FILOIOFIR LINGUE·UHITS
IT/25. /KRI 0001
TIPOGRAFIA T0l\IASICH EDIT.
-nLOIOf!A LINGUE-UNITI
IT / 25. /KRI 0001
OLA 32715
L'ULIVO
L'ULIVO DECADI.
TRIESTE 1900
Tli'UC.: RAFIA TOJ\lAS!Cif, J;:!JJT.
l l
l l
GICSEPPE BARISON
CilE CON L A :.;UI1L lMI~ TU.A
o: QUASJ Ul.!l'A SI'FCJOS, / IN C..t/!1/PJS ,.
ISPIRAV A IL CllNO:Tl'O Ul (]VESTO C:\ R~ll ·:
DEVOTAl\JCN T E
L'AUTO R I·: DEDJC ,\.
l
l
l
nu:e, IIIIW<!IIfo' Ul'tl/o! Q1111Si g/adia/0/'~ gigan/(,
'ilif,nt f,, .r.(lltinf,, lrall.:mfl, su di 1111 P••/'<llt>, d~o• p!aud.:
aiiNt> f'ti.I'Stlft>, pio·ga la jrMth' .l'li /' arom d.: la
d<'ntiltÌ c'd '''X"Kii<~sr> .. .. 11111oril
Sui lmstio11i t'atknLi.IJidt:.:lli il fuJ{(iu lktll>, t'II)Jii.:mf,,
primo/i: e /Jm:a11~"ili'; il ;Je/er.uu' 1'ift>s<lto al nrsticv
albergtl, additi <1 r alkgrn brigata. i !tmlalli 1Jil!aggi
sfar.ri Ira il .ri/.:nt; io dà 1Ji}[lldi e fr•t l' oJJd.:ggiar.:
tk /.: !Jiat!.: , St'intillanli 11.: la luce' dd ,,·ok, o' 1'<11/1 -
11/CIIIi con kgg.:fl(lario sJ1<11Ji!llltJ gli a.: rei li per . di.
!t't jms.rati; quinà il /WJJJ<tre de 1.: trrtigli~rie, il
lampeggùrr.: d.: 1.: bai.JJI.:/1.:, gli u di. ct~nfusi .: di
sperali,· quindi il turbi n .: di ju11to, il cr.:pitarr: di
fiammi!, k ca.uall.:rù: fngg.:nti ;; u11 orrido 111<1C.:!Irl
in ogni dtm.:.
t:Hll/10 jru f t•mbr.: di 1/t:ll.:raml.: qn.:ro· •. /.: · mdr•di.:
dd duvÙ"an/Jalr•, t"tJ!IIt: fa/fili rf ti !Ilor.·, t'OIIN 1111 i 11110
di pac.: .: di ·ri.rurr.:zÙI/It: .
1\ 'o11 più i11ar/o il 7JÙutdant.: m: /,~ ,f,:hm origli
p.:r !.:ma dd masNadiero, ma str.:pilamlo l! Jisdlùtmlo ,
su/uta/a da pallori .: da wlo11i, g u i:;zi p.:r 1.: vulli
trùwjun!;: la ;•aft•ri.:ru. 1\ '.: la solitudi11.: d.:' l!'i1111ili
alp.:slri, ;m/i il j'<'l1si.:ro , .: il t'tmr.: sni )ili .:ldtrù-i,
.: '"' 111 r1mlo d1i.:r/,~ a l'altro 1.: ;;ù·~·11rl.: rk /,r g itN·-
d.: /t llliJ'I.:rios.: !'Ù!rl, .: la luct .rùt julltl!
O ucolo 11wr.:nt.:, tu .:mpio, tu pidoso, tu ud!.:
'r!ll/1 •. p ro/Jo, In oson·ità .: f(/i driaror.· ... o, 'fll<flllo
fi!Sii grami<'! - Lusria eh.: sul /t(() up,,krv ù•
pianti il 1'«111(> 1f ttlhJtJ .: li u.ri f iscli .Mia Ìf'r>rri.fia
d,·i )11od11li, rldlamlo il 1110 ~'f'itajio:
A nui la fm:<!, l! fc ' ÙIC•·uaulc gtu>Ta,
p,,-tO {,. tcrril iu cid" ,. il ci"do ù~ t,,..,."·
V ad e liber1 verbisq ue meis1 \oca g rata saluta. 1)
Esci rlu11que, libdlo mio, 11 v·a. con /Nwni atupi<'i
f ra i mìi!i i.'IIIU:ittadini : Stilltfll quut.: sacr.: mura,
qth'.tt' tflf.l'c' b.:m:rl.:tt.: dt.: li rlicYkrr> 71/M ,· .•·a!uM ,~;li
a111iri mi.:i, du frimi t ' tr ft'(!!g.wo ,. bm:ùr i l pakrno
ih~.rsi/!.1 rli San Giusto .: 1<att.:n.:!
,Voli rlis.rimil.: al gar::wth', clt.: dai parc'llli fi( I'O
IIIÙ11ata, .r' a>r.Jr:llllfl'<~ /,t f rima V(J/!a nd ?ta.rl<• m,>nrlv.
Usàlo', ·".:,=si mi c'i, a r ultimt ,,r.: di q m: sto .r.:c,,fu,
Jers.: p,~ rct>.rsi dtt lll /JIIjo•ra , j(il·s.· rh:ri.ri ...
lj 1'. U,•itl. Lih. l. El. 1. Ycrs. l 5.
imporla; dit,: ati af{I!IUU! : - /l/ai sÙIIIU' IJHi, lriil/!lo
' '· la patri<~ !.!rl a !tt Slf<l Na~ÙJ!ItliiiiÌ .
f(,rse sar.:t.· ob/iatil () /,, al/ara, di/c' al piÌt tardo
;ujJ(Jh', dh· f•.:r 7Jc'J!/ttra lre<h-r:r i;;giallili i11 !fil
pidoso scaj/a/,::
- Sappi dt,: a f,bialll(/ fallo i l m1s!ro t!ovt'l'.:, du:
abhiamo ali/all' la uoslra ,.,rra Trù.:.rl.:, .r.: pnr rli-
1/tatlicali.
!te f:n·ente Deo l qui 1·os tueatur ubique! l)
Luigi Krismt Crocùtto.
l) E.~ e:\rnl . J oscphi Schn<:iolcr pracp. cap. tcr.~cst.
L
Sui gretosi maggesi
Scrolli al vento <l'Aprile: sacro ulivo 1
l .e tue verhene glauche; in giù distesi
i\zzurreggian pel divo
1] rosmarino ed il ginepro irsuto :
11 ciel riflesso nei t:ristalli d 'o ro
De la romita cnppelb.; il velluto Verdissimo <le' prali e 'l lieve coro
Di tenere nidiate, be1,1 confanno
A la tua immensa pace ed al mio affann o.
L. KRlSAN Cl~OCl:\"1"0
IL
Le g-labre tue fogliette
Hisb igli:tn luccican do: La memoria
:\ sussulti 1 e l'ingegno su pilt elette
l'agine de la storia
l'reme e s'eterna! Va n ron zando intnnt<>
Ciìt per la via m:testra del telegrafo
I loquaci ftlari 1 d'altro canto1
Irto rli guglie ed n.ureo;
J ,ungi si fonde in vaporoso velo
Il mio paese a •Jllelle sl' onde c 'l cielo.
Il l.
Del tr lscu pide scettro
L'emula dea ') a frondeggiar ti pose
Su i cecropei macigai 1 e allora .il plettr"
Ti ·risuonò a l'intorno de Il: spose
Trepide per i forti 1
Che a l'achcmè:neo turbine~) .imperterriti 1
Valsero in pochi :i le p:tterne sorlij
Te pm colpi:t il feroce ... da le ceneri
Tu riso rgesti 1 e i11 su da h marina
Udisti 'l g rid o : . .\.u vinto a Sahmiua!
IV.
Sutlv iperburee stelle n. immite aurura
Ti tube il SummcJ Atleta':), cui l' ucci5u
i\lvslru Nemeo .lle' onuntnzai e allur>l
:\ rse per te nel v b o
A le teuzv1 1i dee il pro' garzuue
Emulu di Cori bu') 1 e fu tal plauso.
Se gl i cingevi 'l crin 1 o.:he il Citerune
L.' n dia ed il nemlJu udrhiv;
!ila al lido Iettu t' unvrù Oca pria
C2uel d'llaca">), che ad Ilio nuu s'ublia.
v .
Teco la Liria vela
Volò sui flutti es peri''\ germinasti
Quindi fra l'urne e i dolmi'), ' n cui si cela
Tutta una gente che obliò i snoi fast i.
Alta (.; la nolle~ Vu nitrire e un tum ulto
D'armi agit~lle 1 uno stridio s'effo nde
JJc l ' umida fu resta ll t l' uo.:cultu ...
Cii folgoreg-gian l'onde
Ue la lHuna r i1ciera1 e in ogni \ucu
.\n le ltte chiome gEl baglior di fuoco.
L. KlWi:\N CRUClATU
--~----"-<'v-------
VI.
,\nlon le pire a Teuta,~)
E lo spietato Dru ido con l'ossa me Gemebondo l'attizza
Dei fratelli. -- Consunto i: 'l sa~.:rilidu!
IJa l:t fetida bntg"ia sul tuu slame
Ln rilk~~o ancor langue 1 e ;;uttv i gial li
]{ai di luna ~.:aden te 1 per 'le valli
l{itornate al silenzio,
E a lu spumante lito1
Sospiri inorridito ...
VJ!.
Susurm il fresco Rodatlù
U' olmi e eli quercie ne l' umbrvsa scc ua.
E da lontnno1 flebile
Echeggia un suon di corni... T'asserena,
O mansueto olivo, e ami~o a gl i uomini 1
r raminghi penati
Intorno a te adutmti 1
Dischiudi '1 vatic inio :
l 'ace1 u belliche turb~::! ,\ vui !'utltag"gi"1 A voi caste Ha e c\ d domani 'l saggio! ,
L' l} LlVlJ
-----u._.~,y}..J...:;
v m.
Duvc gli aranci ' ndvranu
Le selve peregrine,
Dove le brune vergini
Su classiche ruine
Ornano il criu di ruse;
Uuve l'immane a1Jguscia dc! creato
!! Vcsevo disfoga.1 c le fumuse
?ll oli 'n fìamm atc scaglia d'ogni lato
Rcboante a 1' azzurro, là tu pure
Dc' secoli attendesti a le venture.
IX.
Ah! con migliori auspici
Ascendi 'l Campidoglio! Svn faville ,
Son astr~ gli elmi e le spade vittrici
Guizzanti al sole i a mille
Squillan le trombe 1 e a mille erompon gli ave
De gli esuHanli popOli .... 11 trionfo precedi! n) Su la tnwe
Di sangue intrisa alfi n stridono i canlin i:
Chiudi le porte a Giano e la sua face
Per sempre estingui, simbolu di pace!
• x.
O fronda benellell~t.
Od i 'l saluto di stcrpusc g-lebe
~\\ cui toman gli nmtri; E t' as !'ct li ~
Cn:\ tmdiln. plebe,
Ch'imprecando a la gl o ria) vende i bri
1\: r disfamar 'la p role; i miti acdari
:\1 lnl• a pparir din1ggina l a rlie t·e,
l•: 1' u bH:lte canzu ui al liHU mestiere
Va ritcntandu. - Ah 1 sopra fausti annali
11 tuo bel (]Ì 'l Pontefice segnali\ tu)
X L
Pace~ morente secolo ! Dischiudi
A la nova p rogenie il testamento!
Ve' come pesta e misera ai tripu<li
Orig lia del tiranno 1 e il !:illO lam ento
A l'avve nir conftda!
O li gli o 1lcl 1avoro1 m~::n.:t: iguu!Jile1
L n buvc1 ah im<\ tu fuslij a le tue brida, T c
1 d ' in gcg nu ancor ntd c1 avverse Ì]• u l. csi
t ~ ui J 1di Llll:l sdn1mia :\n dello ;
il la tu sei l'uomo 1 il cuo re1 l'in tcllctlu .
L'ULIVO
euv,.y--~----
X[[.
Surg:i, nove\ Titano ,
U:l gli antri dc la term; d i sae tte
Fa sfol!:.'onu le nulJi; scorri 'l piatw 1
Jg:nivomo dragone, e a te SO!,'J::'Cllc
l .e tempeste de t'aria c le procelte .
Ad altri mondi vola ;
l >ci morti asco1ta ~ u miro, la parola.
:-;ereJHl il ci elo, spargi fi ori c stelle!
Il g- ino~.:o dc la vita tu l 'id vinto,
Ma sia d'ulivo il froule tuu recinto!
X[[l.
i)ai ru ridi alveari
lJi miel e uscia un profumo. A le saline
Hrezze del golfo, sui pendii cakari
Viii. d' amb ra e porporin e
T rcmolavan le messi, e i cu rvi armenti
i\luggi an fra il timo e le mature avene.
Ai pastorali accenti
Accordava il ftg-Huolo di Cirenc t L)
lnUtnto la saml~tLca 1 cd a quei suoni
S tride an su l' aClJIIC i burrascosi alcion i.
1 ~ L. KRlSAN CRUCIATl) "-'-'»' _ ______ .-
XlV.
:-;u i l! ghiaie mu so.:o~ e hl marea
Scroscia udo strisc"iava ~ e d'alghe c ~pugne
Le ricopria. 1 .:t lurgida v allea
Di marosi s' alzava a l' orizzonte
Vie pil1 verde ed op aca. Quall(\o g iug 11e ~
Q uasi eco dolo.:c al munte 1
V n o r da l'o n dosi! crcstc 1
Confuso uu trillo, un go rghe);giar celeste .. ..
Ecco de' n ivei seni1 de ' begli occh i1
Sottu a capelli dl'usi 'ntum u n liuco.:hi 1
xv.
l .e volu tluose furm e a spiag g ia emerse,
L' uom de ' g reggi 'ucontrolle1 eh è tantostu
J,e Ne reidi co nobbe; a quelle o iTerse
Cortese os pizi o, e :t suoni ri cum posto,
Con ri tmi pil1 g iuliv i
Dan z:lr le a ncelle sullo an nusi uli" i.
Le vai e b acche i n m:ulrepe rle cave
IJj poi spremute, so ave :
Prendi Ari stco , g li d isse r1 tal Ji co rc
Vita fin a l' uomo 1 ~) ed ai celesti onore!
L 'U LIVO 19 ---------~y, __________ __
XVI.
l2uindi pei campi ellenici
Ua l'arlwre felice
Di Jiquicl' oro gur~,;ogli0 giù u11 f1ume.
V'accorsero le Grazie 1 ed a l ' <tltrice
Dea de l' amorc1 empiulene le ampolle ,
~uvra i l citàeu colle
~acro acce~erv Ull lume1
Jntvmv a cui ben facili
Frulbm ]>Ur sempre i
Ne ànuu combuste, e 'l
XVII.
Del lrn.vagliu eli ì\larte
llnch~ 1' aie
salir nun vale.
I bronzi polverosi alfin sn odati \
l\l ~ld idi per sudore in ogui parte
l muscoli vellosi al riu l:tvati 1
Ungea l'eroe cul mistico
Balsamo di S~cio n e1 Che dil: heuigna l'allade
Ad Epopcu per l'alta religi one; 1 ~)
E de le tombe a l'infinita calma1
]{endeasi inol'iala ancor la ~almH, ,
ZO L. KRISAN CROCIAT O
~------
xv m.
Colme: le argille etrusche, 11 Salcntin fluivano
Su l 'are accese 1 c per le volte fuse h c
Rosseggi:wa la vamp:t invigorita De le presaghe: vi,;ceri .
A l' italiche ge nti pur grad ita
l .a turia uliva, tra vivaJ Hl e opime
l.a venefrana s'cbUe: la.mli prime.
:\la or cbunmi 1 sacro ulivo, d1e il mio verso
i\ piÌL augusto su bbicttu sia. converso!
XIX.
Ne la sublime •]ll iete meridiana)
Per l 'abbagliante aCre ed il cald o
l'olvcroso lerreno1 quasi aral1lu
De la preghiera llllU\lH\,
Il tuo de\•oto accento) Scosse le rame al vento.
Alza al Siguore : A J.ui, che fuur dc l'acque
Ti tolse1 e si comp iacrpte
l> art i a l ' auge! de l'a rc a1 messaggero
. JJe la :ma l) ace a l'lini verso intcl"O,
L· U I.l Vu "
xx.
A l.ui 1 che ~u' tuoi monti pose 'l piede H) .. E cn1 111:Htd (] i C itula
C1 ' id vli assiri 'n fra nsc; che ti ru!dcl
E su 1' altar ch e su(la
Di benzoino e in censo ,
Ti pone iuv'iolato; a Lui 1 che un giorn r•
Fari\ pianoro immenso IJoye tu aligni : l n torno
W<l mi sonar le an geliche sue trombe 1
\'e<lr:\i gl i sp irli raYvin\1' le tombe ....
XX!.
Ah , dammi tm rallloscell o,
Ch' i9 11e avvinghi b. fronte, e lu mi n ce tru
D'uu cnn tic o novello
L:\ libe ra teodù\ innalzi a l' et m, Dove 1' acume altero piega i vann i1
Dove la rede sola
Per me non à pilt affanni1 E nel suo amplesso tutto mi consola i Non domando che p:tcc1 e poi vedmi
S'io so dar l'ale ne gli eterni mi.
?? L. "KRlSAN CROCIATO
cu_v,.)~
XXII .
.-\n co ra un nun o ., anc ora.
Palli do anù co mio!
Gerus:tlemme sovra i colli 'nd"ra1
S' apron l e po rte ed entra in lei 'l mio lJ i".
Ch ' i o pure stend a al suolo
Il mio mante1 1 ch'io pure le tue fog-lie
Agiti 'nco ntro 1 e rl'acclamantc stuolo
Segua le grida c gl'inni che a l .ui sciog-lie :
Salute nosl ra 1 il cielo in T e sorride;
Osanm1.1 o sunna1 o figlio rli Davide!
XX!lL
O tu , che t'agitasti
l'er l'infuoc[tte sere d'Tsmelc.
E rapito ascoltasti
!>el regale salmisb1. le querele 1
Del mio Signor, deh 1 uarrami
La misteriosa notte, q uand o [HOIH>
Su' lllo i nodosi calami 1
De l'universo mal cl~iedea i1 penlo no,
E su gli omeri suoi carcava l1 pondo
D'un tanto lìo 1 rerlentor rlel mond o!
L'ULIVO ---·~-----eu~·)y-------
XXIV.
:\arrami 1 santo u1ivo 1 come pie1w
J)e l'amor suo incomp reStJ.,
[)ai tuoi boschetti a l'acre sereno
Ttt lo vedesti asceso:
Alleluia! dal cielo porporiuo
Si ripetea fra gli angeli,
E1 allehda! dal co ro pe11egrino
De gli esultanti apostoli .
Tergea 1u. i\'fadre il pianto, e il primo riso
Dischiuse ttllom il vergin:tl suo viso.
xxv.
O l'età veneranda, che al pensiero
l )i magiche visioni
Dona supremo gaudio, e nel mistero
JJ' auguste tradizioni
Legger mi fa1 mi ftl lremar1 in anima
Se ntir battaglie, e nel mio nulla un ente,
Che sa ordinare gli atomi;
F ormare il grande e il bello onnipossente!
Hen mi parla ella adesso , ben la ved o,
Perchè in lei vivo col mio forte credo!
~ -t L. CRtSAN CRùctATù
XXVI.
()d o la diva 1Zoma1 che sepolta
?\e' menudri cnvernosi1 manda uu'ec(>
JJi 1iLan"ic1 e dentro :1 l'aer ce co
Vedo i1 suo popol 1 che gli o~sami nfì"olla
JJ ' altre ossa e d'altre memhra1
Che la viltil de' Cesari
A dilaniate e sparte; già mi semb ra
Ch'un rnggì o azzurro e tremulo
Riluca intorno ; già nessun piÌt geme:
]{id e ~ul volto ai martiri la speme \
XXVII.
In ]e,•to co ro e bianc hi lini avw,Jte1
Vengo n le S]'OS C pudibondc c fo rti 1
A i gl o r"iosi morti
JJa le proron de volte
In ni t:antando e salmorlie d i pace .
Sopra l'eterne lapidi
Allor JWS\) la palmu1 allor qual face
Che non s'ammorza, simhr,]o
D'un avvenir tranquillo, tu1 mio u1i1·o,
Posasti :tcc:mlo1 ram.o sempre vi1·o .
L' UL IVO
------~
xxvur.
O vemurosu pianta,
A che non purli1 e :l q uest'eyo acc icliosu
E mcnzogner non sca~:rli la tu:i santu
Ira tremeJHla? Yeclil o rissoso
l'er vil moneta, vedi 'n m ercatura
Vita ed o no r no u solo, ma la fecl e !
Se ha~ tu a 1' in felice una pastura
E il tanto che si vede ,
Affogh i del pensie ro l ' alto lnme1
O cle la vita chiucla il rio volume!
XX lX.
1.:\ dentro a nemlJi d 'o ro., nel festoso
.r\er squ illante a i \'C~per i 1 Da l'ebbrezza d 'nn mure1 che i n riposv
1
Pint i ha nel se no urclcnte
E fari e colli estatici 1
Ville solin g \1e1 antenne coralline;
A p ie' de l 'Alpe rosea e trasparente,
S urgon de l' l s tria le ci ttà latine,
Sopi te ne le rocch e e nei g ia rd iu i
A l'e malia rd c mnse d i Tartini.
:?6 L. I':RISAN CROCIATO - ------'u),_y---------
xxx.
Li!. pil1 fecondo e nobile
Scorri le vie de ' campi;
E da le vnlli !;toriche 'l Fra la c]anza tle 1'omhre e fatui lampi;
],'erta paurosa ascendi de' castelli.
Nel chi<trOl' de la luna ust::ir clu· quelli
Vedi spettri guerrieri j Sdegnosi cl e l'incuria che a stranieri Solo può usarsi; a l'ulular de' venti
De~tano :t spi aggia i figli sonnolenti.
XXXI.
Dietro ai grigi abituri, su dal bosco Che i freddi bronchi sfuma nel vapm·e
Di sci rocca! fe bbraro, s'alza al fosco l'lumbeo del dì il colo re.
Incerte allora emergon nel salone
Buio le cose; qua legg-ii, violini,
Mense scumposte., riversati vini i Lil fior gualciti e nole di can:tone:
D i tripudi e d'amori mute larve,
]\acconti d'una festa che disparve. ;
L'ULIVO 27 - ------'-<..{\')._);-- --- -
XXXII.
Ecco1 il tuo llO\'i) giorno c quanto resta
J )i quel che fu 1 o Liburnia1
Canuta legionnria; meno inresta
Non i.: tua sor!e 1 o adriac:t
1Jomut1 l>almaz ia 1 a.desso
Che sic(li a la tavema del guzlaro 1 ~'• )
E col fronte dimesso1
A Svantevfto 1r·) m esci ed al corsaro!
Ah1
dov'è il tuo diadema1 ov' è l' usberg:o1
Onde sicuri eran tuoi figli a tergo?
XXXIII.
Su le maremme vostre'
Op:tche (\i oliveti mormoranti 1 17)
A le sfridule giostre
l)' Ol\·iose cicale1 og nor garanti.
l.J i secoli pii\ degni1
lJormon eli Roma le reliquie brune 1
E sui littorei segni
Dorme l'augcllo de le sne fortune .
Quel che l'ala del tempo innlll flagella ,
lnvan 1 provincie, l'uomo pur cancella.
2~ L. ~R l S AN CROCIATO
-------~- -L~_,v~------------
XXXIV .
Fsti da Et O\"e il pelago
! )ai g-ig-anti rin chìu~o, sulla t,omha
<Juerela d i Trifone 1·') 1 ed iH t:OI"IH ln
!.'anh1e scog-l iere 1 su cui piomha
] ,a furia rle l'oceano ;
I ruderi proteggi <li Scardona,
PlatHli a Nesazio1 scendi ne la Rena1 E col martire sangu e ne la vena,
Guarb i1 Fo rmi one1 o ul ivo1 e da Duimo
i\'! anela al Vriuli 'l hacio tt1 rJ latin o !
xxxv.
G iit solenne rimbombtt il «Campan one
!.e sinfonie de l' organ o
Fuse grandiosameute a l'oruxinne 1
Van tra gli archi seve ri e millenari
Del mio San Giusto, In fumida
Nube di St111to aroma de gli altari
Splendono i ceri 1 cd il musaico al sole
Che furtivo l'accende , che parole
i\•Iisleriose con fìda 1 qual ti pare1
A le sue effigi venerate e care.
X:\:XVI.
l'rega eu là q ue;;t' Aclria1
l'rega l a mia T r ieste ....
O sacro ulivu1
lt l che ài datv il l1ah<unu
Onde l' uo1n va puteute1 che le Leste
1J'infu1e ci nge e serli1 e i moribu rHli
Firma a l'agone estrenw 1
Versa gli unwr luui biondi ,
E lampada Ìllesausla1 qual supremo
T ributu1 aco..:emli a ln. grau IJunntl !\ l ira,
Che ne la mi:l basilica sospira~
XXXVII.
Regina di codesta plaga,
pHt remoti secoli T i salu tò sua i\'!adre 1 quamlu ~·aga
lJ' immortalare il nome suu rumanu1
Apria il mar lirologio 1
E de' suoi rtgli 'l nome vi scrivea;
(luaudu di burea i l barbaro pagano
Sutlu il verm ig'liu lal;aro vincea;
Madre pur um1 che una gue rra inrtda1
Tolta it 1a pace e serpi 'ugrati anuida!
311 L , KRI SAN CROCIAT O
------------~y~------------
XXXVIII.
U rli ' l tuu nume 1 u Vetgi ne 1
Da un Loscu (]i Landiere Ilu Uu an ti
l'er il golfo tmo.:hino1 un gregge; un mar i.!
Di telti e d i fast igi riecheggiare
A le ventose Giulie 1 l'er quei tanti
\'oli solenni. ascoltaci\
Tu sei cle' campi lo spedosu ulivo,"') Tu sei eli pace e amore il sul p iìt vivu 1
i\ la Tu se i pur vilturia! Nun d ublia:
l'\oì siamu T eco e T u con noi~ i\.Ja ria!
NO T E.
' 1 --'~lcna,.;hcriv ;•lc,;-g-iV <.: ou!'usi<h.ouc per il <luminiu dc
r , \o.:;roj)Oii.
~) l Persiani, clclli A..:hc~rocnci, dalprin1u lvru re A.:hcmcnc. 3) Er..;ulc. (Pansan. 5. i. 4.)
l ) Il jH"Ì il h.> che vinsc ai g-iuu~hi "lionpi.:i nel iJ f, av. C. ~l Ulissc. {Otlissc:t 23, 190.) H) l F<.:n ici , com'C lcggciula, port"rvno l'ulivo <JI•:lltro sc.:u li
av:mti Cristo su le coste meridionali dc b. Francia. 7) Dolmi, rit\n ,iouc di Dolmen, dal celtico do/ o t,{, C<JIIÌ·
v:~lcnte a tavola, c men, :t sasso. l\lonumcnti preistorici dc ~;li Arii. V. Tniskol:md - der a rischcn St:tmmc und GOttcr
Urhcimat- <•on E.rnst Krausc. "} Di"inirà g ;tllic;<. ~) l 'aul. p. l H : olcagiucis coronis ministri triumphantium
. utcklntur.
IO) Il .Puntircx Ma:<imus• tic );t Ruma jlag:tna.
Il) i\l·is tco, nglio (l i CireiH:, invcntvrc dc l'uliv. (Cie. 4, 5i):
Aristacusquì·inventurolci esse diciwr. (Plin. "i, \99}: Olcun1
et trapc l"as Aristacu~ Athcnicns is (iavcnit. ) 1~) Polliu H.o tniliu , che sorp:issO i 100 atmi, richiesto ''"
,\ugusto, cu tac si r..,ssc ntantcnmv in ct;"t cosi tarda c cos't
forte, risp<JsC: ~ ]ntus mulso, furis ulcu. (Plin. Z.?, 2H.)
"') (Paus:lll. 2. b. 2.) " ) (Z;u;h. 14, 4. ) Et ~tahum pcdcs o.:ius in dic illa supcr
tnuutcm ulivannn ; et s o.: iw\ctnr muas ulivanuu ex •ucdia part e.
l'') Guzlaru-snunaturc <\i tr.) Svamc,·it - pr indpalc
stnnncutu ""f- iunalc ~ lavo
J<:g \i s l:wi. - Teneva in mano nn corno, che '"<:ni,·a una ,·oh a ogni anno riempito di vino u di idronu:lc. - V. •Dalmaticn unJ ll l ontcncgro~ ,
n:.ch Sir J. GarJncr Wilkinson; \Jcarbcitct '"OH \Vilchclm :\rlolf l.indau.
••) R api<.:. Histria.
18) Il <;orpo di S. Trifvn<.: riposa :1 Cattaru. La duit lu fc. stcJ;:;ia<tualc5uopatronv.
!n) (Ecd. 24· 19.) l~uas i ol iva spcdosa Ìll campis, t; t <JU:Ui platal!llS c.~ahata S\UII juxta :<>JU:lln in platcis
_'_:/ j0/
l