Giochi di parole da piccoli per leggere da grandi
Settimana della Dislessia 2017Sezione di Bergamo
Dott.ssa Grazia Rigamonti – Formatrice AID
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
D.M.5669LINEE GUIDA PER IL DIRITTO ALLO STUDIO DEGLI
ALUNNI E DEGLI STUDENTI CON DISTURBI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO
Scuola dell’infanzia 4. La scuola dell’infanzia ha il compito di “rafforzare l’identità personale…mirando a consolidare “le capacità sensoriali, percettive, motorie, sociali, linguistiche ed intellettive del bambino”....
4.1 .Il bambino che confonde suoni, non completa le frasi, utilizza parole non adeguate al contesto o le sostituisce, omette suoni o parti di parole, sostituisce suoni, lettere e ha un’espressione linguistica inadeguata, va supportato con attività personalizzate all’interno del gruppo….
……può avere difficoltà in compiti di memoria a breve termine, ad imparare filastrocche, a giocare con le parole. .
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
….
Questi bambini vanno riconosciuti e supportatiadeguatamente...........la collaborazione, la sinergia, la condivisione... tra la scuola e la famiglia ed a volte con i servizi territoriali funzionano, è più facile andare incontro al bisogno educativo del bambino.
Le competenze fonologiche e metafonologiche, basilari all’acquisizioni delle capacità di lettura e di scrittura possono essere adeguatamente sollecitate all’interno delle attività curricolari della scuola dell’infanzia senza correre il rischio di “impostazioni scolasticistiche che tendono a precocizzaregli apprendimenti formali” della scuola primaria
“Per insegnare a leggere e a scrivere
bisogna prima occuparsi del linguaggio parlato
invece che di quello scritto
PERCHÉ
lettura e scrittura
rappresentano la parola orale”
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
BLA…BLA…BLA…
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
LINGUAGGIO
Capacità umana innata di usare un codice convenzionale, la lingua parlata. È un codice costituito da pochi elementi con molte combinazioni.Diventa strumento di comunicazioneHa bisogno di • un contesto comunicativo• esposizione alla lingua• integrità dei sistemi di output e input
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Linguaggio e suoi aspettiFONOLOGIA: riguarda i suoni e la loro distribuzione nelle parole in una determinata lingua.SINTASSI: riguarda la struttura interna delle frasi ed i rapporti che intercorrono tra le loro parti LESSICO: il vocabolario e il suo arricchimento.PRAGMATICA: riguarda l’uso delle parole (dei sintagmi e delle frasi) nel contesto della conversazione.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
TAPPE DELLO SVILUPPOLINGUISTICO
LALLAZIONE: usa la sillaba ,struttura fonosintattica di base.
PAROLA FRASE ( es. aua )
FRASE CONTRATTA ( mamma aua )
FRASE MINIMA ( bimbo manza mea ) circa 3 anni
FRASE COMPLETA CON FUNTORI ( il bambino mangia la mela )
FRASE COMPLESSA ( il bambino mangia la mela che gli ha regalato la nonna )
DISCORSO ( concatenazione di frasi complesse )
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Competenza fonologica• I bambini percepiscono, discriminano, producono,
manipolano i suoni del linguaggio in modo inconsapevole.
• Apprendono I FONEMI (repertorio dei fonemi della lingua) E LE REGOLE FONOLOGICHE (che definiscono come possono essere combinati per formare le parole) per imitazione.
• Individuano I SUONI CHE COMPONGONO LA PAROLA • Sono in grado di identificare le componenti fonologiche
della lingua (sillabe e fonemi) e saperle manipolare.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Consapevolezza fonologica
A partire dai 4 anni il bambino comincia a prestare attenzione agli aspetti fonologici del linguaggio e sviluppa: • capacità di segmentare le parole (sillaba)• sensibilità per rime • capacità di usare suffissi • capacità di esprimere giudizi sulla lunghezza
delle parole
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
MetafonologiaIl bambino acquisisce consapevolezza della struttura fonologica del linguaggio: • impara a riflettere sulla lingua orale
indipendentemente dal significato. • trattiene la sequenza delle sillabe nella parola• successivamente in base alle proprie competenze
fonologiche le trasformerà in segni. • comprende, nell’apprendimento della lingua scritta,
che i grafemi rappresentano i suoni delle parole ma che le lettere e le sillabe uguali sono pronunciate in modo uguale in parole diverse
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
La metafonologia è una “cerniera”, un legame invisibile, tra linguaggio verbale e linguaggio scritto.
La competenza linguistica è quindi molto importante perché la lingua orale possa diventare lingua scritta.
Maggiore è l’efficienza del “sistema” linguaggio, più facile sarà applicare il codice che lo rappresenta.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Disturbo ???
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
DISTURBO DEL LINGUAGGIOESPRESSIVO (fonatorio)
DISLALIA sostituzione di un suono con un altro
es. tane invece di cane
OMISSIONE es. una invece di luna
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
DISTURBO LINGUISTICO
Difficoltà di decodifica fonologica
Difficoltà di competenza metafonologica
Difficoltà di programmazione fonologica
Metatesi
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Linguaggio vs lettura:quali competenze sono
necessarie???
Abilità Fonologiche
Problemi di lettura
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
ALLENAMENTO FONOLOGICO
parole che iniziano con sillaba:consonante + vocale: ta-mo-la- ecc.…
1° 2°
Divisione sillabica
3° 4°
parole che iniziano con vocale
rime
diminutivi - accrescitivi
spelling ( difficile!!!!!! ) evitare!!!
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
ALLENAMENTO LINGUISTICOCreare categorie (oggetti-fiori-frutti ecc)
5 6Arricchire il lessico
8Stimolare l’attenzione agli aspetti morfologici del linguaggio:con cosa si fa il caffè?
per il sale c’è la saliera per l’olio c’è …….
Per il latte? il the? lo zucchero? l’insalata?
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Giochi• E’ ARRIVATO UN BASTIMENTO CARICO DI…….
Correlazione tra vocale iniziale e oggetto raffigurato
• TOMBOLA FONOLOGICA O TOMBOLA DELLE SILLABE
Correlazione tra sillaba ed oggetto raffigurato
• TOMBOLA DELLE AZIONI
Correlazione tra la raffigurazione di un’azione e comprensione della frase esplicitata dall’adulto
• CONTE-RIME -FILASTROCCHE
ecc. ecc. ecc.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Esempio
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Difficoltà di analisi e programmazione fonologica sono labase per difficoltà di letto-scrittura ( G.Stella)
I bambini con difficoltà fonologiche non sono in grado di smontare la parola nei «pezzi» che la costituiscono che sono che sono prima le sillabe e poi i fonemi.
Le attività sulle competenze metafonologiche• invitano il bambino a riflettere sull’aspetto sonoro
del linguaggio ed ad individuarne le componenti• diventano fondamentali per il futuro apprendimento di lettura e
scrittura
Studi recenti confermano che i bambini, più abilifonologicamente, imparano più facilmente la corrispondenzagrafema – fonema e a stabilizzarne la corrispondenza.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
PASSAGGI LINGUISTICI PER SCRITTURA
Metto la parola target nella memoria a breve termine (es. MELA )
Eseguo l’analisi dei suoni che compongono la parola (me-la, m-e-l-a )
Cerco la corrispondenza fonema-grafema
Eseguo a livello grafico
Recupero la sequenza corretta dei suoni
( se scrivo MALE invece di MELA è….. Errore!! )
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Linguaggio vs comprensione: quali competenze sono necessarie???
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Abilità Fonologiche
Problemi di lettura
Abilità morfosintatticheSemantico-lessicali
Problemi di scrittura Problemi di comprensione
Poiché le difficoltà che molti studenti incontrano nella comprensione del testo hanno generalmente inizio nella scuola primariaemerge la necessità di prevedere interventi specifici fin dai primi anni di scolarità sia per la prevenzione, sia per il recupero.
Trovano indicazione anche interventi già dalla scuola dell’Infanzia. (Saenz e Fuchs, 2002),
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
8 9
Il gioco ha più finalità:• riflettere sul messaggio verbale• verificarlo sulla proposta visiva• arricchire il lessico• richiamare il bambino a regole precise• rispettare i tempi del gioco• rispettare i tempi dei compagni “ è la sua figura”• sollecitare la collaborazione
L’insegnante non deve far mancare la gratificazione
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Prendi il biscotto e la caramella
Prendi il biscotto o la caramella
?????????
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Linguaggio vs. matematica:prerequisiti logico-matematici
- ENUMERAZIONE (filastrocca dei numeri)
- NUMERAZIONE (numerare e toccare l’oggetto)
- CONSERVAZIONE DELLA QUANTITA’ (quanti sono?)
- CONSEQUENZIALITÀ NUMERICA (due elementi una sola conta) 11
- GIUDIZIO DI GRANDEZZA
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
SERIAZIONE
CLASSIFICAZIONE
PIU’ GRANDE – PIU’ PICCOLO
UGUALE A … - TANTO QUANTO…
SUBTIZING (COLPO D’OCCHIO) 10
ORDINAZIONE (sequenza corretta dei numeri)
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Quanto il messaggio verbale attiene alla comprensione degli aspetti logico
matematici ?
12
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Quanto la percezione visiva influenza l’interpretazione del numero e/ o della
lettera?
13 14
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Esempio:“Metti un bottone sopra (su) ogni figura!”
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Trasformare un messaggio linguisticoin uno visivo
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Linguaggio versus scrittura
La scrittura e la lettura sono anche competenze visuo -percettive per:
• il riconoscimento dei caratteri formali delle lettere• la costanza della forma • la percezione figura –sfondo• la posizione nello spazio• le relazioni spaziali
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Lettere specularia eu nt f d bp qP q d b
Proporre sempre la lettura da sinistra a destra15
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Competenza prassica:per la riproduzione delle lettere coordinazione oculo-manuale motricità fine
16Scrittura = competenza associativaper creare legami convenzionali tra segno e suono attenzione ai suoni ed alle differenze tra loromemorizzazione dei suoni sequenzialità dei suoni
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
G. Stella I disturbi del linguaggio sono il predittore più affidabile
per la dislessiaI bambini che a 4 anni ancora presentano alterazioni
fonologiche hanno un’alta probabilità (80%) di sviluppare un DSA
È importante organizzare laboratori linguistici per favorire lo sviluppo linguistico dei bambini
La possibilità di avere una «rieducazione fonologica» nell’ultimo anno della materna riduce le difficoltà, produce benefici che , se non consentono di evitare la dislessia, rendono comunque più facile il percorso scolastico.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
La comunità scientifica concorda quindi sul considerare lo sviluppo atipico del linguaggio come attendibile indicatore del rischio di DSA.In tal senso invita alla rilevazione delle difficoltà nelle attività di gruppo nell’ultimo anno della scuola dell’infanziaPropone di intervenire con specifiche attività didattiche ed educative ma senza invio al Servizio specialisticoInvita ad una particolare attenzione per i bambini anticipatari
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Un discorso a parte può essere fatto per quei bambini che presentano già un disturbo del linguaggio conclamato o altri disturbi significativi, che possono o meno avere come evoluzione un DSA: in questi casi i bambini dovranno essere avviati ad un percorso diagnostico e ad eventuale presa in carico specialistica prima dell'ingresso nella scuola primaria.
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Non facciamoci mancare:• osservazione sistematica• confronto fra docenti• percorsi e progetti comuni• verifica in itinere • dialogo e scambio con le famiglie• continuità didattica con la primaria
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
Collaborazione della famiglia
La rilevazione delle difficoltà deve essere comunicata alla famiglia• accogliendone la preoccupazione che ne può
derivare• informandola delle attività predisposte e dei
progressi in itinere• chiedendone la collaborazione in piccole
attività di rinforzo a casa• suggerendo l’eventuale coinvolgimento di
specialisti
AID - Sezione di Bergamo: Via Pasteur 1, 24068 Seriate (BG) - Tel. 335 1544157- [email protected] | www.aiditalia.org
AID - Sezione di BergamoVia Pasteur 1, 24068 Seriate (BG)Tel. 333 [email protected] www.aiditalia.org