S a n V i g i l i o d i m a r e b b e
La Famiglia Erlacher Vi dà il benvenuto a San Vigilio di Marebbe. L’Hotel La Stöa è un piccolo hotel a gestione familiare situato
in posizione tranquilla nello scenario suggestivo delle Dolomiti a soli 20 metri dalla piazza centrale del paese ed a 50 metri
dagli impianti di risalita del comprensorio Plan de Corones. L’albergo è ideale per una vacanza all’insegna del wellness, dello
sport e del relax. Motociclisti, mountain biker, amanti della montagna e della natura, famiglie e coppie: nel nostro hotel trove-
rete la tipica ospitalità della gente di queste valli ladine ricche di storia e tradizione.
Benvenuti - Willkommen
Die Familie Erlacher heißt Sie in St. Vigil in Enneberg herzlich willkommen! Das Hotel La Stöa ist ein kleines, familiengeführtes
Hotel. Es genießt eine ruhige Lage umgeben von der faszinierenden Bergwelt der Dolomiten, nur 20 Meter vom Dorfplatz von
St. Vigil und 50 Meter von den Aufstiegsanlagen des Kronplatzes entfernt. Das Hotel ist ideal für einen Urlaub im Zeichen von
Wellness, Sport und Entspannung. Motorradfahrer, Mountainbiker, Familien und Paare: in unserem Hotel in St. Vigil erwartet
Sie die typische Gastfreundschaft der Bewohner dieses Tales, das reich an Geschichte und Tradition ist.
All’Hotel La Stöa si respira la tipica atmosfera familiare impreziosita dalla rinomata ed apprezzata ospitalità altoatesina. L’arredamento e tutti i dettagli del nostro albergo sono molto curati, nelle nostre stuben si rivivono calde tonalità e rilassanti sensazioni.
Im Hotel La Stöa erwarten Sie die typische familiäre Atmosphäre und die bekannte Südtiroler Gastfreundschaft.
In unserem Hotel wurde viel Wert auf Einrichtung und Details gelegt. Die gemütlichen Stuben versprühen angenehme Wärme
und eine entspannte Atmosphäre.
Sentirsi come a casa
Sich zu Hause fühlen
Comfort, tranquillità, eleganza.....
.....Komfort, Ruhe, Eleganz
Flair giusto, Charme moderno e tranquillo
.....Stimmiges Flair, gemütlich moderner Charme
Forza per corpo e mente.....
.....Kraft für Geist und Seele
Hotel La Stöa s.a.sFam. Erlacher PaolaStr. Catarina Lanz 3039030 San Vigilio di Marebbe / St. Vigil in EnnebergT: +39 0474 501055F: +39 0474 501492
www.sanvigilio.net
S a n V i g i l i o d i m a r e b b e
