Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
INGRESSOGRATUITO
www.800musicafestival.it
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00
Palazzina LibertyDario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
Un progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
INGRESSOGRATUITO
Concerto nell’ambito di Palazzina Liberty in Musica
Stagione 2018-19Un progetto
Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
Musiche di Johann Sebastian Bach, Augustin Barrios, Francisco Tárrega, Heitor Villa-Lobos, Fernando Bustamante, Robert Beaser,
Hachè Costa, Carlo Domeniconi, Mesut Özgen
MESUT ÖZGEN(Turchia/USA)
chitarra
Un mosaico di fantasiee omaggi
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Milano Classical Guitar Festival
2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Milano Classical Guitar Festival2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00Palazzina Liberty Dario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
MESUT ÖZGEN (TURCHIA/USA) chitarraUn mosaico di fantasie e omaggiConcerto nell’ambito di Palazzina Liberty in MusicaUn progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolowww.palazzinalibertyinmusica.itMusiche di H. Villa-Lobos, J.S. Bach, M. Özgen, A. Barrios, H. Costa,F. Tárrega, R. Beaser, C. Domeniconi e F. Bustamante
Sabato 13 ottobre 2018 ore 21:00Chiesa del Sacro Cuore in Ponte Lambrovia Parea, 18
GABRIEL GUILLÉN (Venezuela/Austria) chitarraSudamericanaMusiche di R. Riera, A. Lauro, J. Morel, H. Villa-Lobos,A. Barrios, H. Fernández, I. Figueredo e G. Guillén
Sabato 17 novembre 2018 ore 21:00Teatro KolbeViale Corsica, 62
PACO SECO (Spagna) chitarraSei corde…andaluseMusiche di Regino Sainz de la Maza e Paco Seco
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019Associazione 800 MUSICA
800musicafestival.it
Seguici su Facebook
in collaborazione con:
Domenica 17 Novembre 2019 ore 21:00MILANOCHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO Via Parea, 18
DAL ROMANTICISMOALLA MODERNITÀ
STEFAN GRASSECHITARRA CLASSICA
Musiche di L. MOZZANI, M. LLOBET, FRANCISCO TÁRREGA, F. CHOPIN, A. BARRIOS, E. SAINZ DE LA MAZA, S. GRASSE
Pietro Giorgio Celestino Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido Bassi Presidente – Municipio 4
INGRESSO GRATUITO
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019
DOMENICA1° Novembre 2020ore 17:30
“SEI CORDE” D’IBERIA DA SOR ALL’IMPRESSIONISMO
MARCO BATTAGLIACHITARRA Joseph Aubry Maire, Mirecourt 1845, Collezione del musicista
MUSICHE DI SOR, TÁRREGA, LLOBET
Per accedere ai concerti, secondo le attuali normative anti-Covid, è necessario prenotare il proprio posto a sedere scrivendo a [email protected], averne conferma, e presentarsi alla sala indossando la mascherina
Elisabetta Carattoni Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente – Municipio 4
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
INGRESSOGRATUITO
www.800musicafestival.it
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00
Palazzina LibertyDario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
Un progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
INGRESSOGRATUITO
Concerto nell’ambito di Palazzina Liberty in Musica
Stagione 2018-19Un progetto
Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
Musiche di Johann Sebastian Bach, Augustin Barrios, Francisco Tárrega, Heitor Villa-Lobos, Fernando Bustamante, Robert Beaser,
Hachè Costa, Carlo Domeniconi, Mesut Özgen
MESUT ÖZGEN(Turchia/USA)
chitarra
Un mosaico di fantasiee omaggi
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Milano Classical Guitar Festival
2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Milano Classical Guitar Festival2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00Palazzina Liberty Dario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
MESUT ÖZGEN (TURCHIA/USA) chitarraUn mosaico di fantasie e omaggiConcerto nell’ambito di Palazzina Liberty in MusicaUn progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolowww.palazzinalibertyinmusica.itMusiche di H. Villa-Lobos, J.S. Bach, M. Özgen, A. Barrios, H. Costa,F. Tárrega, R. Beaser, C. Domeniconi e F. Bustamante
Sabato 13 ottobre 2018 ore 21:00Chiesa del Sacro Cuore in Ponte Lambrovia Parea, 18
GABRIEL GUILLÉN (Venezuela/Austria) chitarraSudamericanaMusiche di R. Riera, A. Lauro, J. Morel, H. Villa-Lobos,A. Barrios, H. Fernández, I. Figueredo e G. Guillén
Sabato 17 novembre 2018 ore 21:00Teatro KolbeViale Corsica, 62
PACO SECO (Spagna) chitarraSei corde…andaluseMusiche di Regino Sainz de la Maza e Paco Seco
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019Associazione 800 MUSICA
800musicafestival.it
Seguici su Facebook
in collaborazione con:
Domenica 17 Novembre 2019 ore 21:00MILANOCHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO Via Parea, 18
DAL ROMANTICISMOALLA MODERNITÀ
STEFAN GRASSECHITARRA CLASSICA
Musiche di L. MOZZANI, M. LLOBET, FRANCISCO TÁRREGA, F. CHOPIN, A. BARRIOS, E. SAINZ DE LA MAZA, S. GRASSE
Pietro Giorgio Celestino Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido Bassi Presidente – Municipio 4
INGRESSO GRATUITO
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019
Associazione 800 MUSICAMusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2020
13a Edizione
4a Edizione | 2020
in collaborazione con
INGRESSO GRATUITO
www.800musicafestival.it
Seguici su Facebook
MILANO | CHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO | Via Parea, 18
¡ESPAÑA!
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
INGRESSOGRATUITO
www.800musicafestival.it
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00
Palazzina LibertyDario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
Un progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
INGRESSOGRATUITO
Concerto nell’ambito di Palazzina Liberty in Musica
Stagione 2018-19Un progetto
Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
Musiche di Johann Sebastian Bach, Augustin Barrios, Francisco Tárrega, Heitor Villa-Lobos, Fernando Bustamante, Robert Beaser,
Hachè Costa, Carlo Domeniconi, Mesut Özgen
MESUT ÖZGEN(Turchia/USA)
chitarra
Un mosaico di fantasiee omaggi
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Milano Classical Guitar Festival
2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Milano Classical Guitar Festival2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00Palazzina Liberty Dario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
MESUT ÖZGEN (TURCHIA/USA) chitarraUn mosaico di fantasie e omaggiConcerto nell’ambito di Palazzina Liberty in MusicaUn progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolowww.palazzinalibertyinmusica.itMusiche di H. Villa-Lobos, J.S. Bach, M. Özgen, A. Barrios, H. Costa,F. Tárrega, R. Beaser, C. Domeniconi e F. Bustamante
Sabato 13 ottobre 2018 ore 21:00Chiesa del Sacro Cuore in Ponte Lambrovia Parea, 18
GABRIEL GUILLÉN (Venezuela/Austria) chitarraSudamericanaMusiche di R. Riera, A. Lauro, J. Morel, H. Villa-Lobos,A. Barrios, H. Fernández, I. Figueredo e G. Guillén
Sabato 17 novembre 2018 ore 21:00Teatro KolbeViale Corsica, 62
PACO SECO (Spagna) chitarraSei corde…andaluseMusiche di Regino Sainz de la Maza e Paco Seco
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019Associazione 800 MUSICA
800musicafestival.it
Seguici su Facebook
in collaborazione con:
Domenica 17 Novembre 2019 ore 21:00MILANOCHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO Via Parea, 18
DAL ROMANTICISMOALLA MODERNITÀ
STEFAN GRASSECHITARRA CLASSICA
Musiche di L. MOZZANI, M. LLOBET, FRANCISCO TÁRREGA, F. CHOPIN, A. BARRIOS, E. SAINZ DE LA MAZA, S. GRASSE
Pietro Giorgio Celestino Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido Bassi Presidente – Municipio 4
INGRESSO GRATUITO
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019
DOMENICA1° Novembre 2020ore 17:30
“SEI CORDE” D’IBERIA DA SOR ALL’IMPRESSIONISMO
MARCO BATTAGLIACHITARRA Joseph Aubry Maire, Mirecourt 1845, Collezione del musicista
MUSICHE DI SOR, TÁRREGA, LLOBET
Per accedere ai concerti, secondo le attuali normative anti-Covid, è necessario prenotare il proprio posto a sedere scrivendo a [email protected], averne conferma, e presentarsi alla sala indossando la mascherina
Elisabetta Carattoni Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente – Municipio 4
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
INGRESSOGRATUITO
www.800musicafestival.it
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
Mil
ano
Cla
ssic
al G
uit
ar F
esti
val
seguici su
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00
Palazzina LibertyDario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
Un progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
INGRESSOGRATUITO
Concerto nell’ambito di Palazzina Liberty in Musica
Stagione 2018-19Un progetto
Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolo www.palazzinalibertyinmusica.it
Musiche di Johann Sebastian Bach, Augustin Barrios, Francisco Tárrega, Heitor Villa-Lobos, Fernando Bustamante, Robert Beaser,
Hachè Costa, Carlo Domeniconi, Mesut Özgen
MESUT ÖZGEN(Turchia/USA)
chitarra
Un mosaico di fantasiee omaggi
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Milano Classical Guitar Festival
2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Milano Classical Guitar Festival2a Edizione | 2018Associazione 800 MUSICA
Venerdì 21 settembre 2018 ore 21:00Palazzina Liberty Dario Fo e Franca RameLargo Marinai d’Italia, 1
MESUT ÖZGEN (TURCHIA/USA) chitarraUn mosaico di fantasie e omaggiConcerto nell’ambito di Palazzina Liberty in MusicaUn progetto Comune di Milano | Cultura, Area Spettacolowww.palazzinalibertyinmusica.itMusiche di H. Villa-Lobos, J.S. Bach, M. Özgen, A. Barrios, H. Costa,F. Tárrega, R. Beaser, C. Domeniconi e F. Bustamante
Sabato 13 ottobre 2018 ore 21:00Chiesa del Sacro Cuore in Ponte Lambrovia Parea, 18
GABRIEL GUILLÉN (Venezuela/Austria) chitarraSudamericanaMusiche di R. Riera, A. Lauro, J. Morel, H. Villa-Lobos,A. Barrios, H. Fernández, I. Figueredo e G. Guillén
Sabato 17 novembre 2018 ore 21:00Teatro KolbeViale Corsica, 62
PACO SECO (Spagna) chitarraSei corde…andaluseMusiche di Regino Sainz de la Maza e Paco Seco
Pietro Giorgio CelestinoAssessore alla Cultura Municipio 4
Paolo Guido BassiPresidente del Municipio 4
Direzione artistica: M° Marco Battaglia
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019Associazione 800 MUSICA
800musicafestival.it
Seguici su Facebook
in collaborazione con:
Domenica 17 Novembre 2019 ore 21:00MILANOCHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO Via Parea, 18
DAL ROMANTICISMOALLA MODERNITÀ
STEFAN GRASSECHITARRA CLASSICA
Musiche di L. MOZZANI, M. LLOBET, FRANCISCO TÁRREGA, F. CHOPIN, A. BARRIOS, E. SAINZ DE LA MAZA, S. GRASSE
Pietro Giorgio Celestino Assessore alla Cultura - Municipio 4
Paolo Guido Bassi Presidente – Municipio 4
INGRESSO GRATUITO
MusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2019
Associazione 800 MUSICAMusicaFDirezione Artistica: M.O Marco Battaglia
a2020
13a Edizione
4a Edizione | 2020
in collaborazione con
INGRESSO GRATUITO
www.800musicafestival.it
Seguici su Facebook
MILANO | CHIESA DEL SACRO CUORE AL PONTE LAMBRO | Via Parea, 18
¡ESPAÑA!
Marco Battaglia, dopo gli studi classici, si è dedicato alla chitarra classica formandosi anche presso la Civica Scuola di Musica di Milano e ha conseguito la laurea in Conservatorio nel 1995. Successivamente ha approfondito per molti anni lo studio delle prassi esecutive antiche ed è divenuto uno dei maggiori specialisti a livello mondiale della musica dell’Ottocento che interpre-ta con chitarre originali dell’epoca, svolgendo un’intensissima attività come solista, anche con orchestra, nei cinque continenti in 30 nazioni. Ha al suo attivo un migliaio di concerti oltre a numerose collaborazioni (seminari, conferenze, masterclass) con Conservatori e Università. Dal 2011 ha tenuto per 4 anni a Milano un master sulla chitarra dell’Ottocento promosso dal Rotary Club Milano Naviglio Grande San Carlo, dal 2014 per l’Accademia ’800 Musica da lui fondata. Si è esibito in prestigiosi sale da concerto e per festival a New York, Miami, Città del Messico, Lima, Londra, Parigi, Monaco di Baviera, Roma, Milano, Lisbona, Oslo, Amsterdam, Zurigo, Belgrado, Zagabria, Atene, Mosca, Bangkok, Giacarta, Sydney, Melbourne, Wellington e ha registrato per le più rilevanti radio e televisioni dei vari stati anche in diretta: Rai 2, 3, RadioRai3 per Radio 3 Suite, Rai International, Radio e Televisioni Slovena e Serba, Kultura TV (Russia), Asian TV (Thailandia) ABC, SBS (Australia), Radio New Zealand, etc. Ha realizzato recital con le chitarre appartenute al patriota Giuseppe Mazzini (che fu un appassionato cultore dello strumento, come è testimo-niato da sue numerose lettere) conservate al Museo del Risorgimento di Genova e alla Domus Mazziniana di Pisa (di cui è stato nominato musicista conservatore a vita) e restaurate da una sua iniziativa, presso la Fondazione Stelline di Milano, il Teatro Carlo Felice di Genova e la Gipsoteca di arte antica dell’Università di Pisa. Sono parte della sua collezione due chitarre appartenute a Giuseppe Mazzini e al fondatore del Futurismo musicale, Francesco Balilla Pratella (Gennaro Fa-bricatore, Napoli 1811 e 1801). Dal 2008 fonda e cura la direzione artistica dell’annuale ‘800Musi-caFestival che si è realizzato anche in sedi di massimo rilievo tra cui il Castello Sforzesco di Mila-no, dirige inoltre il Milano Classical Guitar Festival (3 edizioni) e il Martesana International Guitar Festival. È ideatore e coordinatore dell’800 Musica Ensemble e suona stabilmente in duo con la flautista Anna Armenante dal 2014. Ha effettuato produzioni discografiche per la MAP e pubbli-cato saggi musicologici. Per ulteriori approfondimenti: marcobattaglia.it - 800musicafestival.it
Massimo rappresentante del Classicismo chitarristico in terra iberica, Fernando Sor si formò al Mo-nastero di Montserrat, vicino a Barcellona, e viaggiò, sempre scrivendo e suonando la sua musica, in tutta l’Europa, fino a raggiungere la Russia. Autore che si dedicò anche alla composizioni di balletti, di musica per pianoforte, uno strumento su cui si era formato, oltre che per violino (si ricorda un bel concerto con l’accompagnamento dell’orchestra), eccelse nelle forme brevi, tra cui i celebri Studi per chitarra sola, dalle cui diverse raccolte si ascolterà uno dei suoi brani più lirici. Un intimismo ricco d’intensità e poesia è l’essenza della sua Fantasia elegiaca, mentre le famose Variazioni sul tema “O cara armonia” dal “Flauto magico” di Mozart sintetizzano magnificamente due tra le caratteristiche principali della musica del tempo, la cantabilità e il virtuosismo.
Francisco Tárrega apre la seconda parte e si è subito proiettati in un’atmosfera totalmente differente, il Tardo Romanticismo di un grande caposcuola. Con Oremus, l’ultimo preludio scritto dal compo-sitore, tra l’altro anch’egli originario della Catalogna, si congeda invitadoci a un’accorata preghiera. L’altro preludio, Lágrima, non si discosta da questa poetica, sempre legata a un’idea di microcosmo di cui la chitarra è strumento universalmente riconosciuto. Quattro brevi mazurche proseguono l’iti-nerario nel mondo tarreghiano con delicatezza e incisività a un tempo per concludere con il famoso Capricho árabe.
Scritte nei primissimi anni del Novecento, le semplici e affascinanti melodie delle Canzoni popolari catalane di Miguel Llobet, che fu allievo di Tárrega, concludono l’itinerario del concerto, calandoci nell’impressionismo di un compositore che utilizza raffinatissime armonie e un vocabolario (gli ar-monici naturali e ottavati, il glissando, i suoni “apagados”) in modo altamente coinvolgente dal punto di vista emotivo.
FernandoSor(1778-1839)
Studioop.6n.11
Fantasiaelegiacaop.59
Variazionisultema“Ocaraarmonia”dal“Flautomagico”diMozartop.9
***
FranciscoTárrega(1852-1909)
OremusLento
LágrimaAndante
AdelitaModerato
Marieta
Lento–Piùmosso
Mazurkaensol
Sueño
CaprichoárabeAndantino
MiguelLlobet(1878–1938)
DalleCanzonipopolaricatalane:
Eltestamentd’AmeliaAndanteexpressivo
Cancodellladre
Plany
ElmestreAndante
Massimo rappresentante del Classicismo chitarristico in terra iberica,Fernando Sor si formo alMonastero diMontserrat, vicino a Barcellona, eviaggio,semprescrivendoesuonandolasuamusica,intuttal’Europa,finoaraggiungerelaRussia.Autorechesidedicoancheallacomposizionidiballetti,dimusicaperpianoforte,unostrumentosucuisieraformato,oltrecheperviolino (si ricorda un bel concerto con l’accompagnamento dell’orchestra),eccelse nelle forme brevi, tra cui i celebriStudi per chitarra sola, dalle cuidiverseraccoltesiascolteraunodeisuoibranipiulirici.Unintimismoriccod’intensitaepoesiael’essenzadellasuaFantasiaelegiaca,mentrelefamoseVariazioni sul tema “O cara armonia” dal “Flauto magico” di Mozartsintetizzanomagnificamenteduetralecaratteristicheprincipalidellamusicadeltempo,lacantabilitaeilvirtuosismo.Francisco Tárrega apre la seconda parte e si e subito proiettati inun’atmosfera totalmente differente, il Tardo Romanticismo di un grandecaposcuola.ConOremus,l’ultimopreludioscrittodalcompositore,tral’altroanch’egli originario della Catalogna, si congeda invitadoci a un’accoratapreghiera.L’altropreludio,Lágrima,nonsidiscostadaquestapoetica,semprelegataaun’ideadimicrocosmodicuilachitarraestrumentouniversalmentericonosciuto. Quattro brevi mazurche proseguono l’itinerario nel mondotarreghiano con delicatezza e incisivita a un tempo per concludere con ilfamosoCaprichoárabe.ScritteneiprimissimiannidelNovecento,lesemplicieaffascinantimelodiedelleCanzonipopolari catalanediMiguelLlobet, che fuallievodiTarrega,concludono l’itinerario del concerto, calandoci nell’impressionismo di uncompositorecheutilizzaraffinatissimearmonieeunvocabolario(gliarmonicinaturali e ottavati, il glissando, i suoni “apagados”) in modo altamentecoinvolgentedalpuntodivistaemotivo.
MarcoBattaglia