Anno XXVn°3

ottobre2018ARTIGIANA

IL PESO DELLA BUROCRAZIA SULLE IMPRESEARTIGIANI DA UNA VITA E ARTIGIANI NUOVI, LE STORIE

INIZIATIVE CNA PIEMONTE NORD PER LE IMPRESE

S O M M A R I O

Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa

IMPRESA ARTIGIANAEditore CNA Servizi srl , Viale Dante Alighieri 37, Novara - Iscrizione al ROC n° 19320 del 26/03/2010 - Registrazione n. 26/82al Tribunale di Novara del 17/11/1982

DIRETTORE RESPONSABILEMaria Grazia Pedrini

Numero a cura di Sabrina Maio - Comunicazione e Ufficio Stampa CNA Piemonte Nord

PRIMO PIANO4 Ecco quanto impatta la burocrazia

sull’avvio di attività imprenditoriali5 Blocco veicoli diesel Euro3, la CNA ha

chiesto deroghe per gli artigiani6 Nuovo Servizio Credito CNA Piemonte

Nord; Nato l’Osservatorio delle microe piccole imprese della CNA delPiemonte

RICORDO7 Addio a Marzio Torchio, il giornalista

amico della CNA e dei suoi artigiani;Ultimo saluto a Damiano Rodi, primopresidente della CNA di Vercelli

LE NOTIZIE8 Il nuovo gruppo Giovani Imprenditori

protagonista degli eventi CNA Next;Riconoscimento internazionale perEmanuele Francioli, giovane liutaionovarese nostro associato

9 Una camminata per incentivare ilbenessere delle imprenditrici CNA

10 Festa regionale di CNA Pensionati,tutti in gita in provincia di Cuneo

CATEGORIE 11 Incontro di CNA Agroalimentare con

le imprese produttrici della zona12 Alla CNA seminario d’aggiornamento

professionale per gli odontotecnici;Prossime iniziative per le categoriedegli acconciatori e degli impiantisti

NUOVI IMPRENDITORI13 Un’oasi di gioia e relax per i cani con

una ‘zia’ che dispensa amore

ARTIGIANI DA UNA VITA 14, 15 Dai caratteri mobili al laser, i 70

anni della ‘Gallo Arti Grafiche srl’ diVercelli

EVENTI16, 17 Gli artigiani CNA in castello per

la manifestazione ‘Arte, saperi esapori’; Appuntamento con laVetrina dell’Eccellenza Artigiana aNovara e la manifestazione Artigianoin Fiera a Rho-Milano

SERVIZI 18 Rinnovate e ampliate le convenzioni

per i soci con il sistema CNAServiziPiù;Fai conoscere la tua attività ecollabora con altri associati CNA,iscriviti alla ‘Vetrina delle impreseCNA’

3

NELLA NUOVA MANOVRANECESSARIE MISURE PER RIDURRE

LA TASSAZIONE SULLE IMPRESE

I M P R E S A A R T I G I A N A

Guardiamo con fiducia alla sfida del Governo di imprimere una

svolta alla politica economica senza farsi imbrigliare dai lacci del-

le regole di stabilità talvolta troppo miopi.

Siamo però consapevoli che la nuova Manovra nasconde insidie

che potrebbero danneggiare le imprese se il livello dello spread

dovesse provocare l’aumento dei tassi e il restringimento del cre-

dito bancario.

Il nostro ruolo nell’Unione Europea e l’adesione alla moneta unica

impongono di agire con equilibrio e moderazione per mantenere

credibilità e la fiducia dei mercati.

Per raggiungere gli ambiziosi obiettivi di crescita, indicati dalla Ma-

novra, serve maggiore coraggio nel ridurre la spesa pubblica e,

per liberare nuove risorse per lo sviluppo, occorre più determina-

zione nel ridurre la tassazione sulle imprese, a partire dall’IMU sugli

immobili strumentali.

Al pari di una tassazione equa, anche la semplificazione delle pro-

cedure burocratiche e di quelle fiscali, deve rappresentare un

obiettivo prioritario per il Governo.

Sul terreno fiscale gli interventi sono contradditori e non riducono

la pressione fiscale che resta bloccata al 42,5%.

Da un lato si eleva il regime forfettario con aliquota del 15%, per

un limitato numero di imprese, fino a 65mila euro, con un risparmio

fiscale pari a 547milioni. Dall’altra viene abrogata l’entrata in vigo-

re dal 1° gennaio 2019 dell’IRI, l’Imposta sul Reddito Imprenditoria-

le, che riduceva al 24% l’imposta sul reddito lasciato in azienda.

Norma, questa, che determinava il minor onere fiscale per il siste-

ma delle piccole imprese di oltre 2miliardi di euro. Un provvedi-

mento che andava assolutamente confermato.

Donato Telescapresidente CNA Piemonte Nord

4

I M P R E S A A R T I G I A N AP R I M O P I A N O

Ecco quanto impatta la burocraziasull’avvio di attività imprenditorialiLa CNA nazionale ha condotto un’indagine in collaborazione con 52Associazioni territoriali, tra cui la nostra. Le proposte per ridurne il peso

“La burocrazia rimane un ele-mento che frena le potenzialità disviluppo e di crescita dell’Italia. Epresta il fianco a comportamentiopachi che non di rado alimenta-no la corruzione. Questo nono-stante i numerosi tentativi di rifor-ma, i proclami di ogni governo edi ogni forza politica, l’avanzaredei processi di innovazione e digi-talizzazione”. Lo ha dichiarato ilpresidente della CNA PiemonteNord Donato Telesca, martedì 23ottobre, alla conferenza stampadi presentazione dei risultati del-l’indagine ‘Comune che vai buro-crazia che trovi’, svolta nella sededi Novara e in contemporaneanella sede di Vercelli, dove hapartecipato il presidente CNA Pie-monte Nord dell’area di VercelliMassimo Pasteris.

La CNA ha provato a pesarel’impatto della burocrazia sull’av-vio di attività imprenditoriali realiz-zando, tramite l’Osservatorio sullaBurocrazia, un’indagine sul cam-po, in collaborazione con 52 CNAterritoriali. Sono stati rilevati anchei dati dei Comuni di Novara, Ver-celli e Verbania.

L’indagine ha preso a esempiocinque tipologie d’impresa: ac-conciatura, bar, autoriparazione,gelateria, falegnameria. Di ognu-na è stato calcolato in dettaglio ilnumero di adempimenti, degli en-

ti coinvolti e delle operazioni ne-cessarie all’apertura, a partire dal-la presentazione della SCIA (Se-gnalazione certificata di inizio atti-vità) presso il SUAP(Sportello Unicodelle Attività Pro-duttive) comuna-le. Una procedurache sulla carta èmolto semplice,ma che in realtà deve essere pre-ceduta dall’iscrizione dell’impresain Camera di Commercio, dal-l’apertura della Partita IVA, dallecomunicazioni agli enti INPS eINAIL, e accompagnata dalla pla-nimetria dei locali, del contrattod’affitto già registrato, dai con-tratti per le utenze di luce e gas,eccetera. Sono stati analizzatiinoltre altri adempimenti obbliga-tori in caso di aper-tura di una nuovaimpresa, per esem-pio la formazioneobbligatoria e tutti idocumenti relativial Decreto 81 sullaSalute e la sicurezzasul lavoro, la pratica per esporreun’insegna, la ristrutturazione deilocali, l’assunzione di un apprendi-sta.

Tra le categorie prese in esa-me l’autoriparatore è quella chese la passa peggio: si arriva a 85adempimenti complessivi da as-solvere, per un costo stimato in18.550 euro, tra pratiche e parcel-le dei professionisti chiamati in

soccorso. Va un po’ meglio per lagelateria, con 73 adempimenti,23 enti coinvolti e una spesa sti-mata di circa 1.500 euro. Una si-

tuazione che smor-za notevolmentegli entusiasmi di chivorrebbe aprireuna nuova attività.

Per questo laCNA auspica l’in-

troduzione nel nostro ordinamen-to di uno strumento fondamentalein tema di semplificazione: unacabina di regia composta da rap-presentati del Governo, delle re-gioni, degli enti locali e delle asso-ciazioni rappresentative delle im-prese. “E’ necessario interveniresu più livelli – ha spiegato Telesca- normativo in primis e poi ammi-nistrativo. Bisogna partire da una

revisione totale del-l’impianto normati-vo esistente, verifi-candone le sovrap-posizioni, l’effettivaattuazione e gliaspetti critici e solodopo procedere al-

l’identificazione delle modifichenecessarie per semplificare e ri-durre le procedure. La CNA haconsegnato al Governo i risultatidello studio, sappiamo che è sultavolo del ministro della PubblicaAmministrazione. Ci auguriamoche questo patrimonio di informa-zioni possa essere utile per comin-ciare a intraprendere la strada diuna vera e seria semplificazione”.

Troppo elevato numero diadempimenti obbligatori

5

I M P R E S A A R T I G I A N A P R I M O P I A N O

Blocco veicoli diesel Euro3, la CNAha chiesto deroghe per gli artigiani Le ordinanze dei comuni di Novara,Vercelli e Trecate, coinvolte dal nuovoprovvedimento regionale, devono tenere conto delle esigenze delle imprese

“Sono necessarie delle dero-ghe al blocco della circolazionedei veicoli diesel Euro3, e inferiori,per gli artigiani e le piccole impre-se che svolgono attività di servizioai cittadini e alla comunità”.

Lo afferma il presidentedella CNA Piemonte Nord Do-nato Telesca, che si fa porta-voce della preoccupazione dimoltissimi associati che nonpotranno più circolare nellecittà di Novara, Vercelli e Tre-cate perché utilizzano mezzialimentati a gasolio di vec-chia generazione, fuori normasecondo l’Accordo di BacinoPadano.

La CNA Piemonte Nord haquindi scritto al sindaco di NovaraAlessandro Canelli, al sindaco diVercelli Maura Forte, al sindaco diTrecate Federico Binatti, chieden-do di prendere in considerazionele esigenze degli artigiani nel mo-mento in cui dovranno emetterele rispettive ordinanze.

“Abbiamo inviato loro una let-tera – spiega Elio Medina, diretto-re CNA Piemonte Nord – per evi-denziare la situazione. Artigiani ecommercianti che utilizzano an-cora automezzi diesel Euro3, e in-feriori, saranno fortemente limitatinell’esercizio della loro professio-ne. Non solo coloro che si muovo-no in città per effettuare conse-

gne o raggiungere la sede dellapropria azienda, ma anche tutticoloro che effettuano attività diservizio. Pensiamo ad esempioagli impiantisti, in un periodo in cuisono, tra l’altro, impegnati nell’at-

tività di manutenzione e ripristinodegli impianti termici. Noi propo-niamo la deroga per tutti gli auto-mezzi classificati N, N1, N2, N3, ov-vero tutti i mezzi professionali, daifurgoni agli autoarticolati, per iltrasporto in proprio e conto terzi.Ci auguriamo che le amministra-zioni comunali tengano contodelle nostre osservazioni nelle ordi-nanze, in modo da ridurre al mas-simo i disagi per gli artigiani e i pic-coli imprenditori fortemente con-dizionati dal provvedimento, maanche per i cittadini che rischianodi subire pesanti disservizi”.

Tra le varie misure di contrastoall’inquinamento atmosferico pre-viste dalla Regione Piemonte c’è

lo stop alla circolazione dalle 8.30alle 18.30 nei giorni feriali (lunedì-venerdì) dal 1° ottobre al 31 mar-zo per i diesel Euro3 adibiti al tra-sporto di persone e merci.

Il provvedimento è contenutonell’Accordo di programmaper l’adozione coordinata econgiunta di misure per il mi-glioramento della qualità del-l’aria nel Bacino Padano (Pie-monte, Lombardia, Veneto,Emilia Romagna) sottoscrittodalla Regione Piemonte nelgiugno 2017.

I comuni con più di 20milaabitanti del nostro territorioche sono interessati dal prov-

vedimento sono Novara, Vercellie Trecate.

“Condividiamo la necessità dipolitiche per la riduzione dell’in-quinamento atmosferico – prose-gue Telesca – ma queste non pos-sono ricadere sulle spalle di arti-giani e piccoli imprenditori che,dopo dieci anni di crisi economi-ca, si trovano costretti a sostituire imezzi che utilizzano per il loro la-voro. Servono delle deroghe perconsentire alle aziende di conti-nuare ad essere operative anchenelle città soggette al provvedi-mento e per permettere la gra-duale sostituzione dei mezzi neitempi e nelle modalità adeguatecon le risorse disponibili”.

Limitare i disagi per le pmie anche per i cittadini

Il provvedimento controlo smog è della Regione

Ok ridurre l’inquinamentoma il peso non su chi lavora

6

I M P R E S A A R T I G I A N AP R I M O P I A N O

Nuovo Servizio CreditoCNA Piemonte Nord Presentati ai soci il Confidi di Garanzia ‘SviluppoArtigiano’ e la nuova organizzazione del servizio

Martedì 25 settembre nella se-de CNA di Novara è stato presen-tato a tutti i soci il nuovo serviziocredito CNA Piemonte Nord e ilnuovo Confidi di Garanzia.

All’assemblea dei soci hannopartecipato Claudio Giovine, di-rettore Divisione Economica CNAnazionale, e Mario Borin, presiden-te del Confidi Sviluppo Artigiano.Presente al tavolo dei relatori an-che il presidente di CNA PiemonteFabrizio Actis.

Il presidente della CNA Pie-monte Nord Donato Telesca e ildirettore Elio Medina hanno intro-dotto gli ospiti e spiegato i motividella riorganizzazionedel servizio creditoper gli associati dellenostre tre province.

“Riteniamo sia difondamentale impor-tanza per la nostraAssociazione - hannoaffermato - poter ga-rantire un servizio effi-ciente e continuativoin questo ambito. Il

credito è essenziale per le impre-se. Per questo abbiamo raggiuntoun accordo con il Confidi di Ga-ranzia ‘Sviluppo Artigiano’ e rior-ganizzato l’intero servizio, portan-dolo all’interno della nostra Asso-ciazione”. Il nuovo Servizio Credi-to CNA Piemonte Nord è già pie-namente operativo. Offre consu-lenza e supporto per le pratichedel settore in tutte le fasi.

Per informazioni e per appun-tamenti chiamare la CNA Pie-monte Nord allo 0321 33388, cheprovvederà a mettervi in contattocon il consulente Alessio Daccò.

La CNA Piemonte in collabora-zione con le altre CNA territoriali, hadeciso di avviare un proprio sistemad’indagine per rilevare l’andamen-to, le prospettive e le problemati-che che riguardano l’artigianato epiù in generale il sistema delle mi-cro e piccole imprese della nostraregione.

La prima iniziativa, che ha se-gnato l’avvio del nascente Osser-vatorio, è stata l’indagine ‘MPI –Monitor Piccole Imprese’, svoltacon il supporto di Community Me-dia Research, la supervisione scien-tifica del prof. Daniele Marini (do-cente di Sociologia dell’Universitàdi Padova) e il contributo di UniCre-dit.

Il lavoro, in corso in queste setti-mane, si svolge su un campione diimprese associate alla CNA.

L’obiettivo è quello di creareuna fotografia capillare e precisadello stato di salute delle micro im-prese piemontesi non solo a livelloregionale, ma anche territoriali.

Il secondo intento del Monitor èquello di iniziare ad archiviare i datiper consentire analisi sull’evoluzio-ne storica dell’ambiente in genera-le o di fenomeni specifici.

Ecco perché la prima edizionedel Monitor non si concentrerà solosu una fotografia dello scenario,ma indagherà, anche il fenomenodella digitalizzazione nei processiproduttivi.

Per informazioni contattare laCNA Piemonte Nord, Maria GraziaPedrini, tel. 0321 33388.

Nato l’osservatoriodelle micro e

piccole impresedella CNA

del Piemonte

I M P R E S A A R T I G I A N A

7

R I C O R D O

Addio a Marzio Torchio, il giornalistaamico della CNA e dei suoi artigiani Ha raccontato la storia della CNA a Novara e raccolto testimonianze di chiaveva deciso di mettersi in proprio. Era il marito dell’ex presidente Rosalba Filippi

“La mia compagna è laureata,io quasi, ma poi ho smesso. Vive-vamo in città e non potevamometterci insieme perché ancheper un buco di casa chiedevanocifre da matti. Ho fatto un po’ ditutto: fattorino, pony express,commesso, cameriere. Anche leisi arrangiava con le vendite portaa porta e con gli opuscoli da distri-buire in metropolitana. [...] Lei aitempi del femminismo militanteaveva imparato a lavorare al te-laio, a me è sempre piaciuto lavo-rare con il legno. Siamo finiti quasiper caso in un paesino con tantoverde e un discreto turismo: lei fatappeti e stoffe, io animali e ca-sette in legno, scolpiti. Mica da di-ventare ricchi, ma quando rivedoi compagni di un tempo, rimasticittadini, mi dico che a noi nelcomplesso è andata meglio. Diteche è troppo romantico? Ci man-ca qualcosa?”

Questa è una delle testimo-nianze che il giornalista Marzio Tor-chio aveva scritto, insieme a mol-te altre, per il libro ‘Ritratti Artigia-ni’ pubblicato alla fine del 1996 inoccasione dell’inaugurazione del-la nuova sede in viale Dante dellaCNA di Novara. Le sue parole, in-sieme alle fotografie di Mario Fi-notti, avevano raccontato unpezzo di storia dell’Associazione.

Torchio è scomparso improvvi-samente lunedì 27 agosto.

Era nato a Serravalle Sesia nel1939. E’ stato direttore del Corriere

di Novaradal 1971 al1978, poi in-viato spe-ciale delCorriered’Informa-zione di Mi-lano. E’passato poial Mondo,alla Dome-nica delCorriere e,come capo servizio cronaca alCorriere della Sera.

In 34 anni di professione ha se-guito come testimone diretto mol-ti dei principali avvenimenti italianie internazionali, trattati in più diduemila articoli e servizi. Nel 1995ha lasciato il giornalismo attivostabilendosi in Valsesia, a Riva Val-dobbia, dove è stato sindaco edove si è occupato delle attivitàlegate al turismo.

Torchio era un amico degli arti-giani della CNA. Il suo legamecon il mondo della piccola impre-sa era forte, grazie anche allapassione trasmessa dalla moglie,Rosalba Filippi, che della CNA diNovara è stata presidente neglianni Novanta e da sempre negliorganismi dirigenti dell’Associazio-ne. La CNA si stringe intorno a lei ealle figlie, Grazia e Lara, ricordan-dolo con stima.

Ultimo saluto a Damiano Rodi primo presidente della CNA di Vercelli

Il 19 settembre, a 84 anni, è mancatoDamiano Rodi, artigiano idraulico, primopresidente della CNA di Vercelli.

Rodi, con Aldo Massa e GiancarloPedron, è stato il fondatore dell’Associa-zione nella città di Vercelli nel 1976. Rodiha lavorato per molti anni nell’impresadi famiglia nata negli anni’ 30, ancoraoggi esistente e gestita dai figli.

(Foto da www.tgvercelli.it)

8

I M P R E S A A R T I G I A N AL E N O T I Z I E

Il nuovo gruppo Giovani Imprenditoriprotagonista degli eventi CNA NextIl neo presidente Gaetano Cessati e altri giovani imprenditori del nostro territoriohanno partecipato agli appuntamenti di confronto svolti a Torino e Milano

Un prestigioso riconoscimento internazionale per il nostro gio-vane associato Emanuele Francioli. Il liutaio novarese ha parteci-pato al Concorso Triennale Internazionale di Liuteria di Cremonacon due sue opere: un violoncello, classificandosi dodicesimo, euna viola, scelta fra le 6 migliori su 93 partecipanti, aggiudican-dosi la Menzione d’Onore.

Francioli ha vinto anche il premio A.L.I. “per uno strumentoche pur nel rispetto delle tradizioni della cultura italiana, reca se-gno dello studio, della ricerca, della progettualità e della perso-nalità dell’artefice”.

Ci complimentiamo con Francioli per questo importante rico-noscimento del suo lavoro.

C’erano anche i Giovani Im-prenditori di CNA Piemonte Nordal CNA Next Lab regionale che siè tenuto a Torino venerdì 21 set-tembre e all’evento nazionaleCNA Next di Milano il 19 ottobre.Quello di Torino è stato il primo de-gli eventi che ha visto tra i prota-gonisti il nuovo gruppo dei Giova-ni Imprenditori del nostro territorio,recentemente rinnovato, insiemeal nuovo presidente GaetanoCessati.

La tappa piemonte-se dal titolo ‘Nuovi mo-di e i nuovi luoghi perfare impresa’ è statastrutturata su due ses-sioni di lavoro.

Nel corso della pri-ma, attraverso dei bre-vi speech, sono stateraccontate le diverse sfaccettatu-re del welfare aziendale. Nel cor-so della seconda sessione i parte-cipanti, suddivisi in tavoli di lavoro,

hanno avuto la possibilità di inte-ragire e confrontarsi su quantoemerso nella prima parte, con ilsupporto dei relatori.

A Milano hanno avuto la possi-bilità di ascoltare le testimonianzedi grandi imprenditori, come Bru-nello Cuccinelli, nel corso del-l’evento dal titolo ‘Sostenibilità ebenessere, futuro possibile’.

Per informazioni sulle attivitàdel gruppo CNA Giovani Impren-ditori Piemonte Nord: Maria Gra-zia Pedrini, tel. 0321 33388

Riconoscimento internazionale per Emanuele Francioli, giovane liutaio novarese nostro associato

9

I M P R E S A A R T I G I A N A L E N O T I Z I E

Una camminata per incentivare il benessere delle imprenditrici CNAIniziativa del gruppo Impresa Donna domenica 7 ottobre in provincia diNovara. Percorso nella natura con i consigli di un’esperta per vivere meglio

Il gruppo CNA Impresa DonnaPiemonte Nord ha organizzatouna singolare iniziativa per le im-prenditrici associate, con l’obietti-vo di incentivarle a prendersi curadi se stesse.

Domenica 7 ottobre 2018 si èsvolta ‘A piedi nudi nel parco, macon le scarpe’, una camminata dicirca 6 chilometri complessivi par-tita dalla località Cascina Pic-chetta di Cameri e che si è sno-data tra i sentieri del Parco del Ti-cino. Per tutto il percorso le parte-cipanti sono state accompagna-te da Tatiana Berlaffa, giornalistafree lance e blogger del benesse-re, che durante la camminata e imomenti di sosta ha dato consiglisu come impostare il proprio stiledi vita in maniera consapevole,utilizzando la pratica del ‘mindful-ness’.

L’obiettivo dell’iniziativa per ilbenessere delle imprenditrici,ideata e organizzata dal gruppoCNA Impresa Donna PiemonteNord presieduto da Iolanda Saia,era di incentivare le donne im-prenditrici a prendersi cura di sestesse, anche con una semplice

camminata quotidia-na.

“A passeggio neiboschi del Parco delTicino con la guida diTatiana Barleffa - rac-contano la presiden-te del gruppo CNAImpresa Donna Pie-monte Nord, IolandaSaia, e la responsabi-le del gruppo MariaGrazia Pedrini - ab-biamo imparato adascoltarci per esserepiù consapevoli. Ab-biamo capito che fer-marsi ad ascoltare, a

‘unire i puntini’ uscendo dalle ri-ghe e che a ‘lasciare andare’ ci siguadagna parecchio. E’ statauna splendida giornata fatta di unsole inaspettato, di una cammina-ta tra donne pronte a vivere nuo-ve esperienze e a pensare final-mente un po’ a se stesse. Graziealla nostra guida che ci ha rega-lato consigli preziosi e a tutte lepartecipanti che hanno aderitocon entusiasmo a questa nostraprima iniziativa. Visto l’apprezza-mento, vedremo di organizzareeventi simili, dalla prossima prima-vera, anche per le imprenditricidell’area di Vercelli e del VCO”.

Per informazioni sulle iniziative e le attivitàdel gruppo CNA ImpresaDonna Piemonte Nord

contattare la responsabileMaria Grazia Pedrini

al numero 0321 33388.

1 0

I M P R E S A A R T I G I A N AL E N O T I Z I E

Festa regionale di CNA Pensionati,tutti in gita in provincia di CuneoTrasferta dalla nostre province per il ritrovo annuale dei gruppi piemontesi.Il 13 ottobre visita al Castello della Manta, poi pranzo e pomeriggio insieme

Gita regionaleal Castello dellaManta, in provin-cia di Cuneo, per ilgruppo CNA Pen-sionati PiemonteNord.

Tre pullman conil ‘tutto esaurito’sono partiti sabato13 ottobre dallenostre tre provinceper l’annuale gita regionale orga-nizzata per tutti i membri del grup-po del Piemonte.

In mattinata si è svolta la visitaguidata al castello, poi il pranzo inun ristorante tipico della zona conaccompagnamento musicale.Soddisfatti il presidente di CNAPensionati Piemonte Nord, Rena-to Ciocchetti, e il coordinatoredell’area di Novara, Dino Bovo:“E’ stata una bella giornata -commentano - che è piaciuta atutti. Questo è lo spirito del gruppoCNA Pensionati: trascorrere bene,in allegria e divertimento del tem-po insieme”. Per informazioni sulleattività di CNA Pensionati Piemon-te Nord tel. 0321 33388.

1 1

I M P R E S A A R T I G I A N A CATEGORIE

Incontro di CNA Agroalimentarecon le imprese produttrici della zonaAl centro del seminario del 26 ottobre etichettatura, regolamenti e il progetto‘SmartTag’ per la valorizzazione del Made in Italy nel settore alimentare

L’Unione Agroalimentare CNA Piemonte Nord, incollaborazione con Appafre (Associazione produt-tori di pasta fresca), ha organizzato una serata per leimprese produttrici del settore agroalimentare perpresentare le ultime novità in materia di etichettatu-ra degli alimenti e di obblighi per la diminuzione de-gli effetti dell’acrilamide. Il problema dell’acrilamideriguarda in particolare i prodotti da forno, la ristora-zione e le torrefazioni. Durante la serata è stato pre-sentato anche ‘SmartTag’, il nuovo progetto per lavalorizzazione e certificazione dei prodotti alimenta-ri italiani. L’incontro si è tenuto venerdì 26 ottobrenella sede CNA di Borgomanero e ha visto gli inter-venti del presidente dell’Unione Agroalimentare diCNA Piemonte Nord e Appafre, Fabio Fontaneto,del responsabile nazionale di CNA AgroalimentareGabriele Rotini, della consulente di diritto alimentaredi Sixtema spa Maria Pia Miani, della sales specialistdi Sixtema Barbara Boschi.

“I vantaggi per i produttori che decideranno diutilizzarlo - hanno spiegato - sono tanti. Possono cosìcertificare la qualità dei loro prodotti, le tecniche dilavorazione utilizzate, nonché i luoghi di raccolta elavorazione delle materie prime”.

Il progetto è sviluppato da InfoCert (Gruppo Tec-noinvestimenti), la più grande Certification Authority

in Europa, e Sixtema, società controllata da InfoCerte partner tecnologico del mondo CNA, in collabora-zione con CNA Agroalimentare.

Per informazioni, CNA Agroalimentare PiemonteNord, Marco Pasquino, tel. 0161 251687 oppure 032133388.

C A T E G O R I E I M P R E S A A R T I G I A N A

1 2

Alla CNA seminario d’aggiornamentoprofessionale per gli odontotecniciPresentati i nuovi strumenti CAD CAM che permettono di fornire servizi diqualità attraverso la realizzazione di manufatti in 3D grazie alla tecnologia

L’aggiornamento professionale è di fondamenta-le importanza per stare al passo con i tempi e fornireservizi di qualità. La CNA Piemonte Nord organizzacontinuamente corsi di formazione e d’aggiorna-mento tecnico per le categorie. L’ultimo in ordine ditempo è stato quello rivolto agli odontotecnici chesi è tenuto mercoledì 26 settembre nella sede CNAdi Novara. L’iniziativa è stata organizzata in collabo-razione con la società Abacus Sistemi Cad Cam.

L’odontotecnico concepito nella vecchia manie-ra, quello che eseguiva solo manualmente i manu-fatti per i propri clienti, cioè i medici dentisti, è un at-tività che senza continui aggiornamenti e investi-menti in tecnologie è destinata a vedere il propriomercato ridursi sempre di più. Nell’ultimo decenniogli investimenti degli odontotecnici sono stati indiriz-zati verso l’acquisto di strumentazione CAD CAMche permettono la realizzazione di manufatti in 3D. Sirende quindi necessaria una continua e massicciainformazione e formazione finalizzata a conoscere lenuove tecnologie per saper sfruttare nel modo piùadeguato e profittevole.

L’incontro sarà replicato venerdì 9 novembre nel-la sede CNA di Vercelli.

Per informazioni, Ufficio Categorie CNA PiemonteNord, Alessandro Valli, tel. 0321 33388.

La CNA Piemonte Nord ha in programma diverseiniziative per le categorie nelle prossime settimane.

Lunedì 12 novembre dalle 9 alle 12 nella sedeCNA di Vercelli si terrà un incontro d’aggiornamen-to per gli acconciatori, in collaborazione con ‘NOIItalian-FashionStyle’ dal titolo ‘Come individuare iltaglio e il colore giusti per creare l’immagine chesoddisfa il cliente’.

Mercoledì 7 novembre alle 20, nella sede CNAdi Novara incontro d’aggiornamento per gli im-

piantisti sul tema ‘Nuova norma Canne fumarie’. Al-tri appuntamenti per gli impiantisti: martedì 20 no-vembre nella sede CNA di Novara, giovedì 22 nellasede di Vercelli, martedì 27 a Gravellona Toce, gio-vedì 29 a Varallo Sesia. In queste occasioni verran-no approfondite le novità del Catasto regionale de-gli impianti termici.

Per informazioni e adesioni contattare l’UfficioCategorie CNA Piemonte Nord, Alessandro Valli, tel.0321 33388.

Prossime inziative CNA Piemonte Nord per le categorie degli acconciatori e degli impiantisi

1 3

I M P R E S A A R T I G I A N A NUOVI IMPRENDITORI

Un’oasi di gioia e relax per i cani con una ‘zia’ che dispensa amoreLa novarese Marina Gioria ha aperto due anni fa ‘SPA...ssosissimo bau’,un innovativo centro che offre servizi di asilo e per il benessere degli animali

Marina Gioria ha una laurea inveterinaria con specializzazione ingrandi animali, bovini e simili perintenderci. Ha però da sempreuna grande passione per i cani,tanto che finita l’università haconseguito tutti i titoli per diventa-re addestratrice, assistente e ope-ratrice di vasca. Il mondo lavorati-vo di Milano, dove si era trasferita,le stava stretto. Aveva un’idea:voleva trasformare l’amore per icani in un lavoro che portassegioia a lei e a tutti i pelosi qua-drupedi di cui sarebbe diventata‘zia’. Così, a nemmeno 30 anni ètornata a casa, nel novarese e, intre mesi, il 26 settembre 2016, haaperto a San Pietro Mosezzo‘Spa...ssosissimo bau’, un origina-le centro che offre servizi innovati-vi per i cani.

“Ho cominciato - racconta -con il servizio di toelettatura e diasilo, poi è nata la SPA, l’area peri trattamenti, la cura e la bellezzae il rilassamento degli animali. Vo-levo creare un luogo per aiutare icani ad esprimersi al cento percento. Ognuno di loro ha un per-corso personalizzato di attività perlo sviluppo del carattere, per su-

perare ad esempio,problemi legati all’an-sia da separazione,che non permette aiproprietari di lasciarlia casa da soli. Oppu-re di imparare a rela-zionarsi con gli altricani. L’asilo è pensatoproprio come quellodei bambini: ci sonoattività che fanno fraloro, naturalmente sotto il nostrocontrollo, altre fatte con personeche permettono la scoperta dicose nuove, poi c’è il riposino. In-formiamo costantemente i pro-prietari sulla giornata del loro ca-ne attraverso WhatsApp”.

Mentre racconta la sua storiaarriva una cliente con quattro tra-sportini, ciascuno contenente unchiwawa. Abbaiano perché vo-gliono che venga fatto loro il trat-tamento di bellezza.

“Il mio centro - continua men-tre la sua dipendente comincia alavare il primo - è attrezzato perfornire servizi per il benessere deicani e per curare i problemi der-matologici. C’è anche una vascaidromassaggio, da cui escono le

bolle dal tappetino, e che puòozonizzare l’acqua per i bagni sa-nificati. C’è una cabina perl’asciugatura, per chi non ama ilgetto dell’apposito phon, dove sirilassano anche grazie alla cromo-terapia abbinata”.

La struttura che ospita l’attivitàè molto ampia e ben attrezzata, èriscaldata d’inverno e raffrescatad’estate. Ha anche un ampiogiardino dove possono scorazzareliberi all’aperto. Tra le varie attivitàc’è anche l’organizzazione dieventi, l’ultimo è stato proprio neigiorni scorsi: l’Orror bau day, partydi Halloween in cui umani e pelosidovevano essere mascherati.

“Mi sono inventata imprenditri-ce - continua - perché volevo fa-re tutto questo da sola e ci sonoriuscita. Ero totalmente inespertasu tutto quello che ci sta intornoall’attività. E’ stata una sfida cheall’inizio mi ha creato qualche an-sia, scalzata però subito dalla gio-ia e dall’amore che i miei ospiti midanno. Per loro sono una ‘zia’,quella da cui si va volentieri”.

ARTIGIANI DA UNA VITA I M P R E S A A R T I G I A N A

1 4

Dai caratteri mobili al laser, i 70 annidella ‘Gallo Arti Grafiche’ di VercelliL’evoluzione della stampa, del mondo editoriale e di quello del lavorovissuta passo dopo passo dalla tipografia fondata nel 1948 da Cesare Gallo

Chiedere l’età a unasignora non è elegante.Si può fare però un’ec-cezione, senza essereinopportuni, se la signoraè Maria Gallo e rappre-senta l’anello di collega-mento fra il passato e ilpresente di un’azienda,la ‘Gallo Arti Grafiche srl’di Vercelli, che quest’an-no festeggia 70 anni diattività.

Maria Gallo è nata nel 1932.Aveva 16 anni quando nel 1948Cesare Gallo, suo padre, già di-pendente della secolare tipogra-fia Chiais a Vercelli, decide di im-pegnarsi personalmente nellaconduzione di una ditta e fondala ‘Tipografia Gallo’ con sede aVercelli in via Derna. Nel 1975 en-tra come socia nell’impresa fami-gliare, insieme al cognato Giusep-pe Rinaldi, marito della sorellaMartina. Ancora oggi, tutti i giorni,

va in azienda. E’ una figura di rife-rimento per tutti. “Da casalingacon tre figli - racconta - sono pas-sata a lavorare qui, traghettandoil passaggio dai caratteri mobili al-la composizione dei testi con lemacchine elettroniche, le primeIBM. Con mio cognato Giuseppe,che aveva una grande esperien-za nell’ambito del design automo-bilistico, abbiamo fatto fare gran-di passi in avanti alla nostra azien-da”.

Dal 1985 la collaborazione, pri-ma saltuaria, dei nipoti di Cesare,Franco Lobascio (figlio di Maria) edi Cesare Rinaldi (figlio di Martinae Giuseppe Rinaldi), diventa con-tinuativa. Il nuovo ricambio gene-razionale permette all’azienda dirimanere sempre all’avanguardia,data la sempre più veloce evolu-zione delle tecnologie.

“Nel 1990 - raccontano FrancoLobascio e Cesare Rinaldi - ci sia-

mo spostati nell’at-tuale sede di pro-prietà in via Cadutisul Lavoro, una strut-tura di duemila metriquadrati su due livel-li, che ci ha permes-so di svolgere l’attivi-tà in maniera più ra-zionale e di aumen-tare i reparti. Nel1996 noi siamo en-

trati nel consiglio d’amministrazio-ne e abbiamo apportato l’ultimavariazione societaria, diventando‘Gallo Arti Grafiche srl’. L’impresanegli anni ha diversificato l’attivitàed è diventata in grado di soddi-sfare ogni necessità dall’ambitodella progettazione, alla stampae confezione di ogni tipo di pro-dotto editoriale.

“Cinque anni fa - continuano -siamo diventari editori dei ‘Qua-derni del Gallo’, dei quaderni conquadrettatura e rigatura specialiper i bambini con problemi legatialla dislessia e disgrafia. Sono mol-to apprezzati dai bambini e dalleloro famiglie, ma anche dagli ipo-vedenti. Sono venduti on line at-traverso Amazon e una rete di ol-tre 130 distributori diretti”.

Oltre all’attenzione verso i biso-gni sociali, la Gallo Arti Grafichepone grande attenzione all’am-biente e alla responsabilità am-

Il ricambio generazionalee l’evoluzione tecnologica

L’attenzione al sociale e al rispetto dell’ambiente

1 5

ARTIGIANI DA UNA VITAI M P R E S A A R T I G I A N A

bientale. “Recentemente - dico-no - abbiamo anche acquisito lacertificazione di gestione respon-sabile della carta FSC (Forest Sup-ply Chain), quella che certifical’utilizzo responsabile del materia-le derivato dal legno delle foreste,nel nostro caso la carta. Abbiamoanche 100 kwatt di pannelli solariche garantiscono all’immobile il ri-scaldamento e il condizionamen-to a risparmio energetico”.

Per i 70 anni d’attività è statoideato un concorso fotografico alivello nazionale, in collaborazionecon Fiaf, la federazione italianaassociazioni fotografiche. Due i te-mi: uno libero e uno dedicato aVercelli e il vercellese, per sottoli-neare il legame con il territorio.

“Sono arrivate complessiva-mente più di mille foto - spiegano- da 250 autori diversi. La premia-zione è prevista per sabato 10 no-

vembre alle 16 al Piccolo Studio diSant’Andrea a Vercelli, che saràanche l’occasione per festeggia-re i 70 anni della nostra azienda”.

“Siamo contenti - concludono- di tutto quello che siamo riusciti afare. Soprattutto di essere riusciti arestare aperti e a tenere in piedil’azienda in questi ultimi 10 anni,durissimi a causa della crisi. Il set-tore grafico è stato molto colpito.La scomparsa delle grandi indu-strie del vercellese ha fatto la suaparte, visto che molte si affidava-no a noi per tutti gli aspetti legatialla comunicazione. Finalmenteda quest’anno stiamo comincian-do a vedere degli spiragli. Siamosempre concentrati sul lavoro,non transigiamo sull’offerta e sulla

qualità che offriamo ai clienti. Cisiamo trasformati da stampatori a‘fornitori di soluzioni’. Per poterlodiventare servono molte compe-tenze e tanta flessibilità. Non è unlavoro seriale, ogni cosa è a sé.Noi oggi possiamo dire di essereun’azienda completa”.

La signora Maria Gallo ascoltail figlio e il nipote e li guarda sorri-dendo. Nei suoi occhi c’è l’orgo-glio di veder andare avanti ciòche lei ha visto nascere.

L’orgoglio di essere oggi dei ‘fornitori di soluzioni’

1 6

I M P R E S A A R T I G I A N AE V E N T I

Gli artigiani CNA in castello per lamanifestazione ‘Arte, saperi e sapori’ Tanti visitatori per l’evento nel ricetto di Carpignano Sesia il 23 settembre conl’esposizione dei loro manufatti e dimostrazioni pratiche delle loro abilità

Una domenica dal saporeestivo in un luogo pieno d’arte ar-ricchito da saperi. Si è rivelata unsuccesso la manifestazione che siè svolta domenica 23 settembrea Carpignano Sesia, in provinciadi Novara, organizzata dalla CNAPiemonte Nord in collaborazionecon la Pro Loco di CarpignanoSesia, la sezione locale degli Alpi-ni e il Comune.

L’evento dal titolo ‘Arte, saperie sapori’ si è tenuto lungo le viedel suggestivo castello ricetto nelcentro del paese e nella bibliote-ca comunale.

Alcuni artigiani del novareseassociati CNA Piemonte Nordhanno esposto le loro produzioni edimostrato le loro abilità ai moltivisitatori che durante tutta la gior-nata si sono succeduti nel borgo.

Tina Cafasso, titolare dell’im-presa ‘La via del cashmere’ diCarpignano Sesia ha esposto lesue produzioni di capi d’abbiglia-mento e accessori in cashmerenella piazzetta della Credenza eha spiegato la particolare lavora-zione di questo pregiato filato.

Melissa Gambaro, artigianaorafa titolare dell’impresa Melgiòdi Galliate, ha impreziosito l’areache porta all’ingresso del museodove è conservato un antico tor-chio a peso del 1575, e ha realiz-zato dei modelli di gioielli con lacera.

Bruno Testa, illustratore e fu-mettista di Novara e titolare dellacasa editrice Edizioni Astragalo,ha disegnato tavole e fumetti nel-lo spazio allestito lungo la via prin-cipale del ricetto.

L’associazione Printmaking diVercelli ha invece mostrato diver-se fasi del processo d’incisione.

Nel pomeriggio Gaetano Ces-sati, fotografo e designer di Nova-ra e presidente del gruppo Gio-vani Imprenditori CNA PiemonteNord, ha tenuto nei locali della bi-blioteca comunale un workshopdal titolo ‘Fotografare con losmartphone per passione e lavo-ro: i segreti per colpire nel segno’,insegnando ai curiosi partecipantidiversi accorgimenti utili.

In biblioteca è stata allestita lamostra fotografica di Antonio Piz-zuto Antinoro dal titolo ‘Articolo 1’dedicata al mondo del lavoro,una rassegna di oltre 40 fotografiein bianco e nero con volti, mani e

I M P R E S A A R T I G I A N A

1 7

EVENTI

mestieri. Tra i molti visitatori della mani-

festazione, anche il presidenteCNA Piemonte Nord Donato Tele-sca, il presidente della CNA Pie-monte Nord area Vercelli MassimoPasteris, il direttore Elio Medina, ilvicepresidente del Gruppo Giova-ni Imprenditori regionale CNA Pie-monte Enrico Vaccarino.

“E’ stata una iniziativa interes-sante - ha commentato il presi-dente Telesca – che ha unito leabilità artigianali alle bellezze delterritorio, creando un’atmosfera,per così dire, avvolgente. Ringra-ziamo i nostri artigiani, i molti visita-tori, tutte le persone e le associa-

zioni che hanno collaborato all’or-ganizzazione. Ci auguriamo di po-ter replicare quest’evento e diproporne altri simili nei comuni

delle nostre tre province. Eventiche possano portare fuori, e farconoscere, i tanti saperi dei nostriartigiani”.

Ecco altre due occasioni pervedere le creazioni degli artigianilocali e non solo. Anche que-st’anno la CNA Piemonte Nordorganizza insieme alla Camera diCommercio di Novara la manife-stazione ‘Vetrina dell'EccellenzaArtigiana’.

Le imprese piemontesi, allequali è stato attribuito il riconosci-mento di Eccellenza Artigiana,possono esporre e vendere i pro-pri prodotti al pubblico per quella

che vuol essere una ‘due giorni’di valorizzazione dell’Artigianatod’Eccellenza.

L’appuntamento è per il 24 e25 novembre alla Sala Borsa diNovara. L’esposizione è, come diconsueto, ad ingresso gratuito.

Bisogna spostarsi un po’, manon troppo, per poter entrare nelmondo dell’artigianato di tutto ilmondo. Nel polo fieristico di Rho-Milano, dal 1° al 9 dicembre è inprogramma la nuova edizione

dell’Artigiano in Fiera.La fiera è dedicata alle azien-

de con produzione propria di ab-bigliamento e accessori, articolida regalo e oggettistica, gioielle-ria e oreficeria, mobili e comple-menti d’arredo e di prodotti eno-gastronomici.

Quest’evento è un appunta-mento unico nel suo genere, cheunisce le tradizioni e le culture dinumerosi Paesi, perfetto binomiodi tradizione ed innovazione.

Appuntamento con la Vetrina dell’Eccellenza Artigiana a Novarae con la manifestazione Artigiano in Fiera a Rho-Milano

1 8

I M P R E S A A R T I G I A N AS E RV I Z I

E’ on line in nuovo sito di CNA Servizi Più, il portalecon tutti gli sconti, le offerte, le promozioni riservateagli associati CNA e utili nella vita di tutti giorni.

Le opportunità offerte dal sistema CNA si sonomoltiplicate e ora abbraccianoun’ampia gamma di prodotti eservizi. CNA, attraverso ServiziPIÙ,offre reali agevolazioni per te, latua azienda e la tua famiglia, sunumerosi prodotti e servizi a dispo-sizione degli Associati garantendoil miglior rapporto prezzo-qualità-garanzie con un network di impor-tanti partner italiani e internazio-nali.

Puoi usufruire di sconti sull’acquisto di prodotti ditelefonia, informatica, elettronica dei migliori marchi(tra cui Samsung, Huawei, Apple, Elecrolux), per au-to e veicoli commerciali con i marchi leader del mer-cato (FCA-FIAT, Alfa Romeo, Lancia, Chrysler, Citro-

en, Hyunday). Ci sono convenzioni per buoni carbu-rante e fuel card con le migliori compagnie.

Inoltre si può usufruire di offerte estremamentevantaggiose per il tempo libero, il benessere e le va-

canze, per gli abbonamenti a nu-merose riviste e offerte editoriali.

Scopri tutte le opportunità riser-vate agli associati, entra nel sitowww.servizipiu.cna.it e registrati,poi segui tutte le istruzioni. Avraicosì l’accesso al portale, da dovepotrai usufruire dei vantaggi.

Il portale CNA Servizi Più è unservizio gestito dalla CNA a livellonazionale. Per informazioni e assi-

stenza c’è a disposizione anche un numero verde800 008899.

Per informazioni è possibile rivolgersi alla CNA Pie-monte Nord, tel. 0321 33388.

Rinnovate e ampliate le convenzioniper i soci con il sistema CNAServiziPiùTanti nuovi partner con sconti e agevolazioni per l’acquisto di prodotti eservizi di vario genere, dalla tecnologia alle auto, fino al tempo libero

Sei un artigiano, un piccolo imprenditore e vuoi trovare nuovi clien-ti? Vuoi collaborare con altri artigiani e piccoli imprenditori come te?

Iscriviti al servizio ‘La vetrina delle impresa CNA’ per essere inseritonell’apposita sezione del sito istituzionale della CNA Piemonte Nordcnapiemontenord.it/vetrina-imprese

Qui le imprese associate possono farsi conoscere da tutti i poten-ziali clienti che navigano in rete e anche da tutti gli altri associati, concui possono nascere collaborazioni lavorative.

Chiedi la scheda da compilare inviando una e-mail a piemontenord@cna.it

oppure telefona allo 0321 33388.

Fai conoscere la tua attività e collabora con altri associati CNAIscriviti alla ‘Vetrina delle imprese CNA’