Molte identità, una sola azienda · Many identities, one company
Sistemi di Stoccaggio e Logistica di Magazzino
Mobilfer SAI
Sistema Contenitori Containers System
BOX 10 Componibili Autoportanti Self-supporting multiple use
Contenitori multicomponibili autoportanti a bocca di
lupo, ideali per il prelievo manuale del contenuto nei
magazzini e nelle catene di montaggio.
Mobilfer Contenitori Multiuso
2
Self-supporting multiple use containers, the open side is ide-
al for the manual picking of the goods in the workshops and
on assembly lines.
Box 10.A
Box 10.B
Box 10.C
Box 10.D
Box 10.E
Box 10.EA
Box 10.F
Box 10.FA
Box 10.G
Box 10.GA
Box 10.A Box 10.B Box 10.C Box 10.D
Box 10.E Box 10.EA Box 10.F Box 10.FA
Box 10.G Box 10.GA
Contenitori sovrapponibili, con maniglie, adatti a minute-
ria meccanica e prodotti farmaceutici. Anche in materiale
atossico o in materiale conduttivo.
Stackable containers with handles, suitable for small metal
products and pharmaceuticals. Also available in nontoxic
material or in conductive plastic.
Sistema Contenitori Containers System
BOX 20 Sovrapponibili Stackable
BOX 20 Accessori Accessories
4
Box 20.A
Box 20.B
Box 20.C
Box 20.D
Box 20.A Box 20.B Box 20.C Box 20.D
Coperchi
Box 20.A
Box 20.C
Box 20.D
Box 20.B
sliding
BOX 30 - BOX 31 Sovrapponibili Stackable
Contenitori ultrarobusti, in materiale antiurto inattac-
cabile da acidi e solventi. Con coperchio in appoggio o a
slitta, fondo pieno o alveolare.
Ultra-sturdy containers made of shockproof material inert
to acids and solvents and resistant to damp. With a lid that
sits on or slides onto the top.
6
Sistema Contenitori Containers System
Box 30
Box 30 h.140
Box 30 h.90
Box 30 h.170
Box 30 h.120
Box 30 h.220
Box 31 h.40 Box 31 h.70
Box 31 h.100 Box 31 h.140
Box 31 h.220 Box 31 h.320Box 31 h.170
Box 31
Contenitori antiurto, sovrapponibili, con ma-niglie passanti o chiuse, pareti verticali, sono adatti anche ai magazzini automatici.
Shockproof containers, stackable, with open or closed handles, vertical walls, they are suitable also for automatic warehouses.
BOX 32 Sovrapponibili Stackable
8
Sistema Contenitori Containers System
Box 32
Box 32 h.170
Box 32 h.220
Box 32 h.275
Box 32 h.320
Box 32 h.200
Box 32 h.400
Box 32 h.140 Box 32 h.240
I contenitori Box 35 sono ideali nella logistica e nei tra-
sporti con ritorno dei vuoti. Facili da aprire e richiudere,
sono disponibili in otto diverse versioni con fondo liscio
o rinforzato e con coperchio integrato.
Box 35 Containers are ideal in logistics and transport with
return of empties. Easy to open and close, they are available
in eight different versions with smooth or reinforced bottom
and integrated cover.
BOX 35 Sovrapponibili Stackable
9
Sistema Contenitori Containers System
Box 35
Box 35 h.223 Box 35 h.320
Specifico per impianti automatizzati. Fino a 50 kg. di
merce senza deformazione del fondo, ha maniglie ergo-
nomiche ed è dotato di prese robotizzate.
Questa versione offre sia la sovrapponibilità e l’adattabi-
lità agli impianti automatizzati che l’accessibilità manuale
al contenuto.
Specifically designed for automatic installations. Up to 50
Kg with no bottom deformation, has ergonomic handles and
is fitted with robotic grips.
This version is stackable and therefore suitable for the au-
tomatic installations,and offers as a plus the open side for
easy picking of the goods.
BOX 33
BOX 34
Sovrapponibili Stackable
Sovrapponibili Stackable
10
Sistema Contenitori Containers System
Box 33
Box 33
Box 33 h.320
Box 33 h.320
Box 34
Box 34
Le speciali dimensioni ampliano le possibilità d’uso della
linea Box.
Ottimizzano lo stoccaggio della serie BOX 30 - BOX 31 -
BOX 32. Il volume interno di carico può essere ripartito in
vani di diverse dimensioni.
This product’s special dimensions expands the possibilities
to use the Box collection.
Optimize the storage of the BOX 30 - BOX 31 - BOX 32
containers series. The inner volume can be organized into
compartments.
BOX 34
Pettini e Divisori
Sovrapponibili Stackable
Accessori AccessoriesCombs dividers
11
Sistema Contenitori Containers System
Box 34 Box 34
Box 34
Coperchi Lids
Varianti FondiPer BOX 31 For BOX 31
Per BOX 32 For BOX 32
12
Sistema Contenitori Containers System
Per Box 30 Per Box 31 Per Box 32 Per Box 31 - Box 32
Sovrapponibili E Impilabili Nestable and Stackable
Sovrapponibili e impilabili se ruotati di 180°, agevolano
lo stoccaggio dei vuoti. Sono perfetti per giornali e rivi-
ste e per prodotti farmaceutici.
They are stackable and nestable when spun by 180°, thus
easing the empties storage. They are perfect for news papers
and for pharmaceutical products.
14
Sistema Contenitori Containers System
BOX 40
Box 40.A
Box 40.B
Box 40.C
Box 40.A
Box 40.B
Box 40.C
Box 40.D
Box 40.E
Box 40.A Box 40.B Box 40.C
Box 40.D Box 40.E
Box 40.A
Box 40.B
Box 40.C
Sovrapponibili E Impilabili Nestable and Stackable
Ideali per la distribuzione organizzata.
Con coperchio a “coccodrillo”, sono disponibili in tre
diverse misure.
Inseribili a coperchio aperto e sovrapponibili a coperchio
chiuso.
Box 41 containers are ideal for retail chains. They are
equipped with a “crocodile” lid and are available in three
different sizes. They are nestable with the open lid and
stackable with the closed lid.
15
Sistema Contenitori Containers System
BOX 41
Box 41.A
Box 41.B
Box 41.C
Box 41.A
Box 41.B
Box 41.C
Box 41.A Box 41.B Box 41.C
Commercio e distribuzione beni di consumo
Commerce and distribution of consumer goods
Vetro e ceramicaGlass and ceramics
Elettronica ed energiaElectronics and energy
Industria automobilisticaAutomotive industry
Tessile, abbigliamento, calzature
Textiles, clothingand footwear
Meccanicae lavorazione metalli
Mechanicsand metal working
Servizi logisticiLogistic services
Alimentare e bevandeFood and beverages
Chimica, gomma, plasticaChemicals, rubber and plastic
Edilizia, legno,arredamentoConstruction, woodand furnishing
Cosmetica, farmaceutica e sanitàCosmetics, pharmaceuticals and health products
Nautica, aeronauticaShipping and aeronautics
Agricoltura e pescaAgriculture and fishing
Archiviazione documentaleDocument filing
Carta, editoriae cartotecnicaPaper, publishingand stationery
Le soluzioni Mobilfer: protagoniste in ogni settoreOur solutions are protagonist in all industries and markets
belov.it
Rev
. 1 -
giu
gno
201
7
Molte identità, una sola azienda · Many identities, one company
Via Bergoncino 70 - 36025 Noventa Vicentina (VI) Italy+39 0444 788800 - [email protected] - www.mobilfer.it