dati, software, formazione e convegni, libri, periodici. Prodotti e servizi integrati che affiancano e supportano professionisti e aziende del settore tecnico. Tutte le soluzioni e gli strumenti applicativi per edilizia, architettura, ambiente, energia, sicurezza, gestione e organizzazione aziendale.
AT_ADV2012_110x240_Vivo_ese01C.indd 1 14/01/13 17.03
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
39
ESPOSITORI 2013
MIaRI SRL PaD 3, STanD H008
Via Don Dossetti, 8 - 42016 Guastalla (RE)Tel. 0522 82.52.35 - Fax 0522 82.42.34Web: www.miari.itProdotti e servizi: strutture in legno ad alta efficienza energetica.
MaRLES HIŠE MaRIBoR PaD 3, STanD H020
Limbuška c. 2 - 2341 LIMBUŠ-MARIBOR (SLO) Tel. +39 33.81.74.08.45 - Fax +386 24.29.46.40Web: www.marles.comProdotti e servizi: produzione e montaggio di case prefabbricate a
basso consumo energetico.
naTIVE PaD 3, STanD a020
Via Emilia, 33 - 43010 Pontetaro (PR)Tel. 340 09.94.65.1Prodotti e servizi: realizzazione case e quartieri ecologici.
noRDHaUS SRL PaD 3, STanD a010
Via Ogià, 8 - 38013 Malosco (TN)Tel. 0461 19.03.38.7 - Fax 0461 19.03.38.7 Web: www.nordhaus.itProdotti e servizi: edifici in legno con struttura a pannello Xlam,
telaio, pannello senza colle, blockhaus.
oKnoPLaST PaD 3, STanD C002
Distributore: Via San Giacomo, 33/a - 41012 Carpi (MO)Tel. 059 71.11.41.0 - Fax 059 71.11.40.9Web: www.dagaserramenti.itProdotti e servizi: produzione finestre in pvc, porte, tapparelle,
verande.
ÖKoFEn ITaLIa SRL PaD 3, STanD D026
Peter Mitterhofer, 23 - 39025 Naturno (BZ)Tel. 0473 66.78.67 - Fax 0473 67.26.19Web: www.oekofen.itProdotti e servizi: commercio di caldaie a pellet, solare ed
accumulatori.
PaVER PaD 3, STanD B014
Str. Di Cortemaggiore, 25 - 29122 PiacenzaTel. 0523 59.96.11 - Fax 0523 59.96.25Web: www.paver.itProdotti e servizi: sistemi costruttivi per edilizia sostenibile e
riqualificazione urbana.
40
ESPOSITORI 2013
PFP PEDRInI SRL PaD 3, STanD F055
Via Emilia Ovest, 56 - 43036 Fidenza (PR)Tel. 0524 60.00.6 - 29.30.01 - Fax 0524 60.52.8Web: www.pfpdrill.itProdotti e servizi: commercio materiali ed attrezzature per ricerca
idrica, fondazioni e geotermia, termoplas plus e response test.
PLUggIT gMBH PaD 3, STanD E032
Via Valentin-Linhof-Str. 2 - 81829 Monaco di BavieraWeb: www.pluggit.comProdotti e servizi: produzione di sistemi di ventilazione controllata.
PoLIDESIgn SRL PaD 3, STanD B046
Via Terranzano, 3 - 82030 Limatola (BN)Tel. 0823 48.19.88 - Fax 0823 48.19.81Web: www.polidesignsrl.itProdotti e servizi: casseforme in polistirolo, profili in polistirolo
rivestito per esterni, monoblocco per tamponature, massetti.
PoLIFoRM LUCERnaRI SRL PaD 3, STanD B008
Via Berettinazza, 21 - 43010 Fontevivo (PR) Tel. 0521 61.11.10 - Fax 0521 61.11.11Web: www.poliformlucernari.comProdotti e servizi: produzione e vendita lucernari, aperture,
evacuatori di fumo e calore.
PoLISETTE SRL PaD 3, STanD g014
Via San Vitale, 15 - 43038 Sala Baganza (PR)Tel. 0521 83.36.94 - Fax 0521 83.48.94Web: www.polisette.itProdotti e servizi: produzione isolanti in polistirene per l’edilizia.
PREFa ITaLIa SRL PaD 3, STanD E007
Via Negrelli, 23 - 39100 BolzanoTel. 0471 06.86.80 - Fax 0471 06.86.90Web: www.prefa.comProdotti e servizi: produzione di sistemi per coperture e facciate in
alluminio.
PRoJECT gRoUP SRL PaD 4, STanD D020
Via G. Galilei, 1 - 42020 San Polo D’Enza (RE)Tel. 0522 87.33.76 - Fax 0522 87.30.98 Web: www.project-group.euProdotti e servizi: impianti fotovoltaici, impianti solari termici,
risparmio energetico edifici, sistemi intelligenti di gestione e regolazione dei consumi, pompe di calore. Marchi commerciali: Sunpower.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
41
REaL LInE PaD 3, STanD B010
Via Garibaldi, 43/D - 24066 Pedrengo (BG)Tel. 035 65.79.79 - Fax 035 65.79.79Web: www.realline.itProdotti e servizi: produttori e distributori di sistemi anticaduta civile
ed industriale.
RECUTERM SaS PaD 3, STanD D032
Via Peter Mitterhofer, 23 - 39025 Naturno (BZ)Tel. 0473 66.71.28 - Fax 0473 66.83.98Web: www.recuterm.itProdotti e servizi: produzione e distribuzione di sistemi di energia
alternativa.
REgIonE EMILIa-RoMagna PaD X, STanD XXX
Viale Aldo Moro, 44 - 40127 BolognaWeb: www.imprese.regione.emilia-romagna.it
REnoVa SYSTEM - MM SRL PaD 3, STanD g056
Via Rivasi, 162/B - 42025 Cavriago (RE)Tel. 0522 87.59.35Web: www.renovasystem.euProdotti e servizi: restauro e manutenzione serramenti.
REnSCH HaUS gMBH PaD 3, STanD F034
Via Piacenza, 12/b - 43100 ParmaTel. 0521 49.46.60 - Fax 0521 46.91.09Web: www.rensch-haus.comProdotti e servizi: case in bioedilizia a basso consumo energetico ed
antisismiche.
RIWEga SRL PaD 3, STanD C022
Via Isola di Sopra, 28 - 39044 Egna (BZ)Tel. 0471 82.75.00 - Fax 0471 82.75.55Web: www.riwega.comProdotti e servizi: elementi per la ventilazione, membrane
traspiranti, prodotti per l’impermeabilizzazione e la sicurezza sul tetto.
RÖFIX SPa PaD 3, STanD g032
Via Venosta, 70 - 39020 Parcines (BZ)Tel. 0473 96.61.00 - Fax 0473 96.61.50 Web: www.roefix.comProdotti e servizi: produzione di materiali premiscelati termoisolanti
per l’edilizia.
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
43
ESPOSITORI 2013
RoVERPLaSTIK SPa PaD 3, STanD a020
Zona Industriale, 10 - 38060 Volano (TN)Tel. 0464 02.01.01 - Fax 0464 02.01.00Web: www.roverplastik.itProdotti e servizi: soluzioni costruttive per il foro finestra, sistemi
integrati per la posa del serramento.
RUBnER HaUS SPa PaD 3, STanD D014
Zona Artigianale, 4 - 39030 Chienes (BZ) Tel. 0474 56.33.33 - Fax 0474 56.33.00Web: www.rubner.comProdotti e servizi: costruzione di case in legno a basso consumo
energetico.
SaInT goBaIn PaD 4, STanD C020SPonSoR SaLa PaDIgLIonE 4
Via Ettore Romagnoli, 6 - 20146 MilanoTel. 02 42.43.1 - Fax 02 42.43.72.1Web: www.habitatsaint-gobain.itProdotti e servizi: produttore di sistemi, soluzioni e prodotti per
l’edilizia moderna e sostenibile per il confort abitativo. Marchi trattati: Gyproc, Isover, Weber, Saint-Gobain Glass, Pam, Ecophon, Eurocoustic, Norton.
SILVELoX SPa PaD 3, STanD E045
Distributore: Via Gramsci, 1/E - 42124 Reggio EmiliaTel. 0522 27.21.46 - Fax 0522 27.57.43Web: www.metalbi.itProdotti e servizi: portoni per garage, porte d’ingresso blindate,
porte per interni, portoni ad ante.
SILVESTRI FRanCo SRL PaD 3, STanD a010
Via Stella, 45 - 38123 TrentoTel. 0461 91.29.69 - Fax 0461 93.55.41Web: www.silvestrifranco.itProdotti e servizi: progettazione e costruzione di case in legno su
misura.
SInIaT SPa PaD 3, STanD D007
Via G. G. Winckelmann, 2 - 20146 MilanoTel. 02 42.41.51 - Fax 02 42.41.53.50 Web: www.siniat.comProdotti e servizi: prodotti e sistemi a secco per l’edilizia sostenibile.
SITEC SRL PaD 3, STanD a020
Via Aldo Moro, 8/1 - 43037 S. Maria del Piano (PR)Tel. 0521 85.09.40 - Fax 0521 85.07.21Web: www.sitec-srl.itProdotti e servizi: impresa di costruzione; lavori edili e stradali.
86/2009SPED. ABB. POSTALE 45%ART. 2COMMA 20/BLEGGE 662/96FILIALE DIMILANOwww.dibaio.com
. 7,90
centralità del progetto • innovazione •uso dei material i •nuove tecnologie
MANUTENZIONE DELLE CHIESE IL CONVEGNO DI NAPOLI
LA SANTA SEDE E LA BIENNALE DI VENEZIA
IL COROMANLIO SODI
CRAIG HARTMAN, SOMCattedrale di Oakland
JOHN PAWSONMonastero di Novy Dvur
SIMONE GIUSTIChiesa della Santa Famiglia
D. LISI, V. PESSIAChiesa di San Carlo
87/2009SPED. ABB. POSTALE 45%ART. 2COMMA 20/BLEGGE 662/96FILIALE DIMILANOwww.dibaio.com
. 7,90
ABRUZZO: RECUPERARELE CHIESE DANNEGGIATEDuilio Benedetti, Paolo Portoghesi, Massimo Ricci, Stefano Russo, Salvatore Trincali
TRAHAN ARCHITECTSHoly Rosary Church
ISOLARCHITETTIS. Maria in Zivido
ZIEGLER-COOPERConcattedrale di Houston
ROBERTO PANELLAS. Maria Stella dell’Evangelizzazione
PIERO SAMPAOLOS. Maria del Rosario
I PROGETTI PILOTAGiuseppe Russo
DIBATTITOTradizione o innovazione:Nikos Salìngaros
ABRUZZO: RECUPERARELE CHIESE DANNEGGIATEDuilio Benedetti, Paolo Portoghesi, Massimo Ricci, Stefano Russo, Salvatore Tringali
TRAHAN ARCHITECTSHoly Rosary Church
ISOLARCHITETTIS. Maria in Zivido
ZIEGLER-COOPERConcattedrale di Houston
ROBERTO PANELLAS. Maria Stella dell’Evangelizzazione
PIERO SAMPAOLOS. Maria del Rosario
I PROGETTI PILOTAGiuseppe Russo
DIBATTITOTradizione o innovazione Nikos Salìngaros
centralità del progetto •innovazione •uso dei materiali •nuove tecnologie
88/2009SPED. ABB. POSTALE 45%ART. 2COMMA 20/BLEGGE 662/96FILIALE DIMILANOwww.dibaio.com
. 7,90
centralità del progetto • innovazione •uso dei materiali •nuove tecnologie
ALEXANDROS N. TOMBAZISNuovo Santuario di Fatima
PAOLO PORTOGHESIChiesa dei SS. Cipriano e Cornelio a Calcata
MUSEUM GENIUS LOCIMuseo diocesano di Pesaro
85/2008SPED. ABB. POSTALE 45%ART. 2COMMA 20/BLEGGE 662/96FILIALE DIMILANOwww.dibaio.com
. 7,50
centralità del progetto • innovazione •uso dei material i •nuove tecnologie
FOTOVOLTAICO E IL PROGETTO CONVEGNO CEI: LA MANUTENZIONE
GREGOTTI ASSOCIATI A MENFISTUDIO SPATIUM A DOHA
RESTAURO:FACCIATA DELLACATTEDRALE DI BOLOGNA
85 86 87 88
89 90 91 92 93
94 95 96
97 98 99
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99
*/tutti-chiesaoggi
Dal n° 1 al n° 99
Progetto1:Layout 1 14-01-2013 14:36 Pagina 1
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
45
ESPOSITORI 2013
SoLaRFoCUS gMBH PaD 3, STanD B046
Werkstrasse, 1 - 4451 St. Urlich - AustriaTel. +43 72.52.50.00.2-0 - Fax +43 72.52.50.00.2-10Web: www.solarfocus.atProdotti e servizi: produzione e distribuzione di caldaie a biomassa e
pannelli solari termici.
STo ITaLIa SRL PaD 3, STanD E031
Via G. Di Vittorio,1/3 - 50053 Empoli (FI) Tel. 0571 94.70.1 - Fax 0571 94.67.18Web: www.stoitalia.itProdotti e servizi: sistemi di isolamento termico per facciate ed
interni, finiture e rivestimenti per esterni ed interni, facciate ventilate.
STUDIo aLFa SRL PaD 4, STanD C020
Via Monti, 1 - 42122 Reggio EmiliaTel. 0522 55.09.05 - Fax 0522 55.09.87Web: www.studioalfa.itProdotti e servizi: diagnosi e ceritificazione energetica, consulenza
per materiali ed energie rinnovabili.
SüDTIRoL FEnSTER gMBH PaD 3, STanD C050
Zona Industriale, 16 I-39030 Gais (BZ)Tel. 0474 50.42.57 - Fax 0474 50.44.55Web: www.suedtirol-fenster.comProdotti e servizi: produzione serramenti ad alto risparmio
energetico.
TaRogLaSS PaD 3, STanD F002InTERnaTIonaL SRL
Loc. Follo, 28 - 43041 Bedonia (PR)Tel. 0525 82.47.00 - Fax 0525 82.47.69Web: www.taroglass.itProdotti e servizi: produzione di vetrate isolanti ad alta performance
termica, acustica e di sicurezza.
TERMoLan SRL PaD 3, STanD F038
Via Don Milani 3 - 42020 Quattro Castella (RE)Tel. 0522 24.99.11 - Fax 0522 88.84.92Web: www.termolan.itProdotti e servizi: produzione e commercializzazione di isolanti
in lana di roccia e di vetro. Commercializzazione isolanti anticalpestio.
The building
steel partner
Effi cienza, durata, versatilità:
è l’acciaio la soluzione
per le esigenze dell’edilizia
civile ed industriale,
con la gamma di prodotti
e soluzioni chiavi in mano
Marcegaglia.
www.marcegaglia.com
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
47
ESPOSITORI 2013
TIRoL HaUS ITaLIa SRL PaD 3, STanD B049
Via Dott. Streiter, 20 - 39100 BolzanoTel. 0471 05.03.30 - Fax 0471 05.03.31Web: www.tirolhaus.itProdotti e servizi: realizzazione di case a basso consumo energetico.
TREnTIno SICUREZZa SRL PaD 3, STanD a004
Via G.Galilei, 18 - 38015 Lavis (TN)Tel. 0461 17.50.02.0 - Fax 0461 17.39.24.6Web: www.trentinosicurezza.itProdotti e servizi: produzione, progettazione e commercializzazione
di sistemi anticaduta dall’alto. Corsi per installatori, progettisti, DPI terza categoria.
UFFICIo PRogETTI PaD 4, STanD C011aRCH. aSS. BERTanI & VEZZaLI
Via E. De Filippo, 22 - 42123 Reggio EmiliaTel. 0522 56.08.12 - Fax 0522 45.29.45Web: www.bertanievezzali.itProdotti e servizi: studio di progettazione.
VaRIo-HaUS ITaLIa SRL PaD3, STanD D034
Via Dogana, 1 - 39010 Nalles (BZ)Tel. 0471 67.70.00 - Fax 0471 67.76.05Web: www.variohaus.itProdotti e servizi: costruttore di case prefabbricate in legno.
VELTa ITaLIa SRL PaD 3, STanD D050
Via della Miniera, 9 - 39018 Terlano (BZ)Tel. 0471 25.91.11 - Fax 0471 25.91.15Web: www.veltaitalia.itProdotti e servizi: commercializzazione di sistemi di riscaldamento
e raffrescamento radianti a pavimento, soffito e parete.
VELUX ITaLIa SPa PaD 3, STanD E104
Via Strà, 152 - 37030 Colognola ai Colli (VR)Tel. 045 61.73.66.6 - Fax 045 61.50.75.0Web: www.velux.itProdotti e servizi: distribuzione di finestre per tetti, schermature,
tende, comandi a distanza, cupolini, tunnel solari e collettori solari.
WaLER SRL PaD 3, STanD E002
Via Leonardo Da Vinci, 5 - 20020 Solaro (MI)Tel. 02 96.90.16.7 - Fax 02 96.91.82.7Web: www.waler.itProdotti e servizi: soluzioni d’isolamento a cappotto ad alto
contenuto tecnologico ed ecologicamente sostenibili.
Showroom CarpiVia San Giacomo, 33/A - 41012 Carpi (Mo) Tel. 059-71.11.410 - Fax [email protected]
Showroom MantovaS.S. Cisa, 146/B - 46030 Cerese di Virgilio (Mn) Tel. 0376-15.14.606 - Fax [email protected]
MANTOVA • CARPI
FUTU
RE B
UILD
SALO
NE d
ella
SOS
TENI
BILI
TA’
49
CONVEGNI 2013
WaTER & SoIL REMEDIaTIon SRL PaD 4, STanD D016
Via Donatori di Sangue, 13 - 46010 Curtatone (MN)Tel. 0376 47.53.2 - Fax 0376 29.20.19Web: www.wsr.itProdotti e servizi: monitoraggio e risanamento di falde acquifere e
terreni.
WEISHaUPT PaD 4, STanD D016
Via Galliera, 4/L - 40010 Bentivoglio (BO)Tel. 051 86.19.55 - Fax 051 86.44.36Web: www.weishaupt.itProdotti e servizi: bruciatori, sistemi di riscaldamento e
condensazione, solare, pompe di calore ed automazione edifici.
WoLF HaUS PaD 3, STanD C044
Zona industriale,1 - 39040 Campo di Trens (BZ)Tel. 0472 06.40.00 - Fax 0472 06.49.00Web: www.wolfhaus.itProdotti e servizi: strutture/case prefabriccate in legno a basso
consumo energetico e a prova di sisma.
ZEHnDER gRoUP ITaLIa SRL PaD 3, STanD D022
Via XXV Luglio, 6 - 41011 Campogalliano (MO)Tel. 059 97.86.20.0 - Fax 059 97.86.20.1Web: www.zehnder.itProdotti e servizi: sistemi di ventilazione per edifici a basso
consumo energetico.
ZETa CoSTRUZIonI SRL PaD 3, STanD F026
Strada della Badia, 7/c - 43010 Torrechiara di Langhirano (PR)Tel. 0521 35.53.23 - Fax 0521 35.58.00Web: www.zetacostruzioni.itProdotti e servizi: materiali per edilizia.
50
CONVEGNI 2013
RigenerareRecuperareRiqualificare
Fonti rinnovabili: come le recenti normative sul risparmio energetico condizionano la realizzazione degli impianti termici degli edifici
ore 10,00 - 13,30Sala dei Trecento
ore 10,00 - 13,30Sala Casalgrande Padana
Verso edifici a energia quasi zero: best practices CasaClima in Emilia-Romagna
Smart EconomyImprese & Sostenibilità
Smart Life
Smart Rebuild - Sisma in Emilia 8 mesi dopo Il progetto integrato tra sicurezza sismica e rigenerazione
adotta una chiesa
FUTURE BUILD SMART FORUMProgramma dei Convegni istituzionali
Giovedì 7 febbraio
Venerdì 8 febbraio
Sabato 9 febbraio
ore 10,00 - 13,00Sala Casalgrande Padana
ore 10,00 - 13,00Sala dei Trecento
ore 14,30 - 18,00Sala dei Trecento
ore 10,00 - 13,00Sala Casalgrande Padana
ore 14,30 - 18,00Sala Casalgrande Padana
Trentino Sicurezza Srl - Via G. Galilei 18 38015 LAVIS (TN)www.trentinosicurezza.it - [email protected]
Pad. 3 Stand. A 004
sicurezza �n dal primo psicurezza �n dal primo passo...