Russia: il mercato ortofrutticolo

Thomas DrahoradNCX DRAHORAD srlNovembre 2008

Tutti in fila…

..per la grande attrazione!

Cosa ci aspetta?

Cosa ne pensano gli operatori

Certamente interessante, ma i rischiesistono e stiamo cercando alternative

Michelangelo Rivoira, Rivoira Spa

In futuro sarà determinante riuscire a collaborare con le grandi catene

Gerhard Dichgans, VOG

Cosa ne pensano gli operatori

In Russia hanno gioco facile i grandigruppi. Un ulteriore freno sono i dazi

Luigi Peviani, PEVIANI spa

Ci abbiamo provato ma ci siamo spaventati

Riccardo Tarabella, intermediario

La grande distribuzioneGiro d’affari del dettaglio nel 2006: 8,650 miliardi rubli= 240 miliardi di €, cioè+13% (vs 2005)Commercio 2006, ingrosso e dettaglio: 19,3% del Pil.Disponibilità di aree vendita pro capite: Italia 132 mq, Russia 36mq: grande potenziale.

Le insegne della GDA /1

12 Mesyatsev (12 месяцев)ABK (АБК)AuchanAzbuka Vkusa (Азбука вкуса)BillaBIN (БИН)Dixi (Дикси)EdekaFozzy GroupKazantsumKeskoKopeyka (Копейка)Kvartal (Квартал)Lenta (Лента)MAGNIT

Le insegne della GDA /2

Metro GroupMigros TürkMosmart (Мосмарт)Paterson (Патерсон)Perekryostok (Перекрёсток)Pyaterochka (Пятёрочка)Ramstore (Рамстор)RealReweSed'moy Kontinent (Седьмой континент )SPARStockmannTengelmannTradekaX5

АШАН в Москве

Le vendite al dettaglio per tipologia

I trend della grande distribuzione

Ipermercati 1%, discount 58%, supermercati 14%Calano supermercati e tradizionaliAumentano discount (convenienza) e ipermercati (assortimento)Aumentano grandi magazzini nelle aree residenzialiNuovi format distributivi

Il mercato dell’ortofrutta

Dove acquistano

Dove i consumatori russi preferiscono

comprare frutta

Fonte: Ac Nielsen anno 2004

Cosa importano

Tipi e percentuale di frutta importata sul mercato russo

Fonte: Ac Nielsen anno 2004

Quando acquistano

La percentuale e frequenza del consumo della frutta in diverse stagioni.

Fonte: Ac Nielsen anno 2004

Cosa preferiscono

Qual é la frutta preferita dai russi?

Fonte: Ac Nielsen anno 2004

Quali paesi?

Sono tra i primi 5 paesi da cui la Russia importa frutta?

ArgentinaCinaEcuadorGrecia ItaliaSpagna Uzbekistan

La struttura dell’import di frutta e verdura

Quali paesi?

Sono tra i primi 5 paesi da cui la Russia importa frutta?

ArgentinaCina

EcuadorGrecia ItaliaSpagna

Uzbekistan

Le mele: import ancora marginale

0

500000

1000000

1500000

2000000

2500000

3000000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Foodconsumption quantity(tonnes)

ImportsQuantity(tonnes)

L’uva: esplode l’importazione

-50000

0

50000

100000

150000

200000

250000

300000

350000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Foodconsumption quantity(tonnes) 641

ImportsQuantity(tonnes) 61

Le arance: l’import spinge i consumi

0

100000

200000

300000

400000

500000

600000

700000

800000

900000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Foodconsumption quantity(tonnes) 641

ImportsQuantity(tonnes) 61

Pesche e nettarine: import +15% annuo

-20000

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

ImportsQuantity(tonnes) 61

Kiwi: crisi e impennata

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

50000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

ImportsQuantity(tonnes) 61

Limoni: volumi e crescita

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Foodconsumption quantity(tonnes) 641

Fattori di rischio e opportunità

PagamentiPratiche commercialiEffetto levaLingua e cultura

QuantitàPrezziDinamicitàEuropeizzazione

Le mele italiane in Russia

Russia: import (q) (media 2003-05)

Italia: export vs. Russia (q) (media 2006-07)

L’uva italiana in RussiaRussia: import (q) (media 2003-05)

Italia: export vs. Russia (q) (media 2006-07)

Le pesche e nettarine italiane in Russia

Russia: import (q) (media 2003-05) 76

Italia: export vs. Russia (q) (media 2006-07) 11

Il kiwi italiano in RussiaItalia: export vs. Russia (q) (media 2006-07)

Russia: import (q) (media 2003-05)

Marketing e promozione

Fiere per il settore ortofrutticolo

World FoodMoscow(settembre)

IFE FreshProduce Russia (novembre)

Il problema fitosanitario

MemorandumPeriodo di osservazionePeriodo di controllo

StandardLaboratoriProcedure di controllo

Graziethomas@ncx.it

Download presentazione

www.myfruit.it