5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 1/15
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 2/15
Hyundai ix35
Bellezza ed efficienza.
Insieme.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 3/15
Fluidità. Dinamicità.
Semplicità di movimento.
Perchè è questa l’esperienza
di guida ideale che avete
sempre immaginato.
Ed è questo ciò che desiderate.
Hyundai ix35 introduce
un nuovo concetto
di Crossover Utility Vehicle.
Fluiditàinmovimento.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 4/15
Tu, il tuomondo, e la
tua auto.
Chiudete gli occhi e immaginate
la vostra auto ideale. Una vettura che
non si limita a condurvi dove desiderate,
ma che è anche sintesi di stile e armonia.
Un’auto che esprime dinamismo
anche quando non è in movimento.
Hyundai ix35 è l’espressione perfetta
di design all’avanguardia e di uno stile
originale in ogni linea. Sportivo
e potente, ma al tempo stesso raffinato
ed elegante. La griglia del radiatore
esagonale è grintosa, così come
l’imponente paraurti posteriore raccoglie
in sé tutte le morbide linee
caratteristiche di Hyundai ix35.
Ecco tradotta in tre dimensioni l‘auto
ideale che stavate immaginando.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 5/15
Le città sono sempre teatro di grandi
eventi. Hyundai ix35 è uno di questi.
Il suo carattere riflette quello
di chi la guida: sofisticato, carismatico
e sensuale. Le linee ben definite
ed il profilo deciso comunicano
sicurezza. Il design armonizza e dona
continuità alle curve morbide
e ai contorni precisi, conferendo all’auto
un aspetto sportivo e aerodinamico,
scolpito ed omogeneo.
Designaerodinamico.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 6/15
È sempre possibile trasmettere lo spirito d’avventura? Con Hyundai ix35,
certamente sì. La vostra immaginazione sarà libera di correre seguendo la strada.
La seduta alta e l’ampio profilo posteriore vi permetteranno di dominare
il vostro percorso, lasciandovi alle spalle tutto il resto. L’abitabilità e il grande spazio
interno trasmetteranno anche a tutti i vostri ospiti un senso di libertà e di
appagamento dei sensi.
Ogni giorno,una nuovaavventura.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 7/15
I nostri desideri sono l’espressione
di ciò che siamo. Stile e tendenza:
la vostra personalità. E tutto questo,
e molto ancora, è qui, racchiuso
in Hyundai ix35.
Stile,il tuomodo diesrimerti.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 8/15
Potrete impostare il monitor LCD per scegliere
quali informazioni visualizzare.Sul grande schermo TFT LCD, sarà possibile
consultare il sistema di navigazione ad alta
risoluzione o guardare DVD, mentre ascoltare
la vostra musica preferita non è mai stato tanto
semplice, potendo sceglierne la fonte tra CD,
radio, lettori MP3 o dispositivi USB. E i pratici
controlli audio al volante, vi permetteranno di
godere di tutto questo in estrema tranquillità,
senza eccessive distrazioni dalla guida.
Grazie al dispositivo Bluetooth, è inoltre
possibile parlare al telefono in vivavoce o
ascoltare musica dal vostro cellulare.
Naturalmente, vi raccomandiamo un utilizzo
responsabile di tali dispositivi, per la vostra
sicurezza e di tutti gli occupanti.
Il tuosazio interno.
STTIO TO IIT OpT DI BODO
L’influenza sportiva della vettura è chiaramente evidenziata d allastrumentazione retro illuminata con il caratteristico colore blu di Hyundai.Un computer di bordo visualizza le informazioni in formato testuale o grafico.
SOD SST
Il sistema audio dotato di 6 altoparlanti, di cui 4 integrati nelleporte, offre eccellenti prestazioni e un audio di straordinariaqualità, profondità e potenza.
*Le caratteristiche generali possono variare da Paese a Paese.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 9/15
Il massimo,a livellid'eccellenza.
Saliti a bordo di Hyundai ix35, la prima sensazione sarà un enorme benessere.
I vostri sensi saranno subito coinvolti dalla rigorosa attenzione per i dettagli,
dai materiali di alta qualità e dall‘armonia di tutti gli elementi che caratterizzano
gli interni di Hyundai ix35.*Le caratteristiche generali possono variare da Paese a Paese.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 10/15
'essenzadel comfort,er tutti.
Trovate la vostra posizione di guida preferita: le regolazioni del sedile consentono anche allepersone più alte di trovarsi a proprio agio. Inoltre, il supporto lombare permette di regolare facilmente loschienale per non affaticare la schiena durante i vostri spostamenti.
SpIO DI IOGrazie ad uno sbalzo posteriore piùesteso, alle sospensioni posterioriridisegnate ed alla consueta possibilitàdi sdoppiaggio dei sedili 60/40,la capacità del vano carico può variareda 591 a 1436 litri, per tutte le vostreesigenze.
FSSIBIIT DI SDIILa scelta della combinazione dei posti a sedereoffre eccezionale flessibilità.
*Le caratteristiche generali possono variare da Paese a Paese.
Hyundai ix35 consente di variare l’assetto
dei sedili per adattarli ad ogni necessità.È possibile piegarli, reclinarli: riposizionarli è
facile e pratico. La rete fermaoggetti
e la cappelliera offrono maggior sicurezza
per sistemare i vostri bagagli e per avere la
giusta privacy.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 11/15
proteggerel'ambiente,il nostro imegno.
Hyundai si impegna a proteggere l’ambiente in cui viviamo perché le generazioni future possanocontinuare a sognare. Il consumo di carburante e i livelli di emissioni di CO2 di Hyundai ix35 sono trai più contenuti del segmento, rispondendo alle più aggiornate normative europee per il rispettodell’ambiente. Il nuovo ECO indicatore integrato nel cruscotto vi suggerirà come adottare uno stiledi guida mirato alla riduzione dei consumi. Inoltre, un efficiente convertitore catalitico riducel’inquinamento atmosferico modificando le emissioni nocive e rendendole innocue.Già in fase di progettazione, e successivamente in fase di costruzione, Hyundai ix35 utilizza materialiestremamente leggeri, al fine di ridurre il peso ed il conseguente consumo di carburante.È questa la giusta direzione per costruire un futuro in cui sperare.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 12/15
Prestazioni ed efficienza. Ecco ciò che si desidera da
un‘auto. Hyundai ix35 offre entrambe queste
caratteristiche essenziali e arricchisce la propria offerta dimotorizzazioni, tutte rigorosamente EURO5.
Potendo scegliere tra 2WD o 4WD, oggi Hyundai ix35
è disponibile nelle motorizzazioni benzina 2.0 litri da 163CV
o il nuovo 1.6 a iniezione diretta da 135CV.
Per chi preferisce il gasolio, ecco il nuovo diesel CRDi 1.7
da 115CV, con filtro antiparticolato DPF di serie.
Per far sì che niente disturbi il movimento potente e fluido
della vettura, le vibrazioni sono ridotte al minimo ed ogni
rumore risulta estremamente attutito. Inoltre, il peso
complessivo ridotto migliora il risparmio di carburante.
Dinamica e potente, ma tranquilla ed efficace. Il connubio
perfetto tra potenza ed economia dei consumi.
n cuoreulsante.
I pI DI ID
Alla fine, ciò che più conta è il piacere di guida. Hyundai ix35 offre numerosi sistemi di controllo pergarantire maggiore stabilità e comfort su qualunque strada.Guidando Hyundai ix35 su strade e autostrade, avrete una sensazione di guida confortevole e stabile.Percorrendo invece superfici sconnesse e irregolari e durante manovre difficili, gli shocks sarannoben assorbiti in tutta sicurezza. Allo stesso tempo, il servosterzo elettrico fornisce una rispostaprecisissima e un’accurata maneggevolezza.
TSISSIO
Cambio a 5 o 6 marce, automaticoo manuale.
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 13/15
Si reoccua di ciòche è imortante.Tu.
Rassicurante protezione. Le dotazioni di
sicurezza sono state progettate per viaggiare
accompagnati da questa sensazione.Gli airbag per il conducente e per il
passeggero anteriore distribuiscono la forza
per meglio attutire i possibili impatti.
Airbag laterali e a tendina proteggono tutti
gli occupanti. I poggiatesta attivi si alzano
e si muovono in avanti durante i possibili
tamponamenti per ridurre al minimo il rischio
di lesioni alla testa e al collo. L‘assorbimento
degli impatti è ulteriormente migliorato
grazie all’utilizzo di rinforzi strutturali che
aumentano gradualmente di diametro dalla
parte anteriore a quella posteriore.
Per quanto riguarda il telaio, i montanti sono
stati riprogettati per garantire una maggiore
sicurezza dell‘abitacolo. Posteriormente,
il telaio è rinforzato e la base del serbatoio
del carburante è stata spostata in avanti,
per assicurare ulteriore protezione.
- DOwHI Bk OTO
Il Downhill Brake Control (controllo automatico dellavelocità in discesa) consente di mantenere il controllo e lavelocità costante su ripide discese.
B - OTOO HI-STT SSIST
A volte è difficile mantenere un perfetto controllo quando sideve affrontare una salita. Non preoccupatevi.L‘Hill-start Assist (sistema di assistenza per le partenze insalita) evita che l’auto scivoli all’indietro su salite ripide.
- 4 OT OTII ISIBII O SIST TOD
Rilevando le condizioni della superficie stradale e diversifattori come la velocità delle ruote e l'accelerazione,il sistema TOD (Torque On Demand) distribuisce la forzamotrice tra le ruote anteriori e posteriori.
D - Sp
Interviene al meglio quando una frenata o una sterzataimprovvisa causano mancanza di controllo. L’ESP controllala velocità delle ruote, il modo in cui l’auto affronta le curve,l'angolo di sterzata e i comandi dei pedali.
A
C
B
D
4WD
2WD
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 14/15
_Fari:sportivi e high-tech e allo stesso tempo integrati in modo fluido con le linee scultoree dellacarrozzeria. B_Fari fendinebbia: incorporati nel paraurti, caratterizzano il frontale enfatizzandone ildesign aggressivo. _Secchietti retrovisori:con indicatori di direzione integrati. D_uci osteriori: donano continuità alle linee fluide che partono dal frontale e collegano naturalmente quelle sportive dellafiancata e del posteriore. _Soiler osteriore con luce terzo sto: migliora l'aerodinamica e lasicurezza e aumenta la visibilità. Con un tocco di personalità in più. F_parabrezza:il suo designaerodinamico riduce al minimo il rumore del vento, mentre un perno impedisce al tergicristallo di sollevarsi.
Fatevi notare.
_Imianto automatico di aria condizionata Bi-zona: si regola automaticamente per mantenere latemperatura, consentendo di stabilire livelli diversi per guidatore e passeggero. H_omandi alzacristalli
elettrici: si arrestano automaticamente se viene percepito un ostacolo durante la chiusura, per una maggioresicurezza. I_onsole con ortabicchiere. _pedale ergonomico antisdrucciolo: per un grande comfort diguida e un maggior controllo della manovra. _poggiatesta attivi: si alzano e si muovono in avanti durantepossibili tamponamenti per ridurre al minimo le lesioni alla testa e al collo. _ollegamenti X, lettori m3
e SB: potrete godervi i vostri brani preferiti grazie alla riproduzione di file musicali da dispositivi portatili.
B H
D I
F
*Le caratteristiche generali possono variare da Paese a Paese.
OOI
Sleek Silver RAHCreamy White TCW Steel Gray ZAR Phantm Black PAE CashmereBrwn NSW IceBlue XAF
Blueberry WAE
ITI
Tessut Classic Tessut+PelleComfort e Style Pelle (optional su Style)
•Alcunedelle dotazioniillustrateodescritteinquesto opuscolopotrebberononesseredisponibilisulmercatoitalianoo eventualmentedisponibilitramiteordinespeciale. • HyundaiMotorCompanyItalySrlsiriservail dirittodimodificarei datitecniciele dotazionisenzapreavviso.
•Le tavoleacoloripotrebberodifferire leggermentedaicolorieffettiviper viadellelimitazionitecnicheinsitenelprocessodi stampa.• Perinformazionicompleteela disponibilitàdicoloriefiniture, rivolgersialproprioconcessionario.
TTISTIH TIH
MOTORE 1.6 Benzina GDI 1.7 Diesel 2.0 Benzina 2.0 Diesel DPF
TIPo4cil indri in linea DOHC CVVT a
fasatura variabile, 16valvole Euro54cil indri in linea DOHC CRDi, 16valvole
Euro 5e filtro antiparticolato4cil indri in linea DOHC CVVT a fasatura
variabile, 16valvole, Euro54cilin dri in linea DOHC CRDi, 16valvole con turbocompressore a geometria
variabile VGT a controllo elettronico, Euro 5e filtro antiparticolato
Cilindrata cc 1591 1685 1998 1995
Alesaggio x corsa mm 77 x 85 77 x 90 86 x 86 84 x 90
Rapporto di compressione 11 : 1 17 : 1 10,5 : 1 16,5 : 1
Siste ma di alimen tazi one Ini ezio ne ele ttro nic a di rett aDiesel iniezione diretta
con sistema "Common Rail"In ie zion e e le ttron ic a m u lt i po in t D iese l in ie zion e dire tta c o n siste m a " C om m on Ra i l "
TRASMISSIONE 1.6 Benzina GDI 1.7 Diesel 2.0 Benzina 2.0 Diesel 136CV DPF 2.0 Diesel 184CV DPF
2WD 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD
6 M/T 6 M/T 6 M/T 5 M/T - 6 A/T 6 M/T 5 M/T - 6 A/T
TRAZIONE
Versioni 2WD Trazione anteriore
Versioni 4WDTrazione integrale ad inserimento e controllo automatico (T.O.D.). Possibilità di bloccaggio della trasmissione integrale con distribuzione della coppia motrice 50:50tra i due assali fino a 40Km/h.
Oltre i 40Km/h la trasmissione ritor na automaticamente in funzione (T.O.D.)
PRESTAZIONI 1.6 Benzina GDI 1.7 Diesel 2.0 Benzina 2 .0 D iese l 136 CV DPF 2 .0 D iese l 184 CV DPF
Potenza max. kW (CV) / giri/min 99 (135) / 6300 85 (115) / 4000 120(163)/6200 100(136)/4000 135(184)/4000
Coppia max. Nm (Kg-m) /giri/min 164 (16.8) /4850 260 (26.5) /1250 ~ 2750 194(19.8)/4600 320(32.6)/1800~2500 383(39)/1800~2500
2WD 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD
Velocità massima Km/h 178 173 184 182 (180 A/T) 182 181 194 (195)
CONSUMO CARBURANTE (Direttiva CE) 1.6 Benzina GDI 1.7 Diesel 2.0 Benzina 2 .0 D iese l 136C V DPF 2 .0 D iese l 184CV D PF
2WD 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD
Consumo extraurbano l / 100 Km 6,0 4,8 6,1 6,3 (6,8 A/T) 4,9 5,1 5,4 (6,1 A/T)
Ciclo medio combinato l / 100 Km 6,8 5,3 7,5 7,6 (8,2 A/T) 5,5 5,7 6,1 (7,2 A/T)
Ciclo urbano l / 100 Km 8,2 6,3 9,8 9,9 (10,6 A/T) 6,6 6,7 7,2 (9,1 A/T)
STERZO
Sistema sterzo A pignone e cremagliera
Servoassistenza Serie
FRENI
Anteriori A disco autoventilanti
Posteriori A disco
ABS + EBD Serie
RUOTE
Cerchi a seconda delle versioni In lega leggera da 17" o 18"
Pneumatici a seconda delle versioni 225/60 R17 o 225/55 R18
SOSPENSIONI
Anteriori Indipendenti tipo Mc Pherson con barra stabilizzatrice
Posteriori Indipendenti tipo Multi Link con barra stabilizzatrice
EMISSIONI DI BIOSSIDO DI CARBONIO CO 2 1.6 Benzina GDI 1.7 Diesel 2.0 Benzina 2 .0 D iese l 136C V DPF 2 .0 D iese l 184CV D PF
CO2 g /K m
2WD 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD
158,0 139,0 177,0 181 (195 A/T) 147,0 149,0 159 (189)
Tra parentesi dati riferiti alla versione con cambio automatico
La versione 2.0diesel CRDi attualmente non è disponibile per il mercato italiano
Cerchi in lega multiraggio da 17"o 18 ".Non solo belli ma anche efficienti: l‘eccellenteventilazione protegge i freni dal su rriscaldamento.Dotati di pneumatici in silicio per un’eccellenteaderenza al terreno e consumi ridotti.
Inlega leggerada17"
Inlega leggerada18"
HIDISIOI
1,5911,820
880 8902,6404,410
1,592
1 , 6
7 0
(Unità:mm)
5/12/2018 HYU Ix35 Luglio 11 StampaOK - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/hyu-ix35-luglio-11-stampaok 15/15
Hyundai Motor Company Italy SrlVia G. Bensi 1/1 - 20152 MilanoTel. 0039 02 380581 - Fax 0039 02 38000689
Numero verde: 800 359 127
Stampato nel mese di luglio 2011
Nuove idee, nuove possibilità. Attraverso questo nuovo modo di pensare l’auto, Hyundai reinventa se stessa
creando nuove possibilità e mostrando prospettive mai immaginate prima.
Cerchiamo modi sempre nuovi di vivere gli spostamenti, perché ormai le auto non sono più semplici mezzi
di trasporto, ma un tramite per unire le persone. Hyundai ha creato una nuova esperienza di mobilità, per
superare i limiti dello spazio e defnire lo stile di vita della prossima generazione.
Guidati quindi dal nostro nuovo pensiero, continueremo ad essere una società che continua a rinnovarsi
ed innovare con l’obiettivo di trovare sempre nuove possibilità per le persone e per il pianeta, ed il giusto
equilibrio tra uomo e ambiente.
www.hyundai-motor.it