8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

1/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

A cura di Robert Amadou

LA TRADITION MARTINISTE

(Studi e documenti)

Quaderni dellOrdine

Riservati alle Logge regolari

ed agli Iniziatori

Autunno !"#

Documents Martinistes !"Traduzione di I$NE%S S I L I & '##"

1

LORDINE MARTINISTA

AI TEMI DI A%S

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

2/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

A**ERTIMENTI

Il documento qui riprodotto in fac-simile del formato originale[attualmente in A5] costituito dalla riunione in una brossurastampata dei quaderni dinsegnamento proprio a ciascuno deitre gradi marinisti, seguiti dai rituali delliniziatore !uesti testifurono messi a punto fra il "##$ e il "#%" In seguito, ed anc&econtemporaneamente, la teoria fu elaborata e la praticas'iluppata, in quanto altre lezioni furono comunicate, altri rituali'ennero creati, per rispondere alle necessit( delle )ogge e del*upremo +onsiglio )intento della seguente edizione dellaTradition martiniste quello di pubblicare linsieme deidocumenti relati'i allrdine martinista ai tempi di apus .unfascicolo speciale sar( dedicato alla cronologia, c&e permetter(

di situare esattamente ciascun documento nella storiadellrdine/0a il presente documento, per i 0artinisti doggi, fondamentale, assiale)esemplare c&e riproduciamo appartenuto a 1-+&2arlet."#3# -"%4"/, presidente del gruppo martinista oluspa!uesto gruppo fu ris'egliato, nellagosto del "%$#, da 6obert )e7ourner, erede spirituale di 2arlet e detentore dei suoi arc&i'irima del ric&iamo di 8io, in questanno "%#9, 6obert )e7ourner a'e'a affidato la brossura a &ilippe :ncausse,presidente donore dellrdine martinista, c&e me l&a affidataaffinc&; sia nuo'amente edita dal nostro amico Abi +ar< catenadi fraternit(=0olti refusi non sono stati corretti ne segnalati 0a, a pg">, ilprimo intertitolo debba essere modificato in< 6IA**?@7

8altra parte, alla pg4, B linea in basso forse meglio leggere2

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

3/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

iniziatore in luogo di istruttore *i osser'er( soprattutto c&e, pererrore i colori dei due triangoli del pantacolo, sulla pagina del titolo,

sono in'ertiti< il bianco do'rebbe a'ere la punta in alto e il nero inbassoC nelliscrizione c&e circonda il pantacolo, la lettera ebraica 'a' stata sormontata da un punto superfluoIn annesso, tre altri documenti in fac-simile, tratti dagli arc&i'i diapus alla 2iblioteca +omunale di )ione 8a questo fondo c&eabbiamo in'entariato e catalogato nel "%>> .cfr )es arc&i'es deapus ( la bibliot&que, lInitiation, a'ril, Duin "%>$, pg$5-%"/,

pro'engono, con lautorizzazione del 8ott &ilippe :ncausse, figlio

di apus, la maggior parte dei documenti c&e saranno pubblicati neiprossimi fascicoli di questa sezione .0a non abbiamo tro'ato alcunesemplare dei nostri quaderni a stampa +iascuno dei testi annessi&a origine del fondo generale dei manoscritti, alla 20) .6iduzionerispetti'e< "E$,"E>#,"E>#/

@ella pagina susseguente a queste a''ertenze, riprodotta in fac-simile la prima pagina del quaderno litografato dinsegnamento del

primo grado, arricc&ito, nel margine destro, di tre disegni di apus .alato timbro della 20) man5%9< riduzione "E>#/Infine, il disegno di una loggia martinista in prospetti'a, in quarta

pagina di copertina dello stesso apus .timbro a lato della 20)0an5%9, riduzione

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

4/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

apus stesso su questo quaderno, nessun insegnamento del0artinismo segreto Inserito nella rubrica A)): 6IFI@I 8:)

0A67I@I*0, prodotta per GGGrometeolocrinet, questodocumento risulta indispensabile per ricostituire lessenza originaledellrdine, superando le ine'itabili incrostazioni ed in partedenaturazione c&e il tempo produce !uesto testo, c&e rappresentauna sorta di brogliaccio rituale c&e indica gli indispensabili simboli einsegnamenti dellrdine nei tre gradi, puH esser diffuso solo pressoi ** II e sar( in'iato, a cura della relazione di rometeo, solo aquesti, su loro specifica ric&iesta

(le note al testo sono a cura del traduttore+)

4

http://www.prometeolocri.net/http://www.prometeolocri.net/

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

5/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

5

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

6/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

6

8/14/2019 Amadou Robert Quaderni Dell Ordine Martinista L Ordine Martinista Ai Tempi Di Papus 1980

7/44

ALLE ORIGINI DEL MARTINISMO

ROLE$OMENI

@

)ouis +laude de *aint-0artin, detto ilFilosofo Incognito'issedal "$3 al "#93Iniziato alla pratica dellermetismo da 0artinez asqualis, allaconoscenza dellassoluto dalla meditazione delle opere di acob

2oJm [sic, ma 2oJ&me], *aint-0artin difese sempre la purezzadella 7radizione contro le degenerazioni dei profanatori*ostenne sempre con i suoi sforzi le opere c&e cerca'ano disal'are dalla perdita totale le conoscenze della )ibera 0uratoriae di cui questrdine ignora limportanza0olte logge di 1ilosofi Incogniti furono fondate da 0artinezasqualis e da *aint-0artin"

Allorigine, le logge martiniste comprende'ano sette gradi