Post on 07-Mar-2016
description
transcript
Paolo Vincenzetti . design
ATTRAVERSO UNARICERCA FORMALED’EQUILIBRIO,PUREZZA E RITMO,VANITY LINE PRESENTALA NUOVA COLLEZIO-NE DI BAGNI, PROPO-NENDO IN AGGIUNTAAL COLORE UNAVASTA GAMMA DIESSENZE, DOVE ILDESIGN SI ADATTAPERFETTAMENTEALL’AMBIENTE CIRCO-STANTE. CON LE SUEFORME MORBIDE EDESSENZIALI, DOMINAL’AMBIENTE RENDEN-DO PARTICOLARE EDUNICO IL MOMENTODEL RELAX QUOTIDIA-NO.
VANITY LINEPRESENTS ITS NEWBATHROOMCOLLECTION, WITH AUNIQUE EQUILIBRIUM,PURITY AND RHYTHMOF FORM, AVAILABLEIN A VAST SELECTIONOF WOOD FINISHESAS WELL ASCOLOURS, FOR FINEDESIGN THAT ADAPTSPERFECTLY TO ITSSURROUNDINGS.WITH ITS SIMPLE,ROUNDED SHAPES,THESECHARACTERFULPIECES CREATE AUNIQUE AMBIENCEFOR YOUR PRECIOUSRELAXATION TIME.
ATTRAVERSO UNARICERCA FORMALED’EQUILIBRIO,PUREZZA E RITMO,VANITY LINE PRESENTALA NUOVA COLLEZIO-NE DI BAGNI, PROPO-NENDO IN AGGIUNTAAL COLORE UNAVASTA GAMMA DIESSENZE, DOVE ILDESIGN SI ADATTAPERFETTAMENTEALL’AMBIENTE CIRCO-STANTE. CON LE SUEFORME MORBIDE EDESSENZIALI, DOMINAL’AMBIENTE RENDEN-DO PARTICOLARE EDUNICO IL MOMENTODEL RELAX QUOTIDIA-NO.
VANITY LINEPRESENTS ITS NEWBATHROOMCOLLECTION, WITH AUNIQUE EQUILIBRIUM,PURITY AND RHYTHMOF FORM, AVAILABLEIN A VAST SELECTIONOF WOOD FINISHESAS WELL ASCOLOURS, FOR FINEDESIGN THAT ADAPTSPERFECTLY TO ITSSURROUNDINGS.WITH ITS SIMPLE,ROUNDED SHAPES,THESECHARACTERFULPIECES CREATE AUNIQUE AMBIENCEFOR YOUR PRECIOUSRELAXATION TIME.
LE LINEE MODERNE DEINUOVI MODULI, I COLORIALLEGRI LE NUOVESPECCHIERE DI VANITYLINE ISPIRANO UNAMBIENTE LUMINOSOE ARMONICO.
THE MODERN LINES OFTHE NEW MODULES ANDTHE BRIGHT COLOURSOF THE NEW VANITY LINEMIRRORS INSPIRE ANATTRACTIVELY LUMINOUSBATHROOM.
06 VANITY LINE 13
LE LINEE MODERNE DEINUOVI MODULI, I COLORIALLEGRI LE NUOVESPECCHIERE DI VANITYLINE ISPIRANO UNAMBIENTE LUMINOSOE ARMONICO.
THE MODERN LINES OFTHE NEW MODULES ANDTHE BRIGHT COLOURSOF THE NEW VANITY LINEMIRRORS INSPIRE ANATTRACTIVELY LUMINOUSBATHROOM.
06 VANITY LINE 13
08
L’AMORE PER IL BELLO, PER LA NATURA,PER I COLORI, PER LE FORME SEMPLICI ESINUOSE: VANITY LINE PRESENTA 7NUOVE COLORAZIONI DI TOP IN CRI-STALLO. TONALITA’ CALDE E SUGGESTIVECHE RENDONO L’AMBIENTE PIU’ ALLE-GRO E COLORATO, COME IL VERDEACIDO PROPOSTO IN QUESTO PARTICO-LARE. LOVE OF BEAUTY, NATURE , COLOURS AND SIMPLE, SINUOUS SHAPES:VANITY LINE PRESENTS 7 NEW PLATE GLASS TOP COLOURS. WARM, ENTICINGSHADES THAT GIVE THE BATHROOM COLOUR AND LIFE, SUCH AS THE ACIDGREEN SHOWN IN THIS CLOSE-UP.
08
L’AMORE PER IL BELLO, PER LA NATURA,PER I COLORI, PER LE FORME SEMPLICI ESINUOSE: VANITY LINE PRESENTA 7NUOVE COLORAZIONI DI TOP IN CRI-STALLO. TONALITA’ CALDE E SUGGESTIVECHE RENDONO L’AMBIENTE PIU’ ALLE-GRO E COLORATO, COME IL VERDEACIDO PROPOSTO IN QUESTO PARTICO-LARE. LOVE OF BEAUTY, NATURE , COLOURS AND SIMPLE, SINUOUS SHAPES:VANITY LINE PRESENTS 7 NEW PLATE GLASS TOP COLOURS. WARM, ENTICINGSHADES THAT GIVE THE BATHROOM COLOUR AND LIFE, SUCH AS THE ACIDGREEN SHOWN IN THIS CLOSE-UP.
10 VANITY LINE 14
10 VANITY LINE 14
12
LA QUALITA’ DEI MATERIALIIMPIEGATI, QUALI CRISTAL-LO E CERAMICA, E LA VASTAGAMMA DI ESSENZE QUALIROVERE SBIANCATO,CORDA, WENGE’ E MIELECONFERISCONO A VANITYLINE ORIGINALITA’ EVALORE. UN DESIGNNUOVO E RAFFINATO,GRAZIE ANCHE AI PARTICO-LARI COME LE MANIGLIESATINATE O CROMATE.
THE QUALITY OF THEMATERIALS USED, SUCH ASPLATE GLASS ANDCERAMICS, AND THE VASTRANGE OF WOOD FINISHESINCLUDING BLEACHEDOAK, ROPE, WENGE’ ANDHONEY GIVE VANITY LINEORIGINALITY AND VALUE.A NEW, SOPHISTICATEDDESIGN CONCEPT,UNDERLINED BY DETAILSLIKE THE SATIN-FINISHED ORCHROMIUM-PLATEDHANDLES.
12
LA QUALITA’ DEI MATERIALIIMPIEGATI, QUALI CRISTAL-LO E CERAMICA, E LA VASTAGAMMA DI ESSENZE QUALIROVERE SBIANCATO,CORDA, WENGE’ E MIELECONFERISCONO A VANITYLINE ORIGINALITA’ EVALORE. UN DESIGNNUOVO E RAFFINATO,GRAZIE ANCHE AI PARTICO-LARI COME LE MANIGLIESATINATE O CROMATE.
THE QUALITY OF THEMATERIALS USED, SUCH ASPLATE GLASS ANDCERAMICS, AND THE VASTRANGE OF WOOD FINISHESINCLUDING BLEACHEDOAK, ROPE, WENGE’ ANDHONEY GIVE VANITY LINEORIGINALITY AND VALUE.A NEW, SOPHISTICATEDDESIGN CONCEPT,UNDERLINED BY DETAILSLIKE THE SATIN-FINISHED ORCHROMIUM-PLATEDHANDLES.
14 VANITY LINE 15
14 VANITY LINE 15
16
TOP IN CRISTALLO CON LAVABO INTE-GRATO OPPURE LAVABI IN CERAMICA DIFORMA OVALE O A LUNA: VANITY LINEE’ FRUTTO DI UN’ACCURATA RICERCADELLE FORME E DELLO SPAZIO PERRENDERE TUTTO A PORTATA DI MANOE CREARE UN AMBIENTE AUTENTICO ENATURALE. PLATE GLASS TOP WITH INTEGRAL WASHBASIN, OR OVALOR MOON-SHAPED PORCELAIN WASHBASINS: VANITY LINE’S USE OF SHAPESAND SPACES IS CAREFULLY CALCULATED TO PLACE EVERYTHING WITHIN EASYREACH AND CREATE AN AUTHENTIC, NATURAL AMBIENCE.
16
TOP IN CRISTALLO CON LAVABO INTE-GRATO OPPURE LAVABI IN CERAMICA DIFORMA OVALE O A LUNA: VANITY LINEE’ FRUTTO DI UN’ACCURATA RICERCADELLE FORME E DELLO SPAZIO PERRENDERE TUTTO A PORTATA DI MANOE CREARE UN AMBIENTE AUTENTICO ENATURALE. PLATE GLASS TOP WITH INTEGRAL WASHBASIN, OR OVALOR MOON-SHAPED PORCELAIN WASHBASINS: VANITY LINE’S USE OF SHAPESAND SPACES IS CAREFULLY CALCULATED TO PLACE EVERYTHING WITHIN EASYREACH AND CREATE AN AUTHENTIC, NATURAL AMBIENCE.
18 VANITY LINE 16
18 VANITY LINE 16
20
ARMONIE DI LUCI, COLORIE LINEE VISTI ATTRAVERSOL’INNOCENZA DI UNOSGUARDO, LA DOLCEZZADI UN SORRISO ED ILTOCCO INNOCENTE DIUNA VANITA’ INFANTILECHE AMA GIOCARE EPRENDERSI IN GIRO.
HARMONIES OF LIGHTS,COLOURS AND LINESVIEWED THROUGH THEINNOCENCE OF AGLANCE, THE SWEETNESSOF A SMILE AND THEINNOCENT TOUCH OF APLAYFUL, CHILDLIKE VANITYTHAT REFUSES TO TAKEITSELF TOO SERIOUSLY.
20
ARMONIE DI LUCI, COLORIE LINEE VISTI ATTRAVERSOL’INNOCENZA DI UNOSGUARDO, LA DOLCEZZADI UN SORRISO ED ILTOCCO INNOCENTE DIUNA VANITA’ INFANTILECHE AMA GIOCARE EPRENDERSI IN GIRO.
HARMONIES OF LIGHTS,COLOURS AND LINESVIEWED THROUGH THEINNOCENCE OF AGLANCE, THE SWEETNESSOF A SMILE AND THEINNOCENT TOUCH OF APLAYFUL, CHILDLIKE VANITYTHAT REFUSES TO TAKEITSELF TOO SERIOUSLY.
22
22
24
VANITY LINE 17
24
VANITY LINE 17
26
LA VARIETA’ DEL DESIGNE L’INNOVAZIONENELL’OCCUPARE L’ESSEN-ZIALITA’ DELLO SPAZIOCREANO UN’ARMONIA DIFORME. TRA LE VARIECOMPOSIZIONI, VANITY LINEPROPONE IL DOPPIOLAVABO CON IL PIANO INMARMO E LE TRE COLONNENELLA NUOVA ESSENZAMIELE.
VARIED DESIGN ANDINNOVATION OCCUPYTHE SIMPLICITY OF SPACE,CREATING A HARMONYOF FORMS. AMONGST THECOMPOSITIONS IN THEVANITY LINE, THE DOUBLEWASHBASIN WITH MARBLETOP AND THREE TALL UNITSIN THE NEW HONEY WOODFINISH.
26
LA VARIETA’ DEL DESIGNE L’INNOVAZIONENELL’OCCUPARE L’ESSEN-ZIALITA’ DELLO SPAZIOCREANO UN’ARMONIA DIFORME. TRA LE VARIECOMPOSIZIONI, VANITY LINEPROPONE IL DOPPIOLAVABO CON IL PIANO INMARMO E LE TRE COLONNENELLA NUOVA ESSENZAMIELE.
VARIED DESIGN ANDINNOVATION OCCUPYTHE SIMPLICITY OF SPACE,CREATING A HARMONYOF FORMS. AMONGST THECOMPOSITIONS IN THEVANITY LINE, THE DOUBLEWASHBASIN WITH MARBLETOP AND THREE TALL UNITSIN THE NEW HONEY WOODFINISH.
28 VANITY LINE 18
28 VANITY LINE 18
30
LIBERTA’ DI MOVIMENTO E SEMPLICITA’DI GESTI RENDONO L’AMBIENTE PRATI-CO E CONFORTEVOLE.FREEDOM OF MOVEMENT AND AN INTUITIVE LAYOUT ENSURE CONVENIENCEAND COMFORT IN THE BATHROOM.
30
LIBERTA’ DI MOVIMENTO E SEMPLICITA’DI GESTI RENDONO L’AMBIENTE PRATI-CO E CONFORTEVOLE.FREEDOM OF MOVEMENT AND AN INTUITIVE LAYOUT ENSURE CONVENIENCEAND COMFORT IN THE BATHROOM.
32 VANITY LINE 19
32 VANITY LINE 19
FORME E COLORIARREDANO CON GUSTOE ARMONIA LO SPAZIOCIRCOSTANTE.
SHAPES AND COLOURSFURNISH THESURROUNDING SPACETASTEFULLY ANDATTRACTIVELY.
34
FORME E COLORIARREDANO CON GUSTOE ARMONIA LO SPAZIOCIRCOSTANTE.
SHAPES AND COLOURSFURNISH THESURROUNDING SPACETASTEFULLY ANDATTRACTIVELY.
34
IMMAGINARE IL VOSTROBAGNO IN LINEA CON LAVOGLIA DI ESSEREIMPECCABILE E RAFFINATA,DONA QUEL TOCCO DIVANITA’ ED ELEGANZA ACHI AMA COCCOLARSI.L’ACCOSTAMENTO DIFORME CURVE EQUADRATE CREA UNADIMENSIONE UNICA.
IMAGINE A BATHROOM INLINE WITH ALL YOURDESIRE FOR PERFECTIONAND SOPHISTICATION;PAMPERING WITH THATEXTRA TOUCH OF VANITYAND ELEGANCE.ROUNDED AND STRAIGHTSHAPES COMBINE TOCREATE A SINGLEDIMENSION.
36 VANITY LINE 20
IMMAGINARE IL VOSTROBAGNO IN LINEA CON LAVOGLIA DI ESSEREIMPECCABILE E RAFFINATA,DONA QUEL TOCCO DIVANITA’ ED ELEGANZA ACHI AMA COCCOLARSI.L’ACCOSTAMENTO DIFORME CURVE EQUADRATE CREA UNADIMENSIONE UNICA.
IMAGINE A BATHROOM INLINE WITH ALL YOURDESIRE FOR PERFECTIONAND SOPHISTICATION;PAMPERING WITH THATEXTRA TOUCH OF VANITYAND ELEGANCE.ROUNDED AND STRAIGHTSHAPES COMBINE TOCREATE A SINGLEDIMENSION.
36 VANITY LINE 20
38
VANITY LINE PROPONE UNA CONTINUARICERCA DEL DETTAGLIO, COME ADESEMPIO IL NUOVO PIEDINO RETTAN-GOLARE IN METALLO. VANITY LINE OFFERS AN ARRAY OFCAREFULLY DESIGNED DETAILS, SUCH AS THE NEW RECTANGULAR METAL FOOT.
38
VANITY LINE PROPONE UNA CONTINUARICERCA DEL DETTAGLIO, COME ADESEMPIO IL NUOVO PIEDINO RETTAN-GOLARE IN METALLO. VANITY LINE OFFERS AN ARRAY OFCAREFULLY DESIGNED DETAILS, SUCH AS THE NEW RECTANGULAR METAL FOOT.
VANITY LINE 21
40
VANITY LINE 21
40
42
VANITY LINE OLTREALL’ABBINAMENTO DELCOLORE CHE SI SPOSAPERFETTAMENTE CONL’AMBIENTE, HA RIDOTTOLE DIMENSIONI DI OGNIELEMENTO PORTANDOLOALLA SUA FORMAESSENZIALE, IN MODO DAESSERE INSERITO ANCHENEGLI AMBIENTI PIU’RIDOTTI.
AS WELL AS PROVIDINGCOLOUR COMBINATIONSTHAT MATCH THE ROOMTO PERFECTION, VANITYLINE HAS ALSO REDUCEDTHE SIZE OF EVERY ITEM,HONING IT DOWN TO ITSESSENTIAL FORM, TOFURNISH EVEN THESMALLEST SPACES.
42
VANITY LINE OLTREALL’ABBINAMENTO DELCOLORE CHE SI SPOSAPERFETTAMENTE CONL’AMBIENTE, HA RIDOTTOLE DIMENSIONI DI OGNIELEMENTO PORTANDOLOALLA SUA FORMAESSENZIALE, IN MODO DAESSERE INSERITO ANCHENEGLI AMBIENTI PIU’RIDOTTI.
AS WELL AS PROVIDINGCOLOUR COMBINATIONSTHAT MATCH THE ROOMTO PERFECTION, VANITYLINE HAS ALSO REDUCEDTHE SIZE OF EVERY ITEM,HONING IT DOWN TO ITSESSENTIAL FORM, TOFURNISH EVEN THESMALLEST SPACES.
44
TRA LA VASTA GAMMA DISPECCHIERE PROPOSTE,UN’ATTENZIONEPARTICOLARE MERITA ILTRITTICO: GLI SPECCHIORIENTABILICONSENTONO DI CREAREUN AMBIENTE SEMPREATTUALE, COMODOE FUNZIONALE.
THE ASSORTMENT OFMIRRORS IS VAST. OFPARTICULAR INTEREST ISTHE TRIPTYCH: THEADJUSTABLE MIRRORSCREATE A CONTEMPORARY,CONVENIENT,FUNCTIONAL AMBIENCE.
44
TRA LA VASTA GAMMA DISPECCHIERE PROPOSTE,UN’ATTENZIONEPARTICOLARE MERITA ILTRITTICO: GLI SPECCHIORIENTABILICONSENTONO DI CREAREUN AMBIENTE SEMPREATTUALE, COMODOE FUNZIONALE.
THE ASSORTMENT OFMIRRORS IS VAST. OFPARTICULAR INTEREST ISTHE TRIPTYCH: THEADJUSTABLE MIRRORSCREATE A CONTEMPORARY,CONVENIENT,FUNCTIONAL AMBIENCE.
46 VANITY LINE 22
46 VANITY LINE 22
48
SOBRIETA’, STILE, RAFFINATEZZAOTTENUTI CON L’AGGIUNTADELLA MENSOLA IN CRISTALLOALLA SPECCHIERA.
ADDING PLATE GLASS SHELVESTO THE MIRROR ACHIEVES ARESTRAINED, STYLISH, REFINEDEFFECT.
48
SOBRIETA’, STILE, RAFFINATEZZAOTTENUTI CON L’AGGIUNTADELLA MENSOLA IN CRISTALLOALLA SPECCHIERA.
ADDING PLATE GLASS SHELVESTO THE MIRROR ACHIEVES ARESTRAINED, STYLISH, REFINEDEFFECT.
50 VANITY LINE 23
50 VANITY LINE 23
52
DA FASCI DI LUCE RIFLESSA NASCONONUOVE CONCEZIONI DI SPAZIO E DII LLUMINAZIONE ALL ’AMBIENTE .BEAMS OF REFLECTED LIGHT GENERATE NEW CONCEPTS OF SPACE ANDBATHROOM LIGHTING.
52
DA FASCI DI LUCE RIFLESSA NASCONONUOVE CONCEZIONI DI SPAZIO E DII LLUMINAZIONE ALL ’AMBIENTE .BEAMS OF REFLECTED LIGHT GENERATE NEW CONCEPTS OF SPACE ANDBATHROOM LIGHTING.
54 VANITY LINE 24
54 VANITY LINE 24
56
ARMONIA DI FORME EPARTICOLARI INNOVATIVICOME I CASSETTI NELLABASE CONCAVA,UNISCONO LA PRATICITA’AL DESIGN.LA CALDA TONALITA’WENGE’ DEI CASSETTI,ARRICCHITI DA MANIGLIESATINATE, RENDONOIMPECCABILE ED ELEGANTEOGNI PEZZO D’ARREDO.
ATTRACTIVELY COMBINEDSHAPES AND INNOVATIVEDETAILS, LIKE THE DRAWERSIN THE CONCAVE BASEUNIT, COMBINECONVENIENCE ANDSTYLISH DESIGN. THE WARMWENGE’ COLOUR OF THEDRAWERS, WITHDECORATIVE SATIN-FINISHHANDLES, MAKES EVERYPIECE OF FURNITUREIMPECCABLY ELEGANT.
56
ARMONIA DI FORME EPARTICOLARI INNOVATIVICOME I CASSETTI NELLABASE CONCAVA,UNISCONO LA PRATICITA’AL DESIGN.LA CALDA TONALITA’WENGE’ DEI CASSETTI,ARRICCHITI DA MANIGLIESATINATE, RENDONOIMPECCABILE ED ELEGANTEOGNI PEZZO D’ARREDO.
ATTRACTIVELY COMBINEDSHAPES AND INNOVATIVEDETAILS, LIKE THE DRAWERSIN THE CONCAVE BASEUNIT, COMBINECONVENIENCE ANDSTYLISH DESIGN. THE WARMWENGE’ COLOUR OF THEDRAWERS, WITHDECORATIVE SATIN-FINISHHANDLES, MAKES EVERYPIECE OF FURNITUREIMPECCABLY ELEGANT.