2
Contenitori
Serie SCABOX pag. 4
Scatole di derivazione da parete IP44 - IP55 - IP56
Realizzate in materiale termoplastico esente da alogeni, antiurto, auto-estinguenti, le
scatole della Serie SCABOX sono utilizzate per le derivazioni negli impianti elettrici stagni
da esterno e per il contenimento di piccole apparecchiature quali relé, temporizzatori,
morsettiere etc.
Serie CUBIK pag. 6
Scatole di derivazione da parete IP55
Scame propone, con la Serie CUBIK, due nuove gamme di scatole di derivazione per
impianti elettrici disponibili in 6 dimensioni differenti. Realizzate in materiale
termoplastico antiurto, autoestinguenti le scatole della Serie CUBIK si prestano
particolarmente ad essere utilizzate per le derivazioni negli impianti elettrici stagni da
esterno e per il contenimento di piccole apparecchiature.
Serie WBOX pag. 8
Scatole di derivazione da incasso
Realizzate in tecnopolimero ad alta resistenza le scatole da incasso della Serie WBOX
vengono utilizzate per la realizzazione di derivazioni principali e secondarie sia
nell’industria che nel terziario e negli ambienti domestici.
Con la Serie WBOX, Scame fornisce anche un’ampia gamma di accessori ed elementi di
ricambio come coperchi, coperchi paramalta e separatori disponibili in diverse misure.
Serie ALUBOX pag. 7
Cassette di derivazione in lega di alluminio IP66 Con la Serie ALUBOX, SCAME propone una gamma di prodotti in metallo destinati a
soddisfare specifiche esigenze impiantistiche ove sono richieste particolari caratteristiche
di robustezza. Vista infatti la peculiare caratteristica di resistenza meccanica e tenacia alle
sollecitazioni climatiche ed ambientali, la Serie ALUBOX si presta particolarmente ad essere
installata in ambienti aggressivi per il tipo di lavoro svolto quale l’impiantistica industriale
anche pesante, l’installazione a bordo macchina, per l’automazione di impianti, in impianti
termici, chimici e petrolchimici anche all’aperto. Non adatte per ambienti eccessivamente
salini. Le cassette di derivazione Serie ALUBOX sono idonee all’impiego in ambienti a
maggior rischio in caso d’incendio (CEI 64/8 parte 7).
Involucri per apparecchiature elettricheLa nostra gamma:
3
Serie DOMINO pag. 14
Centralini e contenitori modulari
Realizzate in materiale termoplastico esente da alogeni, antiurto, auto-estinguenti, le
scatole della Serie SCABOX sono utilizzate per le derivazioni negli impianti elettrici stagni
da esterno e per il contenimento di piccole apparecchiature quali relé, temporizzatori,
morsettiere etc.
Serie BLOCK pag. 21
Quadri portatili e da parete IP66 Essendo dotati di una struttura estremamente compatta i quadri BLOCK sono adatti,
rispetto ai quadri di maggiori dimensioni, ad alimentare un numero contenuto di
piccole-medie utenze.
Realizzati in materiale termoplastico i quadri BLOCK posseggono la versatilità dei quadri
DOMINO ed hanno lo stesso campo d’impiego. Inoltre, le versioni portatili cablate in
fabbrica, possono essere utilizzate anche nei cantieri edili essendo conformi alle norme
EN 60439-4 previste per i quadri per cantiere.
Serie MASTERBOX pag. 22
Quadri per cantiereRealizzati in materiale termoplastico antiurto e autoestinguente, i quadri MASTERBOX
sono previsti per la distribuzione dell’energia elettrica in cantieri con potenze installate
medie fino a 55 KW.
Serie MBOX pag. 23
Quadri per cantiere I quadri della Serie MBOX, realizzati in materiale termoplastico antiurto e auto-
estinguente, sono particolarmente indicati per la distribuzione dell’energia elettrica in
cantiere con potenze installate medie fino a 18kW.
La realizzazione estremamente compatta e maneggevole dell’involucro rende i quadri
della Serie MBOX particolarmente indicati per quei lavori di manutenzione elettrica
temporanea e che per la tipologia di intervento richiede continui spostamenti
dell’impresa in diversi cantieri. E’ il “quadro” per eccellenza che ogni impresa edile e
ditta di installazione elettrica dovrebbe avere come dotazione base.
Serie EASYBOX pag. 10
Quadri di distribuzione stagni IP65 Perseguendo la sua filosofia progettuale, SCAME presenta una innovativa gamma di
quadri di distribuzione stagni destinati principalmente al settore industriale
interessanti per quanto riguarda gradevolezza e design, ma soprattutto per il sistema
di allestimento proposto.
SCATOLE DI DERIVAZIONE DA PARETENorme di riferimento: CEI 23-48
- In tecnopolimero autoestinguente
- Colore grigio RAL7035
- Temperatura max. di impiego ordinario -25 +60°C
- Isolamento completo secondo Norma EN 60439-1 e���������(utilizzare gli appositi tappi coprivite art. 654.0080)
DIMENSIONI INTERNE N° VITI DI CONFEZ. CODICE(A x B x h) mm N° ENTRATE ADATTE PER FISSAGGIO IMBALLO ARTICOLO
Ø 65 x 35 4 ø 23 mm PG 16 2 4/100 i 680.001
Ø 80 x 40 4 ø 23 mm PG 16 2 4/100 i 680.002
80 x 80 x 40 6 ø 23 mm PG 16 2 4/60 i 680.003
SCATOLA BASSA CON PASSACAVI - IP44
- Chiusura coperchio: a pressione
DIMENSIONI INTERNE N° VITI DI CONFEZ. CODICE(A x B x h) mm N° ENTRATE ADATTE PER FISSAGGIO IMBALLO ARTICOLO
100 x 100 x 50 6 ø 29mm PG 21 4 1/48 i 685.004
120 x 80 x 50 6 ø 29mm PG 21 4 1/54 i 685.005
150 x 110 x 70 10 ø 29mm PG 21 (K1) 4 1/40 i 685.006
190 x 140 x 70 10 ø 38mm PG 29 (K1) 4 1/24 i 685.007
240 x 190 x 90 12 ø 38mm PG 29 (K1) ▲ 4 1/12 i 685.008
300 x 220 x 120 12 ø 38mm PG 29 (K1) ▲ 4 1/6 i 685.009
380 x 300 x 120 12 ø 48mm PG 36 (K1) ▲ 4 1/4 i 685.010
460 x 380 x 130 14 ø 48mm PG 36 (K2) ▲ 6 1 i 685.011
SCATOLA BASSA CON PASSACAVI - IP55
- Chiusura coperchio: a vite
4
Serie SCABOX
▲ Adatta per il montaggio del kit cerniere art. 654.0085
(K1) Accetta staffe di fissaggio art. 654.0021
(K2) Accetta staffe di fissaggio art. 654.0023
DIMENSIONI INTERNE N° VITI DI CONFEZ. CODICE ARTICOLO(A x B x h) mm FISSAGGIO IMBALLO Cop. cieco Cop. trasparente
100 x 100 x 50 4 1/40 i 686.204 i ���686.224
120 x 80 x 50 4 1/42 i 686.205 i ���686.225
150 x 110 x 70 (K1) 4 1/48 i 686.206 i ���686.226
190 x 140 x 70 (K1) 4 1/30 i 686.207 i ���686.227
240 x 190 x 90 (K1) ▲ 4 1/16 i 686.208 i ���686.228
300 x 220 x 120 (K1) ▲ 4 1/8 i 686.209 i ���686.229
380 x 300 x 120 (K1) ▲ 4 1/4 i 686.210 i ���686.230
452 x 372 x 120 (K2) ▲ 6 1 i 686.211 i ���686.231
SCATOLA BASSA CON PARETI LISCE - IP56
- Chiusura coperchio: a vite
DIMENSIONI INTERNE N° VITI DI CONFEZ. CODICE ARTICOLO(A x B x h) mm FISSAGGIO IMBALLO Cop. cieco Cop. trasparente
100 x 100 x 80 4 1/24 i�686.404 i ������686.424
240 x 190 x 125 ▲ 4 1/6 i�686.408 i ������686.428
300 x 220 x 170 ▲ 4 1/6 i 686.409 i ������686.429
380 x 300 x 170 (K1) ▲ 4 1/3 i 686.410 i ������686.430
452 x 372 x 170 (K2) ▲ 6 1 i 686.411 i ������686.431
SCATOLA ALTA CON PARETI LISCE - IP56
- Chiusura coperchio: a vite
5
SCATOLE DI DERIVAZIONE DA PARETENorme di riferimento: CEI 23-48
VERSIONE CON PASSACAVI - IP55
- Passacavi IP55 forniti come ricambio a pagina 459
• Colore: grigio RAL 7035
COPERCHIO DIMENSIONI INGRESSICONFEZIONEIMBALLO
CODICEARTICOLO
CODICEARTICOLO
Glow wire 650°C Glow wire 960°C
ø65x40mm
ø80x40mm
80x80x40mm
100x100x50mm
120x80x50mm
150x110x70mm
4 x ø23mm
4 x ø23mm
7 x ø23mm
7 x ø29mm
6 x ø29mm
10 x ø29mm
4/100
4/100
4/60
1/48
1/54
1/40
i 687.001
i 687.002
i 687.003
i 687.004
i 687.005
i 687.006
i 688.001
i 688.002
i 688.003
i 688.004
i 688.005
i 688.006
a scatto
4 viti 1/4 giro
• Colore: coperchio grigio RAL 7035, base rossa
COPERCHIO DIMENSIONI INGRESSICONFEZIONEIMBALLO
CODICEARTICOLO
CODICEARTICOLO
Glow wire 650°C Glow wire 960°C
80x80x40mm
100x100x50mm
120x80x50mm
7 x ø23mm
7 x ø29mm
6 x ø29mm
4/60
1/48
1/54
-
-
-
i 688.003.R
i 688.004.R
i 688.005.R
a scatto
4 viti 1/4 giro
• Colore: coperchio grigio RAL 7035, base rossa
COPERCHIO DIMENSIONICONFEZIONEIMBALLO
CODICEARTICOLO
CODICEARTICOLO
Glow wire 650°C Glow wire 960°C
100x100x50mm
120x80x50mm
1/40
1/42
-
-
i 688.204.R
i 688.205.R4 viti 1/4 giro
VERSIONE CON PARETI LISCE - IP55
• Colore: grigio RAL 7035
COPERCHIO DIMENSIONICONFEZIONEIMBALLO
CODICEARTICOLO
CODICEARTICOLO
Glow wire 650°C Glow wire 960°C
100x100x50mm
120x80x50mm
150x110x70mm
1/40
1/42
1/48
i 687.204
i 687.205
i 687.206
i 688.204
i 688.205
i 688.206
4 viti 1/4 giro
6
Serie CUBIK
Serie ALUBOX
7
DIMENSIONI VITI DI FISSAGGIO VITI PER PESO CONFEZ. CODICECOPERCHIO MESSA A TERRA (kg) IMBALLO ARTICOLO
100x100x59 n°2 M5x10mm n°1 M4x6 0,255 1/32 653.00
140x115x60 n°4 M5x16mm n°1 M4x6 0,400 1/24 653.01
166x142x64 n°4 M5x16mm n°1 M4x6 0,585 1/16 653.02
192x168x80 n°4 M5x16mm n°1 M4x6 0,870 1/12 653.03
253x217x93 n°4 M6x20mm n°1 M4x6 1,760 1/6 653.04
314x264x122 n°4 M6x20mm n°1 M4x6 2,880 1/2 653.05
410x315x150 n°4 M6x20mm n°1 M4x6 6,500 1 653.07
= Testa svasata = Testa piatta
CASSETTE DI DERIVAZIONE IN LEGA DI ALLUMINIONorma di riferimento CEI 23-48
CASSETTE - IP66 - Cassetta e coperchio in lega di alluminio pressofuso
- Verniciatura esterna
- Complete di viti di fissaggio, coperchio in acciaio inox e viti
per la messa a terra della scatola e del coperchio in acciaio zincato
PIASTRE DI FONDO - Piastra in acciaio zincato
- Complete di viti di fissaggio della piastra, autofilettanti, in acciaio zincato
KIT GUIDA DIN
PER VITI DI FISSAGGIO SPESSORE PESO CONFEZ. CODICECASSETTA PIASTRA (kg) IMBALLO ARTICOLO
100x100x56 – – – – –
140x115x60 n°4 M4x6 1,5 – 1/40 653.011
166x142x64 n°4 M4x6 1,5 – 1/20 653.012
192x168x80 n°4 M4x6 1,5 – 1/20 653.013
253x217x93 n°4 M4x6 1,5 – 1/10 653.014
314x264x122 n°4 M4x6 1,5 – 1/10 653.015
410x315x150 n°4 M4x6 2 0,770 5 653.017
PER CONFEZ. CODICECASSETTA IMBALLO ARTICOLO
100x100x56 1 653.020
140x115x60 1 653.021
166x142x64 1 653.022
192x168x80 1 653.023
253x217x93 1 653.024
314x264x122 1 653.025
410x315x150 1 653.027
8
Serie WBOX
SCATOLE DI DERIVAZIONE DA INCASSO
SCATOLA DA INCASSO TONDA- Grado di protezione: IP40
- Fornite senza coperchio e senza vitiCONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Ø 65 mm 500 i�875.4201
SCATOLA DA INCASSO TELEFONICA- Completa di coperchio a vite
CONFEZ. CODICEDIMENSIONE (mm) COLORE IMBALLO ARTICOLO
70x70 mm avorio 12/60 875.4301
SCATOLA DA INCASSO RETTANGOLARE- Fornite senza coperchio e senza viti
INTERASSE CONFEZ. CODICEMODULARITÀ DI FISSAGGIO (mm) IMBALLO ARTICOLO
3 moduli 83,5 6/300 i 875.4303
COPERCHIO A VITE- Fornito come ricambio
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Coperchio cieco a vite per scatola da parete 12/72 i 180.692
COPERCHIO PARAMALTA- Montaggio a scatto
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Per scatola da parete 3 moduli 120 875.4603
COPERCHI- Forniti come ricambio
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE PER SCATOLA (mm) IMBALLO ARTICOLO
Coperchi tondi Ø 65 mm 50/500 i 875.4501
con griffe Ø 80 mm 40/400 i 875.4502
CASSETTE DI DERIVAZIONE DA INCASSO- Fornite complete di scatola, coperchio e viti
CONFEZ. CODICEDIMENSIONI (mm) VANI IMBALLO ARTICOLO
92x92x45 1 - 1/170 i 875.4410
118x96x50 1 - 1/120 i�875.4411
153x98x70 1 - 1/70 i 875.4412
160x130x70 1 - 1/44 i 875.4413
196x152x70 2 Accetta separatore 152* 1/40 i 875.4414
294x152x70 3 Accetta separatore 152* 1/24 i 875.4415
392x152x70 4 Accetta separatore 152* 1/20 i 875.4416
480x160x70 3 Accetta separatore 160* 1/12 i 875.4417
SEPARATORI- Adatti per la separazione dei circuiti
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE ALTEZZA IMBALLO ARTICOLO
Setto separatore 152 152 mm 25/200 875.4490
Setto separatore 160 160 mm 25/200 875.4491
* Separatore non incluso
COPERCHI- Forniti come ricambio
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE PER SCATOLA (mm) IMBALLO ARTICOLO
Viti per coperchi - busta da 20 viti 3x19 1/120 875.4500
92x92 5/100 i 875.4510
118x96 5/160 i 875.4511
153x98 5/140 i 875.4512
Coperchi a vite160x130 5/80 i 875.4513
196x152 5/60 i 875.4514
294x152 2/40 i 875.4515
392x152 2/30 i 875.4516
480x160 2/24 i 875.4517
Viti non incluse
COPERCHIO PARAMALTA- Montaggio a scatto
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE PER SCATOLA (mm) IMBALLO ARTICOLO
92x92 5/100 875.4610
118x96 5/160 875.4611
153x98 5/140 875.4612
160x130 5/80 875.4613In cartone plastificato
196x152 5/60 875.4614
294x152 2/40 875.4615
392x152 2/30 875.4616
480x160 2/24 875.4617
* Per scatola 3 moduli art. 875.4303 9
10
655.005 2655.015 2
–
655.004 2655.014 2
–
655.003 2655.013 2
–
655.002 2655.012 2
–
655.001 2655.011 2
–
INVOLUCRO
CASSA
CIECAgrigia
CON FINESTRAtrasparente fumé (LT)
con oblò (MV)
655.001 0655.011 0655.021 01 (•)
LT
MV
AI
655.001 1655.011 1
–
655.002 0655.012 0655.022 01 (•)
655.002 1655.012 1
–
655.003 0655.013 0655.023 01 (•)
655.003 1655.013 1
–
655.004 0655.014 0655.024 01 (•)
655.004 1655.014 1
–
655.005 0655.015 0655.025 01 (•)
655.005 1655.015 1
–
Esecuzioni possibiliVariante A Variante B
Modularitàorizzontale
M32012 DINper fila
Tipo 1320x370x210
2 file24 DIN
1+1
1+1
12 DIN
1/2+1+1/2
1/2+1+1/2
1/2+1+1+1/2
1/2+1+1+1+1/2
1/2+1+1+1+1+1/2
20 DIN40 DIN
40 DIN60 DIN
1+1+1
1+1+1+1
1+1+1+1
60 DIN80 DIN
105 DIN140 DIN
Tipo 2460x370x245
2 file
Tipo 3460x520x245
3 file
Tipo 4460x670x245
4 file
Tipo 5755x715x345
4 file
b x h x p = base x altezza x profondità (•) cassa fornita con porta cieca già montata
M46020 DINper fila
M75035 DINper fila
Dimensioni b x h x p (mm)
PORTA
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
LT
MV
AI
LT
MV
AI
LT
MV
AI
LT
MV
AI
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Serie EASYBOX
QUADRI DI DISTRIBUZIONESTAGNI - IP65Norma di riferimento
CEI 23-48, CEI 23-49 ed EN 50298
= Conf./Imballo
LT = Lega Termpoplastica
MV = Metallo verniciato
AI = Acciaio Inox
11
655.001 5
267x294
407x294
655.002 5
655.003 5 655.003 6 655.003 9
655.004 5
655.005 5 655.005 6
655.005 9
655.004 6
655.002 6
655.001 6
-
-
655.005 50
-
-
-
-
655.005 60
-
-
655.001 9
in acciaio
zincato liscia
A x B (mm)
piastra di
fondo
A x B x C (mm)
controporta
in materiale
isolante
A x B x C (mm)
PIASTRA DI FONDO CONTROPORTA
cieca
grigia
SALITA SBARRE MONTANTE
coppia
PIASTRA DI FONDOE CONTROPORTA TELAIO
1/4
1/4
1/2
1/2
1
655.001 4
655.002 4
655.003 4
655.004 4
655.005 4
1/4
1/4
1/2
1/2
1
1/8
1/9
1/9
1/9
1 1 1
1/8
1
1/10407x444
407x594
679x633
267x294x4,5
407x294x4,5
407x444x4,5
407x594x4,5
679x633x4,5 267x633x2
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
12
Serie EASYBOX
655.320 11 655.320 12
655.750 10
655.460 10 655.460 11 655.460 12
655.750 11 655.750 12
655.320 10
GUIDA DIN
con supporti
PIASTRE MODULARI
in metallo complete di supporti
1 MODULO 2 MODULI
1/10 1/8 1/4
1/12 1/8 1/4
1 1 1
1 MODULO
Esecuzioni possibiliVariante A Variante B
Modularitàorizzontale
M32012 DINper fila
Tipo 1320x370x210
2 file24 DIN
1+1
1+1
12 DIN
1/2+1+1/2
1/2+1+1/2
1/2+1+1+1/2
1/2+1+1+1+1/2
1/2+1+1+1+1+1/2
20 DIN40 DIN
40 DIN60 DIN
1+1+1
1+1+1+1
1+1+1+1
60 DIN80 DIN
105 DIN140 DIN
Tipo 2460x370x245
2 file
Tipo 3460x520x245
3 file
Tipo 4460x670x245
4 file
Tipo 5755x715x345
4 file
b x h x p = base x altezza x profondità
M46020 DINper fila
M75035 DINper fila
Dimensioni b x h x p (mm)
QUADRI DI DISTRIBUZIONESTAGNI - IP65Norma di riferimento
CEI 23-48, CEI 23-49 ed EN 50298
TELAIO
= Conf./Imballo
i i i
i i i
13
-
-
655.460 25
PANNELLOCONTROPORTA
serratura fornita
PANNELLI STANDARD
2 MODULI
655.320 24
655.460 24
655.750 24
PANNELLO PERINTERRUTTORESCATOLATO
completo di piastra
metallica con guida DIN
1 MODULO
1/5
1/4
1
1/9
655.750 22
(1 pezzo)655.750 23
655.460 22
655.320 22 -
-
PANNELLOCON FERITOIA DIN
Completo
di guida DIN
grigio
h= 150 mm
“sfalsapasso”
(2 pezzi)
h= 75 mm
PANNELLO CIECO
“sfalsapasso”
(2 pezzi)
h= 37,5 mm
1 MODULO 1 MODULO 1/2 MODULO 1/4 MODULO
655.320 20 655.320 21
655.460 20 655.460 21
655.750 20 655.750 21
1/5 1/8 1/10
1/4 1/10 1/10
1 1 1 1
PANNELLI SPECIALI
i i
i i i i
CENTRALINI DA PARETE - IP66Norme di riferimento CEI 23-48 e CEI 23-49
MODULI DIN DIMENSIONI POTENZA CONFEZ. CODICE MODULARITÀ (17,5mm) h x b x p (mm) DISSIPABILE* IMBALLO ARTICOLO
M135 2 135x76x102 1/24 i 672.2002
M1904 190x112x106 10W 1/16 i 672.2004
8 190x184x106 14W 1/10 i 672.2008
M25012 250x256x140 22W 1/9 i 672.2012
16 250x328x140 28W 1/6 i 672.2016
M40024 (12x2) 400x256x140 30W 1/6 i 672.4024
32 (16x2) 400x328x140 47W 1/4 i 672.4032
M550 48 (16x3) 550x328x140 54W 1/3 i 672.5048
M700 64 (16x4) 700x328x140 60W 1 i 672.7064
* Potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49
4 DIN
8 DIN
12 DIN
16 DIN
24 DIN
32 DIN
48 DIN
64 DIN
14
Serie DOMINO - parete IP66
Nota: I moduli 150 e 250 sono gli elementi base che permettono di ottenere qualsiasi altra combinazione.Tutti gli involucri sono ampliabili anche ad installazione avvenuta con uno o più elementi base MODULO 150 e MODULO 250.
Con i MODULI 150 e 250 inoltre è possibile realizzare qualsiasi combinazione; i MODULI 400, 550 e 700 velocizzano e semplificano le operazioni di cablaggio delle versioni di uso più comune.
Manicotto per giunzione
Modulo 150
Modulo 550
Modulo 400
Modulo 250
CONTENITORI MODULARI - IP66Per quadri da parete
Norme di riferimento CEI 23-48 e CEI 23-49
MODULI DIN DIMENSIONI POTENZA CONFEZ. CODICE MODULARITÀ (17,5mm) PRESE h x b x p (mm) DISSIPABILE* IMBALLO ARTICOLO
M150 - - 150x328x115 20W 1/6 i 672.1100
M340 8 - 340x184x106 14W 1/10 i 672.2100
12 - 400x256x140 22W 1/6 i 672.3100M400
16 - 400x328x140 28W 1/4 i 672.4116
M550 16 - 550x328x140 28W 1/3 i 672.5116
* In conformità alla norma CEI 23-49
CON PANNELLO CIECO
672.1100
672.2100
672.3100
672.4116
672.5116
15
ESECUZIONI DISPONIBILI
M190M150
4 DIN 8 DIN12 DIN
8 DIN
16 DIN
24 DIN
M190 M250 M250 M340 M400 M400 M550 M700
32 DIN
48 DIN
64 DIN
MODULARITÀ
I centralini della Serie DOMINO IP66 sono caratterizzati da elementi
modulari tra loro. L’elemento che caratterizza la modularità è
l’altezza del centralino o la sua larghezza. Centralini con la stessa
altezza possono essere AFFIANCATI e collegati tra loro tramite
appositi manicotti. Centralini con la stessa larghezza possono
essere SOVRAPPOSTI tra loro tramite appositi manicotti.
4 DIN
M190
12 DIN
24 DIN 32 DIN
48 DIN
16 DIN
8 DIN
M250
M400
M500
CONTENITORI MODULARI - IP66Per quadri da parete
Norme di riferimento CEI 23-48 e CEI 23-49
MODULI DIN DIMENSIONI POTENZA CONFEZ. CODICE MODULARITÀ (17,5mm) PRESE h x b x p (mm) DISSIPABILE* IMBALLO ARTICOLO
M150# - 2 150x328x115 20W 1/6 i 672.1200
M340 8 1 340x184x106 14W 1/10 i 672.2200
12 1 400x256x140 22W 1/6 i 672.3200M400 •
16 2 400x328x140 28W 1/4 i 672.4216
3 550x328x140 28W 1/3 672.5316M550 •
16 4 550x328x140 28W 1/3 i 672.5416
* In conformità alla norma CEI 23-49# Accetta il centralino Serie Omnia Art. 572.0120 (pag. 247)• Dispositivi di connessione (vedi pag. 502) installabili solo nella parte superiore
CON PANNELLO PER SERIE OMNIA
IP44
COMPONENTI (vedi catalogo generale)
Serie OMNIASenza base portafusibili
Serie OMNIACon base portafusibili
IP67 IP44 IP67
ALTRI INVOLUCRI (vedi catalogo generale)
Sistema OMNIA
572.0311 ���572.0312 572.0313 572.0314 572.0316
6 DIN 6 DIN
672.1200
672.2200
672.3200
672.4216
672.5316
672.5416
16
Serie DOMINO - parete IP66
IP44
>50V
<50V 230V~
Serie LIBERA
IP44 IP44 IP67 IP44
MODULI DIN DIMENSIONI POTENZA CONFEZ. CODICE MODULARITÀ (17,5mm) PRESE h x b x p (mm) DISSIPABILE* IMBALLO ARTICOLO
M150 - 3 l 150x328x115 20W 1/6 i 672.1300
M340 8 2 n 340x184x106 14W 1/10 i 672.2300
M340 8 1 l 340x184x106 14W 1/10 i 672.2301
12 2 l 400x256x140 22W 1/6 i 672.3300
M400 12 1 ´ 400x256x140 22W 1/6 i 672.3302
16 3 l 400x328x140 28W 1/4 i 672.4316
M550 16 6 l 550x328x140 28W 1/3 i 672.5616
* In conformità alla norma CEI 23-49l 16A (70x87mm) con opportuno adattamento anche 32A (84x106 mm) ´ 63A (100x110 mm)n 16A (70x87 mm)
CON PANNELLO PER SERIE IEC309 E SERIE EUREKA
CONTENITORI MODULARI - IP66Per quadri da parete
Norme di riferimento CEI 23-48 e CEI 23-49
Serie IEC309 Domestico
IP44 IP67 IP44 IP67 IP44 IP67
COMPONENTI (vedi catalogo generale)
Serie EUREKA
412.
200. 200. 430. 435. 570.
417. 242. 247. 452. 457.
672.1300
672.2300
672.2301
672.3300
672.3302
672.4316
672.5616
17
18
Serie DOMINO - parete IP40
CENTRALINI DA PARETE - IP40Senza portellaNorme di riferimento: CEI 23-48 e CEI 23-49
Due altezze per 24-36-54 DIN (interruttori 53-68mm e scatolati)
MODULARITÀ MODULI DIN (17,5 mm) DIMENSIONI (mm) POTENZA CONF. CODICE ARTICOLO(MULTIPLI DI) TOTALI / PER FILA AxBxC DISSIPABILE* IMBALLO
2/4 130x97x84 9W 1/36 i�673.2102i�673.2102B
4+1/2 190x135x108 11W 1/24 i�673.2104i�673.2104B
8+2 190x254x108 18W 1/12 i673.2108i�673.2108B
12+2 250x326x108 25W 1/7 i673.2112i�673.2112B
24+4 400x326x108 41W 1/5 i673.4124i�673.4124B
18+2 250x434x140 43W 1/6 i673.2118i�673.2118B
36+4 400x434x140 75W 1/4 i673.4136i�673.4136B
54+6 550x434x140 103W 1/2 i673.5154i�673.5154B
* Potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49 ∇ 2 centralini sovrapposti e uniti con apposito accessorio
18 DIN
12 DIN
4 DIN
8 DIN
(18+2)-(18+2)-(18+2)
(18+2)-(18+2)
(18+2)
(12+2)-(12+2)
(12+2)
(8+2)
(4+1
/2)
grigio bianco
(50W∇)
(87W∇)
(85W∇)
(108W∇)
(140W∇)
Una altezza per 4-8-12-18 DIN (interruttori 53 e 68 mm)
2/4 DIN
4 DIN
8 DIN
12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
19
CENTRALINI DA PARETE - IP40Con portella fuméNorme di riferimento: CEI 23-48 e CEI 23-49
File da 4/8 DIN
4 DIN 8 DIN 8 DIN 12 DIN 12 DIN
12 DIN
24 DIN 24 DIN
18 DIN
18 DIN 18 DIN
36 DIN 36 DIN
36 DIN
54 DIN 54 DIN
File da 12 DIN File da 18 DIN
MODULARITÀ MODULI DIN (17,5 mm) DIMENSIONI (mm) POTENZA CONF. CODICE ARTICOLO(MULTIPLI DI) TOTALI / PER FILA AxBxC DISSIPABILE* IMBALLO
8+1 190x254x108 17W 1/12 i 673.2008 i 673.2008B
12+1 250x326x108 24W 1/7 i 673.2012 i 673.2012B
24+4 400x326x108 35W 1/5 i 673.4024 i 673.4024B
18+1 250x434x140 42W 1/6 i 673.2018 i 673.2018B
36+4 400x434x140 57W 1/4 i 673.4036 i 673.4036B
54+5 550x434x140 75W 1/2 i 673.5054 i 673.5054B
* Potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49 ∇ 2 centralini sovrapposti e uniti con apposito accessorio
18 DIN
12 DIN
8 DIN
(18+2)-(18+1)-(18+2)
(18+2)-(18+2)
(18+1)
(12+2)-(12+2)
(12+1)
(8+1)
grigio bianco
(48W∇)
(63W∇)
(74W∇)
(96W∇)
(125W∇)
8 DIN
12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
ESECUZIONI DISPONIBILI
Kit unione: Art. 654.0041 - 12 DIN Laterale
Art. 654.0042 - 12 DIN Verticale
Art. 654.0043 - 18 DIN Laterale
Art. 654.0044 - 18 DIN Verticale
20
Serie DOMINO - incasso IP40
CENTRALINI DA INCASSO - IP40Con portella fumé
Norme di riferimento: CEI 23-48 e CEI 23-49
MODULARITÀ MODULI DIN (17,5 mm) DIMENSIONI (mm) POTENZA CONF. CODICE ARTICOLO(MULTIPLI DI) TOTALI / PER FILA AxBxC DISSIPABILE* IMBALLO
4+1/2 180x150x75 (•) 17W 1/38 i 675.2104� 675.2104B
8+1 210x254x75 21W 1/10 i 675.2008 675.2008B
12+1 270x326x75 32W 1/7 i 675.2012 675.2012B
24+4 420x326x95 52W 1/5 i 675.4024 675.4024B
18+1 270x434x75 36W 1/7 i 675.2018 675.2018B
36+4 420x434x95 61W 1/3 i 675.4036 675.4036B
54+3 570x434x95 71W 1/2 i 675.5054 675.5054B
* Potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49 ∇ 2 centralini sovrapposti (•) senza portella
18 DIN
12 DIN
4 DIN
8 DIN
(18+1)-(18+1)-(18+1)
(18+2)-(18+2)
(18+1)
(12+2)-(12+2)
(12+1)
(8+1)
(4+1
/2)
grigio bianco
i
i
i
i
i
i
i
(74W∇)
4 DIN
8 DIN
12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
4 DIN 8 DIN12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
ESECUZIONI DISPONIBILI
QUADRI DI DISTRIBUZIONEPortatili o da parete
Norme di riferimento IEC 60670, CEI 23-48 e CEI 23-49
• Componenti : prese Serie EUREKA e per uso domestico
QUADRI BLOCK VUOTI - IP66BLOCK 1
MODULI DIN FORI PER DIMENSIONI POTENZA CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE FINESTRA PRESE (*) (mm) DISSIPABILE (•) IMBALLO ARTICOLO
BLOCK 1 41 110 x 280 x 95 8W 1 i 632.1500-000
NO 110 x 280 x 95 8W 1 i 632.1510-000
63 136 x 440 x 105 9W 1 i 632.3500-000
BLOCK 3NO 136 x 440 x 105 9W 1 i 632.3510-000
CIECO4 136 x 440 x 105 9W 1 i 632.3501-000
NO 136 x 440 x 105 9W 1 i 632.3511-000
BLOCK 4 104 212 x 415 x 105 14W 1 i 632.4500-000
NO 212 x 415 x 105 14W 1 i 632.4510-000
(*) preforature con flangia 70x87 mm(**) accetta anche prese 32A con flangia 84x106mm(•) potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49
BLOCK 4
BLOCK 3
21
22
Serie MASTERBOX
QUADRI VUOTI - IP40
I quadri vuoti vengono forniti completamente smontati in un kit. L’assiemamento dei
singoli componenti del quadro è a cura del cliente. I componenti del quadro forniti nel kit
sono:
- 1 pannello inferiore (aperto o chiuso), 1 superiore e 2 laterali
- 1 pannello posteriore con incorporati 1 o 2 centralini provvisti di guide DIN per
i dispositivi di protezione ed una scatola per la morsettiera principale
- 1 o 2 portelle con montate una serratura a chiave triangolare
- Pressacavi PG36, PG29, PG21, guarnizioni e riduzioni da PG36 a PG29 e da PG36 a PG21
- Morsettiera a 4 poli sez. 25mm2 - morsetto di terra - fermacavo
- Dadi a scomparsa già inseriti negli appositi incastri e viti a brugola M6
- Dispositivo provafusibili
PANNELLO ADATTI A POTENZA CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE INFERIORE RICEVERE DISSIPABILE (•) IMBALLO ARTICOLO
■ ▼
MASTERBOX 3 aperto 3 6 16W 1 665.4020-000
13 moduli DIN chiuso 3 6 16W 1 665.4021-000
MASTERBOX 5 aperto 5 10 29W 1 666.4030-000
13+13 moduli DIN chiuso 5 10 29W 1 666.4031-000
Adatti a ricevere:- Fino a ■ prese industriali 16A, 32A e/o 63A sia IP44 che IP66 della serie ADVANCE COMPATTA o NORMALE- Fino a ▼ prese industriali 16A e/o 32A sia IP44 che IP66 della serie QUADRA- Conbinazioni delle stesse
Il sistema modulare consente, seguendo le istruzioni contenute nel kit, un rapido e semplice assemblaggio dei pannellimediante viti a brugola M6 e dadi a scomparsa. Le dimensioni degli imballi particolarmente contenute riduconosensibilmente le spese di trasporto e di immagazzinaggio. La versatilità di questi quadri è data dalla possibilità direalizzare combinazioni con le diverse prese interbloccate delle Serie QUADRA e ADVANCE.
(•) Potenza calcolata in conformità alla norma CEI 23-49.
QUADRI DI DISTRIBUZIONEElementi base per ASC
Norme di riferimento IEC 60670 progetto CEI C 431
TELAIO DI SUPPORTO
- Adatto per tutti i quadri MASTERBOX
- In tubo verniciato a fuoco
- Provvisto di piedini di fissaggio a terra e bullone di messa a terra
CONFEZ. CODICEDIMENSIONE IMBALLO ARTICOLO
1520 x 980 x 700mm 1 665.4000
Accessori di ricambio (staffe di fissaggio, fermacavo, chiave, pressacavi e riduzione) 10 654.0001
Chiave yale; può sostituire la chiave triangolare in dotazione (n.2 pezzi) 10 654.0071
KIT ACCESSORI
DISPOSITIVO PER LA VERIFICA DEI FUSIBILI
- Batteria da 9V (non compresa nella fornitura)
- Durata della carica >3 anni
- Fornito di serie (se il quadro ha prese con fusibili)
CONFEZ. CODICEDESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Provafusibili 1 654.0010
Serie MBOX
23
QUADRI DI DISTRIBUZIONEElementi base per ASCNorme di riferimento IEC 60670, CEI 23-48 e CEI 23-49
QUADRI VUOTI - IP40- Componenti: prese da incasso Serie OMNIA e Serie EUREKA
- Quadro dotato di frontalino e mostrina liscia
CORRENTE POTENZA CONFEZ. CODICEACCOGLIE PRESE DISSIPABILE IMBALLO ARTICOLO
4 prese Serie OMNIA 16-32A - 1 656.0024-000
6 prese Serie EUREKA 16-32A - 1 656.0026-000
KIT CAVALETTOCONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Kit cavalletto 1 656.0120
KIT FISSAGGIO SU TORRETTACONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
palo con piastre fissaggio quadro 1 656.0220tappo per sede manigliablocchetti filettati e viti per assemblaggio quadro-torretta
piastra opzionale di chiusura posteriore in acciaio 1 656.0221
piastra opzionale per fissaggio torretta nel cemento(dotata di zanche e prigionieri) 1 656.0222
KIT PULSANTE DI EMERGENZACONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Kit pulsante di emergenza composto da: 1 656.0320- pulsante di emergenza luminoso- frontalino giallo con sede per pulsante di emergenza
DISPOSITIVO PER LA VERIFICA DEI FUSIBILICONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Kit provafusibili composto da: 1 656.0420- dispositivo provafusibili (654.0010)- mostrina con sede per provafusibili e fusibili di ricambio
KIT ACCESSORI OPZIONALICONFEZ. CODICE
DESCRIZIONE IMBALLO ARTICOLO
Kit staffe per fissaggio a parete 1 654.0024
Kit supporto cavo 1 654.0051
Kit chiave yale 1 654.0072
Kit fissaggio a palo 1 655.32090
SCAME PARRE S.p.A. - VIA COSTA ERTA, 15 - 24020 PARRE (BG) ITALY - TEL. +39 035 705000 - TELEFAX +39 035 703122
ScameOnLinehttp://www.scame.com
e-mail: [email protected]
+!0A1
GD6-eag
acc!
ZP00604-I-1