Catalogo

Vesti italiano

Collection 2012/2013

Fornitore Ufficiale

Saxe nasce nel 2002 come produttore di abbigliamento tecnico; anni di esperienza hanno trasformato questa realtà in un team con una finalità multi-tasking, in grado di intervenire con soluzioni e consegne tempestive, garantendo alti standard qualitativi dei capi prodotti ed un servizio post vendita sempre più efficiente.

Parliamo di sci, ma più in generale di sport invernali, con modelli che variano dallo sci alpino, allo sci nordico (fondo), non tralasciando però le sue origini : abbigliamento tecnico per il ciclismo ed il trekking.

Con gli anni e con i dovuti cambiamenti, Saxe ha riscosso la fiducia di firme importanti nel panorama dello sci: è Fornitore Ufficiale del Centro Sportivo dei Carabinieri, team che ha sede a Selva di Val Gardena, dove partecipano alla Coppa del Mondo i migliori atleti.

A livello regionale spicca la fornitura al Comitato Alpi Centrali F.I.S.I. e di altrettanti nomi importanti tra club e associazioni che hanno reso possibile, grazie alla loro fiducia, lo sviluppo del nostro progetto.

Il punto forte è nella qualità dei materiali selezionati da Saxe che è riuscita ad aprire nuovi orizzonti confermandosi in piena espansione anche in campo internazionale, europeo ed asiatico. Anni difficili per le economie mondiali ed estremamente negativi per le aziende, infondono al nostro team ancor più voglia e determinazione per affrontare questa sfida, sicuri che la via d’uscita vada ricercata nella qualità del lavoro, delle materie prime e nell’ attenzione prestata alla clientela, nostro grande patrimonio.

Founded in 2002 as a technical sport wear manufacturer, after several years of experience SAXE has turned into a multi-tasking oriented team able to carry out customized solutions and prompt deliveries, assuring high quality standard products and a more and more efficient after sale service.

Committed into ski but also into many other Winter sports, through dedicated models, from the alpine to the cross-country ski without forgetting performing cycling and trekking wear.

Over the years and thanks to many changes SAXE has gained the trust of lots of important names from the ski world. In SAXE is an official supplier of the Centro Sportivo dei Carabinieri, a ski team based in Selva di Val Gardena numbering some among the best skiers competing in the World Cup.

The supplies to the Comitato Alpi Centrali F.I.S.I. stands out, on a more local level, together with many other main clubs and sporting associations, enhancing the development of SAXE project.

The selection of high quality materials has always been the SAXE main obsession and we are constantly looking forward to it as our essential creed. It has enabled the company to discover new horizons spreading out both in Europe and Asia.These tough years, affecting dramatically the world wide economy and even more so many companies, are urging SAXE team to tackle the challenge with more strength of will and determination, convinced that the way out has to be searched for in the quality of the work and of the raw materials along with the care of the customs, SAXE greatest resources.

Giacca / Jacketmod. Sella

Size Man: 46-58Size Lady: 38-46

Size Junior: 6-14 anni

Sci alpino / Alpine ski

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• Fodera interna Warm Sensor / Internal lining Warm Sensor• 4 tasche esterne / Four external pockets• 1 tasca braccio porta skipass / Skipass pocket• 3 tasche interne / Three inside pockets• 1 rete porta maschera / Internal goggle pocket• Zip d'areazione / Ventilation zip• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Cappuccio staccabile / Removable Hood• Maniche preformate / Preformed sleeves• Fondo con coulisse regolabile / Adjustable drawstring• Taschino portacellulare / Phone pocket• Polsino interno in Lycra / Lycra inner cuffs• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit

breathableWaterrepellentWaterproof

Windproofmembrane

2

Giacca / Jacketmod. Civetta

Sci alpino / Alpine ski 3

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Inserto con tessuto stampato / Fabric printed • Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• Fodera interna Warm Sensor / Internal lining Warm Sensor• 4 tasche esterne / Four external pockets• 1 tasca braccio porta skipass / Skipass pocket• 3 tasche interne / Three inside pockets• 1 rete porta maschera / Internal goggle pocket• Zip d'areazione / Ventilation zip• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Cappuccio staccabile / Removable Hood• Maniche preformate / Preformed Sleeves• Fondo con coulisse regolabile / Adjustable drawstring• Taschino portacellulare / Phone pocket• Polsino interno in Lycra / Lycra inner cuffs• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit

Size Man: 46-58Size Lady: 38-46Size Junior: 6-14 anni

WaterrepellentWaterproof

Windproofmembrane breathable

Giacca / Jacketmod. Cermis

4 Sci alpino / Alpine ski


Size Junior: 34-38


Windproofmembrane

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• Fodera interna Warm Sensor / Internal lining Warm Sensor• 3 tasche esterne / Three external pockets• 1 tasca braccio porta skipass / Skipass pocket• 2 tasche interne / Two inside pockets• 1 rete porta maschera / Internal goggle pocket• Zip d'areazione / Ventilation zip• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Cappuccio staccabile / Removable Hood• Maniche preformate / Preformed Sleeves• Fondo con coulisse regolabile / Adjustable drawstring• Polsino interno in Lycra / Lycra inner cuffs• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit

5Sci alpino / Alpine ski

Salopette / Pants free ridemod. Aspen

Size Man: 46-58Size Lady: 40-46Size Junior: 34-38


Windproofmembrane

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• 2 tasche esterne / Two external pockets• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Bretelle staccabili / Removable braces• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit• Zip laterale corta / Side zip short

• Toppa fondo gamba in Cordura / Patch bottom leg Cordura

breathable breathable

6

Salopette zip corta / Pants short zipmod. Brunico

Sci alpino / Alpine ski

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• 2 tasche esterne / Two external pockets• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Bretelle staccabili / Removable braces• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit• Zip laterale corta / Side zip short



Size Junior: 6-14 anni


Windproofmembrane

7Sci alpino / Alpine ski

Salopette zip lunga / Pants full zipmod. Ortisei

Size Man: 46-58Size Lady: 38-46Size Junior: 6-14 anni


Windproofmembrane

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• 2 tasche esterne / Two external pockets• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Bretelle staccabili / Removable braces• Ghetta interna anti neve / Adjustable snow gaiters with best fit• Zip laterale lunga / Side full zip


breathable breathable

8 Sci alpino / Alpine ski

Salopette / Pantsmod. Cavalese


Size Junior: 34-38


Windproofmembrane

• Tessuto Nylon o Poliestere / Nylon or Polyester fabric• Colonna d'acqua 20.000 mm / Waterproof 20.000 mm• Traspirabilità 12.000 gr m2 24 hrs / Traspiration 12.000 gr m2 24 hrs• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• 2 tasche esterne / Two external pockets• Cuciture e ricami termonastrati / Thermo-taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Bretelle staccabili / Removable braces• Ghetta interna anti neve /Adjustable snow gaiters with best fit• Zip laterale corta-lunga / Side zip short- full zip• Toppa fondo gamba in Cordura / Patch bottom leg Cordura

breathable

Camilla Borsotti atleta del Centro Sportivo Carabinieri

10

Soft Shell Giubbino / Soft Shell jacketmod. Bormio

Size Senior: XS-XXLSize Junior: 6-14 anni

Warm up

• Tessuto WindTex / WindTex fabric• Rinforzi sulle braccia in Cordura / Cordura reinforcements on arms• Membrana impermeabile e anti vento / Waterproof

and Windproof membrane• 3 tasche esterne / Three inside pockets• Cerniere YKK / Hinges YKK• Maniche preformate / Preformed Sleeves• Fondo con coulisse regolabile / Coulisse adjustable• Vestibilità aderente / Tight fit


Windproofmembrane

11

Soft Shell Giletmod. Bormio


• Tessuto WindTex / WindTex fabric• Membrana impermeabile e anti vento / Waterproof and

Windproof membrane• 1 tasca esterna / One inside pocket• Cerniere YKK / Hinges YKK• Fondo con coulisse regolabile / Coulisse adjustable

• Vestibilità aderente / Tight fit

Warm up


Windproofmembrane

12 Warm up

Gilet piumino / Vest padded

• Tessuto Nylon 20 denari / 20 denier Nylon fabric• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• Fianchi elasticizzati / Elastic sides• Linea aderente / Line fitting• Cerniere YKK / Hinges YKK• 2 tasche esterne a scomparsa /Two inside pockets

Size Senior: XS-XXL

13Warm up

Gilet mod. K2 / Vest mod.K2

• Tessuto Nylon / Nylon fabric• Membrana impermeabile e anti vento / Waterproof

and Windproof membrane• Imbottitura Valtherm / Padding Valtherm• 4 tasche esterne / Four inside pockets• 1 tasca interna / Internal pocket• Cerniere YKK / Hinges YKK

• Fondo con coulisse regolabile / Coulisse adjustable

Size Senior: XS-XXL


Windproofmembrane

14

Pantaloncino Corto / Shortmod. Bormio

Warm up


• Tessuto WindTex / WindTex fabric• Mambrana impermeabile e anti vento / Waterproof

and Windproof membrane• Linea aderente / Line fitting• Rinforzi sui fianchi / Reinforcements on hips• Bretelle staccabili / Removable braces

• Cerniere YKK / Hinges YKK

breathable WaterproofWindproofmembrane

15

Pantaloncino 3/4 mod. Bormio


Warm up

• Tessuto WindTex / WindTex fabric• Mambrana impermeabile e anti vento / Waterproof

and Windproof membrane• Linea aderente / Line fitting• Rinforzi sui fianchi / Reinforcements on hips• Bretelle staccabili / Removable braces• Cerniere YKK / Hinges YKK

WaterproofWindproofmembrane breathable

16

Soft Shellmod. Davos


Warm up

• Tessuto WindTex stampato in fantasia / Fabric printer

• Membrana anti vento / Windproof membrane• Linea aderente / Line fitting• Cappuccio con mini visiera / Hood with mini visor• Fondo con coulisse regolabile / Adjustable coulisse• Cerniere YKK / Hinges YKK• 3 tasche esterne / Three inside pockets• 1 tasca porta skipass / Skipass pocket• Disponibile anche senza cappuccio (mod. Alpi) /

Available without hood (mod.Alpi)


17Warm up

Soft Shellmod. Tonale

• Tessuto pile Pontetorto / Fleece Pontetorto• Cerniere YKK / Hinges YKK• Linea aderente / Line fitting• Membrana impermeabile e anti vento / Waterproof and

Windproof membrane

• 3 cerniere esterne / Three external hinges

• Disponibile anche senza membrana (mod.Temù) / Available

without membrane (mod.Temù)

Size Senior: XXS-XXL


18 Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Eagle


• Tessuto Lycra garzata o Eschler (a norma F.I.S) / Lycra fabric brushed or Eschler (for standard F.I.S)

• Cerniere YKK / Hinges YKK• Vestibilità aderente ed estremamente performante / Snug fit and high

performance• Fondo gamba con elastico interno siliconato / Inner elastic silicone

19Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Ice


Pink Ice




20 Race





21Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Snake





Tuta da gara / Racesuitmod. Jaguar

22 Race

Tuta da gara / Racesuit mod. Electric


• Tessuto Lycra garzata o Eschler (a norma F.I.S) / Lycra fabric or Eschler (for standard F.I.S)



23Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Gran Risa


• Tessuto Lycra garzata o Eschler (a norma F.I.S) / Lycra fabric or Eschler (for standard F.I.S)



24 Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Saslong





25Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Olympia





26 Race

Tuta da gara / Racesuitmod. Badia





27

Berrette e fasce / Caps and bands

Accessori / Accessories

• Tessuto interno Pile / Internal soft fleece • Tessuto esterno Lana e Poliestere / External

wool and Polyester• Grafica in Jacquard / Graphic’s Jacquard

28

Intimo / Underwear

Size: XS-XXLSize Junior: 6-14 anni

Size sock: 33-35 / 36-3838-40 / 41-43 / 44-46


• Tessuto Dryarn / Dryarn fabric• Cuciture piatte / Flat seams• Linea aderente e performante /

Line fitting and performing• Traspirante / Breathable

29

Mantella / Rain cape

Size: XS-XXLSize Junior: 10-14 anni


• Tessuto WindTex / WindTex fabric• Colonna d'acqua 10.000 mm / Waterproof 10.000 mm • Traspirante / Breathable• Cuciture termonastrate / Taped seams• Cerniere YKK / Hinges YKK• Allungabile / Extensible

Pettorale gara / Race bib

• Tessuto Poliestere bielastico / Two-way stretch Polyester• Stampato in sublimatico / Sublimation printing• Taglie Adulto e Junior / Size man and junior

30

Borse e zaini / Bags and backpacks


BORSA PORTA SCARPONI• 1 tasca porta guanti e maschera / Pocket mask

and gloves• Tracolla / Shoulder belt• Possibilità di personalizzazione / Ability to customize• Made in Italy

ZAINO RACE• Piedini di rinforzo sul fondo / Reinforced bottom• Porta punta trapano interno / Drill chuck• Prese d'areazione laterali / Ventilation zip• Porta oggetti tasca anteriore / Front storage• Sacca porta scarponi interna / Internal boot bag• Tasca superiore con tessuto interno antigraffio / Fabric upper pocket scratch• Possibilità di personalizzazione / Possibility of

customizing• Schienale rinforzato e imbottito / Reinforced and

padded backrest• Spalloni imbottiti / Padded straps• Made in Italy• Disponibile anche Junior / Available junior

31Abbigliamento promo / Promotional clothing

Polo e t-shirt

32

Felpa / Sweatshirt

Size: XS-XL

Cappellini / Hats


• Tessuto 100% cotone / 100% cotton fabric• Cerniere YKK / Hinges YKK• 2 tasche laterali aperte / Two open side • pockets• Possibilità di personalizzazione / Ability to

customize• Disponibile in vari colori / Available in various

colors• Made in Italy

33

Casco / Helmet


Size Junior: 52-54 Size Senior: 56-61

Maschera / Mask

• Preformato / Perfect fit system• Prese d’areazione / Intake Cooling System• Interno morbido e confortevole / Inside soft comfort• Fermo per maschera / Goggle retainer• Laccetto regolabile / Adjustable chin strap• Fori per mentoniera / Holes for chin

34 Abbigliamento / Wear casual

Piumino / Padded jacket

Size Man: 46-58

PIUMINO ST. MORITZ• Tessuto in Lana-Cashmere con trattamento idrorepellente / Waterepellent Wool and Cashmere • Imbottitura 100% vera piuma d'oca / Padding 100%

genuine goose• Cerniere YKK / Hinges YKK• 2 tasche laterali / Two side pockets• Disponibile anche nella versione Lady / Women’ s

version available

35

Giubbino / Jacket summer and winter

Abbigliamento / Wear casual

Size Man: S-M-L-XLSize Lady: XXS-XS-S-M

Bike

36 Bike wear

COMPLETO BIKE MOD. MORTIROLO• Tessuto in Poliestere / Polyester fabric• Cerniera 1/2 zip / Hinge 1/2 zip• Salopette in Lycra / Lycra Bib Shorts• Fondello salopette in Coolmax

COMPLETO BIKE MOD. GAVIA• Tessuto in Poliestere - Coolmax / Polyester Coolmax fabric• Cerniera 3/4 a scomparsa / Hinge 3/4 hidden• Salopette in Lycra Power 235 g/m2• Fondello salopette in gel• Fondo maglia e salopette in elastico siliconato / Silicon elastic

Size: XXS-XXL

Scheda tessuti / Technical fabricDryarnDalla ricerca Aquafil nasce Dryarn®, l’ innovativa microfibra in polipropilene dagli elevati livelli di performance. Un prodotto tecnologico innovativo perché tanto resistente quanto leggero, isolante e traspirante, oltre ad essere igienico, vestibile ed ecologico. Un tessuto molto stabile, non soggetto ai restringimenti e alle dilatazioni dei tessuti tradizionali, per una vestibilità durevole e sempre in forma. Dryarn® inoltre non assorbendo umidità asciuga in modo sorprendentemente veloce, a tutto vantaggio del comfort fisico, garantendo alla pelle una piacevole sensazione di freschezza e di asciutto.

EschlerEschler è uno speciale laminato a due strati. L'accoppiatura si basa su di una schiuma liquida in Poliuretano che unisce la stoffa sopra e quella sotto, in forma microporosa, in maniera da poter misurare il passaggio dell'aria. L'utilizzo di una finissima Microfibra insieme ad una fibra Elastomere rende le superfici esterne estremamente aereodinamiche e di una altissima elasticità, questo di conseguenza da una perfetta vestibilità al capo e facilità di movimenti. La parte esterna è impermeabilizzata idrorepellente.

ValthermUn’imbottitura che utilizza i microspazi creati dalle migliaia di piccole “celle” che la compongono per formare una “camera d’aria” al proprio interno.Ai fini del benessere, la traspirabilità di un capo d’abbigliamento è importante quanto il suo potere isolante. Il vapore acqueo potrebbe condensarsi tra il corpo e i vestiti rendendo meno efficace l’isolamento. La struttura alveolare dell’imbottitura Valtherm facilita l’immediata fuoriuscita del vapore acqueo.Valtherm ha realizzato con fibre ultra fini un’imbottitura tecnologica di spessore ridotto, armonizzando il livello delle performance alle necessità estetiche. L’imbottitura Valtherm è durevole, indeformabile ed ha superato il test sostanze nocive secondo Oeko-Tex Standard 100.

WindTexÈ una membrana impermeabile, morbida, leggera, elastica, resistente, antivento, con ottima traspirabilità, di grande comfort, termicità e versatilità di impiego sia nell’abbigliamento che nella calzatura.

Sede Legale: Via Brescia, 35/d - 25032 Chiari (BS) Tel. e Fax 030 7001541

www.saxe.it - [email protected]

Showroom Vipiteno: Vicolo Baecker, 2 39049 Vipiteno (BZ)

Fornitore Ufficiale

Date post:	31-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	dci-ag
View:	214 times
Download:	0 times

Catalogo

Documents