Rugby Rovigo News - Progetto ideato e ralizzato da Digital Ink srl - via Giovanni Miani, 62 - 45100 Rovigo supplemento a RovigoOggi.it Aut. Trib. Rovigo n° 06/08 Reg. Stampa del 07/08/2008 - direttore responsabile Irene Lissandrin n.7 - 12 gennaio 2012 entosessanta minuti a dispo- sizione di coach Polla Roux per registrare i propri gioca- tori per la seconda parte di campionato. Le ultime due parentesi di Amlin Challenge Cup devono essere assolutamente da stimolo ai rossoblu per arrivare sino a fine stagione con la giusta carica. Affrontare i London Wasps prima e il Bayonne poi, deve essere la sveglia per quei giocatori che sino ad oggi non hanno ancora dimostrato le loro vere qualità. 160’ per aggiustare il tiro e poi dritti sino alla fine, l’ultimo weekend di gennaio c’è una partita da vincere, quella contro il Petrarca Padova. Sognando la vetta C RUGBY ROVIGO News Rugby Rovigo – London Wasps - 14 gennaio - 15,00 Daniele Tumiatti
Transcript
Rugby Rovigo News - Progetto ideato e ralizzato da Digital Ink srl - via Giovanni Miani, 62 - 45100 Rovigosupplemento a RovigoOggi.it Aut. Trib. Rovigo n° 06/08 Reg. Stampa del 07/08/2008 - direttore responsabile Irene Lissandrin
n.7 - 12 gennaio 2012
entosessanta minuti a dispo-sizione di coach Polla Roux per registrare i propri gioca-tori per la seconda parte di campionato. Le ultime due
parentesi di Amlin Challenge Cup devono essere assolutamente da stimolo ai rossoblu per arrivare sino a fine stagione con la giusta carica. Affrontare i London Wasps prima e il Bayonne poi, deve essere la sveglia per quei giocatori che sino ad oggi non hanno ancora dimostrato le loro vere qualità. 160’ per aggiustare il tiro e poi dritti sino alla fine, l’ultimo weekend di gennaio c’è una partita da vincere, quella contro il Petrarca Padova.
Digital Ink è lieta di riproporre ai lettori del proprio quotidiano RovigoOggi.it il supplemento interamente dedicato al rugby giocato della provincia di Rovigo ed al panorama internazionale.
Il format dell’e-Magazine, già speri-mentato con successo ed esteso da quest’anno anche al calcio, è intera-mente sostenuto dagli inserzionisti pubblicitari a cui va il nostro più sin-cero ringraziamento per aver creduto nell’iniziativa capace di offrire in termini di visibilità un ritorno ben maggiore ri-spetto alla versione stampata.
La divisione dei contenuti proposti mantiene la tradizione degli scorsi anni: in primis lo spazio dedicato ai nostri Bersaglieri, poi il rugby interna-zionale, la serie A con il Badia, la serie B con il Villadose, la C con il Frassinel-le ed il Lendinara. In chiusura, ma con ampio spazio, il movimento giovanile dei futuri campioni di domani.
Internet è la risposta alle richieste dei nostri lettori: un giornale ricco di con-tenuti di qualità, una visione a 360° sul movimento di tifosi e sportivi della palla ovale in Polesine, immagini capaci di raccontare azioni, passione, gioie e delusioni, fruibile sempre e comunque, 24 ore al giorno e per sempre, sfoglia-bile e scaricabile per la lettura off-line.
Rugby Rovigo News - Progetto ideato e ralizzato da Digital Ink srl - via Giovanni Miani, 62 - 45100 Rovigosupplemento a RovigoOggi.it Aut. Trib. Rovigo n° 06/08 Reg. Stampa del 07/08/2008 - direttore responsabile Irene Lissandrin
n.7 - 12 gennaio 2012
entosessanta minuti a dispo-sizione di coach Polla Roux per registrare i propri gioca-tori per la seconda parte di campionato. Le ultime due
parentesi di Amlin Challenge Cup devono essere assolutamente da stimolo ai rossoblu per arrivare sino a fine stagione con la giusta carica. Affrontare i London Wasps prima e il Bayonne poi, deve essere la sveglia per quei giocatori che sino ad oggi non hanno ancora dimostrato le loro vere qualità. 160 per aggiustare il tiro e poi dritti sino alla fine, l’ultimo weekend di gennaio c’è una partita da vincere, quella contro il Petrarca Padova.
Cammi Calvisano - L\’Aquila Rugby 1936 Mantovani Lazio 1927 - Rugby Reggio Femi-CZ Vea R. Rovigo Delta - Petrarca PadovaBanca Monte Parma Crociati - Estra I Cavalieri Prato Marchiol Mogliano - San Gregorio Catania R.
PROSSIMO TURNO9 giornata 28/01/12 - 15:00
CLASSIFICACAMPIONATO DI ECCELLENZAEstra I Cavalieri Prato 27FemiCZ-Vea Rovigo 26Cammi Calvisano 26Petrarca Padova 24Marchiol Mogliano 23
L’Aquila 14Rugby Reggio 14Mantovani Lazio 13San Gregorio Catania 10Parma Crociati 3
San Gregorio Catania v Mantovani Lazio 17-25L’Aquila Rugby v Femi-CZ Vea Rovigo 8-27Petrarca Padova v BancaMonteParma Crociati 25-0Estra I Cavalieri Prato v Cammi Calvisano 20-20Rugby Reggio v Marchiol Mogliano 16-33
ECCELLENZA8 giornata 7/01/12 - 15:00
Luke Mahoney in metanella finale scudetto 2011contro il Petrarca Padova
UNA TRASFERTA SPECIALE
Al Fattori presente anche il neo assessore Andrea Bimbatti al fianco del presidente Zambelli
L’Aquila ha accolto i Bersaglieri e le Posse Rossoblu con spirito di fratellanza,è proprio vero il rugby unisce!
Con il regalodi Prato e Calvisano
che impattano per 20-20il Rovigo il prossimo turno
a FemiCz Rugby Rovigo chiude il 2011 con una delusione, al Bat-taglini il Prato ot-tiene una vittoria
inaspettata e si laurea campio-ne d’inverno. Le vacanze di Na-tale però aiutano a recuperare la sconfitta. Allenamenti serrati e l’arrivo del tecnico della mi-schia Joe McDonnell ha per-messo ai rossoblu di ritrovare il sorriso al Fattori de L’Aquila, ottengono una vittoria fonda-mentale ma si spreca l’occasio-ne dei conquistare un punto di bonus che sarebbe valso la pri-ma posizione in classica in co-abitazione con lo stesso Prato. Contro L’Aquila il Rovigo deve fare i conti con i tanti errori indi-viduali che hanno condizionato il gioco. La pausa del campio-nato di Eccellenza per le ultime due giornata di Amlin Challenge Cup possono essere molto utili ai Bersaglieri per sistemare gli errori emersi al Fattori per l’ul-tima giornata di campionato di andata che sarà contro il Pe-
trarca. I Rossoblu non devono commettere errori banali visto sia contro L’Aquila che contro il Prato, troppe leggerezze po-trebbero costare caro, ma non ci sono più margini per com-mettere errori. Sabato arrivano al Battaglini i London Wasps. La compagine anglosassone non se la passa bene in Premiership, penultimo posto e rischio retrocessione, di sicuro la trasferta del Battaglini servirà agli inglesi per provare nuove soluzioni di gioco. Quale occasione migliore al Rovigo di poter trovare un equilibrio di gioco contro una formazione che di sicuro sarà affamata di vittoria. Dopo i Wasps i Bersaglieri vo-leranno nella costa atlantica francese per affrontare il Ba-yonne. Sarranno due sfide im-pegnative ma fondamentali per trovare quella concentrazione per affrontare il Petrarca nell’ul-tima giornata di eccellenza e cominciare il girone di ritorno del torneo nazionale da vera protagonista.
L
SEI NAZIONI UNDER 20
Il campionatoriprederàcon il derbyscudetto
Biglietti in venditagià da martedìComincia la prevendita dei biglietti di Italia - Inghilterra. I locali del centro storico si af-fiancano con entusiasmo all’evento Ad un mese esatto dalla sfida tra Italia ed Inghilterra, valevole per il Sei Nazioni under 20, è già disponibile la prevendita dei biglietti in diversi locali cittadini. I tagliandi della sfida, che si disputerà allo stadio Mario Battaglini di Rovigo alle ore 19 del 10 febbraio, potranno essere acquistati nelle seguenti attività: Caffè Nazionale, Caffè Molinari, Bar Teatro, Caffè Miani, Engage Rugby StoreIl costo del biglietto è di 10 euro, mentre l’in-gresso per i ragazzi under 16 è gratuito.Per la disponibilità e la cortesia dimostrata nell’appoggiare l’importante evento, il co-mitato organizzatore desidera ringraziare vivamente i suddetti locali, sempre vicini alle iniziative legate al mondo del rugby. Aumenta, intanto, il numero di appassionati che seguono le varie tappe di avvicinamen-to alla sfida sul profilo Facebook ‘Italia-Inghilterra – 6 Nazioni U20 Rovigo’. Grazie al famoso social network è infatti possibile rimanere aggiornati circa le novità in vista dell’importante manifestazione. L’invito ad iscriversi al gruppo è rivolto a tutti, così da poter condividere assieme tutte le novità in vista della gara tra Italia ed Inghilterra.
Dopo i Wasps i Bersaglieri voleranno nella costa atlantica francese per affrontare il Bayonne.L’ultimo weekend di gennaioarriva il Petrarca Padova
Allenamenti serrati e l’arrivo del tecnico della mischia Joe McDonnell ha permesso ai rossoblu di ritrovare il sorriso al Fattori
Joe Van Niekerk viene fermato dalla difesa ospite Rima Wakarua man of the match
Davide Giazzon in azione
il film
Rugby Rovigo Delta 20 i CavalieRi PRato 23 MaRCatoRi: 9’ meta Vezzosi tr. Wakarua, 23’ cp Duca, 31’ meta Basson tr. Duca, 35’ meta Tu-miati tr. Duca, 40’ cp Wakarua. St 6’ cp Wakarua, 12’ meta Berryman tr. Wakarua, 22’ cp Duca, 26’ cp Wakarua,FeMiCZ vea Rugby Rovigo Delta: Basson; Pedrazzi, Pace, Van Niekerk (15’ st Bustos), Pavan; Duca, Zanirato (26’ st Wilson); Scholtz (42’ st Barion), Cristiano, Persico (26’ st Edoardo Lubian); Reato, Tumiati; Ceglie (15’ st Lombardi), Mahoney (cap., 17’ st Giazzon), Quaglio. A disposizione: Boccalon, Lubian Lo-renzo. Allenatori: Polla Roux e Fabio Coppo.i CavalieRi PRato: Berryman; Ngawini, Von Grumbkow, Chiesa (cap), Vezzosi (1’ st Boc-chino); Wakarua, Patelli; Saccardo, Belardo, Petillo,; Bernini, Cazzola (26’ st Boscolo); Ryan, Giovanchelli, Marino (26’ st Garfagnoli). A dispo-sizione: Stefani, Balboni,Leonardi, Frati, Mur-gier. Allenatori: Filippo Frati e Andrea DeRossi.
aRbitRo: Penne’ (Milano), giudici di linea Serchiani (Padova), Mariotti (Ferrara)quarto uomo: Borsetto (Varese) Cartellini gialli: 33’ pt Cazzola, 38’ st PedrazziMan oF the MatCh: Rima Wakarua (Cavalieri Prato)FemiCZ Vea Rovigo Rugby Delta punti 1, I Cavalieri Prato punti 4.
Nicola Quaglio lanciato in percussione
Daniele Tumiati schiaccia la seconda meta rossoblu
Stefan Basson non riesce a scappare dalla maglia difensiva pratese
Roberto Pedrazzi rompe un placcaggio
Andrea De Rossi non sta più nella pelle
Il Prato espugna il Battaglini
La maschera di Roux a fine partita
la CRonaCaBravi Cavalieri! Espugnano per la prima volta nella loro storia il “Battaglini” e interrompono l’imbattibilità casalinga del Rovigo che durava da due anni (finale a parte), conquistano quattro punti pesantissimi che val-gono il primo posto in classifica di Eccellenza dopo set-te giornate, dimostrano di valere quanto i propri tecnici ripetono dall’estate, cioè di essere i più forti. Vincendo meritatamente sul Rovigo nell’ultima partita del 2011 i Cavalieri si pongono di diritto i legittimi pretendenti allo scudetto, dato che un paio di mesi fa hanno battuto anche il Petrarca in trasferta e finora hanno perduto una sola volta in Italia, a Mogliano, sul terreno di quel Marchiol che guidato da Casellato e da Properzi ha messo sotto nel pomeriggio proprio i campioni d’Italia.Rovigo cade in piedi ovvero ha perso ma non è stato battuto, tuttavia i fantasmi, in tenuta nera, tanto per ri-cordare che il nero va sempre di moda al “Battaglini”, sono di nuovo aleggiati sulla truppa di Roux e Coppo. E come nella finale del 28 maggio anche stavolta il Ro-vigo stava vincendo alla fine del primo tempo, si è fatto rimontare e sul filo dell’equilibrio non è riuscito a ripor-tare il match sui propri binari. Merito del Prato, aggres-sivo e reattivo più dei “bersaglieri” nei punti d’incontro tanto da conquistare qualcosa come sei punizioni a favore solo in questa situazione di gioco. I rodigini poi devono fare mea culpa una seconda volta per aver sprecato tre calci di punizione ovvero nove punti dovuti ai tantissimi offside pratesi fischiati da Pennè. Basson, Bustos e Duca non hanno avuto la stessa percentuale di Wakarua, non a caso man of the match.Nel primo tempo il Rovigo regala una meta al Prato per un errore individuale di Pavan su up&under di Waka-rua, pallone recuperato da Von Grumbkov (ottimo in attacco e in difesa) e dalla ruck Vezzosi marca indistur-bato. FemiCZ-Vea con calma comincia a fare gioco, ruba qualche rimessa laterale e dopo una fase di gioco con il bum bum di Van Niekerk, Basson riceve palla finge l’apertura in linea invece trova il buco e lo scarto su Vezzosi per marcare la prima meta rossoblu. Due minuti e Tumiati conquista palla in touch a due mani, Rovigo gioca quattro azioni con la mischia finchè Zani-rato apre sul seconda linea che sfonda e marca la se-conda meta. Il Rovigo finisce il tempo in vantaggio ma quando torna in campo commette il gravissimo errore di lasciar giocare il Prato che cambia regia (Wakarua all’ala, l’ex Bocchino apertura) e in pochi minuti assesta un parziale di 10-0 grazie alla velocità di Patelli, bravis-simo a gestire la cabina di regia pratese. Ci sarebbe tutto il tempo di ribaltare il risultato, a metà del secondo tempo è pareggio con Duca che punisce l’ennesimo offside di Prato, poi però Rovigo si lascia invischiare nel gioco a terra dove Prato è bravo a contestare palloni e costringere al tenuto in attacco i rodigini che così per-dono tre palloni solo negli ultimi minuti di gioco. Prato mai in affanno, Rovigo invece sì. Finalmente questo 2011 è finito per la palla ovale rossoblù: auguri “bersa-glieri”, speriamo nel 2012.
Stefan Basson prova la fuga Riccardo Pavan abile a liberarsi dal placcaggio
Alessio Ceglie in azione
Tommaso Reato in percussione con Nicola Quaglioil film
L’AquiLA Rugby 1936 8Rugby Rovigo DeLtA 27 (pt 8 - 17)Marcatori: 2’ cp Gerber, 4’ meta Duca tr. Duca, 18’ cp Duca, 29’ meta Pavan tr. Duca, 41’ meta Cialone. St 24’ cp Duca, 30’ meta Cristiano tr. Duca,
L’Aquila Rugby 1936: Gerber; Paolucci, Lorenzetti, Di Massimo, Panetti; Crichton, Leonardi; Ceccarelli, Long, Mereghetti; Pe-goretti, Cialone; Pozzi, Marchetto, Colauda. A disposizione: Brandolini, Rotilio, Mamma-na, Di Cicco, Dusi, Antonelli, Sebastiani, De Gioia.
FemiCZ-vea Rugby Rovigo Delta: Basson; Pace, Van Niekerk, Pedrazzi, Pavan; Duca, Wilson; Ferro (30’ st Persico), Cristiano, Edoardo Lubian; Tumiati (30’ st Montauriol), Reato, Lombardi (5’ st Ceglie), Giazzon, Quaglio (5’ st Boccalon). A disposizione: Boccalon, Ceglie, Montauriol, Zanirato, Bo-volenta, Lorenzo Lubian, Persico.
Arbitro: Bertelli (Brescia), giudice di linea: Bonacci (Roma) e Commone (Napoli), quar-to uomo: Pappalardo (Roma).Cartellini gialli: 40’ pt FerroMan of the match: Davide DucaL’Aquila Rugby 1936 p. 0; FemiCZ-Vea Rugby Rovigo Delta p. 4
La difesa rossoblu è abile nel rubare palla a L’Aquila Riccardo Pavan schiaccia in meta
LA CRoNACAL’Aquila – Il Rovigo espugna il nido de L’Aquila, ma non riesce a portare a casa il punto di bo-nus che tanto sarebbe servito visto gli incontri concomitanti di Prato e di Calvisano. Per fortu-na dei “Bersaglieri” non ne approfitta il Petrarca che batte i Crociati senza bonus alla Guizza e rimane a meno due dal Rovigo, primatista in classifica con 26 punti in attesa dei posticipi Prato-Calvisano e Reggio-Mogliano.Tre mete a una per i rossoblu e risultato mai in discussione anche se i polesani devono anco-ra una volta fare i conti con tanti errori indivi-duali e tanti falli commessi. Sono i neroverdi padroni di casa a passare in vantaggio dopo 120 secondi con l’estremo Gerber su punizio-ne. Il Rovigo però domina in mischia, il lavoro di McDonnell, presente a L’Aquila, si vede già anche se l’avversario, privo di Subrizi e Zaffiri e imbottito di giovani, certamente non era dei più quotati. Già alla prima vera azione multifase il Rovigo trova la marcatura facile con Duca lesto a trovare il buco per la meta in mezzo ai pali. Lo stesso Duca allunga poi su penalty. L’Aquila è volenterosa, ma Crichton non gestisce mol-to bene il possesso di palla così la pressione del Rovigo agevola i compiti difensivi e al 29’ Giazzon riesce a dare un calcetto malizioso ad un pallone perso malamente dai neroverdi nella metà campo ospite, arriva come un falco Pavan e schiaccia per il 15-3, che diventa 17-3 con la trasformazione di Duca. L’Aquila segna la meta dell’orgoglio con il seconda linea Cialone appro-fittando dell’ennesima scorrettezza rodigina che
costa il cartellino giallo all’esordiente Ferro, 19 anni. Nel secondo tempo il Rovigo prova ad attaccare per chiudere il match ma la netta supremazia della mischia (bene anche i nuovi entrati Boc-calon e Ceglie) non basta ai rossoblu apparsi nervosi così da sciupare troppe occasioni e vedersi assegnare penalità contrarie dall’arbitro Bertelli. Ci pensa Duca con un calcio di puni-zione a schiodare lo 0-0 parziale del secondo tempo finchè il pack rossoblu riesce finalmente a segnare in avanzamento da mischia ordinata per il toccato di Cristiano. Ottimo il lavoro del tal-lonatore Giazzon estremamente positivo sia sul piano tecnico che nell’aggressività. Nel finale il Rovigo ha provato a cercare di marcare la meta del bonus ma il tentativo di Bovolenta è stato vanificato a pochi metri. Comunque il 2012 è cominciato bene, non sem-pre il nuovo anno ha portato fortuna ai rossoblu, ora ci sono da affrontare gli ultimi due turni di Amlin Challenge Cup cercando di fare bella fi-gura senza però mettere a repentaglio la rosa e poi appuntamento con il Petrarca nel derby d’Italia.“I ragazzi sono stati molti bravi e hanno colto la vittoria come volevamo - afferma Alejandro Ca-nale a fine partita - Abbiamo condotto il match per ottanta minuti con molta attenzione. Pec-cato non essere riusciti a cogliere la meta del bonus. Voglio ugualmente congratularmi con i ragazzi della mischia che hanno segnato la ter-za meta in spinta, una cosa che non mi sarei mai aspettato di vedere”.
Roberto Pedrazzi e Matteo Ferro si congratulano con Alessio Ceglie per l’ottima spinta in mischia chiusa che ha permesso di siglare la terza meta di giornata
I tifosi abruzzesi accolgono a braccia aperte l’arrivo dei supporter rossoblu
15/07/1978, tallonatore, 188 cm e 115 kg, ha giocato con Leeds,
Northampton e in Francia nel Brive, onnipresente con la maglia della Rosa dal 2001 al 2010, campione del Mondo con la
nazionale di Inghilterra nel 2003, ha partecipato al tour
dei Lions britannici in Nuova Zelanda nel 2005
un periodaccio per le “vespe” londinesi, anzi è il momento più diffi-cile della loro gloriosa storia. Mai in passato avevano subito un fi-
lotto di sei sconfitte consecutive nella Premiership inglese. Per fortuna c’è l’amlin Challenge Cup a regalare qualche sorriso alla squadra che fu del grandissimo lawrence Dall’aglio. london Wasps aveva iniziato mol-to bene il campionato della Rosa, battendo in trasferta i saracens e sconfiggendo nientepopodimenoche i leicester Tigers di Martin Castro-giovanni all’adams Park. Poi il ren-dimento ha cominciato ad altalenare e così l’ultimo successo nell’aviva Premiership risale al 28 ottobre scor-so quando southwell e compagni hanno espugnato sixways, il terreno di gioco del Worcester, per 12-14. Da allora sconfitte e ancora sconfitte (in-tervallate dalle vittorie in coppa euro-pa su Rovigo, Bordeaux e Bayonne) così come sabato scorso, quando i Tigers hanno vendicato la sconfitta dell’andata infliggendo un netto 29-11 ai Wasps. Che adesso si ritrovano al penultimo posto in graduatoria con 21 punti in 13 partite disputate, 4 vittorie, 9 sconfitte, 202 punti realizzati, 286 subiti. solo i Falcons Newcastle stan-no facendo peggio. e sì che la forma-zione allenata da Dai Young vanta giocatori di spessore internazionale del calibro di Thompson, Taulafo in mischia Flutey, southwell nel repar-to arretrato oltre all’esperto capitan Hart e l’ex trevigiano MarcoWentzel nel pacchetto di mischia. la squadra londinese ha in rosa anche giovani di talento come il saltatore Joe lau-nchbury, il numero 8 sam Jones, il tre
quarti centro elliot Daly e il tre quarti ala Christian Wade che sono già sta-ti in Italia con la nazionale Under 20 d’inghilterra nel recente mondiale di categoria.Molto meglio il rendimento in amlin Challenge Cup dove una squadra de-bole del campionato inglese affronta delle squadre deboli del campionato francese e una delle migliori del cam-pionato italiano. Risultato: attuale pri-mo posto con 14 punti frutto dei suc-cessi per 47-14 a Begle sul Bordeaux, 38-7 sul Rovigo e 25-11 sul Bayonne. Una sola sconfitta, a Bayonne per 19-11, quindi una vittoria nella trasferta rodigina potrebbe sancire la matema-tica qualificazione ai quarti di finale della competizione dato che rimar-rebbe l’ultimo turno casalingo contro il Bordeaux, distaccato di cinque punti e già battuto con uno scarto di +33 all’andata. l’interesse inglese verso la coppa però non sembra altissimo, incombe un durissimo match di cam-pionato contro i saracens assetati di rivincita e quindi il Rovigo (e il Borde-aux dopo una settimana) costituisce un ostacolo fastidioso da oltrepas-sare senza troppi fastidi. Ma se le squadre francesi talvolta snobbano le trasferte italiane giocando con suffi-cienza, molto più raramente questo si verifica nelle squadre inglesi. il Rovigo è avvisato.
e’
HUGO SOUTHWELL
14/05/1980, estremo, 188 cm e 96 kg,
nazionale di Scozia con 59 caps all’atti-vo, ha giocato con
Edimburgo, Bristol, Worcester, Stade
Francais. Due mete al Rovigo
JOHN HART 20/03/1982,
seconda linea, 196 cm e 110 kg,
capitano delle “vespe”, in forza alla squadra dal 2003 ha
collezionato oltre 150 presenze
Il palloneufficialedei LondonWasps
Ricky Flutey
Rugby Rovigo News - n 7 Pag. 15
Da TeNeRe D’OCCHiO
RICKY FLUTEY10/02/1980, utility back, 178 cm e 92 kg, ha giocato con Wellington e gli Hurricanes in Nuova Zelanda, quindi Brive in Francia, London Irish e Wasps con cui ha vinto il titolo di miglior giocatore del campionato inglese nel 2008. Vanta alcuni caps con i Maori di Nuova Zelanda, 12 con l’Inghilterra e ha partecipato alla tournèe in Sudafrica dei Lions britannici nel 2009
TIM PAYNE,29/04/1979, pilone, 185 cm e 117 kg, ex Bristol e Cardiff Blues, oltre 200 presenze, 22 caps con la nazionale di Inghilterra, e tour dei Lions britannici 2005
CHRIS MAYOR 19/05/1982, tre quarti ala, 188 cm e 99 kg, ex Inghilterra Under 21, giocatore di Rugby XIII, è passato al Rugby a XV nel Sale Sharks, Northampton e una stagione italiana al Gran Parma
in amlin Challenge Cup la squadra inglese è al primo posto con 14 punti frutto dei successi per 47-14 a Begle sul Bordeaux, 38-7 sul Rovigo e 25-11 sul Bayonne. Una sola sconfitta, a Bayonne per 19-11, quindi una vittoria nella trasferta rodigina potrebbe sancire la matematica qualificazione ai quarti di finale
trasfertainsidiosaper il benettonultimo doppio turno di Heineken
cup per le franchigie italiane di Ra-boProdirect12 quello che va in sce-na a partire da venerdì sera quan-do il benetton treviso scenderà in campo a Swansea per disputare il match di ritorno con gli ospreys
(alle 20 locali, le 21 in italia, arbitro Doyle, diret-ta Sky Sport3), mentre per gli aironi sarà l’ultimo episodio allo stadio brianteo di Monza (ore 14,30, arbitro Hodges, diretta Sky Sport) con avversario il clermont auvergne. La squadra allenata da Phillips è reduce da due vittorie su tre incontri in celtic e quindi spera di chiudere l’avventura in Heineken riscattando il pesante cappotto subito in Francia all’andata. Difficile la trasferta gallese del benetton anche se il XV di Franco Smith non ha mai sfigurato al cospetto degli Ospreys, pareg-giando nel match casalingo di RaboProdirect12. trevigiani che giocheranno quindi domenica 22 gennaio a Monigo (alle 14, arbitro Rolland) con i Saracens nell’ultimo turno, mentre i mantova-ni anticiperanno (sabato 21 ore 15,40 locale, le 16,40 in italia) in trasferta nella tana del fortissimo Leicester tigers.Classifica della pool 4: Ulster p. 14, Leicester p. 13, Clermont p. 12, Aironi p. 0. Classifica della pool 5: Saracens p. 14, Biarritz p. 12, Ospreys p. 8, benetton p. 6. Vale la pena ricordare che i sei vincitori dei gironi e le due migliori seconde si qua-lificheranno per la fase ad eliminazione diretta, e altri tre club della Heineken Cup si qualificheran-no per i quarti di finale dell’Amlin Challenge Cup.Le due franchigie italiane nei giorni scorsi hanno disputato il doppio derby di fine anno e il tredi-cesimo turno di RaboProdirect12: 1-1 nel derby italiano, quindi vittoria casalinga degli aironi (con l’ex rossoblu Gabriel Pizarro man of the match) sul Connacht e sconfitta a Limerick contro i mostri sacri di Munster per il benetton treviso.Nel derby prenatalizio dello “Zaffanella” gli airo-ni non hanno marcato alcuna meta, sfruttando con orquera al piede le tante penalità concesse dall’arbitro Damasco agli indisciplinati bianco-verdi. Nove calci di punizione sono bastati per spegnere le velleità di Pavanello e soci e gli ai-roni, in cui ha esordito a dieci minuti dalla fine il flanker azzurro Mauro Bergamasco, hanno potuto gioire per la prima volta in due anni contro il be-
E’i biancoverdi venerdì sera scenderanno in campo per disputare il match di ritorno con gli ospreys, arbitro Doyle
Nel derby prenatalizio dello “Zaffanella” gli aironi sfruttando con orquera al piede le tante penalità concesse dall’arbitro Damasco hanno spento le velleità di Pavanello e soci
Sulla home page di www.allrugby.it potrete sfogliare la rivista e abbonarvi in tempo reale. allrugby punta sempre più sugli abbonamenti. abbonarsi è il modo più sicuro e conveniente
di avere allrugby in tutte le località.
Dall’inizio di gennaioin edicola allrugby 55L’italia di domanie quella di...ieriRugby XV e Xiiipercorsi paralleli
trasfertainsidiosaper il benetton
netton. a Monigo, nel derby di S.Silvestro, rivincita netta e senza discussioni del XV di Smith sugli aironi con tanto di bonus offensivo, in una parti-ta guastata da un arbitraggio inadeguato di Pennè, reduce dall’altra infelice direzione di Rovigo-Prato in eccellenza. a treviso bocche cucite in merito, ma la sostituzione dell’arbitro designato Raynal della federazione francese (aveva arbitrato Petrarca-Ro-vigo nell’aprile scorso), reso-si indisponibile all’ultim’ora, è apparsa infelice.Nel tredicesimo turno emo-zionante partita a Limerick dove il Munster fa la partita ma il benetton difende bene e ribatte colpo su colpo alla franchigia irlandese, dimo-strandosi molto competitiva con la mischia chiusa dove Rizzo e cittadini dimostrano di essere atleti di valore inter-nazionale (se ne accorgerà Brunel?), fino alla meta di coughlan che chiude i giochi nell’ultimo quarto di gara.a Viadana gli aironi sfruttano con la precisione di orque-ra tre calci di punizione e si
portano a condurre per 9-0 in sdoli venti minuti. il match è equilibrato, connacht con-trolla di più l’ovale, domina territorialmente, ma mostra molti limiti nel trovare gli spa-zi, mentre gli aironi fanno un gioco più veloce, sfruttando le individualità per risalire lungo il campo, anche se sof-frono l’intraprendenza degli irlandesi. La meta di Sinoti in avvio di ripresa scava il solco sufficiente a Bortola-mi e compagni (ancora in campo nella ripresa Mauro bergamasco) per evitare la rimonta del connacht. con questo successo gli aironi si portano a tre vittorie esat-tamente come connacht e Dragons (i gallesi con una gara in meno); restano sempre all’ultimo posto ma penultima e terzultima sono a soli tre punti. Classifica Ra-boProdirect12: Leinster punti 48, Ospreys p. 39, Munster p. 38, Glasgow Warriors p. 35, Llanelly Scarlets p. 34, Ulster e cardiff blues p. 31, benet-ton treviso p. 28, edimburgh p. 22, Newport Dragons e connacht p. 17, aironi p. 14.
Il Badia targato Zhermack è riuscito a mantenere imbattuto il terreno di gioco di via dei Martiri di Villamarzana ma ha sofferto tantissimo ed è stato sospinto da quel pizzico di fortuna che a volte fa la differenza nello sport come nella
vita. Fortuna che si è materializzata quando il neo-acquisto del Badia, il sudafricano Charl Kitching, a partita conclusa, è riuscito a trasformare la meta in bandierina del compagno De Gaspari aggiungendo i due punti per il sorpasso-beffa ai danni dell’Avez-zano al sesto minuto di recupero. Avezzano che avrebbe vinto senza rubare nulla, anzi gli abruzzesi possono certamente recriminare per troppi punti sciupati dalla giornata infelice dell’estremo Thomsen e per una pessima gestione dell’ovale nei momenti clou della partita. A caldo il tecnico abruzzese San-tucci era furibondo: “Abbiamo avuto l’opportunità di chiudere la gara più volte, invece siamo incappati in un’altra immeritata sconfitta. Due facili calci piazzati sbagliati e una touche gestita male gridano ancora vendetta. Per il gioco espresso in campo avremmo meritato ampiamente la vittoria, ma non abbiamo concretizzano facili finalizzazioni ed ora dobbiamo digerire questo amaro boccone”Naturalmente di ben altro umore Stefano Bordon, allenatore del Badia: “Siamo stati fortunati, non ab-biamo giocato bene, ma l’importante era vincere. Non era facile per il nuovo arrivato, Kitching, che si era allenato per tutta la settimana come estremo e ha poi dovuto giocare mediano d’apertura. C’è mol-to da lavorare per migliorare l’attitudine, ascoltare le indicazioni tecniche, aumentare la disciplina”. Eh già, di lavoro ne dovrà fare parecchio il pacchetto di mischia, apparso meno tonico soprattutto nei primi cinque giocatori. I biancazzurri possono quindi gioire solo per il ri-sultato, per il gioco voluto dal proprio allenatore bisognerà attendere le prossime decisive partite di gennaio e in particolare quella di domenica prossi-ma quando a Badia arriverà l’Amatori Capoterra, squadra seconda in classifica con sei punti in più dei polesani, e con il dente avvelenato per aver perduto in casa con la rivelazione Rugby Romagna. I sardi sono una formazione imbottita di giocatori esperti di campionati superiori, capaci di fare un sol boccone di un avversario che non giocasse all’altezza dei propri valori.
De Gasparieroedi giornata
De Gasparieroedi giornata
Stefano Bordon, allenatore del Badia: “Siamo stati fortunati, non abbiamo giocato bene, ma l’importante era vincere. Non era facile per il nuovo arrivato, Kitching, che si era allenato per tutta la settimana come estremo e ha poi dovuto giocare mediano d’apertura.
I biancazzurri possono quindi gioire solo per il risultato, per il gioco voluto dal proprio allenatore bisognerà attendere le prossime decisive partite di gennaio e in particolare quella di domenica prossima quando a Badia arriverà l’Amatori Capoterra, squadra seconda in classifica con sei punti in più dei polesani
he vittoria per il Fulvia Tour Rugby Villadose 1976 sul terreno di Vil-lorba, squadra 5a in classifica ma battuta nettamente sia nel risultato (4 mete a 1) sia sul piano del gio-co. I gialloblù padroni di casa sono
stati in vantaggio solo nel primo quarto di gara grazie ad un calcio di punizione di Girardi ma non sono mai entrati in partita. Merito del XV di Lodi entrato in campo convinto dei propri mezzi e deciso a giocare tutti i palloni disponibili al largo o utilizzando Paluello (2 mete personali) come arie-te. Se poi ci mettiamo un dominio assoluto nelle fasi statiche con una prova superlativa del pack, schierato da Lodi con quattro prime linee, allora il successo esterno del Villadose diventa limpido e corroborante per il morale della squadra. Una squadra falcidiata dalle assenze, ben 12 già da sabato, a cui si è aggiunta quella dell’esperto Cappellini, febbricitante, ma che si è stretta at-
torno ai propri leader Melotto, Legora e Pellegrini nel reparto arretrato e a Alberto Previato e Ruzza in prima linea, che insieme ad un tonico Zanardi hanno schiantato le velleità dei primi otto uomini del Villorba, rendendoli innocui. Nel primo quarto i neroverdi polesani attaccano ma commetto-no tanti errori nei passaggi vanificando il buon possesso, finchè Legora recupera un pallone da up&under, apre in corridoio, il pack ripulisce il pallone, seconda apertura a sinistra e buco di Paluello che semina il panico nella retroguardia trevigiana e marca in mezzo ai pali. In chiusura di primo tempo ancora Legora gioca con gli avanti a ridosso della linea di meta avversaria lancian-do con astuzia nell’incrocio interno Previato che marca per il 14-6 con cui si va al riposo.Nella ripresa il Villadose forza i tempi per sfrut-tare la superiorità numerica, Legora scatta dalla mischia ai cinque metri, supera la guardia giallo-blu e in riciclo spiana la strada alla seconda meta di Paluello. Tre minuti e ancora Legora guida il pack neroverde alla rolling maul che plana oltre la linea per il toccato a terra del mediano argenti-no, valido per il bonus. A questo punto il Villado-se si limita a difendere la preziosissima vittoria e non molla quasi niente all’avversario che marca la meta della bandiera e niente altro. E’ ancora il Villadose nel finale ad attaccare e a sfiorare la marcatura: con metà errori all’attivo il Villadose avrebbe inferto una umiliante lezione al Villorba.
C
Rugby Villorba: 13Fulvia Tour Rugby Cvilladose 1976: 34 (pt 6-14)
Marcatori: 3’ cp Girardi, 18’ meta Paluello tr. Melotto, 24’ cp Girardi, 41’ meta Alberto Previato tr. Melotto. St 6’ meta Paluello tr. Melotto, 12’ cp Melotto, 15’ meta Legora tr. Melotto, 27’ meta Corazza tr. Girardi, 30’ cp Ozzarini.
Rugby Villorba: Corazza; Padoan, Girardi, Nar-delli, Schiavon; Tonetto, Ferraro (13’ st Cecca-to); Simionato (cap.), Toffanello, Grippo; Gaspa-rini, Quaggia; Bonazza (22’ st Scapol), Brunello, Sordi. Allenatore: Alessio Dal PontFulvia Tour Rugby Villadose 1976: Melot-to (cap.); Ozzarini (32’ st Pasello), Melarato, Paluello, Baccaro (17’ st Franchin); Pellegrini, Legora; Pietro Aggio, Masiero (6’ st Visentin), Agustin Ramirez; Battilana, Barbujani (36’ st Castello); Zanardi (32’ Ceccolin), Alberto Pre-viato (17’ Simone Borsetto), Ruzza. Allenatore: Alessandro Lodicartellini gialli: 39’ pt Sordi, 25’ st Melotto, 31’ Scapol, 41’ st ToffanelloArbitro: Savio di Torino
Impresa neroverdeImpresa neroverdeFe
deric
o Mas
iero
Rugby Rovigo News - n 7 Pag. 21
Importante vittoria per il Fulvia Tour Rugby Villadose 1976
sul terreno di Villorba per 34 a 13. Quattro mete di Paluello (2),
Previato e Legora regalano una prestazione da incorniciare
Edoardo Paluello autore di due mete a Villorba
L’ex rossobluLegora autoredi una prestazionemaiuscola
IL POST PARTITA
Soddisfazione in casa Villadoseper il secondo successo esterno
Con la splendida vittoria di Villorba, dove non vinceva da molti anni, il Fulvia Tour Rugby Villadose 1976 ha colto la seconda vittoria esterna con il bonus, ha scavalca-to nuovamente il Cus Ferrara e allungato sul Rugby Mirano 1957, avversario do-menica prossima, raggiungendo la sesta posizione del girone C della serie B con 22 punti. I ragazzi allenati da Alessandro Lodi e Moreno Gnani hanno letteralmen-te surclassato gli avversari trevigiani che pure godevano di buona salute grazie a sette vittorie e appena tre sconfitte (una sola in casa con la capo-lista Tarvisium per 6-15, a Padova contro il Cus e a Casale sul Sile), oltre alla miglior difesa del gi-rone. A sbloccare il match è stato Edoardo Paluello autore della prima entu-siasmante meta della par-tita giunta provvidenziale a concretizzare la mole di gioco che il Fulvia Tour aveva costruito sprecan-do malamente per errori nei passaggi. Fino al 18 minuto infatti sembrava la classica partita del “vorrei ma non posso”, occasioni da meta sfiorate, persino un penalty in mez-zo ai pali sciupato cercando la giocata a sorpresa. “Abbiamo sprecato tanto perchè abbiamo provato tanto – giustifica i suoi giocatori il tecnico neroverde Alessandro Lodi – io non ho mai perso la fiducia e sono contento soprattutto perchè questa vittoria ha fatto capire ai miei ragazzi l’im-portanza di provare le giocate al massimo in allenamento per riuscire poi a metterle in pratica in partita”. In effetti sono stati molto più numerosi gli errori commessi che le giocate andate a buon fine, per fortuna quanto fatto è stato ampiamente sufficiente a portare a casa cinque punti preziosi per la classifica e il Villorba ha evitato di incassare un passivo storico. Prosegue Lodi: “Faccio i complimenti a tutti i giocatori scesi in campo, molti dei quali fuori ruolo e anche a quelli che non erano pronti a farlo perchè reduci da pe-santi infortuni ma si sono sacrificati per la maglia. Credo che la vittoria di Villorba
rappresenti un bel esame di maturità su-perato a pieni voti dalla mia squadra”. Vale la pena ricordare che in panchina c’era persino Juan Cruz Ramirez, infortunato e il rientrante Christian Visentin, assente dai campi da un anno e mezzo e con qualche settimana di allenamento sulle gambe: Visentin è dovuto entrare in campo al 5’ del secondo tempo per sostituire Masiero, era visibilmente sofferente dopo un quarto d’ora ma è rimasto in campo fino alla fine. I neroverdi hanno sopportato le scomposte reazioni nervose finali degli avversari (tre
espulsi) e più di qualcuno ha incassato colpi proibiti non rilevati dall’arbitro. Tra questi il mediano ar-gentino Legora, autore di una partita eccelsa nella distribuzione del gioco, nei palloni recuperati e nelle chiusure difensive, nelle astuzie attorno al pack e nella qualità dei passaggi: proprio all’ulti-mo contrattacco, Legora è stato messo ko da un placcaggio al collo: “Io
non l’ho neanche sentito, quando ho visto l’arbitro che segnava il fallo ho capito cosa era successo – sorride “Juanchi” - sento male al polpaccio perchè il campo era pe-sante ma passerà”. Causa infortunio Le-gora era rimasto inoperoso per sei mesi, nello scorso campionato di Eccellenza con la maglia del Rovigo, giocando spiccioli delle ultime partite e della semifinale di ritorno con i Crociati. A Villadose sta tornando il giocatore maga-ri non bello stilisticamente ma essenziale, chirurgico, determinante. “L’avevo detto che potevamo venire a Villorba, giocare così e vincere - conclude Legora - questa squadra ha grande potenzialità, può fare bene”. Domenica ancora una trasferta, terra veneziana questa volta, il Mirano 1957, battuto con un drop di capitan Me-lotto in pieno overtime all’andata, seguirà la partita interna con la capolista Ruggers Tarvisium, quindi ancora fuori casa, a Bel-luno, prima della pausa per il Sei Nazioni: gennaio senz’altro un mese decisivo per il destino del Fulvia Tour.
Alessandro Lodi
Pag. 22 Rugby Rovigo News - n 7
tutto per il rugbyofficial rugby rovigo
merchandising
nder 16. Dopo un inizio di campionato un po’ incerto le due squadre under16 hanno ingranato la quarta, grazie al
buon lavoro degli allenatori An-tonio Romeo, Massimiliano Mar-zanati e German Bustos. L’ultima giornata del campionato, giocata il 18 dicembre, si è conclusa con una vittoria per la formazione A contro il Belluno e una sconfitta per la B contro il Cus Verona. Il miglior marcatore per questa ca-tegoria è Massimiliano Pellegrini con 31 punti messi a segno. I prossimi appuntamenti: l’Unde-r16A sfiderà il Leonorso Udine nell’ultima giornata di andata il 15 gennaio, la squadra B riprenderà il 29 gennaio contro il Valpolicel-la. Classifica del girone 1: Benetton 33, Petrarca 31, Rangers Vicen-za 30, Valsugana 28, Ruggers Tarvisium 25, Rugby Educativo S.Donà 15, Rugby Rovigo Junior A 15, Belluno 10, Roccia Rubano 5, Leonorso Udine 0.Classifica del girone 3: Bbm Bassano 39, Cus Verona 35, Pe-trarca B 29, Valpolicella 19, Alto-vicentino 16, Trento 10, West Ve-rona 2, Rugby Rovigo Junior B 1.under20. Due squadre vincenti sin dall’inizio del campionato. La formazione A, allenata da Mau-rizio Bordin e Lallo Capitozzo è imbattuta. Il 18 dicembre, ultima giornata del 2011, i bersaglieri hanno vinto contro il Valpolicella. La squadra B, allenata da Golfetti e Pedrazzi, conduce bene i gio-chi, quarta in classifica ma in co-stante ascesa. L’ultima giornata,
sempre del 18 dicembre, non è stata giocata a causa del campo ghiacciato in quel di Trento e sarà riprogrammata dal Civ. Il miglior marcatore per questa categoria è Davide Pasini con 79 punti messi a segno. Belle soddisfazioni per gli atleti Enrico Lucchin, Marco Ferro e Davide Pasini: frequen-tanti l’Accademia Fir di Mogliano, sono stati convocati per il raduno dell’Italia under17 del 7 gennaio a Roma. Prossimi appuntamenti il 15 gennaio: Under20A contro Mirano e Under20B contro Bas-sano. Classifica girone 2: Rugby Rovi-go Junior 37, Badia 29, Rubano 27, Cus Padova 24, Petrarca B 20, Valpolicella 9, Mirano 8, Erco-le Monselice -2.Classifica girone 5: Riviera 33, The Monsters 31, Rangers Vi-cenza 30, Rugby Rovigo Junior 20, BBM Bassano 18, Altovicen-tino 12, Asd Rugby Trento 6, Val-policella n2 -12.under23. Solo due partite per-se dall’inizio del campionato, una stagione eccellente per dei bersaglieri che si impegnano al 100% per raggiungere la prima squadra. L’ultima giornata del 2011 ha confermato il Rovigo con una bella vittoria contro l’Udine, il campionato riprenderà il 29 gen-naio con l’ultima partita del girone di ritorno. Il miglio marcatore per questa categoria è Cristiano Gio-lo con 46 punti messi a segno. La classifica per la formazione alle-nata da Fabio Coppo e Vladimiro Peliello è: Mthree Rugby S.Donà 40, Petrarca 36, FemiCz Vea Rugby Rovigo 33, Mogliano 10, Rubano 9, Udine 6.
“Era un anno che cercavamo una collaborazio-ne di prestigio - esordisce così il direttore spor-tivo della Rugby Rovigo Delta Alejandro Cana-le - la persona giusta è Joe McDonnell, il suo palmares parla chiaro, la sua esperienza è una garanzia, almeno quella sul campo”. La socie-tà rossoblu ci stava lavorando da mesi alla fine il consulente della mischia è arrivato, meglio tardi che mai si direbbe, ma con un tempismo perfetto visto l’incidente dell’assistant coach Fabio Coppo (leggi articolo). Joe McDonnell (foto a lato con Alejandro Canale) ex All Blacks con otto presenze con la maglia dei tuttineri (contro Italia, Fiji, Inghilterra, Francia, Irlanda (2), Australia e Sudafrica, ndr) forse qualcosa da dire ce l’avrà, infatti esordisce subito con un
italiano stentato ma efficace “C’è da lavorare duramente”. A lui spetterà il compito di seguire non solo la prima squadra ma anche le giova-nili fino all’Under 14, un giorno alla settimana sarà a disposizione dei Bersaglieri per regalare la sua esperienza, correggere e migliorare gli avanti, 24 ore sembrano un pò poche anche per un All Blacks ma il maori ha già un impe-gno con il Gubbio, formazione che milita nel campionato di serie C e di cui è l’allenatore, onde per cui non ci sono molte alternative in tal senso almeno fino a fine stagione.“Un programma ben definito della società - Alejandro Canale ci tiene a sottolinearlo - Mc-Donnell è una pedina di un mosaico che stia-
mo componendo, intanto rimarrà con noi fino al termine della stagione poi vedremo, di fatto il suo sarà un lavoro che darà i frutti nei pros-simi mesi e non nell’immediato, tutto è subito è impossibile”.
Joe McDonnell capo allenatore del Gubbio (campionato di serie C Elite) ex pilone dei Newcastle Falcons (Premiership inglese) e Higlanders di Otago, Hurricanes di Wellington (Super 14) oltre che degli All Blacks è in Italia per motivi di studio e nella primavera del 2010 aveva fatto pervenire a varie società del mon-do ovale italiano il proprio importante curricu-lum internazionale, da qui l’ingaggio del club umbro dallo scorso campionato. “E’ per me
una grande opportunità - ha dichiarato McDon-nell - allenare qui anche solo per un giorno, mi farà crescere, la mia esperienza maggiore ovviamente è sul campo ma penso che posso dare molto, certo il campionato di Eccellenza è diverso ma lavorando duro cresceremo in-sieme”. Intanto il maori questo pomeriggio ha avuto modo di familiarizzare con i tecnici delle giovanili, un lavoro che produrrà i suoi frutti nel tempo con un occhio al presente, c’è un campionato d’Eccellenza da vincere e senza appello, lo sa anche l’ultimo arrivato: “Il Rovigo ha perso una grande opportunità - commenta McDonnell - contro il Petrarca”, speriamo non sia l’ultima.
tutto per il rugbyofficial rugby rovigo
merchandising
good neWs
Nuova linfa per gli avanti rossobluLa FemiCz Vea Rovigo ha presentato ufficialmente il nuovo consulente
della mischia rossoblu, è Joe McDonnell ex All Blacks che vanta otto caps con la maglia dei tuttineri. Seguirà la prima squadra e tutto il settore giovanile
alejandro canale dà il benvenuto
a Joe mcdonnell
il torneo
Il Milani scaldai motori per 2012
L’appuntamento con il torneo giovanile più importante d’Italia si avvicina, la macchina organizzativa del Torneo Aldo Milani giunto alla 37° edizione è già a buon punto. Saranno ben 18 le formazioni impegnate sui tre campi dello stadio Mario Battaglini per contendersi il 21 e 22 aprile prossimo l’ambito trofeo.
