salone internazionale del mobilemilano, 14/19 aprile 2010 | padiglioni 3 e 16
ph. Giovanni De Sandre
salone internazionale del mobilemilano, 14/19 aprile 2010
padiglione 3
creative director
Alessandro La Spada
with
Giuseppe Iasparra
Margherita Fanti
Silvia Musetti
7
8 9
10 11
12 13
14 15
16 17
1918
20 21
22 23
2524
26 27
28 29
3130
32 33
salone internazionale del mobilemilano, 14/19 aprile 2010
padiglione 16
36 37
38 39
4140
42 43
44 45
46 47
48 49
50 51
5352
5554
56 57
5958
60 61
6362
6564
66 67
6968
70 71
72 73
74 75
76 77
78 79
80 81
8382
84 85
86 87
88 89
90 91
L’unicità dei mobili in piuma di noce, wengé e palissandro, è legata alle distintive venature e colore delle essenze, particolari e irrepetibili, selezionate con cura dai nostri artigiani per le esclusive collezioni Smania spa.Smania spa si riserva la facoltà di apportare modifiche ai prodotti presentati nei suoi cataloghi atte al miglioramento dei prodotti stessi senza preavviso alcuno.Smania spa usa essenze naturali che per definizione possono presentare leggere variazioni. I colori dei mobili e complementi rappresentati nei cataloghi Smania devono essere considerati indicativi e possono subire leggere variazioni che devono essere ritenute assolutamente normali e prevedibili ma che comunque non alterano il prodotto nella sua sostanza.Alcuni accessori presenti in questo catalogo non sono prodotti Smania spa; si prega di fare riferimento al listino prezzi.Tutti i diritti riservati. In particolare, nessuna parte del presente catalogo può essere riprodotta su qualsivoglia supporto o diffusa con qualsivoglia mezzo, senza il preventivo consenso espressamente rilasciato per iscritto dall’Ufficio Marketing e Comunicazione di Smania spa.
The inherent characteristics of bur walnut, wengé and rosewood furniture is tied to the distinctive grains and shades of the wood essence.Each piece has its own unique and distinctive features, carefully selected and treated by our experienced craftsmen for Smania’s exclusive collections.Smania spa reserves the right to modify, without prior notice, the characteristics of the products and accessories shown in this catalogue. Such modifications are to be considered normal and necessary without jeopardizing the products basic characteristics. Natural variations in wood color shades and grains are a natural part of the prestigious wood essences used by Smania spa. The color shades, of the furniture and accessories in the Smania catalogues, are an indication of the original colors, and may vary from product to product. Some of the accessories shown in this catalogue are not produced by Smania spa; please refer to the Smania spa price list for indications. All rights reserved. No part of this catalogue may be reproduced or disclosed by using any media whatsoever, photocopies, web, etc., without written authorization by the Smania spa Marketing and Communication Department.
credits
Giuseppe Iasparra
Margherita Fanti
Silvia Musetti
rendering 3D
Bluemotion.it
printed in Italy
Grafiche Leone sas
SMANIA spa
società unipersonale
via Julia 61
zona industriale
35010 Vigonza PD Italy
T +39 049 725000
F +39 049 8930912
www.smania.it