Post on 08-Apr-2016
description
transcript
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
20
14
20
12
19
91
19
90
19
89
19
88
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LAVORI SELEZIONATI | SELECTED WORKS 2000/2014
www.giuseppetortato.it
CHI SIAMO
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
20
14
20
12
19
91
19
90
19
89
19
88
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
Nato a Venezia nel 1967, Giuseppe Tortato ha conseguito la laurea presso il Politecnico di Milano per poi trasferirsi nel paese universitario di Amherst nel Massachusetts; qui collabora con un allievo di Paolo Soleri alla realizzazione di edifici pubblici e privati secondo i principi dell’architettura bioclimatica.
Rientrato a Milano, dopo un paio d’anni di collaborazione con Dante Benini, si è associato allo studio Milano Layout fino a diventarne il co-titolare. Negli ultimi dieci anni è stato l’ideatore dei principali progetti dello studio nell’ambito Real Estate, dedicandosi alla progettazione di nuovi complessi edilizi e della rigenerazione urbana. Nel 2012 fonda lo studio Giuseppe Tortato Architects, nuovo contenitore professionale con cui prosegue l’attività sin qui sviluppata. Filo conduttore del suo approccio progettuale è coniugare la dimensione sperimentale e la sensibilità ambientale con la concretezza professionale: spazi dall’elevato comfort racchiusi in architetture raffinate.Ha realizzato per Beni Stabili il concept del Green Business Hotel di Milano e per GVA Redilco il progetto dell’Hotel Metropole di Parigi, vincitore dell’Hospitality Award 2010. Ha collaborato come docente di progettazione alberghiera con il Polidesign di Milano e La Sapienza di Roma. Con la realizzazione del progetto della Forgiatura a Milano si è imposto all’attenzione nazionale e internazionale. È stato l’unico italiano selezionato tra 40 candidati all’Energy Performance + Architecture Award 2013.
Nel 2015 saranno completati due nuovi interventi fortemente iconici: la nuova sede futuristica della società Ab Medica lungo l’autostrada A8 e il progetto residenziale Verdemare, che sta trasformando lo skyline di Trieste. Da poco in cantiere nuove realizzazioni nel settore residenziale e del retail in Svizzera e in Cina.
Born in Venice in 1967, Giuseppe Tortato graduated from the Milan Polytechnic and then moved to the university town of Amherst in Massachusetts; there he worked with a student of Paolo Soleri, creating public and private buildings according to the principles of bioclimatic architecture.
After returning to Milan and working with Dante Benini for a couple of years, he joined the Milano Layout studio; in the end, he would become its co-owner. Over the past ten years he has been the mastermind behindthe main real estate projects at his architectural firm, focusing on designing new building complexes and planning urban regeneration. In 2012, he founded Giuseppe Tortato Architects, a new company that continues to develop along the original lines.
The underlying theme of his design approach is to combine experimentation with sensitivity to the environment and professional consistency: highly comfortable spaces in sophisticated architectural designs.
For Beni Stabili, he designed the concept of the Green Business Hotel in Milan and for GVA Redilco, the project for the Hôtel Métropole Opéra in Paris, winner of the Hospitality Award 2010.
He has worked as a lecturer in hotel design with the Politecnico in Milan and La Sapienza University in Rome. The Forgiatura project in Milan has brought him national and international attention. He was the only Italianselected from 40 candidates for the Energy Performance Architecture Award 2013.
In 2015 two very iconic new projects will be completed: the new futuristic company headquarters for Ab Medica on the A8 highway and the Verdemare housing project that is transforming the skyline of Trieste. Shortly, he will be working on new residential and retail projects in Switzerland and China.
CLIENTI
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
BONAVERI
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LA FORGIATURA Via Varesina 158, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Varesina 159, Milano
descrizione|description Rigenerazione Urbana – uffici, showroom e laboratori |
Urban Regeneration – offices, showroom & laboratory
incarico|task progetto e direzione artistica di cantiere| project & art direction
cliente|client Real Step S.R.L.
mq|sqm 20.000
anno|year 2009/2013
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LA FORGIATURA Via Varesina 158, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LA FORGIATURA Via Varesina 158, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LA FORGIATURA Via Varesina 158, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
STUDIO PRELIMINARE PER UN PIANO DI LOTIZZAZIONE Aldeno, Trento
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase progetto preliminare | schematic design
luogo|place Aldeno, Trento
descrizione|description piano di lotizzazione
cliente|client privato | private
mq|sqm 7.000
anno|year 2010
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
STUDIO PRELIMINARE PER UN PIANO DI LOTIZZAZIONE Aldeno, Trento
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GARA PUBBLICA OSPEDALE Mezzo Lombardo, Trento
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase progetto esecutivo|under constuction
luogo|place Trento
descrizione|description progettazione ospedale | hospital project
incarico|task gara d’appalto pubblica | contest
cliente|client ente pubblico | public authority
mq|sqm 10.000
anno|year 2012
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GARA PUBBLICA OSPEDALE Mezzo Lombardo, Trento
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GARA PUBBLICA OSPEDALE Mezzo Lombardo, Trento
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione |under construction
luogo|place Cerro Maggiore, Milano
descrizione|description sede aziendale Ab Medica | Ab Medica headquarter
incarico|task progettazione architettonica, interni, pratiche comunali, direzione artistica di cantiere | project, art direction & administrative practice
cliente|client Ab Medica srl
mq|sqm 10.000
anno|year 2010/2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
AB MEDICA Cerro Maggiore, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
FRONTELAGO Riva San Vitale (CH)
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione|under constuction
luogo|place Via al Lido, Riva San Vitale , Lugano
descrizione|description complesso residenziale | housing
incarico|task restyling delle facciate, proposte per gli interni, progetto del verde, progetto esecutivo, pratiche comunali | facade restyling, interior design, landscape design, construction project, administratve practices
cliente|client privato | private
mq|sqm 2600
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
FRONTELAGO Riva San Vitale (CH)
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
COMPLESSO RESIDENZIALE Via Campo Marzio, Trieste
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione |under construction
luogo|place Via Campo Marzio, Trieste
descrizione|description complesso residenziale e terziario | housing & commercial
incarico|task progetto di restyling della facciata e progetto esecutivo | restyling facade & construction project
cliente|client CMC Trieste
mq|sqm 60.000
anno|year 2012/2015
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
COMPLESSO RESIDENZIALE Via Campo Marzio, Trieste
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
COMPLESSO RESIDENZIALE Via Campo Marzio, Trieste
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
ABITAREBARCOLA Via Campo Marzo, Trieste
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione |under construction
luogo|place Via del Cerreto, Barcola
descrizione|description complesso residenziale | housing
incarico|task progetto esecutivo | construction project
cliente|client Solaia Real Estate
mq|sqm 7.000
anno|year 2013
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
APPARTAMENTO PRIVATO/LOFT Navigli, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase progetto |project
luogo|place Via Morimondo 23, Milano
descrizione|description residenza privata | private housing
incarico|task progetto preliminare |preliminary project
cliente|client Sig.ri Andreis
mq|sqm 300
anno|year 2011
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
APPARTAMENTO PRIVATO/LOFT Navigli, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
RINCONVERSIONE AREA INDUSTRIALE – CONCORSO AD INVITI Lago di Iseo, Brescia
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase concorso |contest
luogo|place Lago di Iseo, Paratico, Brescia
descrizione|description residenza, commerciale, urbanistica | residential, commercial, city planning
cliente|client DV S.p.a
mq|sqm 24.000
anno|year 2011
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
RINCONVERSIONE AREA INDUSTRIALE – CONCORSO AD INVITI Lago di Iseo, Brescia
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
RINCONVERSIONE AREA INDUSTRIALE – CONCORSO AD INVITI Lago di Iseo, Brescia
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
SAVONA 105 Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase progetto |project
luogo|place Via Savona 105, Milano
descrizione|description Rigenerazione Urbana – uffici, showroom e laboratori |
Urban Regeneration – offices, showroom & laboratory
incarico|task progettazione architettonica, pratiche comunali, | project, cliente|client Itras S.p.a
mq|sqm 15.000
anno|year 2006
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
Committente
Attività
Descrizione
Fase
Luogo
Mq
Immobiliare Itras Spa
Xxxxx
Riconversione Area Industriale
Non Realizzato
Milano
2006
SAVONA 105 Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
DAVINES – NUOVA SEDE AZIENDALE Parma
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase progetto |project
luogo|place Autostrada A1, Parma | A1 highway, Parma
descrizione|description sede aziendale Davines | Davines headquarter
incarico|task concorso di progettazione | design competition
cliente|client Davines srl
mq|sqm 11.000
anno|year 2013
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
TEMPORARY, SEDE AZIENDALE Via Lecco 9/11, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase project |progetto
luogo|place Via Lecco 9, Milano
descrizione|description sede aziendale Temporary spa | Temporary spa headquarter
incarico|task progetto preliminare, definitivo ed esecutivo|preliminary project & construction project
cliente|client Temporary spa
mq|sqm 2500
anno|year 2011/2013
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
TEMPORARY, SEDE AZIENDALE Via Lecco 9/11, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
TEMPORARY, SEDE AZIENDALE Via Lecco 9/11, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
TEMPORARY, SEDE AZIENDALE Via Lecco 9/11, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GLASS SMART BUILDING Cadorna, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GLASS SMART BUILDING Cadorna, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
MEDIA STRUTTURA DI VENDITA Cordusio, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
MEDIA STRUTTURA DI VENDITA Cordusio, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
PIANTA DEL NUOVO BALLATOIO
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
UFFICI Cordusio, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
BOUTIQUE HOTEL Hotel Metropole, Parigi
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase concorso, primo classificato |contest, first place
luogo|place Parigi
descrizione|description conversione da hotel a boutique hotel | conversion from hotel to boutique hotel
cliente|client Redico Hotels and tourism
mq|sqm 2.071
anno|year 2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
BEREGUARDO (PV) Via Sant’Antonio 8
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione | under construction
luogo|place Bereguardo (PV)
descrizione|description ristrutturazione cascina con area uffici e residenziale| farmsteadrestoration with office and residential space
cliente|client Lumi Srl
mq|sqm 1,500
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
BEREGUARDO (PV) Via Sant’Antonio 8
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
GREEN BUSSINESS HOTEL Via Toffetti 90/94, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase concorso |contest
luogo|place Milano, via Toffetti 90-94
descrizione|description conversione da indistria a hotel | conversion from factory to hotel
cliente|client Beni Stabili Gestioni sgr
mq|sqm 13.340
anno|year 2008
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI, LABORATORI Via Morimondo 23, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 23, Milano
descrizione|description Rigenerazione Urbana – uffici, showroom e laboratori |
Urban Regeneration – offices, showroom & laboratory
incarico|task progetto e direzione artistica di cantiere| project & art direction
cliente|client Fluid-O-Tech Srl
mq|sqm 7.500
anno|year 2007/2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI, LABORATORI Via Morimondo 23, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI, LABORATORI Via Morimondo 23, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI, LABORATORI Via Morimondo 23, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
“UFO” SOPRALZO EDIFICIO H Via Morimondo 23, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 23, Milano
descrizione|description Rigenerazione Urbana – uffici, showroom e laboratori |
Urban Regeneration – offices, showroom & laboratory
incarico|task progetto e direzione artistica di cantiere| project & art direction
cliente|client Fluid-O-Tech Srl
mq|sqm 7.500
anno|year 2007/2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
“LOFT” ABITAZIONE Via Tortona, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato|completed
luogo|place Via Tortona 37, Milano
descrizione|description appartamento privato | private appartement
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |interior design & art direction
cliente|client privato | private
mq|sqm 300
anno|year 2007/2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
“LOFT” ABITAZIONE Via Tortona, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
“LOFT”ABITAZIONE Via Tortona, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
“LOFT”ABITAZIONE Via Tortona, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI LABORATORI Via Pestalozzi 22, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Pestalozzi 22, Milano
descrizione|description nuovo edificio – uffici e laboratory | new building – offices & laboratory
incarico|task progettazione architettonica, pratiche comunali, direzione artistica di cantiere | project, art direction & administrativepractice
cliente|client Arundell Real Estate srl
mq|sqm 1600
anno|year 2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICI PER UFFICI LABORATORI Via Pestalozzi 22, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICIO RESIDENZIALE Via Pomponazzi 25, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Pomponazzi, 25 Milano
descrizione|description residenze private | private housing
incarico|task restrutturazione, pratiche comunali, progetto interni e direzione artistica di cantiere|renovation, biulding application, interiordesign & art direction
cliente|client I_MAC
mq|sqm 1.100
anno|year 2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
EDIFICIO RESIDENZIALE Via Pomponazzi 25, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
CASA PRIVATA Riva San Vitale (CH)
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione|under constuction
luogo|place Via al Lido, Riva San Vitale , Lugano
descrizione|description restrutturazione | renovation
incarico|task progetto delle facciate, degli interni e progetto del verde | facade project, interior design, landscape design
cliente|client privato | private
mq|sqm 350
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
CASA PRIVATA Riva San Vitale (CH)
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione|under constuction
luogo|place Via al Lido, Riva San Vitale , Lugano
descrizione|description restrutturazione | renovation
incarico|task progetto delle facciate, degli interni e progetto del verde | facade project, interior design, landscape design
cliente|client privato | private
mq|sqm 350
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LA FORGIATURA BISTRO’ Via Varesina, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Varesina 158, Milano
descrizione|description bar ristorante | restaurant
incarico|task progetto degli interni | interior design
cliente|client la Forgiatura srl
mq|sqm 250
anno|year 2013/2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
AREA INDUSTRIALE EX RICHARDS Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description Rigenerazione Urbana – uffici, showroom e laboratori |
Urban Regeneration – offices, showroom & laboratory
incarico|task progetto e direzione artistica di cantiere| project & art direction
cliente|client Fluid-O-Tech Srl
mq|sqm 60.000
anno|year 2005/2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
AREA INDUSTRIALE EX RICHARD Via Morimondo 26, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
AGENZIA PUBBLICITARIA AD Via Morimondo 26, Area Ex Richard Ginori Secondo Lotto,Edificio 21, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description sede aziendale Milano Ad | Milano Ad headquarter
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |interior design & art direction
cliente|client Milano Ad srl
mq|sqm 600
anno|year 2005
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
AGENZIA PUBBLICITARIA AD Via Morimondo 26, Area Ex Richard Ginori Secondo Lotto, Edificio 21, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
LABORATORIO SEGATO Via Morimondo 26, Area Ex Richard Ginori Secondo Lotto, Edificio 21, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato|completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description restrutturazione | renovation
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Sig.ri Segato
mq|sqm 200
anno|year 2005
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM BONAVERI Via Morimondo 26, Milano
fase|phase in costruzione |under construction
luogo|place Via Morimondo 25, Milano
descrizione|description showroom Bonaveri
incarico|task progetto degli interni, pratiche comunali, direzione artistica del cantiere |
interior design, administrative practices, art direction
cliente|client Bonaveri srl Unipersonale
mq|sqm 350
anno|year 2012/2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
SHOWROOM BONAVERI Via Morimondo 26, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
MEDTRONIC Via Varesina 158, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Raimondi 9, Milano
descrizione|description angolo bar | corner bar
incarico|task progetto degli interni | interior design
cliente|client la Forgiatura srl
mq|sqm 70
anno|year 2014
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM ANDREA MABIANI Via Morimondo 26, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description showroom Andrea Mabiani
incarico|task progetto degli interni, pratiche comunali, direzione artistica del cantiere |
interior design, administrative practices, art direction
cliente|client Mambiani srl
mq|sqm 200
anno|year 2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM TOMBOLINI Via Morimondo 26, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description showroom Tombolini
incarico|task progetto degli interni, pratiche comunali, direzione artistica del cantiere |
interior design, administrative practices, art direction
cliente|client Tombolini
mq|sqm 200
anno|year 2005
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM ORCIANI Via Morimondo 26, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 26, Milano
descrizione|description showroom Orciani
incarico|task progetto degli interni, pratiche comunali, direzione artistica del cantiere |
interior design, administrative practices, art direction
cliente|client Orciani srl
mq|sqm 500
anno|year 2005/2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM ESPRIT Via Morimondo 26, Area ex Richard Ginori, Edificio 6, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, (Lignano Sabbiadoro, Zurigo, Losanna, Francoforte, Saronno, Trento, Bolzano, Sondrio)
descrizione|description negozi monomarca Esprit|Esprit shops
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Esprit
mq|sqm 1500
anno|year 2006
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM HUGO BOSS Via Morimondo 26, Area ex Richard Ginori, Edificio 17, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 23, Milano
descrizione|description Showroom e uffici Hugo Boss |Hugo Boss showroom and office
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Hugo Boss Italia S.p.a
mq|sqm 3.000
anno|year 2006/2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
EX RICHARD GINORI Via Morimondo 2, Area ex Richard Ginori, Primo Lotto, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 2, Milano
descrizione|description riqualificazione edificio ad uso laboratori e uffici |building requalification for laoratory and offices
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Mangiavacchi, Ing. R. Spa
mq|sqm 6.000
anno|year 2006/2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM STRENESSE Via Morimondo 2, Area ex Richard Ginori, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via Morimondo 2, Milano
descrizione|description Showroom
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Strenesse S.p.a
mq|sqm 100
anno|year 2001
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SEDE STUDIO MILANOLAYOUT Via Morimondo 2, Area ex Richard Ginori, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, via Morimondo 2/2
descrizione|description studio Milano Layout |Milano Layout headquarter
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Milano Layout
mq|sqm 200
anno|year 2001
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM DORNBRACHT Via Morimondo 2, Area ex Richard Ginori, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, via Morimondo 2
descrizione|description showroom
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Dornbracht AG
mq|sqm 200
anno|year 2005
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
VF, NUOVA SEDE UFFICI E SHOWROOM Via Varesina 159, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via varesina 159, Milano
descrizione|description showroom VF Italia
incarico|task progetto degli interni, pratiche comunali, direzione artistica del cantiere |
interior design, administrative practices, art direction
cliente|client VF corporation
mq|sqm 2500
anno|year 2012/2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
DE AGOSTINI, NUOVA SEDE Via Brera 21, Milano
fase|phase realizzato|completed
luogo|place Via Brera 1, Milano
descrizione|description sede aziendale De Agostini spa | De Agostini spa headquarter
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |interior design & art direction
cliente|client De Agostini spa e IdeaFimit sgr
mq|sqm 4750
anno|year 2013
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
DE AGOSTINI, NUOVA SEDE Via Brera 21, Milano
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
CASA PRIVATA Via Plutarco, MIlano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione|under constuction
luogo|place Via Plutarco 7 , Milano
descrizione|description restrutturazione | renovation
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere | interior design & art direction
cliente|client privato | private
mq|sqm 200
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
TRAP Via L. Tolstoj, Milano
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Via L. Tolstoj, Milano
descrizione|description ristorante | restaurant
incarico|task progetto degli interni | interior design
cliente|client da Trap
mq|sqm 80
anno|year 2009
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
OOL Cina e Russia
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Yinchuan, Nanchino, Quanzhou (Cina), Ekaterinburg, Orenburg (Russia)
descrizione|description progettazione outlet |outlet project
incarico|task progetto degli interni |interior project
cliente|client OOL Only Original Luxury
anno|year 2013-2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
VERTU BOUTIQUE Via Montenapoleone, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, via Montenapoleone
descrizione|description progettazione negozio|shop project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Vertu
mq|sqm 200
anno|year 2011
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
ESCADA Corso Matteotti, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, corso Matteotti 22
descrizione|description negozi monomarca Escada|Escada shop
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Escada Italia S.r.l
anno|year 2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SHOWROOM FORNARINA Via Morimondo 26, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, via Morimondo, 26
descrizione|description progettazione showroom|showroom project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Fornari S.p.a
anno|year 2008
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
CELINE Via Montenapoleone, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, via Montenapoleone
descrizione|description progettazione negozio|shop project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client LVMH S.p.a
anno|year 2006
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
ALBERTO DEI BIONDI Via della Navigazione 91, Padova
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Noventa Padovana (PD), via della Navigazione 91
descrizione|description progettazione negozio|shop project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Alberto del Biondi S.p.a
anno|year 2006
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
SISLEY Via Duomo, Corso Vercelli, Milano
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano Piazza Duomo, Milano Corso Vercelli
descrizione|description negozio monomarca Sisley|Sisley shop
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Benetton Group S.p.a
mq|sqm 3.000
anno|year 2006/2007
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
BENETTON Via Duomo, Monza
fase|phase realizzato |completed
luogo|place via Duomo, Monza
descrizione|description negozio monomarca Sisley e Benetton|Sisley and Benetton shop
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Benetton Group S.p.a
mq|sqm 3.000
anno|year 2000/2003
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
MERCEDES Torino, Como, Roma, Bologna, Verona, Brescia, Padova, Genova, Catania, Napoli
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Torino, Como, Roma, Bologna, Verona, Brescia, Genova, Catania, Napoli
descrizione|description progettazione showroom|showroom project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Mercedes Group S.p.a
anno|year 2008
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
STRENESSE Milano, Capri
fase|phase realizzato |completed
luogo|place Milano, Capri
descrizione|description progettazione showroom|showroom project
incarico|task progetto degli interni e direzione artistica di cantiere |project & art direction
cliente|client Strenesse
anno|year 2008
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
MAJER VENEZIA Fondamenta Sant’Eufemia, Isola della Giudecca
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione | under construction
luogo|place Venezia
descrizione|description elaborazione di un nuovo concept e realizzazione del punto vendita | new concept and store construction
cliente|client Spigola Srl
mq|sqm 108
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
MAJER VENEZIA Fondamenta Sant’Eufemia, Isola della Giudecca
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
fase|phase in costruzione | under construction
luogo|place Venezia
descrizione|description elaborazione di un nuovo concept e realizzazione del punto vendita | new concept and store construction
cliente|client Spigola Srl
mq|sqm 108
anno|year 2014
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
20
13
20
11
20
10
20
09
20
08
20
07
20
06
20
05
20
04
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
20
14
20
12
CONTATTI
Polisfluxa S.r.lsede legale
20900 Monza, ItalyVia Monte Cervino 9
P.IVA-C.F. 07935360961
Giuseppe Tortato Architects
20155 Milano, ItalyVia D. Cucchiari 29
Mobile +39 339.54.88.435Tel +39 02 49.50.29.48Fax +39 02 49.75.46.40
E-Mail info@giuseppetortato.itSito www.giuseppetortato.it
POLISFLUXA S.r.l. Via D. Cucchiari 29 – 20155 - Milano – tel +39 02 49.50.29.48 Fax +39 02 49.75.46.40www.giuseppetortato.it – info@giuseppetortato.it