Polis nasce grazie alla
spinta di associazioni
di volontariato e pro-
mozione sociale molto
attive sul territorio, che
fanno della cultura,
dell’informazione, della
formazione e soprat-
tutto della parteci-
pazione i loro princi-
pali punti di riferimento.
Per partecipare è
però necessario poter
comunicare le pro-
prie proposte, i propri
dubbi e ovviamente le
proprie critiche. Qui
entra in gioco il nostro
giornale, Polis, che si
propone di dare spazio
all’informazione intesa
come analisi e discus-
UN IMPEGNO COMUNE IN NOME DELLA
CITTADINANZA ATTIVAPerché POLIS?
IN QUESTONUMERO
Il dizionario di Polis:IL CITTADINOATTIVOp. 2
Parole al microscopio:POLITICAp. 3
Le associazioni si presentanopp. 4-14
Con la partecipazione di...p. 15
News dal Distretto di Vignolap. 16
sione di problemi. Alla
ricerca di soluzioni con-
crete e sostenibili tramite
il fondamentale apporto
dei cittadini, che nelle
associazioni condividono
e mettono in pratica la
volontà di contribuire
alla vita della propria
“polis”, della comu-
nità di cui fanno parte.
Polis, che riprende e
rivitalizza l’esperienza
editoriale iniziata nel
2006, si propone come
periodico digitale, con-
sultabile e scaricabile
liberamente da siti, blog
e social network. Per
chi vorrà ci sarà anche
la possibilità di riceverlo
comodamente via e-mail.
La versione digitale ci
garantirà una maggiore
Periodico digitale d’informazione dell’Associazionismo e del Volontariato del Distretto di Vignola n. 0 Novembre 2012
Keith Haring, Untitled, 1985
cadenza di pubblica-
zione, nella speranza di
ottenere presto i fondi per
partire anche con la ver-
sione cartacea. A questo
punto vi starete chie-
dendo: Come è strutturato
il giornale? Quali asso-
ciazioni partecipano? Be’,
cominciate a sfogliarlo,
con un clic, e lo saprete…
La Redazione
2 IL DIZIONARIO DI POLIS POLIS
IL CITTADINO ATTIVO
IL DIZIONARIODI POLIS
Il cittadino attivo è una persona come le altre, che
cela dentro di sé una scintilla. Non pensa “ci vor-
rebbe qualcuno che sistemasse le cose”, perché
ogni giorno contribuisce a farlo lui stesso, quando
esce di casa per recarsi al lavoro, quando guida,
quando rincasa.
Il cittadino attivo non si lamenta
delle inadempienze, propone
delle soluzioni, a volte
elaborate, a volte folli,
che nessuno, da solo,
potrebbe realizzare.Il cittadino attivo non
è solo, però... altri
hanno notato quello
che ha notato lui,
altri hanno proposto
soluzioni ancora più
assurde delle sue.
Da soli i cittadini attivi sono
persone strane, ma assieme
propongono idee in apparenza
irrealizzabili che chiamano progetti, li coordinano
e li realizzano!
Il cittadino attivo pur occupando lo stesso spazio,
lo stesso tempo, vive in una “realtà parallela”,
dove il cielo non è bello o brutto, il lavoro non è
rilassante od opprimente, il vicino non è buono o
litigioso, ma tutto è come dovrebbe, e se non lo è
può comunque essere accomodato.
Quando piove è perché serve
acqua sulla terra, quando
nevica è per col-
laborare a spalare
facendo due chiac-
chiere, quando i
bimbi del vicino
schiamazzano è
perché gli angeli si
annoiano.
Essere un citta-
dino attivo significa
far girare le idee e
vedere cosa nascon-
dono dentro.
Federico Donini
Presidente AVIS Vignola
POLIS PAROLE AL MICROSCOPIO 3
PAROLEAL MICROSCOPIO
POLITICA
ROSPETTIVE
PPORTUNITÀ
IBERTÀ
NTEGRAZIONE
ERRITORIO
STITUZIONI
OOPERAZIONE
LTRUISMO
4 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLIS
UNIVERSITÀ LIBERA ETÀ NATALIA GINZBURG (Distretto Vignola)
CHI SIAMOL’Università Libera Età
Natalia Ginzburg del
distretto di Vignola è
un’associazione di pro-
mozione sociale che si
propone come finalità
prioritarie la formazione
e l’educazione perma-
nente degli adulti, la
promozione sociale e
culturale della terza
età e il coinvolgimento
nelle attività educative,
formative e culturali
delle persone con dif-
ficoltà a integrarsi e a
interagire nella comu-
nità locale. Quindi il
pieno sviluppo della
personalità e della
partecipazione consa-
pevole di ciascun cit-
tadino.
LE NOSTRE ATTIVITÀAl l ’o rgan izzaz ione
di corsi in molteplici
discipline e ambiti di
apprendimento (lingue,
informatica, cultura e
filosofia, economia e
società, scienze, arte,
benessere), affianca
corsi pensati per gli
anziani e un labora-
torio per la ricerca e
l’innovazione in ambito
scolastico (L.I.D.D.),
con il continuo sup-
porto dei comitati
territoriali. Punto di
forza della nostra
associazione è anche
la promozione di
numerose attività e
progetti culturali, come
conferenze, semi-
nari, dibattiti e viaggi,
in collaborazione con
altre associazioni del
territorio.
LA NOSTRA STORIALa sede del distretto di
Vignola dell’Università
Libera Età Natalia
Ginzburg nasce nel
2004, in stretta collabo-
razione con l’omonima
associazione fondata a
Modena già nel 1997,
il cui grande successo
e ampliamento delle
attività ha favorito la
fondazione a Vignola
della sede distrettuale
autonoma.
Dall’anno della sua fon-
dazione, l’Università
Ginzburg di Vignola
fa parte del Centro
Integrato di Educazione
Permanente Jacopo
Barozzi assieme al
C.T.P. (Centro Ter-
ritoriale Permanente
per l’educazione degli
adulti), sulla base di
un protocollo d’intesa
e di una convenzione
con l’Unione Terre di
Castelli. Lo scopo del
Centro Integrato con-
siste nel coordinare
gli interventi di istru-
zione e formazione
permanente sui territori
dei comuni del Distretto
di Vignola. Dal
2007/2008 l’Università
Ginzburg di Vignola
è un’associazione di
promozione sociale.
Ha inoltre aderito alla
rete AUSER ed è socia
di UNIAUSER e di
UNIEDA.
info: www.universitaginzburg.it/vignola
POLIS LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO 5
AVIS di VIGNOLA
CHI SIAMOAVIS è l’unica società
privata che fornisce il
servizio pubblico sani-
tario relativo all’attività
trasfusionale nella pro-
vincia di Modena, in
quanto è il solo stru-
mento di donazione di
sangue per il Centro
Trasfusionale.
Avis Vignola rap-
presenta il centro
comprensoriale abili-
tato alla raccolta di
plasma ed effettua la
raccolta per i donatori
di Vignola, Solignano,
Marano sul Panaro,
Castelvetro, Spilam-
berto, Savignano sul
Panaro, Guiglia, Mon-
tese, Riolunato, Zocca,
oltre a servire in diverse
occasioni donatori
dell’area di Maranello,
Castelnuovo Rangone,
Serramazzoni, Pavullo
nel Frignano e Baz-
zano. Il che si traduce,
in termini sanitari, nella
raccolta di circa un
terzo della fornitura di
sangue e plasma con-
ferita al Centro Tras-
fusionale Modenese.
Avis Vignola è cer-
tificata presso il
sistema sanitario
nazionale, rimanendo
al passo con gli aggior-
namenti normativi.
INIZIATIVE E FORMAZIONELa qualità e il rispetto
delle disposizioni sani-
tarie che ci contraddis-
tinguono, e che hanno
spinto alla ricerca di
una soluzione per la
realizzazione di una
nuova sede, sono
giunte alla realiz-
zazione del nuovo
Centro di Raccolta
Plasma Comprenso-
riale, in fase di costru-
zione in questi mesi.Avis è anche una
riconosciuta Scuola di
Formazione Sociale:
tante sono le attività
nelle scuole, dalla
consolidata serie di
incontri svolti nelle scuole
primarie e secondarie,
alla partecipazione al
progetto X-Men.Avis Vignola accoglie
inoltre studenti stagisti,
guidandoli nelle inizia-
tive a contatto con la
popolazione, coinvol-
gendoli nelle campagne
di sensibilizzazione
e mostrando loro
l’entusiasmo proprio
della cittadinanza attiva.
SOLIDARIETÀ ATTIVAAvis Vignola è partner
ufficiale di Telethon e
partecipa a iniziative
di solidarietà su tutto il
territorio nazionale:
a) l’iniziativa “Di Tappo
in Tappo”, promossa
dall’Avis di Concordia
Sagittaria per la rac-
colta dei tappi in plas-
tica, i cui proventi
alimentano il centro
oncologico “Casa Di
Via di Natale”;
b) la raccolta delle lire
fuori corso, con cui si
è contribuito alla real-
izzazione di un centro
di primo soccorso a
Riacho Grande (S.
Paolo del Brasile), sfio-
rando la cifra di ben 40
milioni di lire.
Avis Vignola è garante
del progetto “Last Minute Market”,
tramite il quale ven-
gono destinate derrate
alimentari in scadenza
ad associazioni che si
occupano del loro con-
ferimento alle famiglie
bisognose (che sul
nostro territorio con-
sistono per due terzi
di immigrati e un terzo
di italiani).
info: www.avisvignola.it
6 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLIS
ACE - ASSOCIAZIONE COMUNITÀ EDUCANTE
CHI SIAMO
Per crescere un uomo
ci vuole un
intero villaggio
È un proverbio africano
e ne siamo talmente
convinti che ACE l’ha
adottato come motto.
ACE è un’associazione
di volontari, nata
quattro anni fa, com-
posta da genitori,
insegnanti, educa-
tori e professionisti
del settore, che vuole
affrontare in modo
serio, onesto e utile le
diverse questioni che
riguardano l’impegno
educativo. Al fine di
soddisfare il bisogno di
formarsi, informarsi e
possedere strumenti per
accompagnare al meglio
i bambini e i ragazzi nel
percorso di crescita.
LE NOSTREATTIVITÀOrganizziamo attività
di incontro, formazione
e divulgazione di
tematiche a carattere
educativo e psicologico
in collaborazione con
le istituzioni presenti
sul territorio, i comuni
dell’Unione Terre
di Castelli, i diversi
ordini di scuole e altre
associazioni quali
l’Università Libera Età
Natalia Ginzburg e
l’Associazione Dentro
ai Libri.
LE NOSTRE INIZIATIVEAlcune significative
esperienze dell’anno
2012 sono: il CAFFÈ
F I L O S O F I C O
ITINERANTE e I GIO-
VANI DEL CAFFÈ
FILOSOFICO; incontri
con i bambini della
scuola elementare
sul l ’apprendimento
della matematica,
della grammatica e sul
tema della cittadinanza
attiva; I MERCOLEDĺ
DEI GENITORI, labo-
ratori di aiuto alla geni-
torialità consapevole,
presso la Ludoteca
Peter e Trilly di Castel-
nuovo Rangone; in
collaborazione con il
Comune di Vignola e
l’Università Ginzburg
il ciclo IL MESTIERE
DEL GENITORE con-
dotto dalla dott.ssa
Giulietta Bernabei, vice
presidente di ACE,
formatrice e Teacher
in philosophy for
Children; nell’ambito
del FESTIVAL DEL
TEATRO DEI RAGAZZI
di Marano sul Panaro
incontri di formazione
sul tema delle emozioni.
NUOVE PROSPETTIVE
In questo anno scolas-
tico, per fornire risposte
adeguate ai bisogni del
territorio, proporremo
un servizio di tutoraggio
dell’apprendimento e di
metodo di studio, rivolto
a bambini e ragazzi che
frequentano la scuola
primaria e secondaria di
primo grado.
info: [email protected] 3350404
POLIS LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO 7
GRUPPO MEZALUNA-MARIO MENABUE
CHI SIAMOIl Gruppo di Docu-
mentazione Vignolese
viene formalmente
costituito nel 1989
come Associazione
di Volontariato, ma la
sua attività era iniziata
già dai primissimi anni
ottanta, sotto la spinta
culturale di Mario
Menabue (scomparso
nel 1999) e di un pic-
colo numero di appas-
sionati di storia locale.
L’Associazione è apo-
litica, apartitica e com-
pletamente autonoma
rispetto a qualsiasi
ente o istituto pub-
blico o privato ed è
aperta a chiunque sia
interessato ad aderire
agli scopi statutari.
Oggi conta più di 300
soci e prosegue nella
sua attività di raccolta
e salvaguardia di foto-
grafie e documenti,
curandone la divul-
gazione attraverso
mostre e pubblicazioni;
oltre alla rivista “Gente
di Panaro” (che viene
offerta in omaggio ai
soci) il Gruppo ha al
proprio attivo numerosi
volumi realizzati in pro-
prio o in collaborazione
con altre associazioni.
LE NOSTRE INIZIATIVENumerose e variegate
sono le attività portate
avanti da soci e sim-
patizzanti, sempre ed
esclusivamente a titolo
gratuito.
Oltre alla quotidiana
attività di ricerca, con-
servazione e divul-
gazione di documen-
tazione, ricordiamo
anche le mostre (“Una
storia da incorniciare”
sul Risorgimento
italiano e “Donne al
lavoro” presso il Cir-
colo Paradisi, con bel-
lissime immagini dalle
raccolte di Attilio Mon-
torsi), e i viaggi culturali
(l’ultimo si è svolto a
Strasburgo).
LE NOSTREPUBBLICAZIONIVeramente numerose
sono state – ancora
una volta – le pubbli-
cazioni realizzate in
questi ultimi 12 mesi:
5 novembre 2011 C’era
una volta l’Impresa, a
cura di M. Grazia Grilli,
in collaborazione con
l’Associazione al Palèsi
e la Città di Vignola;
25 novembre ...e il
Sol dell’Avvenire brillò
fugacemente, di Cri-
seide Sassatelli, in col-
laborazione col Comune
di Spilamberto;
11 dicembre Dal borgo
alla grama, in collabo-
razione col Gruppo
Amici di Marano e il
Comune di Marano;
14 dicembre Un giorno
dopo l’altro, 365 foto-
grafie di Enzo Venturelli;
17 dicembre I Soli,
catalogo della mostra
omonima, in col-
laborazione con
l’Associazione Amici
dell’Arte Vignola;
8 marzo 2012 Donne
al lavoro, catalogo
della mostra omonima,
in collaborazione con
il Circolo Paradisi e
Montorsi Collections;
25 aprile Lacrime
di pietra, di Daniel
Degli Esposti, in col-
laborazione con ANPI
Vignola e Università N.
Ginzburg di Vignola;
20 giugno Due
dozzine di rose
scarlatte di Pierluigi
Albertini.
“Vignola d’altri tempi”Archivio fotografico Gruppo Mezaluna
info: www.mezaluna.org
8 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLISinfo: 3450873240 (Orlandi) 3356825854 (Dunnia) 3478866488 (Mirella) A.N.P.I. - SEZIONE DI VIGNOLA
CHI SIAMOL ’ A s s o c i a z i o n e
Nazionale Partigiani
d’Italia (ANPI) fu cos-
tituita a Roma nel
1944, quando ancora
il Nord Italia era sotto
l’occupazione nazi-
fascista. Dopo la
liberazione dell’intero
territorio nazionale,
l’Associazione si
estese in tutto il Paese.
Attraverso l’ormai
consolidata apertura
a tutti gli antifascisti
operata nel Congresso
Nazionale del 2006, l’ANPI ha visto progres-
sivamente rafforzare e
aumentare le sue strut-
ture organizzative con
la partecipazione di
tanti giovani.
IL NOSTRO RUOLOL’ANPI oggi svolge un
ruolo importantissimo
come custode della
memoria storica attra-
verso la quale l’Italia è
riuscita a passare dalla
dittatura fascista alla
democrazia, ma anche
come coscienza critica
del Paese per ridare
ai cittadini fiducia e
speranza, per la difesa
e la piena attuazione
della Costituzione, per
una politica orientata
alla pace tra i popoli.
LE NOSTRE INIZIATIVEL’ANPI di Vignola
promuove ogni anno
un programma di ini-
ziative rivolto sia alle
scuole che alla cittadi-
nanza; collabora a tal
fine con le Istituzioni,
con le Organizzazioni
Sindacali e con tutte
quelle Associazioni
che si riconoscono nei
valori dell’antifascismo.
In particolare l’ANPI di
Vignola promuove:
a) Conferenze informa-
tive/formative sui temi
della Resistenza e della
Costituzione.
b) La proiezione di film
e video sul periodo nazi-
fascista, rivolti alla citta-
dinanza, agli studenti e
ai docenti.
c) Visite guidate a luoghi,
mostre e musei legati
alla memoria storica.
d) La presentazione
di libri e ricerche che
trattano problemi
legati ai valori della
conoscenza storica,
della legalità, dei diritti
e della democrazia.
e) Iniziative ed eventi
legati alla celebrazione
del 25 aprile.
f) La raccolta, pubbli-
cazione e diffusione
di ricerche, interviste
e documenti legati al
periodo del fascismo e
della Resistenza.
g) La partecipazione
attiva con il proprio
gonfalone alle com-
memorazioni e alle
celebrazioni legate alla
lotta partigiana e agli
eccidi nazi-fascisti del
nostro territorio.
h) La pubblicazione
e diffusione di un
giornalino informa-
tivo in 3 copie annuali
sulle attività promosse
dall’ANPI di Vignola.
I NOSTRIVOLONTARIL’ANPI svolge la
sua attività grazie
all’impegno e al con-
tributo volontario di
diversi soci. Il suo
Presidente, Gino
Quartieri, si avvale per
la programmazione e
l’organizzazione delle
attività di un esecutivo
formato da 7 soci e di
un Direttivo composto
da 44 persone.
Congresso A.N.P.I - Vignola Febbraio 2011Giovani e anziani cantano insieme l’Inno di Italia
POLIS LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO 9
CHI SIAMOL’associazione Ponte
Alto Giuseppe Graziosi
è stata fondata nel
2005 da un gruppo di
cittadini savignanesi
interessati a promuo-
vere la cultura nel ter-
ritorio di Savignano sul
Panaro. Il patrimonio
culturale savignanese
è costituito da siti impor-
tanti, talvolta imponenti
come il complesso
urbanistico del vec-
chio borgo, talvolta
più semplici come gli
oratori e le pietà che
segnano le identità
delle diverse frazioni,
retaggio delle divisioni
e degli accorpamenti
che hanno caratteriz-
zato la storia di tutte
le terre di confine. Un
patrimonio culturale fatto
anche di reperti paleon-
tologici e di manufatti
lontani nel tempo come
la Venere paleolitica e
di opere recenti come
le sculture di Giuseppe
Graziosi, le opere pit-
toriche di Pompeo Vec-
chiati, o ancora i ritro-
vamenti archeologici di
Arsenio Crespellani e le
composizioni musicali
di Evaristo Pancaldi.
LE NOSTRE INIZIATIVE
È a partire dalla consa-
pevolezza che un tale
ricco patrimonio non
può essere ignorato
che è stato fondato
un circolo culturale
intitolato alla figura di
Giuseppe Graziosi.
L ’ a s s o c i a z i o n e ,
costituita oggi da un
centinaio di associati
e da numerosi sim-
patizzanti, organizza
mostre d’arte, con-
certi, presentazioni di
libri, convegni sulle
eccellenze del terri-
torio. Molto significa-
tivo è il rapporto con la
scuola, nei confronti
della quale sono state
promosse e finanziate
diverse iniziative.
LE NOSTRE ATTIVITÀ
Fra le numerose attività
dell’associazione si
segnalano le mostre
di Ivo Soli, Giuseppe
Graziosi, Pompeo
Vecchiati, Domenico
Simonini; i convegni
sulla Venere paleo-
litica, sull’Elefante di
Savignano, sulla storia
del paese; i concerti
“Woodstock: 1969-
2009”, “La città in
musica”; la tradizionale
mostra di fotografia; le
gite nelle città d’arte; le
rassegne teatrali. Nei
prossimi mesi prenderà
il via, in collaborazione
con l’Università N. Gin-
zburg di Vignola, un
percorso di formazione
su tre aree: Musica,
Arte, Lingue straniere.
Verrà inoltre allestita
una mostra di pittori
locali e sarà organiz-
zato un convegno sulla
corte di Savignano e la
presenza longobarda
sul territorio.
ASSOCIAZIONE PONTE ALTO - GIUSEPPE GRAZIOSIinfo: 3480345055 (Giorgio Pancaldi)
Centro storico di Savignano - foto di Mauro Soli
10 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLIS
CIRCOLO ANTONIO GRAMSCI
CHI SIAMOIl Circolo risorge a
Spilamberto nell’autunno
del 2009 dopo un lungo
periodo di quiescenza.
Si dota di un nuovo
statuto e riprende
l’attività culturale
e socio-politica di
divulgazione della
conoscenza adottando
due elementi di
distinzione: la stretta
coerenza con il ter-
ritorio e la comunità e
l’attenzione particolare
rivolta ai giovani. Col
tempo si è presen-
tato un terzo elemento
distintivo: la collabo-
razione con gli altri
circoli del territorio e
con le associazioni di
volontariato.
LE NOSTREINIZIATIVE
In questi primi tre anni
di attività sono state
svolte molteplici inizia-
tive di cui segnaleremo
solo le più importanti:
Iniziativa sul disagio gio-
vanile e della società.
“Il corpo delle donne”.
Tre giorni accompag-
nati da un film-docu-
mentario originale di E.
Periello e dalla piece
teatrale “La bambina
che giocava coi lego” di
G. Incerti e G. Comani.
Iniziativa sulla crisi
economica con sinda-
cati, Camera di com-
mercio e imprenditori.
Attivazione del cir-
cuito di bookcrossing
con apertura dedicata
al Giovane Holden di
Salinger.
Iniziativa sugli stili
architettonici.
Iniziativa sulla bioetica.
Iniziativa sui termini
dell’economia.
Spettacolo teatrale
sulla storia recente
della S.I.P.E.: “Maneg-
giare con cura” di G.
Incerti e G. Comani (5
repliche).
Maratona di lettura
nella giornata mon-
diale del libro.
Conversazioni su
Antonio Gramsci con
Itriano Cubeddu.
Serata dedicata a
Charles Dickens.
I NOSTRIOBIETTIVI
L’obiettivo è quello di
continuare sulla fal-
sariga del programma
fino ad ora sviluppato,
privilegiando la storia
del nostro territorio e le
nostre radici democrat-
iche. Per riproporre i
fatti di rilievo che hanno
caratterizzato la vita
delle comunità locali. A
ciò si aggiunge la forte
volontà di coinvolgere
in modo sempre più
incisivo le nuove
generazioni.
info: www.circologramsci.org
POLIS LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO 11
CIRCOLO MUSICALE BONONCINI EFFETTO MUSICA - CENTRO MUSICALE PER L’INFANZIA
CHI SIAMOL ’ a s s o c i a z i o n e
G. Bononcini da oltre
15 anni opera in
ambito musicale dando
impulso allo studio
della musica e alla sua
fruibilità sul territorio di
Vignola e dintorni.
Nell’insieme delle
attività si possono
delineare tre settori
d’intervento:
• Formazione;
• Organizzazione
e promozione di eventi;
• Area jazz: Union Jazz
Band e organizzazione
Master Classes.
FORMAZIONEL’ambito formativo
è il cuore pulsante,
il lavoro sistematico
dell’associazione; con 20
insegnanti e 280 iscritti
ai corsi di propedeu-
tica, strumento, musica
d’insieme, la scuola
Bononcini presenta
percorsi didattici diver-
sificati che spaziano
dall’educazione di base
alla preparazione di
esami in conservatorio.
ORGANIZZAZIONE DI EVENTINegli anni l’associazione
è divenuta un “punto di
riferimento musicale” per
enti pubblici e privati che
intendano rappresentare
concerti o momenti di
intrattenimento.
AREA JAZZLa Union Jazz Band
è un’orchestra jazz
stabile, con organico
classico di cinque sas-
sofoni, quattro trom-
boni, cinque trombe
più sezione ritmica,
nella quale parteci-
pano alcuni dei migliori
jazzisti delle province
di Modena e Bologna.
MASTER CLASSESNel giugno 2007 si è
svolta la prima espe-
rienza di formazione
avanzata per i giovani
jazzisti che fanno di
questo genere musi-
cale l’impianto del pro-
prio futuro lavorativo.
EFFETTO MUSICAIl 13 Ottobre 2012
è stato inaugurato il
nuovo Centro di edu-
cazione musciale
per l’infanzia Effetto
Musica, in centro
storico a Vignola (via
Selmi 3). L’attività sarà
dedicata interamente
alla musica per bam-
bini, dai 3 anni di età,
con corsi di formazione
musicale, incontri
di sperimentazione,
momenti di ritrovo,
socializzazione e non
ultimo divertimento.
Gli spazi sono predis-
posti per l’accoglienza
dei bambini e dei rag-
azzi che potranno ritro-
varsi e suonare anche
al di fuori delle ore di
lezione. Le aule sono
insonorizzate e tutte
attrezzate con piano-
forte, tastiere e/o altri
s t r umen t i
m u s i c a l i ,
s t e r e o ,
i m p i a n t o
info: www.circolobononcini.it
www.effettomusicavignola.it
12 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLIS
CIRCOLO POLIVALENTE OLIMPIA VIGNOLA
CHI SIAMOIl Circolo Polivalente
Olimpia Vignola dal
1971 opera in ambito
sportivo, culturale,
ricreativo oltre che
nella salvaguardia
dell’area verde adia-
cente il fiume Panaro,
lungo la quale si svi-
luppano le più impor-
tanti strutture sportive
e ricreative da essa
gestite. Attualmente
il Circolo Olimpia
Vignola conta, in un
anno sportivo, circa
4.100 soci partecipanti
alle attività, di cui circa
1.800 minorenni.
I NOSTRISETTORIIl Circolo è costituito dai
seguenti settori: Nuoto
e Pallanuoto, Tennis,
Atletica e Podismo,
Rugby, Calcio, Ciclismo,
Danze Folk e Scuole di
Ballo, Teatro, Pattinaggio,
Ricreazione, Ruzzolone.
IL SETTORENUOTO-PALLANUOTOIl Nuoto-Pallanuoto, con
i suoi 3500 soci annui,
costituisce il maggiore
settore del Circolo
Olimpia Vignola; al suo
interno operano circa
settanta persone tra
dipendenti, collabora-
tori e volontari.
Dal 2000 gestisce il
Centro Nuoto di Vignola,
opera architettonica fir-
mata Leonardi-Stagi
che, adagiata sulle rive
del Panaro e sovra-
stata dall’imponente
castello, rappresenta
un raro caso di impianto
sportivo costruito nelle
immediate vicinanze di
un centro storico.
Il settore Nuoto è una
delle realtà aggre-
gative più importanti
di Vignola e pro-
pone una ricchissima
gamma di attività,
che vanno dal Nuoto
Scolastico ai Corsi di
Nuoto per tutti, dalle
attività di Fitness in
acqua a quelle di Well-
ness, dalle attività
agonistiche a quelle
amatoriali e inoltre
un’attrezzata palestra
e un ricco programma
di iniziative musi-
cali nell’ambito dello
Stones Cafè.
(www.stonescafe.it)
info: www.pol-olimpia.it
POLIS LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO 13
DISTRETTO CULTURALE TERRE DEL SAMOGGIA
CHI SIAMO
La nostra asso-
ciazione, Distretto
Culturale Terre del
Samoggia, ha sede
a Bazzano (BO) ed è
affiliata all’Università
N. Ginzburg di Vignola.
Ci occupiamo di dif-
fondere cultura e
conoscenze, organiz-
zando ogni anno corsi
di Filosofia, tenuti
dalla docente Maurizia
Rabitti, di Storia dell’Arte
e corsi di Scacchi.
Da due anni abbiamo
avviato anche a Baz-
zano l’esperienza
del Caffè filosofico
itinerante, per favorire
momenti di condivi-
sione e riflessione in
nome della cittadi-
nanza attiva.
Abbiamo inoltre dato il
via a numerosi incontri
con ragazzi di tutte le
età, per favorire la loro
partecipazione nelle
attività di promozione
e valorizzazione della
cultura e del territorio
locali.
ENERGIE E STRATEGIE PER L’ASTRONAVE TERRANel marzo 2012
si è svolta a
Bazzano e a Ben-
tivoglio la terza edizione
dell’importante inizia-
tiva “Energie e strategie
per l’astronave terra”.
Il progetto nasce con
l’obiettivo di favorire
nel territorio – non
solo a Bazzano,
ma nell’intera Valle
del Samoggia – un
momento di riflessione
sull’energia e sulla
sostenibilità ambien-
tale, sul risparmio ener-
getico, sugli stili di vita,
delineando un percorso
che tenga insieme temi
tecnici e riflessioni
etiche.
Quest’anno la prima
serata ha visto la pre-
senza di un relatore
d’eccezione quale il
prof. Andrea Segrè,
preside della Facoltà di
Agraria dell’Università
di Bologna e idea-
tore di Last Minute
Market. Segrè ha
proposto incisive
riflessioni sullo spreco
del cibo, a commento
del film documentario
“Taste the Waste”
(“Assaggia i rifiuti”).
Nella seconda serata
si è svolto un dibattito
serrato in materia di bio-
masse tra il dott. Chris-
tian Keglovits, project
manager presso il
Centro Europeo per le
Energie Rinnovabili di
Güssing (Austria), ed il
dott. Emanuele Burgin,
Assessore provinciale
all’ambiente ed alle
politiche energetiche.
Nella terza serata,
gli esperti del Casa
Clima Network
Emilia Romagna, il
Sig. Claudio Colom-
bini e il Dott. Massi-
miliano Marchesini,
hanno approfondito le
tematiche tecniche e di
fattibilità sulla proget-
tazione e realizzazione
di edifici orientati a
un effettivo risparmio
energetico degli edifici.
Per il 2013, propor-
remo di estendere
l’iniziativa nei comuni
limitrofi della provincia
di Modena e di parte-
cipare a un progetto
organico che sotto-
porremo alla Regione
Emilia-Romagna, per
contribuire concreta-
mente alla definizione
di politiche locali a
favore della sosteni-
bilità ambientale.
info: [email protected]
14 LE ASSOCIAZIONI SI PRESENTANO POLIS
AL PALÈSI - AMICI DEL MUSEO CIVICO DI VIGNOLA
CHI SIAMOIl percorso ormai più
che trentennale della
nostra associazione
affianca quello del
Museo Civico di
Vignola, le cui attività si
propone di qualificare e
promuovere. Inoltre
intende collaborare
con altre associazioni,
strutture universitarie,
enti pubblici e privati
con obiettievi affini.
LA NOSTRASTORIALa nostra storia
comincia nel lontano
1978 con la fondazione
del Gruppo Vignolese
Ricerche, il cui scopo
è promuovere e real-
izzare iniziative cul-
turali negli ambiti della
mineralogia, paleonto-
logia e archeologia.
Nell’ottobre 1978 viene
istituito il primo nucleo
del Museo civico, in cui
sono raccolti i reperti
fossili e mineralogici
raccolti sui calanchi e
nei campi appena arati
delle nostre colline da
appassionati ricercatori
volontari. Nel gen-
naio e febbraio 1980 si
tiene la prima Mostra
di Scienze Naturali
presso le sale della
Rocca di Vignola. La mostra ha un
tale successo che
dalla stampa viene con-
siderata un vero museo
di storia naturale.
Il G.V.R. organizza
inoltre gite d’istruzione,
aperte anche ai non
iscritti; escursioni gui-
date; lezioni; collabo-
razioni a scavi ufficiali
con l’Università di
Ferrara e la Sovrin-
tendenza di Bologna.
Nel 1986 viene inaugu-
rato il Percorso Paleon-
tologico all’interno del
museo, meta di visite
guidate e incontri con
le classi delle scuole
medie per attività di
laboratorio su micro-
fossili, fossili, minerali.L’anno successivo viene
aperto anche il Per-
corso Mineralogico, in
cui sono esposti i prin-
cipali minerali che si tro-
vano in appennino, vari
tipi di rocce e minerali
provenienti da diverse
parti del mondo. Inoltre
è presente una sezione
dedicata ai minerali
locali e al loro utilizzo nel
nostro territorio. Molto
importanti sono anche
i fossili esposti, alcuni
unici come Coleia appen-
ninica, presentata nella
primavera del 2012. Altri
sono rari e preziosi come
il rostro e le vertebre di
ittiosauro e i più “giovani”
resti di balena e tapiro.
FONDAZIONE DI AL PALÈSI Il 25 settembre 1995
nasce il gruppo Al
Palèsi, che di fatto
sostituisce il G.V.R.
e la “Commissione di
gestione del Museo”,
diventando il solo ente
che gestisce il Museo
Civico, da due anni
intitolato ad Augusta
Redorici Roffi.
L ’ a s s o c i a z i o n e
organizza nuove uscite, potenzia
l’attività didattica e con
il “progetto museo” a
livello di Unione Terre
di Castelli propone
visite guidate al Museo,
che diventa parte del
Sistema Museale della
provincia di Modena.
A ciò si aggiungono
serate tematiche (“rac-
conti di viaggio”) e
serate di divulgazione
scientifica.
Nascono inoltre i
“Quaderni Del Museo”
e i quaderni di “Al
Palèsi“ pubblicati
annualmente.
info: [email protected]
Sopralluogo durante il recupero della balena in Panaro a Vignola
POLIS CON LA PARTECIPAZIONE DI... 15
CHI SIAMO
Lo scrittore è l’arco,
il libro è la freccia, il
cliente è la mela, il
libraio è quello che
tiene in testa la mela
Stefano Benni
La Libreria dei
Contrari nasce nel
1978. Fu Lamberto
Franchini, il padre di
una delle socie, oggi
purtroppo scomparso,
gran appassionato
di storia vignolese e
araldista, che scelse
per la libreria lo storico
nome di LIBRERIA
DEI CONTRARI, dalla
signoria che dominò
Vignola per 174 anni e
la rese prospera.
LA NOSTRA IDENTITÀQuesto nome per noi
esprime innanzitutto
un forte legame con i
fatti culturali, sia storici
che attuali. Saper
riconoscere le proprie
radici storiche e cul-
turali è di molta impor-
tanza per un’impresa
sì commerciale, ma
improntata sulla ven-
dita di libri. Si sa che
solo chi conosce il pro-
prio passato è in grado
di progettare il proprio
futuro, e che in ciò sta
la sua IDENTITÀ. Per
quel che ci riguarda
l’identità è ciò che ci
fa essere un’azienda
dinamica, nuova ogni
giorno, ma soprattutto
riconoscibile nelle per-
sone e nei messaggi
che facciamo passare
dal “banco di vendita”.
LE NOSTREINIZIATIVEIl secondo aspetto
che la nostra storica
denominazione rivela
è il profondo legame
con il territorio. Tren-
taquattro anni da librai
ci hanno permesso
di promuovere o di
aderire a mille inizia-
tive culturali insieme
ai docenti delle
scuole, agli opera-
tori della biblioteca e
al l ’amministrazione
comunale nostra e
di altre realtà vicine.
Abbiamo infine
operato insieme a
molte associazioni,
vignolesi e non. Oggi
da sottolineare tra gli
altri è il legame pro-
fessionale e personale
con l’Associazione
ACE, Comunità Edu-
cante, e quello storico
con l’Università N.
Ginzburg. Insieme a
queste entità culturali
abbiamo contribuito al
sorgere e al concretiz-
zarsi di eventi di qualità
che si sono poi via via
allargati anche ad altri
comuni. Ricordiamo il
Caffè Filosofico, una
realtà diversa di rifles-
sione sui temi più in
evidenza nel nostro
tempo, e le attività di
Sostegno alla genito-
rialità che si propon-
gono di offrire momenti
formativi con relatori di
primo piano.
Per concludere, senza
falsa modestia, è
nostra convinzione di
aver contribuito alla
costruzione di una
rete che avvolge e
attraversa Vignola e la
rende una città in cui i
cittadini possono rice-
vere ma anche parteci-
pare al fare cultura.
Per la Libreria dei ContrariFiorenza Franchini
LIBRERIA DEI CONTRARIinfo: www.libreriadeicontrari.it
16 NEWS DAL DISTRETTO DI VIGNOLA POLIS
NEWS DA VIGNOLA E DINTORNI
INAUGURAZIONE 17° ANNO ACCADEMICO 2012/2013 SABATO 15 DICEMBRE h. 16 - Sala dei Contrari, Rocca di Vignola (MO)
RACCOLTA FONDI TELETHON15-16 DICEMBRE (tutta la giornata) - Viale Mazzini angolo C. Italia, Vignola (MO)
SCUOLA DEI GENITORI - Incontri per genitori, insegnanti, educatori
UNIVERSITÀ LIBERA ETÀ N. GINZBURG VIGNOLA
ACE - ASSOCIAZIONE COMUNITÀ EDUCANTE
AVIS VIGNOLA
“Il gioco e l’arte di educare la mente - Progetti, esperienze e ricerca per Educare e Rieducare”
Relatori:
PATRIZIA MATTIOLI (Presidenza AUSER NAZIONALE)
“Educare adulti per l’invecchiamento attivo”
GIUSEPPE SGRÒ (Curatore del libro A scuola con i Re. Educare e rieducare attraverso il gioco degli scacchi)
Introduce: VALTER CAVEDONI (Presidente Università N. Ginzburg Vignola)
28 NOVEMBRE h. 18.30 LaboratorioPreadolescenti di fronte alla scelta: come conoscerli per sostenerli e accompagnarli.
5 DICEMBRE h. 18.30 LaboratorioCondividere nuove rotte per una scelta consapevole.
Per info e iscrizioni ai laboratori: tel. 3483350404 e-mail: [email protected]
MERCATINO DI NATALE8-9 DICEMBRE - Piazza (fine di via Mazzini) a Vignola (MO)
Tutto il ricavato del mercatino servirà per costruire la nostra nuova sede Avis Comprensoriale di Vignola.
GRANDE PESCA DI BENEFICIENZA AVIS 22 DICEMBRE - 6 GENNAIO (dal venerdì a domenica) - Oratorio via Grandi, Vignola (MO)
Per ulteriori info: www.avisvignola.it
21 NOVEMBRE h. 20.30 ConferenzaI nostri figli sono in terza media. Conoscere il territorio e orientarsi per una scelta consapevole.
POLIS LA NOSTRA REDAZIONE 17
LE MENTI E LE MANI DI POLIS...
IL COMITATO DI REDAZIONE
AVIS Federico Donini
ACE Giulietta Bernabei
Al Palesi Mirco Neri
ANPI Dunnia Berveglieri
Circolo Bononcini Giovanna Galli
Circolo Gramsci Uliano Morandi
Gruppo Mezaluna Gian Paolo Grandi
Polivalente Olimpia Silvia Covili
Ass.ne Ponte Alto Giorgio Pancaldi
Ass.ne Terre del Samoggia Roberto Vincenzi/Ferdinando Rimondi
Università Ginzburg (Vignola) Valter Cavedoni
Per “I giovani del Caffè filosofico” Giovanni Galli
DIRETTORE Federico Donini
CAPOREDATTORE Luca Montanari
REDAZIONE E IMPAGINAZIONE Luca Montanari