GALENOCa sa GalenoS

notiziario della Cassa Mutua Cooperativa Galeno

aprile 2013 - numero 5

Restare al passo con il futuro

I fondi sanitari

integrativi

Il voto inassemblea:bilancio e

statuto

Primavera a Roma:

le mostre

VERSO IL FUTURO

GALENONE/VI00248/2011

Il nostroConsiglio

In attesa di registrazione - tiratura 5.100 copieDirettore Editoriale Aristide Missiroli. Direttore Responsabile Mario Costa. Coordinatore Ezio Cotrozzi. Comitato di redazione: Angelo Sabani, Alfredo Carrieri, Umberto Bosio, Mario Cirillo, Giovanni Barone.Realizzazione e Grafica Editrice Millennium srl. Stampa Cora Print S.r.l

Congresso Nazionale SimgLo scorso novembre Galeno ha partecipato al Congresso Nazionale Simg che si è tenuto a Firenze: un appuntamento annuale che è diventato l’occasione per incon-trare i soci e per farci conoscere da chi ancora non è socio.

Convenzione SIMeTIl Sindacato Italiano Medici del Terri-torio ha siglato un’importante con-venzione con Galeno per far cono-scere ai propri iscritti la nostra Cassa. Il SIMET è ispiratore e cofondatore della FASSID, organizzazione sindaca-le della Dirigenza medica che unisce Patologi clinici, Radiologi, Medici del Territorio e Dirigenti Specialisti.

Ordine dei Medici di RomaRinnovato l’accordo con l’Ordine di Roma, grazie al quale un referente di Galeno è presente un giorno alla set-timana presso la sede dell’Ordine per offrire consulenza e informazioni agli iscritti.

Comunichiamo!Abbiamo previsto l’invio di una newsletter periodica per informar-vi sulle iniziative della nostra Cassa e avere la possibilità di un contatto continuo con voi.

Galeno FamilyIn un anno più di 500 adesioni al nuo-vo piano Galeno Family, la soluzione pensata per i familiari dei soci che non fanno parte del nucleo.

Mondo Galeno

La vostra e-mail

Numero gratuito800 999 383

cassagaleno@libero.itwww.cassagaleno.it

CONTATTI

CASSA GALENO

ConsigliereGiovanni Barone

ConsigliereMario Cirillo

ConsigliereGiovanni Vento

ConsigliereUmberto Bosio

ConsigliereMario Costa

Presidente rev. conti

Francesco Noce

Per avere un contatto continuo con voi e per evitare inutili spese, abbiamo la necessità di avere la vostra e-mail: chi non l’avesse già inviata è pregato di comunicarcela al più presto all’indirizzo cassagaleno@libero.it. In tal modo tutta la documentazione a voi destinata sarà inviata in tempo reale e senza inutili spese.

Vice PresidenteVicario

Angelo Sabani

Vice PresidenteAlfredo Carrieri

PresidenteAristide MIssiroli

SegretarioEzio Cotrozzi

Presidente OnorarioMario Falconi

Restare al passo con il futuro

Cari amici e soci,ognuno di noi ha una sua precisa e im-portante responsabilità nei confronti del bene comune “Cassa”. Il fatto di riconoscerci in valori comuni ci ha fino ad ora preservato dal rischio che qualcuno dei Soci cedesse alla tenta-zione di comportamenti speculativi, le-sivi dell’interesse collettivo. Anzi, pro-prio il grande senso di responsabilità di tutti noi ha permesso a Galeno di ampliare progressivamente le garanzie offerte, di alimentare con i saldi attivi i versamenti previdenziali e di fare passi importanti nella direzione dell’indipen-denza e dell’autonomia. Oggi la nostra è una realtà solida, a dispetto dei forti venti della crisi. Proprio per questo siamo pronti a compiere un ulteriore passo in avanti: l’Assemblea che ci aspetta potrà forse fra qualche anno essere considerata una vera e propria pietra miliare. Due i temi all’ordine del giorno.

Primo tema: l’adeguamento dello Sta-tuto alla normativa sui Fondi Sanitari

Integrativi. Molti di voi, incontrati durante i con-gressi, hanno sollecitato l’attenzione dei Consiglieri nei confronti delle in-novazioni portate dal Decreto Sacconi con l’istituzione dei Fondi Sanitari In-tegrativi. Su questo tema è stata istitu-ita quindi un’apposita Commissione di studio, che ha approfondito le caratte-ristiche dei Fondi e la loro compatibi-lità con la struttura della nostra Cassa. In breve tempo sono state individuate le modifiche statutarie necessarie a consentire a Galeno di sfruttare i be-nefici del nuovo strumento, senza per questo modificare la propria natura. L’adozione delle modifiche statutarie su cui siete invitati a votare non cam-bia nulla nei rapporti con i Soci, ma ci apre la possibilità di percorrere una nuova strada. Una strada che iniziamo a presentarvi nelle prossime pagine, parlando di che cosa sia e di quali sia-no i vantaggi di un Fondo Sanitario In-tegrativo. Una strada che, ad esempio, consentirebbe di introdurre i tanto

desiderati rimborsi sulle cure dentarie ad un costo irrisorio. In Assemblea saremo chiamati a de-cidere se aprire una nuova porta. Poi ascolteremo la Commissione FSI, ci confronteremo, prenderemo il tempo necessario per decidere in che modo attraversarla. In ogni caso saremo pronti per restare al passo con il fu-turo.

Secondo tema: l’esigenza di garanti-re alla Cassa una gestione corretta e professionale. La crescita del numero dei Soci e la situazione generale di in-certezza rendono la gestione di Gale-no particolarmente complessa e deli-cata. Per questo motivo è essenziale pensare a meccanismi di tutela degli interessi dei Soci. Uno di questi è cer-tamente l’introduzione di criteri che garantiscano l’affidabilità degli ammini-stratori, sia in termini di competenza che di onorabilità. Una garanzia in più per affrontare con serenità le sfide che ci attendono.

LA PAROLA AL PRESIDENTE

PROGETTO FONDO SANITARIO INTEGRATIVO

I fondi sanitari integrativiDr. Mario Cirillo

Vincolo sulle risorse impiegate e vantaggi fiscali: sono queste le principali caratteristiche dei Fondi.

Un po’ di storiaDa tempo si discute, nel sistema po-litico internazionale, sull’istituzione di forme integrative di assistenza e di previdenza, proprio a causa di cre-scenti problemi di copertura finan-ziaria soprattutto nei sistemi econo-mici più avanzati.Nel 1992, il decreto legislativo 502/92 aveva previsto per la prima volta la costituzione dei fondi sani-tari integrativi del Servizio Sanitario Nazionale, ma solo nel 2009, con il cosiddetto Decreto Sacconi, sono state poste le basi per una loro at-tuazione.Il Decreto Sacconi ha istituito pres-so il Ministero del Lavoro l’Anagrafe dei Fondi integrativi e ha individua-to le prestazioni che devono essere garantite dai Fondi stessi. Preso atto della difficoltà di sostenere i costi del welfare, il Legislatore ha voluto istituire con i Fondi il secondo pila-stro del Servizio Sanitario Nazionale, premiando l’adesione a tali forme di tutela con significativi vantaggi fisca-li. Ma andiamo con ordine. Che cosa sono i Fondi sanitari integrativi?

Caratteristiche e requisitiI Fondi sono particolari forme di as-sistenza che garantiscono a chi li sot-toscrive sia rimborsi per le spese sa-nitarie sostenute in caso di malattia o di infortunio, sia sussidi per le attività di prevenzione. Le prestazioni ricevu-te possono essere erogate tanto dal Servizio Sanitario nazionale quanto da strutture sanitarie private.Perché gli aderenti ad un Fondo sani-tario possano beneficiare dei vantaggi fiscali previsti, però, è necessario che esso risponda a determinati requisiti, stabiliti appunto dal Decreto Sacconi.Il primo requisito è rappresentato dall’obbligo di destinare una quota, non inferiore al 20% dell’ammontare complessivo delle risorse destinate alla copertura di tutte le prestazioni sanitarie garantite ai propri assistiti, all’erogazione di:

• prestazioni per assistenza odonto-iatrica

• prestazioni per l’assistenza socio-sanitaria rivolta ai soggetti non auto-sufficienti

• prestazioni finalizzate al recupero della salute di soggetti temporanea-mente inabili.

I Fondi integrativi sanitari hanno inoltre l’obbligo di essere iscritti all’apposita Anagrafe istituita pres-so il Ministero del Lavoro e devono rinnovare ogni anno la loro iscrizione entro il 31 luglio. Al momento dell’iscrizione i Fondi devono trasmettere l’Atto costituti-vo, il Regolamento, il Nomenclatore delle prestazioni garantite, il Bilancio preventivo e consuntivo o un docu-mento equivalente dal quale sia pos-sibile verificare il rispetto del vincolo del 20% di cui sopra.

È evidente quindi che le modifiche statutarie su cui l’Assemblea sarà chiamata a votare, costituiscono il primo passo per adeguare Galeno alle previsioni del Decreto Sacconi, ma non determinano, da sole, la tra-sformazione di Galeno in un Fondo sanitario integrativo.

LA COMMISSIONE FSIIl Consiglio di Amministrazione di Galeno, nell’intento di effettuare uno studio approfondito e condiviso sull’opportunità dell’istituzione di un Fondo sanitario, prima di eventuali proposte e decisioni in merito, ha deciso di istituire una Commissione di studio sui Fondi Sanitari Integrativi. Ve la presentiamo:

Aristide Missiroli (Presidente Cassa Galeno); Mario Cirillo (Consigliere Galeno); Giovanni Riggio (Socio Galeno).

La Commissione ha il compito di analizzare le opportunità rappresentate dall’istituzione dei Fondi Sanitari Integrativi e di verificare la compatibilità dei Fondi con la struttura di Cassa Galeno. La Commissione dovrà inoltre definire le attività necessarie a far sì che Galeno possa godere dei benefici previsti dal Decreto Sacconi senza snaturare la propria natura di Cassa Cooperativa.

Al passo con i tempiRimanere al passo con le indicazio-ni del legislatore, che ha scelto di privilegiare lo strumento dei Fondi sanitari integrativi, individuando in essi il secondo pilastro della sanità, seguendo un percorso che trova un parallelo in quello tracciato per la previdenza integrativa.

Prestazioni odontontoiatricheGaleno è sempre stata ben conscia che l’evolversi dei tempi, delle situa-zioni socio-economiche e il merca-to impongono una sempre continua ricerca nel campo delle prestazioni assicurative. L’introduzione del rim-borso delle cure odontoiatriche è un tema sul quale si concentra da molto tempo l’attenzione della Cassa. Ma non era semplice risolvere un pro-blema: il costo della garanzia per le spese dentarie non è certo irriso-rio e i Soci sanno bene che, in più di vent’anni, Galeno solo in un caso ha deliberato un aumento dei contribu-ti: nel 2009, con l’introduzione della

La forma mutua cooperativa non cambia.Galeno è e rimarrà una società mutua cooperativa di Medici per i Medici. Il cambio della denominazione sociale da “Galeno Società Mutua Coopera-tiva” a “Galeno società mutua coope-rativa - Fondo sanitario integrativo” non modifica la forma societaria della Cassa.

I soci sono e restano i proprietari.I soci sono gli unici proprietari della

garanzia long term care, che era di-venuta ormai indispensabile per of-frire un pacchetto di tutela davvero completo.Da qui il dilemma: aumentare il con-tributo per introdurre il rimborso delle spese odontoiatriche, garanzia ritenuta ormai indispensabile da mol-ti soci, o lasciare invariato contributo e garanzie?Guardando ai Fondi sanitari integra-tivi si è trovata la risposta: l’aumento del contributo, infatti, verrebbe in questo caso ampiamente compen-sato dai vantaggi fiscali, permettendo così di inserire la garanzia per il rim-borso delle spese dentarie a costo zero e di ottenere complessivamen-te un vantaggio economico per i soci. Insomma, scusandoci per l’estrema semplificazione, viene in mente il paragone storico del “prendere due piccioni con una fava”.

Benefici fiscaliGiova ricordare un dato di estrema importanza: i versa-

Cassa, un bene prezioso e comune, da proteggere e salvaguardare. Nei confronti della Cassa ciascuno ha una ben precisa responsabilità: attraver-so un comportamento più o meno virtuoso può contribuire a raffor-zarla o a impoverirla. In altre parole, ricordiamo che il buon andamento delle polizze dipende primariamente dall’utilizzo della richiesta di liquida-zione dei danni, operata in un sano spirito di reciproca solidarietà e di mutuo soccorso. L’adeguamento alla normativa prevista per i Fondi non

menti ai Fondi sono esenti da qual-siasi tipo di tassazione, rientrando tra gli oneri deducibili dal reddito complessivo del contribuente fino al limite di 3.615,20 euro. Con l’adesio-ne di Galeno all’Anagrafe dei Fondi, il socio potrebbe quindi sottrarre i contributi sanitari versati dal proprio reddito imponibile ai fini del calcolo dell’imposta sul reddito (Irpef). La deduzione spetta anche se la spesa è stata sostenuta dal contribuente per le persone fiscalmente a suo carico, ma solo per la parte non dedotta

da queste ultime.

modifica questo principio basilare.

Partecipazione agli utili: invariato il circuito virtuoso. In quanto soci, i medici che aderisco-no a Galeno, godono della cosiddetta partecipazione agli utili: più corretta-mente si tratta della ripartizione tra i soci del saldi attivi della gestione assi-curativa, che vanno ad incrementare i versamenti previdenziali individuali. Anche su questo punto, nessun cam-biamento. Il circuito virtuoso rimane uno dei fiori all’occhiello della Cassa.

I vantaggi per i soci

Cambiare rimanendo se stessiGaleno ha fondamenta solide, con principi e valori precisi, in cui i Soci si riconoscono. E a cui non si potrà mai rinunciare.

L’adeguamento di Galeno ai requisiti richiesti ai Fondi sanitari integrativi risponde a tre precise esigenze e raggiunge, nel contempo, più risultati.

Dr. Angelo Sabani

Dr. Mario Costa

IL VOTO IN ASSEMBLEA

Modifiche statutarie

I n occasione dell’Assemblea Straordinaria, i Soci saranno chiamati a votare su alcune mo-difiche all’art. 1 e all’art. 3 dello

Statuto, necessarie ad adeguare Galeno ai requisiti previsti dal Decreto Sacconi per i Fondi sanitari integrativi, e sulle in-tegrazioni all’art.17. Di seguito il testo dei nuovi articoli, nella formulazione che verrà sottoposta all’approvazione dell’Assemblea. Nei box le spiegazioni delle modifiche proposte. Per un confronto con lo Statuto vi-gente si rimanda i Soci al sito internet www.cassagaleno.it

STATUTO della “Galeno società Mutua coope-rativa - Fondo Sanitario Integrativo” con sede in Roma.

ART. 1 - DENOMINAZIONE, SEDE, DURATA

È istituita la Società mutua coopera-tiva “Galeno società mutua coopera-tiva/Fondo sanitario integrativo” per svolgere attività di cassa autonoma di previdenza ed assistenza integrativa a favore dei Medici ed Odontoiatri iscritti all’Ordine Professionale. La società cooperativa “Galeno società mutua cooperativa/Fondo sanitario integrativo”, di seguito indicata come Cassa ha sede a Roma, per la durata di cinquanta anni prorogabile. L’indirizzo della sede sociale risulta

dal registro delle imprese, ai sensi dell’art.111 ter disp.att. c.c. e non costituisce modifica dello statuto il cambiamento dell’indirizzo della so-cietà nello stesso comune.

ART. 3 - OGGETTO SOCIALE

La Cassa, mediante contributi dei Soci, provvede alla previdenza ed as-sistenza a favore dei propri Soci e dei loro familiari.La Cassa è articolata in due distinte, separate ed autonome gestioni.

La prima, in seguito denominata “Ge-stione previdenza”, strutturata quale cassa di mutuo soccorso, per svolge-re attività di cassa autonoma di previ-denza integrativa a favore dei medici ed odontoiatri iscritti all’Ordine pro-fessionale.La “Gestione previdenza” provvede alla gestione in favore dei propri Soci di un fondo integrativo delle presta-zioni previdenziali fruite per legge.La seconda, in seguito denominata “Gestione fondo”, strutturata quale “Fondo sanitario integrativo” privo di lucro, per svolgere esclusivamen-te attività di assistenza integrativa al fine di erogare agli iscritti e benefi-ciari prestazioni sanitarie integrative

e sostitutive di quelle fornite dal S.s.n. anche in caso di perdita di autosuffi-cienza.La “Gestione fondo”, mediante con-tributi dei Soci, ha scopo esclusiva-mente assistenziale ed è preposta ad erogare agli iscritti ed ai rispettivi familiari beneficiari prestazioni inte-grative e sostitutive di quelle fornite dal Servizio Sanitario Nazionale. Ero-ga l’assistenza sanitaria sia in forma diretta che indiretta – in tal caso at-traverso polizze assicurative di cui la Cassa stessa sia contraente - come integrazione volontaria del Servizio Sanitario Nazionale, con le modalità fissate nel regolamento delle presta-zioni.La “Gestione fondo” provvede all’e-rogazione delle prestazioni di cui al D.M. 27/10/2009 nella misura e con le proporzioni necessarie per fruire dei benefici di legge, così come pre-visto dalla normativa riportata (e sue eventuali successive modifiche).

La Cassa provvede alla stipula dei contratti assicurativi necessari o utili per l’espletamento delle prestazioni, nonché ai servizi strumentali e acces-sori per il conseguimento degli scopi sociali.Inoltre la Cassa, a integrazione delle

Per far sì che Galeno abbia i requisiti previsti dal Decreto Sacconi per i Fon-di sanitari integrativi e possa quindi godere delle agevolazioni fiscali riser-vate ai Fondi, è necessario cambiare la denominazione sociale della Cassa, aggiungendo la dicitura “Fondo sanita-rio integrativo”.

Il Decreto Sacconi prevede che i Fon-di sanitari integrativi siano finalizzati esclusivamente all’erogazione di pre-stazioni di assistenza sanitaria. Per questo motivo vengono introdotte nello Statuto due gestioni separate e auto-nome: una relativa all’area assistenzia-le (denominata gestione Fondo) e una relativa all’area previdenziale (deno-minata gestione Previdenza). Di fatto la distinzione è formale e non cambia le prestazioni fornite da Galeno ai pro-pri Soci.

Le prestazioni della gestione fondo, ovvero quelle inerenti l’area sanitaria, dovranno rispettare l’obbligo – previ-sto dal Decreto Sacconi - di destina-re una quota non inferiore al 20% dell’ammontare complessivo delle risorse destinate alle garanzie sani-tarie all’erogazione di prestazioni di assistenza odontoiatrica, di assistenza socio-sanitaria rivolta ai soggetti non autosufficienti e di prestazioni finaliz-zate al recupero della salute di sogget-ti temporaneamente inabili.

Dr. Umberto Bosio

Il bilancio di Galeno

L’ Assemblea Ordinaria sarà chiamata ad approvare il bilancio di Galeno. Il bilancio, insieme alla Relazione sulla gestione e alla Relazione dei sindaci, è disponibile presso la sede della Cassa ed è pubblicato sul sito internet www.cassagaleno.it.

Riteniamo che la decisione di condividere questi documenti tramite il nostro sito internet risponda ad un preciso dovere di responsabilità sociale delle organizzazioni, che devono agire nel rispetto di criteri di sostenibilità ambientale e riduzione degli sprechi. Questa scelta offre inoltre il vantaggio di aiutarci a contenere i costi di stampa e di

spedizione, riducendo le spese di gestione della Cassa nell’interesse di tutti i Soci.I soci che comunque, per qualsiasi ragione, desiderassero ricevere i documenti in forma cartacea, potranno farne richiesta al Servizio Assistenza Soci, che provvederà immediatamente all’invio.

L’articolo 17 viene integrato per ga-rantire una gestione corretta e pro-fessionale della Cassa, a maggiore tutela degli interessi dei Soci. I commi dell’articolo che qui non sono riportati (omissis) rimangono invariati rispetto alla precedente stesura.

Dr. Giovanni Vento

prestazioni assistenziali, attribuisce agli iscritti, in conformità a quanto determinato dal Consiglio di Ammi-nistrazione e riportato negli specifi-ci Regolamenti, ulteriori prestazioni non di carattere assistenziale in favo-re dei propri Soci e dei loro familiari, anche in tal caso in forma diretta ov-vero attraverso polizze assicurative di cui si renda contraente.Tali ulteriori prestazioni e quelle della “Gestione previdenza” sono del tut-to separate ed autonome rispetto a quelle assistenziali.

ART. 17 - CONSIGLIO DI AMMINI-STRAZIONE

Il Consiglio di Amministrazione è composto da sette a undici membri eletti dall’Assemblea tra tutte le ca-tegorie di Soci.Sono considerati idonei a svolgere la carica di Consigliere della Cassa solo coloro che siano in possesso di re-quisiti di riconosciuta competenza e

professionalità nonché di indiscussa moralità ed indipendenza. I Consiglieri - o i candidati a tale ruolo - sono ritenuti in possesso dei requisiti di competenza e professio-nalità qualora abbiano conseguito ca-pacità ed esperienza amministrativa per aver svolto, per uno o più periodi complessivamente non inferiori ad un triennio, presso istituzioni pubbli-che o private di significative dimen-sioni, funzioni direttive, o rivestendo incarichi di vertice o facendo parte di organismi collegiali di amministra-zione. Oltre a quelle riportate nell’art.15, costituiscono condizioni di ineleggi-bilità e di decadenza dalle cariche: a) l’aver riportato condanne o sanzioni sostitutive di cui alla legge 24 novem-bre 1981 n. 689, per delitti contro il patrimonio, per delitti contro la fede pubblica o contro l’economia pubbli-ca, ovvero per delitti non colposi per i quali la legge commini la pena della reclusione non inferiore nel massimo

a cinque anni, e per delitti contro la pubblica amministrazione; b) l’essere colpito da provvedimenti considerati dall’art. 2382 del codice civile come cause di ineleggibilità o di decadenza degli amministratori delle società per azioni. Il possesso dei requisiti di cui ai pre-cedenti commi è comprovato da ap-posite dichiarazioni degli interessati nei quali sia indicato il curriculum delle attività svolte ed è sottoposto al vaglio di un’apposita Commissione nominata dal Consiglio di Ammini-strazione in carica. [omissis]

ltre alla bellezza dei suoi monumenti, sono tanti gli appuntamenti con l’arte che Roma offre ai suoi visitatori.Il Chiostro del Bramante ospita fino al 2 giugno la grande mostra “Brueghel. Le meraviglie

dell’arte fiamminga”, oltre cento opere provenienti da importanti collezioni private e musei italiani e stranieri.Alle Scuderie del Quirinale, invece, fino a 16 giugno è possibile ammirare la mostra dedicata a Tiziano. Il Concerto e la Bella di Palazzo Pitti, la Flora degli Uffizi, la Pala Gozzi di Ancona, la Danae di Capodimonte, il Carlo V con il cane e l’Autoritratto del Prado o lo Scorticamento di Marsia di Kromeriz sono solo alcune delle opere più conosciute dell’autore in esposizione.

GALENO CLUB

Primavera a RomaDr. Alfredo Carrieri

Come vivere l’assemblea

S

O

abato 1 giugno 2013, alle ore 10, in seconda con-vocazione, presso l’Ho tel Holiday Inn, via Aure-lia km. 8,400, si terrà la

consueta assemblea ordinaria della Cassa.Anche quest’anno, per facilitare i Soci, è stata concordata con la Dire-zione dell’Hotel una tariffa agevolata particolarmente vantaggiosa.Se intendi approfittare delle offerte

di soggiorno, ti alleghiamo una tabella esplicativa, per illustrarti i costi pra-ticati per sistemazione alberghiera, valida per i giorni di venerdì e sabato.

Durante l’Assemblea è previsto un coffee break. AL TERMINE DEI LAVORI CI RI-TROVEREMO TUTTI INSIEME PER UN MOMENTO CONVIVIALE.

Per evitare spiacevoli contrattempi si prega vivamente di prenotare entro e non oltre il 20 maggio

inviando via fax al numero 06 44248705 la scheda sotto riportata, debitamente compilata e firmata.

Sistemazione Camera singola

Camera matrimoniale

Cameraa tre letti

Prezzo concordato

90e per notte

90e per notte

90e per notte

Modulo prenotazione

NOME

COGNOME

TELEFONO

Intendo aderire all’offerta agevolata per i soci di Galeno per la sistemazione alberghiera.(Barrare le voci prescelte)

Notte di Venerdì 31 maggio

Persone 1 2 3

Autorizzo al prelievo tramite RID della quota richiesta per il pernottamento.

Notte di Sabato 1 giugno

Firma

Dr. Ezio Cotrozzi