DELIBERA DEL DIRETTORE GENERALE
380 / 2018 del 18/12/2018
Oggetto: RINNOVO CONVENZIONE CON L'AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE DEI SETTI LAGHI (EX AZIENDA OSPEDALIERA OSPEDALE DI CIRCOLO E FONDAZIONE MACCHI DI VARESE) PER L’ATTIVITÀ DI SORVEGLIANZA SANITARIA DEGLI OPERATORI DELLA CENTRALE UNICA DI RISPOSTA DEL NUE 112 DI VARESE
Copia informatica per consultazione Pagina 1 di 10
____________________________________________________________________________________
OGGETTO: RINNOVO CONVENZIONE CON L'AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE DEI SETTI LAGHI (EX AZIENDA OSPEDALIERA OSPEDALE DI CIRCOLO E FONDAZIONE MACCHI DI VARESE) PER L’ATTIVITÀ DI SORVEGLIANZA SANITARIA DEGLI OPERATORI DELLA CENTRALE UNICA DI RISPOSTA DEL NUE 112 DI VARESE ____________________________________________________________________________________ vista la seguente proposta di deliberazione n. 409/2018, avanzata dal Direttore della Unità Struttura Complessa Affari Generali e Legali
IL DIRETTORE GENERALE PREMESSO che:
• la Decisione n. 91/396/CEE ha previsto l'introduzione del numero 112 come numero unico europeo per le chiamate di emergenza;
• l’art. 16, comma 3, della L.R. 30.12.2009, n. 33, relativa al "Testo Unico delle leggi regionali in materia di sanità", così come modificato dall'art. 1, comma 1, lett. v) della L.R. 11 agosto 2015, n. 23, 3, dispone che l’Azienda Regionale Emergenza Urgenza garantisce «l’operatività del servizio numero unico emergenza (NUE) 112 sul territorio lombardo»;
• il Ministero dell’Interno e la Regione Lombardia hanno sottoscritto in data: - 04.07.2011, un Protocollo d’intesa per l’attuazione in Regione Lombardia del NUE
112 - Numero Unico di Emergenza Europeo secondo il modello del Call Center Laico;
- 28.12.2012, una convenzione per l'attuazione in Regione Lombardia del Numero di Emergenza Unico europeo "112" secondo il modello del call center laico;
• le DDGR n. IX/1981/2011, IX/3965/2012 e IX/4516/2012 hanno dato attuazione ai predetti accordi tra Regione Lombardia e il Ministero dell’Interno, estendendo, dopo la prima fase di sperimentazione, il servizio d’emergenza NUE 112 a tutto il territorio della Regione Lombardia;
PRESO ATTO, altresì, che come previsto dalla Legge Regionale n. 33/2009 e dalle deliberazioni sopra richiamate, e come da accordi tra Regione Lombardia e il Ministero dell’Interno, la direzione, gestione e coordinamento del NUE 112 rimangono affidati in Regione Lombardia all’AREU;
RILEVATO che il Servizio NUE 112 è divenuto pienamente operativo e che la Centrale Unica di Risposta (CUR) di Varese è collocata all’interno del sedime dell’ASST dei Sette Laghi (ex Azienda Ospedaliera “Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi”), e che la funzione del servizio viene garantita avvalendosi di personale dipendente del Sistema Regionale (SIREG) in distacco funzionale e di dipendenti di AREU a tempo determinato;
CONSIDERATO che, ai sensi del Decreto Legislativo n. 81/2008, l’Azienda è tenuta ad assicurare le prestazioni di sorveglianza sanitaria nei confronti di tutti gli operatori del NUE 112;
Copia informatica per consultazione Pagina 2 di 10
DATO ATTO che AREU ha chiesto all'ASST dei Sette Laghi di Varese di poter collaborare nell’espletamento dell’attività di sorveglianza sanitaria, ai sensi del Decreto Legislativo n. 81/2008, e che la predetta ASST si è resa disponibile a garantire detto servizio;
ATTESO che, al fine di formalizzare tale collaborazione tra AREU e l'ASST, si è proceduto alla stipula di apposita e specifica convenzione, approvata con deliberazione n. 141/2010 e successivamente rinnovata con provvedimenti deliberativi n. 233/2011, n. 030/2013, n. 53/2015, n. 88/2016 e n. 235/2017;
VALUTATA la necessità e l’opportunità di procedere al rinnovo della predetta convenzione al fine di garantire la prosecuzione dell’attività in oggetto nei confronti del personale SIREG e dipendente di AREU in servizio presso la CUR del NUE 112 di Varese;
VISTE le seguenti comunicazioni: • nota Prot. AREU 2018/9619 del 31.10.2018, con la quale ASST dei Sette Laghi di
Varese, in vista dell’imminente scadenza della convenzione, ha chiesto ad AREU di manifestare il proprio interesse alla prosecuzione della stessa, sino a tutto il 31.12.2020, alle medesime condizioni economiche e operative;
• nota Prot. AREU 2018/10519 del 29.11.2018, con cui l'ASST dei Sette Laghi di Varese, in ossequio al manifestato interesse di AREU alla prosecuzione della convenzione, ha comunicato il nulla osta al rinnovo della stessa dal 01.01.2019 sino a tutto il 31.12.2020;
PRESO ATTO della dichiarazione, di seguito allegata quale parte integrante e sostanziale della deliberazione, resa dal Proponente del procedimento che attesta la completezza, la regolarità tecnica e la legittimità del presente provvedimento;
ACQUISITI i pareri favorevoli del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario, resi per quanto di specifica competenza ai sensi dell’art. 3 del D.Lgs. n. 502/1992 e s.m.i.;
DELIBERA Per tutti i motivi in premessa indicati e integralmente richiamati:
1. di approvare il testo della Convenzione, allegato parte integrante e sostanziale del presente provvedimento, autorizzandone la sottoscrizione tra AREU e l'Azienda Socio Sanitaria Territoriale dei Sette Laghi di Varese (ex Azienda Ospedaliera “Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi”) finalizzata ad assicurare le prestazioni di sorveglianza sanitaria a tutti gli operatori in servizio presso la CUR del Servizio NUE 112 di Varese;
2. di prendere atto che la predetta convenzione decorre dalla data di sottoscrizione, con scadenza al 31.12.2020, con esclusione del tacito rinnovo, regolando i pregressi rapporti intervenuti tra le parti a far tempo dal 01.01.2019;
3. di dare atto che dall’adozione del presente provvedimento deriva la spesa annua stimata di Euro 4.516,00= (Euro 4.000,00 come spesa stimata in base alle precedenti convenzioni e Euro 516,00 quale compenso complessivo annuo a favore del medico competente) più IVA se dovuta, la quale sarà contabilizzata nel Bilancio dell’esercizio dell’anno 2019 e nel bilancio di esercizio dell’anno 2020 al conto n. 30.20.24.95 (“Altri costi per servizi sanitari ASL/AO/Fondazioni della Regione”);
4. di prendere, altresì, atto che la predetta convenzione è sottoscritta ai sensi: • dell’articolo 15, comma 1, della Legge n. 241 del 7 agosto 1990, n. 241, recante
“Nuove norme in materia di procedimento amministrativo e di diritto di accesso
Copia informatica per consultazione Pagina 3 di 10
ai documenti amministrativi” il quale prevede che “Anche al di fuori delle ipotesi previste dall'articolo 14, le amministrazioni pubbliche possono sempre concludere tra loro accordi per disciplinare lo svolgimento in collaborazione di attività di interesse comune”;
• della L.R. 27 dicembre 2006 n. 30 che stabilisce che gli enti appartenenti al sistema regionale svolgono prestazioni a favore di ogni altro soggetto appartenente allo stesso, proprio al fine di contribuire al raggiungimento degli obiettivi di sistema, mediante il miglior utilizzo delle risorse ed il contenimento e la razionalizzazione della spesa;
5. di disporre la trasmissione del presente provvedimento al Medico competente coordinatore e al Responsabile della Sicurezza della Prevenzione e Protezione Aziendale di AREU;
6. di dare atto che, ai sensi della L. n. 241/1990, responsabile del presente procedimento è il Dott. Andrea Albonico, Direttore SC Affari Generali e Legali;
7. di disporre che vengano rispettate tutte le prescrizioni inerenti alla pubblicazione sul portale web aziendale di tutte le informazioni e i documenti richiesti e necessari ai sensi del D.Lgs. n. 33/2013 e s.m.i., c.d. Amministrazione Trasparente;
8. di disporre la pubblicazione del presente provvedimento all'Albo Pretorio on line dell'Azienda, dando atto che lo stesso è immediatamente esecutivo (ex art. 32 comma 5 L. n. 69/2009 s.m.i. e art. 17 comma 6 L.R. n. 33/2009).
Copia informatica per consultazione Pagina 4 di 10
La presente delibera è sottoscritta digitalmente, ai sensi dell'art. 21 D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i., da: Il Direttore Amministrativo Francesco Nicola Zavattaro Il Direttore Sanitario Carlo Picco Il Direttore Generale Alberto Zoli Il/La proponente del provvedimento Andrea Albonico
Copia informatica per consultazione Pagina 5 di 10
Atto sottoscritto con firma
digitale ai sensi e per gli effetti
dell’articolo 15, comma 2-bis
della Legge n. 241/1990.
Imposta di bollo pari a € 32,00.
Assolta virtualmente ai sensi
dell’art. 15 del DPR 26/10/72 n.
642.
Autorizzazione AREU - Agenzia
delle Entrate n.
AGE.AGEDP2MI.REGISTROUFFIC
IALE.0001467. 04-01-2017-U
Pagina 1 di 4
CONVENZIONE PER LO SVOLGIMENTO DELL’ATTIVITÀ DI SORVEGLIANZA
SANITARIA A FAVORE DEGLI OPERATORI DELLA CUR NUE 112 DI VARESE
TRA
l’Azienda Regionale Emergenza Urgenza (di seguito per brevità AREU), con
sede in Milano Via Alfredo Campanini n. 6, C.F./P.IVA 03128170135, in atto
rappresentata dal Dott. Alberto Zoli, legale rappresentante pro tempore,
nella sua qualità di Direttore Generale
E
l’Azienda Socio Sanitaria Territoriale dei Sette Laghi (di seguito per brevità
ASST), con sede legale in Varese, Viale Borri, 57, C.F./P.IVA 00413270125, in
atto rappresentata dal Dott. Callisto Bravi, legale rappresentante pro
tempore, nella sua qualità di Direttore Generale.
PREMESSO
la S.C. Medicina del Lavoro, Preventiva e Tossicologia dell’ASST è autorizzata
ad effettuare attività di “medico competente” ai sensi del D.Lgs. n. 81/08 a
favore di terzi mediante atti convenzionali con soggetti pubblici e privati.
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE
Art. 1 Oggetto della convenzione
L'ASST, a seguito di specifica richiesta dell'AREU, si impegna ad assicurare
prestazioni di sorveglianza sanitaria, secondo quanto previsto dal D.Lgs. n.
81/2008 e s.m.i., agli operatori della CUR NUE 112 di Varese.
La funzione di Medico competente sarà svolta da un medico specialista
individuato dal Direttore della S.C. Medicina del Lavoro, Preventiva e
Tossicologia, che opererà in nome e per conto dell’ASST Sette Laghi e che
provvederà alle visite mediche dei lavoratori esposti ai rischi professionali e
Copia informatica per consultazione Pagina 6 di 10
Atto sottoscritto con firma
digitale ai sensi e per gli effetti
dell’articolo 15, comma 2-bis
della Legge n. 241/1990.
Imposta di bollo pari a € 32,00.
Assolta virtualmente ai sensi
dell’art. 15 del DPR 26/10/72 n.
642.
Autorizzazione AREU - Agenzia
delle Entrate n.
AGE.AGEDP2MI.REGISTROUFFIC
IALE.0001467. 04-01-2017-U
Pagina 2 di 4
all’espletamento dell’attività di consulenza in materia di sorveglianza
sanitaria.
Art. 2 – Condizioni operative
L'attività di sorveglianza sanitaria verrà effettuata in orario di servizio dal
personale medico dell'U.O. Medicina del Lavoro e Preventiva. L'esecuzione
dei prelievi ematici, del visiotest, l'esecuzione e la refertazione
dell'elettrocardiogramma, per gli operatori della CUR NUE 112 di Varese,
verranno eseguiti dal personale della U.O. di Medicina del Lavoro e
Preventiva in orario di servizio. Gli accertamenti ematochimici verranno
effettuati dal personale delle UU.OO. di Medicina di Laboratorio di analisi
chimico-cliniche e Medicina di Laboratorio di microbiologia dell'Ospedale
di Circolo di Varese, con prolungamento dell'orario di lavoro.
Art. 3 – Condizioni economiche
Per le prestazioni richieste l'AREU, previa fatturazione, corrisponderà all'ASST
le seguenti tariffe: Visita preventiva € 30,00; Visita periodica € 25,00; Visiotest
€ 21,00; ECG € 22,00; Prelievo venoso € 3,80; Emocromo € 5,20; Glicemia €
3,10; Colesterolo (tot. e fraz.) € 4,60 e Trigliceridi € 3,60.
Tutti gli eventuali ulteriori accertamenti specialistici richiesti dal Medico
Competente sulla base di specifiche necessità diagnostiche, verranno
calcolati e fatturati con gli importi corrispondenti al tariffario regionale
vigente per le prestazioni ambulatoriali.
Per le attività a carico del Medico competente è previsto un compenso
complessivo annuo di € 516,00.
Art. 4 - Pagamenti
I Direttori delle Strutture Sanitarie interessate si impegnano a comunicare
Copia informatica per consultazione Pagina 7 di 10
Atto sottoscritto con firma
digitale ai sensi e per gli effetti
dell’articolo 15, comma 2-bis
della Legge n. 241/1990.
Imposta di bollo pari a € 32,00.
Assolta virtualmente ai sensi
dell’art. 15 del DPR 26/10/72 n.
642.
Autorizzazione AREU - Agenzia
delle Entrate n.
AGE.AGEDP2MI.REGISTROUFFIC
IALE.0001467. 04-01-2017-U
Pagina 3 di 4
mensilmente, entro e non oltre il giorno 5 del mese successivo
all’erogazione, la rendicontazione delle prestazioni effettuate, alla S.C.
Economico Finanziaria al fine dell'emissione di fattura a carico della parte
richiedente. Il saldo delle fatture avverrà entro 45 gg. dalla loro ricezione in
AREU.
Art. 5 - Rapporti giuridico – amministrativi
Tutti i rapporti di carattere amministrativo, economico e finanziario, connessi
con l'espletamento della consulenza, intercorrono esclusivamente fra le
amministrazioni dell'ASST e l'AREU.
Art. 6 - Durata
La presente convenzione decorre dall’1.1.2019 al 31.12.2020. Non è
ammesso il tacito rinnovo.
L’eventuale richiesta di rinnovo dovrà essere presentata per iscritto, almeno
90 giorni prima della scadenza, alla S.C. Affari Generali e Legali, al seguente
indirizzo di posta elettronica certificata: [email protected].
Art. 7 - Recesso
Ciascuna della parti ha facoltà di recedere dall'accordo in qualunque
momento, con preavviso di almeno 30 giorni, da comunicarsi a mezzo PEC,
fermo restando che lo stesso si intenderà immediatamente risolto qualora
sopravvenissero nuove disposizioni di leggi statali, regionali, regolamentari
ovvero esigenze di servizio improrogabili e con esso incompatibili.
ART. 8 – Imposte e oneri
L’imposta di bollo connessa al presente atto, ai sensi dall'art. 2 della Tariffa -
Allegato A - Parte I del DPR n. 642/72, è a carico di AREU. Il presente atto è
soggetto a registrazione in caso d’uso, ex art. 5 del DPR n. 131/86.
Copia informatica per consultazione Pagina 8 di 10
Atto sottoscritto con firma
digitale ai sensi e per gli effetti
dell’articolo 15, comma 2-bis
della Legge n. 241/1990.
Imposta di bollo pari a € 32,00.
Assolta virtualmente ai sensi
dell’art. 15 del DPR 26/10/72 n.
642.
Autorizzazione AREU - Agenzia
delle Entrate n.
AGE.AGEDP2MI.REGISTROUFFIC
IALE.0001467. 04-01-2017-U
Pagina 4 di 4
ART. 9 – Controversie
In caso di controversia derivante dall’applicazione o interpretazione del
presente accordo, le Parti tenteranno la composizione della stessa in via
stragiudiziale. Fallito il predetto tentativo, le Parti devolveranno la
controversia all’autorità giudiziaria, eleggendo a tal fine la competenza
esclusiva del Foro di Varese.
ART. 10 – Piano di prevenzione della corruzione – Codice di comportamento
Le Parti, con la sottoscrizione del presente accordo, si impegnano al
reciproco rispetto dei documenti Piano di prevenzione della corruzione e
Codice di comportamento (tutti visibili e consultabili sui rispettivi siti internet),
le cui prescrizioni costituiscono parte integrante delle obbligazioni del
presente accordo, assumendo rilevanza anche ai fini di un’eventuale
risoluzione del rapporto.
ART. 11 – Trattamento dei dati personali
La sottoscrizione della presente convenzione vale altresì quale espressione
del reciproco consenso al trattamento dati, nei termini dovuti del presente
atto ed ai sensi della disciplina vigente in materia, di cui al RGPD n.
679/2016 e dal D.Lgs n. 196/2003 e s.m.i. (ivi incluso il D.Lgs n. 101/2018).
Letto, approvato e sottoscritto, data dell’ultima firma digitale posta.
AREU - Direttore Generale p.t. Dr. Alberto Zoli
ASST dei Sette Laghi - Direttore Generale p.t. Dr. Callisto Bravi
Le Parti stipulanti approvano specificatamente l'articolo relativo alla
competenza del Foro.
AREU - Direttore Generale p.t. Dr. Alberto Zoli
ASST dei Sette Laghi - Direttore Generale p.t. Dr. Callisto Bravi
Copia informatica per consultazione Pagina 9 di 10
PROPOSTA DI DELIBERA N. 409/2018
Oggetto: RINNOVO CONVENZIONE CON L'AZIENDA SOCIO SANITARIA TERRITORIALE DEI SETTI LAGHI (EX AZIENDA OSPEDALIERA OSPEDALE DI CIRCOLO E FONDAZIONE MACCHI DI VARESE) PER L’ATTIVITÀ DI SORVEGLIANZA SANITARIA DEGLI OPERATORI DELLA CENTRALE UNICA DI RISPOSTA DEL NUE 112 DI VARESE
Attestazione
Il/La sottoscritto/a, in qualità di proponente, attesta la completezza, la regolarità tecnica e la legittimità del provvedimento di cui all’oggetto. La presente attestazione costituisce parte integrante e sostanziale del provvedimento di cui all’oggetto.
Milano, 14/12/2018 Il/La proponente del provvedimento
ALBONICO ANDREA
(La presente delibera è sottoscritta digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.Lgs. n. 82/2005 e s.m.i.)
Copia informatica per consultazione Pagina 10 di 10