NORMATIVA DI RIFERIMENTO SUI CONTAMINANTI NEGLI …€¦ · sui contaminanti negli alimenti indice...

Pag. 1

NORMATIVA DI RIFERIMENTO

SUI CONTAMINANTI NEGLI ALIMENTI

Indice

1. PROCEDURE COMUNITARIE RELATIVE AI CONTAMINANTI NEI PRODOTTI

ALIMENTARI

2. TENORI MASSIMI

3. CAMPIONAMENTO ED ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEI TENORI

MASSIMI

4. RACCOMANDAZIONI PER LA PREVENZIONE E LA RIDUZIONE DELLE

CONTAMINAZIONI

5. RACCOMANDAZIONI SUL MONITORAGGIO

6. MISURE DI SALVAGUARDIA

Pag. 2

1. PROCEDURE COMUNITARIE RELATIVE AI CONTAMINANTI NEI

PRODOTTI ALIMENTARI

NORMATIVA COMUNITARIA:

A) REGOLAMENTO (CEE) n. 315/93 DEL CONSIGLIO, DEL 8 FEBBRAIO 1993, CHE STABILISCE

PROCEDURE COMUNITARIE RELATIVE AI CONTAMINANTI NEI PRODOTTI ALIMENTARI (GU L 37

DEL 13.2.1993)

Sintesi articoli : approfondimento all’interno del file “Procedure comunitarie contaminanti”

Scheda

Atti modificatori:

Regolamento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 settembre

2003, recante adeguamento alla decisione 1999/468/CE del Consiglio delle disposizioni relative ai

comitati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione previste

negli atti soggetti alla procedura prevista all'articolo 251 del trattato CE (GU L 284 del 31.10.2003)

(sostituzione art. 8 dal 20/11/2003) 32003R1882 abrogato da --> Regolamento (UE) n. 528/2012

del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2012 , relativo alla messa a disposizione sul

mercato e all’uso dei biocidi (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 167 del 27.6.2012) 32012R0528

Regolamento (CE) n. 596/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 giugno 2009,

che adegua alla decisione 1999/468/CE del Consiglio determinati atti soggetti alla procedura di cui

all’articolo 251 del trattato, per quanto riguarda la procedura di regolamentazione con controllo

— Adeguamento alla procedura di regolamentazione con controllo — Quarta parte (GU L 188 del

18.7.2009) (modifica art. 2.3 + sostituzione art. 4.2 + modifica art. 5.3 + sostituzione art. 8.1 +

aggiunta art. 8.4 dal 07/08/2009) 32009R0596

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=294719:cs&lang=it&list=294719:cs,504337:cs,188435:cs,188272:cs,&pos=1&page=3&nbl=24&pgs=10&hwords=CONTAMINANTI%20NEI%20PRODOTTI%20ALIMENTARI~&checktexte=checkbox&visu=#texte



http://europa.eu/legislation_summaries/food_safety/contamination_environmental_factors/l21113_it.htm

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=32003R1882



Pag. 3

Atti collegati:

Regolamento (CE) n. 1881/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006 , che definisce i

tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

364 del 20.12.2006) 32006R1881

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea, parte terza - politica

della comunità, titolo i - norme comuni, capo 3: ravvicinamento delle legislazioni, articolo 100 (GU

l 169 del 29.6.1987) 11957E100A

Decisione n. 69/314/CEE della Commissione, dell'8 agosto 1969, relativa alle spese

supplementari di essiccazione di cereali presi in consegna dall'organismo tedesco d'intervento per

la campagna 1969/1970 (GU L 243 del 26.9.1969) 31969D0314

Decisione n. 74/234/CEE della Commissione, del 16 aprile 1974, relativa all' istituzione di un

comitato scientifico dell' alimentazione umana (GU L 136 del 20.5.1974) 31974D0234 abrogato

da --> Decisione n. 95/273/CE della Commissione, del 6 luglio 1995, relativa all'istituzione di un

comitato scientifico dell'alimentazione umana (GU L 167 del 18.7.1995) 31995D0273

11987E148

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=437851:cs&lang=it&list=572915:cs,437851:cs,&pos=2&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=11957E100A

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=en&code=31969D0314

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=38384:cs&lang=it&list=38384:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=


http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=11987E148

Pag. 4

2. TENORI MASSIMI


A) REGOLAMENTO (CE) n. 1881/2006 DELLA COMMISSIONE, DEL 19 DICEMBRE 2006, CHE

DEFINISCE I TENORI MASSIMI DI ALCUNI CONTAMINANTI NEI PRODOTTI ALIMENTARI (TESTO

RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 364 DEL 20.12.2006)

Sintesi articoli: approfondimento all’interno del file “Tenori massimi”

Scheda

Abroga:

Regolamento (CE) n. 466/2001 della Commissione, del 8 marzo 2001, che definisce i tenori

massimi di taluni contaminanti presenti nelle derrate alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU

L 77 del 16.3.2001) 32001R0466 che abroga Regolamento (CE) n. 194/97 della Commissione

del 31 gennaio 1997 che stabilisce tenori massimi ammissibili per alcuni contaminanti presenti in

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 31 del 1.2.1997) 31997R0194

Atti modificatori:

Regolamento (CE) n. 1126/2007 della Commissione, del 28 settembre 2007, che modifica il

regolamento (CE) n. 1881/2006 che definisce i tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti

alimentari per quanto riguarda le Fusarium -tossine nel granoturco e nei prodotti a base di

granoturco (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 255 del 29.9.2007) (modifica allegato +

sostituzione art. 11. B) dal 01/07/2007) 32007R1126

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=437851:cs&lang=it&list=649955:cs,607137:cs,571538:cs,508843:cs,507694:cs,473581:cs,472642:cs,575533:cs,456294:cs,437851:cs,&pos=10&page=1&nbl=24&pgs=10&hwords=CONTAMINANTI%20NEI%20PRODOTTI%20ALIMENTARI~&checktexte=checkbox&visu=#texte







Pag. 5

Regolamento (CE) n. 565/2008 della Commissione, del 18 giugno 2008, recante modifica del

regolamento (CE) n. 1881/2006, che definisce i tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti

alimentari, per quanto riguarda la definizione del tenore massimo di diossine e PCB nel fegato di

pesce (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 160 del 19.6.2008) (modifica allegato dal 01/07/2008)

32008R0565

Regolamento (CE) n. 629/2008 della Commissione, del 2 luglio 2008, che modifica il


alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 173 del 3.7.2008) (modifica allegato + sostituzione

articolo 9.3 dal 23/07/2008) 32008R0629

Regolamento (UE) n. 105/2010 della Commissione, del 5 febbraio 2010, recante modifica del


alimentari, per quanto riguarda l’ocratossina A (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 35 del

6.2.2010) (modifica allegato dal 01/07/2010) 32010R0105

Regolamento (UE) n. 165/2010 della Commissione, del 26 febbraio 2010, recante modifica, per

quanto riguarda le aflatossine, del regolamento (CE) n. 1881/2006 che definisce i tenori massimi di

alcuni contaminanti nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 50 del 27.2.2010)

(sostituzione artt. 4 e 5 + modifica allegato dal 09/03/2010) 32010R0165

Regolamento (UE) n. 420/2011 della Commissione, del 29 aprile 2011, che modifica il


alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 111 del 30.4.2011) (modifica allegato + sostituzione

artt. 9.2, 9.3 + aggiunta art. 9.4 dal 20/05/2011) 32011R0420






Pag. 6

Regolamento (UE) n. 835/2011 della Commissione, del 19 agosto 2011, che modifica il

regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi di idrocarburi policiclici

aromatici nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 215 del 20.8.2011) (modifica

allegato dal 01/09/2012) 32011R0835

Regolamento (UE) n. 1258/2011 della Commissione, del 2 dicembre 2011, che modifica il

regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto concerne i tenori massimi ammissibili di nitrati nei

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 320 del 3.12.2011) (cancellazione artt. 7.1,

7.2, 7.3 + sostituzione art. 9.1 + sostituzione allegato I SECTION 1 dal 23/12/2011) 32011R1258

Regolamento (UE) n. 1259/2011 della Commissione, del 2 dicembre 2011, che modifica il

regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi per i PCB diossina-simili e i

PCB non diossina-simili nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 320 del

3.12.2011) (modifica allegato + sostituzione art. 7.4, art. 7 + aggiunta articolo 7.5 dal 01/01/2012)

32011R1259

Regolamento (UE) n. 219/2012 della Commissione, del 14 marzo 2012, che corregge la

versione rumena del regolamento (CE) n. 1881/2006 che definisce i tenori massimi di alcuni

contaminanti nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 75 del 15.3.2012)

(rettificato) 32012R0219

Regolamento (UE) n. 594/2012 della Commissione, del 5 luglio 2012, che modifica il

regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi dei contaminanti ocratossina

A, PCB non diossina-simili e melamina nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

176 del 6.7.2012) (modifica allegato + sostituzione articolo 11 L 1 frase 1 +

aggiunta articolo 11 L 1 lettera E) + aggiunta articolo 11 L 1 lettera F) dal 01/07/2012) 32012R0594






Pag. 7

Regolamento (UE) n. 1058/2012 della Commissione, del 12 novembre 2012 , recante modifica

del regolamento (CE) n. 1881/2006 per quanto riguarda i tenori massimi di aflatossine nei fichi

secchi (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 313 del 13.11.2012) (sostituito da TXT allegato P.2.1.18

dal 03/12/2012 + sostituito da TXT allegato P.2.1.9 dal 03/12/2012) 32012R1058

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Regolamento (CEE) n. 315/93 del Consiglio, del 8 febbraio 1993, che

stabilisce procedure comunitarie relative ai contaminanti nei prodotti alimentari (GU L 37 del

13.2.1993) 31993R0315 -A02P3

Direttiva n. 93/5/CEE del Consiglio, del 25 febbraio 1993, concernente l'assistenza alla

Commissione e la cooperazione degli Stati membri nell'esame scientifico di questioni relative ai

prodotti alimentari (GU L 52 del 4.3.1993) 31993L0005

32003D0598

Regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che

stabilisce norme specifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (GU L 139 del

30.4.2004) 32004R0853

Raccomandazione n. 2007/196/CE della Commissione, del 28 marzo 2007, sul monitoraggio

della presenza di furano negli alimenti (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 88 del 29.3.2007)

32007H0196

Regolamento (CE) n. 1152/2009 della Commissione, del 27 novembre 2009, che stabilisce

condizioni particolari per l'importazione di determinati prodotti alimentari da alcuni paesi terzi a

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?T1=V1&T2=2012&T3=1058&RechType=RECH_naturel&Submit=Cercare


http://eur-lex.europa.eu/Result.do?T1=V1&T2=1993&T3=5&RechType=RECH_naturel&Submit=Cercare


http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=en&code=32004R0853

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=446545:cs&lang=it&list=516908:cs,508894:cs,474681:cs,448851:cs,446545:cs,436035:cs,390303:cs,257826:cs,229749:cs,&pos=5&page=1&nbl=9&pgs=10&hwords=MONITORAGGIO~&checktexte=checkbox&visu=#texte

Pag. 8

causa del rischio di contaminazione da aflatossine e che abroga la decisione 2006/504/CE (testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 313 del 28.11.2009) 32009R015

Raccomandazione n. 2010/133/UE della Commissione, del 2 marzo 2010, sulla prevenzione e

sulla riduzione della contaminazione da carbammato di etile nelle acquaviti di frutta con nocciolo

e nelle acquaviti di residui di frutta con nocciolo nonché sul monitoraggio dei livelli di carbammato

di etile nelle suddette bevande (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 52 del 3.3.2010) 32010H0133

Raccomandazione n. 2010/161/CE della Commissione, del 17 marzo 2010, relativa al controllo

della presenza di sostanze perfluoroalchiliche negli alimenti (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

68 del 18.3.2010) 32010H0161

Raccomandazione n. 2010/307/CE della Commissione, del 2 giugno 2010, sul monitoraggio dei

tenori di acrilammide negli alimenti (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 137 del 3.6.2010)

32010H0307

Atti collegati:

Regolamento (CE) n. 257/2002 della Commissione, del 12 febbraio 2002, che modifica il

regolamento (CE) n. 194/97 che stabilisce tenori massimi ammissibili per taluni contaminanti nei

prodotti alimentari e il regolamento (CE) n. 466/2001 che stabilisce tenori massimi ammissibili per

taluni contaminanti nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 41 del 13.2.2002)

32002R0257

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=489643:cs&lang=it&list=673025:cs,489643:cs,678880:cs,&pos=2&page=1&nbl=3&pgs=10&hwords=Regolamento%20(CE)%20n.%20152/2009~&checktexte=checkbox&visu=#texte

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=489643:cs&lang=it&list=673025:cs,489643:cs,678880:cs,&pos=2&page=1&nbl=3&pgs=10&hwords=Regolamento%20(CE)%20n.%20152/2009~&checktexte=checkbox&visu=#texte

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=508894:cs&lang=it&list=508894:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=carbammato~&checktexte=checkbox&visu=#texte

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=509783:cs&lang=it&list=509783:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=perfluoroalchiliche~&checktexte=checkbox&visu=#texte

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=516908:cs&lang=it&list=570597:cs,516908:cs,516551:cs,448851:cs,387145:cs,387144:cs,338208:cs,337613:cs,374626:cs,&pos=2&page=1&nbl=9&pgs=10&hwords=acrilammide~&checktexte=checkbox&visu=#texte


Pag. 9

3. CAMPIONAMENTO ED ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEI

TENORI MASSIMI


A) REGOLAMENTO (CE) n. 401/2006 DELLA COMMISSIONE, DEL 23 FEBBRAIO 2006 , RELATIVO AI

METODI DI CAMPIONAMENTO E DI ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEI TENORI DI

MICOTOSSINE NEI PRODOTTI ALIMENTARI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 70 DEL

9.3.2006)

Sintesi articoli: approfondimento all’interno del file “Campionamento ed analisi”

Abroga:

Direttiva n. 98/53/CE della Commissione, del 16 luglio 1998, che fissa metodi per il prelievo di

campioni e metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di taluni contaminanti nei

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 201 del 17.7.1998) 31998L0053

Direttiva n. 2002/26/CE della Commissione, del 13 marzo 2002, relativa ai metodi di

campionamento e di analisi per il controllo ufficiale del tenore di ocratossina A nei prodotti

alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 75 del 16.3.2002) 32002L0026

Direttiva n. 2003/78/CE della Commissione, del 11 agosto 2003, relativa ai metodi di

campionamento e di analisi per il controllo ufficiale dei tenori di patulina nei prodotti alimentari

(testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 203 del 12.8.2003) 32003L0078

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=423143:cs&lang=it&list=423143:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=&checktexte=checkbox&visu=#texte




http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=31998L0053



Pag. 10

Direttiva n. 2005/38/CE della Commissione, del 6 giugno 2005, relativa ai metodi di

campionamento e di analisi per il controllo ufficiale del tenore di tossine di Fusarium nei prodotti


Atti modificatori:

Regolamento (UE) n. 178/2010 della Commissione, del 2 marzo 2010, che modifica il

regolamento (CE) n. 401/2006 per quanto concerne le arachidi, gli altri semi oleosi, la frutta a

guscio, le mandorle di albicocche, la liquirizia e l’olio vegetale (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

52 del 3.3.2010) (sostituzione allegato 1 paragrafo D + modifica allegato 1 paragrafo E +

sostituzione allegato 1 paragrafo G + aggiunta allegato 1 paragrafo K dal 13/03/2010) 32010R0178

Decisione n. 100/2010 del Comitato misto SEE, del 1 ottobre 2010, che modifica l’allegato II

(Regolamentazioni tecniche, norme, prove e certificazioni) dell’accordo SEE (GU L 332 del

16.12.2010) (aggiunta pag. 54 zzzl dal 01/11/2010) 22010D0100

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del

29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in

materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (GU L 165

del 30.4.2004) 32004R0882 -A11P4



L 77 del 16.3.2001) 32001R0466 --> abrogato da Regolamento (CE) n. 1881/2006 della



http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=22010D0100



Pag. 11

Commissione, del 19 dicembre 2006 , che definisce i tenori massimi di alcuni contaminanti nei

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 364 del 20.12.2006)

Regolamento (CE) n. 856/2005 della Commissione, del 6 giugno 2005, che modifica il

regolamento (CE) n. 466/2001 per quanto riguarda le Fusarium-tossine (testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 143 del 7.6.2005) 32005R0856


Pag. 12

B) REGOLAMENTO (CE) n. 1882/2006 DELLA COMMISSIONE, DEL 19 DICEMBRE 2006, CHE

STABILISCE METODI DI CAMPIONAMENTO ED ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEL

TENORE DI NITRATI IN ALCUNI PRODOTTI ALIMENTARI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L

364 DEL 20.12.2006)


Atti citati:




del 30.4.2004) 32004R0882 -A11P4

Regolamento (CE) n. 1881/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006, che definisce i

tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

364 del 20.12.2006) 32006R1881 --> che abroga Regolamento (CE) n. 466/2001 della

Commissione, dell'8 marzo 2001, che definisce i tenori massimi di taluni contaminanti presenti

nelle derrate alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 77 del 16.3.2001)

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=437852:cs&lang=it&list=627847:cs,437852:cs,&pos=2&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=nitrati~&checktexte=checkbox&visu=#texte






Pag. 13

C) REGOLAMENTO (CE) n. 333/2007 DELLA COMMISSIONE, DEL 28 MARZO 2007, RELATIVO AI

METODI DI CAMPIONAMENTO E DI ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEI TENORI DI

PIOMBO, CADMIO, MERCURIO, STAGNO INORGANICO, 3-MCPD E BENZO(A)PIRENE NEI

PRODOTTI ALIMENTARI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE ) (GU L 88 DEL 29.3.2007)

Sintesi articoli del testo originario (n.b. cfr. altresì le modifiche apportate dal Reg. (UE) n.

836/2011): approfondimento all’interno del file “Campionamento ed analisi”

Abroga:

Direttiva n. 2001/22/CE della Commissione, del 8 marzo 2001, relativa ai metodi per il prelievo

di campioni e ai metodi d'analisi per il controllo ufficiale dei tenori massimi di piombo, cadmio,

mercurio e 3-MCPD nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 77 del 16.3.2001)

32001L0022

Direttiva n. 2004/16/CE della Commissione, del 12 febbraio 2004, che fissa le modalità di

prelievo dei campioni e i metodi di analisi per il controllo ufficiale del tenore di stagno nei prodotti

alimentari in scatola (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 42 del 13.2.2004) 32004L0016

Direttiva n. 2005/10/CE della Commissione, del 4 febbraio 2005, recante definizione dei metodi

di campionamento e di analisi per il controllo ufficiale del tenore di benzo(a)pirene nelle derrate


Atti modificatori:

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=446538:cs&lang=it&list=688781:cs,688801:cs,687763:cs,583712:cs,572982:cs,446538:cs,&pos=6&page=1&nbl=6&pgs=10&hwords=piombo~cadmio~&checktexte=checkbox&visu=#texte







Pag. 14

Regolamento (UE) n. 836/2011 della Commissione, del 19 agosto 2011, che modifica il

regolamento (CE) n. 333/2007 relativo ai metodi di campionamento e di analisi per il controllo

ufficiale dei tenori di piombo, cadmio, mercurio, stagno inorganico, 3-MCPD e benzo(a)pirene nei

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 215 del 20.8.2011) (modifica allegato +

sostituito TXT articolo 1 P1 + sostituito TXT titolo dal 01/09/2012) 32011R0836

Atti citati:




del 30.4.2004) 32004R0882 -A11P4

Regolamento (CEE) n. 315/93 del Consiglio, del 8 febbraio 1993, che stabilisce procedure

comunitarie relative ai contaminanti nei prodotti alimentari ( GU L 37 del 13.2.1993) 31993R0315



364 del 20.12.2006) 32006R1881





Pag. 15

D) REGOLAMENTO (UE) n. 252/2012 DELLA COMMISSIONE, DEL 21 MARZO 2012, CHE STABILISCE

I METODI DI CAMPIONAMENTO E DI ANALISI PER IL CONTROLLO UFFICIALE DEI LIVELLI DI

DIOSSINE, PCB DIOSSINA-SIMILI E PCB NON DIOSSINA-SIMILI IN ALCUNI PRODOTTI ALIMENTARI

E CHE ABROGA IL REGOLAMENTO (CE) N. 1883/2006 (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 84

DEL 23.3.2012)


Abroga:

Regolamento (CE) n. 1883/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006, che stabilisce i

metodi di campionamento e d’analisi per il controllo ufficiale dei livelli di diossine e di PCB

diossina-simili in alcuni prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 364 del

20.12.2006) 32006R1883

Atti citati:




del 30.4.2004) 32004R0882 -A11P4

Direttiva n. 96/23/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo su

talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti e che abroga le direttive

85/358/CEE e 86/469/CEE e le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE (GU L 125 del 23.5.1996)

31996L0023









Pag. 16

Decisione n. 98/179/CE Commissione, del 23 febbraio 1998, recante modalità d'applicazione

per il prelievo ufficiale di campioni al fine della sorveglianza su talune sostanze e sui loro residui

negli animali vivi e nei prodotti di origine animale (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 65 del

5.3.1998) 31998D0179



364 del 20.12.2006) 32006R1881

Raccomandazione n. 2011/516/UE della Commissione, del 23 agosto 2011, sulla riduzione della

presenza di diossine, furani e PCB nei mangimi e negli alimenti (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

218 del 24.8.2011) 32011H0516 che abroga --> Raccomandazione della Commissione, del 6

febbraio 2006 , relativa alla riduzione della presenza di diossine, furani e PCB nei mangimi e negli

alimenti [notificata con il numero C(2006) 235] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 42 del

14.2.2006) 32006H0088



http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&code=32011H0516


Pag. 17

4. RACCOMANDAZIONE PER LA PREVENZIONE E LA RIDUZIONE DELLE

CONTAMINAZIONI


A) RACCOMANDAZIONE n. 2003/598/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 11 AGOSTO 2003, SULLA

PREVENZIONE E RIDUZIONE DELLA CONTAMINAZIONE DA PATULINA NEL SUCCO DI MELE E

NEGLI INGREDIENTI DI SUCCO DI MELE PRESENTI IN ALTRE BEVANDE (TESTO RILEVANTE AI FINI

DEL SEE) [NOTIFICATA CON IL NUMERO C(2003) 2866](GAZZETTA UFFICIALE N. L 203 DEL

12/08/2003)

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza)

Parte quinta: Le istituzioni della Comunità Titolo I: Disposizioni istituzionali Capo 1: Le istituzioni

Sezione 3: Ia Commissione Articolo 211 Articolo 155 - Trattato CE (versione consolidata

Maastricht) Articolo 155 Trattato CEE (GU C 325 del 24.12.2002) 12002E211 -TIRE2






L 77 del 16.3.2001) 32001R0466 abrogata da --> Regolamento (CE) n. 1881/2006 della

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=285937:cs&lang=it&list=285937:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=PATULINA~&checktexte=checkbox&visu=#texte








Pag. 18

Commissione, del 19 dicembre 2006 , che definisce i tenori massimi di alcuni contaminanti nei

prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 364 del 20.12.2006) 32006R1881

Regolamento (CE) n. 1425/2003 della Commissione, del 11 agosto 2003, recante modifica del

regolamento (CE) n. 466/2001 per quanto riguarda la patulina (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

203 del 12.8.2003) 32003R1425



Pag. 19

B) RACCOMANDAZIONE n. 2006/583/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 17 AGOSTO 2006, SULLA

PREVENZIONE E SULLA RIDUZIONE DELLE FUSARIUM -TOSSINE IN CEREALI E PRODOTTI DERIVATI

(TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 234 DEL 29.8.2006)

Atti citati:




Maastricht) Articolo 155 - Trattato CEE (GU C 325 del 24.12.2002) 12002E211 -TIRE2




Regolamento (CE) n. 466/2001 della Commissione, dell'8 marzo 2001, che definisce i tenori


L 77 del 16.3.2001) 32001R0466

Raccomandazione n. 2006/576/CE della Commissione, del 17 agosto 2006, sulla presenza di

deossinivalenolo, zearalenone, ocratossina A, tossine T-2 e HT-2 e fumonisine in prodotti destinati

all’alimentazione degli animali (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 229 del 23.8.2006)

32006H0576

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=432176:cs&lang=it&list=432176:cs,431952:cs,&pos=1&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=RACCOMANDAZIONE%20n.%202006/583/CE%20DELLA%20COMMISSIONE~DEL%2017%20AGOSTO%202006~SULLA%20PREVENZIONE%20E%20SULLA%20RIDUZIONE%20DELLE%20FUSARIUM%20-TOSSINE%20IN%20CEREALI%20E%20PRODOTTI%20DERIVATI%20(TESTO%20RILEVANTE%20AI%20FINI%20DEL%20SEE)%20(GU%20L%20234%20DEL%2029.8.2006)~&checktexte=checkbox&visu=#texte




http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=en&code=31993L0005



Pag. 20

C) RACCOMANDAZIONE N. 2010/133/UE DELLA COMMISSIONE, DEL 2 MARZO 2010, SULLA

PREVENZIONE E SULLA RIDUZIONE DELLA CONTAMINAZIONE DA CARBAMMATO DI ETILE NELLE

ACQUAVITI DI FRUTTA CON NOCCIOLO E NELLE ACQUAVITI DI RESIDUI DI FRUTTA CON

NOCCIOLO NONCHÉ SUL MONITORAGGIO DEI LIVELLI DI CARBAMMATO DI ETILE NELLE

SUDDETTE BEVANDE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 52 DEL 3.3.2010)

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea -

PARTE SESTA: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI E FINANZIARIE - TITOLO I: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI

- Capo 2: Atti giuridici dell'Unione, procedure di adozione e altre disposizioni - Sezione 1: Atti

giuridici dell'Unione - Articolo 292 (GU C 115 del 9.5.2008) 12008E292

Regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004,

relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e

di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (GU L 165 del 30.4.2004)

32004R0882

Regolamento (CE) n. 333/2007 della Commissione, del 28 marzo 2007, relativo ai metodi di

campionamento e di analisi per il controllo ufficiale dei tenori di piombo, cadmio, mercurio, stagno

inorganico, 3-MCPD e benzo(a)pirene nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE ) (GU L

88 del 29.3.2007) 2007R0333

Regolamento (CE) n. 110/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 gennaio 2008 ,

relativo alla definizione, alla designazione, alla presentazione, all’etichettatura e alla protezione

delle indicazioni geografiche delle bevande spiritose e che abroga il regolamento (CEE) n. 1576/89

del Consiglio (GU L 39 del 13.2.2008) 32008R0110










Pag. 21

D) RACCOMANDAZIONE n. 2011/516/UE DELLA COMMISSIONE, DEL 23 AGOSTO 2011, SULLA

RIDUZIONE DELLA PRESENZA DI DIOSSINE, FURANI E PCB NEI MANGIMI E NEGLI ALIMENTI


Abroga:

Raccomandazione n. 2006/88/CE della Commissione, del 6 febbraio 2006, relativa alla

riduzione della presenza di diossine, furani e pcb nei mangimi e negli alimenti [notificata con il

numero c(2006) 235] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU l 42 del 14.2.2006) 32006H0088

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea

PARTE SESTA - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI E FINANZIARIE TITOLO I - DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI

Capo 2 - Atti giuridici dell'Unione, procedure di adozione e altre disposizioni Sezione 1 - Atti

giuridici dell'Unione Articolo 292 (GU C 83 del 30.3.2010) 12010E292

Direttiva n. 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 maggio 2002, relativa

alle sostanze indesiderabili nell'alimentazione degli animali - Dichiarazione del Consiglio (GU L 140

del 30.5.2002) 32002L0032



364 del 20.12.2006) 32006R1881

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=600897:cs&lang=it&list=600897:cs,436035:cs,390303:cs,&pos=1&page=1&nbl=3&pgs=10&hwords=diossine~&checktexte=checkbox&visu=#texte







Pag. 22

4.1. CONTAMINAZIONE ATTRAVERSO I PRODOTTI CHIMICI

PESTICIDI


A) DIRETTIVA N. 2009/128/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO, DEL 21 OTTOBRE

2009, CHE ISTITUISCE UN QUADRO PER L’AZIONE COMUNITARIA AI FINI DELL’UTILIZZO

SOSTENIBILE DEI PESTICIDI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 309 DEL 24.11.2009)

Scheda

Approva:

Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che istituisce un

quadro per l’azione comunitaria ai fini dell'utilizzo sostenibile dei pesticidi {SEC(2006) 894}

{SEC(2006) 914} /* COM/2006/0373 def. - COD 2006/0132 */ 52006PC0373

Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata) Parte

terza - Politiche della Comunità - TITOLO XIX – Ambiente - Articolo 175 (GU C 321E del 29.12.2006)

12006E175 -P1

(BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata) -

Parte quinta - Le istituzioni della Comunità - TITOLO I - Disposizioni istituzionali - Capo 2 -

Disposizioni comuni a più istituzioni - Articolo 251 (GU C 321E del 29.12.2006) 12006E251

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009L0128:IT:NOT

http://europa.eu/legislation_summaries/food_safety/contamination_environmental_factors/ev0023_it.htm

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=52006PC0373

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=12006E175


Pag. 23

Direttiva n. 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979, concernente la conservazione degli

uccelli selvatici (GU L 103 del 25.4.1979) 31979L0409

Direttiva n. 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in

commercio dei prodotti fitosanitari (GU L 230 del 19.8.1991) 31991L0414

Direttiva n 91/689/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, relativa ai rifiuti pericolosi (GU

L 377 del 31.12.1991) 31991L0689

Direttiva n. 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992, relativa alla conservazione degli

habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche (GU L 206 del 22.7.1992)

31992L0043

Direttiva n. 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa

all'immissione sul mercato dei biocidi (GU L 123 del 24.4.1998) 31998L0008

Direttiva n. 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che

prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche

(GU L 204 del 21.7.1998) 31998L0034

Decisione n. 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per

l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (GU L 184 del 17.7.1999)

31999D0468

Direttiva n. 1999/45/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 31 maggio 1999,

concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli

Stati membri relative alla classificazione, all'imballaggio e all'etichettatura dei preparati

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=31979L0409












http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=31999D0468


Pag. 24

pericolosi (GU L 200 del 30.7.1999) 31999L0045

Direttiva n. 2000/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2000, che

istituisce un quadro per l'azione comunitaria in materia di acque (GU L 327 del 22.12.2000)

32000L0060

Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea (GU C 364 del 18.12.2000)

Decisione n. 1600/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 luglio 2002, che

istituisce il sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente (GU L 242 del

10.9.2002) 32002D1600

Direttiva n. 2003/35/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, che

prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia

ambientale e modifica le direttive del Consiglio 85/337/CEE e 96/61/CE relativamente alla

partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia - Dichiarazione della Commissione (GU L 156

del 25.6.2003) 32003L0035

Progetto interistituzionale — "Legiferare meglio" (GU C 321 del 31.12.2003)

32003Q1231(01)

Direttiva n. 2004/37/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, sulla

protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti cancerogeni o

mutageni durante il lavoro (sesta direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16, paragrafo 1 della

direttiva 89/391/CEE del Consiglio) (versione codificata) (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 158

del 30.4.2004) 32004L0037









http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=32003Q1231(01)

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=32003Q1231(01)



Pag. 25

Regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 febbraio

2005, concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e

mangimi di origine vegetale e animale e che modifica la direttiva 91/414/CEE del ConsiglioTesto

rilevante ai fini del SEE GU L 70 del 16.3.2005 32005R0396

Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo

rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) GU L 277 del 21.10.2005)

32005R1698

Direttiva n. 2006/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 5 aprile 2006, relativa

ai rifiuti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 114 del 27.4.2006) 2006L0012


relativa alle macchine e che modifica la direttiva 95/16/CE (rifusione) (Testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 157 del 9.6.2006) 32006L0042

Regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio, del 28 giugno 2007, relativo alla produzione

biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici e che abroga il regolamento (CEE)

n. 2092/91 (GU L 189 del 20.7.2007) 32007R0834

Regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre

2009, relativo all’immissione sul mercato dei prodotti fitosanitari e che abroga le direttive del

Consiglio 79/117/CEE e 91/414/CEE (GU L 309 del 24.11.2009) 32009R1107

http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=32005R0396









Pag. 26

NUOVI LIMITI MASSIMI DI ANTIPARASSITARI PER I PRODOTTI DESTINATI

AL CONSUMO UMANO O ANIMALE


REGOLAMENTO (CE) N. 396/2005 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO, DEL

23 FEBBRAIO 2005, CONCERNENTE I LIVELLI MASSIMI DI RESIDUI DI ANTIPARASSITARI NEI O SUI

PRODOTTI ALIMENTARI E MANGIMI DI ORIGINE VEGETALE E ANIMALE E CHE MODIFICA LA

DIRETTIVA 91/414/CEE DEL CONSIGLIO (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 70 DEL

16.3.2005)

Scheda

Abroga:

Direttiva n. 76/895/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1976, che fissa le quantità massime

di residui di antiparassitari consentite sugli e negli ortofrutticoli (GU L 340 del 9.12.1976)

31976L0895

Direttiva n. 86/362/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di

residui di antiparassitari sui e nei cereali (GU L 221 del 7.8.1986) 31986L0362

Direttiva n. 86/363/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di

residui di antiparassitari sui e nei prodotti alimentari di origine animale (GU L 221 del 7.8.1986)

31986L0363

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32005R0396:IT:NOT





Pag. 27

Direttiva n. 90/642/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali

massime di residui di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli

ortofrutticoli (GU L 350 del 14.12.1990) 31990L0642

Modifica:

Direttiva n. 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in

commercio dei prodotti fitosanitari (GU L 230 del 19.8.1991) 31991L0414 (modifica articolo 4.1 dal

05.04.2005)

Approva:

Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente i livelli

massimi di residui di antiparassitari nei prodotti di origine vegetale e animale /* COM/2003/0117

def. - COD 2003/0052 */

52003PC0117

Atti modificatori:

Regolamento (CE) n. 178/2006 della Commissione, del 1 o febbraio 2006, che modifica il

regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per introdurvi l’allegato I,

recante l’elenco dei prodotti alimentari e dei mangimi cui si applicano i livelli massimi di residui di

antiparassitari (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 29 del 2.2.2006) (aggiunta allegato 1 dal

22.02.2006) 32006R0178

Regolamento (CE) n. 149/2008 della Commissione, del 29 gennaio 2008, che modifica il

regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio e definisce gli allegati II, III e



http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=it&ihmlang=it&code=52003PC0117


Pag. 28

IV, che fissano i livelli massimi di residui per i prodotti compresi nell'allegato I del suddetto

regolamento (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 58 dell' 1.3.2008) (aggiunta allegati 2, 3, 4 dal

01.09.2008) 32008R0149

Regolamento (CE) n. 260/2008 della Commissione, del 18 marzo 2008, che modifica il

regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio definendo l’allegato VII che

elenca le combinazioni di sostanza attiva/prodotto oggetto di deroga per quanto riguarda il

trattamento successivo alla raccolta con un fumigante (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 76 del

19.3.2008) (aggiunta allegato 7 dal 08.04.2008) 32008R0260

Regolamento (CE) n. 299/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell' 11 marzo

2008, che modifica il regolamento (CE) n. 396/2005 concernente i livelli massimi di residui di

antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi di origine vegetale e animale, per quanto

riguarda le competenze di esecuzione conferite alla Commissione (GU L 97 del 9.4.2008)

(sostituzione articolo 14.1, 15.2, 18, 20.2, 21.1, 22.1, 27.2, 4.1, 45, 46, 49, 5.1, 8.2 dal 10.04.2008)

32008R0299

Regolamento (CE) n. 839/2008 della Commissione, del 31 luglio 2008, che modifica il

regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda gli

allegati II, III e IV sui livelli massimi di residui di antiparassitari in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 234 del 30.8.2008) (modifica allegato 2, complemento allegato 2,

complemento allegato 3, modifica allegato 3, complemento allegato 4, modifica allegato 4 dal

01.09.2008) 32008R0839

Regolamento (CE) n. 256/2009 della Commissione, del 23 marzo 2009, che modifica gli

allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per

quanto riguarda i livelli massimi di residui di azossistrobina e fludioxonil in e su determinati





Pag. 29

prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 81 del 27.3.2009) (modifica allegati 1, 3 dal

28.03.2009) 32009R0256

Regolamento (CE) n. 822/2009 della Commissione, del 27 agosto 2009, che modifica gli

allegati II, III e IV del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per

quanto riguarda i livelli massimi di residui di azossistrobina, atrazina, clormequat, ciprodinil,

ditiocarbammati, fludioxonil, fluroxipir, indoxacarb, mandipropamid, triioduro di potassio,

spirotetrammato, tetraconazolo e tiram in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 239 del 10.9.2009) (modifica allegati 2, 3, 4 dal 11.09.2009) 32009R0822

Regolamento (CE) n. 1050/2009 della Commissione, del 28 ottobre 2009, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di azossistrobina, acetamiprid, clomazone, ciflufenamid,

emamectina benzoato, famoxadone, fenbutatin ossido, flufenoxuron, fluopicolide, indoxacarb,

ioxinil, mepanipirim, protioconazolo, pyridalyl, tiacloprid e triflossistrobina in o su determinati

prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 290 del 6.11.2009) (modifica allegati 2, 3 dal

07.11.2009) 32009R1050

Regolamento (CE) n. 1097/2009 della Commissione, del 16 novembre 2009, che modifica

l'allegato II del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto

riguarda i livelli massimi di residui di dimetoato, etefon, fenamifos, fenarimol, metamidofos,

metomil, ometoato, ossidemeton-metile, procimidone, tiodicarb e vinclozolin in o su determinati

prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 301 del 17.11.2009) (modifica allegato 2 dal

07.06.2010) 32009R1097

Regolamento (UE) n. 304/2010 della Commissione, del 9 aprile 2010, che modifica

l’allegato II del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto





Pag. 30

riguarda i livelli massimi di residui di 2-fenilfenolo in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai

fini del SEE) (GU L 94 del 15.4.2010) (modifica allegato 2 dal 01.01.2011) 32010R0304

Regolamento (UE) n. 459/2010 della Commissione, del 27 maggio 2010, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di antiparassitari in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 129 del 28.5.2010) (modifica allegato 2, 3, 4 dal 29.05.2010)

32010R0459

Regolamento (UE) n. 600/2010 della Commissione, dell’ 8 luglio 2010, che modifica

l’allegato I del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto

riguarda le aggiunte e la modifica degli esempi di varietà apparentate o altri prodotti ai quali si

applica lo stesso LMR (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 174 del 9.7.2010) (sostituzione allegato

1 dal 29.07.2010) 32010R0600

Regolamento (UE) n. 750/2010 della Commissione, del 7 luglio 2010, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di determinati antiparassitari in o su determinati

prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 220 del 21.8.2010) (sostituzione allegati 2, 3 dal

22.08.2010) 32010R0750

Regolamento (UE) n. 893/2010 della Commissione, del 8 ottobre 2010, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di acechinocil, bentazone, carbendazim, ciflutrin,

fenamidone, fenazaquin, flonicamid, flutriafol, imidacloprid, ioxinil, metconazolo, prothioconazole,

tebufenozide e tiofanato metile in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

266 del 9.10.2010) (sostituzione allegati 2, 3 dal 10.10.2010) 32010R0893






Pag. 31

Regolamento (UE) n. 310/2011 della Commissione, del 28 marzo 2011, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di aldicarb, bromopropilato, clorfenvinfos, endosulfan,

EPTC, etion, fention, fomesafen, metabenztiazuron, metidation, simazina, tetradifon e triforine in

o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 86 del 1.4.2011) (modifica allegati

II, III dal 21.10.2011) 32011R0310

Regolamento (UE) n. 460/2011 della Commissione, del 12 maggio 2011, che modifica

l’allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto

riguarda i livelli massimi di residui di chlorantraniliprole (DPX E-2Y45) nelle o sulle carote (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 124 del 13.5.2011) (modifica allegato III dal 14.05.2011) 32011R0460

Regolamento (UE) n. 508/2011 della Commissione, del 24 maggio 2011 , che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di abamectina, acetamiprid, ciprodinil, difenoconazolo,

dimetomorf, fenexamid, proquinazid, prothioconazole, pyraclostrobin, spirotetrammato,

tiacloprid, tiametoxam e trifloxystrobin, in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 137 del 25.5.2011) (modifica allegati II, III dal 26.05.2011) 32011R0508



quanto riguarda i livelli massimi di residui di benalaxil, boscalid, buprofezin, carbofuran,

carbosulfan, cipermetrina, fluopicolide, exitiazox, indoxacarb, metaflumizone, metossifenozide,

paraquat, procloraz, spirodiclofen, protioconazolo e zoxamide in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 140 del 27.5.2011) (TXT allegati II, III dal 28.05.2011) 32011R0520





Pag. 32



quanto riguarda i livelli massimi di residui di bifenile, deltametrina, etofumesato, isopyrazam,

propiconazolo, pimetrozina, pirimetanil e tebuconazolo in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 142 del 28.5.2011) (TXT allegati II, III dal 29.05.2011) 32011R0524

Regolamento (UE) n. 559/2011 della Commissione, del 7 giugno 2011, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di captano, carbendazim, ciromazina, etefon, fenamifos,

tiofanato-metile, triasulfuron e triticonazolo in o su determinati prodotti (testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 152 dell' 11.6.2011) (sostituzione allegato II, abrogazione parziale allegato III B dal

01.01.2012) 32011R0559

Regolamento (UE) n. 812/2011 della Commissione, del 10 agosto 2011, che modifica

l'allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto

riguarda i livelli massimi di residui di dimetomorf, fluopicolide, mandipropamide, metrafenone,

nicotina e spirotetrammato in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 208

del 13.8.2011) (modifica allegato III dal 14.08.2011) 32011R0812

Regolamento (UE) n. 813/2011 della Commissione, del 11 agosto 2011, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui per acechinocil, emamectina benzoato,

ethametsulfuron-metile, flubendiamide, fludioxonil, kresoxim-metile, metossifenozide, novaluron,

tiacloprid e triflossistrobina in o su determinati prodotti Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 208

del 13.8.2011) (modifica allegati II, III dal 14.08.2011) 32011R0813





Pag. 33

Regolamento (UE) n. 978/2011 della Commissione, del 3 ottobre 2011, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di acetamiprid, bifenile, captano, chlorantraniliprole,

ciflufenamid, cimoxanil, diclorprop-p, difenoconazolo, dimetomorf, ditiocarbammati,

epossiconazolo, etefon, flutriafol, fluxapyroxad, isopyrazam, propamocarb, pyraclostrobin,

pirimetanil e spirotetrammato in o su determinati prodotti Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L

258 del 4.10.2011) (modifica allegati II, III dal 05.10.2011) 32011R0978



quanto riguarda i livelli massimi di residui di amidosulfuron, azossistrobina, bentazone, bixafen,

ciproconazolo, fluopyram, imazapic, malation, propiconazolo e spinosad in o su determinati

prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 89 del 27.3.2012) (modifica allegati II, III dal

28.03.2012) 32012R0270

Regolamento (UE) n. 322/2012 della Commissione, del 16 aprile 2012, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di clopiralid, dimetomorf, fenpyrazamine, folpet e

pendimetalin in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 105 del 17.4.2012)

(modifica allegati II, III dal 07.05.2012) 32012R0322



quanto riguarda i livelli massimi di residui di bifenazato, bifentrin, boscalid, cadusafos,

chlorantraniliprole, clorotalonil, clotianidin, ciproconazolo, deltametrina, dicamba,

difenoconazolo, dinocap, etoxazolo, fenpirossimato, flubendiamide, fludioxonil, glifosato,

metalaxil-M, meptildinocap, novaluron, tiametoxam e triazofos in o su determinati prodotti (Testo




Pag. 34

rilevante ai fini del SEE) (GU L 135 del 25.5.2012) (modifica allegati II, III dal 14.06.2012)

32012R0441

Regolamento (UE) n. 473/2012 della Commissione, del 4 giugno 2012, che modifica


riguarda i livelli massimi di residui di spinetoram (XDE-175) in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 144 del 5.6.2012) (modifica allegato III dal 06.06.2012) 32012R0473

Regolamento (UE) n. 556/2012 della Commissione, del 26 giugno 2012, che modifica


riguarda i livelli massimi di residui di spinosad nei o sui lamponi (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU

L 166 del 27.6.2012) (modifica allegato III dal 28.06.2012) 32012R0556

Regolamento (UE) n. 592/2012 della Commissione, del 4 luglio 2012, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di bifenazato, captano, ciprodinil, fluopicolide, exitiazox,

isoprotiolano, metaldeide, oxadixil e fosmet in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 176 del 6.7.2012) (modifica allegati II, III dal 26.07.2012) 32012R0592

Regolamento (UE) n. 897/2012 della Commissione, del 1 °ottobre 2012, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di acibenzolar-s-metile, amisulbrom, ciazofamid,

diflufenican, dimossistrobina, metossifenozide e nicotina in o su determinati prodotti (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 266 del 2.10.2012) (modifica allegati II, III dal 22.10.2012)

32012R0897






Pag. 35

Regolamento (UE) n. 899/2012 della Commissione, del 21 settembre 2012, che modifica gli

allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio,

concernente i livelli massimi di residui di acefato, alacloro, anilazina, azociclotin, benfuracarb,

butilato, captafol, carbaril, carbofuran, carbosulfan, clorfenapir, clortal-dimetile, clortiamid,

ciesatin, diazinon, diclobenil, dicofol, dimetipin, diniconazolo, disulfoton, fenitrotion, flufenzin,

furatiocarb, esaconazolo, lactofen, mepronil, metamidofos, metoprene, monocrotofos, monuron,

ossicarbossina, ossidemeton-metile, paration metile, forate, fosalone, procimidone, profenofos,

propaclor, quinclorac, quintozene, tolilfluanide, triclorfon, tridemorf e trifluralin in o su

determinati prodotti e che modifica tale regolamento definendo l’allegato V, che elenca i valori

predefiniti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 273 del 6.10.2012) (modifica allegati II, III, V dal

26.04.2013) 32012R0899

Regolamento (UE) n. 34/2013 della Commissione, del 16 gennaio 2013, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di 2-fenilfenolo, ametoctradin, Aureobasidium pullulans

ceppi DSM 14940 e DSM 14941, ciproconazolo, difenoconazolo, ditiocarbammati, folpet,

propamocarb, spinosad, spirodiclofen, tebufenpirad e tetraconazolo in o su determinati prodotti

(Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 25 del 26.1.2013) (allegati II, III, IV dal 27.01.2013)

32013R0034

Regolamento (UE) n. 35/2013 della Commissione, del 18 gennaio 2013, che modifica gli


quanto riguarda i livelli massimi di residui di dimetomorf, indoxacarb, pyraclostrobin e

trifloxystrobin in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 25 del 26.1.2013)

(allegati II, III dal 15.02.2013) 32013R0035




Pag. 36

Regolamento (UE) n. 212/2013 della Commissione, del 11 marzo 2013, che sostituisce

l’allegato I del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto

riguarda le aggiunte e le modifiche concernenti i prodotti di cui a tale allegato (Testo rilevante ai

fini del SEE) (GU L 68 del 12.3.2013) (sostituzione allegato I dal 01.04.2013) 32013R0212



quanto riguarda i livelli massimi di residui di clorantraniliprolo, fludioxonil e proesadione in o su

determinati prodotti Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 75 del 19.3.2013) (modifica allegati II, III

dal 20.03.2013) 32013R0241



quanto riguarda i livelli massimi di residui di aminopiralid, bifenazato, captano, fluazinam,

fluopicolide, folpet, kresoxim-metile, penthiopyrad, proquinazid, piridato e tembotrione in o su

determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 88 del 27.3.2013) (modifica allegati II, III

P. A dal 28.03.2013) 32013R0251

Atti citati:


- Parte terza: Politiche della Comunità - Titolo II: Agricoltura - Articolo 37 - Articolo 43 - Trattato CE

(versione consolidata Maastricht) -Articolo 43 - Trattato CEE - (GU C 325 del 24.12.2002)

12002E037

(BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata

Nizza)- Parte terza: Politiche della Comunità - Titolo XIII: Sanità pubblica - Articolo 152 - Articolo





Pag. 37

129 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) - Articolo 129 - Trattato CEE - (GU C 325 del

24.12.2002) 12002E152 -P4PTB)


- Parte quinta: Le istituzioni della Comunità -Titolo I: Disposizioni istituzionali -Capo 2: Disposizioni

comuni a più istituzioni - Articolo 251 - Articolo 189 B - Trattato CE (versione consolidata

Maastricht) (GU C 325 del 24.12.2002) 12002E251

Direttiva n. 79/117/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativa al divieto di

immettere in commercio e impiegare prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze

attive (GU L 33 dell' 8.2.1979) 31979L0117

Regolamento n. (CEE) n. 2377/90 del Consiglio, del 26 giugno 1990, che definisce una

procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari

negli alimenti di origine animale (GU L 224 del 18.8.1990) 31990R2377

Direttiva n. 96/23/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo

su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti e che abroga le direttive

85/358/CEE e 86/469/CEE e le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE (GU L 125 del 23.5.1996)

31996L0023

Direttiva n. 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa

all'immissione sul mercato dei biocidi (GU L 123 del 24.4.1998) 31998L0008

Decisione n. 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per

l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (GU L 184 del 17.7.1999)











Pag. 38

31999D0468

Direttiva n. 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di

protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti

vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (GU L 169 del 10.7.2000) 32000L0029


relativa alle sostanze indesiderabili nell'alimentazione degli animali - Dichiarazione del Consiglio

(GU L 140 del 30.5.2002) 32002L0032

Direttiva n. 2002/63/CE della Commissione, del 11 luglio 2002, che stabilisce metodi

comunitari di campionamento ai fini del controllo ufficiale dei residui di antiparassitari sui e nei

prodotti alimentari di origine vegetale e animale e che abroga la direttiva 79/700/CEE (Testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 187 del 16.7.2002) 32002L0063

Regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio

2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l'Autorità

europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (GU L

31 del 1.2.2002) 32002R0178




32004R0882

Atti collegati:












Pag. 39

Regolamento (UE) n. 915/2010 della Commissione, del 12 ottobre 2010, relativo a un

programma coordinato di controllo pluriennale dell'Unione per il 2011, il 2012 e il 2013 destinato

a garantire il rispetto dei limiti massimi e a valutare l'esposizione dei consumatori ai residui di

antiparassitari nei e sui prodotti alimentari di origine vegetale e animale Testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 269 del 13.10.2010) 32010R0915




32004R0882



prodotti alimentari di origine vegetale e animale e che abroga la direttiva 79/700/CEE (Testo




http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32002L0063:IT:NOT

Pag. 40

5. RACCOMANDAZIONI SUL MONITORAGGIO


A) RACCOMANDAZIONE n. 2005/108/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 4 FEBBRAIO 2005, SU

ULTERIORI RICERCHE DA REALIZZARE RELATIVAMENTE AL TENORE DI IDROCARBURI POLICICLICI

AROMATICI IN TALUNI PRODOTTI ALIMENTARI [NOTIFICATA CON IL NUMERO C(2005) 256]


Scheda

Atti citati:

i. (BASE GIURIDICA) Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza)



Maastricht) Articolo 155 - Trattato CEE (GU C 325 del 24.12.2002) 12002E211 -L2

ii. Regolamento (CE) n. 466/2001 della Commissione, del 8 marzo 2001, che definisce i tenori


L 77 del 16.3.2001) 32001R0466

iii. Regolamento (CE) n. 208/2005 della Commissione, del 4 febbraio 2005, che modifica il

regolamento (CE) n. 466/2001 per quanto riguarda gli idrocarburi policiclici aromatici (testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 34 del 8.2.2005) 32005R0208

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=395111:cs&lang=it&list=395111:cs,66532:cs,&pos=1&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=idrocarburi~&checktexte=checkbox&visu=#texte




http://europa.eu/legislation_summaries/environment/water_protection_management/l28180_it.htm




Pag. 41

B) RACCOMANDAZIONE n. 2006/794/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 16 NOVEMBRE 2006, SUL

MONITORAGGIO DEI LIVELLI DI BASE DI DIOSSINE, PCB DIOSSINA-SIMILI E PCB NON DIOSSINA-

SIMILI NELLE DERRATE ALIMENTARI [NOTIFICATA CON IL NUMERO C(2006) 5425] (TESTO


Abroga:

Raccomandazione n. 2004/705/CE della Commissione del 11 ottobre 2004, sul monitoraggio

dei livelli di base di diossine e PCB diossina-simili nelle derrate alimentari [notificata con il numero

C(2004) 3462] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 321 del 22.10.2004) 32004H0705

Atti citati:




Maastricht) Articolo 155 - Trattato CEE (GU C 325 del 24.12.2002) 12002E211 –TIRE2

iv. Regolamento (CE) n. 466/2001 della Commissione, del 8 marzo 2001, che definisce i tenori


L 77 del 16.3.2001) 32001R0466

v. Direttiva n. 2002/69/CE della Commissione, del 26 luglio 2002, che stabilisce i metodi di

campionamento e d'analisi per il controllo ufficiale di diossine e la determinazione di PCB diossina-

simili nei prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 209 del 6.8.2002) 32002L0069

vi. Raccomandazione n. 2006/88/CE della Commissione, del 6 febbraio 2006, relativa alla

riduzione della presenza di diossine, furani e PCB nei mangimi e negli alimenti [notificata con il

numero C(2006) 235] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 42 del 14.2.2006) 32006H0088










Pag. 42

C) RACCOMANDAZIONE n. 2007/196/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 28 MARZO 2007, SUL

MONITORAGGIO DELLA PRESENZA DI FURANO NEGLI ALIMENTI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL

SEE ) (GU L 88 DEL 29.3.2007)

Atti citati:


quinta - Le istituzioni della Comunità TITOLO I - Disposizioni istituzionali Capo 1 - Le istituzioni

Sezione 3 - La Commissione Articolo 211 (GU C 321E del 29.12.2006) 12006E211 -TIRE2




32004R0882




88 del 29.3.2007) 2007R0333







Pag. 43

D) RACCOMANDAZIONE n. 2007/331/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 3 MAGGIO 2007, SUL

MONITORAGGIO DEI TENORI DI ACRILAMMIDE NEGLI ALIMENTI [NOTIFICATA CON IL NUMERO

C(2007) 1873] (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 123 DEL 12.5.2007)

Atti citati:


quinta - Le istituzioni della Comunità TITOLO I - Disposizioni istituzionali Capo 1 - Le istituzioni

Sezione 3 - La Commissione Articolo 211 (GU C 321E del 29.12.2006) 12006E211 -TIRE2




http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=en&code=12006E211

Pag. 44

E) RACCOMANDAZIONE n. 2010/161/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 17 MARZO 2010, RELATIVA

AL CONTROLLO DELLA PRESENZA DI SOSTANZE PERFLUOROALCHILICHE NEGLI ALIMENTI (TESTO


Atti citati:

(BASE GIURIDICA) Versione consolidata del trattato sul funzionamento dell'Unione europea -

PARTE SESTA: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI E FINANZIARIE - TITOLO I: DISPOSIZIONI ISTITUZIONALI

- Capo 2: Atti giuridici dell'Unione, procedure di adozione e altre disposizioni - Sezione 1: Atti

giuridici dell'Unione - Articolo 292 (GU C 115 del 9.5.2008) 12008E292




32004R0882

Regolamento (CE) n. 1883/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006, che stabilisce i

metodi di campionamento e d’analisi per il controllo ufficiale dei livelli di diossine e di PCB

diossina-simili in alcuni prodotti alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 364 del

20.12.2006) 32006R1883




http://eur-lex.europa.eu/Result.do?RechType=RECH_celex&lang=en&code=12008E292



Pag. 45

F) RACCOMANDAZIONE n. 2010/307/CE DELLA COMMISSIONE, DEL 2 GIUGNO 2010, SUL

MONITORAGGIO DEI TENORI DI ACRILAMMIDE NEGLI ALIMENTI (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL

SEE) (GU L 137 DEL 3.6.2010)

Atti citati:








32004R0882




88 del 29.3.2007) 32007R0333

Raccomandazione della Commissione, del 3 maggio 2007, sul monitoraggio dei tenori di

acrilammide negli alimenti [notificata con il numero C(2007) 1873] (testo rilevante ai fini del SEE)

(GU L 123 del 12.5.2007) 32007H0331








Pag. 46

G) RACCOMANDAZIONE n. 2011/516/UE DELLA COMMISSIONE, DEL 23 AGOSTO 2011, SULLA

RIDUZIONE DELLA PRESENZA DI DIOSSINE, FURANI E PCB NEI MANGIMI E NEGLI ALIMENTI


Abroga:

Raccomandazione della Commissione, del 6 febbraio 2006 , relativa alla riduzione della

presenza di diossine, furani e PCB nei mangimi e negli alimenti [notificata con il numero C(2006)

235] (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 42 del 14.2.2006) 32006H0088

Atti citati:

Direttiva 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 maggio 2002, relativa alle

sostanze indesiderabili nell'alimentazione degli animali - Dichiarazione del Consiglio (GU L 140 del

30.5.2002)32002L0032

Regolamento (CE) n. 1881/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006 , che definisce i

tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti alimentari (Testo rilevante ai fini del SEE) ( GU L

364 del 20.12.2006) 32006R1881

- (cfr. supra p. 4)








Pag. 47

H) RACCOMANDAZIONE n. 2012/154/UE DELLA COMMISSIONE, DEL 15 MARZO 2012, SUL

CONTROLLO DELLA PRESENZA DI ALCALOIDI DELLA CLAVICEPS SPP. IN ALIMENTI E MANGIMI


Atti citati:





Direttiva n. 2002/32/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 maggio 2002, relativa

alle sostanze indesiderabili nell'alimentazione degli animali - Dichiarazione del Consiglio (GU L 140

del 30.5.2002) 32002L0032

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=650052:cs&lang=it&list=650052:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=alcaloidi~&checktexte=checkbox&visu=#texte





Pag. 48

6. MISURE DI SALVAGUARDIA

NORMATIVA COMUNITARIA

A) REGOLAMENTO (CE) N. 669/2009 DELLA COMMISSIONE, DEL 24 LUGLIO 2009, RECANTE

MODALITÀ DI APPLICAZIONE DEL REGOLAMENTO (CE) N. 882/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO

E DEL CONSIGLIO RELATIVO AL LIVELLO ACCRESCIUTO DI CONTROLLI UFFICIALI SULLE

IMPORTAZIONI DI ALCUNI MANGIMI E ALIMENTI DI ORIGINE NON ANIMALE E CHE MODIFICA LA

DECISIONE 2006/504/CE DELLA COMMISSIONE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 194 DEL

25.7.2009)

Sintesi articoli: approfondimento all’interno del file “Misure di salvaguardia”

Abroga:

Decisione n. 2005/402/CE della Commissione, del 23 maggio 2005, recante misure di

emergenza relative al peperoncino, ai prodotti derivati dal peperoncino, alla curcuma e all’olio di

palma [notificata con il numero C(2005) 1454] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 135 del

28.5.2005) 32005D0402

Modifica:

Decisione n. 2006/504/CE della Commissione, del 12 luglio 2006, che stabilisce condizioni

particolari per l’importazione di determinati prodotti alimentari da alcuni paesi terzi a causa del

rischio di contaminazione da aflatossine di tali prodotti [notificata con il numero C(2006) 3113]








Pag. 49

(testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 199 del 21.7.2006): cancellazione art. 1PTA), art. 1PTA)PT3),

art. 1PTA)PT4), art. 1PTA)PT5), art. 7.3; sostituzione art. 5.2PTA) dal 25/01/2010 32006D0504

Atti modificatori:

Regolamento (UE) n. 212/2010 della Commissione, del 12 marzo 2010, che modifica il

regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 882/2004

del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli ufficiali sulle

importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (testo rilevante ai fini del SEE)

(GU L 65 del 13.3.2010) (sostituzione allegato 1 paragrafo A + modifica allegato 1 paragrafo B +

modifica allegato 2 + sostituzione articolo 19 dal 25/01/2010) 32010R0212

Regolamento (UE) n. 878/2010 della Commissione, del 6 ottobre 2010, che modifica l’allegato I

del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n.

882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli ufficiali

sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 264 del 7.10.2010) (sostituzione allegato I dal 07/10/2010) 32010R0878

Regolamento (UE) n. 1099/2010 della Commissione, del 26 novembre 2010, che modifica

l'allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento

(CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli

ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (testo rilevante ai

fini del SEE) (GU L 312 del 27.11.2010) (sostituzione allegato 1 dal 01/01/2011) 32010R1099

Regolamento (UE) n. 187/2011 della Commissione, del 25 febbraio 2011, che modifica

l'allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del regolamento

(CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello accresciuto di controlli





Pag. 50

ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non animale (testo rilevante ai

fini del SEE) (GU L 53 del 26.2.2011 (sostituzione allegato I dal 01/04/2011) 32011R0187

Regolamento di esecuzione (UE) n. 433/2011 della Commissione, del 4 maggio 2011, che

modifica l'allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del

regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al livello

accresciuto di controlli ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non

animale (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 115 del 5.5.2011) (sostituzione allegato I dal

01/07/2011) 32011R0433

Regolamento di esecuzione (UE) n. 799/2011 della Commissione, del 9 agosto 2011, che

modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 della Commissione recante modalità di

applicazione del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al

livello accresciuto di controlli ufficiali sulle importazioni di alcuni mangimi e alimenti di origine non


01/10/2011) 32011R0799

Regolamento di esecuzione (UE) n. 1277/2011 della Commissione, del 8 dicembre 2011, che

modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del



animale (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 327 del 9.12.20119) (sostituzione parziale allegato 1

dal 12/12/2011; TXT allegato 1 dal 01/01/2012) 32011R1277

Regolamento di esecuzione (UE) n. 294/2012 della Commissione, del 3 aprile 2012, che

modifica l'allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del






Pag. 51



01/04/2012) 32012R0294

Regolamento di esecuzione (UE) n. 514/2012 della Commissione, del 18 giugno 2012, che





01/07/2012) 32012R0514

Regolamento di esecuzione (UE) n. 889/2012 della Commissione, del 27 settembre 2012,

che modifica l’allegato I del regolamento (CE) n. 669/2009 recante modalità di applicazione del




01/10/2012) 32012R0889

Regolamento di esecuzione (UE) n. 91/2013 della Commissione, del 31 gennaio 2013 , che

stabilisce condizioni specifiche applicabili alle importazioni di arachidi dal Ghana e dall’India, di

gombo e di foglie di curry dall’India e di semi di melone dalla Nigeria e che modifica dei

regolamenti (CE) n. 669/2009 e n. 1152/2009 della Commissione (testo rilevante ai fini del SEE)

(GU L 33 del 2.2.2013) 32013R0091

Regolamento di esecuzione (UE) n. 270/2013 della Commissione, del 21 marzo 2013 , che






Pag. 52



animale (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 82 del 22.3.2013) 32013R0270

Atti citati:




del 30.4.2004) 32004R0882 -A15P5 -A63P1


28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare,

istituisce l'Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza

alimentare (GU L 31 del 1.2.2002) 32002R0178 -A53P1




Pag. 53

B) REGOLAMENTO (CE) N. 1135/2009 DELLA COMMISSIONE, DEL 25 NOVEMBRE 2009, CHE

IMPONE CONDIZIONI SPECIALI PER L’IMPORTAZIONE DI DETERMINATI PRODOTTI ORIGINARI

DELLA CINA O DA ESSA PROVENIENTI E CHE ABROGA LA DECISIONE 2008/798/CE DELLA

COMMISSIONE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE)( GU L 311 DEL 26.11.2009)


Abroga:

Decisione n. 2008/798/CE della Commissione, del 14 ottobre 2008, che impone condizioni

speciali per l'importazione di prodotti contenenti latte o prodotti lattieri originari della Cina o da

essa provenienti e che abroga la decisione 2008/757/CE della Commissione [notificata con il

numero C(2008) 6086] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 273 del 15.10.2008) 32008D0798

Atti citati:




alimentare (GU L 31 dell' 1.2.2002) 32002R0178 -A53P1PTB)

Decisione n. 2008/757/CE della Commissione, del 26 settembre 2008, che impone condizioni

speciali per le importazioni dei prodotti contenenti latte o prodotti lattieri originari della Cina o da

essa provenienti [notificata con il numero C(2008) 5599] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 259

del 27.9.2008) 32008D0757

http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=504689:cs&lang=it&list=504689:cs,&pos=1&page=1&nbl=1&pgs=10&hwords=regolamento%20(CE)%20n.%201135/2009~&checktexte=checkbox&visu=#texte







Pag. 54

Direttiva n. 2009/39/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 maggio 2009, relativa ai

prodotti alimentari destinati ad un'alimentazione particolare (rifusione) (testo rilevante ai fini del

SEE) (GU L 124 del 20.5.2009) 32009L0039


Pag. 55

C) REGOLAMENTO (CE) N. 1151/2009 DELLA COMMISSIONE, DEL 27 NOVEMBRE 2009, CHE

SUBORDINA A PARTICOLARI CONDIZIONI L'IMPORTAZIONE DI OLIO DI GIRASOLE ORIGINARIO

DELL'UCRAINA, O PROVENIENTE DA TALE PAESE, A CAUSA DEL RISCHIO DI CONTAMINAZIONE

DA OLI MINERALI E CHE ABROGA LA DECISIONE 2008/433/CE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE)

(GU L 313 DEL 28.11.2009)

Sintesi articolo: approfondimento all’interno del file “Misure di salvaguardia”

Abroga:

Decisione n. 2008/433/CE della Commissione, del 10 giugno 2008, che subordina a

particolari condizioni l’importazione di olio di girasole originario dell’Ucraina, o proveniente da tale

paese, a causa del rischio di contaminazione da oli minerali [notificata con il numero C(2008)

2709] (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 151 dell' 11.6.2008) 32008D0433

Sintesi articoli/parole chiave

Atti citati:




alimentare (GU L 31 dell' 1.2.2002) 32002R0178 -A53P1PTB)II)




32004R0882









Pag. 56




88 del 29.3.2007) 32007R0333

D) REGOLAMENTO (CE) N. 1152/2009 DELLA COMMISSIONE, DEL 27 NOVEMBRE 2009, CHE

STABILISCE CONDIZIONI PARTICOLARI PER L'IMPORTAZIONE DI DETERMINATI PRODOTTI

ALIMENTARI DA ALCUNI PAESI TERZI A CAUSA DEL RISCHIO DI CONTAMINAZIONE DA

AFLATOSSINE E CHE ABROGA LA DECISIONE 2006/504/CE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE)

(GU L 313 DEL 28.11.2009)

Sintesi articolo: approfondimento all’interno del file “Misure di salvaguardia”

Abroga:

Decisione n. 2006/504/CE della Commissione, del 12 luglio 2006, che stabilisce condizioni

particolari per l’importazione di determinati prodotti alimentari da alcuni paesi terzi a causa del

rischio di contaminazione da aflatossine di tali prodotti [notificata con il numero C(2006) 3113]

(testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 199 del 21.7.2006) 32006D0504

Atti modificatori:

Regolamento di esecuzione (UE) n. 274/2012 della Commissione, del 27 marzo 2012, recante

modifica del regolamento (CE) n. 1152/2009 che stabilisce condizioni particolari per l’importazione

di determinati prodotti alimentari da alcuni paesi terzi a causa del rischio di contaminazione da

aflatossine (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 90 del 28.3.2012) (modificato sostituzione articolo

1 + cancellazione articolo 4.6 + sostituzione articolo 7.4 + sostituzione articolo 7.5 dal 17/04/2012)

32012R0274









Pag. 57

Regolamento di esecuzione (UE) n. 91/2013 della Commissione, del 31 gennaio 2013 , che

stabilisce condizioni specifiche applicabili alle importazioni di arachidi dal Ghana e dall’India, di

gombo e di foglie di curry dall’India e di semi di melone dalla Nigeria e che modifica dei

regolamenti (CE) n. 669/2009 e n. 1152/2009 della Commissione (testo rilevante ai fini del SEE)

(GU L 33 del 2.2.2013) (modificato allegato II + sostituzione articolo 2 lettera B) + modificato

articolo 7.2 + modificato articolo 7.3 dal 18/02/2013) 32013R0091

Atti citati:




alimentare (GU L 31 dell' 1.2.2002) 32002R0178 -A53P1PTB)II)




32004R0882

Regolamento (CE) n. 401/2006 della Commissione, del 23 febbraio 2006, relativo ai metodi di

campionamento e di analisi per il controllo ufficiale dei tenori di micotossine nei prodotti

alimentari (testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 70 del 9.3.2006) 32006R0401



364 del 20.12.2006) 32006R1881






Pag. 58

E) REGOLAMENTO (UE) n. 258/2010 DELLA COMMISSIONE, DEL 25 MARZO 2010, CHE IMPONE

CONDIZIONI SPECIALI PER L'IMPORTAZIONE DI GOMMA DI GUAR ORIGINARIA O PROVENIENTE

DALL'INDIA A CAUSA DEL RISCHIO DI CONTAMINAZIONE DA PENTACLOROFENOLO E DIOSSINE E

CHE ABROGA LA DECISIONE 2008/352/CE (TESTO RILEVANTE AI FINI DEL SEE) (GU L 80 DEL

26.3.2010)


Abroga:

Decisione n. 2008/352/CE della Commissione, del 29 aprile 2008, che subordina a condizioni

particolari la gomma di guar originaria o proveniente dall'India a causa del rischio di

contaminazione da pentaclorofenolo e diossine [notificata con il numero C(2008) 1641] (testo

rilevante ai fini del SEE) (GU L 117 dell' 1.5.2008) 32008D0352

Atti citati:




alimentare (GU L 31 del 1.2.2002) 32002R0178 -A53P1PTB)II)



prodotti alimentari di origine vegetale e animale e che abroga la direttiva 79/700/CEE (testo


http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=510204:cs&lang=it&list=576282:cs,510204:cs,&pos=2&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=regolamento%20(UE)%20n.%20258/2010~&checktexte=checkbox&visu=#texte








Pag. 59




32004R0882


Date post:	18-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

NORMATIVA DI RIFERIMENTO SUI CONTAMINANTI NEGLI …€¦ · sui contaminanti negli alimenti indice...

Documents