E T A B E T A W H E E L S C O L L E C T I O N
3
La qualità e l’eleganza non nascono dal nulla, hanno sempre una storia. La nostra affonda le radici negli anni settanta del secolo scorso e si è formata attraverso una continua ricerca, scelte decisive e progetti importanti. Come quello, rivoluzionario, che portò alla realizzazione ed al brevetto mondiale di una ruota scomponibile costituita da parti in acciaio inox e parti in lega di alluminio. Un progetto pensato e prodotto completamente in ETA BETA dal suo fondatore Ing. Giorgio Prestini. Ancora oggi tutte le nostre ruote sono ideate, progettate e prodotte nella nostra sede di Castenedolo per offrire un prodotto 100% made in Italy tanto apprezzato dai nostri affezionati clienti in tutto il mondo.
Solo ciò che viene fatto con passione può cercare di raggiungere la perfezione. Per questo ci impegniamo ogni giorno. Senza riserve. Riuniamo conoscenza, esperienza, tecnologia e passione in un unico slancio perché crediamo che fare il proprio lavoro facendolo con passione sia una condizione indispensabile per farlo bene. Per questo ci definiamo “costruttori per passione”. Perché crediamo in un fare che è anche un modo di essere.
The quality and the elegance are not coming out from nothing; they always have a specific history. Our story based his roots in 70th years and it has developed herself through a continuous research, definitive choices and important projects. As for example the revolutionary idea, which led to the creation of a world patent, a demountable stainless steel wheel alloyed with aluminum. The project was designed and created completely in Eta Beta by his founder Ing. Giorgio Prestini. Today all our wheel are designed, and completely created inside our head office, in order to offer a product 100% made in Italy, qualitatively valued by our costumers all around the world.
A perfect work can only be reached using passion, for that reason we strive our passion every day; without any reserve. We have put together knowledge, experiences, technology and passion in a single moment trusting the idea that doing our own job with passion is a prerequisite for making it perfectly. This is why we used to define ourselves “maker for passion”. Our idea is that the way you act is also your own way of being.
DELUXE WHEELS
C O L L E C T I O N S
E T A B E T A pag. 08
E S S E N T I A L pag. 56
D L W pag. 42
1 0 0 % M A D E I N I T A LY
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercato.
Due to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
D E L U X E W H E E L S C O L L E C T I O N
L I G H T T R U C K S pag. 60O F F - R O A D 4 X 4
54
L’alluminio. Un metallo leggero e affascinante. Un metallo
elegante. Affidabile. Riciclabile. Un metallo del nostro
tempo. Tra le tante preziose qualità di una materia prima
così straordinaria noi ne ricerchiamo e ne valorizziamo
una su tutte. La purezza.
L’attenzione al particolare e la cura del dettaglio
riguardano l’ultima fase della lavorazione. Ma nell’intero
ciclo di produzione stanno, per importanza, al primo
posto. Sono operazioni fondamentali del nostro modo di
concepire il lavoro, perché ne illustrano il metodo e ne
caratterizzano lo stile.
La purezza Lo stileL’essenziale La qualitàL’immagine UniciLa Bellezza La passione
Pureness StyleEssential QualityImage UniqueBeauty Passion
Nel prodotto semilavorato già traspare la forma finale.
Come in una scultura appena sgrossata. Ora non resta
che togliere il superfluo e lasciare l’essenziale.
Per noi la qualità non è una caratteristica del prodotto:
è la sua anima, la sua ragione d’essere. Per questo ce ne
occupiamo personalmente. Nel senso che ci mettiamo
le mani. Perché valutare la qualità di ciò che facciamo è
un’operazione che non è solo da fare, ma anche da vivere,
un dovere per garantire la sicurezza del nostro prodotto
Dalla materia alla forma. Un’operazione arcaica ed
arcana. Un processo archetipico. Una trasformazione
alchemica. A rendere il fascino di questa importante
fase della lavorazione le parole non servono. Basta
l’immagine.
Affinché siano tutti perfettamente all’altezza delle
aspettative, li consideriamo come pezzi unici. Quindi
li controlliamo uno per uno. Un pezzo alla volta. Anche
questo è un metodo che a noi piace utilizzare per
garantire la qualità dei nostri prodotti. Li pensiamo unici,
perché risultino perfetti per le personalizzazioni delle
auto piu’ prestigiose
Sistemi di produzione automatizzati e un controllo
attento e sistematico di ogni fase della lavorazione
garantiscono un elevato standard qualitativo e ci
consentono di assistere ogni volta, da spettatori
partecipi, quasi alla nascita di una moderna opera d’arte.
La bellezza può essere trovata anche nei processi, non
solo nelle cose.
Un’organizzazione perfetta attenta nello stoccaggio
e nell’evasione degli ordini ci consente di valorizzare
al meglio il nostro prodotto e di soddisfare sempre
ed ovunque, con puntualità, le esigenze della nostra
clientela. Cerchiamo di fare al meglio tutto ciò che
facciamo non solo per competenza professionale, ma
anche per passione.
Aluminum. It is a light and fascinating metal, an elegant
one. Reliable. Recyclable. It is a metal considered out
time. Trough all precious qualities of a so extraordinary
raw material we have research and develop only one,
the pureness.
Our attention is orientated to the particulars and
attention to the details concerning the last phase of
the process, are present also during the all process of
production, and they keep an importance place into it.
These are the fundamental operations of our conception
of the work, because they reveal the method and the
style of the final product.
In the semi-finished product is already visible the final
shape. Similarly to an hewn sculpture. Now we have to
remove the superfluous and leave the essential.
The quality is not a feature of the product but rather his
soul, his way of being. For this reason we take personally
care of them, taking personally care of them by our own
hands. The evaluation of the quality of our products is an
operation not only to work on, but also to live, a duty to
ensure the safety of our product.
Dealing from the row material to the framed object. It
is an archaic operation, an archetypal process and an
alchemical transformation. Words are not enough able to
express the charm of these steps of production. We only
need the image.
Having high expectation of our product, we consider
each as a unique. For that purpose we check all them
carefully one by one. This is also a method that we like
to use in order to guarantee the quality of our products.
We consider them as unique, for that reason they result
perfect for the customization of the most prestigious
cars models.
Automated production system and a careful and
systematic control of every phase of the manufacture
guarantee an elevated qualitative standard and
this allows us to attend every time, participating as
spectator, to the creation of a modern work of art.
Beauty can be found also in the processes, not only in
the things.
We take care of a perfect organization, careful storage
and dispatch of orders which allow us to develop and
valorize our product, permitting to satisfy, anytime and
anywhere, at the same time the needs of our costumers.
We try to make the best in everything we do, and we
manage it, because we do it not only for professional
competence but also for passion.
76
Web Site | Catalog | B2B | Wheels Configurator | Dynamic Catalogwww.etabetawheels.it
Per applicazioni tecniche, caratteristiche, uso e garanzia dei prodotti ETA BETA prego consultare il sito web www.etabetawheels.itFor technical specifications, characteristics, use and guarantee of ETA BETA products please consult the web site www.etabetawheels.it
ETABETAWHEELS ETABETAWHEEL
L’assicurazione totale della Qualità è alla base della strategia di Eta Beta S.p.A. Unipersonale.
Eta Beta è impegnata in un continuo miglioramento di tutti i settori aziendali tramite una gestione basata su sistemi misurabili e metodologie statistiche.
Eta Beta riconosce la propria responsabilità nell’ addestrare e nel fornire i mezzi necessari per perseguire l’obiettivo di un continuo miglioramento dei processi aziendali, coinvolgendo al massimo le risorse umane, in modo da soddisfare le esigenze dei propri clienti esterni ed interni.
La Politica della qualità
CERTIFICATE NUMBER44102140314
TÜV NORD CERTGmbH
ISO 9001/KBA
AUTOMOTIVE COMPONENTS ASSOCIATION
member of
ETABETAWHEELS OFFICIAL
ETABETA WHEELS COLLECTION
A N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
CONCAVE8,5JX19”H2 9,5JX19”H2
11JX19”H28,5JX20”H2 10JX20”H2
9JX20”H2 11JX20”H2
HERoN-KHERoN46 47
98
WIPO 51155
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K M A T T P O L I S H G O L D M A T T P O L I S HA N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
1110
HERoN-KHERoN A N T H R A C I T E
B L A C K S I L V E R
CONCAVE8,5JX19”H2 9,5JX19”H2
11JX19”H28,5JX20”H2 10JX20”H2
9JX20”H2 11JX20”H2
46 47
WIPO 51155
Gloss colours on demand
ETABETA WHEELS COLLECTION
A N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
1312
CONCAVE7,5JX18”H2
8JX18”H28,5JX19”H2 9JX19”H2
8,5JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
9JX21”H2 9,5JX21”EH211JX21”EH2
VENTi-R42 41
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
A N T H R A C I T E
B L A C K S I L V E R
B L A C K M A T T P O L I S H G O L D M A T T P O L I S HS I L V E R M A T T P O L I S HA N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
1514
VENTi-RCONCAVE
7,5JX18”H28JX18”H2
8,5JX19”H2 9JX19”H2
8,5JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
9JX21”H2 9,5JX21”EH211JX21”EH2
42 41
Gloss colours on demand
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K M A T T P O L I S H
1716
CONCAVE8JX18”H2
8,5JX18”H28,5JX19”H2 9,5JX19”H2
11JX19”H29JX20”H2 10,5JX20”H2
9,5JX22”H2 10,5JX22”H2
PiUMA/C32
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
PiUMA/C B L A C K M A T T P O L I S H B L A C K B L A C K P O L I S HS P E C I A L E D I T I O N
W H I T E B L A C K F A C E
1918
CONCAVE8JX18”H2
8,5JX18”H28,5JX19”H2 9,5JX19”H2
11JX19”H29JX20”H2 10,5JX20”H2
9,5JX22”H2 10,5JX22”H2
32S I L V E R
Gloss colours on demand
C O L O U R S O N D E M A N D C O L O U R S O N D E M A N DS I L V E R B L A C K F A C E
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C KS I L V E R R
ETABETA WHEELS COLLECTION 2120
CONCAVE
8,5JX19”H2 11JX19”H28,5JX20”H2 11JX20”H2
12JX20”H2
FORGEDPiUMA33
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K M A T T P O L I S H B L A C K C U P
2322
9JX20”EH210JX20”EH210JX22”EH2
11JX23”H2
URIEL29
RCD N. 000832142 - DESIGNS CH N. 134599
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C KS I L V E RB L A C K M A T T P O L I S H B L A C K C U P B L A C K M A T T P O L I S H
C E R A M I C M A T T P O L I S H B L A C K B L A C K C A P
2524
URIEL 9JX20”EH210JX20”EH210JX22”EH2
11JX23”H2
29
RCD N. 000832142 - DESIGNS CH N. 134599
Gloss colours on demand
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K
2726
RCD N. 000832142 - DESIGNS CH N. 134599
7JX16”EH2 8JX19”EH27JX17”EH2 9JX19”EH28JX17”EH2 9JX20”EH28JX18”EH2 10JX20”EH29JX18”EH2
ROCHEL-X
ROCHEL25
7JX17”EH2 8JX19”EH28JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
26
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
S I L V E R B L A C K
B L A C K M A T T P O L I S H C E R A M I C M A T T P O L I S H
S I L V E R B L A C K
B L A C K M A T T P O L I S H C E R A M I C M A T T P O L I S H
2928
7JX17”EH2 8JX19”EH28JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
7JX16”EH2 8JX19”EH27JX17”EH2 9JX19”EH28JX17”EH2 9JX20”EH28JX18”EH2 10JX20”EH29JX18”EH2
ROCHEL-XROCHEL2625
RCD N. 000832142 - DESIGNS CH N. 134599
Gloss colours on demand Gloss colours on demand
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K P O L I S H
3130
RCD N. 000537923 - DESIGNS CH N. 133774
7JX17”EH28JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
11JX18”EH2 9,5JX21”EH28JX19”EH2 11JX21”EH2
JOFIEL-X
JOFIEL23
8JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
11JX18”EH2 9,5JX21”EH28JX19”EH2 11JX21”EH2
24
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
S I L V E R B L A C K
B L A C K P O L I S H C E R A M I C
S I L V E R B L A C K
B L A C K P O L I S H C E R A M I C
3332
8JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
11JX18”EH2 9,5JX21”EH28JX19”EH2 11JX21”EH2
7JX17”EH28JX17”EH2 9JX19”EH28JX18”EH2 9JX20”EH29JX18”EH2 10JX20”EH2
11JX18”EH2 9,5JX21”EH28JX19”EH2 11JX21”EH2
JOFIEL-XJOFIEL2423
RCD N. 000537923 - DESIGNS CH N. 133774
ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K M A T T F U L L P O L I S H
3534
RCD N. 000337233
6,5JX15”H2 7JX17”H2 9JX19”H27JX15”H2 8JX17”H2 8JX20”H27JX16”H2 8JX18”H2 9JX20”H2
8,5JX18”H2 10JX20”H28JX19”H2 10JX22”H2
TETTSUT-X
TETTSUT15
7JX17”H2 9JX19”H28JX17”H2 8JX20”H28JX18”H2 9JX20”H2
8,5JX18”H2 10JX20”H28JX19”H2 10JX22”H2
16
ETABETA WHEELS COLLECTION ETABETA WHEELS COLLECTION
B L A C K P O L I S H
S I L V E RS I L V E R B L A C KB L A C K
B L A C K P O L I S HB L A C K M A T T F U L L P O L I S H C E R A M I CC E R A M I C
3736
TETTSUT6,5JX15”H2 7JX17”H2 9JX19”H2
7JX15”H2 8JX17”H2 8JX20”H27JX16”H2 8JX18”H2 9JX20”H2
8,5JX18”H2 10JX20”H28JX19”H2 10JX22”H2
15
7JX17”H2 9JX19”H28JX17”H2 8JX20”H28JX18”H2 9JX20”H2
8,5JX18”H2 10JX20”H28JX19”H2 10JX22”H2
TETTSUT-X16
RCD N. 000337233
ETABETA WHEELS COLLECTION
S I L V E R
3938
7JX16”H2 8JX18”H2 10JX20”H27,5JX16”H2 8,5JX18”H2
7JX17”H2 8JX19”H27,5JX17”H2 9JX19”H2
8JX17”H2 9JX20”H2
PREGIO30
ETABETA WHEELS COLLECTION
ETABETA WHEELS COLLECTION
C E R A M I C M A T T P O L I S HB L A C K M A T T P O L I S H
S I L V E R B L A C K
4140
7JX16”H2 8JX18”H2 10JX20”H27,5JX16”H2 8,5JX18”H2
7JX17”H2 8JX19”H27,5JX17”H2 9JX19”H2
8JX17”H2 9JX20”H2
PREGIO30
Gloss colours on demand
G O L D
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 4342
ELITE-KELITE
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercatoDue to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
IS A REGISTRED TRADEMARK OF ETA BETA ALLOY WHEELS ITALY
CONCAVE8,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
8,5JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
48 49
WIPO 53273
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 4544
S I L V E RG O L D A N T H R A C I T E B L A C K
A N T H R A C I T E M A T T P O L I S H B L A C K M A T T P O L I S H
CONCAVE8,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
8,5JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
48 49ELITE-KELITE
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercatoDue to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
IS A REGISTRED TRADEMARK OF ETA BETA ALLOY WHEELS ITALY
WIPO 53273
Gloss colours on demand
A N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 4746
CONCAVE8,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
9JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
MANAY-KMANAY39 40
B L A C K
S I L V E RB L A C K M A T T P O L I S HA N T H R A C I T E M A T T P O L I S H G O L D M A T T P O L I S H
S I L V E R M A T T P O L I S H
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercatoDue to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
IS A REGISTRED TRADEMARK OF ETA BETA ALLOY WHEELS ITALY
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 4948
MANAY-KMANAY
CONCAVE8,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
9JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
39 40
Gloss colours on demand
A N T H R A C I T E M A T T P O L I S H
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 5150
CONCAVE8JX18”H2
8,5JX18”H28,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
9JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
UROS-KUROS35 36
B L A C K L I P P O L I S HB L A C K
B L A C K M A T T P O L I S HA N T H R A C I T E M A T T P O L I S H A N T H R A C I T E S I L V E R
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercatoDue to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
IS A REGISTRED TRADEMARK OF ETA BETA ALLOY WHEELS ITALY
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 5352
UROS-KUROS
CONCAVE8JX18”H2
8,5JX18”H28,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
9JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
35 36
Gloss colours on demand
Si consiglia di contattare la direzione commerciale per ordini diretti esistendo esclusive di mercatoDue to existing selling rights we recommend to contact our sales management for direct orders
IS A REGISTRED TRADEMARK OF ETA BETA ALLOY WHEELS ITALYB L A C K M A T T P O L I S H
DELUXE WHEELS COLLECTIONDELUXE WHEELS COLLECTION 5554
UROS S-KUROS S
CONCAVE8JX18”H2
8,5JX18”H28,5JX19”H2 8,5JX19”H2
9,5JX19”H211JX19”H2
9JX20”H2 9JX20”H210,5JX20”H2
38 37
Gloss colours on demand
B L A C K M A T T P O L I S H
S I L V E R
B L A C K
5756
EROS43
ETABETA WHEELS COLLECTION E S S E N T I A L
5,5JX15”H2 6JX15”H26JX16”H2 6,5JX16”H2 7JX16”H2
6,5JX17”H2 7JX17”H2 7,5X17”H2 8JX17”H27,5JX18”H2 8JX18”H2
ETABETA WHEELS COLLECTION
S I L V E R
B L A C K M A T T P O L I S H B L A C K
5958
6,5JX15”H26,5JX16”H2
7JX16”H26,5JX17”H2
7JX17”H28JX17”H2
OG134
ETABETA WHEELS COLLECTION E S S E N T I A L
S I L V E RB L A C K
B L A C K M A T T P O L I S HB L A C K S I L V E R
B L A C K M A T T P O L I S H
6160 L I G H T T R U C K SO F F - R O A D 4 x 4
ROBUS
ATRIA
ETABETA WHEELS COLLECTION
6,5JX15”H26,5JX16”H2
7JX16”H28JX18”H2
9
45
S I L V E R
DAKAR-RDAKARSAFARI
B L A C KS I L V E R
6362 ETABETA WHEELS COLLECTION L I G H T T R U C K SO F F - R O A D 4 x 4
7JX15”H27JX16”H2
7JX16”H28JX17”H2
7JX16”H28JX17”H2
7 19 18
ETABETA WHEELS COLLECTION
JOFIEL/XLIMITED EDITION
LIMITED EDITIONTETTSUT/X
6564
ETABETA WHEELS COLLECTION
COLOURSON DEMAND
6766
STRIPESFACE
www.etabetawheels.itETA BETA SPA Unipersonale
Via Brescia 53/a 25014 Castenedolo (Brescia) ITALYTel +39 030 2731910 Fax +39 030 2731294
Edi
zion
e 01
/201
6
COLLECTION