GRATIS in edicola AUT. N. 794DEL 14/02/2012

www.sabatononsolosport.com

seguici su: DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZO PAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO 348 0040482 STAMPA CENTRO OFFSET MERIDIONALE CASERTA

SABATO 22 SETTEMBRE 2018 ANNO XXXIV - N.34

Viale Italia, 20Capodrise (Ce)

TEL. 0823 838354

Via F. Evangelista, 113 Marcianise (Ce)

Tel. e Fax 0823 837245

CASERTANA, ALTRI TRE PUNTI NEL MIRINO

SABATO SERA A RIETI I FALCHETTI VANNO A CACCIA DELLA SECONDA VITTORIA CONSECUTIVA

La prima è stata superata. Ades-so ne mancano altre trentacinque. Contro al Cavese si è vista una Ca-sertana dai due volti. Un po’ troppo emozionata nella prima parte, disin-volta e determinata nella seconda.

Ma siamo all’inizio e c’è bisogno di tempo come ha ammesso più vol-te lo stesso tecnico Fontana. Sabato sera alle 20.30 l’appuntamento è allo ‘Scopigno’ di Rieti per un test anco-ra più probante. Prima trasferta, de-butto per la neopromossa, si gioca a porte chiuse in uno stadio spettrale e senza la spinta di cinquecento tifo-si casertani che avrebbero seguito la squadra. Una prova importante per-ché servirà quella continuità che in C è fondamentale.

Quello di sabato sera sarà il pri-mo confronto tra Rieti e Casertana. Sfi da inedita nel mondo del calcio,

non della pallacanestro. Due piazze storiche che si sono affrontate per ben sette stagioni consecutive tra serie B1 e Legadue dal 2000 al 2007. Una promozione in A1 contesa fi no all’ultimo secondo e una rivalità che dura da quasi vent’anni tra bianco-neri e azzurrogranata. Altra storia è vero ma è giusto ricordare che c’è un avversario che sportivamente parlando non ha mai regalato nulla. Tornando invece al probabile undici, mister Fontana recupererà Vacca e Zito pronti per l’esordio.

Fermo Rainone che sconterà un altro turno di squalifi ca, Ferrara e Meola infortunati mentre Mancino andrà in panchina solo per onor di fi rme. Casertana un po’ diversa ri-spetto a quella della settimana scor-sa. In porta Russo, poi nonostante non una grande prova ci sarà Blon-

dett a destra, Lorenzini al centro e Pinna a sinistra. De Marco, D’Angelo, Vacca, Romano e Zito a centrocam-po, in attacco ancora Castaldo unico certo di una maglia e poi Padovan e Alfageme con il secondo che po-trebbe partire dall’inizio. Bisogne-rà invece ancora attendere forse la

gara col Catanzaro per vedere Floro Flores dall’inizio.

Le sue condizioni fi siche miglio-rano ma non ha ancora i novanta mi-nuti nelle gambe. Al momento non è ipotizzabile un suo impiego dall’ini-zio ma il trainer deciderà solo a po-che ore dal via.

CALENDARIO TASCABILEPer quanti ancora non hanno trovato il Calendario Tascabile delle gare della Casertana in edicola la scorsa settimana. Potrà ritirarlo oggi. Invece per chi ancora non riuscisse ad averne copia, sabato prossimo, in concomitanza con la gara dei falchetti contro il Catanzaro, sarà distribuito nello spa-zio antistante lo stadio.SABATO 29 SETTEMBRE LE FOTO DI TUTTI I CALCIATORI DELLA CASERTANA

2 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

SUPER OFFERTASTUFEA PELLET

VIENI A TROVARCI IN SEDEPER VISIONARE L’INTERO CATALOGO

Filippo Lorenzini ha fi rma-to domenica sera contro la Cavese la sua prima rete in campionato con la maglia rossoblù. Un gol pesante perchè ha consentito ai falchetti di raddrizzare il punteggio e iniziare la ri-monta. “Eravamo partiti un po’ contratti - ha esordi-to. Forse sarà stata l’emo-zione di giocare davanti a tanta gente, ma poi ci siamo ripresi bene dimo-strando il nostro valore. Abbiamo iniziato a giocare come sappiamo e poi non

dimentichiamoci che non eravamo neppure al com-pleto. Quando lo saremo avremo ancora più scelte da poter fare e penso che questa squadra ha grandi valori non solo tecnici ma anche umani. Il gol? Pro-viamo tanto in settimana e aver segnato su palle inattive fa piacere perché signifi ca che siamo riusciti a mettere in pratica quan-to provato. Poi abbiamo la fortuna di allenarci con calciatori di categoria su-periore che consentono di alzare parecchio il livello.”.

Potremo incontrare un av-versario molto simile alla Cavese. 4-3-3 con esterni molto dinamici e aggres-sivi, perciò bisognerà non commettere l’errore dei primi trenta minuti con la Cavese. Guai a farci sor-prendere, anzi dovremo essere bravi noi a sorpren-dere loro. Massima at-tenzione su ogni pallone perché ogni dettaglio può essere decisivo. Ci servi-rà molta pazienza perché credo sarà una partita molto bloccata”.

PASQUALE GALLO

Lorenzini: Concentrazione massima per battere il Rieti

Ha calcato centinai di campi in carriera giocan-do in una ventina di squa-dre. Oltre duecento gol e uno spauracchio per tutte le difese. Gianluca Polve-rino ha ricordi molto belli e intensi delle sue espe-rienze di Caserta e Rie-ti. Con i laziali nel 2004-2005 segnò undici gol in trentaquattro partite per poi tornare in Eccellenza nel 2012-2013 (17 reti). “Annata fantastica la pri-ma – esordisce il bomber – perché riportai il Rieti tra i professionisti e fi r-mai un triennale col Mes-sina in A poi fallito. Anche nel Lazio tanta passione e voglia di grande calcio. Ho avuto la fortuna di co-noscere Pirozzi attuale sindaco di Amatrice che a mio avviso avrebbe al-lenato in A se non avesse preferito la carriera poli-tica. Persona stupenda e molto competente. Rieti è una parte importante della mia carriera”.Con i rossoblù invece nel 2007-2008 un anno po-sitivo personale ma con un epilogo negativo: “A Caserta è stata una espe-rienza meravigliosa per-ché ero in una piazza di categoria superiore, un tifo spaventoso e società ambita da molti calciato-ri. Ero diventato un idolo dei tifosi, fi rmavo auto-grafi per strada, c’erano tutti gli ingredienti per fare bene. Segnai tanto ma non bastò per salvare

Polverino:La Casertana èfavorita per la B

la squadra. Perdemmo i playout e fu un dramma spor-tivo. Restai malissimo e Caserta è stato davvero un grande rimpianto”.Pronostico che pende nettamente dalla parte dei campani chiamati al secondo successo di fi la: “Sulla carta la Casertana è nettamente superiore ma bisogna fare attenzione. Nel calcio non c’è niente di scontato e poi a Caserta c’è un problema: c’è troppa pressione, devi vincere per forza e questo potrebbe infl uire su qualche calciatore. I tifosi sono troppo esi-genti perché anche quando vinci ma non convinci si lamentano. Per certi versi è giusto così perché sono abituati ad un grande calcio come quello dei tem-pi della B. Mi auguro che possa essere l’anno buono perché hanno una squadra davvero forte. Floro Flo-res, Castaldo e a centrocampo c’è quel mostro sacro di Vacca che può davvero essere decisivo. Conosco la maggior parte della rosa e credo che sia tra le migliori di tutta la serie C”.

322 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

Riprende lunedì 24 set-tembre su Radio Caserta Nuova 100Mhz alle ore 18 la trasmissione condot-ta da Vincenzo Di Nuz-zo, Armando Serpe, Lu-cio Bernardo e Giuseppe Scialla. Come sempre si parlerà di Casertana con interviste ai protagonisti dei falchetti, con inter-venti di ospiti in studio e fi lo diretto con la tifose-ria rossoblù. Il program-ma è visibile anche su diretta Facebook, Sport Casertano e Radio Ca-serta Nuova.

La Ca-s e r t a na ini-zia con il piede g iusto . La Ca-v e s e spaven-ta all’i-nizio la

squadra di Fontana pri-ma facendosi parare un calcio di rigore e poi pas-sando in vantaggio. Ma la squadra del tecnico ros-soblù è di altro spessore e prima pareggia ed ad inizio ripresa un uno-due micidiale che consente alla squadra cara al presi-dente D’Agostino di inca-merare i primi tre punti.Cosa hai provato quando salito l’ultimo scalino che dagli spogliatoi porta al campo, hai visto il pinto quasi pieno del tutto.Una grande emozione. Ma già all’arrivo allo sta-dio ho potuto vedere l’a-more che c’è per la Ca-sertana. L’entusiasmo ci ha contagiato. Poi una

volta in campo tutto è continuato e noi abbiamo risposto come meritava la nostra tifoseria.La partenza però non è stata delle migliori. Cosa hai pensato quando sei passato in svantaggio e la Cavese aveva anche falli-to un calcio di rigore?Che non fosse facile lo sapevamo. Però partire in quel modo non me lo aspettavo. Forse i ragaz-zi nel voler dimostrare tutto il loro potenziale subito, hanno peccato di ingenuità. Impensabile di poter vincere una gara, così come un campionato nei primi minuti. Abbia-mo sbagliato alcune fasi di gioco come nel voler uscire con palla al piede, cosa che non facciamo mai nemmeno in allena-mento. Subito due calci d’angolo consecutivi, ed su uno di questi preso gol. Ma subito abbiamo avuto l’occasione per pa-reggiare. Importante alla fi ne essere riusciti anche con una buona prestazio-

ne a ribaltare il risultato.Hai sempre creduto nella possibilità di poter ribal-tare la situazione?Quando ho visto la squa-dra crescere, anche se non in maniera pulita, ho pensato che l’impresa fosse alla nostra portata. Non dimentichiamo che non abbiamo quasi mai lavorato con tutti i nuo-vi arrivi e alcune gioca-te sono state sbagliate. Dopo Livorno con la Ca-vese è stata la prima gara dove i punti contavano. Mettiamoci che 6/11 era-no nuovi con la Cavese e tutti volevano fare bel-la fi gura. Ho avuto delle risposte buone ed altre meno buone che vanno messe a posto, tipo la ge-stione mentale della gara. Dobbiamo imparare ad avere pazienza.Oggi si va a Rieti, si gio-cherà a porte chiuse. Hai la possibilità di far gioca-re qualche calciatore che non ha giocato la prima partita.Recuperiamo Vacca dalla squalifi ca ed è tra i dispo-nibili. Noi sul mercato sia-mo stati attivi fi no all’ul-timo minuto. Floro Flores arrivato all’ultimo secon-do, ed è poi dovuto anda-re via per un intervento al dente, si è poco allenato. Non bisogna avere fretta, si corre il rischio di incor-rere in infortuni. Adesso il mio obiettivo è di por-tare tutto il gruppo nella stessa condizione fi sica. Ci sono tante gare e mol-te ogni tre giorni per cui anche le risorse fi siche vanno gestite e centelli-nate. Sicuramente recu-perare qualche calciatore

mi mette in condizione di poter operare e fare delle scelte diverse a seconda della partita, o nella stes-sa gara.La Casertana non teme nessun avversario?Ho detto ai ragazzi di ri-spettare tutti ma prin-cipalmente il nostro pri-mo avversario siamo noi. Quindi non bisogna mai abbassare la guardia o voler strafare come nel primo quarto d’ora con-tro la Cavese. Non pos-siamo concedere errori a nessuno avversario per-chè ci possono far male e non sempre si riesce a recuperare. Dobbiamo imparare a gestire la gara per tutti i novanta minu-ti, avere pazienza e non dobbiamo mai perdere il controllo delle nostre idee di gioco.

Fontana: La Casertana devetemere solo se stessa...

OGGI SPOSI

Coroneranno il loro sogno d’amore oggi 22 settem-bre 2018 Antonio Pattini e Federica Esposito. Una vita di felicità e di prosperità è l’augurio da parte dei titolari e di tutto lo staff del Panifi cio delle Mera-viglia di via Leonardo da Vinci a San Nicola la Stra-da. Agli auguri si associa la redazione di Sabato non solo sport e di Radio Caserta Nuova.

4 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

IN DIECI, EPICO SUCCESSO DELLA JUVE A VALENCIA. VITTORIA SHOCK DELL’INTER A SAN SIRO CONTRO IL TOT-TENHAM. SOLO UN PAREGGIO PER IL NAPOLI A BELGRADO CONTRO LA STELLA ROSSA. REAL NE FA TRE ALLA

ROMA, ESORDIO DI NICOLO’ ZANIOLO PER I GIALLOROSSI. IN EUROPA LEAGUE LA LAZIO DI INZAGHI VINCE ALL’OLIMPICO PER 2 A 1 E IL MILAN DI GATTUSO VINCE IN LUSSEMBURGO CON UNA RETE DI GONZALO HIGUAIN

ROSSO DIRETTO PER CR7TRIPLETTA DI LEO MESSI CON IL BARCA, DIETRO LA LAVAGNA IL MANCHESTER CITY DI PEP GUARDIOLA, BATTUTO TRA LE MURA AMICHE DAL LIONE. QUATTRO GIORNATE DI SQUALIFICA PER DOUGLAS COSTA

IN ITALIA, ALLEGRI LO SCHIERA IN CAMPO, MA ESCE PER INFORTUNIO. POGBA FA VOLARE IL MANCHESTER CITY DI MOURINHO

OGGI, ALLE 15, EMPOLI CAGLIARI. ALLE 18, FIORENTINA SPAL. ALLE 20,30 IN CAMPO SAMPDORIA INTER. DOMANI ALLE 12,30 TORINO NAPOLI.

NEL POMERIGGIO, ALLE 15, BOLOGNA ROMA, LAZIO GENOA E CHIEVO UDINESE. ALLE 18 MILAN ATALANTA.

CHIUDE ALLE 20,30 FROSINONE JUVENTUS

Napoli a Torino contro MazzarriQUINTA GIORNATA, DOPO GLI ESORDI NELLA FASE A GIRONI DELLA CHAMPIONS E DI EUROPA LEAGUE. EUFORIA JUVE E INTER, NAPOLI DELUSO, ROMA A PEZZI. SU DI TONO LAZIO E MILAN,

DOPO LA VITTORIA DEI PRIMI ALL’OLIMPICO CONTRO L’APOLLON E DEL DIAVOLO

SERVIZIO di NICOLA DI MONACO

Smaltite le tossine di Bel-grado, ora occhio al Tori-no. Il passato del Napoli contro il suo futuro. Una nuova battuta d’arresto sarebbe pestifera. Ance-lotti, rodata la difesa, si trova con il culo scoperto in attacco. Una sola rete nelle ultime tre partite, Sampdoria, Fiorentina e Stella Rossa. Nessuna subìta nelle ultime due, al San Paolo e al Makara-na. Un bel guaio per una squadra abituata a se-gnare gol a grappoli, ora con il contagocce, nono-stante sia ancora a dispo-sizione la Banda Bassotti

- Callejon, Mertens e Insi-gne -, sia ritornato in pi-sta Arcadio Milik e altre bocche da fuoco prema-no per avere visibilità. Si-mone Verdi su tutti, senza dimenticare la castagna di cui dispone lo spagno-lo Fabian Ruiz. Adam Ou-nas, inguardabile a Bel-grado, lo vedo ruspare lungo la linea di confi ne che separa il genio dal vuoto a perdere. Ed ecco, nella quinta, porsi sulla strada degli azzurri Wal-ter Mazzarri, tornato in Italia dopo la parentesi in premier. Brutto cliente il Torino di Gallo Belotti, ma il Napoli non può perdere terreno, se vuole stare a ridosso della Juve, impe-gnata domani sera a Fro-

sinone. Ancelotti dovrà scegliere in attacco tra Mertens e Milik, entram-bi in ombra con la Stella Rossa. Fabian Ruiz, po-sitivo l’esordio in Cham-pions, va per la riconfer-ma, ma anche Simone Verdi, evanescente con la Sampdoria, freme per dimostrare il proprio ta-lento. In difesa potrebbe esserci l’esordio di Kevin Malcuit al posto di Elseid Hysaj, apparso in ritardo di condizione. Cantiere aperto, quindi, anche se questo Napoli fa fatica ad assimilare i dettati del nuovo tecnico. Sembra una coperta troppo cor-ta: se la tiri in avanti, si scopre la difesa e prende cappella. E’ quello che è

successo con la Sampdo-ria di Ferrero. Se copri la difesa, si ferma l’attacco, come con la Fiorentina e la Stella Rossa. Vedremo cosa tirerà fuori dal suo cilindro Carlo Ancelotti, comunque secondo die-tro la Juventus di Max Allegri. Turno interessan-te quello della quinta di campionato. E non solo perché Torino Napoli, Sampdoria Inter e Milan Atalanta, sono incontri di cartello e di grande ri-chiamo. A Bologna si re-spira già aria di “the day after”: di fronte la squadra di Pippo Inzaghi, ferma ad un solo punto, e la Roma di Di Francesco, in ritardo nel campionato e di ritor-no dalla scoppola del Ber-

nabeu a Madrid. Bologna e Roma hanno bisogno di una vittoria come del pane, un eventuale pa-reggio le lascerebbe en-trambe nelle peste. Oggi in campo Fiorentina Spal alle 18 e Sampdoria Inter alle 20,30. Il Napoli sarà di scena domani alle 12, 30 allo stadio Grande To-rino, un orario che non gli è stato sempre congenia-le in passato e che c’è da augurarsi dia una nuova spinta positiva alle ambi-zioni di Ancelotti e di De Laurentiis, oltre che ai mi-lioni di tifosi sparsi in tut-te le contrade d’Europa e del Mondo.

SERVIZIO di ENNE DI EMME

Niente di nuovo sul fronte occidentale: tutto secon-do copione nei cinque maggiori campionati del Vecchio Continente. Bar-cellona, Paris Saint Ger-main, Monaco di Baviera, Juventus e Liverpool già in testa nei loro campio-nati. Unica variante nella premier, dove con il Li-verpool va con il vento in poppa anche il Chelsea di Maurizio Sarri. Subito die-tro, come in Italia, comin-

cia la bagarre per capire chi e se potrà assumere il ruolo di ante. Nel Belpa-ese sembrava dovessero essere le milanesi, ma la partenza di Inter e di Mi-lan è da dimenticare. A disagio anche la Roma, Napoli paga dazio a Ge-nova con la Sampdoria, ma Carletto Ancelotti li-quida “come un semplice raffreddore” quella che a molti sembrava avere i sintomi di una febbre da cavallo. Ora, nastro di partenza Champions e Europa League, con Juve,

Napoli, Roma e Inter chiamate a fi rmare il car-tellino nella prima com-petizione. Lazio e Milan dovranno darsi da fare nel torneo cadetto, disertato non senza sfortuna già dall’Atalanta di Gian Pie-ro Gasperini. E vediamo cosa è successo e come è andata. A livello di club, le gerarchie sembrano meno semplici. Su tutto riprende a brillare la stella del Barcellona: Leo Messi ne segna tre, un sigillo di qualità dopo le delusioni di Mosca e l’esilio dalla biancoceleste Argenti-na. Va male invece per Pep Guardiola: sconfi tto in casa dal Lione, nono-stante il suo Manchester City, alla vigilia, fosse tra i più gettonati per la vit-toria fi nale. Clamoroso, invece, a Valencia: cac-ciato Cristiano Ronaldo. In dieci, la Juve ingrana e con due rigori di Pianic li-quida gli spagnoli. Secon-do il commento di Radio Rai un “calcettino” quello di Ronaldo, “un calcione” quello che ha determina-

to il primo penalty a favo-re della Juve. Su questa vicenda fi umi d’inchiostro - così si diceva una volta - pro e contro, nel primo e nel secondo caso. Resta il fatto che Ronaldo, ner-voso per i fi schi del pub-blico e provocato dagli avversari, è andato fuori dal seminato. L’arbitro te-desco e il giudice di porta vituperati dagli Juventini, abituati in Italia ad essere trattati con guanti di vel-luto. In sintesi le quattro formazioni italiane. A San Siro, quando tutto sem-brava perduto, compre-so l’onore, vittoria shock dell’Inter che nei titoli di coda ribalta il risultato con Icardi e Vecino. Fre-no tirato del Napoli che torna da Belgrado, dove ha incontrato una Stella Rossa non certo irresi-stibile, solo con una tra-versa piena di Insigne e un’altra solo scheggiata. Uno zero a zero che la-scia l’amaro in bocca e che certo non può esse-re ritenuto soddisfacente nel girone dove ci sono

anche Liverpool e Paris Saint Germain. Vittoria epica della Juve a Valen-cia. Padrone del campo, anche senza Ronaldo. Della partita anche Dou-glas Scott, squalifi cato in Italia per quattro giornate per l’insano sputo in fac-cia a Sebastiano Di Fran-cesco nel corso dell’in-contro con il Sassuolo. A Madrid il Real regola per tre a zero la Roma, con la formazione giallorossa impegnato solo a limitare i danni. Esordio per Ni-colò Zaniolo, 19 anni, già convocato da Mancini in nazionale, ma ancora in attesa di essere utilizzato da Di Francesco in serie A. In Europa League Lazio e Milan. Luis Alberto e Ciro Immobile fi rmano la vit-toria all’Olimpico di Roma contro l’Apollon, per il Milan ci pensa Gonzalo Higuain ad espugnare il Dudelange in Lussembur-go. Sua la rete che piega gli avversari e consente al diavolo di sorridere.

522 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

Oggi a Maddaloni

Kermesse culturale per ricordareil ciclista Alberto Marzaioli

Mercoledì scorso 19 set-tembre il ciclista pro-fessionista di Maddaloni Alberto Marzaioli, scom-parso quattro anni fa, avrebbe compiuto 80 anni.Poiché il suo ricor-do e le sue gesta spor-tive sono più vive che mai - raccontate con foto poster nel vicolo Alberto Marzaioli ciclista che la città di Maddaloni gli ha voluto intitolare lo scorso 8 aprile 2017 - i familiari hanno voluto ricordare la ricorrenza con una serie di iniziative culturali che si terranno oggi sabato 22 settembre nel vicolo del centro storico a lui in-titolato.Si apre alle 9,30 con una mostra di pittura di arti-sti locali alla quale hanno aderito Claudia Altavilla, Rossella Cerreto, Antonio D’Orologio, Toni Pezzullo e Nicola Tagliafi erro.Alle 10 momento signifi -cativo con lo scoprimen-to di una foto poster del ciclista trasferita su cera-mica dagli alunni del Li-ceo Statale Don Gnocchi di Maddaloni, su disegno del docente Massimo Na-politano, per gentile con-cessione della dirigente scolastica prof.ssa Anna-maria Lettieri.Nel tardo pomeriggio, alle 18, presentazione del libro “Il volo del gregario” storia del ciclista profes-sionista Gigi Mele di Cal-vi Risorta raccontata da suo fi glio Silver Mele noto

rata normalità che si era perduta a seguito degli eventi politici degli ulti-mi anni. Per l’occasione verrà anche esposta nel vicolo una bici da corsa

di proprietà dell’ex cicli-sta e decano dei giudici di gara Pietro Delli Paoli il cui telaio marca Barta-li numerato è quello ori-ginale usato da Alberto

Marzaioli per disputare, tra le altre gare, la Parigi/Roubaix del 1961 e il Giro d’Italia del 1962.giornalista sportivo per

anni inviato di Telecapri al seguito del Napoli Calcio. L’evento rientra nelle ini-ziative di avvicinamento alla 2^ edizione del Pre-mio Letterario “Bici & Pa-role – Memorial Alberto Marzaioli” organizzato da Angelo Letizia con la sua Cartoleria Punto 2 di Via Napoli.Alle 19,30, infi ne, proie-zione del fi lmato “Cento Giri” realizzato da Auro Bulbarelli, voce storica del ciclismo, in occasio-ne del 100° Giro d’Italia. In apertura di fi lmato omag-gio alla città con il brano ’A Mataluna cantato dall’au-tore Enzo De Angelis.La manifestazione si svolge con il patrocinio morale del Comune di Maddaloni e con la colla-borazione delle aziende locali Logita, Arcobaleno e Fean, del Liceo Statale Don Gnocchi, della Onlus L’Albero della Vita, degli ex carabinieri della dele-gazione UNAC di Madda-loni.Interverranno il sindaco Andrea De Filippo con il suo vice Gigi Bove, l’as-sessore allo sport Cate-rina Ventrone e alla pub-blica istruzione Imma Calabrò.L’evento, presentato da Luca Tramontano, vuole essere un ulteriore con-tributo per vivacizzare il centro storico e per ri-portare la vita cittadina sul binario di una sospi-

6 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

Viale Italia, 20Capodrise (Ce) TEL. 0823 838354

Via F. Evangelista, 113 Marcianise (Ce) Tel. e Fax 0823 837245

SAN NICOLA LA STRADA Viale L. Da Vinci, 146 Tel. 0823 326275

CASAGIOVEViale Trieste, 24/26Tel. 0823 467615

SAN NICOLA LA STRADAVia Milano (Zona Michitto)Tel. 0823 424845

S. NICOLA LA STRADAVia Appia, 175 bisTel. 0823 422095

NON SOLO NOTE

È stata una puntata molto movimentataQuella del programma NON SOLO NOTEdi martedì 18 con tanti ospiti che si sono alternati ai nostri microfoni ! sulle frequenze di Radio Caserta Nuova. Condotto da Adria-na Batista e Enzo Gnesutta la trasmissione ha avuto come ospiti il Soprano li-rico internazionale Teresa Sparaco e l’assessore alla Cultura del Comune di Li-

matola, provincia di Be-nevento, Dott. Massimilia-no Marotta. Argomento il “Concerto per Padre Pio” che si svolgerà in Limato-la il 23 settembre 2018 con inizio alle ore 19:30. L’even-to è per la ricorrenza dei 50 anni del beato transito di Padre Pio, avvenuto in San Giovanni Rotondo, alle 2,30 del 23 settembre 1968 e 100° anniversario della stimmatizzazione perma-nente. A rendere omag-gio al Frate il Comune di Limatola in collaborazione con Calicantus Residence Casa per Anziani e Nota-lirica Progress. I fedeli e devoti possono assistere,

presso la Chiesa Ognis-santi, in AGP Casale di Li-matola, Parroco Don Ame-deo Damiano, al Concerto del Notalirica Ensemble. Il programma continua con gli ospiti del Pierino d’Oro tra cui Vincenzo Della Sviz-zera per essersi aggiudica-to il premio simpatia dalla

giuria.MaIn studio con noi il “picco-lo” grande MAF anche lui artista che ha partecipato al Pierino d oro !Vincendo il girone C !Come sempre anche se per pochi minuti è interve-nuta la nostra Emilia della Vecchia

Proseguono i test per la formazione bianconera a due settimane dall’esordio in campionatoDECÒ JUVECASERTA, WEEK-END al PalaDecò con Pozzuoli e Tiber Roma

Truccata da maestra clown per impegni di lavoro che le hanno impedito di resta-re con noi !A chiacchierare di tutto questo anche il nostro di-rettore Enzo di nuzzo !Ci prepariamo al prossimo martedì con nuovi ospiti nella persona diMarco Cocco Cantante animalista e ancora Fausto Bellone e Domenico Bot-tone già amico di radioca-sertanuova !Questo è solo un piccolo anticipo di tutto quello che potrete avere dalla prossima puntata di NON SOLO NOTE !

Adriana & Enzo

Dopo i successi nello scorso fi ne settimana a Scauri e Valmontone, i bianconeri sostengono un doppio impegno al Palamaggiò, griffato per l’occasione PalaDecò, contro il Pozzuoli, questa sera alle 19.00, supera-to qualche settimana fa nella città fl egrea, e do-mani, alle 18.00 contro la Tiber Roma. Ancora un impegno mercoledì 26, alle 18,00 contro il Bat-tipaglia, sempre nell’im-pianto di Castelmorrone.Anche in questi tre in-contri, come nei prece-denti test, saranno di-sputati quattro parziali da 10’ con azzeramento del punteggio alla fi ne di ogni quarto. L’esordio casalingo del team allenato da Massi-miliamo Oldoini è sicu-ramente un’ottima oc-casione per i tifosi per vedere all’opera i propri beniamini, fruendo an-che dell’opportunità di assistere a tutte e tre le gare gratuitamente.Come anticipato, la Decò ha chiuso con un dop-pio successo la trasferta della scorsa settimana in terra laziale. A Scauri i bianconeri si sono im-posti complessivamente per 76-66 (22-19, 23-13, 21-19, 10-15), mentre a Valmontone, la forma-zione bianconera si è imposta complessiva-mente per 79-75 (26-16, 18-26, 16-18, 19-15).Coach Oldoini ha ruota-to tutti i giocatori a sua

disposizione, avendo un quadro tecnico indicati-vo, ad appena due set-timane dall’esordio in campionato fi ssato per il 7 ottobre a Salerno.Già da qualche giorno, poi, è in linea il sito web dello Sporting Club Ju-vecaserta (www.scju-vecaserta.it). Con una struttura grafi ca nuova e particolarmente accat-tivante, accompagne-rà la vita societaria e la squadra nel corso della stagione 2018-2019. Re-alizzato da Simplyweb, il sito appare come una struttura semplice e funzionale, studiata per tenere i tifosi e gli ad-detti ai lavori sempre aggiornati sul mondo bianconero e per rende-re più effi cace ed imme-diata la comunicazione dei servizi offerti e una più facile navigazio-ne da parte dell’utente.Intanto è in corso la cam-pagna abbonamenti. Le tessere potranno essere sottoscritti presso la Ti-cketteria di via Gemito in Caserta dal lunedì al venerdì’ (ore 10.00/13.00 e 16,30/20.00), ed il sa-bato dalle ore 10.00 alle 13.00. Gli abbonamenti possono essere acqui-stati anche online col-legandosi all’indirizzo web: https://www.go2.it/evento/abbonamen-to_yuvecaserta_ba-sket_2018-2019/3684

Pino Pasquariello

722 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

VIA MILANO SAN NICOLA LA STRADA

8 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

Dott . Maurizio MonacoSpecialista in ortodonziaMaster allineatori invisibili “Invisalign”Master apparecchio linguale “Incognito”Viale Europa, 74 San Nicola la Strada (CE)Tel. 0823 1702290

L’apparecchio ortodontico del futuro è ormai tra noiInvisalign può velocemente correggere in maniera invisibile dei piccoli inestetismi ad esempio uno spaziett o tra gli incisivi superiori, un sorriso troppo gengivale e una linea tra gli incisivi deviata (vedi immagini).

Ma come funziona Invisalign?L’impronta del paziente viene trasformata in un modellino al computer che ci permet-te di spostare a piacimento ogni singolo dente e di visualizzare il risultato fi nale della dentatura; insieme al paziente si decide il suo sorriso ideale, così lo si visualizza prima di iniziare il tratt amento con gli allineatori.

Quanto tempo deve stare in bocca?Gli allineatori devono stare il più possibile in bocca e si tolgono solo per mangiare, la-varsi i denti e magari bere un caff è, inoltre vengono sostituiti con dei nuovi ogni 2 set-timane. L’apparecchio ortodontico del futuro è ormai tra noi, non hai più scuse per non avere un sorriso al top

Teresa Sparaco Soprano lirico Internazionale con il Corpo di Ballo della Exodus Studio Danza del Maestro Mimma Scagliarini.

Il Festival canoro Pierino d’oro si

Il sindaco Vito Marotta porta il saluto dell’Amministrazione comunale di San Nicola la Strada

La pittrice Emilia Della Vecchia, consegna il dipintoche ha realizzato sabato durante l’esibione dei concorrenti del festival, al patron Vincenzo Di Nuzzo

Valerio Liboni dei Nuovi Angeli, con Vincenzo Di Nuzzo

La cantante Miry Giuseppe Stabile

922 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

conferma kermesse di successo

Da sin.: Luisa e Mariateresa Di Nuzzo con abiti IDEA DONNA e acconciature di PINO PASCARIELLO, Gabriel e Sara Cerreto con abiti MONDO DEI BIMBI, pettinati da PINO PASCARIELLO, Enzo Di Nuzzo indossa abiti SARTORIA RE-ALE, NAPOLI

RED RONNIE ha ricordato Fausto Mesolella e Clemente Mezzacapoex concorrente della manifestazione

La scuola di ballo ALMA LATINA di Carmine e Maria Grazia Bove con uno dei gruppi che si è esibito nella serata fi nale

I ROMANS

La giuria del festival con i regali offerti da INCOFARMA, DISTILLERIA PETRONE, ERBORISTERIA ALTEA, AMORUSO FIORI

10 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

LA RUBRICA DI ALTEA – Erbe e Tisane LUPPOLO E BIRRA

L’utilizzo del luppolo per la preparazione della birra è una pratica che risale al Medioevo, ma le proprie-tà salutistiche di questa pianta sono state a lun-go considerate semplice folklore. La caratterizza-zione di un potente estro-genico nel luppolo e nella birra, tuttavia, ha inne-scato un processo di riva-lutazione del potenziale medicinale e alimentare di questa pianta, che at-traversa attualmente un periodo di grande inte-resse. Il luppolo (Humulus lupulus L.) è una pianta rampicante appartenente alla famiglia delle Canna-baceae e quindi parente della canapa. Le due spe-cie provengono entram-be dall’Asia centrale da cui si sono diffuse in tutto il mondo. Le piante che interessano la coltivazio-

ne sono quasi esclusiva-mente quelle femminili, l’infi orescenza è chiama-ta strobilo e consiste in un fi ore con petali a zig-zag intorno ad un asse cen-trale. La struttura presen-ta anche delle ghiandole rossicce il lupulino che consiste nella parte medi-cinale del luppolo. Molta documentazione abbia-mo sulla storia della birra e anche della sua azio-ne salutistica, che veniva considerata la versione “barbara” del vino, poca documentazione invece abbiamo sull’uso medici-nale del luppolo. L’utilizzo inizia solo nell’ottocento e le proprietà citate sono quelle calmanti, digestive e ipno-induttive. Re Gior-gio III (1738-1820) soffriva di attacchi ricorrenti di pazzia che venivano cura-ti con cuscinetti imbottiti

di luppolo. Molti sapien-ti dell’epoca erano per la sostituzione all’oppio ( chiaramente privo di ef-fetti collaterali), ma come succede anche oggi, non riuscirono a dimostrarne la validità. L’attenzione per l’azione estrogenica risale a quando ancora era raccolto a mano dal-le donne incaricate, ma dobbiamo aspettare la fi ne degli anni novanta per la dimostrazione della potente azione ormonale di questa infi orescenza. E non solo, negli ultimi anni (sempre attraverso studi clinici) è stata scoperta la sua azione antinfi amma-toria e soprattutto anti-diabetica. Erboristeria Al-tea – vl. Europa n.3 – San Nicola la Strada – Via San-ta Croce n.83 – Casagiove – Tel. 0823458193 -

GIRONE A1) Lorena Fernandez, 2) Ilenia Varrecchia, 3) Chiara Esposito; 4) Ilaria Amoroso, Rosamaria Esposito, Elèna Di Matola, Giovanni Russo, Vincenzo Della Svizzera, Carlo Pio Masullo, Giulia Valiante, Giada Lettera

GIRONE B1) Erika Santagata, Irene Carfora, Lucia Napolitano; 2) Giacomo Della Ventura, 3) Giuliana e Laura Pop Sisters, Maria Raffaella Caterino; 4) Valeria Rossi, Antonella Esposito, Nicoletta Lombardi, Erika Salzillo, Debora Salzillo, Annalaura Anatriello

GIRONE C1) Alessandro Botta (Maf), 2) Antonella Carbone 3) Ma-ria Rita Patrelli 4) Elisa Ponsillo, Alfonso Migliore, Ma-rio De Micco, Ilenia Maione, Lucia Lanzetta, Selenia Maione, Roberta Strino

Le Coppe sono state offerte daSoprano lirico TERESA SPARACO Caserta

START UP CAFE’ via Acquaviva CasertaBAR MY LIFE Via Torino San Nicola la Strada

EREDI AVV. F. CIARAMELLA S. Nicola la StradaFARMACIA DOTTORI DE MATTEIS Via L. da Vinci San Nicola la Strada

TATANKA CLUB Viale Carlo III CasertaCICCIOTTO CRUDO&COTTO Via Ferrarecce Caserta

CONSIGLIERE COMUNALE Avv. ELIGIA SANTUCCI S. Nicola la StradaPEPITA ACCESSORI MODA Viale ITALIA S. Nicola La Strada

FAMIGLIA BATTAGLIA San Nicola la StradaTABACCHI DE LUCIA Largo Rotonda San Nicola la StradaPIZZERIA LA SAPIENZA Via Gentile San Nicola la Strada

KILOIRO MADDALENA FERRAMENTA Viale Europa San Nicola la StradaASD ATLETICA SAN NICOLA LA STRADA

CIRO DE MAIO Protezione Civile San Nicola la StradaLUCIA ESPOSITO On., San Nicola la Strada

ASSESSORE CULTURA MARIA NATALE San Nicola la StradaCAKEMANIA Via Torino San Nicola la Strada

FEOLA TRASPORTI San Nicola la StradaCAMERAMEN BIAGIO PACE San Nicola la Strada

SUPERMERCATI LEONE San Nicola la StradaMERCERIA E BIANCHERIA IMMA San Nicola la Strada

FS LAB Via 20 Settembre San Nicola la StradaYAMAHA MUSIC SCHOOL Caserta e San Nicola la Strada

CASERTA MUSICA WEBTAMMARO PARRUCCHIERE UOMO via Quasimodo S. Nicola la Strada

AMOROSO CONCORSI San Nicola la Strada-Nocera InferioreI COLTELLACCI MACELLERIA E PANINOTECA S. Nicola la Strada

SCUOLA CALCIO BOYS SANNICOLESEPRES. CONSIGLIO COMUNALE AVV. FABIO SCHIAVO S. Nicola la Strada

CAMERA DI COMMERCIO CASERTABCC TERRA DI LAVORO CASAGIOVE

FITNESS SERVICE CASERTASUPERMERCATO SIGMA Viale Italia San Nicola la Strada

BAR TABACCHI FUSCO Piazza Municipio San Nicola la StradaPRO LOCO SAN NICOLA LA STRADA

I REGALI AI CONCORRENTI SONO STATI OFFERTI DASUPERMECATO DECO’ Via Milano San Nicola la Strada

INCOFARMA Farmacie ComunaliBARILLA

EDICOLA D’ANDREA Viale Italia San Nicola la StradaAMORUSO PIANTE Viale Europa San Nicola la Strada

1122 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

Viale Italia N.20, San Nicola la Strada tel. 0823 450725

I ColtellacciSeguici su

M A C E L L E R I A - P A N I N O T E C A

coltellacci

CONSEGNE A DOMICILIO

A CURTI VINCE LO SPORT:

IL SINDACO RAIANO ELOGIA GLI ORGANIZZATORI

Un week end ricco di sod-disfazioni in casa Spor-ting Curti Camorani al termine del 1°torneo in onore dei Santi Protetto-ri San Michele Arcangelo e San Rocco . Si parte dal triangolare per quanto

riguarda la categoria dei ’03 con la partecipazione di Casertana,Carinaro e Sporting Curti.Omaggia-to con una targa Clemen-te Santonastaso direttore e massimo responsabile del settore giovanile ros-

soblù.Per quanto riguar-da i ’04 ai rigori la sfi da tra Carinaro e Sporting Cur-ti al termine di una sfi da bella ed avvincente. La fi nale 1°-2°per quanto ri-guarda la categoria ’10 si decide tra Carinaro e Asd Micri :successo fi nale va al Carinaro. Sporting Curti e Micri vanno alla fi nalis-sima per quanto riguarda

la categoria ’09.Nel tardo pomeriggio tutti in piaz-zetta a Curti per le atte-se premiazioni. La serata presentata dalla respon-sabile del torneo Pasqua Vastante ha trovato enor-mi consensi per la riusci-ta dell’evento:coppe per i vincitori delle rispettive categorie e medaglie per tutti i partecipanti. Soddi-

sfatti i vertici della stessa scuola calcio con la pre-senza del sindaco di Curti Raiano che ha sottoline-ato quanto siano fonda-mentali al giorno d’oggi i veri valori dello sport come fair play ed amici-zia. Non esistono ne’ vinti ne’vincitori:trionfa sem-pre e soltanto lo sport!

MARIO FANTACCIONETUTTO L’ORGOGLIO DI ALFONSO CAMORANI

L’UMILTA’ PAGA SEMPRE

Batte forte il cuore dello Sporting Curti Camorani. La voglia di far le cose in un certo modo lavorando sul concetto di gruppo sfruttando al massimo le indivi-dualità. Non si sfornano campioni, ma piccoli uomini in grado di rispettare le regole crescendo tutti insie-me. Se c’è talento, verrà fuori al di là delle immagini di facciata, di comodo. Si lavora sodo e con massi-mo impegno:”Siamo soddisfatti per il lavoro che stia-mo facendo . Alleno le categorie dei ’02 , ’05 e ’06. Esperienza fantastica, insegnare calcio ai bambini mi e’sempre piaciuto. La struttura lo permette, lo spazio altrettanto per accogliere al meglio i genitori. C’è fer-mento, giusta l’organizzazione .Ci sono –commenta Camora ni-ad oggi squadre senza struttura. Per 3 anni siamo stati a Marcianise :ringrazio Giulio Buonpane per la disponibilità. Ora con Maurizio, Giovanni e Pie-tro abbiamo avuto questa possibilita’. Stiamo facendo un grandissimo lavoro. La carriera e le giuste motiva-zioni A febbraio compio 41 anni . Ho deciso di tornare a giocare in eccellenza:in questa estate ho iniziato la preparazione a Vitulazio con i presidenti Cuccari e De Lucia. Li ringrazio ma i miei impegni erano incompati-bili con la scuola calcio. Gioco ora nel Tre Pini :esor-dio con bellissima vittoria nell’eccellenza molisana. Gli orari lo permettono, squadra giovane, ci possiamo to-gliere delle belle soddisfazioni. Siamo partiti col piede giusto, possiamo divertirci fi no alla fi ne”

MARIO FANTACCIONE

12 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

SCONTI SCONTI SCONTI NUOVI ARRIVISCONTI SCONTI SCONTI NUOVI ARRIVI

Bilancio soddisfacente per il massimo esponente della scuola calcio

IL PRESIDENTE PETRICCIONE: SABATO SCORSO SPLENDIDA FESTA DELLO SPORT

Maurizio Petriccione si coccola tutti i suoi gio-iellini di una scuola calcio pronta a valorizzare i gio-vani talenti del territorio. Nel fi ne settimana scorso la conclusione del torneo di San Michele con le at-tese premiazioni prima di essere premiati nella se-rata di sabato scorso dal primo cittadino di Curti. L’aria che si respira all’in-terno della struttura è positivissima. Incessante il lavoro di Giovanni De-siato, Alfonso Camora-ni e Pietro Pontillo per la riuscita di un’idea ambi-ziosa presentata a Luglio ed oggi conferma quan-

to di buono detto- Il la-voro del presidentissimo Petriccione è incessante :”Felicissimo per l’ottima risposta riscontrata in oc-

casione del torneo di San Michele. Bellissima festa conclusasi con la pre-miazione del sindaco di Curti. Gli devo fare i com-

plimenti. Da vero uomo di sport non perde occa-sioni di sostenerci e non possiamo che esserne contenti. Soddisfatto per

l’ottima risposta dei geni-tori collaborativi e pronti a sostenerci in ogni occa-sione”MARIO FANTACCIONE

IULIANO ELOGIA I 2005: IN CAMPO SEMPRE CON LE GIUSTE MOTIVAZIONIBuon lavoro in casa dei ’05 gui-dati da Peppe Iuliano e lo stes-so Camorani. Nel fi ne setti-mana scorso un’amichevole in famiglia ha fornito ai rispettivi istruttori ottime indicazioni per il futuro:”Molto bene sia come allenamenti che come approc-cio alla gara. Abbiamo diviso il gruppo in due da 16.Vedo la

giusta intensità, dobbiamo far-li crescere e divertire. Ancora presto per –sottolinea Iuliano- cominciare la stagione uffi ciale. Il nostro direttore sportivo Gio-vanni Desiato sta stilando il pia-no delle nostre amichevoli per il fi ne settimana:puntiamo a ben fi gurare”

MARIO FANTACCIONE

1322 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

FUTURO ROSEO CON PASQUA VASTANTE

Ringrazio la società per la fi duciaresponsabile degli eventi interni per quanto con-cerne la scuola calcio.Motivazioni a mille ovvia-mente supportati da una grande passione per il calcio alla base. Il torneo di San Michele appena conclusosi ha trovato una vasta adesione dal punto di vista organizzativo e risultato fi nale. Le squa-dre partecipanti si sono divertite con una degna cornice di pubblico:”Di fondo una grande pas-sione per il calcio ovvia-

mente.In passato avevo-osserva- organizzato dei tornei di benefi cenza per ricordare la memoria di mio nipote. Giocavo 6 anni fa in una squadra di calcio a 11, da 3 anni mi-lito tra le fi la del Futsal Koine a Macerata.Sono il capitano della squadra e gioco come difensore.Mi preme di ringraziare tutta la società dello Sporting Curti per la fi ducia nei miei confronti, cresco con loro. La manifestazione della settimana scorsa

ha visto scontrarsi ben 4 categorie . Un ringrazia-mento speciale a tutti i bambini vera anima del torneo. Un grazie partico-lare al direttore Giovanni Desiato pronto sempre a darmi una mano in caso di necessità , per il meglio del torneo. Penso che se ci sono critiche costrutti-ve che ben vengano. Sia-mo qui per migliorarci e crescere costantemente”

MARIO FANTACCIONE Da Giugno una new ent-ry in casa Sporting Curti

Camorani. Si dà il benve-nuto a Pasqua Vastante

14 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

UNITÀ DI CRISI A CARATTERE FAMILIARE IN UN CONDOMINIO DI VIA RUGGIERO, NEL CUORE DELLA CIT-TÀ CAPOLUOGO, ALLE SPALLE DEL PARCO GABRIELLA. UN FAVO DI CALABRONI S’INSEDIA NEL VANO DI UNA TAPPARELLA AL QUARTO PIANO DEL PALAZZO E SEMINA PANICO E TIMORI DIFFICILI DA CONTENE-RE: RISCHIO DI PUNTURE VELENOSE MOLTO DOLOROSE E POSSIBILI CASI DI SHOCK ANAFILATTICO

Calabroni belli e cattivi?MARIA, GIUSEPPE, VITO E GIOVANNI, A TUTELA DELLA MADRE, LA SIGNORA ASSUN-TA LOMBARDO, DOPO DI AVERE TENTATO DI INVESTIRE DEL PROBLEMA ENTI E ISTI-TUZIONI, GRAZIE ANCHE AL PRIMARIO IN PENSIONE ORTENSIO MAROTTA, DICHIA-RANO GUERRA AGLI INTRUSI. A VUOTO UN TENTATIVO DI COINVOLGERE I VIGILI DEL FUOCO, DECISIVO L’INTERVENTO DI UNA SOCIETA’ PRIVATA DI BONIFICA AMBIENTALE

bimbinuovi arriviJordan

Via Leonardo Da Vinci - San Nicola la StradaTel. 0823 451504

CONTINUANO I SALDIFINO AD ESAURIMENTO SCORTE

nuovi arrivi

SERVIZIO di NICOLA DI MONACO

Calabroni: belli da vedere, una festa di colori, con il giallo a farla da padrone. Tigrati, a strisce, poten-ziale difensivo da arsenale bellico. Pessima scelta, di-rei fatale, la loro. Pure, sa-pevano e avevano notizie certe che l’aria della città non era fatta per i vespi-di. Ma erano convinti che nessuno avrebbe mosso un dito. Comune, ASL, Vi-gili del fuoco, Prefettura, Questura - ciascuno in-daffarato nei propri pro-blemi - avrebbero risposto picche o avrebbero fatto orecchi di mercante agli appelli dei malcapitati. A volerle cercare sarà diffi -cile perfi no trovare tracce di calabroni nei loro uffi ci, come se nel capoluogo di Terra di Lavoro tutto fos-se sotto controllo e nulla sfugge all’occhio vigile e attento della oligarchia del potere costituito. Gli stessi appelli di Ortensio Marot-ta, già autorevole primario

dell’Azienda Sanitaria inti-tolata ai Santi protettori di Caserta Anna e Sebastia-no, Ente che si occupa di salute e dovrebbe tenere d’occhio anche la preven-zione, hanno avuto come risposta solo l’eco dei Ponti della Valle di Mad-daloni. E così l’avventura di un favo di calabroni, che incautamente avevano la-sciato la campagna con l’intento non dichiarato ma perseguito con super-fi ciale disinvoltura di fare respirare ai loro eredi l’aria della città di Vanvitelli, è fi nita con una ecatombe. Nessun superstite. Pure sembrava così sicura e ac-cattivante la scelta, abba-stanza in alto per non su-bire il chiasso della strada e il chiacchiericcio dei pe-doni, tranquilla e deserta la cavità di una tapparella là in alto, al quarto piano, un condominio pacioso e che mostrava i muscoli solo in sede di scelte da concordare tra la scala a e la scala b. Nei pressi una sede dell’Esercito che

ogni mattina, di buon’o-ra, dava la sveglia e quin-di tutti al lavoro per una nuova giornata al servizio di Sua Maestà, la Regina del favo. In verità era stata una sosta di emergenza, resa necessaria da una co-vata di fughi mai vista. La meta agognata era il Giar-dino Inglese della Reggia, la zona dell’Aperìa, ricca di verde e di fi ori, dove la co-lonia dei calabroni avreb-be avuto una fi ssa dimora. Salvo nuovi capricci della Regina, sempre possibili, o interventi di Felicori, di-rettore della Reggia e dei Giardini, custode attento e meticoloso dell’eredità dei Borbone di Napoli. Via Ruggiero, con la traversa Fratelli Rosselli, che inizia e fi nisce con il genio cre-ativo di Stolu, nome d’arte dell’artista Luigi Stocchet-ti di Letino - uno che parla con le pietre e le convince a diventare capolavori -, il civico dovrebbe essere il 64, ma ogni tanto Palaz-zo Castropignano cambia e aggiorna gli stradari, è

stato il teatro della sor-tita e della tragica fi ne del favo. A guardare con preoccupazione crescen-te l’escalation della situa-zione, preso atto che il favo era diventato ormai titolare della cavità per possessione, quattro per-sone della famiglia Sciac-ca: Maria Carla, Giusep-pe, Vito e Giovanni. Sotto stress la prima, soprat-tutto dopo che Vito, con un eccesso di ottimismo, aveva cercato di fare slog-giare il favo e che un’orda di calabroni inviperita ave-va preso a morsi e pungi-glioni vetro e modanature della fi nestra. Ai silenzi dei Palazzi di Città, il riscontro immediato dei Vigili del Fuoco. Sopraluogo e pia-no d’azione: abbandono dell’appartamento per al-cuni giorni, uso di potenti prodotti chimici per ster-minare i calabroni. Pur-troppo la presenza della Signora Assunta Lombar-do, invalida e diffi cile da trasportare altrove, avreb-be richiesto anche la pre-senza di una autoambu-lanza. A complicare tutto, poi, gli stessi calabroni: pronti a difendere la pro-pria casa abusiva, impe-gnati in voli dimostrativi e per niente rassicuranti. Buco nell’acqua, quindi. Finestra chiusa e blindata, con Giuseppe a coordina-re l’unità di crisi e Maria Carla a tenere i collega-menti. Come è andata a fi -nire? Male, malissimo per i calabroni. Ci ha pensato una società di bonifi ca ambientale scovata dall’u-

nità di crisi, molto profes-sionale e effi ciente, attiva nelle campagne del ca-sertano. Sospiri di sollievo dell’intera famiglia Sciac-ca e del condominio – una cinquantina di persone -, niente più panico per ri-schi di punture dolorosis-sime e shock anafi lattico dietro l’angolo. Ma per i calabroni, dotati di pungi-glioni lisci che consentono loro di infi erire sulle vitti-me, con una ricca riser-va di veleno disponibile, proprio queste armi sono diventate la loro condan-na a morte. Oramai in via di estinzione, distrutti o scomparsi da molte zone d’Europa, alcuni Paesi, nel diffi cile tentativo di tute-lare la biodiversità, hanno messo a punto program-mi speciali e incoraggiano iniziative per dare un fu-turo meno problematico anche a vespe e calabroni. Furbe le api, che pagano dazio con il miele, ma in compenso hanno le loro arnie e godono di tutti i vantaggi di un mondo che l’uomo pretende sem-pre di più sia funzionale ai propri bisogni e, non di rado, ai propri capricci di monarca assoluto. Fine della storia, con buona pace di quanti vorrebbero vivere in comunione con forme di vita che vengono da lontano e che diffi cil-mente potranno adattarsi al mondo antropizzato del terzo millennio. Biodiver-sità sì, ma solo da riserva indiana.

1522 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

FACCIAMO CHIAREZZA SU ACCADEMIA E VILLETTA Con una nota diffusa nei giorni scorsi, il sindaco Vito Marotta è intervenuto su di un paio di que-stioni che, ultimamente, stavano sulla bocca di tutti. Parliamo dell’Accademia musicale e di una delle villette cittadine. “ Come al solito - dichia-ra Marotta - sulle molteplici problematiche che attanagliano la nostra Città, alcuni volutamente tendono a creare confusione. Pescano nel torbido e provano a difendere l’indifendibile. Molti sono, infatti, gli atti vandalici compiuti questa estate ai danni delle nostre villette comunali. molti sono stati i provvedimenti assunti dall’Amministrazio-ne Comunale per arginare questo triste fenome-no: fi ssata l’apertura e la chiusura, intensifi cati i controlli, autorizzati i Volontari a tenerne cura o a organizzare eventi. A giorni, inoltre, verrà ban-dita una gara per il ripristino della pubblica illu-minazione (in alcuni casi completamente divelta) nelle ville.Tale triste fenomeno ha colpito anche la villetta nei pressi del Parco Rossella.Tutto questo però è assolutamente slegato dalla risoluzione del rapporto con l’associazione “Strauss” che invece ha mal gestito l’Accademia Civica “Arturo Tosca-nini”.Tutti sanno che, dopo anni nei quali si è per-petrata una scandalosa gestione di quella che do-veva essere un’Istituzione Pubblica, fi nalmente, l’Amministrazione Comunale ha posto fi ne ad un “affaire” di carattere privatistico, interrompendo qualsivoglia rapporto e soprattutto conferendo ai legali incarico per tutelare gli interessi dell’Ente in ogni sede.Cosa c’entrano gli atti di vandalismo (comunque gravi ed ingiustifi cati) rispetto alle ir-regolarità di gestione dell’Accademia? Nulla. Ecco perché riportiamo oggi alcune delle inadempien-ze sollevate che nulla hanno a che vedere con la villetta:- non risultano rendiconti della gestione nè bi-lanci regolarmente approvati dell’Associazione nonostante la stessa abbia utilizzato beni della collettività;- non vi è stato per anni un elenco consegnato nè dei docenti nè dei discenti e non vi è stata alcuna trasparenza circa le forme di contrattualizzazione dei docenti;- arbitrariamente, l’Associazione Strauss ha ri-scosso per molto tempo direttamente dalle fami-glie dei discenti le quote di iscrizione che, invece, dovevano essere versate al Comune;- arbitrariamente, l’Associazione Strauss determi-nò un aumento delle quote di iscrizione che po-tevano essere modifi cate solo dal Comune ed ha incassato il tutto senza versare un solo euro alle casse comunali.Di fronte a tutto questo, dopo aver interrotto ogni rapporto con i precedenti gestori, abbiamo deli-berato che l’Accademia continuerà a funzionare ma ciò avverrà attraverso una gestione corretta e trasparente, che garantirà gli utenti, i giovani musicisti e le loro famiglie. Tra pochissimo infatti – conclude il sindaco . verrà pubblicato il relati-vo Avviso e chi si aggiudicherà la gestione dovrà prendersi cura anche del decoro della villetta an-nessa che comunque rimarrà nella disponibilità di tutti i sannicolesi” CADE ALBERO SU VIALE CARLO IIIUn grosso albero è caduto su Viale Carlo III. Colpa della tanta pioggia caduta giu’ qualche giorno fa e del forte vento. Per fortuna non ci sono state conseguenze, anche se si è reso necessario l’in-tervento dei vigili, della protezione civile, mentre la polizia comunale ha provveduto a bloccare l’in-gresso lungo via De Gasperi. Un provvedimento che si è reso necessario anche a causa della pre-senza di una notevole quantità di acqua.

CONCESSO PATROCINIO MORALE ALLA ASSOCIAZIONE ALTERUML’amministrazione Comunale, ha concesso il pa-trocinio morale all’ Associazione “ Alterum” e al “ Comitato Onlus Ideachiara” per la presentazione delLaboratorio di teatro sociale per bambini e ra-gazzi. Tali associazioni, infatti, propongono l’avvio di un laboratorio di teatro sociale per bambini e ragazzi di un’età compresa fra i 3 e i 14 anni anche con fi nalità di inclusione, aperto a tutti i parteci-panti, normodotati, con disagio economico, disa-gio familiare, nonché disabili e appartenenti alla comunità degli extracomunitari. Il progetto,che ha come fi nalità la promozione del benessere re-lazionale e comunicativo, sarà presentato il gior-no 18 settembre p.v. alle ore 16.30 presso la sede

acqua che, nel tardo pomeriggio di giovedì, si è abbattuta su San Nicola la Strada e su al-cuni dei comuni circostanti. Una quantità di pioggia paurosa è scesa dal cielo in poco piu’ di mezz’ora, causando allagamento e danni.

BOLLETTA DEI RIFIUTI A SETTEMBRE, ECCO PERCHE’Ha causato un certo malcontento il recapito della bolletta dei rifi uti. Solitamente giunge-va nelle case dei cittadini a fi ne novembre, se non a dicembre. Invece, questa volta, è arrivata con larghissimo anticipo. Il problema è che i soldi vanno recuperati entro l’anno al quale si riferisce il tributo. E dal momento che il riferimento è al 2018, il recupero delle somme dovute andava fatto entro quest’an-no. Resta la possibilità di suddividere il pa-gamento in quattro rate E, in prospettiva, potrebbe esserci una ulteriore riduzione dei costi, anche di più di quanto già avvenuto negli ultimi tre anni. Potrebbe avvenire con l’individuazione dei tanti, migliaia di famiglie, che la tassa, o se preferite tariffa, sui rifi uti di pagare non ne vogliono sapere. Potrebbero, per loro, arrivare anche gli arretrati. Speria-mo.

dell’Associazione Alterum in via Appia, 102 a San Nicola la Strada alla presenza dell’ assessore Ma-ria Natale e del sindaco Vito Marotta. RIFACIMENTO STRADE,

PARTITO IL BANDOE’ stato pubblicato il bando per l’affi damento dei lavori che porteranno al rifacimento di numerose arterie stradali. Lo scorso anno vennero rifatte una decina di strade, questa volta toccherà alle restanti. I lavori di rifacimento del manto stradale interesseranno le seguenti strade: via XX Settem-bre, via De martino, via Trilussa, via L. da Vinci, via AppiaRifacimento parziale impianto acquedotto in via Appia . Il bando è stato pubblicato lo scorso dal 20 settembre. I lavori potrebbero avere inizio tra novembre e dicembre prossimi.

BOMBA D’ACQUA SU SAN NICOLA, STRADE ALLAGATEVia Santa Croce, via De Gasperi, ma anche parte di via Appia e molte altre strade cit-tadine sembravano dei veri e propri fi umi. E questa volta le caditoie sporche non c’entra-no, anche perché la stragrande maggioranza sono state da poco ripulite. Il problema è sta-to provocato da una vera e propria bomba di

Si svolgerà dalle 18 di sabato 22 settembre 2018 nella villa Comunale “Santa Maria delle Grazie” la “Serata sociale 2018” organizzata dalla Federazione Provinciale dei Pensionati CISL e RLS di Caserta- San Nicola la Strada, con l’Associazione di Volontariato ANTEAS Caser-tana.L’iniziativa, una manifestazione artistica, con spettacolo musicale, canti e balli, si pone come obiettivo la promozione sociale sul terri-torio, rivolgendosi in particolare alle persone della terza età, realiz-zando una maggiore partecipazione sociale degli anziani.Il sindaco Vito Marotta , che sarà presente alla manifestazione, esprime piena gratitudine al sindacato e al patronato per il lavoro svolto a servizio dei pensionati e della cittadinanza tutta.

A SAN NICOLALA STRADA

Seratasociale

2018

16 22 SETTEMBRE 2018 - ANNO XXXIV N.34

esclusivisti

NEL NOSTRO NUOVO CONCEPT STORE DI CASERTA PIAZZA SANT’ANNA, TI ASPETTA UNA SELEZIONE ESCLUSIVADEI MIGLIORI MARCHI PER FARE DI CASA TUA UNO SPAZIO UNICO PER BELLEZZA ED ELEGANZA.