1

Risignificare il matrimonioRisignificare il matrimonioRisignificare il matrimonioRisignificare il matrimonio Presentazione del volume «Celebrare le nozze cristiane.Celebrare le nozze cristiane.Celebrare le nozze cristiane.Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareRiflettere, progettare, celebrareRiflettere, progettare, celebrareRiflettere, progettare, celebrare» a cura di Gianfranco VenturiGianfranco VenturiGianfranco VenturiGianfranco Venturi, Elledici, CPM - Centri di preparazione al Matrimonio, IM - Incontro Matrimoniale, ISG - Istituto San Gaetano Edizioni, Editrice Velar 2007, 447 pp. con CD-Rom allegato La presentazione del volume ha avuto luogo presso la «Università Pontificia SalesianaUniversità Pontificia SalesianaUniversità Pontificia SalesianaUniversità Pontificia Salesiana Facoltà di Teologia e Facoltà di Scienze dell'EducazioneFacoltà di Teologia e Facoltà di Scienze dell'EducazioneFacoltà di Teologia e Facoltà di Scienze dell'EducazioneFacoltà di Teologia e Facoltà di Scienze dell'Educazione» Piazza dell'Ateneo Salesiano 1 - Roma il 23 novembre 2007. Il titolo dell'incontro era: «Risignificare il matrimonioRisignificare il matrimonioRisignificare il matrimonioRisignificare il matrimonio». Che così veniva illustrato: «Ridire in modo sensato il matrimonio diventa oggi sempre più difficile. Esiste una deriva semantica delle parole, dei gesti, dei simboli, dei riti relativi al matrimonio sia civile che cristiano. C’è però una folla che corre, come nella storia de Lo specchio nello Specchio di M. Ende, per ritrovare ciò che si è smarrito. Questo libro (opera di 20 coppie di sposi per un totale di 53 parole-schede, di 13 autori/gruppi inseriti nella realtà del matrimonio per 23 parole-schede e di 10 preti che hanno scritto 51 parole-schede) vuole aiutare chi corre verso il matrimonio – o lo sta vivendo o è impegnato nella preparazione delle nuove coppie – a ritrovare il senso di ogni parola, di ogni gesto, di ogni simbolo, di ogni rito che vivono ogni giorno; guida ad entrare nel grande “bazar”, dove parole-gesti-simboli-riti, lasciati in libertà, rischiano di perdersi se non vengono delicatamente “addomesticati” come la volpe dal Piccolo Principe. È un libro originale nella sua impostazione composto come un seguito di parole corrispondenti ad altrettante schede per aiutare a riflettere, progettare, celebrare il cammino e la vita matrimoniale. Il linguaggio è semplice, vivace; reca l’eco dell’esperienza, la luce della Parola di Dio, il fascino del rito; sussurra, passo dopo passo, il grande sogno di Dio e introduce alla preghiera. Per chi vuole saperne di più, c’è allegato un CD Rom con 1071 fileCD Rom con 1071 fileCD Rom con 1071 fileCD Rom con 1071 file: 609 file in «RTF», 372 file in «PDF», 11 filmati in «MPG» (apribili con i visualizzatori standard oppure scaricando il programma gratuito offerto da: VLC media player nel sito internet: www.videolan.orgwww.videolan.orgwww.videolan.orgwww.videolan.org) per un totale di 276 MB, 3 file «PPS» (PowerPoint) per un totale di 31,4 MB, 76 disegni in «JPG» per un totale di 21 MB. Il CD-Rom ti offre circa 500 MB di

2

materiali a tua disposizione… per proseguire nell’avventura di… lasciarsi addomesticare. Molteplici sono le mani che hanno elaborato le parole-schede. Un lavoro complesso che ha richiesto: • 2 anni di lavoro2 anni di lavoro2 anni di lavoro2 anni di lavoro con incontri di progettazione e confronto, per • 126 schede distribuite in 447 pagine, • 3 3 3 3 gruppi di autorigruppi di autorigruppi di autorigruppi di autori coordinati da don Gianfranco Venturi (progetto e revisione dei testi) e don Marino Gobbin (redazione): CPM CPM CPM CPM ---- Centri di Centri di Centri di Centri di PreparaPreparaPreparaPreparazione al Matrimoniozione al Matrimoniozione al Matrimoniozione al Matrimonio: 40 parole-schede elaborate da 19 autori coordinati da Luigi Ghia e Franco Quarta con le rispettive mogli, IM IM IM IM ---- Incontro MatrimonialeIncontro MatrimonialeIncontro MatrimonialeIncontro Matrimoniale: 19 parole-schede elaborate da 4 autori scelti e contattati attraverso i referenti Mario Tenna e signora e padre Giacomo Garino, altri professionistialtri professionistialtri professionistialtri professionisti: 67 parole-schede elaborate da 15 autori diversi. • 3 editrici3 editrici3 editrici3 editrici: editrice Elledici promotrice del progetto nella sua totalità e depositaria del copyright, le Edizioni Istituto San Gaetano di Vicenza e l'Editrice Velar di Gorle (Bergamo) che partecipano alla fase di diffusione per un investimento impegnativo e, speriamo, promettente mirato a raggiungere le persone e i luoghi dove avviene la preparazione alla celebrazione delle nozze…». Tutto questo progetto è ora affidato allo Spirito Santo perché illumini, conduca, formi i cuori; alla Chiesa perché il suo messaggio raggiunga i confini del mondo; ai fidanzati, agli sposi, ai diversi operatori pastorali… perché si lascino illuminare e guidare per crescere e costruire – al presente ma per un futuro radioso – la famiglia… Questa la scaletta degli interventi: «Parole da ritrovareParole da ritrovareParole da ritrovareParole da ritrovare / Presenta e coordinaPresenta e coordinaPresenta e coordinaPresenta e coordina: Luigi Accattoli, giornalista del Corriere della Sera IntervengonoIntervengonoIntervengonoIntervengono ο PAROLE PER RIFLETTERERIFLETTERERIFLETTERERIFLETTERE: Maria Carla e Carlo Volpini, coppia responsabile internazionale dell’Équipe Notre-Dame, Roma ο PAROLE PER PROGETTAREPROGETTAREPROGETTAREPROGETTARE: Giulietta e Alberto Cavallo Associazione “Famiglia Insieme”, Roma ο PAROLE PER CELEBRARECELEBRARECELEBRARECELEBRARE: Mons. Sergio Nicolli, Direttore dell’Ufficio per la Pastorale della Famiglia della CEI ο PAROLE… IN DIGITALEIN DIGITALEIN DIGITALEIN DIGITALE: Angela e Andrea Fascio, coppia segretari nazionali dei CPM, Centri di Preparazione al Matrimonio, Genova ο PAROLA PER L’OGGIPER L’OGGIPER L’OGGIPER L’OGGI: dialogo con gli Autori».

3

«PAROLE DA RITROVARE»PAROLE DA RITROVARE»PAROLE DA RITROVARE»PAROLE DA RITROVARE» Presentazione del volume «Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare» a cura di Gianfranco VenturiGianfranco VenturiGianfranco VenturiGianfranco Venturi

Luigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi Accattoli giornalista, vaticanista de' «Il Corriere della Sera» Grazie a don Manlio Sodi. Partiamo per questa breve escursione in un territorio vasto perché il volume è corposo, agile nella struttura, facilmente accessibile, ma copre un vasto territorio. Allora cerchiamo di andare veloci. Le parole dell'amore coniugale sono come «capre in libertà» dice nell'introduzione don Venturi. Mi ha colpito questo: sono dispettose, capricciose, sono ora qua ora là. Questo linguaggio accattivante, simpatico, è un po' una cifra del volume e costituisce una scelta, una scelta culturale, una scelta di avvicinamento dei giovani per poterli aiutare, accompagnarli nella riscoperta dei valori più profondi della vicenda sponsale. Dice ancora don Venturi che le parole dell'amore coniugale sono stupende, che non finiscono di stupire e di sedurre, e che gli autori suoi collaboratori nel volume si sono vie più appassionati all'indagine che conducevano. E non solo le parole dell'amore, ma anche i segni, i simboli e i gesti sono oggetto di quest'indagine. Io personalmente sono sensibile a questo argomento non solo perché vivo nel matrimonio, non solo perché ho figli nell'età del matrimonio, sono anche nonno, ma anche perché come giornalista cerco di raccogliere per le strade e anche in internet espressioni contemporanee nuove dell'amore, la nuova cultura dell'amore tra l'uomo e la donna. Ho pubblicato anche tre o quattro articoli nella rivista «Il Regno» su questo argomento. Veramente sono «capre in libertà» le parole dell'amore umano in questa nostra epoca. Ma io nelle mie raccolte procedo per divertimento, un po' a caso. Qui invece si procede seriamente si prendono tutte le parole tematiche, le parole che portano e vengono da lontano: le parole della promessa, della famiglia, della preghiera… E dunque 126 parole che sono come pietre dell'avventura sponsale dall'incontro dei due fino alla celebrazione, al ringraziamento per essersi incontrati. Hanno lavorato in tanti: 20 coppie, 13 tra persone singole che vivono però nel matrimonio e gruppi di animazione matrimoniale, 10 preti… Io ora non nomino nessuno… Hanno lavorato in molti con una regia sapiente.

4

Hanno utilizzato modalità nuove di linguaggio già sperimentate in un'altra pubblicazione relativa all'Avvento1111 sempre di don Venturi. Hanno utilizzato strumentalizzazioni nuove: c'è anche un CD-Rom allegato al libro e con quello si possono prolungare le ricerche, approfondire i temi abbozzati, sintetizzati nel volume, si può accedere alla bibliografia, si può percorrere l'intero volume, consultarlo, non stamparlo, cercare le parole chiave. Questo poi ci sarà chi lo spiegherà avendo conoscenza tecnica dello strumento. Le 126 parole-schede sono divise in tre sezioni intitolate con altre tre parole: riflettere, progettare, celebrare. Riguardano la vicenda dei fidanzati: la riflessione in vista del matrimonio, la progettazione della vita insieme e della celebrazione e quindi la celebrazione rituale con annessi e connessi del sacramento del matrimonio. Affronteremo questi tre momenti con diverse persone che esporranno come è fatto il volume, daranno una loro valutazione. Ognuno di questi che dovrà parlare, avrà quindici minuti. Io sarò molto severo, anche se per professione i giornalisti sono sempre accomodanti.

PAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTERE I primi a prendere la parola sono Maria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo Volpini una coppia di Roma. Hanno due figli adottivi adulti. Hanno pubblicato diversi volumi presso le EDB sulla vita di coppia e fanno parte delle Équipes Notre-Dame… Ci introdurranno alla prima parte del volume che è intitolata «Riflettere». Ci sono parole, perché il volume procede per parole che sono come tanti capitoletti, ognuno è una parola tematica: incontrarsi, fidanzarsi, mettere su casa, baciarsi… Ce ne sono tanti altri: sono 52! A voi la parola.

1 Cf G. VENTURI (a cura), Avvento Natale. Riflettere Progettare Celebrare, Elledici, Leumann 1986.

5

PAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTEREPAROLE PER RIFLETTERE Presentazione della prima parte del volume «Celebrare le nozze cristiane. RifletCelebrare le nozze cristiane. RifletCelebrare le nozze cristiane. RifletCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebraretere, progettare, celebraretere, progettare, celebraretere, progettare, celebrare» Maria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo Volpini 2222 Coppia responsabile internazionale dell’Équipe Notre-Dame, Roma Vorremmo cominciare dalla cosa che ci ha colpito quando abbiamo avuto il libro tra le mani: lalalala copertinacopertinacopertinacopertina. Il colore bianco dello sfondo, unito al blu e all’oro ci hanno fatto subito entrare in un clima di nozze, e aprire il libro per leggerlo è stato un po’ come sentirsi chiamati a partecipare ad una festa. Non sappiamo quale sia stato nelle intenzioni dell’autore o dell’editore il significato della scelta di questi colori, ma poco importa perché il segreto di un libro è che debba immediatamente essere capace di catturare l’attenzione, o la curiosità, o l’interesse di chi lo prende in mano… E questo, per noi, è un dato riuscito: entrare in un libro con la sensazione di prendere parte ad un evento gioioso non è poco… Parole…Parole…Parole…Parole… Questo è un libro fatto di paroleparoleparoleparole. Ma se abbiamo detto partecipare è perché davvero le “parole” in questo libro prendono forma di vita e diventano interlocutrici della nostra mente e del nostro cuore.

2 Maria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo VolpiniMaria Carla e Carlo Volpini di Roma, all'invito a partecipare alla presentazione del volume così hanno risposto presentandosi: «Prima di tutto grazie per averci richiesto questa collaborazione: non sappiamo se siamo o no le persone giuste per realizzare il vostro obiettivo, ma di certo ogni volta che siamo chiamati a parlare o a fare qualcosa intorno alla coppia, alla famiglia e al matrimonio, noi ne siamo felici. Vi diciamo qualcosa di noi: siamo una coppia romana sposata da 36 anni, abbiamo 2 figli trentenni che abbiamo adottato nel lontano 1978 e che ora hanno costituito la loro famiglia (uno sposato, l'altro single). Carlo è consulente finanziario e Maria Carla è stata un'insegnante per tutta la vita (scuola media, liceo, università LUMSA). Ora siamo entrambi consulenti familiari presso il consultorio "LA FAMIGLIA" di via della Pigna a Roma e presso il consultorio di San Gregorio. Al nostro attivo abbiamo diverse pubblicazioni (sotto il nome di GRUPPO LA VIGNA) con le EDB di Bologna sulla vita di coppia alla luce della fede. Al momento collaboriamo alla pagina di spiritualità coniugale del mensile "NOI" di Avvenire. La nostra vita di fede è cresciuta soprattutto nell'ambito del Movimento ÉQUIPES NOTRE-DAME (di cui avete messo il logo nella pagina del CD-Rom e una presentazione del movimento a pag. 20 del volume). È un movimento di spiritualità coniugale al quale partecipiamo da 36 anni e per il quale attualmente svolgiamo il servizio di coppia responsabile internazionale. Abbiamo letto con interesse tutto quanto ci avete anticipato del libro, l'impressione è di essere davanti ad un gran bel lavoro, corposo e attraente. Per il nostro piccolo ci sentiamo onorati di poter contribuire alla sua presentazione e diffusione».

6

Le parole hanno tutte un’animaun’animaun’animaun’anima, dicono molto più di quanto semplicemente significano, scendono nel cuore e trasformano le persone perché portano ricordi, danno emozioni, alimentano sogni e progetti… Pensiamo a parole come perdonarsi, condividere, donarsi, accogliersi, sacrificarsi, sposarsi… Ognuna di loro evoca in noi un’immagine di vita, un’esperienza personale, un desiderio da realizzare. Ma troppo spesso usiamo le parole maltrattandole perché le usiamo con superficialità, questo libro invece ridona loro tutto lo spessore che hanno. Nell’introduzione si parla di parole nel bazar, parole in libertà, parole da addomesticare, noi vorremo aggiungere “parole da mangiareparole da mangiareparole da mangiareparole da mangiare” nel senso che esse diventano davvero cibo e nutrimento per l’anima, cibo e nutrimento per il cammino di chi si avventura nell’avventura dell’amore. E il nutrimento arriva attraverso la riflessionela riflessionela riflessionela riflessione che scaturisce pagina dopo pagina in chi legge e in chi si ciba di questo libro. Parole per… «riflettere»Parole per… «riflettere»Parole per… «riflettere»Parole per… «riflettere» ParolParolParolParole per rifletteree per rifletteree per rifletteree per riflettere, la prima sezione del testo, sono in realtà incontriincontriincontriincontri con la Parola di Dio, perché la Parola di Dio è per noi una Parola incarnata, e quindi incontri con le cose, con le persone, con le situazioni, con noi stessi e con quello che portiamo nel cuore. …un «cammino»……un «cammino»……un «cammino»……un «cammino»… Parole per riflettere sonoParole per riflettere sonoParole per riflettere sonoParole per riflettere sono unununun cammino cammino cammino cammino nel quotidiano delle nostre vite tra le cose quotidiane che accompagnano le nostre vite: il volersi bene, il correggersi, il lavorare, il diventare madre e padre… Un cammino dove avanziamo da protagonisti (sono io che cammino… sono io che vivo… sono io che incontro Dio…) ma dove è possibile avanzare solo se ci mettiamo sulla strada insieme, come per i due di Emmaus, disponibili ad incontrare persone, eventi, situazioni lasciandoci interrogare da tutto quello che nella nostra vita, accade. …una sen…una sen…una sen…una senssssazione…azione…azione…azione… La seconda cosaseconda cosaseconda cosaseconda cosa da condividere è la sensazionesensazionesensazionesensazione provata leggendo queste pagine: sensazione di orizzonti che si aprono e di respiri che si fanno più ampi alla fine di ogni parola presa in esame. . . . Ogni volta infatti ognuna di queste parole si apre in una dimensione piuttosto concreta, di carattere storico (come informazione) o descrittiva di un evento e dei sentimenti umani che l’accompagnano a volte sicurezza ma anche timore, a volte gioia ma anche tristezza, a volte orgoglio ma anche dubbio, a volte smarrimento... sentimenti a cui siamo ben abituati perché sono quelli che viviamo ogni giorno e nei quali ci ritroviamo come abiti ben conosciuti. Sempre però il percorso che è insieme riflessione, interrogativi e preghiera, conduce a visioni più ampie, a orizzonti che si aprono e respiri che si fanno più ampi, come dicevamo, perché dialogare con Dio non può che condurre a questo, così come accade nella vita quando dopo i

7

momenti di buio e disorientamento solo nel sentirci accompagnati da Dio riusciamo a riprendere il cammino con una diversa serenità. Inoltre il testo è così ricco di spunti e di ulteriori proposte di approfondimento, che mai si potrebbe finire di nutrire e saziare la nostra fame di riflessione e di ricerca di Dio. …………nella nella nella nella consapevolezza…consapevolezza…consapevolezza…consapevolezza… Queste Parole per riflettereParole per riflettereParole per riflettereParole per riflettere, costituiscono, prese una per una e tutte insieme, una risposta a quella che sembra essere un’esigenza forte di questi nostri tempi così frammentati e disorientanti: la consla consla consla consapevolezzaapevolezzaapevolezzaapevolezza, perché la consapevolezza dà ordine, dà senso e valore , dà anche serenità al nostro vivere. Non è la soluzione di tutti i nostri problemi ma è la base su cui poter intraprendere la ricerca per diverse e molteplici possibili soluzioni. E due giovani che vanno incontro alla scelta più importante della loro vita, che si preparano a rispondere alla loro chiamata vocazionale devono poter essere consapevoli. Un matrimonio vissuto nella sacramentalità della fede ha bisogno di ogni consapevolezza per essere una scelta adulta e non un progetto a termine, così come la nostra fede deve essere adulta per proporsi come orientamento delle nostre scelte di vita, per offrirsi come timone del nostro andare sia quando navighiamo in acque tranquille, sia quando ci troviamo a vivere giorni di tempesta e di confusione. …dell'impegno del «sì»……dell'impegno del «sì»……dell'impegno del «sì»……dell'impegno del «sì»… I nostri “sì” devono essere corredati dalla libertà della scelta e dalla consapevolezza dell’impegno: se così non fosse ci troveremmo presto disorientati, impreparati, smarriti in situazioni non previste, non conosciute, non vivibili in termini di serenità. Anche Maria ha accompagnato il suo “fiat”, il suo sì da questa piena coscienza. Noi ricordiamo sempre la sua obbedienza e la sua umiltà ma quando l’Angelo le annunciò cosa sarebbe stato di lei e della sua vita, quale il progetto di Dio per lei, Maria non ha risposto subito “sia fatta la tua volontà” ma piuttosto ha espresso il suo dubbio, la sua esigenza di capire, il suo voler essere consapevole... “com’è possibile, io non conosco uomo!” e poi solo successivamente giunge il suo sì pieno e totale al disegno di Dio. È questo un passaggio dell’annunciazione su cui forse non ci si sofferma abbastanza: non si tratta certo di reticenza o di desiderio di non rispondere alla chiamata, anzi forse è proprio il desiderio di conoscere meglio per essere capaci di dare risposte migliori. Il “sì” richiesto a due che si sposano è un “sì” esigente, libero e consapevole perché Dio ci vuole prima di tutto uomini e donne, persone adulte, in tutta la loro dignità e grandezza, noi siamo chiamati per nome dal Signore a realizzare la nostra storia d’amore e questa è una chiamata che si ripete ogni giorno anche se forse la routine del nostro vivere ce lo fa dimenticare. Anche in questo sta il grande valore di questo testo: aiuta

8

a divenire adulti portandoci per mano attraverso la riflessione profonda dei tanti tasselli che costituiscono il nostro vivere da coniugi. Un testo… per celebrare ogni giorno le nozze…Un testo… per celebrare ogni giorno le nozze…Un testo… per celebrare ogni giorno le nozze…Un testo… per celebrare ogni giorno le nozze… È un testo prioritariamente destinato ai fidanzati, ma a noi sembra di poter dire che è un testo per tutti coloro che non vogliono mai dimenticare di celebrare ogni giorno le loro nozze, la lettura e la riflessione su ognuna di queste parole può aprire o chiudere ognuna delle nostre giornate proprio per dare senso alle nostre cose di ogni giorno e per comprendere che tutta la nostra vita , ogni piccola nostra azione, ogni nostro più piccolo sentire, può diventare preghiera e assumere il significato di un incontro con Dio. Resta solo prenderlo in mano, cominciare a sfogliarlo, a leggerlo, a rifletterci, e sentirsi davvero anche noi pronti con entusiasmo a celebrare ogni giorno le nostre nozze.

Carlo e Maria Carla VolpiniCarlo e Maria Carla VolpiniCarlo e Maria Carla VolpiniCarlo e Maria Carla Volpini Équipes Notre-Dame, coppia responsabile internazionali

• • •

Luigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi Accattoli giornalista, vaticanista de' «Il Corriere della Sera» Approfitto, nel ringraziare i primi relatori, per attirare l'attenzione sulla modalità con cui le singole voci, le 126 parole del volume sono redatte. Per ogni parola c'è il fondamento linguistico, una specie di voce di dizionario, un minimo di storia della cultura, un accenno al costume contemporaneo e poi la Bibbia e la ritualità e la scelta di vita che si può fare. Ma ci sono anche parole molto impegnative dal punto di vista della conoscenza del costume contemporaneo, per esempio convivenza o copie di fatto. E sono delle sintesi molto ben fatte. Problemi che non sono certamente marginali per i destinatari finali. Problemi che non sono solo i fidanzati ad aver necessità di chiarezza anche se loro sono i destinatari finali, come diceva Maria Carla.

PAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTARE Ora passiamo al secondo scenario che è «PROGETTARE» la celebrazione delle nozze cristiane. Allora i due che si sono incontrati, si sono stupiti, hanno avuto paura e hanno vinto la paura ora progettano la celebrazione. Ci introducono a questo Giulietta Giulietta Giulietta Giulietta e Alberto Cavalloe Alberto Cavalloe Alberto Cavalloe Alberto Cavallo che sono sposati da quarantanove anni. Sono naturalizzati romani, hanno tre figli: due femmine e un maschio. Io ho cinque figlie e la cosa mi faceva attrazione. Sette nipoti e io ne ho due soli, così ristabiliamo le proporzioni. Hanno una lunga esperienza di pastorale familiare presso parrocchie, presso settori della diocesi di Roma. Le parole che debbono introdurci sono: avere dei sogni, il nostro sogno, prepararsi al matrimonio, pregare insieme, fare festa insieme… Parole di questo tipo.

9

PAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTAREPAROLE PER PROGETTARE Presentazione della seconda parte del volume «Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare» Giulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto Cavallo 3333 Associazione «Famiglia Insieme», Roma Inizialmente eravamo scettici sulla presentazione di un cammino verso e nel matrimonio attraverso «parole», ma man mano che leggevamo le pagine del volume siamo rimasti affascinati dall’esposizione e dal contenuto dei vari capitoli, perché proprio con la meditazione di una sola parola gli autori riescono ad esprimere situazioni ed esperienze di vita concreta. Abbiamo così riletto la nostra esperienza di 49 anni di vita matrimoniale vissuta nelle mani del Signore che non ci ha mai fatto mancare il suo aiuto. Il volume, proprio perché diviso in parole-schede, è pratico e di facile consultazione. Abbiamo quasi sempre riportato le parole esatte del testo per dare a chi ci ascolta un’idea di come è strutturato il libro… È come darne una rapida scorsa… PROGETTAREPROGETTAREPROGETTAREPROGETTARE Si fa un progetto dopo una riflessione. Il progetto è voler realizzare un sogno. La coppia scopre che sposarsi è farsi collaboratori per realizzare un progetto d’amore. La coppia deve progettarsi come coppia e pregare anche ogni momento della celebrazione. Ogni capitolo «parola» è preceduto da un brano della Scrittura che introduce l’argomento ed è chiuso da una preghiera… Entrambi molto belli veri e profondi che aiutano la meditazione e la riflessione. Avere dei sogniAvere dei sogniAvere dei sogniAvere dei sogni È il momento magico dell’innamoramento. Decidere di condividere la vita… Per sempre.

3 Giulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto Cavallo di Roma, così si presentano: «Siamo sposati da 49 anni. abbiamo 3 figli: 2 femmine e 1maschio, e 7 nipoti... Per grazia di Dio tra di loro e con noi c'è tanta armonia e amore. Da oltre 20 anni ci dedichiamo al cammino di fede di coppie e di fidanzati. Abbiamo seguito i corsi per operatori di pastorale familiare ricevendo dall'attuale vescovo di Cagliari, S. Ecc. Giuseppe Mani, l'attestato nel 1993. Negli anni successivi abbiamo attivamente partecipato a diversi corsi sulla pastorale familiare. Abbiamo accompagnato coppie al matrimonio presso la nostra parrocchia S. Saba all'Aventino per molti anni. Siamo stati responsabili per la pastorale familiare del settore Roma centro con S. Ecc. M. Luigi Moretti. Facciamo parte dell'associazione "FAMIGLIA

INSIEME"».

10

Si progetta casa,lavoro,figli… lo stare sempre insieme… ma non sempre tutto va come previsto. Come porsi davanti alle difficoltà? È crisi. Fare un progetto vuol dire mettersi in gioco, abbandonare noi stessi la nostra vita al Signore fonte dell’amore… Con l’amore tutto si supera. Sognare è desiderio di felicitàSognare è desiderio di felicitàSognare è desiderio di felicitàSognare è desiderio di felicità Se non ci abbandoniamo al sogno per paura di soffrire…, ci condanniamo alla tristezza… Questo è perché non ci lasciamo coinvolgere. Dobbiamo vincere la paura di essere derisi e di rimanere soli. L’amore vince la paura, ci fa uscire da noi stessi per incontrare gli altri. Solo se vogliamo rischiare sperimentiamo l’amore. L’innamoramento, se scambiato per amore, naufraga nella delusione… Occorre passare dall’appagamento dei nostri bisogni all’accoglienza dell’altro, se ciò non avviene è il fallimento di molti matrimoni. Nel sogno sta la forza della chiamata del Signore. AvereAvereAvereAvere un progettoun progettoun progettoun progetto L’uomo nasce da un progetto d’amore di Dio. Nella coppia non mancano le difficoltà: 2 vite, 2 educazioni, 2 diversità… Il collante amore supera tutto se vissuto in sincerità e con tanta voglia di continuare a condividere gli stessi obiettivi. Sposarsi nel Signore è avere la grazia di verificare se il nostro obiettivo è sempre coerente alla sua Parola. Costruire un amore per sempreCostruire un amore per sempreCostruire un amore per sempreCostruire un amore per sempre La parola «sempre» è nella formula del matrimonio. Difficile per l’uomo… Esiste per noi sposi cristiani, nel Signore quest’amore va costruito con impegno e costanza nell’accogliersi, comprendersi, sostenersi nelle fatiche come la casa costruita sulla roccia… Oggi… si parla tanto di amore a termine: • non si deve faticare per tenerlo insieme nei momenti difficili; • non si vuole imparare dai propri errori… Manca l’umiltà; • non si vuole chiedere l’aiuto del Signore. Siamo autosufficienti,

onnipotenti… Fidarsi Fidarsi Fidarsi Fidarsi –––– affidarsi affidarsi affidarsi affidarsi Se l’altro non corrisponde alle nostre attese ci sentiamo traditi, incompresi, non lo riconosciamo più. È crisi… provvidenziale per crescere nell’amore. La fiducia è una scelta di vita se credo l’amore sempre vincente, perché l’amore viene da Dio… Non è credere nel presente ma nel futuro dell’altro. La fiducia è fondamentale nel dialogo, nell’intimità, vince la paura di essere giudicati, dà pazienza e perdono. Non si perde se c’è amore. Fiducia è fidarsi e affidarsi all’amore dell’altro.

11

Prepararsi al matrimonioPrepararsi al matrimonioPrepararsi al matrimonioPrepararsi al matrimonio Perché la chiesa lo richiede? Per sposarsi non basta volersi bene, è necessario un cammino per conoscere, maturare, educare cuore e volontà per rispettare le differenze e prepararsi spiritualmente… Educarsi ad essere coppiaEducarsi ad essere coppiaEducarsi ad essere coppiaEducarsi ad essere coppia L’amore è dono, chiamata, decisione è priorità su tutto. Mai può essere preteso. La coesione va coltivata ogni giorno. A tutti i livelli è unione e autonomia e cresce con la stima reciproca. Diversità è rispetto di una distanza tra i 2, non è un problema ma risorsa della coppia. La crisi non va considerata fallimento, ma momento di maturazione della coppia… Nel dialogo si concordano rapporti con famiglie d’origine lavoro, come vivere la fede la sessualità la fertilità… Educarsi all’ospitalitàEducarsi all’ospitalitàEducarsi all’ospitalitàEducarsi all’ospitalità Generosità e ospitalità rendono la coppia viva e aperta alle novità. Trovare tempo per ascoltare e dialogareTrovare tempo per ascoltare e dialogareTrovare tempo per ascoltare e dialogareTrovare tempo per ascoltare e dialogare È necessario approfondire la reciproca conoscenza, comunicarsi desideri, aspirazioni, bisogni, sentimenti, farsi conoscere senza maschere e difese, mettersi nelle mani dell’altro con la fiducia che mi accoglierà così come sono. Ascoltare col cuore, fare spazio alla persona che si apre a me. Confrontarsi sui valoriConfrontarsi sui valoriConfrontarsi sui valoriConfrontarsi sui valori Riconoscere, rispettare e gestire le differenze… Confronto di mete individuali per giungere a mete comuni. Accorgersi di dover cambiare rotta non è un dramma ma segno di maturità. ProcreareProcreareProcreareProcreare L’amore è aperto alla vita, occorre confrontarsi sui valori da trasmettere e sui metodi educativi. Paternità e maternità responsabile: dare il giusto valore a carriera, benessere, affermazione di sé, egoismo… Approfondire la conoscenza delle leggi naturali che regolano la fertilità in contrapposizione ai metodi contraccettivi. Vivere l’imprevedVivere l’imprevedVivere l’imprevedVivere l’imprevedibileibileibileibile Lasciare la propria casa per costruire la propria vita avendo chiara la meta… Vivere ogni giorno con la certezza di fede che Dio ci ha voluti insieme e non ci lascia soli… Affrontare la crisiAffrontare la crisiAffrontare la crisiAffrontare la crisi Prova del matrimonio o matrimonio? Si fanno le stesse cose, ma cambia l’impegno…

12

Le differenze possono preoccupare… ma non si può pensare di cambiare l’altro, sarebbe fare dell’altro il mio «ideale». Modo negativo di affrontare la crisi: ignorare il conflitto, freddezza e silenzio, minacciare, criticare… Non si devono confondere le persone con l’agire. Modo sano è impegnarsi con calma e amore al confronto. Pregare insiemePregare insiemePregare insiemePregare insieme Scegliere il matrimonio cristiano è impegnarsi a vivere il matrimonio come sacramento dell’amore di Dio. Tutto ciò che si fa per far crescere l’amore è celebrare l’amore di Dio nella nostra vita. Non basta essere in 2 ma si deve essere in 3… Dio fa sempre la sua parte… Anche se non tutti ne sono coscienti! Pregare è vivere alla presenza di Dio, in relazione con Lui…«dove 2 sono riuniti nel mio nome…». Fare festa insiemeFare festa insiemeFare festa insiemeFare festa insieme È la liturgia della coppia. Desiderio di condividere la gioia, farne memoria insieme. Bisogna divertirsi, ridere, rilassarsi insieme, solo così si moltiplica la gioia… Non dimenticare il linguaggio dei riti e dei segni: bacio, abbraccio, sguardi, carezze, il fiore… I «riti» della coppia. Seguono i capitoli che trattano la preparazione della cerimonia in chiesa, in comune (perché non è un matrimonio d i serie «B»!), dei documenti necessari, degli inviti del ristorante… raccomandando di dare il giusto spazio a queste cose che purtroppo oggi sembrano essere considerate dagli sposi la parte più importante… se non la sola importante per molte coppie. È nostra convinzione che questo libro sarà prezioso strumento di lavoro per chi prepara i fidanzati al matrimonio perché è veramente completo in ogni argomento e ogni argomento è trattato con spiritualità ed esperienza di vita vissuta… Non sono come spesso capita di leggere: parole… parole… Oggi siamo subissati dalle parole che non ci lasciano niente dentro perché non stimolano la riflessione e la meditazione. Noi in questa lettura ci siamo trovati veramente vivificati. È una lettura da consigliare a sposi di tutte le età perché c’è… tutto ciò che può servire a tutte le coppie. Noi ringraziamo il Signore che ci ha dato l’occasione di avere questo libro tra le mani. E lo facciamo citandone le parole: «Tutto ciò che fa crescere l’amore è celebrare l’amore di Dio nella nostra vita».

Giulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto CavalloGiulietta e Alberto Cavallo Associazione «Famiglia Insieme», Roma

• • •

13

Luigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi Accattoli giornalista, vaticanista de' «Il Corriere della Sera» Giulietta e Alberto hanno nominato tutte le parole del loro settore. attraverso di loro vi è stata offerta una esposizione molto puntuale non solo delle parole per progettare ma anche del volume. Approfitto della pausa per citare una delle preghiere perché ha detto Giulietta ogni scheda termina con una preghiera. E sono molto belle. Ne cito una che è di don Venturi, cioè del curatore del volume, ed è fatta per il capitolo «Accogliersi nell'amplesso coniugale» (R50):

«Dio imprevedibile, davvero pieno di fantasia! Sei tu che ci hai fatti incontrare fuori di ogni programma e ci hai insegnato il linguaggio del corpo per dire «Ti amo»: sguardi, movenze, gesti, vesti, toni delle parole… e poi strette di mano, abbracci, ….e un gran battere del cuore. Ed ora, man mano che il nostro amore cresce, tu ci spingi sempre più l’uno verso l’altro per fondere i nostri corpi e divenire non più due ma un solo corpo. Aiutaci a crescere nell’amore sapendo attendere, pazientare, renderci forti per fare del nostro corpo il frutto maturo da donarci reciprocamente».

Era per farvi sentire l'afflato delle preghiere che sono in questo volume.

• • • PAROLE PER CELEBRAREPAROLE PER CELEBRAREPAROLE PER CELEBRAREPAROLE PER CELEBRARE Ora arriviamo alla «Celebrazione». Don Sergio NicolliSergio NicolliSergio NicolliSergio Nicolli è il direttore responsabile dell'ufficio pastorale della CEI per la famiglia. Si occupa di questo tema da tanto tempo. Ha curato una recente pubblicazione dal titolo: «Giovani sposi in cammino. Non da soli», edizioni Cantagalli.

14

PAPAPAPAROLE PER CELEBRAREROLE PER CELEBRAREROLE PER CELEBRAREROLE PER CELEBRARE Presentazione della terza parte del volume «Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare» Mons. Sergio NicolliSergio NicolliSergio NicolliSergio Nicolli Direttore dell’Ufficio per la Pastorale della Famiglia della CEI Qualche mese fa è arrivata all’onore delle cronache la vicenda degli innamorati del Ponte Milvio che attaccavano alla catena avvolta attorno a un lampione un lucchetto, gettando via poi le due piccole chiavi nel Tevere: era un’affermazione altamente simbolica della indissolubilità del loro amore, un amore eterno che nessuno avrebbe potuto spezzare. Nel momento dell’innamoramento c’è una chiara e forte intuizione che quella realtà, che ha fatto irruzione improvvisamente nella vita di un ragazzo e di una ragazza, è talmente grande da non poter avere fine: per scoprirla fino in fondo c’è bisogno di tutta una vita. E come può succedere poi che le molte parole e i tanti gesti simbolici o quelli abituali dell’esistenza quotidiana, che abitano una storia di amore, perdano significato e cadano nell’abisso della banalità? Si direbbe quasi che la quotidianità sia come un rullo compressore che appiattisce tutto, anche le esperienze più forti dell’amore, e toglie loro la terza dimensione, quella della profondità. Succede così che tanti gesti, tante parole, tante esperienze che prima erano piene di vita e di significato si spiaccicano su uno sfondo uniforme e piatto, diventando quasi una serie di vicende giustapposte, senza quel filo che le fa diventare storia. Don Gianfranco definisce queste parole e questi gesti come “capre allo sbando”, che “vanno ora qua ora là, perdendo la loro originaria identità”4444. Forse anche questo appiattimento è un prodotto e un segno plastico della cultura del nostro tempo. La sfida di questa pubblicazione curata da don Gianfranco Venturi è di prendere ognuna di queste figure appiattite dal rullo e di farle riemergere ridando a loro di nuovo la terza dimensione e il movimento. Possiamo dire che i vari Autori di questo prezioso volume sono riusciti ad “addomesticare le parole”, a ridare significato ai gesti e spessore alle esperienze; hanno ridato vita e movimento a questo sfondo piatto che raccoglieva in modo disordinato una congerie di cose e lo hanno fatto diventare una storia affascinante, nella quale tutto riceve colore, luce e vitalità. Questo volume è un contributo prezioso offerto agli sposi e ai sacerdoti che animano i percorsi dei fidanzati, perché possano accompagnare

4 G. VENTURI (a cura di), Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrareCelebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare, Elledici - ISG edizioni, Velar, Leumann - Vicenza - Gorle 2007, 447 pp. con CD-Rom allegato. Il testo citato si trova nella presentazione del volume: G. VENTURI, Parole da ritrovare, in Ibidem, pp. 7-11, qui p. 8.

15

coloro che vivono l’avventura dell’amore alla scoperta del contenuto profondo, vitale delle parole, dei gesti e delle esperienze che popolano la loro vita nel matrimonio. Celebrare il matrimonio cristiano è celebrare la vitaCelebrare il matrimonio cristiano è celebrare la vitaCelebrare il matrimonio cristiano è celebrare la vitaCelebrare il matrimonio cristiano è celebrare la vita Celebrare il matrimonio cristiano è celebrare la vita, la relazione, le vicende quotidiane che danno sostanza e originalità ad una storia di amore. Quando diciamo che il matrimonio è un sacramento, non ci riferiamo soltanto alla celebrazione sacramentale: ci riferiamo alla vita. È la vita di questi sposi che diventa narrazione dell’amore di Dio e luogo dove Dio si fa carne oggi nella storia degli uomini. Dunque, celebrare il matrimonio non è solo questione di un momento rituale, ma è questione di una vita, è mistero che racchiude la vita. Una vita che è iniziata nel progetto di Dio, è affiorata alla storia quando i due si sono innamorati, una vita che si prepara e si arricchisce nel fidanzamento, che prende forma nella celebrazione rituale in cui culmina il cammino di preparazione; quella celebrazione sacramentale poi rimane punto di riferimento – fons – a cui attingere per tutti i giorni della vita della coppia e della famiglia: culmen et fons di quella storia sacra che è la vita di una coppia e di una famiglia cristiana. È con questa convinzione che ho moltiplicato la richiesta di costruire nuovi sussidi per la preparazione del matrimonio che partano o almeno tengano conto in modo significativo dei nuovi testi del Rito del Matrimonio, dai quali affiora una visione teologica profondamente rinnovata del matrimonio cristiano. Non si tratta dei cambiamenti superficiali che molta stampa, anche cattolica, ha messo in luce come i più significativi quando dalla Chiesa italiana ci è stato consegnato questo tesoro prezioso. I cambiamenti sono radicali rispetto alla visione precedente, privatistica e giuridica, del matrimonio. Novità del Rito del MatrimoniNovità del Rito del MatrimoniNovità del Rito del MatrimoniNovità del Rito del Matrimonio…o…o…o… I nuovi testi mettono in evidenza che gli sposi sono chiamati alla santità in quella che viene definita “nuova via della loro santificazione”5555 proprio a partire dalla memoria del Battesimo; essi vengono consacrati, con l’imposizione delle mani e l’invocazione dello Spirito, “perché, segnati col fuoco dello Spirito, diventino Vangelo vivo tra gli uomini”6666, cioè perché, attraverso l’esperienza quotidiana dell’amore, siano annuncio vivente dell’amore di Dio donato agli uomini, e perché attraverso il “ministero” dell’amore contribuiscano, insieme con il ministero ordinato, alla “edificazione del popolo di Dio”7777, cioè alla costruzione della Chiesa. Queste novità del Rito possono tradursi in un rinnovamento della Chiesa attraverso il ministero degli sposi soltanto se questi sono accompagnati a

5 CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA, Rito del Matrimonio, 4.10.2004, n. 56. 6 Ivi, «Benedizione degli sposi (IV formula)», n. 88. 7 Catechismo della Chiesa cattolica, n. 1534.

16

comprendere il valore sacramentale e la densità esistenziale dei tanti elementi che compongono la loro storia di amore come “esistenza sacramentale”. Una miniera ricchissima…Una miniera ricchissima…Una miniera ricchissima…Una miniera ricchissima… Questo nuovo sussidio, “Celebrare le nozze cristiane”, costituisce una miniera, ricchissima e preziosa, per accompagnare i fidanzati alla scoperta del “mistero grande” che stanno per celebrare, ma anche per aiutarli a stupirsi davanti ai particolari che danno sostanza e contenuto all’universo del loro matrimonio. In questo senso, esso si potrebbe classificare come testo di catechesi liturgica, quasi una mistagogia anticipata se usato in preparazione alla celebrazione del Sacramento. Esso diventa invece una vera e propria mistagogia dei misteri, se messo in mano agli sposi nei gruppi che li trovano raccolti dopo le nozze in percorsi di formazione e di approfondimento della fede. Ripercorrendo le schede «Celebrare»…Ripercorrendo le schede «Celebrare»…Ripercorrendo le schede «Celebrare»…Ripercorrendo le schede «Celebrare»… Ripercorrendo le schede della terza parte del libro, che riguarda il “celebrare”, vi troviamo elementi che sono classici della celebrazione del matrimonio (Pregare e ringraziare, Fare la comunione, Scambiarsi gli anelli, Accogliere la benedizione, Firmare i registri…), ma vediamo descritti e approfonditi anche gesti che ci sembravano più elementi coreografici e che siamo soliti attribuire più alla tradizione culturale, o altri che a volte addirittura releghiamo tra gli elementi profani da purificare e da superare (Darsi la mano, Gettare il riso, Fare gli auguri, Fare i regali, Il viaggio di nozze, Fare le foto…). Tutte le schede si segnalano in questo modo per una opportuna attenzione alla dimensione antropologica dell’evento che viene celebrato. Ho trovato con stupore e con piacere negli Autori una capacità straordinaria di dare vita e significato positivo ad ogni gesto e ad ogni parola. Ritengo che questa scoperta darà gioia, consapevolezza e quindi una maggiore responsabilità anche ai fidanzati che attraverso questo strumento saranno condotti a riconoscere le enormi ricchezze che la celebrazione del matrimonio sarà in grado di conferire alla loro vita ma anche alla vita e alla vivacità pastorale delle loro comunità. Consentitemi qualche riferimento ad alcune schede. � Fare festa (C02). Molti fidanzati sono convinti che la festa sarà

proporzionale alle stravaganze o al lusso che faranno da contorno al loro matrimonio o al pranzo costoso e al numero degli invitati. È quanto mai urgente – e fa parte della sostanza della preparazione del matrimonio cristiano – aiutare i fidanzati a scoprire quali sono davvero gli elementi che accendono la festa e che la sobrietà delle spese servirà proprio a rendere più grande e più vera la loro festa.

� Fare memoria del Battesimo (C05) aiuterà a comprendere che la vocazione all’amore non risale a quando i due giovani si sono

17

innamorati, ma ha le radici nel disegno di Dio che è divenuto chiamata concreta nel Battesimo e che per lo Spirito ricevuto nel Battesimo è divenuto chiamata alla santità: ad una santità originale “seguendo la via loro propria”8888.

� Preparare la mensa (C07) nella celebrazione del Matrimonio è un gesto che richiama alla quotidianità della vita, quando migliaia di volte la famiglia è convocata per quella “liturgia familiare” che è la mensa di ogni giorno fatta divenire simbolo, difeso gelosamente, di unità, di relazione e di comunione nella vita della famiglia. Desidero ricordare qui che, anche con il contributo di don Gianfranco e della UPS, stiamo preparando per il giugno del prossimo anno un convegno di pastorale familiare proprio sul tema della “Liturgia familiare”.

� Accogliere la benedizione (C15) renderà gli sposi consapevoli che quella è la benedizione di Dio che da Abramo percorre tutte le generazioni; li aiuterà a sentirsi parte di questa catena di generazioni di santi e di peccatori, nella certezza di poter sempre contare sulla benevolenza di Dio.

� Firmare i registri (C19). Questa scheda potrà aiutare i fidanzati a riflettere su una dimensione che oggi purtroppo è molto carente nella preparazione al matrimonio e nella coscienza delle famiglie cristiane: la dimensione pubblica e “civile” dell’amore e del matrimonio. L’ascolto degli articoli del Codice Civile e la firma dei registri acquista significato alla luce della vocazione degli sposi cristiani a fare della loro famiglia un soggetto sociale, cioè a “dare il loro contributo per il bene della società e a partecipare democraticamente al laborioso processo della sua evoluzione”9999.

� Fare gli auguri (C21). Concludo con un piccolo rilievo che mi viene da questa scheda, molto significativa e “nuova”. È interessante notare che nella IV formula di Benedizione10101010, lì dove la Chiesa prega sugli sposi augurando a loro di essere “lieti nella speranza, forti nella tribolazione, perseveranti nella preghiera”, c’è un augurio che va controcorrente rispetto alla direzione in cui vanno tutti gli auguri che gli sposi riceveranno appena arrivati fuori dalla chiesa: “Custodiscano nel cuore una profonda nostalgia di te fino al giorno in cui potranno, con i loro cari, lodare in eterno il tuo nome”. Proprio quando tutti augurano agli sposi di essere felici, la Chiesa augura loro di custodire nel cuore una “profonda nostalgia”. La nostalgia è segno di vuoto, di assenza dolorosa. Viene in mente la famosa riflessione di s. Agostino nelle “Confessioni”11111111: “Tu ci hai fatti per te, Signore, e il nostro cuore è inquieto finché non riposa in te”. Per non trasmettere agli sposi,

8 Lumen Gentium, n. 41. 9 CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA, Direttorio di pastorale familiare per la Chiesa in Italia, 25.7.1993, n. 164. 10 CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA, Rito del Matrimonio, cit., n. 88. 11 1,1.

18

all’inizio del loro cammino, l’illusione che la persona che hai accanto possa riempire totalmente la tua vita, è importante ricordare invece che, anche nei momenti più esaltanti dell’amore umano, permane quel fondo di solitudine che soltanto un Amore più grande potrà appagare pienamente quando sarà compiuto il Regno al termine del cammino.

Sergio NicolliSergio NicolliSergio NicolliSergio Nicolli

Direttore dell’Ufficio per la Pastorale della Famiglia della CEI

• • • Luigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi AccattoliLuigi Accattoli giornalista, vaticanista de' «Il Corriere della Sera» PAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALE Ora siamo all'ultimo aspetto del volume che deve essere presentato. I coniugi Angela e Andrea Fascio sposati da trentasei anni, impegnati anche loro nella pastorale familiare sia parrocchiale che associativa nei «CPM - Centri di Preparazione al Matrimonio». Abbiamo detto che allegato al volume c'è un CD-Rom, adesso loro ce lo presenteranno. Ogni scheda, per ognuna delle 126 parole ha anche una bibliografia. In questo CD-Rom si può trovare la bibliografia e altri sussidi per rendere più fruibile, più ampia e utile la lettura di questo volume.

19

PAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALEPAROLE… IN DIGITALE Presentazione della prima parte del volume «Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare,Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare,Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare,Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare celebrare celebrare celebrare» Angela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIO12121212 Coppia segretari nazionali CPM - Centri di Preparazione al Matrimonio Quando ci è stato chiesto di presentare il CD-Rom allegato al libro «Celebrare le nozze cristiane. Riflettere, progettare, celebrare» abbiamo detto «sì» senza remore. Poi sono iniziati i dubbi e le perplessità: ne eravamo proprio all’altezza? Nel frattempo ci è pervenuto parecchio materiale fra cui gli appunti del redattore, Don Marino Gobbin. Solo allora i nostri dubbi sono svaniti d'incanto. Suffragati da questo materiale ci siamo preparati. Nella breve relazione ci è di particolare aiuto il fatto di far «vedere» quali e quante ricchezze sono presenti nel CD-Rom. Avvalendoci di un «Power Point» presente sul CD-Rom sulle «coccole» (R49) – opportunamente adattato alla nostra situazione – abbiamo cercato di rendere più avvincente e stimolante il nostro compito: presentare più cose possibili nei 15 minuti di tempo a disposizione. Un compito che ci auguriamo risponda alle attese dei presenti e/o ai desideri degli organizzatori della «Presentazione», e faccia presa solleticando la curiosità nel prendere atto della miniera di materiali messi a disposizione attraverso il CD-Rom ma anche della possibilità di un loro utilizzo. Un discorso pratico e molto concreto che non trova facile dimostrazione attraverso le parole è l'accesso e le modalità di utilizzo del CD-Rom stesso. È stato realizzato con le tecnologie usuali e quindi volutamente molto semplici ed accessibili alla maggior parte degli acquirenti. Con le ricchezze di programmi e di loro combinazioni e delle particolari (e personali) dotazioni di antivirus è facile incappare in qualche malfunzionamento. Forse, con un po' di calma e prontezza di spirito, una prova su di un altro personal computer, si potranno risolvere le problematiche anche da soli. Ma un consiglio dai tecnici e dalla redazione si potrà averlo con grande facilità e prontezza. IL LIBRO «CELEBRARE LE NOZZE CRISTIANE»IL LIBRO «CELEBRARE LE NOZZE CRISTIANE»IL LIBRO «CELEBRARE LE NOZZE CRISTIANE»IL LIBRO «CELEBRARE LE NOZZE CRISTIANE» È scritto da persone che vivono la realtà e il sacramento del Matrimonio. Di esso parlano partendo dal vissuto quotidiano, dal di dentro. E quindi

12 Coniugati dal 1971 hanno una figlia e fanno parte dei CPM da circa 30 anni, ricoprono la carica di Segretari nazionali da 5 anni, vivono a Genova e sono impegnati da vari anni nella pastorale familiare, hanno collaborato con la Diocesi in molteplici iniziative rivolte alla famiglia, dedicano parte del loro tempo libero nel volontariato presso la Società delle Missioni Africane.

20

solo di ciò che ogni giorno vivono concretamente. Fuori da questo contesto certe affermazioni sarebbero impossibili: si legga, ad esempio, la parola-scheda sul bacio (R47)! Questi i dati: • 20 coppie di sposi per un totale di 53 parole-schede, • 5 autori che vivono, hanno vissuto o sono prossimi al matrimonio…

hanno firmato singolarmente altre 15 parole-schede, • vanno inoltre aggiunte 8 parole-schede elaborate e firmate da tre

gruppi CPM che operano nell'ambito della preparazione al sacramento del Matrimonio o nella problematica via delle coppie di sposi,

• 10 preti hanno scritto 51 parole-schede: sono ministri che o accompagnano gruppi di sposi o sono impegnati in modo professionale nello studio e nella pastorale liturgica.

Molteplici sono le mani che hanno elaborato le parole-schede. Un lavoro complesso che ha richiesto: • 2 anni di lavoro con incontri di progettazione e confronto, per • 126 schede distribuite in 447 pagine, • 3 gruppi di autori coordinati da don Gianfranco Venturi (progetto e

revisione dei testi) e don Marino Gobbin (redazione): ο CPM - Centri di Preparazione al Matrimonio: 40 parole-schede

elaborate da 19 autori diversi coordinati da Luigi Ghia e Franco Quarta con le rispettive mogli,

ο IM - Incontro Matrimoniale: 19 parole-schede elaborate da 4 autori scelti e contattati attraverso i referenti Mario Tenna e signora e padre Giacomo Garino,

ο altri professionisti: 67 parole-schede elaborate da 15 autori diversi. • 3 editrici: editrice Elledici promotrice del progetto nella sua totalità e

depositaria del copyright, le Edizioni Istituto San Gaetano di Vicenza e l'Editrice Velar di Gorle (Bergamo) che partecipano alla fase finale e di diffusione per un investimento impegnativo e, speriamo, promettente che cioè sappia raggiungere le persone e i luoghi dove avviene la preparazione alla celebrazione delle nozze. Costoro ci hanno creduto in anticipo!

Il CD-Rom ti offre: • 1071 file…

- 609 file in «RTF», - 372 file in «PDF», - 11 filmati in «MPG» per un totale di 276 MB, - 3 file «PPS» (PowerPoint) per un totale di 31,4 MB, - 76 disegni in «JPG» per un totale di 21 MB.

• per circa 500 MB di materiali a tua disposizione…

21

A tutto ciò sono da aggiungere il volume cartaceo in digitale (1,30 MB) e tutta la lavorazione grafica e il programma di ricerca testuale nel CD-Rom con il suo mini-server pronto all'uso senza necessità d'esser installato nel computer personale. IL CDIL CDIL CDIL CD----ROM: PICCOLA BIBLIOTECA DELL'AMOREROM: PICCOLA BIBLIOTECA DELL'AMOREROM: PICCOLA BIBLIOTECA DELL'AMOREROM: PICCOLA BIBLIOTECA DELL'AMORE Il CD-Rom si presenta come supporto integrativo per sviscerare le 126 parole delle schede. Ciò che il volume non poteva contenere è stato fatto confluire qui. Chi avrà il piacere di viaggiare dentro al CD troverà risposte e materiali che amplificano, integrano, sviluppano i ricchi contenuti delle schede. Ciò rende il CD una biblioteca digitale da cui estrarre «cose vecchie e cose nuove»: testimonianze, fatti, studi, approfondimenti… di cui si ha sempre bisogno e che spesso si trovano su sussidi non immediatamente a portata di mano o che a volte non ricordi più dove o come ritrovare. Qui li trovi riuniti, indicati al momento opportuno… facilmente recuperabili. Dunque, un supporto digitale apprezzato per i contenuti e originale per la «navigazione». È accessibile a tutti. In più si sarà aiutati da un originale… Motore di ricerca…Motore di ricerca…Motore di ricerca…Motore di ricerca… Siamo abituati a muoverci con i motori di ricerca entro il grande contenitore web. Anche all'interno di questo sussidio ci si potrà muovere con un appropriato motore di ricerca. Basta fatiche inutili. Si memorizzi una parola fondamentale, un tema… lo si digiti e con un clic si potrà velocemente rintracciarlo all'interno di tutto il materiale. Ma in più si potranno trovare altri suggerimenti correlati per risolvere dubbi e apprensioni. IIII conte conte conte contenutinutinutinutioltre la parte introduttiva, si troverà la possibilità di una ricerca sull'intero volume cartaceo in formato digitale «PDF» (Portable Document Format) e poi le parti fondamentali del volume: «riflettere, progettare, celebrare». Infine come «bonus» dei disegni che potranno essere utilizzati nella realizzazione di materiali «domestici». Nella parte finale del menù le tradizionali indicazioni relative all'aiuto e alle informazioni, alla Elledici, i link ai gruppi CPM, IM e END che hanno collaborato a quest'opera, e alcune informazioni sull'editrice che opera alla diffusione del prodotto. «Cerca nel volume digitale»«Cerca nel volume digitale»«Cerca nel volume digitale»«Cerca nel volume digitale»

22

È la fotografia del volume cartaceo ma per una volta in digitale nel formato «PDF». Non si può stampare. Si può solo consultare. È per una ricerca veloce nel solo testo cartaceo di cui è specchio fedele. Dopo averlo aperto si prema «CTRL+F» oppure si clicchi sul «cannocchiale» che è possibile avere comodamente nella barra degli strumenti; quindi si scriva la voce che si vuol cercare. I link di «I link di «I link di «I link di «Per saperne di più»Per saperne di più»Per saperne di più»Per saperne di più» Entrati nella sezione schede attraverso le pagine «riflettere, progettare, celebrare», e scelta la parola-scheda che fa al proprio caso, si clicchi su «vai» e si apre la videata word. Aperta la scheda che corrisponde al testo cartaceo, nel «Per saperne di più» si troveranno delle parole sottolineate e in blu. Ad esse corrispondono dei link. Sarà sufficiente posizionarsi sopra con il mouse e fare un clic per accedere al collegamento. A questo punto si aprirà una nuova videata facendo comparire il testo a cui si veniva rinviati nella bibliografia. Una notazione su questa parte delle schede. È un materiale vario, molto ricco, di diversa provenienza (libri, riviste, siti internet…). È una documentazione iniziale, certamente non esaustiva. È frutto di una ricerca personale prolungata. Per quanto è stato possibile si è cercato sempre di indicare la fonte. Il redattore si scusa se qualche volta si potrà riscontrare qualche inesattezza. È un materiale offerto per illuminare, per aiutare nell'approfondimento, per incoraggiare ad andare oltre… Potrà servire a mille usi: sia nella pastorale, sia nella predicazione, sia in forma personale. Può essere messo direttamente in mano ai partecipanti di un gruppo o di una riunione, ecc. Non potendo rinviare di qua e di là, si è cercato di semplificare il più possibile, per cui alcuni testi possono essere riportati più volte. «Vedere»: una risposta dalla tecnologia…«Vedere»: una risposta dalla tecnologia…«Vedere»: una risposta dalla tecnologia…«Vedere»: una risposta dalla tecnologia… Un'esigenza molto sentita oggi grazie anche ai mezzi che la tecnologia ci mette a disposizione, è poter «vedere» soprattutto – liturgicamente parlando – come possono essere eseguiti i gesti del rinnovato «Rito del Matrimonio» (2004). Si è cercato di poter avere sia delle fotografie (raccolte per comodità in un file «PDF») sia delle esemplificazioni filmiche delle celebrazioni. È questa una novità assoluta. Per vedere questi filmati il computer deve essere dotato dei relativi programmi (ad esempio: «VLC media player» scaricabile gratuitamente presso: www.videolan.org). I testi delle schede sono in formato «RTF» (Rich Text Format) proprio perché è il formato leggibile dai sistemi operativi, di nuova o di vecchia generazione. I file allegati possono essere in formato «PDF» (Portable Document Format). Per accedere a questi file si può scaricare gratuitamente «Adobe Acrobat Reader» dal sito www.adobe.com/it. Le

23

immagini in formato «JPG» sono a 150 dpi e in dimensioni da permettere buone stampe. I contenuti sono accessibili con i browser standard e con piattaforma Macintosh.

Angela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIOAngela e Andrea FASCIO Segretari Nazionali

CPM - Centri Preparazione Matrimonio

• • •

PAROLA PER L’OGGIPAROLA PER L’OGGIPAROLA PER L’OGGIPAROLA PER L’OGGI Dialogo con gli Autori A questo punto abbiamo esaurito ciò che era previsto e anche il tempo. Non abbiamo spazio per la conversazione… Do la parola da don Venturi, il curatore del volume. Vi ringrazio tutti per l'ascolto e lo faccio a nome anche degli autori qui presenti e di tutti i relatori. Faccio i complimenti a don Venturi e ai suoi collaboratori per il lavoro che hanno realizzato.